KW 47 - Gemeinde Leingarten
Transcrição
KW 47 - Gemeinde Leingarten
gesamtausgabe Amtsblatt der Gemeinde Leingarten www.leingarten.de 47. Woche 21. November 2013 Informationen • Nachrichten • Gemeinde • Kunst • Sport • Kultur • Vereine • Mitteilungen Harfenkonzert mit Assia Cunego Freitag, 29.11.2013 19:00 Uhr Lorenzkirche Großgartach Eintritt frei – um eine Spende wird gebeten Inhalt Seite 2 Wichtige Telefonnummern und Bereitschaftsdienste Seite 3 Amtliche Bekanntmachungen und Nachrichten Seite 15 Mitteilungen der Schulen Seite 16 Altersjubilare Seite 16 Feuerwehr Seite 16 Kirchliche Nachrichten Seite 18 Vereinsnachrichten Woche 47 · 21.11.2013 · Seite 2 LEINGARTEN Wichtige Telefonnummern Gemeindeverwaltung 74211 Leingarten, Heilbronner Straße 38 Tel. 07131/4061-0 Fax: 07131/4061-38; Internet: www.Leingarten.de E-Mail: [email protected], [email protected] Bauhof Notariat in Leingarten Notariat in Frankenbach Kindergarten Eichbott Kindergarten Kelterstraße Kindergarten Lützelfeld Kindergarten Trautenbusch Kindergarten Augelbaum Kindergarten Akazienrain Kindergarten Hafnerstraße Eichbottschule Sekretariat Hans-Sauter-Schule Sekretariat MÜHLE Familienzentrum JuLe Leintal Bücherei Freibad Hallenbad Hausmeisterpool Sporthalle Kulturgebäude Jugendmusikschule Herr Brenner Notar Funk Notar Funk Stromversorgung Süwag Energie 07264/91920 Gasversorgung Heilbronner Ver sorgungs GmbH 56-2562 Wasserversorgung Heilbronner Ver sorgungs GmbH 56-2562 56-2588 395555 406134 91560 9028065 402799 401920 402146 900961 740278 401410 Frau Koch 9028011 Frau Zipper 402391 6425469 Frau Eichhorn 07138/8129561 Frau Mosthaf 9028066 9028053 9028051 9028070 9028061 9028070 Herr Banholzer 82158 Polizei Notruf 110 Polizeiposten Leintal Gemminger Str. 23, 74193 Schwaigern Polizeirevier Lauffen 07138/810630 07133/2090 Feuerwehr Notruf 112 Feuerwehrmagazin 402721 Bereitschaftsdienste Ärztlicher Bereitschaftsdienst am Wochenende und an Feiertagen Zuständig für die Gemeinde Leingarten Ärztlicher Notfalldienst Talheim, Rathausplatz 16, 74388 Talheim, Tel. 07133/900790 (tel. Anmeldung empfehlenswert) Montag bis Donnerstag jeweils 19.00 Uhr bis 7.00 Uhr Freitag 19.00 Uhr durchgehend bis Montag 7.00 Uhr Feiertage durchgehend geöffnet. Ärztlicher Bereitschaftsdienst an Wochentagen Der Dienst habende Arzt ist über den Anrufbeantworter des Hausarztes oder über die Rettungsleitstelle Heilbronn Tel. 19222 zu erfahren. Kinderärztlicher Notfalldienst an Wochenenden und Feiertagen Von 8.00 Uhr bis 22.00 Uhr in der Kinderklinik Heilbronn, Am Gesundbrunnen, Tel. 49-0. Nach 22.00 Uhr kann die kinderärztliche Bereitschaft unter Tel. 19222 erfragt werden. Sprechstunden: Mo., Mi., Do., Fr. 8.00 – 12.00 Uhr Di., durchgehend geöffnet 7.00 – 19.00 Uhr Do. 14.00 – 16.00 Uhr Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst an Wochentagen Der Dienst habende Kinderarzt ist über den Anrufbeantworter des Kinderarztes oder über die Rettungsleitstelle Heilbronn Tel. 19222 zu erfahren. Zahnärztlicher Notfalldienst Täglich zu erfragen unter Tel. 0711/7877712 Unfall Notruf 112 Krankentransport Tel. 19222 Pflegedienste in Leingarten diakoniestation Leintal Schwaigern/Leingarten Tel. 07138/97300 Pflegedienst Birgit Frank Brühlstraße 8/1, 74211 Leingarten Tel. 3903066 ASB – Ambulanter Pflegedienst Dominik Goll Tel. 07131/965515 Pflegestützpunkt des Landkreises Heilbronn Ansprechpartnerin: Ulrike Sörös, Landratsamt Heilbronn, Lerchenstr. 40, Zimmer E42, Tel. 07131/994-430. E-Mail: [email protected] Telefonseelsorge Heilbronn Die Telefonseelsorge Heilbronn hat von der Telekom eine neue gebührenfreie Telefonnummer zugeteilt bekommen 0800/1110111. Kreuzbund Selbsthilfe- und HelfergemeinschAft für Alkohol- und Medikamentenabhängige und deren Angehörige Gruppenabend:Freitagabends um 19.30 Uhr im Pankratiushaus, Bergstraße, in Leingarten-Schluchtern Kontaktadresse: John Mayer Tel. 07131/280468 Hospizdienst Leintal – Ökumenische Arbeitsgemeinschaft Ehrenamtlicher Einsatz von ausgebildeten Hospizhelfern für: • Besuche und Sitzwachen bei schwer kranken und sterbenden Menschen • Unterstützung von Angehörigen und Freunden Kontakt: Petra Flake, Einsatzleitung, Zeppelinstraße 33, 74193 Schwaigern, Hospiz-Tel. 07138/973012, Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und Do. von 15.00 – 17.00 Uhr Tierärztlicher Bereitschaftsdienst Samstag, 23. Nov., bis Sonntag, 24. November 2013 Telefon Dres. Maier/Lutter/Wieland, Heilbronn 07131/89090 Dr. Bühler-Leuchte, Helfenberg 07062/914448 Notdienstplan der Apotheken Der Notdienst beginnt um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr des folgenden Tages. 22.11. Rock-Apotheke Kirchhardt, Hauptstraße 72 07266/912371 23.11. Retzbach-Apotheke Gemmingen, Schwaigener Str. 12 07267/91210 24.11. Brunnen-Apotheke Leingarten, Heilbronner Str. 60 07131/90670 25.11. Burg-Apotheke Sulzfeld, Gartenstraße 12 07269/292 26.11. Schäfer-Apotheke Eppingen, Brettener Straße 34 07262/4393 27.11. Stadt-Apo. Gochsheim, Kraichtal-Gochsh., Hauptstraße 99 07258/265 28.11. Leintal-Apotheke, Leingarten, Eppinger Straße 20/1 07131/902090 Herausgeber:Gemeinde Leingarten. Verantwortlich für den amtlichen Inhalt einschließlich der Sitzungsberichte der Gemeindeorgane und anderer Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung Leingarten ist Bürgermeister Steinbrenner oder sein Vertreter im Amt – für den übrigen Inhalt WALTER Medien GmbH, Raiffeisenstr. 49 – 55, 74336 Brackenheim, Telefon (07135) 104-200, Fax 104-160 Seite 3 · 21.11.2013 · Woche 47 LEINGARTEN Amtliche Bekanntmachungen und Nachrichten Unsere Kindertagesstätten benötigen Verstärkung. Deshalb suchen wir sowohl für den Kindergarten als auch für den Kleinkindbereich ab sofort ERZIEHER/INNEN bzw. KINDERPFLEGER/INNEN in Vollzeit und Teilzeit. Wir bieten eine Beschäftigung und Vergütung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD-SuE). Unsere Einrichtungen arbeiten nach dem offenen Konzept in gleichberechtigten Teams, ohne Leitung vor Ort. Wenn Sie sich vorstellen können, in einer unserer Kindertagesstätten kreativ in einem freundlichen und engagierten Team zu arbeiten und Freude sowie Geschick im Umgang mit Kindern aufweisen, dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung. Herzliche Einladung Die vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angaben zum gewünschten Beschäftigungsumfang senden Sie bitte bis spätestens 8. D ezember 2013 an das zur Lokalschau am 23. und 24. November im Bürgermeisteramt Leingarten Heilbronner Straße 38, 74211 Leingarten. Kulturgebäude beim Für nähere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne telefonisch zur Verfügung: Hauptamtsleiterin Frau Weiß, Tel. 07131/4061-31, Frau Schiffers, Fachstelle für sozialpädagogische Vernetzung, Tel. 07131/4061-48. Z305 Schluchtern www.leingarten.de Dieses Amtsblatt ist auf 100 % umweltfreundlichem Recyclingpapier gedruckt. Woche 47 · 21.11.2013 · Seite 4 LEINGARTEN Veranstaltungskalender November/Dezember 2013 Datum: 22.11. 23.11. 26.11. 29.11. Uhrzeit: 19:00 Uhr 19:30 – 22:00 Uhr 15:00 – 19:00 Uhr 30.11./ 01.12. 30.11. Weihnachtsmarkt der Leingartener Schulen Weihnachtsmarkt Winterfeier 01.12. Ort: Rathaus, Sitzungssaal Festhalle, Leingarten Kulturgebäude Leingarten Kleiner Saal Parkplatz der Festhalle 11:00 Uhr 01.12. 02.12. 17:30 Uhr 18:00 Uhr 03.12. 04.12. 07.12. 08.12. 22.12. 19:00 Uhr 20:00 – 21:00 Uhr 19:00 Uhr 18:00 – 23:00 Uhr 19:30 Uhr 12:00 Uhr 10:00 Uhr 22.12. 23.12. 17:00 Uhr 17:00 Uhr 25.12. 26.12. 27. – 29.12. 17:00 Uhr 15:00 Uhr Ausstellungseröffnung Farben in Bewegung von Christag Weis Adventskonzert Meldeschluss zur Kreisschau Z 61 Züchterversammlung Monatstreffen Sitzung des Gemeinderats Adventsfeier Winterfeier Seniorenfeier Jubiläumsgottesdienst „100 Jahre Lorenzkirche“ „Swing for Christmas“ Waldweihnacht mit Bläsern Veranstalter: Gemeinde Leingarten SV Leingarten LandFrauen Leingarten Rathaus Förderverein der Leingartener Schulen Wirtschaftskreis Leingarten Reiterabteilung des SV Leingarten e. V. Evang. Kirchengemeinde Großgartach und Evang. Kirchengemeinde Schluchtern Gemeinde Leingarten Evang. Lorenzkirche Züchterheim Leingarten Musikverein Großgartach Kleintierzuchtverein Z 61 Leingarten Züchterheim Leingarten Landgasthof „Schaaf“ Kleintierzuchtverein Z 61 Leingarten SPD-Ortsverein Leingarten Rathaus, Sitzungssaal Lorenz-Gemeindehaus, Nordheimer Str. Kulturgebäude Leingarten Festhalle Leingarten Evang. Lorenzkirche Gemeinde Leingarten Gartenfreunde Leingarten e. V. Musikverein Leingarten e. V. Gemeinde Leingarten Evang. Kirchengemeinde Großgartach Combination Big-Band EJL Parkplatz der Festhalle Kulturgebäude Leingarten Kirchengemeinderatswahl in der Evang. Landeskirche 01.12. 06.12. 07.12. Veranstaltung: Sitzung des Gemeinderats Winterfeier Schnarchen-Schlaf-Apnoe Evang. Lorenzkirche Treffpunkt unterer Parkplatz am Heuchelberg Weihnachtsmusik vor der Martin-Luther-Kirche Meldeschluss zur Lokalschau Züchterheim Leingarten Hallenfußballturnier Eichbotthalle Aus der Sitzung des Gemeinderats am 24. Oktober 2013 Für die Sitzung entschuldigt war Herr Gemeinderat Fick Zuhörerinnen und Zuhörer: bis zu 5 Pressevertreterin: Frau Claudia Kostner von der Heilbronner Stimme 1. Bürgerfragestunde a) Bauvorhaben in der Heilbronner Str. 115/1 Ein Bürger der Gemeinde fragte an, ob die Einwendungen der Anwohnerbefragung zu Tagesordnungspunkt 11 dem Gemeinderat vorliegen. Bürgermeister Steinbrenner bestätigte dies. Ebenso wollte der Bürger wissen, ob es Entwicklungsmöglichkeiten für die brach liegenden Flächen in der Wicken- und Allmandstraße gibt. Bürgermeister Steinbrenner antwortete, dass für diesen Bereich kein Bebauungsplan vorliegt da dort eine Mischstruktur vorzufinden ist. Außerdem sei dies eine schwierige Angelegenheit für die Gemeinde, da das Landratsamt in Heilbronn hierbei auch ein Mitspracherecht hat. b) Recyclinghof und Laublagerplatz Eine Bürgerin fragte an, wo die 2 Container für Laub und Rasenschnitt sind, die auf dem neu ausgebauten Recyclinghof stehen sollen. Bürgermeister Steinbrenner zeigte sich verwundert darüber, dass die Bürgerinnen und Bürger davon ausgehen, dass der Laublagerplatz für die Öffentlichkeit genutzt werden könne. Dies sei an keiner Stelle so bekannt gemacht worden. Es handle sich bei dem Laublagerplatz um eine Einrichtung für den Gemeindebauhof, damit dieser das anfallende Laub der öffentlichen Grünanlagen ordnungsgemäß lagern könne. Musikverein Leingarten e. V. Kleintierzuchtverein Z 61 Leingarten SV Schluchtern Weiter brachte die Zuhörerin vor, dass vor ihrem Haus ein Laubbaum stehe, und es für sie sehr schwer sei, das Laub jedes Mal nach Schwaigern zu fahren. Bürgermeister Steinbrenner verwies hier auf die Möglichkeit separate Müllsäcke für Laub- und Rasenschnittabfälle zu kaufen, die im Rahmen der Müllabfuhr entsorgt werden. Er bot der Dame an, diese Problematik in einem persönlichen Gespräch zu erläutern. 2. Umschuldung eines Darlehens des Wasserwerks Die Zinsbindung des Wasserwerks Darlehen Nr. 6230206094 bei der Kreissparkasse Heilbronn läuft am 25.11.2013 ab. Zu diesem Zeitpunkt beträgt der Restbetrag des Darlehens noch 261.408,– EUR. Der derzeitige Zinssatz beträgt 3,65 %, bei einer jährlichen Tilgung von 12.448,– EUR. Um die aktuelle Zinssituation beurteilen zu können, wurden die nachstehenden Kreditangebote erfragt, jeweils bei 100 % Auszahlung: Darlehen mit einjähriger Zinsbindung: 0,88 % Darlehen mit zweijähriger Zinsbindung: 0,96 % Darlehen mit dreijähriger Zinsbindung: 1,20 % Darlehen mit fünfjähriger Zinsbindung: 1,70 % Darlehen mit zehnjähriger Zinsbindung: 2,63 % Darlehen mit Zinsbindung für Restlaufzeit (20 Jahre): 3,16 % Die Zinsen sind bei den kurzfristigen Zinsbindungen schon längere Zeit auf einem historischen Tiefstand. Allerdings mehren sich derzeit die Stimmen, die eine Abkehr von der „Politik des billigen Geldes“ fordern. Im mittel- und vor allem im langfristigen Bereich hat sich dies bereits bemerkbar gemacht. Hier sind die Zinsen in den letzten Wochen merklich angestiegen, wenn auch nach wie vor auf einem relativ niedrigem Niveau. Belastbare Vorhersagen über die künftige Zinsentwicklung sind derzeit nicht möglich. Die Verwaltung geht nicht davon aus, dass sich die Zinsen in absehbarer Zeit Seite 5 · 21.11.2013 · Woche 47 LEINGARTEN sehr stark erhöhen werden. Deshalb wird eine kurzfristige Zinsbindung von zwei Jahren vorgeschlagen, wobei auch eine einjährige Zinsbindung vorstellbar ist. Im Wirtschaftsplan 2013 und im Wirtschaftsplanentwurf 2014 sind die Zinsen für das Darlehen ab 25.11.2013 mit 4,0 % gerechnet. Beschlussantrag: Die Verwaltung wird ermächtigt, nach entsprechender Ausschreibung, als Anschlussdarlehen für das Darlehen Nr. 6230206094 bei der Kreissparkasse Heilbronn ein Darlehen mit einer zweijährigen Zinsfestschreibung aufzunehmen. Ohne Diskussion wurde der Beschlussantrag einstimmig genehmigt. 3. Nutzungs- und Kulturplan 2014 für den Gemeindewald Leingarten Die Außenstelle Eppingen des Forstamts beim Landratsamt Heilbronn hat den Nutzungs- und Kulturplan 2014 für den Gemeindewald Leingarten vorgelegt: Gemeindewald Leingarten: Einschlag 2014: Fläche: 243,4 ha Dauerwaldnutzung: 0 Efm Hiebssatz: 1.050 Efm (4,3 Efm/ha) Hauptnutzung: 370 Efm Vornutzung: E 880 Efm Gesamtnutzung: 1.250 Efm I. Verwaltungshaushalt a) Einnahmen Holzverkauf Sonstige Einnahmen Einnahmen Verwaltungshaushalt insgesamt 62.000 0 62.000 62.000 0 62.000 63.000 0 63.000 70.201 0 70.201 3.000 21.000 2.500 3.000 26.000 2.500 1.041 29.799 919 1.065 13.419 1.326 4.500 8.000 6.400 45.400 4.000 8.000 6.300 49.800 4.404 8.063 6.300 50.526 4.082 8.063 6.200 34.155 + 16.600 + 12.200 + 12.474 + 36.046 0 0 0 0 b)Ausgaben Waldwegeunterhaltung Holzfällung und –aufbereitung Waldkulturkosten (incl. Jungbestandspflege) Steuern/Versicherungen Forstverwaltungskosten Verwaltungskostenbeitrag Ausgaben Verwaltungshaushalt insgesamt c) Defizit(-)/Überschuss(+) II. Vermögenshaushalt Ausgaben/Einnahmen A. Waldbericht 2013/2014 allgemein (Rüter) 1. Wald und Natur 2. Markt und Holz 3. Forstpolitik, Verschiedenes 1. Wald und Natur „Wald-Wetter“: Der Winter 2012/2013 war ungewöhnlich lang, kalt und nass, was die Einschlagssaison erheblich erschwerte und verlängerte. Die Erhaltung der technischen Befahrbarkeit der Rückegassen (Regelabstand: 40 m) ist zu einer wichtigen Aufgabe für alle Forstleute und Waldbesitzer geworden. Auch die Kosten für Reparaturen an Waldwegen sind witterungsbedingt angestiegen. Trocken-warm präsentierte sich dann der Sommer. Eichen, Buchen und andere Waldbäume tragen mittleren Samenanhang, aber keine „Vollmast“. Bei Ahorn und Hainbuche ist die gewerbliche Samenernte durch Baumschulen aussichtsreich. Das laufende Jahr bestätigt die Trend-Prognosen der Klimaforschung: die Niederschläge verschieben sich immer mehr in das Winterhalbjahr. Trockene Sommer belasten die Baumarten unterschiedlich, führen aber zu einer Verschiebung des Artenspektrums. Verlierer ist vor allem die Fichte, aber auch die (Rot-)Buche leidet unter sommerlichem Trocken-Stress. Ein stufiger, ungleichaltriger, gemischter Wald bietet die höchste Stabilität gegenüber Klimaextremen. Borkenkäfer („Buchdrucker“,„Kupferstecher“ etc.) sind erfreulicherweise schon seit mehreren Jahren trotz sommerlicher Hitze nicht mehr fühlbar in Erscheinung getreten, Zwangseinschläge in größe- rem Umfang und Nass- oder Trockenlager von „Käferholz“ gehören momentan der Vergangenheit an. Trotzdem hat sich vor allem im östlichen Kreisgebiet der Buchdrucker bei der Fichte im Sommer zurückgemeldet. Aus diesem Grund wird weiterhin am Hacken der Nadelholzgipfel zu Energieholz festgehalten, um den potentiellen Brutraum der Käfer wirkungsvoll zu reduzieren. Der Eichenprozessionsspinner (EPS) breitet sich weiter aus und findet sich mittlerweile in fast allen Eichenwäldern. Punktuell musste er im Frühjahr bekämpft werden, weil bestandesbedrohende Schäden an einem Eichenbestand bei Brackenheim drohten. Auch andere wärmeliebende, eher mediterran beheimatete Insekten und Organismen expandieren derzeit klimabedingt ihre Lebensräume. Durch globalisierte Warenströme müssen wir auch mit Schadorganismen (so genannte Quarantäneschädlinge) rechnen, die mit Transport- und Verpackungsmitteln eingeschleppt werden, wie z. B. der Asiatische Laubholzbock, ein Käfer, der an vielen Laubholzarten Schäden anrichten kann und bereits an einigen Stellen in Deutschland aufgetaucht ist. Das Eschentriebsterben schreitet ebenfalls voran. In Naturverjüngungen sind teilweise bis zu 80 % der jungen Bäumchen abgestorben, während einzelne Exemplare noch völlig gesund erscheinen. Ältere Bäume zeigen Verlichtungen und Absterbeprozesse in den Kronen von außen nach innen („Triebsterben“). Zwangseinschläge in größerem Umfang waren bislang nicht erforderlich, können aber nach Erfahrungen in anderen Bundesländern Realität werden. Momentan ist der Markt für Eschenstammholz zum Glück aufnahmefähig, auch als Brennholz ist es gut geeignet. Wild: Der lange Winter hat zu einer höheren Verbissbelastung an Naturverjüngungen und Pflanzen geführt. Am 1. April traten kreisweit die neuen dreijährigen Abschusspläne 2013 – 2016 für Rehwild in Kraft. Ein kürzlich begonnenes „Kooperationsabkommen“ zwischen der Kreisjägervereinigung und der Forstverwaltung soll zur gezielten Vermeidung von Waldschäden durch Wild beitragen und das gegenseitige Verständnis fördern. Die Wildschweinpopulation befindet sich nach wie vor auf einem hohen Niveau. Von der Jägerschaft wurden große Anstrengungen unternommen, das Schwarzwild zu reduzieren. Viele Drückjagden im Winter erbrachten Rekordstrecken. Inzwischen ist die Jahresstrecke bei Sauen in Baden-Württemberg höher als bei den Niederwildarten Hase, Fasan, Kaninchen und Wildente zusammen. Da der kontinuierliche Bestandesanstieg beim Schwarzwild vor allem an geänderten Umweltbedingungen liegt (häufigere Eicheln- und Bucheckern-Masten im Wald, weniger Winterverluste, mehr großflächiger Maisanbau), nimmt die Problematik bei Wildschäden im Feld zu. 2. Markt und Holz Rund 130.000 Fm Holz wurden in der vergangenen Saison im Landkreis über die Forstverwaltung und über die Gemeinden (Brennholz) weitgehend problemlos vermarktet. Das Interesse an dem nachwachsenden Rohstoff und Energieträger Holz hält weltweit an. Bei der wichtigsten Laubholz-Baumart Buche gehen immer mehr Stämme über Händler, aber auch einheimische Sägewerke, in den Fern-Export, vor allem nach China, Japan und Indien. Allen Forstleuten sind inzwischen die Innenmaße von Fracht-Containern vertraut. Holz wird häufig als Rückfracht und „Beschwerung“ für Containerschiffe, die Waren aus China nach Europa bringen, benötigt, so dass sich die Umweltbelastung durch den Ferntransport in Grenzen hält. Eichenstammholz war und ist national und international gefragt. Der Durchschnittserlös unserer Wertholzsubmission „Tripsdrill“ am 2. April 2013 (rund 1.400 Fm) stieg von 357 € im Vorjahr auf 439 €/Fm um 23 % an. Allerdings beendete der „Holzhof Oberschwaben eG“ seine Aktivitäten, über den wir lange Jahre schwaches Eichenstammholz nach Italien vermarkten konnten (u. a. als Hafen- und Lagunenpfähle für Venedig ...). Nachfolge-Kunden stehen aber bereit. Die besseren Stämme der so genannten Buntlaubhölzer (Esche, Ahorn, Hainbuche, Kirsche, Roteiche etc.) wurden wieder über die Submission „Bietigheim“ vermarktet. Rund 870 Fm von vielen Waldbesitzern aus der ganzen Region erlösten im Durchschnitt 153 € (+ 8 % gegenüber Vorjahr). LEINGARTEN Bereitgestelltes Industrieholz für die Herstellung von Papier, Zellstoff und Spanplatten wurde teilweise etwas verzögert abgerufen. Auch aus Klimaschutzgründen sollte die stoffliche Verwertung von Holz aber nicht ins Hintertreffen geraten gegenüber der rein thermischen Verwertung. Es wird mit einem festen Marktgeschehen gerechnet. Ein vorübergehend stillgelegtes großes SpanplattenWerk in Nordbaden wird wieder angefahren. Brenn- und Energieholz war und ist weiterhin lebhaft nachgefragt. Für die kommende Saison gehen wir von einem gleichbleibenden Preisniveau aus. Die zum 1. Januar eingeführte Pflicht zum „Motorsägenschein“ wurde klaglos akzeptiert, es haben zahlreiche Lehrgänge verschiedener Anbieter stattgefunden. Auch „alte Hasen“ gaben an, beim Kurs noch einiges dazugelernt zu haben. Holzvermarktungsstrategie 2013/14: Wir planen einen Holzeinschlag in Vorjahreshöhe und gehen von stabilen bis leicht anziehenden Preisen in den meisten Sortimenten aus. Beim Laubstammholz wird der Exportanteil noch weiter zunehmen. Sämtliche Nadelhölzer sind hingegen auf dem Inlandsmarkt problemlos abzusetzen. Das Kreisforstamt sieht aufgrund der breiten und intakten Kundenstruktur, der aktiven Kundenakquisition (auch dank der Zertifizierungssysteme PEFC und FSC) und dem kundenfreundlichen Service gute Chancen, den geplanten Holzeinschlag in bewährter Manier erfolgreich zu vermarkten. 3. Verschiedenes, Forstpolitik „WaldNetzWerk“: Seit diesem Jahr bündelt der Verein WaldNetzWerk e. V. die wald- und naturpädagogischen Angebote der Forstleute und weiteren Akteuren im gesamten HeilbronnerLand. Neben dem „Waldplaner“, dem Jahresprogramm mit Veranstaltungen für Jedermann, gibt es Veranstaltungen für Schulklassen und sonstige Bildungseinrichtungen, die in den kommenden Jahren ausgebaut werden. Neben privater Mitgliedschaft von Einzelpersonen und Familien ist auch eine Mitgliedschaft von Gemeinden möglich und wünschenswert. Die Gemeinde unterstützt durch ihre Mitgliedschaft die Bildungsarbeit im Wald und schafft Möglichkeiten für Begegnungen mit Wald und Natur. Landrat Detlef Piepenburg ist Vereinsvorsitzender des WaldNetzWerk, das sich aus dem „ZeitWald“ bei der Landesgartenschau in Bad Rappenau entwickelt hat. Näheres unter www.waldnetzwerk.org. Amtsleiter Karl-Heinz Lieber wechselt zum Ministerium Nach sechs Jahren im Amt des Leiters der Unteren Forstbehörde (UFB) Heilbronn wechselt Forstdirektor Karl-Heinz Lieber zum Ministerium und übernimmt dort als zukünftiger Ministerialrat das Referat Forstpolitik. Die Stelle im Landratsamt wird zeitnah ausgeschrieben. 300 Jahre Nachhaltigkeit Mit zahlreichen Veranstaltungen gedachten die Forstleute im Landkreis der erstmaligen Formulierung des Gedankens der „Nachhaltigkeit“ durch den sächsischen Oberberghauptmann Hans Carl von Carlowitz im Jahre 1713. Höhepunkt war der „Waldtag“ im Rahmen des diesjährigen Ilsfelder Holzmarktes. Dabei präsentierten sich viele Berufsgruppen und Akteure aus dem Bereich Wald und Holz. Ebenfalls fanden die 3. kreisweiten Waldarbeitsmeisterschaften statt, die trotz Regenwetters guten Publikumszuspruch fanden. B. Waldbericht Gemeinde Leingarten (Revierleiter Jens Hey) Forstwirtschaftsjahr 2013: Holzernte: Im Forstwirtschaftsjahr 2013 wurden 1.200 Festmeter Holz im Gemeindewald eingeschlagen. Die Holzernte diente hauptsächlich der Bestandespflege und der Förderung der Naturverjüngung. Im Heuchelberg wurden jüngere Nadelholz- und Mischbestände maschinell durchforstet und gepflegt. Ein Buchenaltholz wurde manuell durchforstet. Pflanzung: Auf Pflanzungen konnte wegen gut auflaufender Naturverjüngung verzichtet werden. Kultursicherung: Am Heuchelberg wurde auf 0,6 ha Kultursicherung durchgeführt. Im Taschenwald wurden die Eichen im Zaun freigemäht. Jungbestandspflege: Kleinere Jungbestandspflegen wurden im Zuge der Holzernte gleich mit erledigt. In den Hieben des vergan- Woche 47 · 21.11.2013 · Seite 6 genen Jahres wurde eine so genannte „Schlagpflege“ durchgeführt (Naturverjüngung: Umsägen der Beschädigten, Aufrichten von Umgebogenen, Aushieb von Unerwünschten etc.). Wege: An den Waldwegen wurden die Wegränder gemulcht und Schlaglöcher ausgebessert. Erholung: Am Heuchelberg wurden an den Wanderwegen und am Agenda- Pfad gefährliche und absterbende Bäume wegen der Verkehrssicherheit entfernt. Tote Äste aus den Kronen wurden mit Hilfe des gemeindeeigenen Steigers entfernt. Forstwirtschaftsjahr 2014: Holzernte: Im Wald der Gemeinde Leingarten findet im Winter der Holzeinschlag laut Wirtschaftsplan statt. Im Distrikt Fuchsloch werden 20 Hektar Jungbestände maschinell (Harvester/Forwarder) durchforstet und gepflegt. Im Distrikt Heuchelberg werden 8 Hektar Nadelholz- und Mischbestände maschinell und 3,7 Hektar ältere Laubholzbestände motormanuell (mit Waldarbeitern) durchforstet. Das anfallende Brennholz wird versteigert. Pflanzung: Auf Pflanzung kann wegen (glücklicherweise weiterhin) fehlender Schadflächen und gut auflaufender Naturverjüngung verzichtet werden. Kultursicherung: Kultursicherung ist auf insgesamt 1,6 Hektar Fläche im Plan. Jungbestandspflege: Die Jungbestandspflege am Heuchelberg wird mit der Holzernte mit erledigt. In den Hieben vom vergangenen Jahr wird Schlagpflege (s. o.) durchgeführt. Wege: Die Wegränder werden gemulcht, und bei Bedarf werden die Wege geschottert. In der Walddurchfahrt Fuchsloch (L 1105 Leingarten – Kirchhausen) muss die Holzernte aus Verkehrssicherungsgründen mit kurzzeitigen Ampelsperrungen (Straßenmeisterei Bonfeld) durchgeführt werden. Hilfreich am Heuchelberg sind der gemeindeeigene Steiger und die gute Zusammenarbeit mit dem Bauhof. Für die gute Zusammenarbeit mit dem Gemeinderat und der Verwaltung der Gemeinde Leingarten bedanken wir uns. Rüter + Hey Beschlussantrag: Der Nutzungs- und Kulturplan 2014 für den Gemeindewald Leingarten wird genehmigt. Zu diesem Tagesordnungspunkt begrüßte Bürgermeister Ralf Steinbrenner den Leiter der Forstamtsaußenstelle Eppingen Herrn Martin Rüter sowie den für Leingarten zuständigen Förster Herrn Jens Hey. Herr Rüter und Herr Hey erläuterten dem Gemeinderat den Nutzungs- und Kulturplan 2013 näher. Sie gaben dabei einen Rückblick auf das Jahr 2013 und einen Ausblick auf 2014. In gewohnter Weise standen die beiden Herren danach den Gemeinderäten für Fragen zur Verfügung. In der anschließenden Aussprache hatte ein Redner u. a. eine Nachfrage zum derzeitigen Eschentriebsterben und deren Auswirkungen auf den Leingartener Bestand. Hierzu antworteten die Herren des Forstamtes, dass das Eschentriebsterben durch einen Pilz ausgelöst wird und es keine Maßnahmen dagegen gibt, außer den Baum früher oder später zu fällen. Außerdem wurde darauf hingewiesen, dass die Esche keine Hauptbaumart in Leingarten ist und es deshalb kein großes Problem für die Gemeinde darstellt. Nach Klärung weiterer Fragen des Redners, meldete sich eine Gemeinderätin zu Wort, die zuerst die Erhaltung des Ökosystems lobte aber anschließend auf ihre Sorge um die Nachhaltigkeit aufmerksam machte. Die Herren vom Forst versicherten, dass Leingarten eine Grenze bei einem bestimmten Prozentsatz setzen wird, damit die Nachhaltigkeit zu jeder Zeit gewährleistet sei. Eine weitere Rednerin erkundigte sich, ob ihre Information zur Veränderung der Breite des Waldweges auf denen Fahrradfahrer fahren dürfen, richtig sei. Die Herren nahmen Stellung und erklärten der Rednerin, dass dies nur auf extra ausgewiesenen Strecken für Mountain Biker zulässig ist bei der eine zusätzliche Sicherung stattfinden muss. Seite 7 · 21.11.2013 · Woche 47 Ein Redner wies bezüglich des Wald-Netz-Werkes darauf hin, dass ein größeres Angebot ein pädagogisches Konzept und größere personelle Ressourcen in Anspruch nimmt. Die Herren des Forstamtes bestätigten, dass Veränderungen im Personalstand getätigt worden sind und noch werden. Ein anderer Redner trug vor, dass der Wald für das Klima von großer Bedeutung sei. Deshalb müsste man ja eigentlich mehr Wald aufforsten um für ein gutes Klima zu sorgen. Bürgermeister Steinbrenner stimmte dem zu, merkte aber an, dass dies aufgrund der Grundstücksverhältnisse nicht so einfach sei. Nach Klärung aller Fragen wurde der Nutzungs- und Kulturplan 2014 für den Gemeindewald Leingarten einstimmig beschlossen. 4. Friedhofsgebührenkalkulation für die Jahre 2014 – 2016 Von der Allevo Kommunalberatung, Obersulm, wurde die beigefügte Kalkulation für die Friedhofsgebühren für die Jahre 2014 bis 2016 erstellt. Die Neukalkulation wurde zwingend erforderlich, weil künftig neue Bestattungsformen angeboten werden, für die ein Gebührensatz festzulegen ist. Die von der Verwaltung vorgeschlagenen neuen Gebührensätze stehen auf den Seiten 12 und 13 der Kalkulation. Ein Vertreter der Allevo wird in der Sitzung anwesend sein und die Gebührenkalkulation erläutern. Beschlussantrag: 1. Der Gebührenkalkulation für das Bestattungswesen der Allevo Kommunalberatung vom 29.08.2013 wird zugestimmt. Sie hat dem Gemeinderat bei der Beschlussfassung über die Gebührensätze vorgelegen. Der Verwendung des GPA-Berechnungsmodells in modifizierter Form wird zugestimmt. 2. Die Gemeinde erhebt weiterhin Gebühren für ihre öffentliche Einrichtung „Friedhof“. 3. Den in der Gebührenkalkulation enthaltenen Abschreibungssätzen, Zinssätzen sowie der Abschreibungs- und Verzinsungsmethode (vgl. jeweils auch Vorbemerkungen zur Kalkulation) wird zugestimmt. 4. Den Prognosen und Schätzungen der Gebührenkalkulation wird ausdrücklich zugestimmt (insbesondere zu Grunde gelegte Kostenentwicklung, Kostenverteilung auf die Bereiche sowie Fallzahlen). 5. Dem vorgeschlagenen Kalkulationszeitraum der Gebührenkalkulation von 2014 bis 2016 wird zugestimmt. 6. Im Gebührenhaushalt Bestattungswesen ergaben sich in den letzten Jahren regelmäßig Unterdeckungen in Höhe von durchschnittlich rund 248.900 EUR pro Jahr. Der Gemeinderat nimmt dies zur Kenntnis, verzichtet aber in der vorliegenden Kalkulation auf die Möglichkeit einer Abdeckung dieser Kostenunterdeckungen im Kalkulationszeitraum gemäß § 9 Absatz 2 KAG. Ein Ausgleich der dann rechtlich ausgleichfähigen Unterdeckungen in späteren Kalkulationen soll von diesem Beschluss unberührt bleiben. 7. Der bisher in der Satzung bereits enthaltene Auswärtigenzuschlag wird abgeändert. Es wird einheitlich ein Zuschlag von 50 %, bezogen auf die Grabnutzungsgebühren festgesetzt. Für die Benutzung der Leichenhalle und der Leichenzelle wird künftig kein Auswärtigenzuschlag mehr erhoben. 8. Auf der Grundlage der vorliegenden Gebührenkalkulation werden die Gebühren für die öffentliche Einrichtung „Friedhof“ wie von der Verwaltung auf den Seiten 12 und 13 der Gebührenkalkulation vorgeschlagen geändert/festgesetzt. Dabei übernimmt der Gemeinderat die vorgeschlagenen Kostendeckungsgrade. Zu diesem Tagesordnungspunkt begrüßte Bürgermeister Ralf Steinbrenner Herrn Stefan Kasteel von der Kommunalberatung Allevo aus Obersulm. Herr Kasteel erläuterte dem Gemeinderat die Kalkulation der Friedhofsgebühren mit einer kurzen Powerpoint-Präsentation. Im Anschluss an den Vortrag merkte Bürgermeister Steinbrenner an, dass die Kalkulation auf den tatsächlichen Zahlen der Kosten beruht. Die Höhe der Gebühren sei eine politische Entscheidung die der Gemeinderat zu treffen habe. Ein Redner merkt an, dass die ernorme Steigerung dem Bürger nicht zugemutet werden könne. Die Kosten müssten noch bezahlbar sein, weshalb er eine lineare Erhöhung z. B. um 5 % über die nächsten 5 Jahre vorschlägt. LEINGARTEN Kämmerer Eberhard Seiz erwiderte, dass es darauf ankomme, welche Philosophie man vertrete. Lieber einmal erhöhen und die Kosten dann stabil halten oder eine jährliche Kostenanpassung, was wiederum auch nicht jedem gefalle. Fakt sei, dass die Urnengräber bisher zu günstig gewesen sind. Weiter weist er darauf hin, dass durch die Kombination von Fallund Flächenkalkulation das Modell angepasst werden müsse. Ein weiterer Redner schloss sich der Aussage des Vorredners an. Er fügte hinzu, dass die Steigerung der Kosten ein Muss sei, jedoch eine langsame Erhöhung stattfinden solle. Ein Gemeinderatsmitglied äußerte, dass der Zeitpunkt kritisch sei, da parallel die neuen Bestattungsformen eingeführt werden und dies bei den Bürgern zu den Gedanken führen kann, dass die neuen Bestattungsformen diesen hohen Kostenzuschlag verursachen. Herr Gemeinderat Kretschmann stellte folgenden Antrag: Die Nutzungsgebühren bei den Gräbern sollen statt um 50 % nur auf 40 % mit einer Laufzeit von 3 Jahren erhöht werden. Eine Rednerin merkt an, dass das Leben teuer sei, das Sterben aber auch. Ebenso erkundigte sie sich nach der Möglichkeit einer Ratenzahlung. Herr Seiz erklärte, dass ein Antrag auf Ratenzahlung gestellt werden könne. Ein Redner sah zwei Knackpunkte. Zum einen die Änderung des Berechnungsmodells und zum anderen die Höhe des Deckungsgrades. Außerdem wies er den Gemeinderat darauf hin, dass ein Beerdigungstourismus zu Gemeinden mit geringeren Gebühren entstehen könne. Herr Gemeinderat Landesvatter stellte den Antrag auf eine lineare Erhöhung um 5 % mit einer Laufzeit von 3 Jahren und einer neuen Kalkulation. Nach Klärung aller Fragen wurde zunächst über den Antrag von Herrn Gemeinderat Landesvatter abgestimmt. Dieser wurde mit 5 Ja-Stimmen bei 13 Gegenstimmen abgelehnt. Der Antrag von Herrn Gemeinderat Kretschmann wurde mit 8 JaStimmen, 9 Gegenstimmen und 1 Enthaltung abgelehnt. Der Beschlussantrag der Verwaltung wurde mit 10 Ja-Stimmen bei 8 Gegenstimmen beschlossen. 5. Neufassung der Friedhofsatzung (Friedhofsordnung und Bestattungsgebührensatzung) a) Neufassung der Friedhofsordnung Aufgrund der geplanten Einführung von alternativen Bestattungsformen auf den Friedhöfen Großgartach und Schluchtern, wurden diese in die Friedhofsordnung neu mit aufgenommen. Hierzu wurden zusätzliche Paragraphen eingefügt, weshalb wir eine Neufassung und keine Änderungssatzung vorschlagen. Sämtliche Änderungen im Vergleich zur aktuell gültigen Satzung sind in rot dargestellt. Nach § 15 Abs 3 des Bestattungsgesetzes für Baden-Württemberg i. d. F. vom 26.06.2012 können die Gemeinden in ihren Friedhofsordnungen festlegen, dass nur Grabsteine und Grabeinfassungen verwendet werden dürfen, die nachweislich aus fairem Handel stammen und ohne ausbeuterische Kinderarbeit im Sinne der Konvention 182 der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO) hergestellt sind. Die Anforderungen an den Nachweis sind in der Friedhofssatzung festzulegen. Vom Gemeindetag Baden-Württemberg wurde dafür in seinem Satzungsmuster eine Formulierung erarbeitet, die als einzufügender § 21 in die Friedhofssatzung aufgenommen werden soll. b) Neufassung der Bestattungsgebührensatzung Die tatsächliche Kostendeckung im Bestattungswesen betrug in der Gemeinde Leingarten in den letzten Jahren lt. Rechnungsergebnis: 2005: 54,2 % 2006: 51,1 % 2007: 49,2 % 2008: 34,2 % 2009: 34,3 % 2010: 30,3 % 2011: 30,3 % 2012: 42,7 %. Woche 47 · 21.11.2013 · Seite 8 LEINGARTEN Die eigentlich angestrebte 60 %ige-Kostendeckung wurde nie erreicht sondern jeweils mehr oder weniger deutlich unterschritten. Mit Ausnahme von 2012, wo die Anzahl der Bestattungen außergewöhnlich hoch war, ist ein Trend zu einer stetigen Verminderung der Kostendeckung feststellbar. Dies liegt insbesondere daran, dass sich die Anzahl der Erdbestattungen ständig vermindert hat, wie die nachfolgende Aufstellung zeigt. Jahr Insgesamt 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 79 88 84 78 68 70 69 99 Urnenbestattungen Anzahl in % 24 35 26 29 29 40 36 50 30,38 39,77 30,95 37,18 42,65 57,14 52,17 50,51 Erdbestattungen Anzahl in % 55 53 58 49 39 30 33 49 69,62 60,23 69,05 62,82 57,35 42,86 47,83 49,49 Der Trend bei den Bestattungsformen geht eindeutig in Richtung möglichst pflegefrei und kostengünstig und hierbei kann es durchaus auch anonym sein. Um dem Rechnung zu tragen, hat der Gemeinderat in beiden Friedhöfen Angebote für neue alternative Bestattungsformen beschlossen. Es bleibt abzuwarten, ob und in welchem Umfang diese neuen Bestattungen angenommen werden. Für die neuen Bestattungsformen sind neue Gebührensätze festzulegen. Dazu war es erforderlich sämtliche Gebühren im Bestattungswesen neu zu kalkulieren. Auf den vorstehenden Tagesordnungspunkt der heutigen Gemeinderatssitzung wird verwiesen. In die nachstehende Änderung der Bestattungsgebührensatzung sind die von der Verwaltung vorgeschlagenen neuen Gebührensätze aufgenommen worden. Mit den neuen Sätzen dürfte es möglich sein, die angestrebte Kostendeckung von 60 % zu erreichen. Kalkuliert wurden diese Sätze für drei Jahre also für 2014 bis 2016. Beschlussantrag: Die Neufassung der Friedhofsatzung (Friedhofsordnung und Bestattungsgebührensatzung) wird entsprechend der Anlage 1 erlassen. Ohne Diskussion wurde der Beschlussantrag einstimmig genehmigt. (Die Veröffentlichung der Satzung im Amtsblatt ist bereits erfolgt). 6. Energetische Dachsanierung Kindergarten Lützelfeld – Vorstellung der Planung – Wir verweisen auf die Gemeinderatssitzung vom 15.11.2012. Im Rahmen der Einbringung des Haushalts 2013 wurde das Thema Dachsanierung Kindergarten Lützelfeld angesprochen. Es ist beabsichtigt, die Undichtigkeiten zu beheben und die innenliegende Dachrinne nach außen zu verlegen. Die vorhandene Dachkonstruktion soll 2014, vergleichbar mit dem Kindergarten Trautenbusch (ohne Dachausbau), vollständig erneuert werden. Im Haushaltsplan 2013 sind auf der Seite 157 für die frühzeitige planungtechnische Untersuchung 15.000 € als Planungsrate eingestellt. Der beauftragte Architekt, Peter Pietrasch, hat zusammen mit der Verwaltung den vorliegenden Dachentwurf erarbeitet. Der Entwurf sieht vor die unzureichend gedämmte aus einzelnen Zeltdächern bestehende Dachkontruktion durch ein Pultdach zu ersetzen. Die Dacheindeckung erfolgt durch ein extensives Gründach mit 7° Dachneigung. Der vorhandene Kindergartenturm soll in die neue Dachkontruktion integriert werden. Architekt Peter Pietrasch wird in der Sitzung den Entwurf detailliert erläutern und für Fragen zur Verfügung stehen. Im Haushaltsentwurf 2014 sind für die energetische Dachsanierung Kindergarten Lützelfeld 310.000 € eingestellt. Beschlussantrag: Der Gemeinderat nimmt Kenntnis und stimmt der Entwurfsplanung zu. Zu diesem Tagesordnungspunkt begrüßte Bürgermeister Steinbrenner den Architekten, Herrn Peter Pietrasch, welcher dem Gremium die Planung vorstellte. Nach Klärung weniger Fragen stimmte der Gemeinderat dem Beschlussantrag einstimmig zu. 7. Organisationsgutachten Rathaus – Auftragsvergabe – Im Haushaltsplan 2013 wurden für die Organisationsuntersuchung der Kernverwaltung 20.000 Euro eingestellt. Die letzte Organisationsuntersuchung wurde im Jahr 2001 von der Firma Büro Fulte und Fingerle durchgeführt. Gründe für die nun geplante Organisationsuntersuchung sind die räumlichen, aufgabenspezifischen und zahlreichen personellen Veränderungen. Hierzu wurden verschiedene Angebote eingeholt. Die Verwaltung empfiehlt, nach Auswertung der Angebote die Firma Schneider & Zajontz aus Heilbronn mit einer Angebotssumme von 16.065 Euro den Auftrag zu erteilen. In der Kernverwaltung arbeiten aktuell 25 Mitarbeiter/-innen plus Bürgermeister, davon arbeiten 11 Personen in Teilzeitbeschäftigung. Durch bereits erfolgte Aufgabenneuverteilungen bzw. –umverteilungen werden auch Stellenbewertungen benötigt. Deshalb wurden ergänzend auch die Stellenbewertungen angeboten. Das Ergebnis der Organisationsuntersuchung wird dem Gemeinderat nach Fertigstellung vorgestellt. Beschlussantrag der Verwaltung: Mit der Organisationsuntersuchung der Kernverwaltung wird die Firma Schneider & Zajontz beauftragt. Ein Redner fragte an, welche Gründe gegen die Gemeindeprüfungsanstalt (GPA) vorliegen, dass diese nicht mit der Organisationsuntersuchung beauftragt werden soll. Seiner Meinung nach, wäre dies eine neutralere Beurteilung als bei einer freien wirtschaftlichen Einrichtung. Bürgermeister Steinbrenner bezweifelt die neutralere Stellung. Gegen die GPA spreche unter anderem die höheren Kosten bei gleicher Leistung sowie die längere Wartezeit, die bei freien Unternehmen kürzer wäre. Herr Gemeinderat Stahl stellte den Antrag, die Organisationsuntersuchung an die Gemeindeprüfungsanstalt zu vergeben. Ein weiterer Redner wies darauf hin, dass die Unterlagen für ihn nicht vergleichbar sind. Er könne keine Unterschiede bei den Ansätzen und den Auftragnehmern feststellen. Bürgermeister Steinbrenner erklärte, dass es keine Unterschiede gibt und die Ansätze dieselben sind. Außerdem wies er die Gemeinderäte auf den nicht all zu großen Markt für Anbieter dieser Leistungen hin. Eine Rednerin erkundigte sich nach den Konsequenzen, die aus der Untersuchung gezogen werden. Bürgermeister Steinbrenner erklärte, dass es bereits Kennzahlen gibt und Gespräche vor Ort geführt werden. Die Organisationsuntersuchung werde sich unter anderem auf die Organisation und den Stellenplan auswirken. Kämmerer Eberhard Seiz wies den Gemeinderat darauf hin, dass es immer noch die Entscheidung der Gemeinde bleibt, was davon umgesetzt werde. Zunächst stimmte das Gremium über den Antrag von Herrn Gemeinderat Stahl ab. Dieser wurde mit 7 Ja-Stimmen bei 11 Gegenstimmen abgelehnt. Der Beschlussantrag der Verwaltung wurde vom Gemeinderat einstimmig beschlossen. 8. Antrag auf Baugenehmigung Errichtung eines Pavillons und Anbau Imbiss, Daimlerstr. 50 – Entscheidung über das Einvernehmen – Das Bauvorhaben befindet sich im Bebauungsplangebiet „Wasen/Mühlpfad 2001, Teilplan D: Mühlpfad Ost“. Für das Grundstück gelten laut Bebauungsplan folgende Festsetzungen: Grundflächenzahl (GRZ) von 0,8, Baumassenzahl (BMZ) von 4,0, maximale Firsthöhe über dem Straßenniveau von 20 m und abweichende Bauweise. Bei dem eingereichten Bauvorhaben handelt es sich um die Errichtung eines Pavillons und einen Anbau an den bestehenden Imbiss. Bei diesem Bauvorhaben liegen die beiden Anlagen außerhalb des Baufensters bzw. in der Bauverbotsfläche. Dem Baugesuch wurde daher ein Antrag auf Befreiung gemäß § 31 Abs. 2 BauGB beigefügt, welcher folgendermaßen begründet wurde: „Um die Wirtschaftlichkeit des Strandortes sichern zu können, benötigt der Betreiber unbedingt weitere Sitzmöglichkeiten im Seite 9 · 21.11.2013 · Woche 47 Innen- und Außenbereich des Imbisses. Vor allem zu den Stoßzeiten gegen Mittag und Feierabend wird (um den Gästewünschen gerecht werden zu können) weiterer Platz für den Winter- und Sommerbetrieb (auch bei schlechter Witterung) benötigt.“ Aus Sicht der Verwaltung bestehen keine Bedenken gegen die geplante Überschreitung der Baugrenze. Die Grundzüge der Planung werden durch diese Überschreitungen nicht berührt. Auf die beiliegenden Planunterlagen wird hingewiesen. Die Angrenzeranhörung ist noch nicht abgeschlossen. Beschlussantrag: Das Einvernehmen wird erteilt. Ein Redner bat um die Aufnahme eines Hinweises über die Verkehrslage und die eingeschränkte Sicht, die durch den Pavillon entstehen könnte. Bürgermeister Steinbrenner sagte zu, diesen Hinweis für das Landratsamt Heilbronn aufzunehmen. Der Beschlussantrag wurde mit 17 Ja-Stimmen und einer Enthaltung beschlossen. 9. Bauvoranfrage Neubau einer Doppelgarage, Eppinger Str. 18 Das Bauvorhaben befindet sich im Bebauungsplangebiet „Wasen/Mühlpfad 2001, Teilplan A: Wasen West“. Für das Grundstück gelten laut Bebauungsplan folgende Festsetzungen: Grundflächenzahl (GRZ) von 0,4, Traufhöhe maximal 6,20 m, offene Bauweise (o). Als Dachform ist Satteldach mit einer Dachneigung von ca. 30 Grad vorgeschrieben. Garagen sind nur auf der überbaubaren Grundstücksfläche zulässig. Bei dem eingereichten Bauvorhaben handelt es sich um den Neubau einer Doppelgarage (7 m lang, 5 m breit, Traufhöhe 2,50 m, Dachneigung 41 Grad). Die geplante Garage befindet sich außerhalb des Baufensters. Der Bauvoranfrage liegt folgende Begründung bei: „Die Doppelgarage kann innerhalb des Baufensters nicht angeordnet werden, da das Baufenster im Verhältnis zur Grundstücksgröße und der vorhandenen Bebauung nicht ausreichend groß bemessen ist. Nachbarschützende Belange und die Grundzüge des Bebauungsplanes werden durch die Überschreitung nicht berührt.“ Aus Sicht der Verwaltung bestehen gegen das geplante Vorhaben keine städtebaulichen Bedenken. Die Abweichung ist unter Würdigung nachbarrechtlicher Interessen mit den öffentlichen Belangen vereinbar. Auf die beiliegenden Planunterlagen wird hingewiesen. Die Angrenzeranhörung ist noch nicht abgeschlossen. Beschlussantrag: Das Einvernehmen wird erteilt. Ohne Diskussion wurde das Einvernehmen mit 17 Ja-Stimmen bei einer Enthaltung erteilt. 10. Erneuerung des Flüssiggastanks auf dem Heuchelberg – Zustimmung nach dem Erbbaurechtsvertrag – Der Erbbauberechtigte des Flurstücks Nr. 12948/1 (Familie Wieland) bittet um eine Genehmigung nach dem Erbbaurecht zum Umbau der Flüssiggasanlage auf dem Heuchelberg. Der vorhandene oberirdische Flüssiggastank soll durch eine unterirdische Flüssiggasanlage ersetzt werden. Auf die beiden beigefügten Schreiben wird verwiesen. Nach Rücksprache mit dem Landratsamt Heilbronn ist das Vorhaben baurechtlich verfahrensfrei. Nach den Bestimmungen des Erbbaurechtsvertrages ist die Zustimmung der Gemeinde als Grundstückseigentümerin notwendig. Beschlussvorschlag: Dem Bauvorhaben wird zugestimmt. Ohne Diskussion wurde der Beschlussantrag mit 17 Ja-Stimmen bei einer Enthaltung beschlossen. 11. Antrag auf Baugenehmigung Nutzungsänderung Terrasse mit Bewirtung auf dem Dach der vorhandenen Kegelbahn an der Heilbronner Straße 115/1 – Entscheidung über das Einvernehmen – Das Bauvorhaben befindet sich im unbeplanten Innenbereich. Das Bauvorhaben ist deshalb nach § 34 BauGB zu beurteilen. Demnach sind Vorhaben zulässig, wenn sie sich nach Art und Maß der baulichen Nutzung, der Bauweise und der Grundstücksfläche, die über- LEINGARTEN baut werden soll, in die Eigenart der näheren Umgebung einfügen und die Erschließung gesichert ist. Das vorliegende Baugesuch beinhaltet die Errichtung einer Terrasse zu Bewirtschaftungszwecken über dem Dach der vorhandenen Kegelbahn. Die Terrasse ist geplant mit einer Nutzfläche von ca. 55 qm (ca. 11 m lang und ca. 5 m breit) für ungefähr 40 Personen mit einer Seitenverkleidung in Edelstahl. Es soll keine feste Überdachung für die Terrassenfläche angebracht werden, sondern lediglich 3 – 4 Schirme. Die sonstige Nutzung im bestehenden Gebäude ändere sich nicht. Die vorhandenen Fenster über der Terrasse werden zu Türen ausgebaut. Auf die beigefügten Planunterlagen wird verwiesen. Das Gebiet um das Baugrundstück ähnelt der Art der baulichen Nutzung nach dem eines Mischgebietes. Mischgebiete dienen dem Wohnen und der Unterbringung von Gewerbebetrieben, die das Wohnen nicht wesentlich stören. Aus Sicht der Verwaltung fügt sich das geplante Vorhaben nach Art und Maß der baulichen Nutzung in die nähere Umgebung ein. Die Frist für die Angrenzerbenachrichtigung ist abgeschlossen. Beschlussantrag: Das Einvernehmen wird erteilt. Eine Rednerin zeigte deutlich auf, dass sich das Vorhaben ihrer Meinung nach nicht einfügt. Ein weiterer Redner erklärte, dass er es nicht bewerten könne, da die Unterlagen nicht ausreichen würden. Bauamtsleiter Ralf Eschelbach wies nochmals darauf hin, dass dies kein Baugesuch sei, sondern nur eine Nutzungsänderung. Eine Rednerin erklärte, dass es ihr schwer falle, für diese Angelegenheit abzustimmen, mit dem Verweis auf die Gültigstraße, da sie Angst habe, dass am Ende etwas anderes entsteht, wofür sie gestimmt habe. Nach weiteren Wortmeldungen wurde das Einvernehmen durch den Gemeinderat mit 1 Ja-Stimme, 16 Gegenstimmen und 1 Enthaltung versagt. 12. Antrag auf Baugenehmigung Anbau von Wohnräumen an bestehendes Reihenendhaus in der Stettiner Straße 33 – Entscheidung über das Einvernehmen – Das Bauvorhaben befindet sich im Bebauungsplangebiet „Kappmannsgrund II, 1. Änderung“. Für das Grundstück gelten laut Bebauungsplan folgende Festsetzungen: Grundflächenzahl (GRZ) von 0,4, Geschossflächenzahl von 0,7, zwingend 2 Vollgeschosse, offene Bauweise. Als Dachform ist Satteldach mit einer Dachneigung von ca. 25 Grad vorgeschrieben. Bei dem eingereichten Baugesuch handelt es sich um einen Anbau an ein bestehendes Endreihenhaus, welcher zu Wohnzwecken für die Familie errichtet werden soll. Durch das Bauvorhaben kommt es zu folgenden Verstößen: 1. Der Anbau liegt vollständig außerhalb des Baufensters. 2. Pultdach bei einer Dachneigung von 8 Grad. Aus Sicht der Verwaltung bestehen gegen das geplante Vorhaben keine städtebaulichen Bedenken. Die Abweichungen sind unter Würdigung nachbarrechtlicher Interessen mit den öffentlichen Belangen vereinbar. Auf die beiliegenden Planunterlagen wird hingewiesen. Die Angrenzeranhörung ist abgeschlossen. Beschlussantrag: Das Einvernehmen wird erteilt. Einige Redner wiesen unter anderem auf die kleine Fläche im Vergleich zu den benachbarten Grundstücken, die gravierende Größe des Objektes sowie die Überschreitung des Baufensters hin. Bürgermeister Steinbrenner argumentierte hier mit dem Aspekt der Nachverdichtung. Ein Redner fragte an, warum die Baugrenzen nicht an den Straßenverlauf angepasst sind. Bürgermeister Steinbrenner erklärte, dass er selbst die Gründe nicht verstehe, die Pläne aber schon recht alt seien. Ein Redner wies eine Fraktion darauf hin, dass sie sich immer gegen neuen Flächenverbrauch aussprechen, aber einer Nachverdichtung nicht zustimmen möchten. Dies sei für ihn nicht verständlich. LEINGARTEN Nach Klärung der Fragen wurde der Beschlussantrag durch den Gemeinderat mit 13 Ja-Stimmen, 4 Gegenstimmen und 1 Enthaltung beschlossen. 13. Gemeinderats-Sitzungstermine 2014 Der Gemeinderat beschließt für das Jahr 2014 folgende Termine für die Sitzungen des Gemeinderats: Gemeinderats-Sitzungstermine 2014 – Änderungen vorbehalten – Tag Datum Freitag 24. Januar 2014 Mittwoch 19. Februar 2014 Freitag 14. März 2014 Freitag 11. April 2014 Montag 28. April 2014 Dienstag 27. Mai 2014 Donnerstag 26. Juni 2014 Freitag 4. Juli 2014 Freitag 25. Juli 2014 Freitag 22. August 2014 Freitag 26. September 2014 Freitag 24. Oktober 2014 Freitag 14. November 2014 Freitag 5. Dezember 2014 Freitag, Jahresabschluss 12. Dezember 2014 weitere Termine: Freitag, 7. Februar 2014 Neujahrsempfang Freitag, 21. Februar 2014 Ehrenamtsabend Samstag, 15. März Let’s putz Mittwoch, 7. Mai 2014 Maiwanderung Sonntag, 25. Mai 2014 Wahl Gemeinderat, Kreisrat und Europarat Samstag/Sonntag, Gassenfescht 28. und 29. Juni 2014 Mittwoch, 2. Juli 2014 Seniorenrundfahrt Freitag/Samstag, Klausurtagung 11. und 12. Juli 2014 KW 29 Kultur auf dem Marktplatz Dienstag, 16. September 2014 Schul-, Sport- und Kulturausschuss Freitag, 3. Oktober – Ausflug Asola Sonntag, 5. Oktober 2014 Sonntag, 30. November 2014 Seniorennachmittag Ein Redner sprach sich dafür aus, konsequent bei dem Freitagstermin zu bleiben. Das Gremium nahm von den Sitzungsterminen 2014 zustimmend Kenntnis. 14. Bekanntgaben a) Kostenfeststellung Rathaus Der Gemeinderat erhielt eine Kostenaufstellung über die angefallenen Baukosten beim Neubau des Rathauses. b) Sanierung der Mauer in der Friedhofstraße Der Gemeinderat wurde mit einem Schreiben des Bauhofes über die Arbeiten an der Mauer in der Friedhofstraße informiert. Bei den Arbeiten konnte die Beschädigung einiger Baumwurzeln nicht verhindert werden. Die Bäume müssen gefällt werden. Eine Neubepflanzung wird an diesen Stellen für Ersatz sorgen. c) Gemeinsamer Antrag für einen Kunstrasenplatz Auf Anfrage eines Gemeinderatmitglieds erhielt der Gemeinderat eine Kopie des gemeinsamen Antrags auf einen Kunstrasenplatz des SV Leingarten und SV Schluchtern von 2011. d) Landschaftserhaltungsverband Der Gemeinderat erhielt nach Anfrage eines Gemeinderatmitglieds den Geschäftsbericht für das Geschäftsjahr 2012/2013 des LEV zur Kenntnisnahme. e) Neckar-Elektrizitätsverband Der Gemeinderat erhielt ein Rundschreiben des NEV zur Kenntnisnahme. f) Schülerzahlen Eichbottschule Dem Gemeinderat wurden die aktuellen Schülerzahlen der Eichbottschule bekannt gegeben. Woche 47 · 21.11.2013 · Seite 10 g) Schülerzahlen Hans-Sauter-Schule Dem Gemeinderat wurden die aktuellen Schülerzahlen der HansSauter-Schule bekannt gegeben. h) Aktenvermerk Der Gemeinderat erhielt eine Information über die Umstellung des Textbudgets im Amtsblatt. i) Lenkungsgruppe Bedarfsplanung Der Gemeinderat erhielt eine Einladung zum Treffen der Lenkungsgruppe Bedarfsplanung. j) Räumungsverkauf Max Bahr Bürgermeister Steinbrenner informierte den Gemeinderat über die Situation beim örtlichen Baumarkt sowie den Start des Räumungsverkaufes bei Max Bahr. k) Einladung ZEAG Bürgermeister Steinbrenner informierte den Gemeinderat über die Einladung zum 125-jährigen Jubiläum der ZEAG. l) Beschwerde Stuttgarter Straße Bürgermeister Steinbrenner informierte die Gemeinderäte über eine eingegangene Beschwerde eines Bürgers über die Lagerung von Baumaterialien. Nach dem Einsatz der Mitarbeiter konnten die Missstände behoben werden. Der Beschwerdeführer bedankt sich bei der Gemeinde recht herzlich dafür. 15. Anfragen a) Fertigstellung der Brückenarbeiten Ein Redner erkundigte sich über die Beendigung der Brückenarbeiten. Bürgermeister Steinbrenner erklärte, dass mit dem Ende der Reparaturen Ende nächster Woche zu rechnen sei. b) Anknüpfung an die Bürgerfragestunde und der Frage nach dem Laubabfall Ein Redner sprach sich für eine Veröffentlichung aus, dass die Möglichkeit des Stellens von zwei Container nicht möglich sei. Die Verwaltung erklärte, dass dies bereits im Amtsblatt erschienen ist. Im nichtöffentlichen Teil der Sitzung wurden folgende Beschlüsse gefasst: Grundstücksangelegenheiten: Dem Verkauf eines Flurstückes wurde einstimmig zugestimmt. Einige Bekanntgaben und Anfragen beschlossen die Sitzung. Einladung zu der Sitzung des Gemeinderats am Freitag, dem 22. November 2013, 19.00 Uhr, Rathaus, Sitzungssaal Tagesordnung: öffentlich: 1. Bürgerfragestunde 2. Änderung der Abwassersatzung – Neufestsetzung der Abwassergebühren für 2014 – 3. Lärmschutz an der B 293 – weiteres Vorgehen – 4. Bauvoranfrage für die Umnutzung der Betriebswohnungen und des Lager- und Bürogebäudes in einen FKK-Sauna-Club mit bordellähnlichem Betrieb in der Benzstraße 32 – Entscheidung über das Einvernehmen – 5. Antrag auf Baugenehmigung, Neubau eines Einfamilienhauses mit Garagen in der Stuttgarter Straße 31 – Entscheidung über das Einvernehmen – 6. Haushalt 2014 – Einbringung – 7. Bekanntgaben 8. Anfragen Eine nichtöffentliche Sitzung schließt sich an. 74211 Leingarten, 7. November 2013 Bürgermeisteramt Ralf Steinbrenner Bürgermeister www.amtsblatt-leingarten.de Seite 11 · 21.11.2013 · Woche 47 Zufahrtsweg zum Heuchelberg In der letzten Woche wurde der Zufahrtsweg zum Heuchelberg frisch asphaltiert. LEINGARTEN Steinbrenner drehte das Rad der Geschichte um einige Jahrzehnte zurück. Er erinnerte an den 9. November 1989, jenem Tag, an dem die Mauer fiel. Das sei ein Ereignis gewesen, so der Rathauschef, die das deutsche Volk und das Ansehen in der Welt verändert hätten. Die Reichskristallnacht 1938 dagegen sei der Auftakt zur letzten Etappe und des traurigen Höhepunktes der nationalsozialistischen Rassenpolitik gewesen – der Vernichtung der Juden. Steinbrenner:„Ich bin mir nicht sicher, ob die Geschehnisse dieser Nacht in der Vorstellungskraft der meisten Deutschen vorher gewesen sind.“ Er sei sich aber sicher, dass die Vorstellungskraft von Vielen bis Auschwitz nicht gereicht habe. Die Europäische Union bezeichnet er als „das Friedensicherndste Instrument, das es seit 500 Jahren auf dem Kontinent gegeben hat“. Kein Zeitraum ohne Krieg habe nur annähernd so lange gedauert. Wer an Europa zweifle, so Steinbrenner, der sollte Soldatenfriedhöfe besuchen und die Frage, ob das hier noch einmal geschehen könne, nicht so weit weglegen. Friede bedeute mehr als die Abwesenheit von Gewalt und Krieg. Er sei das ausgewogene Leben der berechtigten Anliegen aller Beteiligten, immer auf dem Hintergrund der Überzeugung, dass die Menschenwürde und die Menschenrechte unveräußerlich sind. Leingarten gedachte am Volkstrauertag Opfer von Kriegen und Gewaltherrschaft Auf dem Friedhof Schluchtern gedachten am Volkstrauertag Leingartener Bürger der Toten und Opfer von Kriegen Gewaltherrschaft, Terror und politischer Willkür. Am Volkstrauertag würden zahlreiche Ansprachen gehalten über den Sinn, vor allem aber über den Unsinn der Weltkriege, sagte Bürgermeister Ralf Steinbrenner. Die Gräber auf den Friedhöfen, speziell die Ehrenmäler und Gedenkstätten, seien für diesen Tag speziell aufpoliert worden:„Sie sind ein Stück weit die Visitenkarte eines Menschen.“ Das Blasorchester der Musikverein-Spielgemeinschaft Großgartach/Leingarten unter der Stabführung von Lukas Leber spielte zum Abschluss „Ich hatt’ einen Kameraden“. Kranzniederlegung durch (v.li.) Bürgermeister Ralf Steinbrenner, Manfred Nawrocka (VdK) und Ulrich Panning (Heimatverein). Zu Ehren der Gefallenen und Vermissten wurden vom Gemeindechef sowie von Manfred Nawrocka vom VdK-Sozialverband Leingarten und von Ulrich Panning (Heimatverein) in der Aussegnungshalle Kränze niedergelegt. Die Zeremonie wurde vom Liederkranz Leingarten unter der Leitung von Gerhard Ulrich Noé und dem von Lukas Leber dirigiertem Blasorchester der Musikverein-Spielgemeinschaft Großgartach/Leingarten passend umrahmt. Der Liederkranz Leingarten unter der Leitung von Gerhard Ulrich Noé eröffnete die Feierstunde. Der Volkstrauertag müsse jedes Jahr eine erneute Mahnung sein, Lehren aus den Schrecken der Vergangenheit zu ziehen, betonte der zweite Vorsitzende des Sozialverbandes VdK Leingarten, Manfred Nawrocka. Es sei gut gegen den Krieg zu sein, aber noch besser, etwas für den Frieden zu tun. „Wir brauchen auch zukünftig Menschen, die die Augen offen halten, Zivilcourage zeigen und sich engagieren, damit Gewalt keine Chance hat“, lautete Nawrockas Appell. Text und Fotos Josef Staudinger Geschenktipp Sie haben noch kein Weihnachtsgeschenk? Wir hätten da etwas für Sie. Wie wäre es denn mit einem schönen und interessanten Buch?! Folgende Bücher können Sie im Rathaus erwerben: • „Von der Zweckehe zur Erfolgsgemeinschaft“: 14,80 Euro • „Kunst im Kreis“: 24,90 Euro • „Geschichte der Juden in Schluchtern“: 19,80 Euro www.amtsblatt-leingarten.de Woche 47 · 21.11.2013 · Seite 12 LEINGARTEN Neu bei der Gemeinde Leingarten … Als neue Mitarbeiter im Gemeindebauhof begrüßen wir Herrn Uwe Dehnel (links) und Herrn Martin Knobloch (rechts). Beide sind seit Mitte November als Mitarbeiter im Bauhof der Gemeinde Leingarten beschäftigt. Wir wünschen Herrn Dehnel und Herrn Knobloch für ihre Arbeit bei der Gemeinde Leingarten alles Gute und viel Erfolg. Bei Jahresmarken, die erst im Laufe des Jahres 2014 gekauft werden, reduziert sich die Gebühr für jeden Monat um ein Zwölftel. Banderolen aus 2013 gelten das ganze Jahr 2014. Im Dezember 2013 können auch schon Banderolen für 2014 verwendet werden. Abfallsäcke für Restmüll und Säcke für Gartenabfälle gelten über den Jahreswechsel hinaus. Ab Januar 2014 werden nur Abfalltonnen mit neuer Marke oder gültiger Banderole geleert. Bitte kaufen Sie rechtzeitig die neuen Marken und Banderolen für das Jahr 2014. Neben der Mengengebühr (Jahresmarke, Banderole) wird noch eine Grundgebühr durch besonderen Bescheid erhoben. Auch diese Grundgebühr wurde seit neun Jahren nicht erhöht. Die Rechnungen gehen den Grundstückseigentümern voraussichtlich im März 2014 zu. Landratsamt Heilbronn Abfallwirtschaftsbetrieb Personalausweise und Reisepässe Seniorenfeier 2013 Hiermit möchten wir darauf hinweisen, dass die diesjährige Seniorenfeier in der Festhalle Leingarten aus Termingründen erst am 2. Advent, dem 8. Dezember 2013, stattfindet. Ein persönliche Einladung wird den Leingartener Senioren in den nächsten Tagen zugestellt. Unveränderte Gebühren – Müllmarkenverkauf beginnt am 2. Dezember Die Müllmarken und Banderolen für 2014 können ab Montag, 2. Dezember 2013 in folgenden Verkaufsstellen erworben werden: 1. Leintal Schul- und Büro Shop Hofmann Karlsruher Str. 75 Öffnungszeiten: Mo. – Fr., 8.00 – 12.00 Uhr, 14.30 – 18.00 Uhr Sa., 8.00 – 12.00 Uhr 2. Leintal-Buchhandlung Frank Heilbronner Str. 47 Öffnungszeiten: Mo. – Fr., 8.00 – 12.30 Uhr, 14.00 – 18.00 Uhr Sa., 8.00 – 13.00 Uhr 3. Bürgermeisteramt Leingarten, Bürgerbüro Heilbronner Str. 38 Öffnungszeiten: Mo., 8.00 – 12.00 Uhr Di., 7.00 – 19.00 Uhr Mi., 8.00 – 12.00 Uhr Do., 8.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 16.00 Uhr Fr., 8.00 – 12.00 Uhr Die Gebühren sind seit neun Jahren unverändert und betragen: Tonnengröße 40 l Restmüll 60 l Restmüll 80 l Restmüll 120 l Restmüll 240 l Restmüll 60 l Bioabfall 80 l Bioabfall 120 l Bioabfall 240 l Bioabfall 50 l-Abfallsack für Restmüll 60 l-Sack für Gartenabfälle Jahresmarke Gebühr Farbe 20,00 € lila 30,00 € lila 40,00 € lila 60,00 € lila 120,00 € lila 18,00 € orange 24,00 € orange 36,00 € orange 72,00 € orange Einmalbanderole Gebühr Farbe 1,00 € pink 1,50 € blau 2,00 € lila 3,00 € gelb 6,00 € grün — — — — — — — — — — 2,80 € — — — 1,80 € — Wir bitten um Beachtung! Am Freitag, den 29. November 2013, können im Bürgerbüro aufgrund einer Programmumstellung keine Personalausweise und keine Reisepässe beantragt werden!! Gerhard Ullmann stellt im Museum Altes Rathaus bis zum 19. Januar 2014 seine Bilderserie „Abstrakte Realitäten“ aus Wieder einmal herrscht drangvolle Enge im Museum Altes Rathaus in Leingarten. Bis ins Treppenhaus stehen die Besucher, als Lothar Böhringer am Sonntagvormittag die bis zum 19. Januar 2014 dauernde Ausstellung „Abstrakte Realitäten“ des Obersulmer Künstlers Gerhard Ullmann eröffnet. „Betrachten Sie in Ruhe die einmalige Bildergalerie und freuen Sie sich darüber“, sagt der Museumsleiter. Zur Einstimmung gibt es vom Leingartener Jugend-Musikschullehrer Hans-Jörg Eberle Harfenmusik zum Genießen. Hans-Jörg Eberle sorgt auf der Harfe für die passende Einstimmung. „Hat man auch nur wenige der 80 Bilder dieser Ausstellung gesehen, so ist man gleichermaßen fasziniert wie verwirrt“, erklärt der langjährige Fachleiter für Germanistik am Studienseminar Heilbronn, Dr. Rolf Hackenbracht, bei seiner kunstbetrachtenden Einführung. „Was ist auf den Bildern zu sehen?“, fragt er und gibt auch gleich die Antwort darauf: „Die Vogelfeder – lang gestreckt, elegant oder in Unordnung, den bunten abgenutzten Schulfederhalter, gerundete und mit Quarzadern durchzogene Steine, Schneckenhäuser, Wäscheklammern, altes verwittertes Holz.“ Seite 13 · 21.11.2013 · Woche 47 LEINGARTEN Ein farbenfroher Bilderband. Dr. Rolf Hackenbracht sprach einführende Worte. Immer wieder, so Hackenbracht, würden Pferde in unterschiedlichen Größen auftauchen: Schemenhaft, nur in Umrissen gezeichnet, wie aus einer Felswand heraustretend. Im Hinblick auf diese Tiere könne man das Thema von Ullmanns Ausstellung verstehen. Ullmanns Vorstellungswelt und die Vielfalt seiner künstlerischen Verwirklichungen seien so komplex, dass sie es notwendig machen, immer wieder überprüft und überdacht zu werden. Zweimal war der kreative 66-Jährige bereits in Tibet um eine viel beachtete Großserie über die Zerstörung der tibetanischen Kultur zu malen, die dann in der Stadtgalerie Villa Dessauer in Bamberg ausgestellt wurde und heute als Dauerleihgabe bei der Tibetinitiative ist. „Für mich ist die künstlerische Äußerung in literarischer und malerischer Hinsicht gleichbedeutend wie Abstraktion und Realität“, sagt Ullmann. Aufmerksame Betrachter Aufmerksame Zuhörer Der Leingartener Karlo Christ ist beim Gang durch die Ausstellungsräume beeindruckt von der geometrischen Genauigkeit von Ullmanns Werken und den hineinprojizierten Symbolen. Außergewöhnlich sei auch die Farbenvielfalt. In den Bildern stecke viel Schwung und Kraft findet Ingrid Richter-Wedel (Heilbronn). Sie ist vor allem von der Einfachheit und Geschlossenheit der Schwarzweiß-Bilder angetan. Info: Das Heimatmuseum an der Eppinger Straße 150 ist sonntags von 15 bis 17 Uhr und donnerstags von 17 bis 19 Uhr geöffnet. Außerdem nach telefonischer Vereinbarung unter 07131/406133. Text und Fotos Josef Staudinger Der Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Heilbronn informiert: Schadstoffsammlung am Donnerstag, dem 5. Dezember 2013 Am 05.12.2013 ist das Schadstoffmobil an folgenden Stellen: Zeit: Ort: Sammelplatz 11.30 – 12.30 Uhr Schwaigern Parkplatz beim Feuerwehrhaus, Mozartstraße 15.00 – 16.00 Uhr Eberstadt Müllannahmestelle Eberstadt 17.00 – 18.30 Uhr Neckarsulm Recyclinghof, Rötelstraße Privathaushalte können dort kostenlos schadstoffhaltige Abfälle in haushaltsüblichen Mengen abgeben. Kommunale Geschwindigkeitsmessungen durch den Landkreis Heilbronn am 11.11.2013 Gerhard Ullmann vor seinem in schwarz-weiß gemalten Werk „Schattenlos“. Gerhard Ullmann war Designer einer Werbeagentur und Kunsterzieher am Heilbronner Elly-Heuss-Knapp-Gymnasium. Zusammen mit seiner Frau Uta hat er auch Hörspiele sowie zahlreiche Kinder- und Jugendbücher geschrieben. Sein künstlerisches Rüstzeug hat sich das Multitalent durch ein dreijähriges Studium an der grafischen Hochschule in Stuttgart bei Professor Robert Förch geholt. Uhrzeit festgeZahl der Messstellen/Straße setzte gemesseGeschwin- nen Fahrdigkeit zeuge Zahl der höchste ÜberGeschwinschrei- digkeit tungen 9.15 – 10.15 Uhr Schillerstraße 30 km/h 73 1 40 km/h 11.15 – 12.15 Uhr Schwaigerner Str. 30 km/h 49 0 38 km/h Eine differenziertere Aufschlüsselung der gemessenen Geschwindigkeiten ist aus technischen Gründen nicht möglich. Woche 47 · 21.11.2013 · Seite 14 LEINGARTEN Mitteilung des Landratsamts Wichtig bei Kfz-Zulassungen In Europa wird zur Vereinheitlichung des bargeldlosen Zahlungsverkehrs unter der Bezeichnung SEPA (Single Euro Payments Area) ein neues Verfahren eingeführt. Zum 16. Dezember 2013 werden die bisherigen Einzugsermächtigungen für die Kfz-Steuer durch das SEPA-Verfahren ersetzt. Ab dem 16. Dezember ist nur noch dann eine Zulassung möglich, wenn eine vom Halter und Zahler unterschriebene SEPA-Einzugsermächtigung (SEPA-Mandat) mit den Angaben von IBAN und BIC für den Einzug der KfzSteuer im Original, zusammen mit den Antragsunterlagen vorgelegt wird. Die Vorlage des Originals ist zwingend, ein Fax oder eine Kopie können nicht akzeptiert werden. Weinbauseminar Das Landwirtschaftsamt bietet in Zusammenarbeit mit dem Verein der ehemaligen Landwirtschaftsschüler Lauffen am 3. und 4. Dezember, jeweils ab 8 Uhr, bei den Heuchelberg Weingärtnern in Schwaigern, Neipperger Str. 25, ein Weinbauseminar an. Im Mittelpunkt stehen Themen aus der Weinbaupolitik, dem Weinmarkt und der Qualitätsweinproduktion. Eingeladen sind alle interessierten Weingärtner. Der Unkostenbeitrag beträgt 15 Euro. Telefonische Anmeldungen bis zum 2. Dezember unter 07131/994-7341. Betreuungsbehörde Für Menschen, die aufgrund einer geistigen, körperlichen oder seelischen Behinderung oder einer psychischen Krankheit ihre rechtlichen Angelegenheiten nicht mehr selbst regeln können, bestellt das Betreuungsgericht einen Betreuer, der für die Betroffenen handeln kann. Der Betreuungsverein Heilbronn bietet zur Einführung in dieses Rechtsgebiet in seinen Räumen in der Allee 6, 1. Stock (Hofeinfahrt Titotstraße) folgende Informationsveranstaltungen an: Mittwoch, 27. November, 18 Uhr: Einführung in das Betreuungsrecht Teil I Mittwoch, 4. Dezember, 18 Uhr: Einführung in das Betreuungsrecht Teil II An beiden Abenden vermittelt Stefan Stroh, Geschäftsführer des Betreuungsvereins Heilbronn e. V., Grundkenntnisse des Betreuungsrechts unter Einbeziehung der praktischen Arbeit. Eine Teilnahme am zweiten Termin ist auch ohne vorherigen Besuch des ersten Teiles möglich. Eingeladen sind neu bestellte Betreuerinnen und Betreuer sowie alle, die ihre Kenntnisse auffrischen wollen oder am Thema Interesse haben. Die Teilnahme ist kostenlos und an keine Mitgliedschaft gebunden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Informationen zum Betreuungsrecht unter www.landratsamt-heilbronn.de oder www.betreuungsvereinheilbronn.de Der erste Brei für Babys „Babys erster Brei“ steht im Mittelpunkt eines Vortrags am 27. November von 10 bis 11.30 Uhr in der Fachschule für Landwirtschaft in Heilbronn, Frankfurter Str. 67. Eine Fachfrau der Landesinitiative Bewusste Kinderernährung (BeKi) gibt Tipps zur Umstellung auf Beikost. Dabei werden auch die neuesten Erkenntnisse zur Allergieprävention vorgestellt. Am 5. Dezember, von 10 bis 11.30 Uhr, wird ebenfalls in der Landwirtschaftsschule ein Workshop zum Thema angeboten: „Breikochen leicht gemacht“. Die Teilnehmer lernen, wie man schnell und einfach leckere Breie selbst herstellen kann, z. B. aus Gemüse, Kartoffeln und Fleisch oder Obst und Getreide. Anmeldung jeweils zwei Tage vorher im Landratsamt, Telefon 07131/994-7341. E-Mail: [email protected] Fundsachen 3 Schlüssel am Ring mit silbernem Herzanhänger Die Suche nach Fundsachen ist auch möglich über www.leingarten.de (aktuell&service web-fund) Zu verschenken (aufzugeben unter der Nummer 4061-11) zu erfragen unter Tel.-Nr. 1 Couchtisch, Kirschholz, gefliest eine Sonnenbank (Liege) Dr. Kern 1 TV-Unterschrank 1 Couchtisch Glas/Edelstahl 5 U-Betonsteine, 50 cm x 40 cm 1 schwarzer Schlitten (Bob) 1 Wilde Kerle-Boxsack m. Handschuh Inliner, Größe 35 – 38 m. Zubehör 0177/4046839 404294 8876776 8876776 0160/4745845 402409 402409 402409 Mühle – Familienzentrum Diese Woche in der MÜHLE Donnerstag, 21.11.2013 15:30 Uhr bis 17:00 Uhr Origami Werkstatt Wir falten ein Tier-Mobile 17:30 Uhr bis 18:00 Uhr Hausversammlung Hier besprechen wir was in der nächsten Zeit in der MÜHLE geht! Freitag, 22.11.2013 14:30 Uhr bis 16:00 Uhr Spiel & Spaß im Hallenbad 15:30 Uhr bis 17:00 Uhr Stoffatelier Wir machen tolle Blättervorhänge. 17:30 Uhr bis 19:00 Uhr MÜHLE Sports Leider fällt MÜHLE Sports heute aus! Samstag, 23.11.2013 20. Etappe KULToUR Bei dieser Etappe besucht die MÜHLE das Rittersport Museum. Leider sind schon alle Plätze belegt! Montag, 25.11.2013 15:30 Uhr bis 17:00 Uhr Kreativwerkstatt 17:30 Uhr bis 19:00 Uhr Mädchentreff Weihnachtswerkstatt: Wir gestalten Weihnachtskarten. Dienstag, 26.11.2013 ab 15:30 Uhr Turniertag Billard- , Kicker- oder Tischtennisturnier. Es winken coole Preise! Die MÜHLE schließt heute bereits um 17:00 Uhr! Mittwoch, 27.11.2013 15:30 Uhr bis 17:00 Uhr Mädchentreff Weihnachtswerkstatt: Wir gestalten Weihnachtskarten. 17:30 Uhr bis 19:00 Uhr McMÜHLE leckere Waffeln Mitteilungen der Kindertagesstätten Kindertagesstätte Kelterstraße Ein Igel zu Besuch Vergangenen Dienstag staunten die Kinder der Kita Kelterstraße nicht schlecht, als sie im Morgenkreis einen kleinen stacheligen Besucher bekamen. Der Elternbeirat hatte sich von der Igelstation Massenbach einen (gesunden) Igel „ausgeliehen“, damit die Kinder die Möglichkeit erhielten, einen Igel hautnah zu erleben. In kleinen Gruppen konnte dieser bestaunt und auch kurz gestreichelt werden. Fast alle Kinder waren mutig und nutzen diese einmalige Chance. Auch dem Igel schien der Besuch im Kindergarten zu ge- Seite 15 · 21.11.2013 · Woche 47 fallen – er lief vergnügt in seinem Käfig herum, schnupperte neugierig, zeigte seine Kletterkünste und schmatze lautstark, als er seinen Napf leer futterte. Alle Kinder – und auch die Erwachsenen – hatten sehr viel Freude an dem süßen kleinen Tier. Als der Igel wieder zur Igelstation zurück gebracht wurde, konnten wir den Mitarbeitern dort noch eine spontane kleine Spende in Höhe von 15,- überreichen. Wir sammeln aktuell noch weitere Spenden, auch in Form von Futter, um die Igelstation noch einmal unterstützen zu können, die wirklich jede Hilfe braucht. Der Elternbeirat Bücherei Leingarten, Schwaigerner Straße 76, Tel. 07131/9028066 Fax 07131/9028067, E-Mail: [email protected] www.bibliotheken.bw-online.de Öffnungszeiten: 11 – 14 Uhr und 16 – 20 Uhr Dienstag 11 – 17 Uhr Android für Smartphones und Tablet-PC (Einführung) ab Di., 26.11., 18:30 Uhr, Eichbottschule Medienraum, 2-mal Die Geschichte der Russlanddeutschen (Vortragsreihe) ab Do., 28.11., 19:30 Uhr, Kulturgebäude VHS-Raum, 2-mal Indische Küche (Kochkurs), ausgebucht Freitag, 29.11., 18:00 Uhr, Eichbottschule Küche Anmeldung bei: vhs Heilbronn, Außenstelle Leingarten, Beatrice Eberl, Kantstr. 64. Tel. 266252, Fax 9965-768, E-Mail: [email protected] Mitteilungen der Schulen Gemeinschaftsschule bücherei Montag LEINGARTEN Mittwoch geschlossen Donnerstag, Freitag 11 – 17 Uhr Samstag 10 – 13 Uhr Liebe Leserinnen und Leser! Ab 29.11.13 : Bilderausstellung in der Bücherei Leingarten: Bunte Welt der Tiere „Bunte Welt der Tiere“, so lautet der Titel der Bilderausstellung, die am 29.11.2013, um 18:00 Uhr, in der Bücherei Leingarten eröffnet wird. Diese Ausstellung ist etwas ganz Besonders: zeigen doch Künstlerinnen und Künstler mit Behinderung, was sie im „Kreativen Malkurs“ der Offenen Hilfen Heilbronn alles an Werken geschaffen haben. Die Künstlerinnen und Künstler leben im Malkurs ihre ganze Kreativität aus. Dabei hat jeder einzelne Teilnehmer seinen eigenen Stil entwickelt. Zum Teil mit Unterstützung der Kursleiterinnen entstanden so sehr interessante Bilder. Hauptsächlich wird mit Acrylfarben auf Leinwand oder Papier gearbeitet, aber auch Pastellfarben oder Wachsmalkreide kommen zum Einsatz. Der Malkurs existiert schon seit etlichen Jahren. Manche Teilnehmer sind bereits von Anfang an dabei, andere kamen erst im Laufe der Jahre dazu. Doch alle Künstlerinnen und Künstler haben großen Spaß und Freude an ihrer Arbeit, was auch in ihre Bilder einfließt, die zu den regulären Öffnungszeiten der Bücherei bewundert werden können. Der Eintritt ist frei. Volkshochschule Leingarten Kursbeginn im November Schlagfertigkeit (Rhetorikseminar) Do., 21.11., 18:30 Uhr, Kulturgebäude VHS-Raum Schlagfertigkeit ist die Kunst, jederzeit die richtigen Worte zu finden. Im Seminar lernen Sie, flüssiger und treffender zu formulieren. Sie üben den selbstbewussten Einsatz der Körpersprache und trainieren spontane, humorvolle und spritzige Antworten, die Ihr Gegenüber verblüffen. Das macht Sie wortgewandt und selbstsicher. Inhalte: – sicher und überzeugend argumentieren – stark wirken durch Körpersprache – eigene Betroffenheit überwinden – Einwände schlagfertig behandeln – mit Belastungssituationen umgehen – Wortschatz erweitern – eigene Begeisterungsfähigkeit entwickeln. Besichtigung der Zuckerfabrik Freitag, 22.11., Treffpunkt: 10:30 Uhr, Südzucker AG, Offenau Meilenstein im Genehmigungsverfahren Am 13.11.2013 konnten wir das Staatliche Schulamt Heilbronn und Herrn Bürgermeister Steinbrenner bei uns an der Eichbottschule begrüßen. Es ging um die Rückmeldung des Schulamtes zur Visitation unserer Schule, die am 17.10.2013 stattfand. Visitation Bei der Visitation wurde dem Schulamt die Konzeption zur Gemeinschaftsschule und unsere Arbeit vor Ort dargestellt. Schulleitung, Schulträger, Lehrer, Schüler und Eltern gaben Auskunft dazu, wie Lernen an der Eichbottschule schon in vielen Klassen praktiziert wird. Die neuen Lehr- und Lernformen, die Ausstattung der Lernräume, Stundenplanung und die Ganztagssituation waren weitere wesentliche Punkte im gemeinsamen Gespräch. Rückmeldung Das Staatliche Schulamt Heilbronn ist von unserer Konzeption und der Arbeit vor Ort überzeugt und unterstützt unseren Antrag zur Genehmigung der Gemeinschaftsschule ab dem Schuljahr 2014/2015. Damit können die Schüler in Leingarten optimal gefordert und gefördert werden. Sowohl Lernen als auch Abschlüsse sind dann auf Hauptschul-, Realschul- und Gymnasialniveau möglich und öffnen den Schülern viele Möglichkeiten. Somit steht einem Start im nächsten Schuljahr mit neuen Lernräumen und vielen Schülern nichts mehr im Wege. Der offizielle Bescheid wird uns Ende Januar 2014 vom Kultusministerium zugesandt. Ausblick Um die Eltern über unsere Konzeption zu informieren und das Lernen an der Gemeinschaftsschule darzustellen, werden wir für alle Eltern und interessierten Bürger in Leingarten im Januar 2014 eine Informationsveranstaltung machen. Weitere Informationen folgen im Amtsblatt. Bewerbungstraining in Klasse 9 Zu Beginn der 9. Klasse erstellten die Schülerinnen und Schüler eine Bewerbungsmappe mit Lebenslauf, Bewerbungsanschreiben und ergänzten passenden Anlagen. Diese „fiktiven“ Bewerbungen wurden an Betriebe in Leingarten an Mitarbeiter übergeben, die für die Einstellung von Auszubildenden in ihrer Firma zuständig sind. In Einzelgesprächen erhielten die Jugendlichen wichtige Tipps und Anregungen, ihre Bewerbungen individueller und interessanter zu gestalten und auszuformulieren. So wurde jede Bewerbung überarbeitet und erneut an die Berater übergeben. Diese Bewerbung diente jetzt als Grundlage für ein „fiktives“ Vorstellungsgespräch. Hierzu wurde jede Schülerin und jeder Schüler einzeln zu einem Bewerbungsgespräch in die jeweilige Firma eingeladen. Zur Vorbereitung zu diesem Vorstellungsgespräch führte die MÜHLE Leingarten ein Training mit den Jugendlichen durch, worauf sie achten müssen, um sich bei einem Bewerbungsgespräch nicht zu blamieren. Umgangsformen, Auswahl Eichbottschule Woche 47 · 21.11.2013 · Seite 16 LEINGARTEN der Kleidung, Verhalten während des Gesprächs und wie man sich fachlich vorbereiten kann waren u. a. Inhalte dieses praktischen Bewerbertrainings. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an die Mitarbeiter/ Mitarbeiterin der Firmen Eberling, Dautel, Knipping-Gessmann, dem Bauhof Leingarten, der Gemeindeverwaltung und der MÜHLE Leingarten für die Unterstützung der Jugendlichen, eine individuelle Bewerbung zu erstellen und sich auf ein Vorstellungsgespräch vorzubereiten. Als Abschluss des Gesprächs erhält jeder ein schriftliches Feedback, z. B. was gut war, woran muss noch „gearbeitet“ werden u. v. a. mehr, damit es dann bei dem „echten“ Bewerbungsverfahren klappt, die gewünschte Ausbildungsstelle zu erhalten. Eichbottschule Wir sind Frauen aus Leingarten, die im Rahmen des Arbeitskreises Soziales der Lokalen Agenda die Organisation des Seniorentreffs ehrenamtlich übernommen haben, um Kontakte zwischen Senioren zu ermöglichen. Kontaktperson Magdalene Schwandt, Telefon 900670. Freiwillige Feuerwehr Nächste Übungstermine Aktive Wehr Montag, 25. November – Übung Gesamtwehr Beginn um 20:00 Uhr am Feuerwehrhaus! Hans-Sauter-Schule Feuerwehr-Ehrenzeichen des Landes an André Göbl verliehen Weihnachtsmarkt der Leingartener Schulen an neuem Standort Herzliche Einladung Wann? Freitag, 29.11.13, von 15:00 Uhr – 19:00 Uhr Wo? In der Festhalle (Jahnstraße) und auf dem Parkplatz der Festhalle. Was wird geboten? Hochwertige Bastelarbeiten zu günstigen Preisen, Fenster- und Türdekorationen, Weihnachtsgestecke, Weihnachtsplätzchen, Schokofrüchte, Marmelade, Mandelsplitter, Bastelwerkstatt, Flohmarkt für Kinderspiele, Tombola, Glasschleiferei für Kinder Kaffee und Kuchen, Waffeln, Kinderpunsch, Glühwein und Bratwürste Eröffnung: um 14:30 Uhr in der Festhalle mit Schülerinnen und Schülern der Hans-Sauter-Schule. Musikalische Einstimmung unter dem Weihnachtsbaum: um 17:00 Uhr mit dem Posaunenchor. Die Schulgemeinschaft der Leingartener Schulen und der Förderverein freuen sich über einen Besuch von Ihnen auf dem „neuen“ Weihnachtsmarkt. Der baden-württembergische Innenminister Reinhold Gall hat an André Göbl das Feuerwehr-Ehrenzeichen des Landes in Silber für 25 Jahre aktiven Dienst verliehen. Ende der 80er-Jahre trat der ehemalige Böckinger in die Feuerwehr Leingarten ein, bevor er 1998 zu deren Kommandanten gewählt wurde. Zuvor war er ein Jahr lang als Leiter der von seinem Amtsvorgänger Martin Klar gegründeten Jugendfeuerwehr tätig. Im Rahmen des jährlichen Kameradschaftsabends konnte André Göbl das Ehrenzeichen aus den Händen von Kommandant Rouven Leibbrand entgegen nehmen. Für die Gemeinde Leingarten bedankte sich Bürgermeister Ralf Steinbrenner mit einer gravierten Armbanduhr bei André Göbl für die 25-jährige Dienstzeit. Umrahmt wurde der Kameradschaftsabend von einer Bilderpräsentation über das bisher Geschehene im Jahr 2013 sowie mit einem Film über die Jubiläumsfeiern am diesjährigen Käsritt. Akrobatisch ging es ebenfalls zu, als eine Gruppe von sechs Leingartener Feuerwehrangehörigen in einer Mischung aus Klamauk und Akrobatik für heitere Stimmung sorgten. Alters- und Ehejubilare Wir gratulieren zum Geburtstag Am 21. November, Herrn Ernst Geier, Karlsbader Straße 13, zum 86. Geburtstag; Am 24. November, Frau Gertrud Schibelius geb. Lubert, Kantstraße 72, zum 95. Geburtstag; Am 25. November, Herrn Rudolf Wenzel, Augelbaumstraße 22, zum 81. Geburtstag; Am 25. November, Herrn Erich Schwarz, Heilbronner Straße 69/1, zum 83. Geburtstag; Am 25. November, Frau Ruth Keppler geb. Macco, Kernäcker 1, zum 83. Geburtstag; Der offene Seniorentreff findet am Freitag, dem 22. November 2013, von 14 bis 16 Uhr, im Gemeinschaftsraum im Erdgeschoss der Seniorenwohnanlage in der Heilbronner Straße 2/1 ehemals Fränkischer Hof, statt. Wir sind dort als Gäste herzlich willkommen und freuen uns unsererseits dass Hausbewohner auch dazu kommen. Wie wäre es wenn Sie mal bei uns vorbeischauen und sich bei einer Tasse Kaffee oder Tee oder einem kalten Getränk ausruhen, mit Gleichgesinnten plaudern, singen oder spielen? Da es kein festes Programm gibt, kann man auch später kommen oder früher gehen. Für Menschen denen der Weg zu weit ist, haben wir einen Fahrdienst eingerichtet: Wer abgeholt oder heimgebracht werden möchte, meldet sich freitags bis 11 Uhr bei der Telefonzentrale im Rathaus Leingarten, Telefonnummer 40610. Von dort erfragen wir die gesammelten Fahrwünsche. André Göbl mit seiner Frau Petra bei der Ehrung für 25 Jahre Einsatzdienst durch Rouven Leibbrand und Bürgermeister Ralf Steinbrenner. (Foto: Josef Staudinger) Kirchliche nachrichten Ökumenische Nachrichten Begegnungscafé 55+ im Gambrinus: Fr.,22.11.: 9 – 12 Uhr, Thema: Mittelasienreise: „Samarkand-Buchara“ – Reisebericht mit Bildern mit Rudi Strähle Gottesdienste in den Pflegeheimen Donnerstag, 21.11., 15:45 Uhr Gottesdienst im AWO-Heim, Pfr. Theilig Donnerstag, 28.11., 15:45 Uhr Gottesdienst im ASB-Heim, Frau Koch Seite 17 · 21.11.2013 · Woche 47 Lebendiger Adventskalender Auch dieses Jahr möchten wir uns im Advent zum lebendigen Adventskalender in Leingarten treffen: An jedem Wochentag im Dezember trifft man sich um 18.30 Uhr vor dem Haus einer Familie. Diese öffnet uns ein Adventsfenster und gestaltet eine kleine „Feier“ von 10 bis 15 Minuten (singen, Texte hören, Gedicht vortragen ….). Jeder gestaltet die Feier nach seinen Anliegen und Ideen. Wer möchte, kann noch ein (warmes) Getränk anbieten (kein „muss“). Die Adressen und Termine der Adventsfenster werden über den ökumenischen Teil im Amtsblatt, Homepage der Kirchen und auf Plakaten bekannt gegeben. Anmeldungen und Informationen, Cornelia Giacin, Tel. 900521 (ab 14.00 Uhr). Gemeinsame Nachrichten der Evang. Kirchengemeinde Großgartach und Schluchtern Bilder- und Informationsabend zum Jakobsweg Warum gehen jedes Jahr tausende Menschen nach Santiago de Compostela? Warum bin ich im Frühjahr fast 900 Kilometer durch die spanische Provinz gepilgert? Ich möchte Sie herzlich einladen, dem Pilgern auf die Spur zu kommen. Machen Sie sich auf den Weg und kommen Sie am 27. November, um 19 Uhr, ins Lorenzgemeindehaus. Ich möchte Bilder zeigen, von meinen Erlebnissen und Erfahrungen berichten sowie Ihnen das Pilgern auf dem Jakobsweg ein bisschen näher bringen. Jugendreferent Philipp Beißner Ev. Kirchengemeinde Großgartach Grinnenstraße 28, Tel. 401070, Fax 401097 Donnerstag, 21.11.: 19:30 Uhr Frauenkreis im LGH. Wir binden Adventssträuße oder Türkränze. Bitte Bastelmaterial mitbringen; 20:00 Uhr Kirchenchor im LGH Sonntag, 24.11.: 11-Uhr-Gottesdienst am Ewigkeitssonntag mit Abendmahl , s. n; 14:00 Uhr Totengedenken Friedhof Großgartach mit Kirchen- und Posaunenchor (Pfr. Theilig) Montag, 25.11.: 20:00 Uhr, Posaunenchor im LGH Mittwoch, 27.11.: 19:00 Uhr Bilderabend, s. gemeins. N. Donnerstag, 28.11.: 20:00 Uhr Kirchenchor im LGH 11-Uhr-Gottesdienst Wir gestalten den 11-Uhr-Gottesdienst mit Frau Flake und anderen Mitarbeitenden des Hospizdienstes und zeigen unter anderem den Kurzfilm Ente, Tod und Tulpe. Thema: Was sagen wir als Christen über den Tod? Wie gehen wir damit um, wenn Menschen sterben müssen, wie begleiten wir sie und ihre Angehörigen? Welche Hoffnung haben wir dort, wo es nach menschlichem Ermessen nichts mehr zu hoffen gibt? Herzliche Einladung. 1. Dezember 2013- Kirchenwahl Am 1. Dez. werden in der Evang. Kirche in Württemberg die Mitglieder der Kirchengemeinderäte und der Landessynode gewählt. Die Wahl der Kirchengemeinde Großgartach findet von 9:30 – 18:00 Uhr im Rathaus der Gemeinde Leingarten, Heilbronner Str. 38, statt. Die Unterlagen zur Wahl (inkl. Briefwahlunterlagen) werden den Gemeindegliedern bis spät. 24.11. zugestellt. Der Briefkasten am Pfarramt Großgartach, Grinnenstr. 28, steht am 01.12.2013, bis 18:00 Uhr als Briefwahlkasten zur Verfügung. Vorschau: Hafenkonzert Assia Cunego „Ein Orchester in der Hand“ Assia Cunego spielt mit einem einzigartigen Spektrum an Klangfarben. Ihre Musikalität und Interpretation sind werkgetreu und sehr individuell. Sie verwendet unterschiedliche selbst entwickelte Spiel-und Abdämpftechniken. Als 18-Jährige schloss sie ihr Harfendiplom mit Auszeichnung ab, mit 20 Jahren absolvierte sie die Meisterklasse bei Prof. Gisèle Herbet, Würzburg. LEINGARTEN Gottesdienst am 01.12.2013 (1. Advent), 9.30 Uhr – Verabschiedung und Begrüßung Ehrenamtlicher Sollten wir aus welchen Gründen auch immer irgendjemanden vergessen haben einzuladen, so hoffen wir auf Nachsicht und bitten diejenigen: Kommt trotzdem, ihr seid von ganzem Herzen eingeladen! Adventskonzert, 01.12.2013, 17:30 Uhr, Lorenzkirche mit MVL/MVG. Herzliche Einladung! Lorenzo Jubiläumswein – erhältlich im Pfarramt zu den Bürozeiten oder bei H. Dürrwang, Telefon 402762 Alle Termine können Sie auch auf unserer Homepage www. ev-kirchengemeinde-grossgartach.de nachlesen. Ev. Kirchengemeinde Schluchtern Bergstraße 3, Tel. 401302, Telefax 740458 Donnerstag, 21.11.: 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Freitag, 22.11.: 16.00 Uhr Gesprächskreis für Trauernde im MLG; 17.00 – 18.30 Uhr Mammutz (2. Klasse); 18.30 – 20.00 Uhr Doppelkekse/Pataya (7. Klasse); 18.30 – 20.00 Uhr Pinguine/Lollipop (8. Klasse); 18.30 – 20.00 Uhr Toastbrot (5. Klasse); 19.00 – 20.30 Uhr Schlafmützen (11. Klasse) Sonntag, 24.11.: 11.00 Uhr Predigtgottesdienst zum Ewigkeitssonntag (Prädikantin Lüdeking-Schreiber). Das Opfer ist für unsere Partnergemeinde in Udersleben bestimmt. 11.00 Uhr Kindergottesdienst Montag, 25.11.: 10.00 Uhr Spielkreis Sonnenkäfer Mittwoch, 27.11.: 14.45 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 1; 16.15 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 2, 16.30 – 18.00 Uhr Erstklässlerjungschar Donnerstag, 28.11.: 15.45 Uhr Gottesdienst im ASB (Pfrin Gressert); 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Tauftermine: 08.12.2013, 16.02., 16.03. u. 13.04.2014 jeweils 11.00 Uhr Ansprechpartner Spielkreis: Claudia Stölzel, Tel. 5941191 Evangelisch-methodistische Kirche Brühlstraße 32, Tel. 403483, E-Mail: [email protected] Donnerstag, 21.11.: 20.00 Uhr glauben teilen Freitag, 22.11.: 19.00 Uhr Jugendkreis, kleines Haus (Pauluskirche) Sonntag, 24.11.: 10.00 Uhr Gottesdienst mit gedenken an die Verstorbenen (T. Sticher), im Anschluss gemeinsames Mittagessen Montag, 25.11.: 20.00 Uhr Gemischter Chor, Frankenbach Dienstag, 26.11.: 19.00 Uhr Bezirkskonferenz Pauluskirche; 20.00 Uhr Posaunenchor, Frankenbach Mittwoch, 27.11.: 14.30 Uhr Bibelgespräch Pauluskirche Donnerstag, 28.11.: 20.00 Uhr Männerchor, Frankenbach glauben teilen am 21.11.: Musik öffnet (den Himmel) Am 21. November, 20:00 Uhr, laden wir herzlich zu „glauben teilen“ ein. Wir beginnen mit einem kleinen Imbiss. Dann wird die Organistin Brigitte Eckstein zum Thema „Musik öffnet (den Himmel)“ erzählen, was ihr der Glaube bedeutet. Die Teilnehmer/innen sind eingeladen zu entdecken – und wer möchte zu teilen –, was ihnen selbst dabei wichtig ist. „Eine Kiste für dich“: Voll gepackte Schuhkartons für Kinder und Teens des Frauen-und Kinderschutzhauses Heilbronn Seit vielen Jahren führen wir diese Aktion für das Frauen- und Kinderschutzhaus, eine Anlaufstelle hilfesuchender Frauen im Stadt- und Landkreis Heilbronn sowie für die Arbeit mit den Südstadtkids durch. Woche 47 · 21.11.2013 · Seite 18 LEINGARTEN In diesen Jahren kamen jede Menge Päckchen zusammen, die die Mitarbeiterinnen der Beratungsstelle im Rahmen von Advents-und Weihnachtsfeiern direkt an die Kinder und Mütter weitergeben. Für viele Kinder ist dies das einzige Weihnachtsgeschenk. Frau Gutmann, die Leiterin des Frauen- und Kinderschutzhauses, ist sehr dankbar und froh für diese Aktion und freut sich vor allem über Päckchen für größere Kinder und Teens. Deshalb wollen wir auch in diesem Jahr alle Kräfte mobilisieren, damit genügend Kisten zusammenkommen. Bitte geben Sie die Päckchen bis 8.12 im Gemeindezentrum oder bei Gudrun Siegele ab. Ich wünsche viel Spaß und Ideenreichtum beim Packen. Gudrun Siegele Katholische Seelsorgeeinheit „Im Leintal“ Bergstraße 1, Tel. 401504, Fax 401584 Adventsfahrt am 7.12.2013 nach Sommerhausen Ich möchte Sie herzlich zu unserer 10. Adventsfahrt einladen. Wir fahren in das romantische Städtchen Sommerhausen mit seinem „begehbaren Adventskalender.“ Gönnen Sie sich eine Auszeit in der hektischen Vorweihnachtszeit und genießen Sie fränkische Spezialitäten,exklusives Kunstgewerbe in weihnachtlichem Ambiente, oder Sie nutzen die Möglichkeit zu einem Konzert- oder Theaterbesuch. Anmeldungen und nähere Information finden Sie im Flyer, welche in den Kirchen und im Weltladen Schwaigern ausliegen. Anmeldeschluss: 28.11.2013 Ich freue mich schon heute auf einen ganz besonders schönen Tag mit Ihnen. Wiltrud Wolfstädter St. Pankratius/St. Lioba Leingarten Samstag, 23.11: 18.30 Uhr Vorabendmesse zum Christkönigssonntag (St. Pankratius); die Vorabendmesse wird vom Chor mitgestaltet (Jugendkollekte) Montag, 24.11: 16.00 Uhr Rosenkranzgebet (St. Pankratius) Donnerstag, 28.11.: 19.00 Uhr Hl. Messe (St. Pankratius) Jugendkollekte Motto: „Junge Ideen bewegen“ – Förderung der katholischen Jugendarbeit in den Kirchengemeinden und der Jugendstiftung JUST. Kreuzbund Jeden Freitag um 19.30 Uhr im Pankratius-Raum. Kontaktadresse: John Mayer, Tel. 07131/280468 Projektchor Probe am Montag, dem 25.11.2013, um 20.00 Uhr, im PankratiusRaum. Neues Gotteslob Das schon lange angekündigte neue Gebet- und Gesangbuch „Gotteslob“ ist erschienen und löst ab dem 1. Advent 2013 das seitherige Gotteslob ab. Wir empfehlen den rechtzeitigen Kauf über den Buchhandel. Das neue Gotteslob eignet sich in der Adventszeit besonders als passendes und brauchbares Weihnachtsgeschenk! St. Kilian, Massenbachhausen Sonntag, 24.11.: 10.30 Uhr Hl. Messe; 11.45 Uhr Tauffeier Mittwoch, 27.11.: 19.00 Uhr Hl. Messe St. Martinus, Schwaigern Sonntag, 24.11.: 9.00 Uhr Hl. Messe Dienstag, 26.11.: 19.00 Uhr Hl. Messe Neuapostolische Kirche Leingarten Hohensteinstraße 76, Tel. 07138/5757 Donnerstag, 21.11.: Es finden keine Gottesdienste statt. Sonntag, 24.11.: 9.30 Uhr Gottesdienst Donnerstag, 28.11.: 20.00 Uhr Gottesdienst mit Bezirksevangelist H. Fischer Aktuelle Gottesdienstzeiten können auch aus dem Schaukasten vor der Kirche entnommen werden. Gäste und Interessierte sind herzlich willkommen. Vereinsnachrichten Wirtschaftskreis Leingarten Hauptversammlung und Weihnachtsmarkt Die Hauptversammlung des Wirtschaftskreises Leingarten findet am Donnerstag, dem 21.11.2013, um 19.30 Uhr, im Restaurant „Löwen“ (Festsaal), Heilbronner Straße 43 statt. Tagesordnungspunkte: 1.) Eröffnung und Regularien – Begrüßung der neuen Mitglieder und die Möglichkeit, dass diese sich kurz vorstellen; 2.) Berichterstattung der Vorstandsmitglieder, Beisitzer und des Vorstandes; 3.) Bericht der Kasse und der Kassenprüfer; 4.) Entlastung Kassier und Vorstand; 5.) Sonstiges- Vorschau auf die Aktivitäten 2014. Wir laden alle Mitglieder, Gewerbetreibende und Interessierte zu unserer Hauptversammlung ein. Des Weiteren dürfen wir noch einmal auf den veränderten Termin für den Weihnachtsmarkt hinweisen. Dieser findet in diesem Jahr gemeinsam mit der Schule vom Freitag, 29.11.2013, bis zum Sonntag, 01.12.2013, auf dem Parkplatz der Festhalle Leingarten statt. Neuigkeiten, Termine und Infos finden Sie auch auf unserer Homepage unter: http://www.wirtschaftskreis-leingarten.de DRK-Ortsverein Leingarten Nächste Dienstabende Montag, 02.12.2013, Dienstabend OV, Thema: Hygiene im Einsatz Montag, 16.12.2013, Dienstabend TeSi, Thema: LKW/Material winterfest machen/prüfen SGM Leingarten Abteilung Jugendfußball Junioren Ergebnisse Sonntag, 10.11.2013 Blitzturnier Bambini Am Sonntag, dem 10.11., absolvierten die Bambinis der SGM Leingarten ihr erstes eigenes Hallentunier in der Sporthalle Leingarten. Spaß und Freude hatten die 5- bis 6-Jährigen während dem Hallentunier und freuten sich riesig über die Medaille, die sie im Anschluss erhielten. Folgende Spieler waren im Einsatz: Max Ruff, Emil Stahl, Jacob Breuninger, Len Peter, Felipe Mayor, Kaan Özdemir, Tim Sieber, David Fojkar, Nico Lauerer, Milo Gomez, David Lauerer, Chris Gahlert, Maas Losch, Bercel Vajda, Lennox Schwarz, Nick Schwarz Begleitet wurden die Spieler an diesem Sonntag von den Trainern: Max Hofmann, Tommy Schwarz, Robin Guldi und Tobias Schwarz. Seite 19 · 21.11.2013 · Woche 47 LEINGARTEN Wint erfeier d e s S p o r t v e r e i n s Le i n g a r t e n 1 8 9 5 e. V. e Festlichn! Speise Tolles ! m Program am 2 3 . N o ve m b e r in der Festhalle 2013 Neue n! tore Modera Einlass ab 18.00 Uhr · Beginn 19.30 Uhr · Eintrittspreis: 5 Euro Kartenvorverkauf: SVL-Geschäftsstelle · Egarten 2 (beim “Paradies”) in Leingarten Mo. 9-13 Uhr, Di. 8-12 Uhr, Mi+Do 16-19 Uhr Samstag, 16.11.2013 A-Junioren: SGM Brackenheim – SGM Leingarten 0:6 C1-Junioren: spielfrei C2-Junioren: SGM Leingarten II – FSV Schwaigern II 11:1 D1-Junioren: SGM Leingarten I – FSV Schwaigern I 5:2 D2-Junioren: SGM Brackenheim I – SGM Leingarten II 0:6 D3-Junioren: Türkspor Neckarsulm – SGM Leingarten III 3:4 D4-Junioren: SC Dahenfeld – SGM Leingarten IV 4:5 E1-Junioren: 5. Platz Hallenbezirksmeisterschaft Zwischenrunde in Amorbach, ausgeschieden Sonntag, 17.11.2013 B1-Junioren: SGM Leingarten I – Spvgg Möckmühl 6:1 C1-Junioren: 1. Platz bei der Hallenbezirksmeisterschaft Vorrunde in Amorbach Damit für die Zwischenrunde qualifiziert! Herzlichen Glückwunsch! D4-Junioren: 3. Platz bei der Hallenbezirksmeisterschaft Vorrunde in Amorbach D1-Junioren: 4. Platz beim VR Talentiade Cup Vorrunde Verbandsebene Vorschau: Freitag, 22.11.2013 B-Junioren: TSG Heilbronn I – SGM Leingarten I (Anstoß 19:15 Uhr) Samstag, 23.11.2013 A-Junioren: SGM Leingarten – SGM Unteres Kochertal (Anstoß 15:15 Uhr, Leinbachstadion) C1-Junioren: SGM Leingarten I – TV Flein (Anstoß 13:45 Uhr, Heuchelbergstadion) C2-Junioren: SGM Cleebronn – SGM Leingarten II (Anstoß 13:45 Uhr) D2-Junioren: SGM Güglingen – SGM Leingarten II (Anstoß 12:15 Uhr) D3-Junioren: GM Leingarten III – TSV Nordheim (Anstoß 12:15 Uhr, Heuchelbergstadion) D4-Junioren: SGM Leingarten IV – TSV Ellhofen (Anstoß 12:15 Uhr, Heuchelbergstadion) Juniorinnen Ergebnisse Samstag, 09.11.2013 D-Juniorinnen: SGM Ilsfeld – SGM Leingarten 1:3 Vorschau: Samstag, 22.11.2013 D-Juniorinnen: TSV Talheim – SGM Leingarten (Anstoß 11:00 Uhr) Sportverein Leingarten e. V. SVL-Winterfeier am 23.11.2013 Auch dieses Jahr findet wieder unsere allseits beliebte Winterfeier in der Festhalle statt. Am 23.11.2013, um 19:30 Uhr, startet das Programm, um 18 Uhr ist Einlass. Wir haben dieses Jahr unsere Speisekarte erweitert. Lassen Sie sich kulinarisch überraschen. Karten zu 5 Euro gibt es in der SVL-Geschäftsstelle. Öffnungszeiten: montags, 9 – 13 Uhr, dienstags, 8 – 12 Uhr, mittwochs und donnerstags, 16 – 19 Uhr. Schlüssel gefunden Es wurde am 10.10. ein Schlüssel mit zwei Schlüsseln und einem Namensschild auf dem Sportplatz gefunden. Im Gymnastikraum wurde auch ein Schlüssel mit Anhänger gefunden. Abzuholen im Rathaus. Abteilung Fußball Fußball Herren 14. Spieltag Bezirksliga SV Leingarten – Türkg. Eibensbach 5:1 (3:0) Der SVL erledigt seine Hausaufgaben und siegt verdient. Tore: 1:0 Titzmann (5.); 2:0 Guldi (8.); 3:0 Guldi (20.); 4:0 Titzmann (55.); 4:1 Sen (68.); 5:1 Önsöz (85.) Aufstellung: Mayer – Hagel (Geiger M.), Zimmer, Czok, Karr – Hauff, Ostfalk, Guldi (Önsöz), Rieker D., Rieker N. – Titzmann (Hörtling) Vorschau: Donnerstag, 21.11.2013: Aramäer Heilbronn – SV Leingarten, Anstoß 19:00 Uhr SV Leingarten 2 – TSV Cleebronn 3:2 (1:0) Die zweite Mannschaft gewinnt dank starken 70 Minuten. Tore: 1:0 Heidelberger (26.); 2:0 Fink (48.); 3:0 Seher (50.) Aufstellung: Lambracht – Holzwarth (M. Hofmann), Fink, Wazlawczyk, Johne – Frank, Gräßle, J. Hoffmann, Vogt (Rodewald) – Heidelberger (S. Zimmermann), Seher Vorschau: Sonntag, 01.12.2013: TSV Niederhofen – SV Leingarten 2, Anstoß 14:00 Uhr Abteilung Handball Liebe Handballfreunde, am kommenden Wochenende finden folgende Spiele statt: Männer, So., 24.11, 18:30 Uhr gegen gegen HA Neckarelz 2 – in HNBöckingen, Sporthalle Schanz Männliche Jugend D2-Jugend, So., 24.11., ab 14:20 Uhr Spieltag in Gundelsheim A-Jugend, So., 24.11, 14:30 Uhr gegen SV Obrigheim – Neckarhalle Obrigheim Weibliche Jugend D1-Jugend, Sa., 23.11, 13:00 Uhr gegen TV Lauffen – in Nordheim, Sporthalle A-Jugend, So., 24.11, 11:00 Uhr gegen AbsUbaScho – in HN-Böckingen, Sporthalle Schanz B1-Jugend, So., 24.11, 13:00 Uhr gegen SG Schorndorf – in HN-Böckingen, Sporthalle Schanz C2-Jugend, So., 24.11, 14:45 Uhr gegen SpG Walldürn – in HN-Böckingen, Sporthalle Schanz Alle weiteren Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage www.sgboecklein.de. Woche 47 · 21.11.2013 · Seite 20 LEINGARTEN Abteilung Turnen Abteilung Schach Neue Kurse Diese Party macht dich fit! Ab 26.11.2013 neue Kurse. Anmeldungen bei: SVL-Geschäftsstelle, Telefon 07131/403061 oder Mail [email protected] Dienstag, ab 26.11., 10:30 – 11:30 Uhr; Donnerstag, 05.12., 20:30 – 21:30 Uhr; Freitag, 06.12., 19 – 20 Uhr Leingartener Schachecke (Folge 7) Bei vollem Brett hat Weiß in der ersten Aufgabe (Quelle: Jugendschach 10/2013, S. 7, Diagramm 7) einige seiner Figuren gegen den schwarzen König in Position bringen können und droht am Zug mit Sxh8 einen Turm zu gewinnen. Bei genauerem Hinsehen gibt es allerdings noch einen deutlich stärkeren Zug. Welchen? Bei der zweiten Aufgabe Abteilung Leichtathletik Baden-Württembergische Waldlaufmeisterschaften Gute Bedingungen herrschten am Samstag, dem 16.11.2013, bei den letzten Landesmeisterschaften des Jahres. Am Stadtrand von Walldorf wurde im Wald ein anspruchsvoller, welliger Kurs abgesteckt. Als Erste unserer Mädels ging Jana Palinkasch (U18) an den Start, eine kleine (550 m) und eine große (2000 m) Runde galt es zu absolvieren. Eingangs der zweiten Runde fand sich Jana am Ende des noch recht kompakten Feldes wieder. Es gelang ihr jedoch mit dem Rennverlauf noch etliche Kontrahentinnen einzusammeln. Jana überquerte die Ziellinie als 14. in 11:06 min. Bei den Schülerinnen U16 (2000 m) hatten wir sogar ein komplettes Dreierteam am Start. Lene Hochuli (W14), Kaja Naujoks (W15) und Neuzugang Rasa Fuchs (W15) kämpften um einen Podestplatz in der Teamwertung. Die Mädels erwischten in dem für die großen Teilnehmerfelder viel zu engen Startbereich keine optimale Ausgangsposition. Als Erste unseres Dreiergespanns bog Rasa auf die Zielgerade und wurde bei den 15-jährigen Mädchen 19. in 8:37 min. Drei Sekunden hinter Rasa überquerte Lene die Ziellinie. Sie wurde in der W14 hervorragende Vierte. Auch Kaja machte ihre Sache als Mehrkämpferin unter den Spezialistinnen gut. Kaja erkämpfte sich in 9:23 min den 23. Platz. In der Teamwertung landeten Rasa, Lene und Kaja auf dem undankbaren 4. Platz. Schade, es fehlten zur Bronzemedaille lediglich 2(!) Sekunden. (Quelle: Jugendschach 10/2013, S. 10, Diagramm 16) sind die Kräfteverhältnisse bereits eindeutig geklärt – Schwarz steht unbestritten auf Gewinn. Mit welcher Kombination kann der Schwarze aber das Matt in zwei Zügen erzwingen? Lösungen der Leingartener Schachecke (Folge 6) Aufgabe 1: Weiß gewinnt mit 1. Df4-c4#. Aufgabe 2: Schwarz gewinnt mit 1.... g5-g4+ 2. Kh3-h4 Ta2-h2# Lust auf Schach in Leingarten? Alle Informationen rund um die Schachabteilung finden Sie auf der Website des Sportvereins: http://www.sportverein-leingarten.de/sites/abteilungen/schach.htm. Schauen Sie doch mal vorbei – virtuell und persönlich. Wir freuen uns, Sie begrüßen zu dürfen! Skiabteilung Fackelwanderung am Samstag, 30. Nov. Treffpunkt 17.00 Uhr am Parkplatz vor dem Paradies. Infos und Anmeldung Jürgen Pfeil, Tel. 07131/1375632. Skigymnastik Jeden Mittwoch, von 20.30 Uhr bis 21.30 Uhr, in der Festhalle Leingarten. Unser Coach Birgit macht ein abwechslungsreiches Fitnessprogramm für Jedermann. Infos S. Springer, Tel. 900393. Abteilung Volleyball Abteilung Reiten Arbeitseinsatz am Samstag, 23.11.13 Am Samstag, 23.11., um 09:00 Uhr, findet unser nächster Arbeitseinsatz statt. Der Sandplatz muss geräumt werden und die gesamte Anlage muss gesäubert und aufgeräumt werden. Es gibt einiges zu tun. Wir bitten um zahlreiches Erscheinen der aktiven und passiven Mitglieder. Spieltage unserer Jugendmannschaften Unsere beiden Jugendmannschaften sind derzeit sehr erfolgreich unterwegs. In der Bezirksstaffel U14 Nord weiblich hatten wir am 09.11.13 unseren 2. Spieltag in Untersteinbach. Obwohl wir gegen Neuhütten (1:2 Sätze) und den Gastgeber (0:2-Sätze) verloren haben, konnten wir durch ein kampflos gewertetes Spiel gegen Bad Mergentheim den 3. Platz in der Tabelle absichern. Dadurch haben wir die Qualifikation zu den Bezirksmeisterschaften in Murrhardt erreicht. In der Bezirksstaffel U20 Nord 2 weiblich haben unsere Mädels am 4. Spieltag am 10.11.2013 in Bad Friedrichshall souverän gegen den Gastgeber und die TSG Schwäbisch Hall gewonnen. Beide Spiele gingen mit eindeutigem Vorsprung jeweils mit 2:0-Sätzen an unser stark aufspielendes Team. Wir führen im Moment die Tabelle an! Wer Lust auf eine neue Sportart hat, kann uns gern unterstützen. Mädchen Jahrgänge 2001 – 2003, ältere Jahrgänge für die U 20 oder auch „Damen“ sowie Jungs Jahrgang 2003! Kontakt: Sonja Herrndorff, Tel. 0163/1402527 bzw. 07131/1241110. Seite 21 · 21.11.2013 · Woche 47 Sportverein Schluchtern 1896 e. V. www.svschluchtern.de Abteilung Fußball Fußball – Aktive 1. Mannschaft: SV Schluchtern – FV Löchgau 5:0 Tore: 2x Philipp Matyssek, Soner Bostan, Kevin Haas und Martin Hess 2. Mannschaft: SV Schluchtern – SGM Meimsheim 3:2 Tore: 2x Marc Schaad und Orhan Aydinli Vorschau: Sa., 23.11.2013, um 14:30 Uhr TSV Eltingen 1 – SV Schluchtern 1 Skiabteilung Nächster Termin: Saisoneröffnung am 30.11.2013 im Sportheim Schluchtern, Beginn 18.00 Uhr. Informationen und Anmeldung bei Dieter Ebinger, Tel. 403492, oder [email protected] Nordic Walking: Mo., 19.00 Uhr und Sa., 14.00 Uhr Treffpunkt Freibadparkplatz Pilates: Do., 20.00 Uhr Pilates, Eichbotthalle Kinderturnen: Kindergarten: Do., 18:00 – 19:00 Uhr, Eichbotthalle, Umkleide 1 Motorsportclub Leintal Liebe Motorsportfreunde, bevor das Jahr zu Ende geht, wollen wir nochmals gemeinsam etwas unternehmen. Wir laden alle Mitglieder zum Vereinsschießen ein. Wir treffen uns am Freitag, 13.12., um 19.00 Uhr, im Schießstand des Schützenheims. Geschossen wird auf die neue elektronische Anlage. Damit es uns „Laien“ nicht allzu schwer fällt, werden wir sitzend und das Gewehr aufgelegt schießen. Wir werden mit dem Luftgewehr zuerst ein paarmal Probe schießen. Anschließend geht es dann um’s Ganze. Wenn alle die Wertungsrunde geschossen haben, werden wir die Siegerehrung in geselliger Runde vornehmen. Anmeldung bei E. Fuchs, Tel.:402576. Wir freuen uns auf eure Teilnahme. Fischereiverein Leingarten e. V. Erfolgreiche Herbstputzaktion Leinbach, Eichbottsee, Eichbottgraben und die Biotope wurden am letzten Wochenende bei guter Witterung von 35 umweltbewussten Helferinnen und Helfern vom Wohlstandsmüll und sonstigem Unrat gereinigt. Mit dabei natürlich die Jugendfeuerwehr mit ihren Ausbildern. Allen Beteiligten ein herzlicher Dank für den vorbildlichen Arbeitseinsatz. Zum traditionellen Vesper in der Fischerscheune hat Artur Hirsch, wie gewohnt, 1 Kiste Wein vom Heuchelberg gespendet. Vielen Dank. Der Frühjahrsputz findet in Verbindung mit der Aktion „Let’s putz“ am 15. März 2014 statt. Hans A. Ulrich, Vorstand LEINGARTEN Gartenfreunde Leingarten e. V. Adventsfeier Liebe Gartenfreunde, unsere diesjährige Adventsfeier findet am 30. November 2013 im Lorenz-Gemeindehaus in der Nordheimer Straße statt. Saalöffnung ist um 18.00 Uhr, Programmbeginn um 19.00 Uhr. An diesem Abend servieren wir Ihnen „Kalbsgeschnetzeltes mit Spätzle und etwas Karottensalat. Während des Programms können Sie unseren selbst gebackenen Kuchen mit Kaffee genießen. An diesem Abend zeigen wir Ihnen im Rahmen einer Diashow Bilder von unseren Aktivitäten in den letzten Jahren. Die Diashow haben wir unter den Titel „Gartenfreunde im Wandel der Zeit“gestellt. Ebenfalls wollen wir Ihnen einige Geschichten passend zur Adventszeit vorlesen. In der Pause findet wieder der Losverkauf von unserer gut bestücktenTombola statt. Wir freuen uns über einen zahleichen Besuch unserer Mitglieder. Gäste sind uns natürlich ebenfalls herzlich willkommen. Für alle Anwesenden halten wir eine kleine Weihnachtsüberraschung bereit. Kleintierzuchtverein Z 305 Schluchtern Einladung zur Lokalschau am 23./24.11.2013 im Kulturgebäude Am kommenden Wochenende ist es wieder so weit, die Züchter des Kleintierzuchtvereins Z305 Schluchtern präsentieren ihre Tiere der Bevölkerung. Zu sehen ist wieder die größte Kaninchenrasse, die Deutschen Riesen, wie auch viele weitere Rassen und Farbenschläge, von den größten bis zu den ganz kleinen. Aber auch die Taubenzüchter werden wieder einige Tiere verschiedener Rassen unseren Gästen vorstellen. Aus der Küche bieten wir unsere bekannten knusprigen Hähnchen, gegrillter Hals mit Beilagen sowie heimische Weine als auch alkoholfreie Getränke. Für die „Kaffeefreunde“ bieten die Züchterfrauen am Sonntagnachmittag ein reichhaltiges Angebot an selbst gebackenen Kuchen und Torten. Die Kleintierschau ist am Samstag ab 15 Uhr und am Sonntag von 10 bis 18 Uhr für Sie im Kulturgebäude geöffnet. Am Samstagabend um 19.00 Uhr veranstaltet der Binokelclub Leingarten wieder ein Turnier für Binokelfreunde, mit interessanten Preisen. Die „Schluchterner“ Kleintierzüchter freuen sich auf Ihren Besuch. Die Vorstandschaft LandFrauen Leingarten www.landfrauen-leingarten.de Schlaf-Apnoe Kennen Sie auch die störenden Nachtgeräusche? Ja – dann sind Sie bei unserem Vortrag genau richtig. Wir laden alle Interessierten und Betroffenen zu unserem nächsten Vortrag am Dienstag, 26. November, ganz herzlich ein. Um 19.30 Uhr im kleinen Saal/Kulturgebäude wird uns Dr. Schröder aus Böckingen über die Symptome und Ursachen der Schlafapnoe berichten. Die Schlafapnoe ist eine lebensbedrohende Erkrankung, die man am lauten Schnarchen und Atemaussetzer während des Schlafs erkennt. Den Patienten selbst sind diese Kennzeichen nicht bewusst. VBU-Abend Die VBU lädt die LandFrauen im Leintal wieder zu einem Vortragsabend ein. Am Mittwoch, 15. Januar 2014, dürfen wir uns in Woche 47 · 21.11.2013 · Seite 22 LEINGARTEN Neckarwestheim auf eine interessante Dia-Show über Afrika freuen. Anmeldungen ab sofort bei B. Thomanek, Tel.: 402772. Vortragsinformation: Am 10. Oktober 2006 gingen die Leingartener Bernhard und Tanja Kiesow auf ihre Reise nach Afrika. Eigentlich sollte es nur eine Hochzeitsreise werden, aber sie fanden das Land so faszinierend, dass die Reise insgesamt 3 Jahre und 8 Monate dauerte. Sie legten insgesamt 98.000 km zurück und passierten dabei 33 afrikanische und 4 europäische Länder. Auf ihrer Route befanden sich unter anderem Sudan, Äthiopien, Namibia, Swasiland und die Demokratische Republik Kongo. Aber auch unbekannte Gebiete wie Niger, Tschad, Mali und Benin waren dabei. Landwirtschaftlicher Ortsverein Einladung zur Generalversammlung Hiermit möchten wir alle Mitglieder zu unserer diesjährigen Generalversammlung, in der Gaststätte „Schützenheim“, am Mittwoch, dem 11. Dezember 2013, um 20.00 Uhr, einladen. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Begrüßung, 2. Totenehrung, 3. Tätigkeitsbericht des Vorstandes, 4. Bericht des Schriftführers, 5. Kassenbericht, 6. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung, 7. Wahlen zum Kasseprüfer, 8. Wahlen zum Vorstand, 9. Sonstiges. Über eine zahlreiche Teilnahme würden wir uns freuen. Die Vereinsleitung Lolos Friends „Hilfe für besondere Kinder“ Magischer Adventszauber auf der Burg Neipperg Im märchenhaften Rahmen der Burg boten am letzten Sonntag Kunsthandwerker aus der Region ihre Stücke zum Verkauf an. Es war ein sehr gelungener Tag an einem magischen Ort. Die Menschenmengen waren der Wahnsinn ... So viele tolle Gespräche, gute Laune, strahlende Gesichter und ganz tolle Aussteller. Wir möchten nochmal Danke sagen, damit wir mit dabei sein durften und auch so toll unterstützt wurden. Es ist nicht selbstverständlich, wie wir von den lieben Gastgebern betreut wurden. Es war eine klasse Erfahrung und wir freuen uns auf nächstes Jahr. Ihr seid „spitze“. Danke auch an alle Gäste und helfende Mitglieder, ihr habt diesen Tag verzaubert. Spruch der Woche: Als Kind war Weihnachten voller Magie und Wunder. Als Erwachsener ist es ein Wunder, wenn man zu Weihnachten Magie spürt. (Dieser Tag war magisch ...) 1. Vorsitzender Markus Bleich, Tel.: 07131/887938 stellv. Vorsitzender Antonio Pernas, Tel.: 07131/8876785 www.lolosfriends.de Schriftführerin Sandra Bleich Musikverein Großgartach e. V. 1. Dezember 2013 17.30 Uhr Lorenzkirche Leingarten Das aktive Orchester der Spielgemeinschaft MVG/MVL, Leitung Matthias Imhof, und das Jugendorchester MVG/MVL, Leitung Lukas Leber möchte mit Ihnen die Adventszeit musikalisch beginnen. Advent ist immer eine ganz besondere Zeit. Trotz der Hektik, oder gerade wegen der Hektik des Alltags, sehnen wir uns nach Ruhepunkten, nach Besinnlichkeit und Freude. All dieses möchten wir Ihnen mit unserem Konzert vermitteln. Herzliche Einladung. Der Eintritt ist frei. Musikverein Leingarten e. V. Rückblick Martinsumzug Am 11.11. fand unser traditioneller Martinsumzug statt. Unser Jugendblasorchester MVG/MVL unter der Leitung von Lukas Leber, führte den Lampionumzug mit rund 300 Teilnehmern an. Auf dem Schulhof des Kulturgebäudes lauschten die Kinder ganz andächtigt der Sage vom heiligen St. Martin und freuten sich, als er mit seinem Pferd in den Schulhof ritt und dem frierenden Bettler einen Teil seines Mantels gab. Danach konnten sich sowohl unsere kleinen Gäste als auch unsere großen Gäste mit Kinderpunsch, Glühwein uns Saitenwürstchen stärken. Wir bedanken uns recht herzlich bei allen Helferinnen und Helfern, bei unserem Jugendblasorchester MVG/MVL, bei unserem Gesamtjugendorchester sowie bei Raphaela Sauter, Doris Nödl und Helmut Bertsch. Einladung Winterfeier Hiermit laden wir Sie recht herzlich zu unserer diesjährigen Winterfeier ein. Diese findet am Samstag, 07.12., im Kulturgebäude statt. Narrenverein Leingarten e. V. Ordensabend Unter dem Motto „ In Leingarten geht es rund bei der närrischen Märchenstund“ feierten wir am vergangenen Freitag unseren Ordensabend und somit den Beginn unserer Faschingskampagne 2013/2014. Viele Gäste sind unserer Einladung nachgekommen und verfolgten die feierliche Inthronisation unserer neuen Prinzessin. Als Prinzessin Jana I. von den Großen wird diese nun an der Seite von Kartoffelkönig Narropolo IX das Zepter schwingen. Wir wünschen den beiden viel Spaß für die anstehende Kampagne. Bei dem abendlichen Programm bewiesen alle ihr Können. Allem voran zeigten unsere Garden Ausschnitte aus verschiedenen Märchen mit einem Showtanz. Es folgten Tänze unserer Leintal Sterne, Leintal Mäuse, Lila Funken sowie der Blue Moons. Dazwischen wirbelten die Tanzmariechen Ronja, Jana und Coralie, unser Tanzmajor Ben sowie das Showtanzpaar Coralie und Kim über die Bühne. Wie im letzten Jahr auch schon klagte Janina wieder einmal in der Bütt, ehe die Guggenmusiker aus Bietigheim D’Wefzga ordentlich Ramba Zamba machten. Den krönenden Abschluss bildeten Nicole und Sven mit einem Lied bei dem so nach und nach alle Mitglieder auf der Bühne eingestimmt haben. Seite 23 · 21.11.2013 · Woche 47 LEINGARTEN Leingarten – Möglingen 3:2 Fabian Bauer 354 (7/6): 354 (7/9), Maximilian Schober 362 (9): 362 (7), Kevin Behr 337:358, Manuel Noller 356:345, Yves Beutelspacher 348:338. Leingarten – Hemmingen 4:1 Fabian Bauer 362:259, Maximilian Schober 368:363, Kevin Behr 355:351, Manuel Noller 358:340, Yves Beutelspacher 353:357. Verein Deutscher Schäferhunde e. V. Herbstprüfung Am Samstag, dem 23. November, findet die diesjährige Herbstprüfung statt. Wir freuen uns den Leistungsrichter Herrn Klaus Schukraft auf unserem Vereinsgelände begrüßen zu dürfen. Als Verein sind wir stolz darauf, dass ein so großes Feld von Hundesportlern zur Prüfung antritt. Neben fünf Begleithundeprüfungen und sechs Schutzhundeprüfungen freuen wir uns besonders, dass zum ersten Mal unsere neue Sparte Rettungshundesport in Form eines Rettungshundeeignungstests bei der Prüfung vertreten ist. Wir starten morgens um 8.00 Uhr mit der Fährtenarbeit. Um ca. 9.00 Uhr beginnen die Unterordnungen auf unserem Vereinsgelände. Sie haben Interesse daran, wie solch eine Vereinsprüfung abläuft? Dann kommen Sie doch einfach vorbei. Bei uns sind Zuschauer immer herzlich willkommen. Nachbericht Schlachtfest Vielen Dank nochmals an alle Helfer vor und hinter den Kulissen sowie an alle Sponsoren, die zum Gelingen des Abends beigetragen haben. Es grüßt euch mit einem dreifach donnernden „Leingarten Narro“ – euer NVL! Kommende Termine 22.11.2013 Hardthausen Ordensabend – Auftritt der Blue Moons 23.11.2013 Billigheim Ordensabend – Auftritt Ben und Blue Moons Eigene Veranstaltungen Voranzeige: 27.02.2014 Rathaussturm Leingarten 01.03.2014 Prunksitzung 02.03.2014 Kinderfasching SOZIALVERBAND VdK Leingarten VdK Zu unserer Adventsfeier mit Kaffee und Kuchen sowie einem gemeinsamen Abendessen am Samstag, dem 7. Dezember 2013, im Lorenz-Gemeindehaus, 74211 Leingarten, Nordheimer Str. 44, laden wir alle Mitglieder mit Angehörigen herzlich ein. Wir haben ein weihnachtliches Programm zusammengestellt, und freuen uns schon heute auf Ihr Kommen. Da wir für die Teilnehmer Kuchen und ein kostenloses Abendessen bereit halten, bitten wir um verbindliche telefonische Zusage bis 03.12.2013 bei Hans-Jörg Stichler, Telefon 402687, Manfred Nawrocka, Telefon 401903 . Freundliche Grüße Hans-Jörg Stichler mit Ausschuss Sport-Schützenverein Leingarten e. V. 2. Wettkampftag Landesliga Luftpistole Nach 2 spannenden Wettkämpfen konnte unsere 1. Mannschaft bei ihrem Heimwettkampf 2 Siege mit nach Hause nehmen. Am Samstag, dem 9. November, fand unser traditionelles Schlachtfest statt. Ganz frisch wurden hierfür unter anderem köstliche Wurstvariationen in Form von Bratwurst, Leberwurst, Blutwurst und Schwartenmagen zubereitet. Abends konnten unsere Gäste bei gemütlicher Atmosphäre Speisen wie Salzfleisch mit Kraut, Schlachtplatte und Kesselbrühspätzle genießen. Wir bedanken uns bei unseren Gästen, die durch ihr zahlreiches Kommen unseren Verein unterstützt haben und bei unseren Helfern, die in der Küche und im Wurstverkauf alle Hände voll zu tun hatten.Wer nicht kommen konnte aber ein Freund von hausmacher Dosenwurst ist, hat noch die Möglichkeit während unserer Übungszeiten (Donnerstag ab 19.00 Uhr und Sonntag ab 9.00 Uhr) die ein oder andere Dose käuflich zu erwerben. Jahrgänge Jahrgang 1929/30 Unsere nächste Zusammenkunft findet am Donnerstag, 28. November 2013, im Restaurant „Paradies“ statt. Wir treffen uns dort um 11.45 Uhr zum Mittagessen und zwangloser Unterhaltung. Um rege Beteiligung wird gebeten. Gruß Hans Parteien berichten CDU Leingarten Bürgersprechstunde mit Eberhard Gienger MdB am Freitag, 22. November 2013 Die nächste Bürgersprechstunde des CDU-Bundestagsabgeordneten Eberhard Gienger findet am Freitag, 22. November 2013, von 14 bis 16 Uhr im Wahlkreisbüro statt. Im direkten Gespräch können sich die Bürger mit ihren Problemen, Anregungen und Kritik an ihren Abgeordneten wenden. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Wahlkreisbüro Eberhard Gienger MdB, Pleidelsheimer Str. 11, 74321 Bietigheim-Bissingen. Termine außerhalb dieser Sprechzeiten können über das Wahlkreisbüro LEINGARTEN Tel. 07142/918991, oder per E-Mail [email protected] vereinbart werden. Die regelmäßigen Bürozeiten sind: Montag bis Freitag von 9:00 bis 12:00 Uhr sowie Dienstag und Donnerstag zusätzlich von 13:00 bis 17:00 Uhr. Weitere Termine entnehmen Sie der Homepage www.gienger-mdb.de. SPD Leingarten Einladung zum Monatstreffen zusammen mit den Grünen am 5. Dezember Das nächste Monatstreffen findet am Do., 05.12.13, um 20.00 Uhr im Landgasthof „Schaaf“ zusammen mit den Grünen statt. Wir bitten um rege Teilnahme. Gäste sind herzlich willkommen. Tagesordnung: 1. Begrüßung, 2. Rückblick „2 Jahre Grün-Rot“ mit MdL Rainer Hinderer (SPD) und MdL Daniel Renkonen (Güne), 3. Infos zum Mitgliedervotum zu den Koalitionsverhandlungen in Berlin, 4. Aktuelles aus der Kommunalpolitik, 5. Termine 2014 und Vorbereitung Winterfeier mit Ehrungen, 6. Sonstiges Informationen zum SPD-Mitgliedervotum Das Mitgliedervotum wird in Form einer reinen Briefwahl durchgeführt. Es wird verbindlich sein, wenn sich mindestens 20 Prozent aller SPD-Mitglieder daran beteiligen. www.spd.de Terminvorschau: 05.12.13: 20.00 Uhr, Monatstreffen zusammen mit den Grünen im Landgasthof „Schaaf“ mit MdL Rainer Hinderer und MdL Daniel Renkonen „2 Jahre Grün-Rot“ www.spd-leingarten.info Ich will hier rein! Mitglied werden in der SPD: www.spd-bw.de Bündnis 90 – DIE GRÜNEN MdL Daniel Renkonen kommt am 22.11. nach Leingarten Am Freitag, 22. November 2013, 11 Uhr, besucht MdL Daniel Renkonen, Vorsitzender des AK Umwelt und Energie, im Rahmen einer „Bürgermeister-Tour“ auch Bürgermeister Steinbrenner in Leingarten. Der Bietigheimer ist der betreuende Landtagsabgeordnete für Leingarten. Bereits ab 10.30 Uhr ist Daniel Renkonen vor dem Rathaus für Sie zu sprechen (bei der BüMdL Daniel Renkonen kommt am 22.11. um cherzelle) und beantwortet10.30 Uhr zu Ihnen auf den Wochenmarkt gerne Ihre Fragen. Scheuen Sie also nicht ihn anzusprechen, Mitglieder der Leingartener Grünen sind mit anwesend. Veranstaltung in Neckarwestheim: Atomalarm „Es ist fünf vor zwölf für die Energiewende“, deshalb fand am vergangenen Samstag in Neckarwestheim eine große Veranstaltung statt, um auf die Dringlichkeit der Energiewende und die Gefährlichkeit von Atomstrom hinzuweisen. In den vergangenen Wochen gab es in Neckarwestheim insgesamt 6 Störfälle. Viele gelbe Luftballons flogen in den Novemberhimmel, versehen mit Postkarten. Bei einer ähnlichen Aktion gab es Rückantworten sogar aus Polen. Woche 47 · 21.11.2013 · Seite 24