Animations/Animationen/Entertainments 21.01.2012

Animations/Animationen/Entertainments 21.01.2012-29.01.2012
Samedi 21 janvier 2012
Concert du groupe « Progstone » rock
Lieu et heure
Bar le Vague à l’Ame dès 22h00
Soirée années 80
Lieu et heure
Pacha Club de 22h00 à 4h00
Dimanche 22 janvier 2012
Coupe du monde de snowboard cross finales, hommes et femmes
Lieu et heure
Départ piste des Crêtes, arrivée sommet piste des Mayens, 12h00-13h15
Forfait ski secteur Printse gratuit pour enfants, étudiants et apprentis
Guggenmusik, Hip-hop, break dance
World Snow Day, journée mondiale de sensibilisation aux sports des neiges
Programme
Cours pour débutants et matériel gratuits
Forfait ski secteur Printse gratuit pour enfants, étudiants et apprentis
Apéritif de bienvenue dès 16h15 au bas de la piste des Mayens vin chaud et thé chaud gratuit
Lundi 23 janvier 2012
Visite de la ferme pédagogique
Lieu et heure
Les Masses, en voiture privée. Horaire à convenir.
Inscription *
Veysonnaz Tourisme ou directement à la ferme T. +41(0)27 281 51 85, gratuit
Mardi 24 janvier 2012
Balade en raquettes accompagnée (environ 3h00 - facile)
Lieu et heure
Devant Veysonnaz Tourisme à 12h30
Inscription *
Veysonnaz Tourisme
Balade gratuite télécabine à payer rabais loc. raquettes (10.-) bonnes chaussures
Prix
Balade en chiens de traîneau
Lieu & heure
A côté du télésiège Etherolla aux Collons 13h00-16h00 - 10min sur le traineau
Inscription *
Veysonnaz Tourisme, CHF 15.- adultes / CHF 10.- enfants
Randonnée nocturne en peaux de phoque ou en raquettes
Lieu et heure
Piste des Mayens dès 17h30
Piste ouverte à l’entraînement des randonneurs à ski ou en raquettes. Lampe
frontale obligatoire. Rest. Mont-Rouge ouvert jusqu’à 21h30.
Mercredi 25 janvier 2012
Visite de la laiterie de Brignon à pied, (environ 1h30), retour en car postal
Lieu et heure
Devant Veysonnaz Tourisme à 8h30
Inscription *
Veysonnaz Tourisme
Prix
Balade et visite gratuites, car postal payant. Bonnes chaussures nécessaires !
2 projections de film (enfant et adulte) & rafraichissements - gratuit
Lieu et heure
Salle Beausoleil (vers Wellness) 17h30 - enfant et 20h30 - adulte
Inscription *
Veysonnaz Tourisme
Programme
17h30 Cars 2 & 20h30 Bad Teacher (v. anglais, s.t français)
Jeudi 26 janvier 2012
Dégustation de vins à la réception d’Alpvision Résidences/ VIP dès 17h00, gratuit
Soirée à thème années 70-80 avec 2 DJ
Lieu et heure
Bar le Pub dès 21h00
Vendredi 27 janvier 2012
Excursion en raquettes, dégustation de raclette et vin en cabane
Devant Veysonnaz Tourisme à 10h00 (4h, difficulté moyenne)
Lieu & heure
Inscription*
Veysonnaz Tourisme
Prix
CHF 55.- adultes
Soirée Black & White
Lieu et heure
Pacha Club de 22h00 à 4h00
Samedi 28 janvier 2012
Courses Master FIS (Fédération Internationale de Ski), piste de l’Ours dès 10h00 (slalom)
Soirée Tessinoise
Lieu et heure
Pacha Club de 22h00 à 4h00
Dimanche 29 janvier 2012
Courses Master FIS (Fédération Internationale de Ski), piste de l’Ours dès 10h00 (slalom géant)
Apéritif de bienvenue dès 16h15 au bas de la piste des Mayens vin chaud et thé chaud gratuit
* Inscriptions / Anmeldung : 17.00 la veille au plus tard /am Vorabend spätestens / no later than the evening before
Animations/Animationen/Entertainments 21.01.2012-29.01.2012
Lundi à vendredi / Montag bis Freitag / Monday to Friday…
Bus navette Veysonnaz à HauteNendaz (pour piétons)
Découvrez le village de Nendaz
& sa patinoire plein air
Pendelbus Veysonnaz nach
Haute-Nendaz für Nichtskifahrer
Entdecken Sie das Dorf von
Nendaz & seine Freilufteisbahn.
Shuttle bus Veysonnaz to
Haute-Nendaz (for non skiers)
Discover the village of Nendaz
and its outdoor ice-rink
Nouveaux itinéraires sentiers
raquettes !
Dépliants disponibles à
Veysonnaz Tourisme dès janvier
2012
Neue Schneeschuhwanderpfade !
Prospekt der Touren bei
Veysonnaz Tourismus ab Januar
2012
New snow-shoe itineraries!
Booklet with itineraries
available at Veysonnaz
Tourism from January 2012
Echauffement en musique pour
skieurs/snowboarders
Dimanche au vendredi :
Ouvert à tous.
En haut de la télécabine.
Gratuit
Erwärmung mit Musik für
Skifahrer und Snowboarders
Montag bis Freitag.
Oberhalb der Seilbahn von
Veysonnaz, kollektive Erwärmung
für alle.
Kostenlos
Warm up with music for
skiers/snowboarders
Sunday until Friday, open to
all. Arrival of the cable car,
at 9.00.
Free
Vol en parapente biplace
Sur demande auprès de
Veysonnaz Tourisme
Environ CHF 150.-/30 min.
Flug im 2-Sitzer-Gleitschirm
Auf Anfrage bei Veysonnaz
Tourismus.
Ca. CHF 150.-/30 min.
Paragliding flight biplace
On request by Veysonnaz
Tourisme.
About CHF 150.-/30 min.
Héliski
Sur demande auprès de
Veysonnaz Tourisme
Par exemple CHF 320.-/ pers.
pour 7 personnes avec guide de
montagne inclus.
Héliski
Auf Anfrage bei Veysonnaz
Tourismus
Zum Beispiel CHF 320.-/ pers. für
7 Pers. Mit Bergführer inbegriffen.
Heliski
On request by Veysonnaz
Tourisme.
For example CHF 320.-/ pers.
for 7 people, with guide
included.
Mais encore… / Aber auch… / But also….
Excellentes vacances ! Schönen Ferien ! Have a great holiday!
Veysonnaz Tourisme, Route de Magrappé 42, CH 1993 Veysonnaz – T. +41(0)27 207 10 53 – [email protected] – www.veysonnaz.ch
* Inscriptions / Anmeldung : 17.00 la veille au plus tard /am Vorabend spätestens / no later than the evening before