Konsum- und TrendKerzen
Transcrição
Konsum- und TrendKerzen
Konsum- und Trendkerzen Herbst/Winter 2016 100% klimaneutral climate-neutral the green candle Editorial Outd o or Outdoor Der Name Wiedemann … Für ein optisches Highlight sorgen auch die Kerzen aus der Outdoor Kollektion von Wiedemann. So können Sie auch zur kalten Jahreszeit Ihren Eingangsbereich mit der passenden Dekoration in eine einladende Atmosphäre verwandeln. … steht für traditionelles Handwerk und hochwertige Materialien. Mit all unserer Erfahrung fertigen wir unser gesamtes Sortiment in Deutschland. Dabei legen wir besonderen Wert auf die kontinuierliche und innovative Erweiterung unseres vielfältigen Sortiments. Das Ergebnis: eine attraktive Kombination aus hochwertigen Standardprodukten und neuen Kreationen für die S aison Herbst/Winter 2016. Entdecken Sie auf den folgenden Seiten spannende Neuheiten wie die neuen W iedemann Hirschen, viele neue Varianten mit Glanzoberflächen sowie die beliebtesten Kerzen aus weiteren Serien. 9 Mit freundlichen Grüßen 3/4 1 11/12 Juliane Wiedemann Barbara Kanzlsperger Geschäftsführerin Geschäftsleitung Marketing & Vertrieb 2 7/8 Traditionelles Handwerk „Made in Germany“ 5/6 10 13/14/15 Seit der Gründung des Unternehmens im Jahr 1861 durch Ludwig Wiedemann steht der Name Wiedemann für Tradition. In der nun fünften Generation leitet J uliane Wiedemann das Unternehmen und lebt somit die Geschichte weiter. Wiedemann Qualitätskerzen sind „Made in Germany“. * Nur solange der Vorrat reicht Hochwertige Materialien und geprüfter Abbrandschutz Wir nutzen hochwertige, geprüfte Inhaltsstoffe und unsere Kerzen tragen das RAL-Gütezeichen. Für Sie bedeutet das: Die Kerzen brennen gleichmäßig ab und tropfen nicht und gewährleisten s omit einen hohen Gebrauchswert. Zudem gibt es v iele unserer Kerzen mit geprüftem ASF Abbrandschutz, die selbst verlöschen. Nachhaltigkeitskonzept und 100 % klimaneutral Mit Wiedemann Kerzen leisten Sie einen wertvollen Beitrag zum Umweltschutz. Wir sind der einzige Hersteller, dessen Kerzen zu 100 % klimaneutral sind – von der Produktion bis zum Abbrand. Dieses Nachhaltigkeitskonzept nennen wir „the green candle“. 100% klimaneutral climate-neutral 2 the green candle Höhe in mm Ø in mm VE Lavatopf quadratisch - Outdoor 140 190 1 59,00 € 116002.003 Lavatopf konisch - Outdoor 150 200 1 59,00 € 3 116010.003 6er Fackeln Outdoor 500 25 5 5 17,99 € 4 116011.003 Fackel Outdoor (1 VE = 35 Stk.) 500 25 35 5 2,99 € 5 504001.000 3er Holzspieß 160 19 3 4,89 € 6 504002.000 Holzspieß (1 VE = 18 Stk.) 160 19 18 1,69 € 7 506001.000 3er Hartpapierhülse 90 25 3 2,49 € 8 506002.000 Hartpapierhülse (1 VE = 18 Stk.) 90 25 18 0,79 € 9 580707.018 Halloween Glas Kürbis 180 110 6 88 4,19 € 10 580708.018 Outdoor-Terakotta-Schale ohne Duft 65 240 4 18 9,89 € 11 580803.073 Lampionkerze, 4-eckig* 95 95 6 7,89 € 12 580804.073 Lampionkerze, 4-eckig* 145 145 4 14,89 € 13 580805.073 Lampionkerze, rund 120 6 5,89 € 14 580806.073 Lampionkerze, rund 190 2 15,89 € 15 580807.073 Lampionkerze, rund 280 1 29,89 € Nr. Artikel-Nr. 1 116001.003 2 Bezeichnung Brenndauer in ~ h UVP 3 WeiHnachten W e i h n ac h t e n 026 Gold 026 Gold 056 Altrot Die große Auswahl an Kerzen für die (Vor-) Weihnachtszeit hat bei Wiedemann eine lange Tradition. Für die Saison 2016 erwarten Sie einmal mehr schöne Neuheiten und zahlreiche Klassiker. 056 Altrot 1 1 3 2 026 Gold 2 4 4 056 Altrot 6 026 Gold 6 027 Silber 5 026 Gold 5 6 056 Altrot 027 Silber Höhe in mm Ø in mm Tannenbaum Metallic, klein 130 95 • Tannenbaum Metallic, groß 235 140 • 130/235 95/140 Stern Metallic 50 140 • 580606 12er Teelichte Geschenkbox Metallic 15 37 • • 580823 Siebdruckkerze Rustik Metallic 190 68 • • Nr. Artikel-Nr. 1 580820 2 580821 3 580819.028 4 580822 5 6 Bezeichnung Tannenbaum-Set Rot/Gold Metallic 026 027 056 VE UVP • 6 5,90 € • 4 12,90 € 4 19,99 € 6 5,90 € 1 4,99 € 4 8,90 € • • 5 WeiHnacht sneuheiten 026 Gold WeiHnacht sneuheiten 101 Bronze 5 004 Weiß 5 027 Silber 1 023 Roségold 093 Altrot 1 6 3 2 7 4 3 2 102 Perle 023 Roségold 8 4 102 Perle 6 593 Rubin Metallic 026 Gold 003 Elfenbein 023 Roségold 593 Rubin Metallic 026 Gold 593 Rubin Metallic 004 Weiß 7 023 Roségold 023 Roségold 102 Perle 102 Perle 102 Perle 6 Artikel-Nr. 023 Roségold Bezeichnung 026 Gold 593 Rubin Metallic 026 Gold Nr. 026 Gold 023 Roségold Höhe in mm Ø in mm VE 023 026 027 Silber 026 Gold 027 101 102 593 Nr. Artikel- Nr. Bezeichnung 1 350218 Höhe in mm Ø in mm VE Hirsch 360 220 003 004 023 026 027 1 • • • 093 102 593 UVP UVP 29,00 € 1 350787 Vertiefte Sterne 150 100 4 • • • 25,90 € 2 350792 Schleife 150 70 4 • • • • 9,99 € 2 358788 Vertiefte Sterne 100 100 4 • • • 21,90 € 3 350793 Kugel 150 70 4 • • • • 9,99 € 3 350789 Marble Kerzen mit aufgelegten Sternen 130 68 6 • • • • 7,99 € 4 350794 Zuckerstange 120 60 4 4 350790 Marble Kerzen mit aufgelegten Sternen 100 68 6 • • • • 5,99 € 5 350795 Aufgelegte Hirsche 150 80 4 • 7,99 € 5 350791 Pepita Kerzen 150 70 4 • • 8,99 € 6 350911 Kerze mit aufgelegtem Bild „Christbaumkugel“ 120 60 4 • 4,99 € 6 350796 Rillenkerzen 150 80 4 • • • • 10,90 € 7 350798 Kerze mit aufgelegtem Bild „Nikolausstiefel“ 120 60 4 • 4,99 € 7 350797 Rillenkerzen 100 80 4 • • • • 9,90 € 8 350799 Kerze mit aufgelegtem Bild „Zimtsterne“ 120 60 4 • • • • 4,99 € 4,99 € 7 WeiHnachten WeiHnachten Marble Kerzen 593 Rubin Metallic 056 Altrot Für einen besonderen Look haben wir unsere lackierten, durchgefärbten Marble Kerzen entwickelt. Die edle Oberfläche gibt diesen Klassikern das gewisse Etwas – und Ihrer Dekoration auch. 027 Silber 026 Gold 102 Perle 026 Gold 026 Gold 027 Silber 4 593 Rubin Metallic 3 2 023 Roségold 023 Roségold 1 Unsere neuen Marble Kerzen mit lackierter Oberfläche sind in vier Metallic-Farben erhältlich. 1 023 Roségold 3 2 4 Nr. 8 Artikel-Nr. Bezeichnung Höhe in mm Ø in mm VE Farben VE/Pal. Brenndauer in h UVP 1 580014 „Wiedemann Marble“, durchgefärbt, ASF lackiert 90 58 8 4 243 33 3,49 € 2 580015 „Wiedemann Marble“, durchgefärbt, ASF lackiert 100 68 6 4 234 45 4,29 € 3 580016 „Wiedemann Marble“, durchgefärbt, ASF lackiert 120 58 8 4 189 45 4,49 € 4 580017 „Wiedemann Marble“, durchgefärbt, ASF lackiert 130 68 6 4 156 60 5,29 € Nr. Artikel-Nr. 1 580824 Bezeichnung „Diva“ Höhe in mm Ø in mm VE 130 68 6 023 026 027 056 • • • • • • 102 593 UVP 5,89 € 2 580825 „Diva“ 100 68 6 • • 3 350749 „Christmas Tree“ 150 70 4 • • • • 9,99 € 4,49 € 4 350748 „Christmas Tree“ 100 70 4 • • • • 6,99 € 9 WeiHnachten WeiHnachten Hirsche Ebenfalls eine elegante Option für die Weihnachtsdeko: Die Kerzen mit dem Hirschmotiv wirken sowohl elegant als auch verspielt. Ein besonderer Hingucker sind die goldenen oder silbernen Applikationen, die sofort ins Auge fallen. 023 Roségold 593 Rubin Metallic 023 Roségold 593 Rubin Metallic 102 Perle 026 Gold 102 Perle 023 Roségold 1 1 102 Perle 593 Rubin Metallic 4 2 026 Gold 3 2 026 Gold Höhe in mm Ø in mm VE 130 68 4 „Christmas Star“ durchgefärbt 100 68 4 • • • • 5,99 € „Snowflake“ 150 70 4 • • • • 9,99 € 100 70 4 • • • • 6,99 € Nr. Artikel-Nr. 1 350753 2 350752 3 350747 4 350746 „Snowflake“ 10 Bezeichnung „Christmas Star“ durchgefärbt 023 026 102 593 • • • • UVP 7,99 € Nr. Artikel-Nr. 1 350751 2 350750 Höhe in mm Ø in mm VE „Deer“ 150 70 „Deer“ 100 70 Bezeichnung 023 026 102 593 UVP 4 • • • • 9,99 € 4 • • • • 6,99 € 11 Weihnachten Weihnachten Vintage Edition Mit der Wiedemann Vintage Edition lassen wir filigranes Handwerk und traditionelles Design neu aufleben. Es sind die aufwendigen Herstellungstechniken und die detailverliebte Handarbeit, die die Vintage Edition so besonders machen. Die zauberhaften historischen Motive der Vintage Edition besitzen dabei einen ganz besonderen Charme – erhältlich in fünf unterschiedlichen Themen. 2 1 7 2 1 3 4 5 6 8 9 10 6 5 4 3 Nr. 12 Artikel-Nr. Bezeichnung Höhe in mm Ø in mm VE Höhe in mm Ø in mm VE UVP Kerze „Red Santa“ gestrichen mit Wachsemblem 200 80 4 18,99 € 350800.001 Kerze „Red Santa“ getupft 200 80 4 11,99 € 3 350801.001 Kerze „Red Santa“ getupft 150 80 4 9,99 € 4 350804.001 Kerze „Red Santa“ gestrichen 200 80 4 11,99 € Nr. Artikel-Nr. 1 350827.001 2 Bezeichnung UVP 1 350823.073 Kerze „Santa“ gestrichen mit Abziehbild 150 80 4 16,99 € 5 350805.001 Kerze „Red Santa“ gestrichen 150 80 4 9,99 € 2 350821.073 Kerze „Christmas Tree“ gestrichen mit Abziehbild 150 80 4 16,99 € 6 350802.001 Punch-Kerze „Red Santa“ getupft 164 27,7 8 5,49 € 3 350813.073 Lampionkerze „Santa“ gestrichen mit Abziehbild 120 100 4 17,99 € 7 350803.001 Punch-Kerze „Red Santa“ gestrichen 164 27,7 8 5,49 € 4 350807.073 Lampionkerze „Christmas Tree“ gestrichen mit Abziehbild 120 100 4 17,99 € 8 350831.001 Kerze „Red Santa“ mit Transparentpapier 150 80 4 9,99 € 5 350809.073 Punch-Kerze „Santa“ gestrichen mit Abziehbild 164 27,7 8 7,99 € 9 350817.001 Lampionkerze „Red Santa“ mit Transparentpapier 120 100 4 14,99 € 6 350806.073 Punch-Kerze „Christmas Tree“ gestrichen mit Abziehbild 164 27,7 8 7,99 € 10 350816.001 Lampionkerze „Red Santa“ gestrichen mit Wachsemblem 120 100 4 18,99 € 13 Weihnachten Weihnachten Relief-Weihnachtskerzen Ganz traditionell zur Weihnachtszeit geht es mit diesen Kerzen von Wiedemann zu. Neben der Adventskalenderkerze mit Fotodruck bestechen diese Kerzen besonders durch ihre Reliefmotive mit weihnachtlicher Gestaltung. 2 5 5 Ø in mm VE Relief-Weihnachtskerze "Stille Nacht" 350 155 1 165245 Relief-Weihnachtskerze "Wintermühle" 220 100 3 163900 Relief-Weihnachtskerze "Stille Nacht" TOP 225 4 165526 Relief-Weihnachtskerze "Tannenzweige" 5 163802 6 165508 Artikel-Nr. 1 165246 2 14 Bezeichnung 6 6 Höhe in mm Nr. 3 3 4 4 2 1 1 Höhe in mm Ø in mm VE Adventskalenderkerze Fotodruck TOP 265 50 1 165949 Adventskalenderkerze Fotodruck 265 50 1 3 166947 Adventskalender 265 50 1 28,99 € 4 166031 Weihnachtskerze "Laternenkinder" 220 80 1 • 39,90 € 5 166137 Relief-Weihnachtskerze "Weihnachten" 160 70 1 • • 28,69 € • 37,49 € 6 165936 Relief-Weihnachtskerze "Heilige Familie" 175 90 1 • • 42,49 € 006 UVP Nr. Artikel-Nr. • 119,00 € 1 165946 1 • 39,99 € 2 110 1 • 48,99 € 220 60 1 • Relief-Weihnachtskerze "Heilige Drei Könige" 200 65 1 Relief-Weihnachtskerze "Krippenhäuschen" 125 100 1 Bezeichnung 001 004 006 029 • UVP 14,79 € • 14,79 € • 14,79 € • 43,79 € 15 Weihnachten Weihnachten kleinTray Puppenlichte 027 Silber Alle Jahre steht er wieder vor der Tür: der Advent. Mit den hochwertigen Flachkopfkerzen im praktischen Tray von Wiedemann kann das Fest der Feste kommen. Erhältlich sind diese in den klassischen Farben, wie Rot, Weiß oder Gold, außerdem in Bisquit, Bordeaux, Silber oder Natur. 026 Gold 3 6 7 5 Adventskerzen 8 1 003 Elfenbein 073 Bisquit 4 2 10 Baumkerzen 11 1/2/3 9 Pyramidenkerzen 6 067 Bordeaux 001 Rot 5 4 12 Lampionkerzen Höhe in mm Ø in mm VE UKEinheit 001 4er Adventskerzen, klein 100 22 4 20 • 1,79 € 101004 4er Adventskerzen, mittel 110 24 3 20 • 2,29 € 101002 4er Adventskerzen, groß 135 26 2 20 • 3,89 € Nr. Artikel- Nr. Bezeichnung 1 101005 2 3 002 004 067 073 026 027 UVP 7 Nr. 4 101008 40er Adventskerzen/Pyramidenkerzen 77 15 1 20 • 5 252004 100er Puppenlichte 65 7 1 60 6 252008 40er Puppenlichte 63 12 1 7 252006 50er Puppenlichte 65 10 8 580801 20er Baumkerzen, durchgefärbt 96 9 112005 20er Baumkerzen, 10% Bienenwachs 10 112007 20er Baumkerzen, 100% Bienenwachs 11 580802 12 211001 16 • Artikel-Nr. 026 Gold Bezeichnung Höhe in mm Ø in mm VE Brenn dauer in ~ h 001 003 067 073 29 • • • • 6,29 € 1 33 • • • • 6,99 € 60 1 29 • • 6,89 € 100 60 1 33 • • 8,29 € 218155 4er Riegel Flachkopf-Kerzen, getaucht TOP 80 50 1 18 • • • • 4,69 € 6 218156 4er Riegel Flachkopf-Kerzen, getaucht TOP 100 50 1 23 • • • • 5,99 € 4,99 € 7 218162 4er Riegel Flachkopf-Kerzen, lackiert TOP 80 50 1 18 • • 7,69 € 6,19 € 8 218163 4er Riegel Flachkopf-Kerzen, lackiert TOP 100 50 1 23 • • 9,19 € • 9,99 € • • 13,69 € 1 218515 4er Kleintray Flachkopf-Kerzen, getaucht 80 60 1 60 • • 10,19 € 2 218516 4er Kleintray Flachkopf-Kerzen, getaucht 100 60 1 60 • • 10,69 € 3 218519 4er Kleintray Flachkopf-Kerzen, lackiert 80 13 1 20 • 2,19 € 4 218520 4er Kleintray Flachkopf-Kerzen, lackiert 100 13 1 50 • 5,79 € 5 100 13 1 50 • 12,90 € 20er Baumkerzen, lackiert 96 13 1 20 12er Lampionkerzen 80 20 1 45 • • • • • • • 027 Silber 8 026 027 UVP 17 Allgemeine Geschäftsbedingungen der Wiedemann GmbH 1. Allgemeiner Geltungsbereich a) Unsere Verkaufs- und Lieferbedingungen gelten ausschließlich. Entgegenstehende oder von unseren Verkaufs- und Lieferbedingungen abweichende Bedingungen erkennen wir nicht an, es sei denn, wir stimmen ausdrücklich schriftlich ihrer Geltung zu. Die Verkaufs- und Lieferbedingungen gelten auch dann, wenn wir in Kenntnis entgegenstehender oder abweichender Bedingungen der Käufer diese Waren liefern. b) Die Verkaufs- und Lieferbedingungen gelten auch für alle zukünftigen Geschäfte mit dem Käufer. 2. Vertragsabschluss a) Ist die Bestellung als Angebot im Sinne von § 145 BGB zu werten, so können wir dieses Angebot binnen 14 Tagen durch eine Bestätigung im Sinne von lit. b) annehmen. b) Der Kaufvertrag kommt erst durch unsere schriftliche Bestätigung des Auftrags zustande. Als Auftragsbestätigung gilt auch unsere Rechnung, wenn zuvor keine schriftliche Bestätigung des Auftrags erfolgt ist. c) Wird ein Auftrag bis zu 4 Wochen vor Produktionsbeginn storniert, fallen 25 % der Auftragskosten als Stornogebühren an. Bei Storno in der Zeit 4 Wochen bis zum Produktionsbeginn, fallen 50 % Stornokosten für die entstandenen Aufwendungen an. Nach Produktionsbeginn ist eine Stornierung von Aufträgen nicht mehr möglich. 3. Angebote und Preise a) Unsere Angebote sind, auch über unsere Vertreter und Außendienstmitarbeiter, freibleibend und unverbindlich, sofern im Einzelfall nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderes vereinbart ist. Sollten bei Vertragsabschluss keine Preise vereinbart worden sein, gelten unsere am Liefertag gültigen Listenpreise. Alle Preisangaben verstehen sich zuzüglich der jeweils geltenden gesetzlichen Mehrwertsteuer. b) Die zu unserem Angebot gehörenden Unterlagen wie Abbildungen, Zeichnungen, Gewichtsund Maßangaben sind lediglich als annähernd zu betrachten. Sie stellen keine vereinbarten Eigenschaften oder gewährte Garantien dar. c) An Kostenvoranschlägen, Zeichnungen, Mustern und anderen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor. Diese dürfen nicht Dritten zugänglich gemacht werden. Kommt ein Vertrag nicht zustande, sind sie auf Kosten des Käufers unverzüglich zurückzugeben. d) Unsere Preise gelten grundsätzlich ab Werk (FCA), ausschließlich Zoll, Einfuhrnebenabgaben und zuzüglich der geltenden gesetzlichen Mehrwertsteuer. e) Soll eine Lieferung erst 4 Monate nach Vertragsschluss erfolgen, behalten wir uns nach Information des Käufers eine entsprechende Preiserhöhung für den Fall vor, dass sich unsere Einkaufspreise erhöhen oder sich die Fabrikation oder der Vertrieb aus von uns nicht zu vertretenden Umständen verteuert. f) Für Lieferung in Sonderfarben, -größen und -verpackungseinheiten wird ein Aufschlag von mindestens 10% verrechnet. 4. Lieferung, Lieferkosten, Liefer- oder Annahmeverzug, Gefahrübergang a) Lieferfristen bzw. -termine sind für uns nur verbindlich, wenn wir sie schriftlich bestätigt haben und wenn erforderliche Genehmigungen bzw. Unterlagen vorliegen, sowie alle technischen Fragen abgeklärt sind. Geschieht dies nicht, so verlängert sich die Frist um einen angemessenen Zeitraum. Die Lieferfrist gilt als eingehalten, wenn bis zu ihrem Ablauf der Liefergegenstand das Lager verlassen hat oder die Versandbereitschaft dem Käufer mitgeteilt wurde. Fixgeschäfte werden nicht abgeschlossen. b) Wir haben bei Nichteinhaltung der Zahlungsbedingungen oder wenn uns nach Vertragsschluss bekannt wird, dass der Zahlungsanspruch durch mangelnde Leistungsfähigkeit des Käufers gefährdet wird, das Recht, noch ausstehende Lieferungen und Leistungen nur gegen Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung auszuführen. c) Ereignisse höherer Gewalt berechtigen uns, die Lieferung um die Dauer der Behinderung und einer angemessenen Anlaufzeit hinauszuschieben, oder wegen des noch nicht erfüllten Teils des Vertrages ganz oder teilweise zurückzutreten. Der höheren Gewalt stehen Streik, Aussperrung, Rohstoffverknappung oder andere unvorhersehbare und unvermeidbare Umstände gleich, die uns die rechtzeitige Lieferung trotz zumutbarer Anstrengung unmöglich machen. Den Nachweis hierüber haben wir zu führen. d) Im Falle eines von uns zu vertretenden Lieferverzuges hat der Käufer für jede vollendete Woche des Verzuges einen Anspruch in Höhe von 0,3 %, insgesamt aber nicht mehr als 5 % des Lieferwertes. Dies gilt jedoch nicht für Schäden an Leben, Körper und Gesundheit, die auf einer fahrlässigen oder vorsätzlichen Pflichtverletzung unsererseits beruhen. e) Haben wir mit dem Käufer schriftlich vereinbart, dass wir die Ware nur auf seinen Abruf ausliefern, muss der Käufer die gesamte Ware innerhalb von 6 Monaten nach Vertragsabschluss abrufen. f) Kommt der Käufer in Annahmeverzug oder verletzt er schuldhaft sonstige Mitwirkungspflichten, etwa die Abrufpflicht nach lit. e), so sind wir berechtigt, den uns insoweit entstandenen Schaden, einschließlich etwaiger Mehraufwendungen einzufordern. Fälligkeit der Kaufpreisforderung tritt in diesem Fall mit Datum der Mitteilung der Versandbereitschaft ein. Weitergehende Ansprüche bleiben unberührt. g) Sofern die Voraussetzungen von lit. f) vorliegen, geht die Gefahr des zufälligen Untergangs oder einer zufälligen Verschlechterung der Kaufsache in dem Zeitpunkt auf den Käufer über, in dem dieser in Annahme- oder Schuldnerverzug geraten ist. h) Die Gefahr geht spätestens mit Übergabe der Ware an den Spediteur oder Frachtführer auf den Besteller über und zwar auch dann, wenn der Transport durch Angestellte von uns durchgeführt wird oder in Teillieferungen erfolgt, auch dann, wenn frachtfreie Lieferung vereinbart wurde. i) Teillieferungen sind zulässig, sofern sie dem Empfänger zumutbar sind. Wir behalten uns das Recht vor, Aufträge ganz oder teilweise zu stornieren, falls die betroffenen Produkte nicht mehr lieferbar sind. j) Für Einzelhändler gilt ein Mindestbestellwert von netto 120,00 € für Großhändler von netto 300,00 € pro Lieferung. Für Bestellungen unter diesem Mindestbestellwert wird ein Mindermengenzuschlag in Höhe von 10,00 € berechnet. k) Im Inland erfolgen Lieferungen ab einem Nettowarenwert von 600,00 € frei Haus (Festland), darunter erfolgen sie nach tatsächlichen Kosten. Hebebühnenzuschlag 25 €. Für Lieferungen auf deutsche Inseln kommt der Inselzuschlag der Spedition dazu. l) Ins Ausland erfolgt die Lieferung frei deutsche Grenze. Die Frachtkosten von Grenze bis Empfänger sind vom Auftragsgeber zu bezahlen. Alternativ erfolgen Lieferungen ins Ausland nach tatsächlichen Kosten. m) Bei Lieferungen nach Österreich, Italien und Frankreich ab einem Nettowarenwert von 600,00 werden 6% vom Nettoauftragswert verrechnet werden. Bei Auftragswert unter 600,00 € erfolgen Lieferungen nach tatsächlichen Kosten. Hebebühnenzuschlag 25 €. n) Alle Angaben zu den genannten Lieferkosten verstehen sich zuzüglich der jeweils geltenden gesetzlichen Mehrwertsteuer. o) Lieferungen ins Ausland können jederzeit zu 100 % Vorkasse abgerechnet werden. 5. Zahlung und Zahlungsverzug a) Zahlungen haben binnen 30 Tagen Netto ohne Abzug, jeweils nach Rechnungsstellung zu erfolgen, sofern keine anderen schriftlichen Vereinbarungen getroffen wurden. b) Hat der Käufer ein SEPA Mandat erteilt, erfolgt der Einzug der Lastschrift 10 Tage nach Rechnungsdatum abzüglich 3 % Skonto auf alle rabattfähigen Beträge. Die Frist für die Vorabankündigung (Pre-Notification) wird auf 5 Tage verkürzt. Der Käufer sichert zu, für die Deckung des Kontos zu sorgen. Kosten, die aufgrund von Nichteinlösung oder Rückbuchung der Lastschrift entstehen, gehen zu Lasten des Käufers, solange die Nichteinlösung oder die Rückbuchung nicht durch uns verursacht wurde. c) Bei Überschreitung des Zahlungstermins sind wir berechtigt, Verzugszinsen in Höhe von 6 % über dem geltenden Basiszinssatz der Deutschen Bundesbank oder, falls diese höher liegen, tatsächlich entstandene Kosten zu berechnen. Eventuell gewährte Skonti oder Boni entfallen im Moment des Zahlungsverzugs. d) Gerät der Käufer mit einem Rechnungsbetrag in Verzug oder entstehen Zweifel an der Zahlungsfähigkeit des Käufers bzw. werden solche bekannt, berechtigt uns dies, sofortige Zahlung aller offenen Rechnungen zu verlangen und eingeräumte Zahlungsziele zu widerrufen. e) Bei Akkreditiven trägt der Käufer alle anfallenden Spesen und Kosten, ausgenommen der von den deutschen Banken in Rechnung gestellten Abwicklungsgebühr. f) Der Käufer darf nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Ansprüchen aufrechnen. In gleichem Umfang ist auch ein Leistungsverweigerungs- und Zurückbehaltungsrecht ausgeschlossen. Die Aufrechnung mit anderen als unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen ist nur mit unserer Zustimmung möglich. g) Im Falle der Nichtabnahme bestellter Ware sind wir berechtigt, Stornokosten gem. Ziffer 2.c) zu berechnen (Dem Käufer ist der Nachweis gestattet, dass der uns entstandene Schaden niedriger als diese Pauschale ist oder überhaupt nicht entstanden ist.). h) Unsere Lieferungen sind warenkreditversichert. Wir sind berechtigt, im Zuge der Geschäftsab- 18 gültig ab 01.07.2014 wicklung, kreditrelevante Daten an den Versicherer zu melden und auch nur im Umfang der übernommenen Versicherungssumme zu liefern. Wir übergeben spätestens 90 Tage nach Fälligkeit einer Zahlung die Forderung zum Inkasso. Auch Inkassodaten werden an den Versicherer gemeldet. 6. Eigentumsvorbehalt a) Die gelieferten Waren bleiben bis zur vollständigen Bezahlung aller Forderungen, die wir aus der Geschäftsbeziehung gegenüber dem Käufer haben oder künftig erwerben, unser Eigentum. b) Der Käufer verpflichtet sich, die Vorbehaltsware pfleglich zu behandeln und diese auf seine Kosten ausreichend, insbesondere gegen Feuer-, Wasser- und Diebstahlsschäden zum Neuwert zu versichern. c) Bei Pfändungen oder sonstigen Eingriffen Dritter hat uns der Käufer unverzüglich schriftlich zu benachrichtigen, damit wir Klage gemäß § 771 ZPO erheben können. Soweit der Dritte nicht in der Lage ist, uns die gerichtlichen und außergerichtlichen Kosten einer Klage gemäß § 771 ZPO zu erstatten, haftet der Käufer für den uns entstandenen Ausfall. d) Der Käufer ist berechtigt, die Kaufsache im ordentlichen Geschäftsgang weiter zu verkaufen. Er tritt uns jedoch bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsendbetrages (einschließlich geltender gesetzlicher Mehrwertsteuer) unserer Forderung ab, die ihm aus der Weiterveräußerung gegen seine Abnehmer oder gegenüber Dritte erwachsen, und zwar unabhängig davon, ob die Kaufsache ohne oder nach Verarbeitung weiter verkauft worden ist. Zur Einziehung dieser Forderung bleibt der Käufer auch nach der Abtretung ermächtigt. Unsere Befugnis, die Forderung selbst einzuziehen, bleibt hiervon unberührt. Wir verpflichten uns jedoch, die Forderung nicht einzuziehen, solange der Käufer seinen Zahlungsverpflichtungen nachkommt, nicht in Zahlungsverzug gerät und insbesondere kein Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens gestellt ist oder Zahlungseinstellung vorliegt. Ist dies der Fall, so können wir verlangen, dass der Käufer uns die abgetretenen Forderungen und deren Schuldner bekannt gibt, alle zum Einzug erforderlichen Angaben macht, die dazugehörigen Unterlagen aushändigt und den Schuldnern (Dritten) die Abtretung mitteilt. e) Die Verarbeitung oder Umbildung der Kaufsache durch den Käufer wird stets für uns vorgenommen. Wird die Kaufsache mit anderen, uns nicht gehörenden Gegenständen verarbeitet, so erwerben wir das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes der Kaufsache (Rechnungsendbetrag einschließlich geltender gesetzlicher Mehrwertsteuer) zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zur Zeit der Verarbeitung. Für die durch Verarbeitung entstehende Sache gilt im Übrigen das gleiche, wie für die unter Vorbehalt gelieferte Kaufsache. f) Wird die Kaufsache mit anderen, uns nicht gehörenden Gegenständen untrennbar vermischt, so erwerben wir das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes der Kaufsache (Rechnungsendbetrag einschließlich geltender gesetzlicher Mehrwertsteuer) zu den anderen vermischten Gegenständen zum Zeitpunkt der Vermischung. Erfolgt die Vermischung in der Weise, dass die Sache des Käufers als Hauptsache anzusehen ist, so gilt als vereinbart, dass der Käufer uns anteilsmäßig Miteigentum überträgt. Der Käufer verwahrt das so entstandene Alleineigentum oder Miteigentum für uns. g) Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Verlangen des Käufers insoweit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernden Forderungen um mehr als 10 % übersteigt; die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns. Bestellformular/Faxformular Lieferadresse/Rechnungsadresse: Kundennummer: Firma Name Telefon Straße Telefax PLZ, Ort E-Mail Land gewünschter Liefertermin Kopieren Sie einfach dieses Formular und senden Sie die Bestellung per Fax an +49 (0) 991 30213 Artikelnummer 6-stellig + Farbnummer (Bsp. 218168.001) Bestellung in VE Artikelnummer 6-stellig + Farbnummer (Bsp. 218168.001) Bestellung in VE 7. Umtausch, Mängelrügen a) Standardartikel können binnen 10 Arbeitstagen nach Erhalt umgetauscht werden, sofern sie ungebraucht und mangelfrei sind, uns der Umtausch schriftlich unter Angabe von Gründen mitgeteilt wurde und keine Gründe vorliegen, die uns die Rücknahme unzumutbar machen. Gegen Rückgabe der unversehrten Waren erhält der Käufer den Kaufpreis unter Abzug der entstandenen Frachtkosten und 15% des Netto-Kaufpreises als Bearbeitungsgebühr gutgeschrieben. Der Rücktransport erfolgt auf Kosten und Gefahr des Käufers. Sonderanfertigungen sind vom Umtausch ausgeschlossen. b) Mängelrügen werden nur dann berücksichtigt, wenn sie unverzüglich, spätestens aber innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der Ware schriftlich angezeigt werden. Dabei sind Art und Umfang der Mängel und Rechnungsnummer anzugeben. Bei begründeter Mängelrüge sind wir nur verpflichtet, Lieferung mangelfreier Ware Zug um Zug gegen Rücknahme der beanstandeten Ware vorzunehmen. Ein Anspruch auf Schadensersatz oder das Recht auf Rücktritt vom Vertrag sind ausgeschlossen. Rücksendungen sind nur mit unserem vorherigen schriftlichen Einverständnis zulässig. 8. Haftung a) Mängelansprüche des Käufers setzen voraus, dass dieser seiner nach § 377 HGB geschuldeten Untersuchungs- und Rügeverpflichtungen nachgekommen ist. Dies gilt nur, wenn das Geschäft für den Käufer ein Handelsgeschäft ist. b) Soweit ein Sachmangel der Waren vorliegt, sind wir nach unserer Wahl zur Beseitigung des Mangels oder zur Lieferung einer mangelfreien Sache berechtigt (Nacherfüllung). Sollte eine der beiden Arten dieser Nacherfüllung unmöglich oder unverhältnismäßig sein, sind wir berechtigt, sie zu verweigern. Wir können die Nacherfüllung auch verweigern, solange der Käufer seine Zahlungspflicht uns gegenüber nicht in dem Umfang erfüllt, der dem mangelfreien Teil entspricht. c) Sollte die Nacherfüllung unmöglich sein oder fehlschlagen, steht dem Käufer das Wahlrecht zu, entweder den Kaufpreis herabzusetzen oder vom Vertrag nach den gesetzlichen Bestimmungen zurückzutreten. d) Soweit sich unter lit. e) nichts anderes ergibt, sind weitere Ansprüche des Käufers – gleich aus welchem Rechtsgrund – ausgeschlossen. Dies gilt insbesondere für Ansprüche auf den Ersatz von Schäden außerhalb der Kaufsache sowie für entgangenen Gewinn und für Ansprüche, die nicht in der Mangelhaftigkeit der Sache begründet sind. e) Der unter lit. d) geregelte Haftungsausschluss gilt nicht, sofern ein Ausschluss oder eine Begrenzung der Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit vereinbart ist, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Verwenders beruhen. Der Haftungsausschluss gilt auch nicht, sofern ein Ausschluss oder eine Begrenzung der Haftung für sonstige Schäden vereinbart ist, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Verwenders oder einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Verwenders beruhen. Sofern wir schuldhaft eine wesentliche Vertragspflicht verletzen, ist die Haftung nicht ausgeschlossen, sondern auf den vertragstypischen vorhersehbaren Schaden begrenzt. Im Übrigen ist sie nach den Bestimmungen, die unter lit. d) aufgeführt sind, ausgeschlossen. Der Haftungsausschluss gilt schließlich auch nicht bei Übernahme einer Garantie und bei Zusicherungen einer Eigenschaft, falls gerade ein davon umfasster Mangel unsere Haftung auslöst. Für den Fall des Aufwendungsersatzes gilt Vorstehendes entsprechend. f) Die Haftungsbegrenzung gem. lit. b) und c) gilt gegenüber einem Käufer, der Verbraucher ist, nicht. Die Haftungsbegrenzung gem. lit. d) und e) gilt gegenüber einem Käufer, der Verbraucher ist, mit der Maßgabe, dass die Begrenzung der Haftung nur für Ansprüche auf Schadensersatz gilt. g) Die Verjährungsfrist für Mängelansprüche beginnt mit der Übergabe der Waren an den Käufer. h) Sofern wir unsere Kunden gefälligkeitshalber und ohne Kosten anwendungstechnisch beraten, machen wir das nach bestem Wissen, übernehmen für die Beratung aber keine Haftung. Die Beratung entbindet den Käufer nicht davon, unsere Produkte auf ihre Eignung für den vorgesehenen Verwendungszweck in eigener Verantwortung selbst zu überprüfen. Im Übrigen gilt Ziffer 8.e). 9. Schutzrechte Dritter, Datenschutz a) Bei Sonderanfertigungen nach Wünschen oder Vorlagen des Käufers haftet dieser uns gegenüber dafür, dass durch von ihm vorgelegte Ausführungszeichnungen nicht in Rechte Dritter eingegriffen wird und die Ausführungen keine Urheberrechte, gewerblichen Schutzrechte oder sonstigen Rechte Dritter verletzt. Werden wir wegen der Verletzung derartiger Rechte in Anspruch genommen, hat der Käufer uns insoweit freizustellen. b) Der Verkäufer ist berechtigt, Daten des Waren- und Zahlungsverkehrs mit dem Käufer zu speichern, zu verarbeiten und zu übermitteln. 10. Erfüllungsort, Gerichtsstand und anwendbares Recht a) Erfüllungsort ist Deggendorf. b) Sollte der Käufer Kaufmann oder juristische Person des öffentlichen Rechts sein, ist für sämtliche, gegenwärtige und zukünftige Ansprüche aus der Geschäftsverbindung einschließlich Wechsel- und Scheckforderungen Gerichtsstand nach unserer Wahl entweder D-94469 Deggendorf oder der Sitz des Käufers. c) Der gleiche Gerichtsstand gilt gegenüber einem Kaufmann, wenn der Käufer keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland hat oder nach Vertragsabschluss seinen Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort aus dem Inland verlegt hat. d) Die Geschäftsbeziehung untersteht ausschließlich dem deutschen Recht und der deutschen Gerichtsbarkeit. Die Geltung des UN-Kaufrechts (CISG) ist ausdrücklich ausgeschlossen. e) Im Falle einer Übersetzung in eine andere Sprache, ist immer nur die deutsche Version rechtsverbindlich. Stand 30.06.2014 Datum Unterschrift Aufträge erfüllen wir gemäß unseren AGB‘s Wiedemann GmbH Maria-Ward-Platz 6, D-94469 Deggendorf Telefon +49 (0) 991 / 370 70-0 Fax +49 (0) 991 / 302 13 E-Mail [email protected] Internet www.wiedemann-kerzen.de Geschäftsführerin Juliane Wiedemann Amtsgericht Deggendorf HRB 1257 Ust-Id-Nr. DE127742772 GläubigerIdentifikationsnummer DE48ZZZ00000589932 Bankverbindung HVB UniCredit Deggendorf IBAN DE29 7412 0071 0002 4562 90 BIC SWIFT HYVEDEMM415 19 Aus unserem Sortiment Zusätzlich zu unseren Wiedemann Produkten für Frühjahr/Sommer haben wir noch viele weitere Highlights für Sie im Sortiment. Zum Beispiel den „Hauptkatalog Konsum- und Trendkerzen 2016“ mit der großen Vielfalt unseres Produktsortiments von einfachen Flachkopfkerzen bis hin zu v erschiedenen Duftkerzen und vielem mehr. Oder entdecken Sie in unserer Black Edition hochwertige Wachskunstwerke wie unsere Tiere, g eometrische Kerzen oder Kerzen in Lederoptik. Mehr erfahren Sie in unseren Wiedemann Katalogen. Bestellen geht ganz einfach: Senden Sie uns eine E-Mail an [email protected] mit dem Betreff „Katalogbestellung“ und Ihren Kontaktdaten und Sie e rhalten in Kürze den gewünschten Katalog per Post. Wiedemann Hauptkatalog Konsumund Trendkerzen 2016 Wiedemann GmbH Maria-Ward-Platz 6 D-94469 Deggendorf Telefon+ 49 (0) 991 / 370 70–0 Fax+ 49 (0)991 / 302 13 [email protected] Internetwww.wiedemann-kerzen.de h n Sie sic Schaue a lf lt duktvie die Pro auch demann von Wie ter nline un gerne o demann www.wie . e an kerzen.d Wiedemann Katalog Black Edition 2015 Allgemeine Informationen: Alle Größenangaben in Millimeter. Abgebildete Farben und Verpackungen können von den Originalen abweichen. Sortimentsänderungen während der Kataloglaufzeit behalten wir uns vor. Grundlage jeder Auftragsabwicklung sind unsere Allgemeinen Geschäfts- und Lieferbedingungen (siehe Preisliste oder www.wiedemann-kerzen.de). ASF = Aluminium Sicherheitsfolie