A Embaixada e os Consulados Gerais da

A Embaixada
e os Consulados Gerais
da República Federal da Alemanha no Brasil
informam:
Gz.: RK 1 -513.00 (Rio)
Situação: 24.03.2006
PESQUISA GENEALÓGICA
As representações diplomáticas alemãs não fornecem informações genealógicas, nem no Brasil, nem na
Alemanha, e não dispõem tampouco de um registro de imigrantes. Todavia, os Consulados Gerais do Rio
de Janeiro (www.rio-de-janeiro.diplo.de) e de Porto Alegre
(www.portoalegre.diplo.de) possuem ainda uma listagem de matrículas com dados do período de 1869 a
1938, e de 1873 a 1941, com dados de cidadãos alemães residentes na época no Brasil.
(No período de 01.06.1870 a 31.12.1913, por exemplo, os cidadãos alemãs com residência permanente no exterior
tinham que se registrar, a cada dez anos, na lista de matrícula, mantida pela representação diplomática, para
manutenção de sua nacionalidade.)
Para consultas sobre listagem de matrícula de outras representações diplomáticas no mundo inteiro,
recomendamos contactar o Arquivo Político do Ministério dos Negócios Estrangeiros, em Berlim
(Politischen Archiv des Auswärtigen Amts) – Departamento 117-, 11013 Berlin,
www.auswaertigesamt.de, em “Informationsservice“).
No caso de informações sobre pessoas, que imigraram para o Brasil e cujos dados sobre data de
chegada ou cidade de origem são desconhecidos, o Arquivo Nacional brasileiro fornece dados do seu
registro de imigração. Outra possibilidade é o Instituto Genealógico do Rio Grande do Sul, que dispõe
de um dado de bancos com cerca de 15.000 nomes de pessoas que foram registradas no período de 1824
a1993.
Para procurar antecedentes na Alemanha, recomendamos consultar inicialmente os cartórios ou
prefeituras; para o período anterior a 01.01.1876, os registros das igrejas da cidade natal do antecedente.
Os endereços eletrônicos de cidades alemãs podem ser acessadas em ww.meinestadt.de.
A seguir, apresentamos diversos órgãos alemães e brasileiros e instituições, que podem ser úteis para
pesquisas genealógicas.
Recomendamos consultar previamente as eventuais taxas cobradas por essas instituições.
ALEMANHA.
Listagens de emigrantes:
Staatsarchiv der Freien u. Hansestadt Hamburg
Kattunbleiche 19
22041 Hamburg
Tel: 00xx-49-40-42831-32000
Fax: 00xx-49/40-3681-2514
E-Mail: [email protected]
[email protected]
www.linktoyourroots.hamburg.de
(Listagem de passageiros de navios de 1850-1934)
Tourismus-Zentrale Hamburg
Historic Emigration Office
Steinstr.7
Postfach 102249
20015 Hamburg
Fax: 00xx-49-40-3005 1220
Tel: 00xx-49-40-30051282
E-Mail: [email protected]
www.heo-online.de
Banco de Dados de Emigrantes
Link to your roots
Besenbinderhof 37
20097 Hamburg
Tel.: 00xx-49-40-659090980
Fax: 00xx-49-40-659090989
Staatsarchiv Bremen
Am Staatsarchiv 1
28203 Bremen
Fax: 00xx-49-421-361-10247
Tel: 00xx-49-421-/361-6221
E-mail: [email protected]
Busca por pessoas desaparecidas, com relação às Guerras Mundiais:
Internationaler Suchdienst des Roten Kreuzes (Cruz Vermelha – Busca Internacional)
Große Allee 5-9
34444 Bad Arolsen
www. its-arolsen.org
(Consultas em inglês, francês e alemão)
Tel.: 00xx-49-5691-6290
Fax: 00xx-49-5691-629501
E-Mail: [email protected]
Deutsches Rotes Kreuz (Cruz Vermelha) – Generalsekretariat - Suchdienst München
Zentrale Auskunfts- und Dokumentationsstelle
Chiemgaustraße 109
81549 München
Tel: 00xx-49-89-68077730
Fax: 0xx-49-89-68074592
E-Mail: [email protected]
[email protected]
(também no caso de pessoas desaparecidas em catástrofes e infortúnios)
Krankenbuchlager Berlin
Wattstraße 11 - 13
13355 Berlin
(Registro de desaparecidos na Primeira Guerra Mundial)
Tel.: 00xx-49-30-4630-2-1 89
www.hinterpommern.de
Registros de Igrejas:
Evangelisches Zentralarchiv (EZA) *
- Kirchenbuchstelle Bethaniendamm 29
10997 Berlin
Tel.: 00xx-49-30-2250 4536
Fax: 00xx49-30-2250-4540
E-Mail: [email protected]
www.ezab.de
Katholisches Kirchenbuchamt *
des Verbands der Diözesen Deutschland
Kaiser-Friedrich-Str.9
53113 Bonn
Tel.: 00xx-49-228-103311
Fax: 00xx-49-228-103374
E-Mail: [email protected]
Heimatortskartei - Zentralstelle für Heimatortskarteien
Lessingstr. 3
80336 München
Tel.: 00xx-49-89-54497-201
Fax: 00xx-49-89-54497-207
E-Mail: [email protected]
* também para obtenção de certidões de estado civil
Associações, Federações e Sociedades Genealógicas na Alemanha:
Supraregional:
Deutsche Arbeitsgemeinschaft genealogischer Verbände e.V. (DAGV)
-AnfragenverteilungsstellePostfach 600518
14405 Potsdam
Deutschland
E-Mail: [email protected]
www.dagv.org
Gesellschaft für deutsche Sprache
Sprachberatung
Spiegelgasse 13
65183 Wiesbaden
Fax: 00xx-49-611 99955-30
Tel: 00xx-49-611 99955-0
E-mail: [email protected]
www.gfds.de
(Origem de Sobrenomes)
Gesellschaft für Namenskunde
Augustusplatz 9
04109 Leipzig
Tel.: 00xx-49-31-9737-464
Fax: 00xx-49-341-9737-499
E-Mail: [email protected]
Genealogische Gesellschaft e.V.
Postfach 30 20 42
20307 Hamburg
Tel.: 00xx-49-40-525-6601
E-Mail: [email protected]
Akademie für Genealogie, Heraldik und verwandte Wissenschaften e.V.
Gutenbergstraße 12 b
38118 Braunschweig
Berliner Institut für vergleichende Sozialforschung (bivs)
Schliemannstr. 23
10437 Berlin
Tel.: 00xx-49-30-44651065
Fax: 00xx-49-30-4441085
E-Mail: [email protected]
www.emz-berlin.de
Verband deutschsprachiger Berufsgenealogen e. V.
Friedrichstraße 25
49356 Diepholz
Tel. und Fax: 00xx-49-5441-7336
www.berufsgenealogie.net
Bund der Familienverbände e.V.
Dorfstraße 7
98693 Unterpörlitz
Herold - Verein für Heraldik, Genealogie und verwandte Wissenschaften
Archivstraße 12 - 14
14195 Berlin
Tel: 00xx-49-30-83901-100
Gesellschaft für Familienforschung e.V. "Die Maus"
Am Staatsarchiv 1
28203 Bremen
E-Mail: [email protected]
Literatura:
C.A. Starke Verlag
Zeppelinstr. 2
65549 Limburg a.d. Lahn
Tel.: 00xx-49-6431-9615-0
Fax: 00xx-49-6431-961515
E-Mail: [email protected]
www.starkeverlag.de
Para comunicados de desaparecidos:
"Familienkundliche Nachrichten" Verlag Degener & Co.
Nürnbergerstr. 27
91403 Neustadt/Aisch
Tel.: 00xx-49-9161-886039
Fax: 00xx49-9161-1378
E-Mail: [email protected]
www.degener-verlag.de
Regional:
Westdeutsche Gesellschaft für Familienkunde e.V.
Claus Geis (Geschäftsstelle)
Unter Gottes Gnaden 34
50859 Köln-Widderstdorf
Tel: 0xx-49-221-508488
Fax: 00xx-49-221-9502505
E-Mail: [email protected]
Arbeitsgemeinschaft für mitteldeutsche Familienforschung (AMF)
Bärbel Teck (Geschäftsstelle)
Berlinerstr. 31a
47533 Kleve
Tel: 00xx-49-2821-45262
Fax: 00xx-49-2821-45263
E-Mail: geschä[email protected]
www.amf-verein.de
Verein für Familien- und Wappenkunde in Württemberg und Baden e.V.
Postfach 105441
70047 Stuttgart
Fax: 00xx-49-711-212-4495
E-Mail: [email protected]
Hessische Familiengeschichtliche Vereinigung e.V. - Hessisches Staatsarchiv
Karolinenplatz 3
64289 Darmstadt
E-Mail: [email protected]
Tel.: 00xx-49-6151-165960
Fax: 00xx-49-6151-165961
Bayerischer Landesverein für Familienkunde e.V.
Ludwigstraße 14/I – Zimmer 110
80539 München
Tel: 00xx-49-89-28638-2398
E-Mail: [email protected]
Niedersächsischer Verein für Familienkunde e.V.
Am Bokemahle 14-16 (Stadtarchiv)
30171 Hannover
Tel: 00xx-49-5137-72116
Fax: 00xx-49-5137-876421
www.familienkunde-niedersachsen.de
(Homepage nas lín guas alemã e inglesa)
Arbeitsgemeinschaft für Saarländische Familienkunde
Geschäftsführung Norbert Emanuel
Hebbelstraße 3
66346 Püttlingen
Tel.: 00xx-49-6898-689098
Fax: 00xx-49-18050-6033482115
www.saar-genealogie.de
Schleswig-Holsteinische Familienforschung e.V.
Postfach 3809
24037 Kiel
Tel: 00xxx-49-431-6474543
E-Mail: [email protected]
Arbeitsgemeinschaft für mitteldeutsche Familienforschung e.V.
Goldbergstraße 23
35043 Marburg
www.amf-verein.de
Arbeitsgemeinschaft für Pfälzisch-Rheinische Familienkunde e.V.
Stadtarchiv
Rottstraße 17
67061 Ludwigshafen
Tel.: 00xx-49-621-519867
Verein für Familienforschung in Ost- und Westpreußen e.V.
Dr. Ernst Weichbrodt (Geschäftsführer)
Poelerstr. 37
23970 Wismar
E-Mail: [email protected]
BRASIL:
Arquivo Nacional
Coordenação Geral de Acesso e Difusão
Documental
Coordenadoria Atendimento à Distancia
Praça da República, 173
20211-350 Rio de Janeiro-RJ
Tel: 021-3806-6157
Fax: 021-2232-6017
E-Mail: [email protected]
www.arquivonacional.gov.br
Centro Histórico de Imigração
Rua Visconde de Parnaíba n° 1316
03044-001 São Paulo – SP
Tel: 011-6692 7804/6692 9218
Fax: 011-6693 1446
E-Mail: [email protected]
Arquivo Público do Estado do Espírito Santo
Rua Pedro Palácios, 76
Cidade Alta
29015-160 Vitória / ES
Tel.: 0xx-27-3321-3507
Fax: 0xx-27-3223-2952
E-Mail: [email protected]
www.ape.es.gov.br
Instituto Genealógico do Rio Grande do Sul – INGERS
Rua Vig. José Inácio, 371 – 14° andar – conjunto 1420
90020-100 Porto Alegre – RS
Tel: **-14-3224 3587
E-Mail: [email protected]
www.ingers.org.br
(taxas obrigatorias)
Instituto Martius-Staden
Rua Itapaiúna, 1355
05707-000 Panamby
São Paulo
Tel.: 011-3744-1070
Fax: 011-3255-8391
E-Mail: [email protected]
www.martiusstaden.org.br
Outros endereços eletrônicos alemães e internationais:
www.ahnenforschung-genealogie.de
www.genealogienet.de
www.berufsgenealogie.net
www.ahnenlotse.de
www.genealogy.net/www.genealogienetz.de
www.familysearch.org
www.ancestry.com
www.surnamenavigator.org
www.memorialdoimigrante.sp.gov.br
www.agenealogia.com
www.gentree.org.br
http://genealogia.sapo.pt/home (busca em Portugal)
******************************
Isenção de responsabilidade:
Todos os dados do presente comunicado baseiam-se em informações obtidas e
experiências registradas pelas representações diplomáticas alemãs no Brasil.
Não nos responsabilizamos pela exatidão dessas informações.
Não passível de recurso jurídico.