Hiab Jonsered Recycling

Hiab Jonsered Recycling-Krane
Produktbroschüre
PB-JREC-DE-WW.indd 1
2012-08-16 14.04
2
PB-JREC-DE-WW.indd 2
2012-08-16 14.04
Vom Abfall zum
Wertprodukt
Es gab Zeiten, in denen Abfall einfach Abfall war. Aber diese Zeiten
sind vorbei. Heutzutage ist Abfall ein großer, verantwortungsvoller
Wirtschaftszweig. Und wenn Sie dies lesen, ist es sehr wahrscheinlich,
dass Sie genauso daran teilhaben wie wir. Vielleicht haben wir ein
gemeinsames Interesse – nämlich unseren Kunden dabei zu helfen,
Abfall in ein Wertprodukt zu verwandeln.
Verschiedene Arten Abfall
Glas, Metall, Plastik, Papier und Baustoffe. Alles wird nach seiner
Benutzung zum Abfallstoff und um alles muss man sich auf beste
Art und Weise kümmern. Die Methode dazu unterscheidet sich
jedoch von Land zu Land, von Stadt zu Stadt und von Firma zu
Firma. Aber eins haben alle gemeinsam – die besonderen
Anforderungen an die notwendige Ausrüstung um diese wichtige
Arbeit zu erledigen.
Den Job erledigen
Die Frauen und Männer im Recycling-Geschäft sind engagierte
und schwer arbeitende Menschen. Wenn man z.B. mit Fahrern und
Inhabern von Recycling-Kranen über tägliche Herausforderungen
spricht, erfährt man schnell, dass die Zufriedenheit ihrer Kunden
an oberster Stelle für sie steht. So denken auch wir und bieten
präzise, leistungsstarke und strapazierfähige Recycling-Krane.
3
PB-JREC-DE-WW.indd 3
2012-08-16 14.04
Hiab Jonsered S-Krane
S-Auslegersystem
Schnelle Ladezyklen sind besonders im Recyclingeinsatz
und beim Umschlag von Holz wichtig. Für solche Einsätze
wird ein Auslegersystem benötigt, das Tag für Tag den
härtestenen Beanspruchungen standhält. Das S-Auslegersystem kann für verschiedene Ausladungen angepasst
werden. Ein S-Auslegerkran kann entweder, gestreckt,
über die Ladefläche oder, zusammen gelegt, über der
Kabine des Basisfahrzeugs abgelegt werden.
Kransockel mit Ölbadschmierung
Das Ölbad im Kranfuß garantiert über die
komplette Nutzungsdauer des Kranes einen
ruckfreien und präzisen Schwenkvorgang,
reduziert den mechanischen Verschleiß und
beschränkt Reparatur- und Wartungskosten
auf ein Minimum.
Dreipunktschwinge
Dank der Dreipunktschwinge werden die
Fahreigenschaften des Basisfahrzeuges durch
den Kran nur minimal verändert, und sichern
so maximalen Fahrkomfort. Außerdem
verlängert sich dadurch die Nutzungsdauer
von Basisfahrzeug und Kran. Bitte beachten
Sie, dass einzelne Ausstattungsdetails nicht
bei allen Modellen inbegriffen sind.
VSL
Dank der VSL-Funktion können Fahrer ihre
volle Aufmerksamkeit der Steuerung ihres
Kranes widmen. Die Kranzintelligenz (SPACE)
kümmert sich automatisch um die Stabilität
der Einheit - für Sie und alle, die sich in
Ihrer Umgebung aufhalten, bedeutet dies
höhere Sicherheit.
Drehverschraubungen
Durch die Drehverschraubungen
verlängert sich die Nutzungsdauer der
Hydraulikschläuche erheblich. Sie können
sich besser bewegen, wenn sich der Kran
dreht, dadurch sinkt der Verschleiß. Das
heißt, es sinken Reparaturaufwand und
Wartungskosten, und es erhöht sich die
Verfügbarkeit. Bitte beachten Sie, dass
einzelne Ausstattungsdetails nicht bei allen
Modellen inbegriffen sind.
4
PB-JREC-DE-WW.indd 4
2012-08-16 14.04
Stabilität durch Gleitstücke
JIC-Kupplungen
Interne Schlauchverlegung
Die an jeder Auslegerverlängerung
angebrachten Gleitstücke stabilisieren den
Ausleger seitlich und minimieren das Spiel.
Mit JIC-Schnellkupplungen verkürzt
sich die Zeit bei der Wartung des Krans.
Es sind keine Dichtungen erforderlich.
Die Verbindungen sind damit sehr sicher.
Ein mechanisches Festziehen reicht aus.
Ergebnis: längere Wartungsintervalle und
somit reduzierte Wartungskosten.
Die Hydraulikschläuche sind innerhalb des
Auslegersystems gut geschützt. Dies hält
die Wartungskosten niedrig und erhöht die
Produktivität. Die hochverschleißfesten
Schläuche haben eine besonders lange
Nutzungsdauer und lassen sich leicht
wechseln. Bis zur Auslegerspitze können zwei
oder drei Funktionen verlegt werden, das
heißt, es können Recyclingwerkzeuge sowie
Werkzeuge zum Transport von Stangenholz
eingesetzt werden.
Ölkühler
Die Öleigenschaften verschlechtern sich
bei hoher Temperatur. Ein Ölkühler wird
daher insbesondere bei einer Pumpe mit
konstantem Fördervolumen bei Kränen im
schweren Einsatz verwendet, bei denen
sich das Öl schnell erwärmt. Ein Ölkühler ist
auch vorteilhaft für Krane, die intensiv lang
genutzt werden.
Zahnstangen
– Doppelschwenkwerk
Dank der Doppelzahnstangen-Schwenkvorrichtung beginnt die Schwenkbewegung
sanft und eignet sich so insbesondere für
schwere Lasten. Die Enddämpfung bremst
die Schwenkbewegung effektiv, sobald der
Grenzwert erreicht wird. Die Doppelzahnstangenkonstruktion ist extrem zuverlässig und
besitzt ein hohes Drehmoment – dadurch
erhöht sich die Produktivität bei niedrigeren
Wartungskosten. Die Schwenkbewegung mit
Zahnstange und Ritzel erlaubt einen zuverlässigen Betrieb selbst an Böschungen oder
Neigungen. Bitte beachten Sie, dass einzelne
Ausstattungsdetails nicht bei allen Modellen
inbegriffen sind.
5
PB-JREC-DE-WW.indd 5
2012-08-16 14.04
S-Krane – exakt auf Ihre
Anforderungen zugeschnitten
Große Reichweite, enorme Kraft und Geschwindigkeit, gepaart mit ausgezeichneten
Steuereigenschaften, Präzision und gutem Sitzkomfort – das sind die Grundeigenschaften des Hiab Jonsered Recycling-Krans. Durch eine umfangreiche Palette
von möglichen Zusatzausrüstungen stellen Sie sich Ihren ganz persönliche Kran
zusammen. Ganz auf Ihre besonderen Anforderungen zugeschnitten.
VSL- optimiert die Kranleistung, mit Sicherheit
Das VSL ist ein elektronisches System, das automatisch
erkennt wie weit die Stützbeine ausgefahren und ob
diese fest am Boden verankert sind. Dies garantiert ein
optimales Gleichgewicht zwischen Leistungsvermögen
und Stabilität im gesamten Arbeitsbereich, und es
erlaubt dem Kranführer den Kran ohne Sicherheitsnachteile voll zu nutzen - selbst wenn nicht genügend
Platz zum kompletten Ausfahren eines oder beider
Stützbeine vorhanden ist.
6
PB-JREC-DE-WW.indd 6
2012-08-16 14.04
HIAB JONSERED 900RS
HIAB JONSERED 1100RS
Hublast (kg) – Reichweite (m)
0
3
4
J900RS71
1
2
2700
2170 1830 1530
5
6
7
8
9
J900RS79
2710
2080 1720 1450 1240 1040
J900RS84
2740
2050 1660 1410 1200
10
1230
11 m
kg
940
J900RST89
2080 1770 1480 1250 1080
J900RST97
2000
1400
1020
J900RST102
1960
1350
990
920
790
710
HIAB JONSERED 1300RS
Hublast (kg) – Reichweite (m)
0
1
2
3
4
5
1
2
3
4
7
8
9
3370
2670 2230 1850 1490
J1100RS79
3420
2590 2120 1780 1520 1280
J1100RS84
3430
10
11 m
kg
2560 2060 1740 1480
1160
J1100RST89
2610 2180 1810 1540 1330 1060
J1100RST97
2520
1735
1270
J1100RST102
2490
1680
1240
990
900
HIAB JONSERED 2490RS
Hublast (kg) – Reichweite (m)
0
6
J1100RS71
5
6
7
8
9
10
11 m
Hublast (kg) – Reichweite (m)
0
1
3800
2940 2440 2100 1800
J1300RST88
3630
2920 2470 2140 1860 1560 1250
J2490RS91
J1300RST96
3750
2870 2360 2020 1720
J2490RST95
1230
5
5850
J1300RS83
kg
4
J2490RS85
3010 2560 2230
1440
3
5850
3730
1920
2
J2490RS79
J1300RS71
J2490RST107
6
9
10
11 m
kg
2800
3100
3500
4400
8
3100
3400
4600
6100
7
4000
2500
2800
2700
2350
2250
1940
7
PB-JREC-DE-WW.indd 7
2012-08-16 14.04
Hiab Jonsered Z-Krane
Z-Auslegersystem
Die Leistung und Belastbarkeit der Z-Ausleger Systeme
ist ausgezeichnet. Die Konstruktion ist ausgesprochen
widerstandsfähig und speziell für eine hohe Arbeitsintensität kosntruiert. Die Hebegeometrie der Z-Krane
wird, je nach Krangröße, durch Power-Link oder Druckzylinder optimiert. Ein Z-Kran kann zusammengeklappt,
quer zum Fahrzeug oder entfaltet in Fahrzeuglängsrichtung abgelegt werden.
Kransockel mit Ölbadschmierung
Das Ölbad im Kranfuß garantiert für die
komplette Nutzungsdauer des Kranes einen
ruckfreien und präzisen Schwenkvorgang,
reduziert den mechanischen Verschleiß und
beschränkt Reparatur- und Wartungskosten
auf ein Minimum.
Drehverschraubungen
Durch die Drehverschraubungen verlängert
sich die Nutzungsdauer der Hydraulikschläuche erheblich. Sie können sich besser
bewegen, wenn sich der Kran dreht, dadurch
sinkt der Verschleiß. Das heißt, es sinken
Reparaturaufwand und Wartungskosten, und
es erhöht sich die Verfügbarkeit.
Zahnstangen
– Doppelschwenkwerk
Dank der Doppelzahnstangen-Schwenkvorrichtung beginnt die Schwenkbewegung
sanft und eignet sich so insbesondere für
schwere Lasten. Die Enddämpfung bremst
die Schwenkbewegung effektiv, sobald der
Grenzwert erreicht wird. Die Doppelzahnstangenkonstruktion ist extrem zuverlässig und
besitzt ein hohes Drehmoment – dadurch
erhöht sich die Produktivität bei niedrigeren
Wartungskosten. Die Schwenkbewegung
mit Zahnstange und Ritzel erlaubt einen
zuverlässigen Betrieb selbst an Böschungen
oder Neigungen.
VSL
Dank der VSL-Funktion können Fahrer ihre
volle Aufmerksamkeit der Steuerung ihres
Kranes widmen. Die Kranzintelligenz (SPACE)
kümmert sich automatisch um die Stabilität
der Einheit - für Sie und alle, die sich in
Ihrer Umgebung aufhalten, bedeutet dies
höhere Sicherheit.
8
PB-JREC-DE-WW.indd 8
2012-08-16 14.04
Kranabstützung
Die an jeder Auslegerverlängerung
angebrachten Gleitstücke stabilisieren den
Ausleger seitlich und minimieren das Spiel.
Interne Schlauchverlegung
JIC-Kupplungen
Die Hydraulikschläuche sind innerhalb des
Auslegersystems gut geschützt. Dies hält
die Wartungskosten niedrig und erhöht die
Produktivität. Die hochverschleißfesten
Schläuche haben eine besonders lange
Nutzungsdauer und lassen sich leicht
wechseln. Bis zur Auslegerspitze können zwei
oder drei Funktionen verlegt werden, das
heißt, es können Recyclingwerkzeuge sowie
Werkzeuge zum Transport von Stangenholz
eingesetzt werden.
Dank der JIC-Kupplungen ist der Kran in
kürzerer Zeit einsatzbereit. Es sind keine
zusätzlichen Teile oder Dichtungen erforderlich, allein durch mechanisches Festziehen
wird eine sichere Kupplung gewährleistet.
Die Serviceintervalle sind länger, die
Wartungskosten niedriger.
9
PB-JREC-DE-WW.indd 9
2012-08-16 14.04
Z-Krane – entfalten Sie das
volle Potential
Unterschiedliche Verladungsaufgaben stellen unterschiedliche Anforderungen
an die Krane. Mit einem Hiab Jonsered Recycling-Kran können Sie sicher sein,
dass Sie für Ihre Anforderungen das beste Gerät erworben haben.
Das Doppelzylinderschwenkwerk
verlängert die Lebensdauer
Ein perfekt abgestimmtes Doppelzylinderschwenkwerk trägt zu höherer Leistung
und längerer Lebensdauer Ihres Kranes bei.
Es garantiert dass die Schwenkbewegung
ruckfrei ausgeführt werden, während die
Endpunktdämpfung die Bewegung effizient
und sanft abdämpft.
10
PB-JREC-DE-WW.indd 10
2012-08-16 14.05
HIAB JONSERED 1140RZ
HIAB JONSERED 1440RZ
Hublast (kg) – Reichweite (m)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
J1140RZ80
3270
2540 2120 1830 1550 1470
J1140RZT93
3080
2380 1970 1700 1460 1260
9
10
11 m
kg
980
HIAB JONSERED 1320RZ
Hublast (kg) – Reichweite (m)
0
1
2
3
4
5
0
1
J1320RZT94
2
3
3670
4
7
8
9
3940
3080 2560 2220 1900 1760
J1440RZT95
3720
2880 2400 2060 1760 1520 1200
10
11 m
kg
HIAB JONSERED 1620RZ
Hublast (kg) – Reichweite (m)
J1320RZ79
6
J1440RZ80
5
6
7
8
9
2980 2550 2200 1880 1670
2700 2320 2080 1850 1550 1060
10
11 m
kg
Hublast (kg) – Reichweite (m)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
J1620RZ80
3650 3200 2800 2400 2100
J1620RZT93
3400 2950 2600 2200 1850 1500
10
11 m
kg
11
PB-JREC-DE-WW.indd 11
2012-08-16 14.05
Vorteile und Produkteigenschaften
Unsere Recyclingkrane sind bereits jetzt mit zahlreichen Sicherheitsfunktionen
ausgestattet – von schwenkbaren Stützbeintellern bis hin zu Warnleuchten. Es gibt
noch aufwändigere Lösungen, die wiederum das Ergebnis unserer elektronischen
SPACE-Kranintelligenz sind. Dazu gehören der Überlastschutz (OLP), der Variable
Stabilitätslimit (VSL) und das automatische Ölablasssystem (ADO).
SPACE 3000 Kranintelligenz
Automatische Ölablassfunktion (ADO)
Das SPACE 3000 ist unsere Basiselektronik für die
intelligente Überwachung und Kontrolle elektronischer
Funktionen. Die Sicherheit wird durch den Überlastschutz (OLP) gewährleistet und die Produktivität durch
das variable Stabilitätslimit (VSL) erhöht. Außerdem
übernimmt das System Funktionen, die vor allem von
Servicemitarbeitern benötigt werden, beispielsweise die
Anzeige von Fehlercodes und Lastzyklusdaten.
Die ADO-Funktion verringert den Verschleiß der
Hydraulikanlage erheblich, was Wartungskosten und
Kraftstoffverbrauch gleichermaßen senkt. All dies führt
zu einer längeren Haltbarkeit des Krans.
Überlastschutz (OLP)
Der Überlastschutz (OLP) überwacht die Sicherheit im
ganzen Arbeitsbereich und ist mit einer Notfallbedienung
ausgestattet, mit deren Hilfe der Bediener aus einer
verfahrenen Situation wieder herauskommt.
Variables Stabilitätslimit (VSL)
VSL ist eine Sicherheitstechnologie – mit dem Ziel
entwickelt, die Bediener der Krane und Menschen
im Arbeitsbereich dieser Systeme zu schützen – wie
auch den Kran und das Fahrzeug selbst – indem beim
mobilen Ladungsumschlag ausreichende Stabilität unter
allen Bedingungen gewährleistet wird. VSL regelt die
Krankapazität im Verhältnis zur tatsächlichen Stabilität
während des Betriebs – und zwar direkt. Die Position
jedes Stützbeins wird überwacht und bei Bedarf wird die
Kapazität optimiert.
Ventil 91M
Das Steuerventil, Ventil 91M, verleiht dem Kran in
Kombination mit neuen Lasthalteventilen eine unübertroffene Handlichkeit. Der Bediener merkt dies durch
Fingerspitzengefühl bei der Kontrolle seines Geräts.
Schwenkbare Stützbein – Fußplatten
Schwenkbare Fußplatten passen sich exakt der Bodenneigung an. Das heißt, die Stabilisatoren stützen den Kran
immer optimal. Die Plattengröße ist so gewählt, dass der
Bodendruck unter dem zulässigen Limit liegt.
Stützbein-Warnleuchten
Stützbein-Warnleuchten sind oben auf jedem Stützbein
angeordnet und in einem Radius von 270º sichtbar –
praktisch von allen Positionen um den Kran herum. Diese
Leuchten informieren Fußgänger, andere Verkehrsteilnehmer und Mitarbeiter, die sich in der Nähe des Krans
aufhalten, darüber, dass mit dem Kran gearbeitet wird.
Hochsitz – ergonomisch und bequem
Der ergonomisch konstruierter Hochsitz
bietet die perfekte Sicht, die Auslegerspitze
ist für den Kranführer im gesamten
Arbeitsbereich einsehbar. Das säulennah
montierte Steuerventil garantiert einen
minimalen Schwenkradius.
12
PB-JREC-DE-WW.indd 12
2012-08-16 14.05
13
PB-JREC-DE-WW.indd 13
2012-08-16 14.05
14
PB-JREC-DE-WW.indd 14
2012-08-16 14.05
Weitere
Informationen
über uns
Hiab ist der auf dem Weltmarkt führende Anbieter von Lasttransportlösungen für die Straße. Die Lasttransportlösungen und
Produkte von Hiab entstanden auf Kundenwunsch und werden
genutzt, um Waren und Materialien auf der Straße zu transportieren, beispielsweise auf Baustellen, in Waldgebieten, in der
Industrie, bei der Abfallentsorgung, beim Recycling sowie durch
die Streitkräfte.
Vertriebs- und Servicenetzwerk
Das globale Netzwerk von Cargotec bietet umfangreiche
Serviceleistungen an, um die ununterbrochene, zuverlässige und
nachhaltige Nutzung unserer Maschinen sicherzustellen. Wir
verfügen über das umfassendste Vertriebsnetz in der Branche,
das alle Hiab-Kunden unterstützt – über Vertriebsgesellschaften
in 23 Ländern sowie 65 unabhängige Vertriebspartner, so dass
wir insgesamt mehr als 1.500 Vertriebs- und Serviceaußenstellen
haben. Dieses Servicenetzwerk garantiert, dass wir immer in der
Nähe unserer Kunden zu finden sind.
15
PB-JREC-DE-WW.indd 15
2012-08-16 14.05
entsprechen nicht in jedem Fall der aktuellen Version oder Standardausführung. Die Modelle
in den Abbildungen können besondere Farben oder Ausrüstungsteile zeigen.
Cargotec verbessert die Effizienz von Lasttransporten zu Land und zu Wasser. Die CargotecTochtergesellschaften Hiab, Kalmar und MacGregor sind in aller Welt renommierte führende
Unternehmen für Last- und Ladungstransportlösungen. www.cargotec.de
PB-JREC-DE-WW.indd 16
www.cargotec.com
www.hiab.com
PB-JREC-DE-WW_120816
Haftungsausschluss.Änderungen vorbehalten. Abbildungen, Zeichnungen und Daten
2012-08-16 14.05