San Mamés, Bilbao
Transcrição
San Mamés, Bilbao
San Mamés-Stadion, Bilbao 21.10.2004 21:00:00 (Ortszeit) UEFA-Pokal Gruppe B, SPIELTAG 1 Athletic Club Bilbao - Parma FC OFFIZIELLE Schiedsrichter Schiedsrichterassistent Schiedsrichterassistent Vierter Offizieller UEFA-Delegierter Schiedsrichterbeobachter Korrespondent Zsolt Szabo (HUN) Robert Kispal (HUN) Peter Hegyi (HUN) Attila Abraham (HUN) Fernand Meese (BEL) Bernd Heynemann (GER) AUSGANGSLAGE GUTES OMEN FÜR PARMA? Nach einer Drittrundenpartie des UEFA-Pokals 1994/95 trifft Parma FC nun zum zweiten Mal auf Athletic Club Bilbao. Alte Bekannte Damals gewann Bilbao das Hinspiel im San Mamés-Stadion dank eines Treffers von José Angel Ziganda mit 1:0. Dann ging es jedoch nach Italien, wo Parma nach einem Doppelpack von Dino Baggio sowie Treffern von Gianfranco Zola und Fernando Couto mit 4:2 die Oberhand behielt und in die nächste Runde einzog. Auch danach waren die Italiener nicht zu stoppen und gewannen den UEFA-Pokal mit einem 2:1-Sieg in der Addition gegen Juventus. Die in Parma für Athletic erfolgreichen Torschützen, Òscar Vales und Julen Guerrero, spielen heute noch bei den Spaniern. Zwar ist bei Parma keiner der Torschützen mehr im Kader zu finden, aber alle spielen auch heute noch aktiv Fußball. Stolze Heimbilanz Athletic hat im eigenen Stadion gegen italienische Konkurrenten eine beeindruckende Heimbilanz. In UEFA-Wettbewerben gab es in sechs Spielen fünf Siege bei nur einem Unentschieden. 1976/77 gewannen sie gegen den AC Milan (4:1) und anschließend mit 2:1 gegen Juventus im Endspiel, welches allerdings aufgrund der weniger erzielten Auswärtstreffer verloren ging. Im UEFA-Pokal 1988/89 gewann Bilbao nach einer 1:5-Niederlage bei Juventus Turin immerhin noch mit 3:2 im eigenen Stadion. Anschließend folgte der 1:0-Erfolg gegen Parma und 1997/98 ein 2:0-Triumph über UC Sampdoria. In der folgenden Saison endete die UEFA Champions League-Partie gegen Juve torlos. Schicksalsspiel für Parma? Parma hat bisher alle Duelle mit spanischen Mannschaften für sich entscheiden können. Zusätzlich zu dem Sieg gegen Athletic bezwangen die Italiener Club Atlético de Madrid im Halbfinale des Pokal der Pokalsieger mit 5:1. Denselben Gegner schlugen sie auch 1998/99 im Halbfinale des UEFA-Pokals. Nach den drei Erfolgen über spanische Mannschaften führte der Weg für Parma im weiteren Verlauf des jeweiligen Wettbewerbes also immer zum Titelgewinn... FORMKURVE 18/10: Athletic Club Bilbao hat am Wochenende erst den zweiten Saisonsieg einfahren können, als es gegen Málaga CF dank des Goldenen Tores von Ismael Urzaiz im San Mamés-Stadion einen 1:0Erfolg gab. Die Mannschaft von Ernesto Valverde belegt in der Tabelle nun Platz zwölf. Vor dem ersten Spiel in der Gruppenphase gegen den ehemaligen UEFA-Pokal-Gewinner Parma FC ist sehr ungewiss, ob Mittelfeldspieler Javi González, den eine Knieverletzung plagt, überhaupt spielen kann. Auch Tiko – ebenfalls Mittelfeld – und Stürmer Santiago Ezquerro fallen wegen einer Knöchel- beziehungsweise Muskelverletzung aus. Parma hingegen dümpelt in der Liga weiter vor sich hin. Bei Brescia Calcio gab es eine 1:3-Niederlage. Der italienische Nationalstürmer Alberto Gilardino brachte Parma mit seinem zweiten Saisontor nach elf Minuten in Front, aber die Mannschaft von Silvio Baldini ließ dann nach und steht nun auf dem vorletzten Tabellenplatz. In dieser Saison wartet Parma immer noch auf den ersten Sieg. Gilardino spielte durch, obwohl er Probleme mit der Achillessehne hat. 11/10: ATHLETIC CLUB BILBAO Ein 2:1-Sieg gegen Real Madrid CF und die Länderspiel-Berufungen für Francisco Yeste und Asier Del Horno haben Athletic nach einem schwierigen Saisonstart zuletzt Auftrieb gegeben. Der Triumph gegen Real war der erste Saisonsieg in der Primera División für Bilbao, das nach dem 1:3 gegen Getafe CF am 3. Oktober allerdings wieder auf den 15. Platz zurückfiel. Größtes Problem der Basken ist die brüchige Abwehr, die in den bisherigen sechs Spielen elf Gegentore hinnehmen musste. Weiter vorne dagegen brillierten Del Horno, Yeste, Santiago Ezquerro und Carlos Gurpegui. Sie alle waren mit ihren Toren dafür verantwortlich, dass sich Athletic in der ersten UEFA-Pokal-Runde gegen Trabzonspor mit 4:3 nach zwei Spielen durchsetzen konnte. Im Hinspiel lag die Mannschaft von Trainer Ernesto Valverde schon mit 0:3 im Rückstand, ehe noch zwei Treffer gelangen. Das Rückspiel gewann Bilbao dann mit 2:0. Prominentestes Mitglied auf der Verletztenliste ist Ezquerro, der mit Oberschenkelproblemen noch zwei bis drei Wochen pausieren muss. Ismael Urzaiz und Javi González zogen sich im Training jeweils eine Knieverletzung zu, sollten aber demnächst wieder einsatzbereit sein. 11/10: PARMA FC Nachdem man in der letzten Saison trotz enormer finanzieller Probleme noch den fünften Platz in der Serie A erreichen konnte, wartet Parma Anfang Oktober noch immer auf den ersten Sieg in der Liga. Der neue Trainer Silvio Baldini setzt auf das gleiche 4-2-3-1-System wie sein Vorgänger Cesare Prandelli in der letzten Saison, obwohl die beiden jungen Verteidiger Cesare Bovo und Damiano Ferronetti die routinierteren Matteo Ferrari und Marcello Castellini ersetzt haben. Im Mittelfeld sollen der Brasilianer Simplicio und der Australier Vincenzo Grella die Lücke schließen, die der Abgang von Simone Barone hinterlassen hat. Parma ist es aber gelungen, einige Schlüsselspieler zu halten, darunter Sebastian Frey, Daniele Bonera und Stürmer Alberto Gilardino, der in der letzten Saison 24 Mal erfolgreich war und die italienische Juniorennationalmannschaft zum Triumph bei der UEFA-U21-Europameisterschaft schoss. Doch nach einem hektischen Sommer mit dem Auftritt beim Olympischen Fußballturnier läuft Gilardino in dieser Saison in der Serie A seiner Form hinterher und traf bislang erst einmal. Sein Sturmkollege Massimo Maccarone, der von Middlesbrough FC kam, zog sich eine Meniskusverletzung zu und muss noch rund einen Monat pausieren. Nicht einsatzfähig ist derzeit auch Flügelspieler Mark Bresciano aufgrund einer leichteren Muskelzerrung, mit ihm darf aber rechtzeitig zum ersten Spiel bei Athletic Club Bilbao wieder gerechnet werden. Für die Gruppenphase qualifiziert hatte sich Parma durch einen 3:2Gesamtsieg gegen NK Maribor. SCHIEDSRICHTER Zsolt Szabo (HUN) Geburtsdatum: 01.01.1972 Der Schiedsrichter hat keine Spiele zwischen Klubs aus beiden Ländern geleitet. EWIGE STATISTIKEN Direkter Vergleich Saison Datum Wettbewer b Phase Spiel Ergebni s Spielort 1994/95 1994/95 22.11.1994 06.12.1994 UCUP UCUP 3. Runde 3. Runde Athletic - Parma Parma - Athletic 1:0 4:2 Bilbao Parma Gesamtbilanz Athletic Club Bilbao: SP.: 2, S: 1, U: 0, N: 1, ET: 3, KT: 4 Parma FC: SP.: 2, S: 1, U: 0, N: 1, ET: 4, KT: 3 Bilanz der Heimmannschaft gegen Klubs aus dem Land der Auswärtsmannschaft Saison Datum Wettbewer b Phase Spiel Ergebni s Spielort 1997/98 1976/77 1998/99 1994/95 1976/77 1988/89 1997/98 1998/99 1976/77 1994/95 1976/77 1988/89 16.09.1997 18.05.1977 21.10.1998 22.11.1994 24.11.1976 26.10.1988 30.09.1997 04.11.1998 05.05.1977 06.12.1994 08.12.1976 09.11.1988 UCUP UCUP UCL UCUP UCUP UCUP UCUP UCL UCUP UCUP UCUP UCUP 1. Runde Finale Gr. phase 3. Runde 3. Runde 2. Runde 1. Runde Gr. phase Finale 3. Runde 3. Runde 2. Runde Sampdoria - Athletic Athletic - Juventus Athletic - Juventus Athletic - Parma Athletic - Milan Juventus - Athletic Athletic - Sampdoria Juventus - Athletic Juventus - Athletic Parma - Athletic Milan - Athletic Athletic - Juventus 1:2 2:1 0:0 1:0 4:1 5:1 2:0 1:1 1:0 4:2 3:1 3:2 Genua Bilbao Bilbao Bilbao Bilbao Turin Bilbao Turin Turin Parma Mailand Bilbao Gesamtbilanz SP.: 12, S: 6, U: 2, N: 4, ET: 19, KT: 19 Bilanz der Auswärtsmannschaft gegen Klubs aus dem Land der Heimmannschaft Saison Datum Wettbewer b Phase Spiel Ergebni s Spielort 1998/99 1994/95 1992/93 1994/95 1992/93 1998/99 20.04.1999 22.11.1994 22.04.1993 06.12.1994 06.04.1993 06.04.1999 UCUP UCUP ECWC UCUP ECWC UCUP 1/2 3. Runde 1/2 3. Runde 1/2 1/2 Parma - Atlético Athletic - Parma Parma - Atlético Parma - Athletic Atlético - Parma Atlético - Parma 2 :1 1 :0 0:1 4:2 1:2 1:3 Parma Bilbao Parma Parma Madrid Madrid Gesamtbilanz SP.: 6, S: 4, D: 0, N: 2, ET: 11, KT: 7