für alles, was sie lieben.

Transcrição

KÜCHE
KÖRPERPFLEGE
FÜR ALLES,
WAS SIE LIEBEN.
HAUSHALTSGERÄTE 2015/2016
Mehr Zeit fürs Leben
Ob Körperpflege oder all die Aufgaben, die täglich auf einen warten:
Mit Haushaltsgeräten von Panasonic erledigen Sie beides jetzt so
leicht und entspannt wie nie. Und vor allem gewinnen Sie damit mehr
Zeit für die wirklich wichtigen Dinge im Leben – zum Beispiel kostbare
Momente mit Familie und Freunden.
2
Haushaltsgeräte 2015/2016
TECHNISCHE DATEN
KÖRPERPFLEGE
KÜCHE
4
Mikrowellen
14
Brotbackautomaten
16
Slow Juicer
und Entsafter
20
Nass/TrockenRasierer
42
25
Technische
Daten
Bart-/Haarschneider
28
Haarschneider
Nasen-/Ohrenhaarschneider
30
Rasierer im
sportlichen Design
34
Beauty Care
38
Mundpflege
3
Gesund und clever kochen leicht gemacht.
Gesundheit fängt bei der Ernährung an. Ob großes
Menü oder kleiner Snack – auf Vitamine und Nährstoffe kommt es an. Mikrowellen von Panasonic schonen mit ihrer InverterTechnologie die empfindlichen Nährstoffe und sind damit ein wichtiger Baustein
zu einer gesunden Ernährung.
ALTE GEWOHNHEITEN
INNOVATIVE LÖSUNGEN
Herkömmliche Mikrowellen erwärmen alle Speisen mit maximaler Leistung ohne Rücksicht auf die Nährstoffe. Verlangt der
Speiseplan 600 Watt, dann arbeitet das Gerät in Intervallen,
schaltet sich abwechselnd bei voller Energie an und wieder
aus, wie ein Durchlauferhitzer abwechselnd heiß und kalt.
Vitamine und Geschmack werden extrem belastet.
Gut zu wissen, dass Sie Speisen nun so schonend zubereiten können, wie Sie es sich wünschen. Denn die InverterTechnologie arbeitet mit kontinuierlicher Leistungsabgabe.
Die Energie wird gleichmäßig reduziert, um 600 Watt zu
erreichen. Das bewahr t die wer t vollen Nährstoffe und
schmeckt der Familie. Ihr Inverter-Mikrowellengerät sorgt jeden Tag für gesunden Genuss.
WENIGER IST MEHR:
Zeit*: Ihre Speisen werden bis zu 30 % schneller und dabei schonender erwärmt. Ihnen bleibt mehr Zeit, in Ruhe zu genießen.
Energie*: Nebenbei spart die sanfte Technologie auch bis zu 30 % Energie, in Stand-by sogar 50 %. Gut für die Umwelt und Ihre Haushaltskasse.
Größe*: Die wahre Größe liegt im Garraum. Bei gleichen Außenabmessungen haben Invertergeräte einen 20 % größeren Garraum.
Resultate*: Die Garergebnisse sind wesentlich gleichmäßiger und schonender. Nährstoffe und Vitamine bleiben erhalten.
4
HERKÖMMLICHE
GERÄTE
INVERTER
MIKROWELLE
Leistungsanpassung
durch Unterbrechung
Leistungsanpassung
durch gleichmäßige
Leistungsabgabe
*Im Vergleich zu Panasonic Mikrowellengeräten ohne Inverter-Technik
Mit den cleveren Mikrowellen von Panasonic können Sie Speisen nicht nur
besonders schnell und unkompliziert aufwärmen, sondern auch grillen,
backen und dampfgaren. So ernähren Sie sich ganz einfach köstlich und
gesund. Bereiten Sie knusprige Pizza, duftenden Kuchen, leckeren Fisch
oder einen saftigen Braten ab jetzt in der Mikrowelle zu und sparen Sie
dabei im Vergleich zum Backofen viel Zeit und Energie.
DAMPFGAREN
Mit Steam Plus wird hochef fizienter Dampf in den
Garraum gegeben. Für besonders schnelles und fettarmes Kochen und saf tigknackige Ergeb nisse.
HEISSLUFT
Mit Heißluft nutzt man
d i e Möglichkeiten eines
ko n v e n t i o n e l l e n U m l u f therdes in der Mikrowelle.
Per fekt zum Br aten und
Backen leckerer Gerichte.
GRILLHEISSLUFT
Zum Kochen oder Auf wärmen von Speisen arbeitet der Grill zusammen mit
der Heißluft und macht das
Essen so extra-knusprig.
GRILLFUNKTION
Mikrowellen
Für jedes Gericht
die passende Garmethode
MIKROWELLE
D ie Mik r o w el l e er w är mt
Ihre Speisen schnell und
unkompliziert.
KOMBINATIONSKOCHEN
Durch den gleichzeitigen
B e t r i e b v o n M i k ro w e l le ,
Grill, Heißluft und Dampf
g e l i n g e n I h re L i e b l i n g s gerichte im Handumdrehen.
TURBOAUFTAUEN
Diese Funktion taut schon e n d a l le A r t e n vo n g e f ro re n e n L e b e n s m i t t e l n
u n d S p e i s e n a u f. Tu r b o
Defrost – eine exklusive
P a n a s o n i c Te c h n o l o g i e
– redu ziert durch Zufallimpulse bei der Energie abgabe die Auftau zeit
noch einmal drastisch
und taut zudem deutlich
gleichmäßiger auf.
Der Quartz-Grill sorgt bei
einer Vielzahl von Speisen für effizientes Kochen
und köstlich knusprige
Ergebnisse.
5
Durchdachtes Design
und intelligente Technik
1. Wählen Sie das passende Automatikprogramm
Wählen Sie ganz einfach die Art Ihrer Speise und drücken
Sie START: Der Feuchtigkeitssensor im Garraum erkennt die
Dampfintensität und passt daraufhin die Garzeit automatisch an. So
haben Sie ganz ohne Eingabe der Mikrowellenleistung, der Laufzeit
oder des Gewichtes des Gerichtes immer ein optimales Ergebnis.
2. Drücken Sie den Startknopf
Die innovative Bauweise ohne störenden Drehteller bietet
45 % mehr Platz als herkömmliche Modelle mit Drehteller. Dadurch
können Sie nahezu alle Geschirr arten und -größen verwenden –
selbst große rechteckige Teller und Schüsseln. So haben Sie mehr
Platz für Genuss und können sogar große Braten in der Mikrowelle
garen.
TÜRANSCHLAG UNTEN
Der Türanschlag einiger Panasonic Mikrowellen ist, wie bei einem
Backofen, unten. Dies garantiert optimale Bewegungsfreiheit beim
Hineinstellen und Entnehmen der Speisen. Außerdem können Teller
ganz praktisch auf der geöffneten Tür abgestellt werden.
TOUCH & SLIDE-BEDIENUNG
Das neue Bedienfeld der NN-CS894 mit seiner innovativen Touch &
Slide-Bedienung – wie bei einem Smartphone – ist direkt in die getönte Rauchglastür integriert. Dadurch reicht der Garraum über die
gesamte Gerätebreite und die hygienische Reinigung der Oberfl äche ist ganz einfach.
6
Garraumvolumen
Dampfgarer
Heißluft
Quarz-/Infrarotgrill
Mikrowelle
Mit der NN-CS894 ist es jetzt möglich, ganz ohne Mikrowellenfunktionen mit
Steam Plus Technologie zu garen oder wahlweise das Dampfgaren wie bisher
mit Heißluft, Grill, Mikrowelle oder Kombinationskochen zusammen zu nutzen.
DAFÜR EIGNET SICH STEAM PLUS:
PREMIUM DESIGN

Das Steam Plus Dampfgaren

Dank der intelligenten
funktioniert solo oder in Verbindung
mit der Mikrowellenleistung (mittel,
niedrig), um Dampf zu erzeugen.

Steam Plus kann auch in Verbindung
mit Grill, Heißluft und Kombinationskochen angewendet werden.

Perfekt, um Fisch, Gemüse oder ganze Hähnchen zu garen.

Ein externer Wasseranschluss ist nicht nötig: Ein Wasserbehälter mit 650 ml Fassungsvermögen befindet sich an der
Unterseite des Bedienfeldes.

Die NN-CS894 verbindet Design und Technologie auf dem
neuesten Stand und bietet Ihnen 4 entscheidende Vorteile:
Gesunde Ernährung, Geschmack, einfache Bedienung und
Schnelligkeit.
Mikrowellen
Dampfmikrowelle
Touch & Slide-Bedienung
können Sie wie bei einem
Smartphone die Eingaben
durch Tippen, Halten und
Wischen ganz einfach und
präzise vornehmen.
KOMBINATIONSGAREN

Mit der NN-CS894 können
Sie im Kombinationsbetrieb
alle Vorteile der verschiedenen Zubereitungsarten auf einmal nutzen.
NN-CS894
Dampfmikrowelle

Dampffunktion

Inverter Mikrowelle mit 1.000 W

Quarzgrill mit 1.300 W

Heißluft mit 1.450 W (100- 230 °C)

32 l fluoridbeschichteter Garraum

Backen auf 2 Ebenen möglich

Feuchtigkeitssensor zur Steuerung der Garzeit

Einfache Touch & Slide-Bedienung

Türanschlag unten

Kindersicherung

Farbe: Edelstahl
Dampffunktion,
kein Wasseranschluss nötig,
teilverspiegelte Tür,
selbstreinigende Rückwand
und Decke, kein Drehteller
7
Heißluft-Kombi
Mikrowellen
NN-CD575
Slim Heißluft-Kombi

Heißluft mit 100-220 °C

27 l Edelstahl-Garraum,

15 Gewichts- und
2 Auftau-Automatikprogramme
8
31
Garraumvolumen
Garraumvolumen
Garraumvolumen
Feuchtigkeitssensor
Heißluft

Glasdrehteller ø 340 mm

Elektronisches Bedienfeld
und versenkbare Drehregler

Kindersicherung
Slim Combi - benötigt 20%
weniger Stellﬂ äche
Mikrowelle
Mikrowellen
Grill-Kombi
Mikrowellen
NN-DF383
Grill-Kombi

Quarzgrill mit 1.000 W + 600 W

Ofen mit Ober- und Unterhitze
(100 -220 °C)

23 l fluoridbeschichteter Garraum,
besonders leicht zu reinigen

Display mit Laufschrift

Eckiges Backblech und Grillrost

Feuchtigkeitssensor,
der die Garzeit steuert

Türanschlag unten

Kindersicherung

Farbe: Schwarz
Flacher Garraumboden
ohne Drehteller
NN-GD452
Grill-Kombi
31

Inverter Mikrowelle mit 1‘000 W

Quarzgrill mit 1‘100 W

31 l Garraum mit leicht zu
reinigender Acryl-Beschichtung

4 Gewichts- und 9 Sensor-

340 mm Glasdrehteller

Drehregler versenkbar

inkl. Panacrunch-Platte
(290 mm)

Farbe: Weiss
Automatikprogramme
NN-GD371
Grill-Kombi

Inverter Mikrowelle mit 950 W

23 l Garraum mit leicht
zu reinigender Beschichtung

LED Beleuchtung
Pizza-Pfanne
Ober & Unterhitze

13 Gewichtsautomatikprogramme

Drehregler versenkbar

LED Beleuchtung

Farbe: Edelstahlfront
9
NN-J161
Grill-Kombi

Mikrowelle mit 800 W

Quarzgrill mit 1‘000 W

255 mm Glasdrehteller

Drehregler- und
reinigender Acryl-Beschichtung

Kombinationsbetrieb
Sensortasten-Bedienung
Mikrowelle + Grill möglich

Farbe: Silber
NN-K121
Grill-Kombi
10
20
Garraumvolumen
Mikrowelle

5 Mikrowellenstufen

Kombinationsbetrieb
reinigender Beschichtung

Mechanische Bedienung

Farbe: Silber
Mikrowelle + Grill möglich
Mikrowellen
Solo
Mikrowellen
NN-S251
Solo

Drehregler und

255mm Glasdrehteller

Kindersicherung

Farbe: Weiss
Sensortasten-Bedienung
NN-E201
Solo

5 Mikrowellenstufen

Mechanische Bedienung

Farbe: Weiss

255mm Glasdrehteller
11
Symbol-Übersicht
Dampfgaren. Die Steam Plus Technologie
erlaubt einzigartig schonendes und gesundes Dampfgaren.
Inverter-Technologie. Kontinuierliche Leistungsanpassung für schonendere und
schnellere Zubereitung.
Heißluft. Wie bei einem traditionellen Ofen
wird damit eine Vielzahl von Speisen besonders gleichmäßig zubereitet.
Automatik-Programme. Ermöglichen eine
besonders schnelle und einfache Zubereitung von Speisen auf Knopfdruck.
Grillfunktion. Ermöglicht das Aufbacken
einer knusprigen Pizza oder das Grillen
eines Hähnchens.
Sensorgesteuert. Der Feuchtigkeitssensor
im Garraum misst den Dampf und erlaubt
so eine präzisere automatische Anpassung der Garzeiten.
Mikrowelle. Die Standard-Anwendung einer
Mikrowelle, um z.B. Essen einfach aufzuwärmen.
Pizza-Pfanne. Liefert knusprige Ergebnisse
– ideal für eine Vielzahl an Produkten, wie
z.B. Pizza oder Quiche.
Kombinationskochen. Durch den gleichzeitigen Betrieb von Mikrowelle, Grill, Heißluft
und Dampf gelingen Ihre Lieblingsgerichte
im Handumdrehen.
Flacher Garraumboden ohne Drehteller.
Im Vergleich bietet diese innovative Bauweise
ohne Drehteller 45 % mehr Platz im Garraum
und dieser lässt sich einfacher reinigen.
Ober- und Unterhitze. So werden die gleichen knusprigen Ergebnisse wie in einem
normalen Backofen erzielt.
Angabe der
Garraum-Größe
Turbo-Auftauen. Reduziert durch spezielle
Mikrowellenimpulse die Auftauzeiten und
sorgt für ein gleichmäßigeres Auftauergebnis ohne gefrorene Stellen.
LED Beleuchtung. Beleuchtet den Garraum
besonders gleichmäßig und spart Energie.
Turbogaren. Verkürzt auf Tastendruck die
Zubereitungszeit beim Kombinationsgaren.
12
Dampf
Modell
Heißluft-Kombi Grill-Kombi
NN-CS894
NN-CD575
NN-DF383
NN-GD452
31
Garraum/Liter
NN-GD371
31
—
—
—
—
1.000 W
1.000 W
1.000 W
1.000 W
950 W
Quartz 1.300 W
Quartz 1.300 W
Quartz 1.000 W
Quartz 1.100 W
Quartz 1.000 W
—
—
—
40, 100–230 °C
100–220 °C
—
—
—
—
Dampffunktion
1.000 W
Mikrowellenleistung
Grill
Heißluftbetrieb
Ofen mit Ober- und
Unterhitze
Mikrowellenleistungsstufen
Grillleistungsstufen
Kombi-Einstellungen
Mikrowellen
Inverter-Technologie
40, 100–220 °C
6
6
6
6
6
3
3
3
3
3
Mikrowelle mit Dampf,
Heißluft und Grill
Mikrowelle mit Heißluft
und Grill
Mikrowelle
und Grill
Mikrowelle
und Grill
Mikrowelle
und Grill
25
17
16
16
13
Drehregler, Folientastatur
Versenkbarer Drehregler,
Tasten
Drehregler, Tasten
•
•
•
•
•
—
—
—
—
Automatikprogramme
Bedienfeld
Turbo-Auftauen
Turbogaren
300 W
—
Sensorgesteuert
—
Garen auf 2 Ebenen
•
—
—
—
—
Standby-Verbrauch
0,65 W
0,80 W
0,80 W
0,86 W
0,60 W
Grill-Kombi
Modell
Solo
NN-J161
NN-K121
NN-S251
NN-E201
—
—
—
—
Dampffunktion
—
—
—
—
800 W
800 W
800 W
800 W
—
—
Quartz 1.000 W
Quartz 1.000 W
Heißluftbetrieb
—
—
—
—
Ofen mit Ober- und
Unterhitze
—
—
—
—
4
5
5
5
3
1
—
—
Mikrowelle
und Grill
Mikrowelle
und Grill
—
—
Garraum/Liter
Mikrowellenleistung
Grill
Kombi-Einstellungen
—
Automatikprogramme
9
Bedienfeld
—
8
Versenkbarer Drehregler, Tasten
Mechanisch
Drehregler, Tasten
Mechanisch
Turbo-Auftauen
—
—
—
—
Turbogaren
—
—
—
—
Sensorgesteuert
—
—
—
—
Garen auf 2 Ebenen
Standby-Betrieb
—
—
—
—
0,68 W
tbd
0,68 W
0,68 W
13
Köstliche Backergebnisse
– mit intelligenter Technik
Mit einem Panasonic Brotbackautomaten ist Vielfalt vorprogrammiert:
Machen Sie köstlichen Hefeteig, Marmelade und knuspriges Brot einfach
selbst. So sparen Sie Zeit und Geld und können sich vom verführerischen
Duft Ihres fertigen Brotes wecken lassen.
PROGRAMMVIELFALT FÜR OFENFRISCHE BACKWAREN
Backen Sie einfach, was Sie möchten: 10 voreingestellte Programme sorgen
beim Panasonic Brotbackautomaten für gesunde Abwechslung. Damit zaubern
Sie ganz nach Geschmack und Anlass etwas Leckeres. Ob 100 % Roggenbrot,
Brioches, Kuchen, Marmelade oder sogar Hefeteig für köstliche Pizza – so
gelingt Ihnen der frische Genuss ganz leicht.
SO GROSS UND SO KNUSPRIG, WIE SIE ES WOLLEN
Auch wenn Sie von einem frischen Brot aus dem Panasonic Brotbackautomaten
nie genug haben werden: Sie haben die Wahl zwischen drei Brotgewichten zur
Anpassung an Ihren tatsächlichen Bedarf. Ausserdem können Sie mit drei
Bräunungsgraden Ihren ganz persönlichen Krusten-Stil wählen.
DER SENSOR FÜR GLEICHBLEIBENDE BACK-QUALITÄT
Die Panasonic Brotbackautomaten verfügen über einen Temperatursensor,
der dafür sorgt, dass vor dem Kneten erstmal alle Zutaten auf eine einheitliche Temperatur vorgeheizt werden. Auch bei geringeren Umgebungstemperaturen, z. B. Heizungsabsenkung über Nacht, wird entsprechend nachgeregelt. Damit können Sie stets ein gleichmässig gut gelungenes Brot
geniessen.
PERFEKT GELÖST: DIAMANT-ANTIHAFTBESCHICHTUNG
Dank der besonders langlebigen Diamant-Antihaftbeschichtung haben Sie
lange Freude an Ihrem Gerät und können das Brot ganz einfach entnehmen.
14
SD-ZB2502
Gesundes, frisches Brot Tag für Tag. Suchen Sie die Zutaten aus,
alles andere macht der Panasonic Brotbackautomat. Der hat mit
seinem integrierten Sensor das Brotbacken im Gefühl.
Brotbackautomaten
Leckeres Brot selbst backen und
immer sicher wissen, was drin ist
SICHERHEIT FÜR ALLERGIKER
Nur bei einem selbstgebackenen Brot haben Sie die Sicherheit, dass
nur das drin ist, was Sie vertragen. Wenn Sie z.B. unter der GlutenUnverträglichkeit Zöliakie leiden, können Sie jetzt Ihr eigenes 100 %
glutenfreies Brot geniessen – täglich frisch und vergleichsweise
günstig. Ein spezieller Backmodus für glutenfreie Brotbackmischungen sorgt dafür, dass Sie ab sofort Ihre Diät ohne Aufwand
einhalten und endlich beschwerdefrei frisches Brot geniessen
können. Mischen Sie sich einfach Ihre eigenen Teigzutaten oder
greifen Sie zu glutenfreien Brotbackmischungen.
i
fre
en
t
u
gl
SIE SCHLAFEN, WÄHREND DER BACKAUTOMAT ARBEITET
Ideal, wenn Brot nachts zubereitet wird. So kann man es am
Morgen backfrisch geniessen. Füllen Sie die Zutaten einfach
abends ein und bestimmen Sie über die Zeitvorwahl bis zu 13 Stunden vorher, wann das Brot fertig sein soll. Panasonic Brotbackautomaten arbeiten dabei ﬂüsterleise.
ROSINEN-NUSSVERTEILER
Der im Deckel integrierte Rosinen-Nussverteiler gibt empﬁ ndliche Zutaten wie Rosinen, Nüsse oder Bananen automatisch
gegen Ende des Knetvorganges in den Teig und diese werden nur
noch kurz untergerührt. So bleiben sie schön knackig.
SD-2500 / SD-2501 / SD-ZB2502
Brotbackautomat

10 Programme inkl. 100 % Roggenbrotfunktion
und glutenfreie Brotbackmischungen

Timergesteuerter Rosinen-Nussverteiler
(nur SD-2501/SD-ZB2502)
SD-2500
• URTEIL
Panasonic Brotbackautomat SD-ZB2502
SEHR GUT
92,4 %
10 Brotbackautomaten im Vergleichstest
Heft 10/2012
• URTEIL
R

3 Brotgrössen, 3 Bräunungsgrade

600 g max. Mehlmenge

Max. 13 Std. Zeitvorwahl

Sensorgesteuert

Stromausfallsicherung

Extradicke Diamant-antihaftbeschichtete Backform

Schnellbackprogramm 1 Std. 55 Min.

Brioche-Funktion

Marmeladen-Programm

Separater Hefeverteiler (nur SD-ZB2502)

Zubehör: Messbecher, Messlöffel,
Spezialknethaken für Roggenbrot
15
Gesund genießen kann so einfach sein:
Holen Sie das Beste aus Ihren Zutaten
Frische Säfte aus Obst und Gemüse schmecken lecker und sind
richtig gesund. Mit dem Panasonic Slow Juicer MJ-L500 oder dem
Entsafter MJ-DJ01 genießen Sie Ihre Lieblingsfrüchte jederzeit ganz
einfach und entscheiden je nach Belieben selber, was reinkommt!
16
Erleben Sie, wie viel Spaß das Selbermachen von Säften bereiten kann.
Dabei haben Sie die Wahl zwischen dem leistungsstarken Entsafter
oder dem einzigartigen Slow Juicer.
Slow Juicer / Entsafter
Entdecken Sie, wie köstlich
natürliche Säfte schmecken
VOLLER FRUCHTANTEIL, KEINE ZUSATZSTOFFE
Sowohl der Slow Juicer MJ-L500 als auch der Entsafter MJ-DJ01 von Panasonic
verarbeiten sorgfältig und kraftvoll nahezu alles, was uns die Natur an gesunden
Zutaten schenkt. Das bedeutet: Sie entscheiden ab jetzt, was in Ihren Saft kommt.
So vermeiden Sie für sich und Ihre Familie unnötige Konservierungsstoffe,
Zusatzstoffe, Konzentrate und Zuckerzusätze. Trinken Sie einfach alles, was Ihnen
guttut und schmeckt.
ES SIEHT IN JEDEM FALL SO GUT AUS, WIE ES SCHMECKT
Entsafter oder Slow Juicer? Wenn es Ihnen auf Tempo ankommt, greifen Sie zum
Entsafter. Die Vorbereitung der Zutaten ist extrem unkompliziert: Einfach gewaschenes Obst oder Gemüse einfüllen und schon geht der Saftspaß los.
Der Slow Juicer erwartet ein klein wenig mehr Vorbereitung, belohnt das allerdings mit noch mehr saftigem Ertrag. Dank der langsamen Pressung bleibt
zudem die natürliche Farbe optimal erhalten, es entsteht kaum Schaum und das
Fruchtﬂeisch trennt sich nicht so schnell.
INNOVATIVE TECHNOLOGIEN FÜR MEHR GESUNDE NÄHRSTOFFE
Dank modernster Panasonic Technologien werden die wertvollen Zutaten bestmöglich geschont. Beim Slow Juicer sind sie dank der geringen Drehzahl keinerlei Hitzeentwicklung ausgesetzt und behalten so noch besser Vitamine, Enzyme
und Mineralstoffe.
DESSERTS EINMAL GANZ ANDERS
Mit dem Slow Juicer können Sie neben frischen Säften sogar gefrorene Zutaten zu
leckeren Desserts verarbeiten. Einfach den Spezialeinsatz verwenden und tiefgekühltes Obst einfüllen – für frische Sorbets oder trendige Frozen Jogurts.
Slow Juicer
Einsatz für
tiefgefrorene
Zutaten
17
Slow Juicer
Das Geheimrezept des Panasonic
Slow Juicers liegt in seiner Sorgfalt
Genießen Sie ab sofort köstliche Säfte und gefrorene Kreationen wie
Sorbets, Frozen Jogurt u.v.m. Mit dem Panasonic Slow Juicer MJ-L500
machen Sie jederzeit aus frischem oder gefrorenem Obst und Gemüse
gesunde Energiespender, mit denen Sie sich ausgewogen ernähren.
UNVERGLEICHLICH VIEL KÖSTLICHER SAFT
Die Saftausbeute des MJ-L500 ist schlicht beeindruckend und im Vergleich zu herkömmlichen Verfahren deutlich höher. Dank der hochwertigen, robusten Materialien
lässt sich so gut wie alles mühelos verarbeiten: Hartes Obst und Gemüse (wie z.B.
Äpfel, Karotten oder Ingwer) genauso gut wie weiches (z.B. Bananen, Gurken oder
Minze). So sind Ihren Ideen für eine gesunde Ernährung keinerlei Grenzen gesetzt.
ENTDECKEN SIE IHRE KREATIVITÄT
Neben frischen Saftkreationen können Sie mit dem Slow Juicer auch erfrischende
Sorbets oder herzhafte kalte Suppen als Vorspeise kreieren. Oder wie wär’s mit einem Frozen Jogurt als sommerliche Erfrischung? Einfach den mitgelieferten Einsatz für gefrorene Zutaten verwenden und tiefgekühltes Obst mit Joghurt in den
Slow Juicer geben – fertig ist ein zuckerfreies, fettarmes und köstliches Dessert.
STARKE AUSSTATTUNG, SCHNELLE REINIGUNG
Die robuste edelstahlverstärkte Press-Schnecke presst mithilfe des leistungsstarken
Motors die Zutaten gleichmäßig und ergiebig aus. Der Motor arbeitet dabei so leise,
dass Sie zu jeder Tages- und Nachtzeit Ihren Lieblingsdrink zubereiten können.
Für Sauberkeit sorgt der Tropf-Stopp und auch die Reinigung geht blitzschnell:
Alle Komponenten lassen sich einfach abnehmen und kurz unter ﬂießendem
Wasser ausspülen oder in der Geschirrspülmaschine* reinigen.
MJ-L500
Slow Juicer

Leistung: 150 W

Füllmenge Saftkaraffe: 980 ml

Füllmenge Tresterbehälter: 1.300 ml

Auslässe: 1 für Saft, 1 für Trester

Drehgeschwindigkeit: 45 U/min

Edelstahlverstärkte Press-Schnecke

Einsatz für tiefgefrorene Zutaten

Sehr leises Motorgeräusch
18

Schalter für Rückwärtslauf

Tropf-Stopp

Anti-Rutsch

Materialien: Edelstahl und
Kunststoff (BPA-frei)

Farbe: Edelstahl und Schwarz

Gewicht: ca. 4 kg (inkl. Saftbehälter)

Maße in mm (H x B x T): 432 x 185 x 176
*Für die Geschirrspülmaschine geeignet: Press-Schnecke, Sieb, Einsatz für gefrorene Zutaten,
Press-Behälter mit Tropf-Stopp, Tresterbehälter, Saftkaraffe
Ergänzen Sie Ihre gesunde Ernährung zwischendurch einmal mit
köstlichen Drinks: Mit dem Panasonic Entsafter MJ-DJ01 machen Sie
aus Ihren Lieblingsfrüchten blitzschnell Ihren Lieblingssaft.
Entsafter
Der Entsafter für erfrischende Fruchtund Gemüsesäfte im Handumdrehen
SO EINFACH GEHT FRISCHE
Der Entsafter verfügt über eine extragroße 75 Millimeter breite Komfort-Einfüllöffnung, die das Entsaften ganzer Früchte ermöglicht. Dadurch verkürzt sich die Zubereitungszeit enorm, denn das Zerkleinern von z.B. Äpfeln, Birnen oder Karotten
entfällt. Einfach kurz abwaschen, mögliche Stiele oder Blätter entfernen –
fertig. Kein Schälen, Schnibbeln, Raspeln mehr.
STARK UND ZUVERLÄSSIG
Damit Sie möglichst viel Saft aus jeder Frucht bekommen, arbeitet im MJ-DJ01 ein
leiser, leistungsstarker 800-Watt-Motor mit zwei verschiedenen Geschwindigkeitsstufen. Weiches Obst, wie z.B. Erdbeeren oder Weintrauben, wird bei niedriger
Geschwindigkeit entsaftet – harte Sorten wie Äpfel oder Möhren im schnellen Modus. Das sorgt dafür, dass die Zentrifuge des Entsafters nicht heiß wird und wertvolle Vitamine und Nährstoffe erhalten bleiben.
EIN SAUBERES VERGNÜGEN
Dank des innovativen Siebs und des integrierten 2 l großen Tresterbehälters ist die
Reinigung super einfach. Das entsaftete Fruchtﬂeisch und Schalen sammeln sich
im Tresterbehälter, der leicht entleert und gesäubert werden kann. Alle abnehmbaren Teile sind schnell unter ﬂießendem Wasser abgespült. So unkompliziert und
schnell kann gesunder Genuss sein.
MJ-DJ01
Entsafter

Leistung: 800 W

2 Geschwindigkeitsstufen

Einfüllöffnung (Durchmesser): 7,5 cm

Füllmenge Saftkaraffe: 1,5 l

Füllmenge Tresterbehälter: 2 l

Schwenkbarer Ausgießer

Schaumtrenner im Deckel integriert

Tropf-Stopp

Anti-Rutsch

Integrierte Kabelaufwicklung

Materialien: Edelstahl und
Kunststoff (BPA-frei)

Farbe: Edelstahl und Schwarz

Gewicht: 3,9 kg

Maße in mm (H x B x T): 384 x 216 x 305
19
High Tech der neuen Generation:
Für eine unwiderstehlich glatte Rasur
Ausgestattet mit neuester Technologie sind die Nass/Trocken-Rasierer
von Panasonic ideal für eine gründliche und sanfte Rasur.
NASS/TROCKEN
Die Nass/Trocken-Rasierer von Panasonic sorgen für eine zuverlässige, glatte
und angenehme Rasur. Egal ob bei der Nassrasur mit Rasierschaum oder bei der
Trockenrasur. Das ergonomische Design sorgt zudem dafür, dass man die Powerpakete auch mit nassen Händen stets perfekt im Griff hat.
SUPERSCHARFE 30° KLINGEN
Die feinstpolierten Klingen der Panasonic Rasierer verfügen über einen extrem
scharfen Schliffwinkel von 30° und sorgen damit für eine besonders hautnahe und
unwiderstehlich glatte Rasur – selbst bei dichtem Bartwuchs.
LINEARMOTOR
Der Linearmotor treibt die Klingen mit konstanten 14.000 Schwingungen/Min. an und
sorgt so für eine angenehme und zugleich extrem komfortable Rasur – unabhängig
vom Ladezustand und der Bartdichte.
20
Bequeme Trockenrasur, erfrischende Nassrasur oder schnelles
Rasieren nebenbei unter der Dusche – der Panasonic PremiumRasierer ES-LV95 ist immer in seinem Element.
BARTDICHTEN-SENSOR
Der innovative Sensor erkennt einen bereits glatt rasierten Bereich und reduziert daraufhin gezielt die Schwingungen der Rasierklinge. Die Haut wird
geschont und nicht unnötig beansprucht. Bewegt man den Rasierer auf einen
unrasierten Bereich, werden die Schwingungen sofort erhöht – für eine gründliche und schnelle Rasur.
Nass/Trocken-Rasierer
Maximaler Rasierkomfort
5-FACH SCHERKOPF
Mit der neuen 5-fach Scherkopf-Technologie wird die Rasur noch schneller und
gründlicher. Die größere Rasierﬂäche mit 5 Scherfolien schont die Haut und
sorgt für eine besonders angenehme und glatte Rasur. Dank der 41 μm dünnen
Scherfolien für den Feinschliff werden auch sehr kurze und eng anliegende
Barthaare mühelos entfernt.
BOGENFÖRMIGE SCHERFOLIE
Der vollﬂexible Scherkopf mit bogenförmiger Scherfolie sorgt stets für optimalen Hautkontakt und die richtige Druckverteilung auf der Haut. Die bogenförmige Scher folie gewährleistet auch unter dem Kinn sehr nahen Hautkontakt, so dass der Bart restlos entfernt wird.
30°
ES-LV95
Nass/Trocken-Rasierer mit Linearmotor

5-fach Scherkopf

14.000 Schwingungen/Min.

Ultraflexibler Scherkopf

Bartdichten-Sensor für sanfte Rasur

Bogenförmige Scherfolie
mit feinstpolierten 30° Klingen

Li-Ion-Akku – 1 Std. Ladezeit
für 45 Min. Akkubetrieb

Turboreinigungsmodus

Gerät unter fließendem Wasser zu reinigen

Automatische Reinigungs- und Ladestation

Blaues LED Display mit Restkapazitätsanzeige, Reinigungsanzeige, Ladestatus

Reisesicherung

Automatische Spannungsanpassung

100-240 V, 50/60 Hz

Farbe: Schwarz-Titan
inkl. Reinigungsstation
21
5-fach Scherkopf
mit Linearmotor
4-fach Scherkopf
Schnelle,
gründliche Rasur
Das neue 5-fach
Schersystem
Jeden Tag unwiderstehlich glatte Haut ohne
Kompromisse: Ein frisches, maskulines Design, das eine schnelle,
gründliche und sanfte
Rasur bietet.
n
o
p
o
n
30°
ES-LV65
mit Linearmotor

5-fach Scherkopf

Bartdichten-Sensor
für sanfte Rasur
n
SCHERFOLIE FÜR DEN
3-fach Scherkopf
FEINSCHLIFF
Die beiden extradünnen Scherfolien sorgen für eine besonders
hautnahe Rasur und ein umwerfend glattes Ergebnis.
o
S
CHERFOLIE FÜR
ENGANLIEGENDE HAARE
Die zwei innovativen Scherfolien
erfassen durch ihre neu entwickelte Wabenstruktur zuverlässig auch liegende Haare am Hals
und am Kinn.
p INTEGRALSCHNEIDER

Bogenförmige Scherfolie mit
feinstpolierten 30° Klingen

Li-Ion-Akku – 1 Std. Ladezeit für
Flexibel und
gründlich
Das 3-fach Scherkopfsystem bietet eine erfrischende Nass- oder Troc k e n r a s u r. F ü r d a s
perfekte Rasurerlebnis
und eine extrem gründlic h e R a s u r ste h t e i n e
Vielzahl von Modellen zur
Auswahl!
45 Min. Akkubetrieb

Gerät unter fließendem Wasser
zu reinigen

Blaues LED Display mit
Restkapazitätsanzeige,
Reinigungsanzeige, Ladestatus

Reisesicherung

Automatische Spannungsanpassung

100-240 V, 50/60 Hz

Farbe: Schwarz-Silber
Kürzt längere Barthaare, damit
sie danach gründlich abrasiert
werden können.
30°
30°
ES-LF51
ES-RF31
mit Linearmotor

4-fach Scherkopf

14'000 Schwingungen/Min.

Li-Ion-Akku –
1 Stunde Ladezeit

Blaues LED-Display
mit Restkapazitätsanzeige/
Ladestatus

Reisesicherung

Automatische
Spannungsanpassung
(100-240 V, 50/60 Hz)

Farbe: Silber-Schwarz

4-fach Scherkopf mit
Scherfolie für den Feinschliff

Superflexibler Scherkopf

Lade- und Restkapazitätsanzeige mit 3 blauen LEDs

Automatische
Spannungsanpassung
(100-240 V, 50/60 Hz)

22
ES-LT6N

3D Scherkopf

Praktische Ladestation

Bartdichten-Sensor für
sanfte Rasur

Ultraflexibler 3D Scherkopf

Bogenförmige
Ultraﬂexibler
3D Scherkopf
Dank der innovativen 3D Scherkopf-Technologie passen sich die drei Rasierer der neuen
ES-LT-Serie den Gesichtskonturen perfekt
an. Dabei federt ihr ultraﬂexibler Scherkopf
vor und zurück, nach links und rechts sowie
nach oben und unten. Das Ergebnis ist eine
stets hautnahe und gründliche Rasur.
30°
Edelstahl-Scherfolie

Feinstpolierte 30° Klingen

Gerät unter fließendem
Wasser zu reinigen
inkl. Ladestation

5-stufige LED
Ladestatusanzeige

Ladestation

Automatische Spannungsanpassung (100-240 V, 50/60 Hz)

30°
30°
ES-LT4N
ES-LT2N

3D Scherkopf

Bartdichten-Sensor

3D Scherkopf

Bartdichten-Sensor
für sanfte Rasur

Bogenförmige
Edelstahl-Scherfolie

für sanfte Rasur

Bogenförmige
Edelstahlscherfolie

Wasser zu reinigen

5-stufige LED Ladestatusanzeige

Wasser zu reinigen

Ladekontrollleuchte

23
inkl. Reinigungsstation
30°
30°
30°
ES-RT87
ES-RT67
ES-RT47
ES-RT37

3-fach Scherkopf

30° Klingen

Li-Ion-Akku – 1 Std.

3-fach Scherkopf

10.000 Schwingungen/

3-fach Scherkopf

10‘000 Schwingungen/Min.

3-fach Scherkopf

30° Klingen

Ladezeit

Wasser zu reinigen

Automatische Reinigungsund Ladestation

Anzeige für niedrige
Akkuladung

Ladekontrollleuchte

Automatische
Spannungsanpassung
(100-240 V, 50/60 Hz)

24
30°
Min.

30° Klingen

Ladezeit

Wasser zu reinigen

5-stufige
Restkapazitätsanzeige

Ladekontrollleuchte

Automatische
Spannungsanpassung
(100-240 V, 50/60 Hz)

Farbe: Edelstahl-Schwarz

Li-Ion-Akku - 1 Std. Ladezeit

Langhaarschneider mit
45° Messer für eine
Schnitt-Leistung von bis zu
8‘000 Haare/Sek.

Mit Trimmer-Aufsatz für
5 Schnittlängen –
1.0, 2.5, 4.0, 5.5, 7.0 mm

Gerät unter fliessendem
Wasser zu reinigen

Ladekontrollleuchte

Automatische
Spannungsanpassung
(100-240 V, 50-60 Hz)

Ladezeit

Wasser zu reinigen

Anzeige für niedrige
Akkuladung

Ladekontrollleuchte

Automatische
Spannungsanpassung
(100-240 V, 50/60 Hz)

Panasonic bietet eine ganze Palette von Trimmern für die Pﬂege von Frisur,
Bart, Gesichts- oder Körperhaaren: für jeden Stil genau das Richtige. Präzise
und zugleich langlebige Schermesser und das ergonomische Design sorgen
jederzeit für den perfekten Schnitt.
Haare
Haarschneider
Bart
Gesicht
Körper
Bodyshaver / Haarschneider
Immer perfekt in Form
Haarschnitt
Hochpräzise Schnittleistung
Bartschneider
Perfekt gepﬂegter Bart
Vollbart,
Schnurrbart,
3-Tage-Bart,
Konturen
Nase,
Ohren,
Augenbrauen
Nasen-/
Ohrhaarschneider
Präzises Entfernen von
unerwünschten Haaren
Bodyshaver
Sanfte Haarentfernung
am ganzen Körper
Bart,
Schnurrbart,
Konturen
Rasieren &
Trimmen,
Brust &
Rücken
25
26
ER-GB80
ER-GB70
ER-GB60
Bart-/Haarschneider/
Bodyshaver
Bart-/Haarschneider
Bart-/Haarschneider

Einhandeinstellung (auch für

Einhandeinstellung (auch für
Linkshänder geeignet)

1-20 mm / 40 Stufen

2 Kammaufsätze für Haare
und Bart

Mini-Trimmer zum
Präzisionsschneiden

Neuartiges Reinigungsfenster
für einfache Reinigung mit Wasser

50 Min. Betriebsdauer

1 Stunde Ladezeit

Akku-/Netzgerät

1-20 mm / 40 Stufen

3 Kammaufsätze für Haare,
Bart und Körper

Mini-Trimmer zum
Präzisionsschneiden

Neuartiges Reinigungsfenster
für einfache Reinigung mit Wasser

1 Stunde Ladezeit

Akku-/Netzgerät

Farbe: Platin-Schwarz

1-20 mm / 40 Stufen

2 Kammaufsätze für Haare
und Bart

Neuartiges Reinigungsfenster für einfache
Reinigung mit Wasser

1 Stunde Ladezeit

Akku-/Netzgerät

Automatische
Spannungsanpassung
(100-240 V, 50/60 Hz)

Farbe: Anthrazit-Schwarz
Gestalten Sie Ihren Bart mit höchster Präzision! Ob 3-Tage-Bart, Vollbart oder
Schnurrbart: Hier pﬂegen Sie Ihren Bart ganz nach Ihren individuellen Wünschen.
CLEVERE FUNKTIONEN
ABWASCHBAR
Nass abwaschbar
für einfache Reinigung nach jedem
Gebrauch.
SCHNITTLÄNGE WÄHLEN
IM HANDUMDREHEN
Mit dem praktischen Einstellrädchen ist die gewünschte Schnittlänge im Nu gewählt. Die eingebaute Feststellfunktion sorgt dabei
dafür, dass sich die Länge während
des Betriebs nicht verstellt.
PRÄZISER SCHNITT
Die Klingen aus Edelstahl
sorgen für präzise Ergebnisse
und hohe Schnittleistung.
Dabei liegt die Halt barkeit
der Klinge für Bartschneider
bei 3 Jahren* und für Haarschneider bei 6 Jahren**.
AUTOMATISCHE
SPANNUNGSANPASSUNG
Unsere Akku-Netzgeräte eignen sich dank automatischer
Spannungsanpassung von
100-240 V perfekt für die Reise
weltweit.
ER2061
ER2403
Bart-/Haarschneider
Schnurrbartschneider

Einhandeinstellung

3-15 mm / 5 Stufen

Batterie 2 x AAA

Farbe: Schwarz
(auch für Linkshänder
geeignet)

2-18 mm / 12 Stufen

8 Stunden Ladezeit

Akku-/Netzgerät

230 V, 50 Hz

Bart-/Haarschneider
Smarte Pﬂege für den perfekten Bart
*Quelle: Lebensdauer der Bartschneiderklinge bei 10-minütiger Verwendung alle 3 Tage (lt. Panasonic Tests)
**Quelle: Lebensdauer der Haarschneiderklinge bei 20-minütiger Verwendung 2 Mal im Monat (lt. Panasonic Tests)
27
CLEVERE FUNKTIONEN DER HAARSCHNEIDER
MILLIMETERGENAUE
LÄNGENABSTUFUNG
28
Das in feinen Stufen einstellbare Schnellwahlrad ermöglicht
eine millimetergenaue Schnittlängenjustierung. Bei Bedarf ist
auch ein Kürzen des Haars auf
nur 0,5 mm möglich.
HOCHPRÄZISE SCHERMESSER
ABWASCHBAR
Die Präzisions-Schermesser sind
auf einen Winkel von 45° geschliffen. Der leistungs starke
Motor sorgt mit bis zu 30.000
Haaren/Sekunde für höchste
Schnittleistung.*
Für leichte Reinigung und
Pﬂege nach jedem Einsatz.
*Laut Panasonic Tests
ER-GC70
ER-GC50
Haarschneider
Haarschneider

Abwaschbar

45 verschiedene Schnittlängen

Abwaschbar

25 verschiedene Schnittlängen
von 1 mm bis 45 mm,
0,5 mm ohne Kammaufsatz

40 mm breites Schermesser

3 Kammaufsätze

Akku-Netzgerät

40 Min. Akkubetrieb

8 Stunden Ladezeit

Universalspannung
(100-240 V)

Aufbewahrungstasche

Farbe: Silber
von 1 mm bis 25 mm,
0,5 mm ohne Kammaufsatz

40 mm breites Schermesser

2 Kammaufsätze

Akku-Netzgerät

40 Min. Akkubetrieb

8 Stunden Ladezeit

Universalspannung (100-240 V)

Farbe: Schwarz
Bart-/Haarschneider
Präzise Technologie für den perfekten Schnitt
ER-GN30
Nasen-/
Ohrhaarschneider

Gerät unter
fließendem Wasser
zu reinigen

Smart Wash System

Batteriebetrieb

Klingen aus hypoallergenem Stahl

CLEVERE FUNKTIONEN DER NASEN-/OHRHAARSCHNEIDER
FLEXIBEL UNTERWEGS
Dank Batteriebetrieb eignen
sich die Nasen-/Ohrhaarschneider perfekt für die
Reise weltweit.
HYPOALLERGENE
SCHERMESSER
Entfernen Sie unerwünschte
Haare sicher und mühelos –
egal wo.
SMART WASH SYSTEM*
ZWEIFACHKLINGEN
Rotierende Klingen saugen
Wasser an und spülen die
restlichen Haare heraus.
Die neue ZweifachklingenTechnologie sorgt durch höchste Schärfe für das perfekte
Trimmen von Nackenhaaren,
Augenbrauen, Nasen- und
Ohrbehaarung bis auf 0,5 mm.
29
Stylisches Powerpaket:
Die junge Serie im sportlichen Design
Nass oder trocken – das ist jetzt keine
Frage mehr. Denn mit dieser Serie geht
einfach alles. Trocken unter wegs oder
nass unter der Dusche.
REINIGUNGSFENSTER
Die Reinigung wird jetzt mühelos und
ist ohne Abnehmen des Scherkopfes
möglich. Einfach die Reinigungsfenster des Rasierers aufklicken und
unter’s Wasser halten – fertig!
CLEVERE FUNKTIONEN
30
NASS/TROCKEN
LADESTATION
Dieses stylische Power paket
ver bindet die Sanftheit eines
Elektrorasierers mit dem angenehmen Frischegefühl der Nassrasur. Er ist zu 100 % wasserdicht
und abwaschbar.
Nach der Rasur ist vor dem Erlebnis –
die Geräte sind aufladbar in der
schmalen und platzsparenden Ladestation. Für eine bequemere Rasur
mit hohem Komfort.
3-FACH SCHERKOPF
TRANSPORTSCHUTZ
Der moderne 3-fach Scherkopf
rasiert mit seinen bogenförmigen Scherfolien hautnah und ist
somit besonders sanft zur Haut
und sorgt für ein unwiderstehlich glattes Gefühl.
Der ES-SL41 macht ﬂexibel. Der praktische Transportschutz macht’s möglich und ist immer dabei. Er schützt die
Scherteile und verhindert versehentliches Einschalten unterwegs.
30°
ES-SL41

3-fach Scherkopf

Bogenförmige Edelstahl-Scherfolie mit superscharfen 30° Klingen

Ausklappbarer Langhaarschneider

Neuartige Reinigungsfenster für leichtes Auswaschen

Ladestation

NiMH-Akku

21 Min. Akkubetrieb

8 Stunden Ladezeit

Transportschutz für unterwegs

Automatische Spannungsanpassung (100-240 V)

Farbe: Silber
Design-Rasierer
Der Trimmer für den unwiderstehlichen Auftritt
Ein stylisch rasierter Bart gehört einfach dazu.
Der Design-Trimmer zeigt auch hier die volle Power und ist dabei absolut sicher.
ER-GB40
Nass/Trocken-Bart-/Haarschneider

Nass/Trockenanwendung

Dreheinstellung für die Schnittlängen

Einstellbare Schnittlängen von
1 bis 10 mm, in 19 Stufen mit Abständen
von 0,5 mm; 0,5 mm ohne Kammaufsatz

Neuartige Reinigungsfenster
für leichtes Auswaschen

45° Klingen

Ladestation

NiMH-Akku, 230 V

50 Min. Akkubetrieb

8 Stunden Ladezeit

Ladekontrollleuchte

Farbe: Blau
31
Symbol-Übersicht
30°
32
5-fach Schersystem
50 Min. Betriebszeit
4-fach Schersystem
3-fach Schersystem
Für die Nass- und Trockenrasur geeignet
Superscharfe 30° Klingen
Der Panasonic Linearmotor mit der
weltweit schnellsten Motorgeschwindigkeit für elektronische Rasierer*
Schwenkbarer Scherkopf passt sich
an alle Gesichtskonturen an
Abwaschbarer Nasen-/Ohrhaarschneider
Der ultraflexible Scherkopf ist besonders
hautschonend und passt sich den
Gesichtskonturen perfekt an
Nass abwaschbar für einfache Reinigung
und Pflege nach dem Gebrauch
Der ultraflexible 3D Scherkopf federt
von rechts nach links, oben nach unten
und vor und zurück
Schermesser mit einem Winkel von 45°
Extradünne Scherfolie für eine
besonders hautnahe Rasur
Praktisches Einstellrädchen
für eine schnelle und einfache
Schnittlängeneinstellung
Die innovative Scherfolie erfasst durch
ihre neu entwickelte Wabenstruktur
auch flach anliegende Haare
Nass abwaschbar für
die einfache Reinigung
Der Bartdichten-Sensor erkennt glatt
rasierte sowie unrasierte Bereiche und
passt die Anzahl der RasierklingenSchwingungen entsprechend an
Die Akku-Netzgeräte der Rasierer und Bartschneider eignen sich dank automatischer
Spannungsanpassung für die Reise weltweit
1 Stunde Ladezeit
40 unterschiedliche
Schnittlängen von 1–20 mm
8 Stunden Ladezeit
14 unterschiedliche
Schnittlängen von 1–20 mm
12 Stunden Ladezeit
6 unterschiedliche
Schnittlängen von 0,5–15 mm
19 unterschiedliche
10 unterschiedliche
*Durch Panasonic Tests bestätigt
Funktionsübersicht Nass/Trocken-Rasierer
5 Klingen
4 Klingen
3 Klingen
ES-LV95 ES-LV65 ES-LF51 ES-RF31 ES-LT6N ES-LT4N ES-LT2N ES-RT87 ES-RT67 ES-RT47 ES-RT37 ES-SL41
Men’s Care
Modell
Nass/Trocken
Schersystem
30° Klingen
30°
Bogenförmige
Scherfolie
Bartdichten-Sensor
•
Langhaarschneider
•
30°
•
•
30°
30°
•
•
—
—
•
•
30°
30°
•
Scherfolie für den
Feinschliff
•
30°
30°
•
30°
30°
30°
30°
•
•
•
•
•
—
—
—
—
—
•
•
•
•
•
•
•
•
—
—
—
—
—
—
—
—
Flexibler Scherkopf
—
Nass abwaschbar
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Automatisches
Reinigungssystem
•
•
—
—
—
—
—
•
—
—
—
—
•
•
—
—
•
•
•
—
—
—
—
—
LED in
10 %Schritten
LED in
10 %Schritten
LED
1 LED
5 LEDs
1 LED
1 LED
—
—
—
—
—
—
5 LEDs
3 LEDs
•
—
LED Display LED Display
in 20 %in 20 %Schritten
Schritten
Linearmotor
Ladezeit (Std.)
Betriebszeit (Min.)
Universalspannung
(100-240 V)
—
Funktionsübersicht Bart-/Haarschneider
Modell
ER-GB80
ER-GB70
ER-GB60
ER-GB40
ER2061
ER2403
ER-GC70
3
2
2
1
1
1
3
2
Schnittlänge
1-20 mm
1-20 mm
1-20 mm
0,5-10 mm
2-18 mm
3-15 mm
1-45 mm
1-25 mm
Einstellung
40 Stufen
40 Stufen
40 Stufen
19 Stufen
12 Stufen
5 Stufen
45 Stufen
25 Stufen
Kammaufsätze
Kammaufsatz für
Körperhaare
Präzisionstrimmer
ER-GC50
•
—
—
—
—
—
—
—
•
•
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Akku/Netz
Akku/Netz
Nass/Trocken
—
Nass abwaschbar
—
Schnellwahlrad
—
Stromversorgung
Akku/Netz
Akku/Netz
Akku/Netz
Akku
Akku/Netz
2 x AAA Batterie
Ladezeit (Std.)
—
Betriebszeit (Min.)
—
Universalspannung
(100-240 V)
—
—
33
Unvergleichlich sanft und überragend glatt
Entdecken Sie die sanfteste Möglichkeit, Haare vollkommen schmerzfrei und
dauerhaft zu entfernen. Ein völlig neues Erlebnis von seidig-glatter Haut.
SICHER UND NAHEZU SCHMERZFREI
BREITER BLITZBEREICH
5 INTENSITÄTSEINSTELLUNGEN
Mit dem Panasonic IPL-System entfernen Sie
Haare dauerhaft, sicher und schmerzfrei. Nutzen
Sie eine in Profi-Salons bewährte Technologie jetzt
auch bequem und günstig zu Hause. Beim IPLVerfahren (Intense Pulse Light) unter brechen
Lichtimpulse den Wachstumszyklus der Haare. Ein
Nachwachsen wird nachhaltig verhindert.
Das extrabreite Blitzfenster sorgt für eine
besonders effiziente und
entspannte Behandlung.
Wählen Sie die Einstellung,
die perfekt für Ihren
Hauttyp geeignet ist.
ANHALTEND GLATT UND SCHÖN
Bei regelmäßiger Anwendung des IPL ES-WH80
erhalten Sie schon nach kurzer Zeit spürbar glattere, haarfreie Haut – und das unvergleichlich
sanfter als mit herkömmlichen Methoden.
Stoppeln, dunkle Punkte und eingewachsene, entzündete Haare gehören mit einem Panasonic IPL
endgültig der Vergangenheit an. Genießen Sie in
Zukunft dauer haft seidenglatte, perfekt gepflegte
Haut.
DIE SANFTESTE ART DER HAARENTFERNUNG
Um das pulsierende
Licht zu aktivieren,
drücken Sie den
Kopf des IPL einfach
auf die Haut und
gleiten Sie über die
gewünschten Zonen.
So wird automatisch
alle 3 Sekunden ein
Impuls ausgelöst.
34
Schritt 2
ENTSPANNTE PFLEGE
Das IPL-System eignet sich perfekt zur Anwendung an Armen,
Achselhöhlen, Beinen, Bauch, Rücken und an der Bikinizone*.
Beide
Unterschenkel:
10 Min.
Bikinizone:
90 Sek.
Beide
Unterarme:
5 Min.
Beide
Achseln:
90 Sek.
Gleiten Sie
über die Haut
Hautoberfläche
Schritt 1
Drücken Sie den IPL-Kopf auf Ihre Haut
(automatisch werden die Lichtimpulse aktiviert)
*Nicht geeignet für den Einsatz im Bereich Gesicht, Ohren, Brustwarzen, Genitalien, Schambereich, Analbereich oder Nabel.
Pflegen Sie sich, wann und wo Sie wollen, z.B. auf dem Sofa zur
Lieblingsserie. Da die dauerhafte Haarentfernung mit einem
Panasonic IPL absolut frei von Haaren, Stoppeln etc. und auch
ganz leise ist, genießen Sie maximale Bewegungsfreiheit.
Beauty Care
Die neue Freiheit beim
Wellness-Programm
SCHNURLOS, LEICHT UND ERGONOMISCH
Mit seinem griffi gen, ergonomischen und leichten Gehäusedesign liegt
der IPL perfekt in der Hand. So kommen Sie ganz bequem selbst an
schwer erreichbare Regionen wie Achselhöhlen oder Bikinizone.
SCHNELLE ANWENDUNG MIT 600 BLITZEN PRO LADUNG
So sparen Sie viel Zeit: Durch das kurze Blitzintervall von nur 3 Sekunden
können Sie den IPL besonders schnell über Ihre Körperzonen gleiten
lassen. Die leistungsstarken, langlebigen Li-Ion Batterien ermöglichen
bis zu 600 Lichtimpulse pro Ladung. So können Sie in 20 Minuten Ihren
kompletten Körper ohne Unterbrechung auf einmal behandeln.
ES-WH80
IPL Haarentfernungs-System
Features

Intensives, pulsierendes
Blitzlicht verhindert sanft das
Nachwachsen der Haare

Für eine schnelle und komfortable Behandlung entwickelt

Vielfältige Anwendungsbereiche
und einfache Handhabung

Ganzkörperbehandlung
(600 Blitze) mit einer Akkuladung

5,4 cm2 Lichtaustrittsfenster

5 Intensitätseinstellungen

Kabelloser Betrieb (Li-Ion-Akku)

Farbe: Weiß-Pink
Zubehör

1 Ersatzlampe
WES2W13

Netzteil
GEEIGNET FÜR FOLGENDE HAAR- UND HAUTFARBEN
Hautfarbe
Weiß
Beige
Hellbraun
Mittelbraun
Haarfarbe
Dunkelbraun Schwarzbraun oder
dunkler
Schwarz
Dunkelbraun
Braun
Dunkelblond
Hellblond
Rot
Weiß / Grau
: Das Produkt ist für diesen Haar- und Hautton ideal und sicher einsetzbar.
: Das Produkt ist für diesen Haar- und Hautton nicht sicher einsetzbar.
Je nach Anwender können Effekte und Empfi ndungen während der Anwendung nach
Einsatzbereich variieren.
Bevor Sie ein IPL-Produkt nutzen, beachten Sie bitte die Hinweise auf der Verpackung
und versichern sich bitte, ob die Anwendung für Ihre Haut- und Haarfarbe geeignet ist.
35
Pflege für unwiderstehlich glatte Haut
Bei einem entspannenden Bad oder unter der Dusche können Haare jetzt dank der
Nass/Trocken-Technologie ganz sanft entfernt werden.
NASS/TROCKEN
LED LICHT
Panasonic hat die ersten Epilierer entwickelt, die auch nass
angewendet werden können.
Damit können lästige Haare
ganz bequem unter der Dusche oder in der Badewanne epiliert werden. Das ist nicht nur praktisch
und zeitsparend, sondern auch besonders sanft.
Mit dem cleveren
LED Licht sorgen
die Panasonic
Nass/TrockenEpilierer dafür, dass kein
Härchen übersehen wird.
SCHAUM-EPILIERER-SYSTEM
Um beim Nass-Epilieren die Haare für die Pinzetten greifbar zu machen, arbeiten
diese neuartigen Geräte mit dem speziell entwickelten Schaum-Epilierer-System.
Ein kleiner Spritzer Duschgel, auf die nassen Epilierscheiben aufgetragen, verwandelt sich beim Einschalten in einen feinen Schaum, der den Haaren Auftrieb und
Stand verleiht. So können sie von den Pinzetten leicht gegriffen und entfernt werden.
ABWASCHBAR
Die Panasonic Nass/Trocken-Epilierer
sind zur hygienischen Reinigung
komplett abwaschbar.
TROCKENANWENDUNG NASSANWENDUNG
Trockene Haut wird
beim Epilieren stark
beansprucht.
Bei der sanften
Nassanwendung
wird die Haut
geschont.
SKIN PROTECTOR SYSTEM
Die Panasonic Epilierer sind mit dem
patentierten Skin Protector System ausgestattet, das die Hautoberfl äche strafft
und damit verhindert, dass die Haut beim
Epilieren schmerzhaft gedehnt wird. Das
schont die Haut und sorgt für eine besonders sanfte Epilation.
SUPERFLEXIBLER SCHWINGKOPF
Der Bewegungsradius des Schwingkopfes liegt bei 60 Grad.
Durch seine große Flexibilität können die Nass/TrockenEpilierer den Körperkonturen genau folgen und bekommen jedes noch so versteckte Härchen zu fassen. Damit
wird Epilieren effektiv und die Handhabung ganz einfach.
36
Bisher wurde die
Haut durch das
Zupfen schmerzhaft gedehnt.
Jetzt wird die Haut
sanft beim Epilieren
gestrafft.
ES-ED94
7 in 1
Features

2-fach Epilierkopfsystem

LED-Leuchte

48 Pinzetten

Nassanwendung in Dusche und
Badewanne

Kabellos (Akkubetrieb)

hygienische Reingung

Superflexibler Schwingkopf,
60° beweglich

2 Geschwindigkeitsstufen mit
Soft-Modus für sensible Stellen

Farbe: Silber-Weiss
Zubehör

Peelingaufsatz

Epilieraufsatz für Arme
und Beine mit
Effizienzaufsatz

Skin Protector Aufsatz

Kleiner Epilieraufsatz
mit extra schmaler
Epilierfläche für Achseln
und die Bikinizone

Rasieraufsatz mit
ausklappbarem
Langhaarschneider

Kammaufsatz

Pediküraufsatz

Aufbewahrungsbeutel

Reinigungsbürste
Beauty Care
Nass/Trocken-Epilierer
ES-ED92
6 in 1
Nass/Trocken-Epilierer
Features

2-fach Epilierkopfsystem

Mit LED Licht

48 Pinzetten

Nassanwendung in Dusche
und Badewanne

Kabellos (Akkubetrieb)

hygienische Reinigung

Superflexibler Schwingkopf,
60 Grad beweglich

2 Geschwindigkeitsstufen mit
Soft-Modus für sensible Stellen

2 LED Anzeigen
(Normal- und Soft-Modus)

1 LED Anzeige
(niedriger Akku-Stand)

Farbe: Pink-Weiß
Zubehör

Epilieraufsatz für
Arme und Beine mit
Effizienzaufsatz

Skin Protector Aufsatz

Kleiner Epilieraufsatz mit
extra schmaler Epilierfläche
für Achseln und Bikinizone

Rasieraufsatz mit
ausklappbarem
Langhaarschneider

Kammaufsatz

Pediküreaufsatz

Aufbewahrungsbeutel

Reinigungsbürste
2 LED ANZEIGEN FÜR NORMAL- UND SOFT-MODUS
LED Lämpchen zeigen die Geschwindigkeit an:
Gelb für Normal-Modus und grün für Soft-Modus.
LED ANZEIGE ZUR LADEAUFFORDERUNG
Bei niedrigem Akku-Stand blinkt die rote Anzeige auf.
Normal-Modus
Soft-Modus
Niedriger Akku-Stand
37
Zahnpﬂegeprodukte
für schöne und gesunde Zähne
EW-DE92
EW-DL82
Schallzahnbürste mit Ionen
Schallzahnbürste

Durch Ionen-Technologie verbessertes

31.000 Schwingungen pro Minute

2 Intensitätsstufen

2-Minuten-Putz-Timer mit
Ablösen von Zahnbelag auch an schwer
erreichbaren Stellen

4 Intensitätsstufen

2-Minuten-Putz-Timer mit
30-Sekunden-Intervallen

Schutzfunktion bei zu starkem Druck

Soft-Start-Funktion

Ca. 90 Min. Dauerbetrieb
für 3 Wochen Anwendung

Volle Leistung bis zum Neuaufladen

Ladestandsanzeige

Zubehör: Reiseetui, Ladestation mit
Bürstenhalterung, separate
Bürstenhalterung für 4 Bürsten,
eine Spezialbürste mit Zungenreiniger
WEW0908, eine Silikonbürste WEW0906,
eine Interdentalbürste EW0940

Farbe: Silber-Weiß-Grau
EW1031
Schallzahnbürste

Hochmoderne Schalltechnologie

Ca. 40 Minuten Dauerbetrieb
für 10 Tage Anwendung

Kontaktfreie Ladestation
für einfache Reinigung

Zubehör: Ladestation mit
Halterung für zwei Bürsten,
zwei Bürsten EW0911

Farbe: Silber-Weiß
38
30-Sekunden-Intervallen

Soft-Start-Funktion

Ca. 90 Min. Dauerbetrieb
für 3 Wochen Anwendung

Ladestandsanzeige

Zubehör: Reiseetui, Ladestation mit
Halterung für eine Bürste,
eine Spezialbürste mit
Zungenreiniger WEW0929

Farbe: Perl-Weiß
WEW0908
WEW0929
5-in-1 Bürste mit Ionen
4-in-1 Bürste
3 verschiedene Borstenarten und der
Zungenreiniger sorgen für eine effektive
Reinigung, Reduzierung von Verfärbungen
und frischen Atem. Mit Ionen-Auslass für
EW-DL92. Universell passend.
3 verschiedene Borstenarten und der
Zungenreiniger sorgen für eine effektive
Reinigung, Reduzierung von Verfärbungen
und frischen Atem.
Universell passend.
EW0911
EW0923
Bürste mit extrafeinen
Mikroborsten
Bürste mit Zick-Zack-Borsten
Mikrofeine Borstenenden für
noch bessere Reinigung der
Zahnzwischenräume.
Universell passend.
Erleichtert die gleichmäßige Reinigung
der Zahnzwischenräume und schont
Zähne und Zahnfleisch.
Universell passend.
EW0925
EW0920
Präzisionsbürste
Einzigartige Federkernbürste
Perfekte Anpassung auch an
unebene Zahnoberflächen durch
längere Randborsten.
Universell passend.
Gleichmäßige, schonende Reinigung
durch federgelagerte Borsten.
Universell passend.
EW0942
EW0900
Bürste für Kinder
Effektive Dreikopfzahnbürste
Ideal für Kinder durch kleinen Bürstenkopf. Die weichen Borsten schützen
Kinderzähne und -zahnfleisch.
Universell passend.
Reinigung aller Zahnflächen gleichzeitig. Besonders empfehlenswert
bei Kindern und Menschen mit
Bewegungseinschränkungen.
Universell passend.
EW0931
WEW0906
Zahnfleischmassage-Bürste
Zahnfleischmassage-Bürste
mit Ionen
Gummibeschichtete Bürste zur kräftigenden Massage von Zahnfleisch
und Gaumenbereich.
Universell passend.
Mundpflege
Alle Panasonic Ersatzbürsten sind geeignet
für sämtliche Schallzahnbürsten
Gummibeschichtete Bürste zur kräftigenden Massage von Zahnfleisch und
Gaumenbereich. Mit Ionen-Auslass für
EW-DE92.
Universell passend.
EW0940
Interdentalbürste zur Reinigung
der Zahnzwischenräume
Zapfenförmige Bürste zur gezielten Reinigung
der tiefergelegenen Zahnzwischenräume.
Universell passend.
39
Perfekte Pflege für den
strahlenden Auftritt
EW1211
EW-DJ40
Stationäre Munddusche mit
Ladestation
Munddusche mit Ladegerät

Schonende Reinigung durch
Doppelpumpe für Luft und Wasser

Abnehmbarer Wassertank für leichte
und hygienische Reinigung

Im Griff integrierter Wassertank

Ergonomisches Design

3-stufige Wasserstrahlintensität

135 ml Tankfüllung

Pumpfrequenz von 1.400 Impulsen
pro Minute

Zubehör: Ladestation mit
Düsenhalterung, zwei Düsen EW0950

Farbe: Weiß-Blau
40
* Verbraucherstudie
**Bürstentest von zusammengebundenem Haar

Extrem handlich:
auf 14 cm zusammenzuschieben

Abnehmbarer Wassertank für leichte
und hygienische Reinigung

165 ml Tankfüllung

Nur noch 8 Stunden Ladezeit

Pumpfrequenz von 1.500 Impulsen
pro Minute

Zubehör: Ladegerät, eine Düse
EW0955

Farbe: Weiß-Silber
Zur Verwendung mit Mundwasser
Mundpflege
EW-DJ10
Batteriebetriebene
Reisemunddusche

Extrem handlich:
auf 14 cm zusammenzuschieben

Abnehmbarer Wassertank für
leichte und hygienische Reinigung

165 ml Tankfüllung

Batteriebetrieb

Nur 210 g Gewicht

Pumpfrequenz von
1.400 Impulsen pro Minute

Zubehör: Batterien,
eine Düse EW0955

Farbe: Aquamarin-Weiß
Zur Verwendung mit Mundwasser
41
Dampfmikrowelle
Heißluft-Kombi Mikrowellen
Modell
NN-CS894
Katalogseite
7
NN-CD575
8
EAN Code
Farbe
5025232777662
Edelstahl
5025232817696
Silber
Zeit- / Leistungswahl
•
Elektronisch
•
Elektronisch
Garraum / Liter
Kombinationsbetrieb
Gewichtsautomatikprogramme
Fluoridbeschichtet / 32 l
Mikrowelle mit Dampf,
Heißluft und Grill
19
Edelstahl / 27 l
Mikrowelle mit
Heißluft und Grill
17
Feuchtigkeitssensorprogramme
Einbaufähig
6
—
—
—
Einbaurahmen
EAN Code Einbaurahmen
—
—
—
—
Bedienfeld
Türanschlag unten
•
—
Kindersicherung
Glasdrehteller (mm)
•
Kein Drehteller,
ø 340
Max. Leistungsaufnahme
1.000 W
2.400 W
Mikrowellenleistung
Heißluft
1.000 W
1.000, 600, 440,
300, 270, 100 W
1.450 W (100 °C-230 °C)
1.000 W
1.000, 600, 440,
270, 250, 100 W
1.300 W (100 °C-220 °C)
Grill
1.300, 950, 700 W
1.300, 950, 700 W
Garraumabmessungen B x H x T
410 x 250 x 320 mm
359 x 217 x 352 mm
Außenabmessungen B x H x T
Nischenmaß B x H x T
494 x 390 x 438 mm
—
520 x 310 x 395 mm
—
Einbaurahmenfrontmaß B x H
Gewicht
—
20,5 kg
—
14,2 kg
Zubehör
Eckiger Metallrost,
eckiges, emailliertes Backblech,
eckige Glasschale
Emailliertes Backblech, Grillrost, Pizza-Pfanne
mit Griff
•
Leistung
Technische Daten
Grill-Kombi Mikrowellen
Modell
NN-DF383
NN-GD452
Katalogseite
9
9
NN-GD371
9
EAN Code
Farbe
5025232730032
Schwarz; halbverspiegelte Front
5025232674961
Weiss
5025232623020
Edelstahlfront
•
Elektronisch
•
Elektronisch
•
Elektronisch
Garraum / Liter
Kombinationsbetrieb
Fluoridbeschichtet / 23 l
Mikrowelle mit Grill und Ofen
Acryl grau / 31 l
Grill mit Mikrowelle
Beschichtet / 23 l
Gewichtsautomatik
Bedienfeld
9 Programme
Drehregler, Folientastatur
4 Programme
Drehregler, Tasten
13 Programme
Drehregler, Tasten
Garraum-Beleuchtung
Sensorautomatikprogramme
Glühbirne
6
LED
9
LED
—
Einbaufähig
Kindersicherung
—
•
—
•
—
•
Glasdrehteller (mm)
Kein Drehteller,
ø 285
ø 285
2.060 W
1.750 W
1.750 W
Mikrowellenleistung
Quarzgrill
1.000 W
1.000, 600, 440,
300, 270, 100 W
1.000 W + 600 W
950 W
950, 600, 440,
300, 270, 100 W
1.000 W
950 W
950, 600, 440,
300, 270, 100 W
1.000 W
1.000, 700, 500 W
1.000, 850, 700 W
1.000, 850, 700 W
299 x 199 x 350 mm
315 x 178 x 353 mm
315 x 178 x 353 mm
Gewicht
483 x 310 x 396 mm
13,5 kg
488 x 279 x 395 mm
11 kg
488 x 279 x 395 mm
10 kg
Zubehör
Eckiges Backblech,
eckiger Grillrost
Pizzablech mit abnehmbarem Griff, runder
Rost
Grillrost, Pizza-Pfanne
Leistung
Technische Daten
42
Weitere Detailinformationen erhalten Sie unter: www.panasonic.com/ch
Grill-Kombi Mikrowellen
NN-J161
Katalogseite
10
NN-K121
10
EAN Code
Farbe
5025232623068
Silber
5025232623082
Silber
—
Digital/Mechanisch
—
Mechanisch
Garraum / Liter
Kombinationsbetrieb
Beschichtet / 20 l
Beschichtet / 20 l
Gewichtsautomatik
Bedienfeld
9 Programme
Drehregler + Sensortasten
—
Mechanisch
Garraum-Beleuchtung
Sensorautomatikprogramme
Glühbirne
—
Glühbirne
—
Türöffner
Einbaugerät
Zum Drücken
—
Zum Drücken
—
Glasdrehteller (mm)
Kindersicherung
ø 255
ø 255
•
—
Technische Daten
Modell
Leistung
1‘250 W
1.250 W
Mikrowellenleistung
800 W
800, 700, 270, 250 W
Quarzgrill
1.000 W
800 W
800, 700, 360,
270, 200 W
1.000 W
1.000, 850, 700 W
1
Technische Daten
306 x 215 x 308 mm
306 x 215 x 308 mm
Gewicht
443 x 258 x 340 mm
12 kg
443 x 258 x 340 mm
12 kg
Zubehör
Grillrost
Grillrost
Solo Mikrowellen
Modell
NN-S251
Katalogseite
11
NN-E201
11
EAN Code
Farbe
5025232623174
Weiss
5025232622931
Weiß
•
Digital / Mechanisch
—
Mechanisch
Garraum / Liter
Gewichtsautomatik
Beschichtet / 20 l
8 Programme
Beschichtet / 20 l
—
Sensorautomatik
Bedienfeld
—
Drehregler + Sensortasten
—
Mechanisch
Beleuchtung
Einbaufähig
—
—
—
—
Türöffner zum Drücken
Einbaurahmen
•
—
•
—
Kindersicherung
Glasdrehteller (mm)
•
—
ø 255
ø 255
Leistung
1‘250 W
1.100 W
Mikrowellenleistung
800 W
800, 700, 520, 270, 250 W
800 W
800, 700, 360, 270, 200 W
Technische Daten
306 x 215 x 308 mm
306 x 215 x 308 mm
443 x 258 x 340 mm
443 x 258 x 340 mm
Gewicht
Zubehör
ca. 12 kg
Drehteller
ca. 10,5 kg
Drehteller
Bei einigen Geräten wird in der Bedienungsanleitung rechts
ein seitlicher Abstand von 40 cm empfohlen. Dies dient
ausschließlich dazu, einen störungsfreien Betrieb von
Rundfunk- und TV-Geräten zu gewährleisten.
43
Brotbackautomaten
Modell
SD-2500
SD-2501
SD-ZB2502
Katalogseite
15
15
15
EAN Code
Farbe
5025232701742
Weiss
5025232611973
Weiss
5025232617739
Edelstahl
Bräunungsgrade
Brotgrössen
3
3
3
3
3
3
Max. Mehlmenge
Max. Brotgewicht
XL 600 g, L 500 g,
M 400 g
1‘200 g
XL 600 g, L 500 g,
M 400 g
1‘200 g
XL 600 g, L 500 g,
M 400 g
1‘200 g
Leistungsaufnahme
Stromausfallsicherung
max. 550 W
•
max. 550 W
•
max. 550 W
•
Netzspannung
230 V / 50 Hz
230 V / 50 Hz
230 V / 50 Hz
9
Programme
Programme
10
10
Programm Brioche
•
Programm 100 % Roggenbrot —
•
•
•
•
Programm glutenfreie
Backmischungen
•
•
•
Besondere Ausstattungsmerkmale
Backform
Extradick mit Diamant-Antihaftbeschichtung
Timergesteuerter
Rosinen-Nussverteiler
Timergesteuerter
Hefeverteiler
Sensorsteuerung
—
•
•
—
—
•
•
•
•
Marmeladen- und
Kompottfunktion
Max. Zeitvorwahl
•
•
•
13 Std.
13 Std.
13 Std.
Motorüberlastungsschutz
•
•
•
B x H x T in mm
280 x 370 x 330 mm
256 x 382 x 389 mm
256 x 382 x 389 mm
Gewicht
Zubehör
6,4 kg
Messbecher, Messlöffel
7 kg
Messbecher, Messlöffel, Spezialknethaken
für Roggenbrot
7,3 kg
Messbecher, Messlöffel, Spezialknethaken
für Roggenbrot
Technische Daten
44
Slow Juicer
MJ-L500
Katalogseite
18
EAN Code
5025232821273
Materialien
Edelstahl und Kunststoff
Stromaufnahme
150 W
Geschwindigkeitsstufen
2
Einsatz für gefrorene Zutaten
•
Press-Schnecke
Füllmenge Saftkaraffe
Edelstahlverstärkt
980 ml
Füllmenge Tresterbehälter
Drehgeschwindigkeit
1.300 ml
45 U/Min.
Schalter für Rückwärtslauf
2 Auslässe
•
1 für Saft, 1 für Trester
Tropf-Stopp
Anti-Rutsch
•
•
Technische Daten
Modell
Technische Daten
Maße B x H x T in mm
432 x 185 x 176
Gewicht
ca. 4 kg (inkl. Saftbehälter)
Entsafter
Modell
MJ-DJ01
Katalogseite
19
EAN Code
Farbe
5025232745548
Edelstahl und Schwarz
Materialien
Leistung
Edelstahl und Kunststoff
800 W
Geschwindigkeitsstufen
2
Einfüllöffnung (Durchmesser)
7,5 cm
Füllmenge Saftkaraffe
Füllmenge Tresterbehälter
1,5 l
2l
Umdrehungen pro Minute
Ausgießer
11.400
Schwenkbar
Schaumtrenner
Tropf-Stopp
Im Deckel integriert
•
Anti-Rutsch
Integrierte Kabelaufwicklung
•
•
Technische Daten
Maße B x H x T in mm
216 x 384 x 305
Gewicht
3,9 kg
45
Modell
ES-LV95
ES-LV65
ES-LF51
ES-LT6N
ES-LT4N
Katalogseite
Typ
EAN Code
Farbe
Schwingungen/Min.
Schersystem / Scherfolie
Laufrichtung Schermesser
Nass zu reinigen
Langhaarschneider
21
5025232732043
Schwarz-Titan
14.000
5-fach / Edelstahl
Gegeneinander
•
•
22
5025232732050
Silber-Schwarz
14.000
5-fach / Edelstahl
Gegeneinander
•
•
22
5025232632664
Silber-Schwarz
14‘000
4-fach / Edelstahl
Gegeneinander
•
•
23
5025232817894
Edelstahl-Schwarz
13.000
3-fach / Edelstahl
Gegeneinander
•
•
23
5025232817900
Edelstahl-Schwarz
13.000
3-fach / Edelstahl
Gegeneinander
•
•
Akkutyp / Betriebszeit
Ladezeit
Stromversorgung
Li-Ion / 45 Min.
blaues LED Display
1 Std.
100-240 V, 50-60 Hz
Li-Ion / 45 Min.
blaues LED Display
1 Std.
100-240 V, 50-60 Hz
Li-Ion / 45 Min.
3 blaue LEDs
1 Std.
100-240 V, 50-60 Hz
Li-Ion / 45 Min.
5-stufiges LED
1 Std.
100-240 V, 50-60 Hz
Li-Ion / 45 Min.
5-stufiges LED
1 Std.
100-240 V, 50-60 Hz
30° Klingen
Reinigungsstation
Linearmotor
Ladekontrollanzeige
Doppelfederung
•
•
• (autom., mit Statusanzeige)
•
•
•
•
•
—
•
•
•
•
•
—
•
•
•
•
•
—
•
•
•
•
•
—
•
•
•
Bartdichten-Sensor
Reinigungsflüssigkeit
Combopack Messer + Folie
•
•
WES4L03
WES9032Y
•
•
—
WES9032Y
—
•
—
WES9027Y
•
—
—
WES9015
•
—
—
WES9015
Modell
ES-LT2N
ES-RF31
ES-RT87
ES-RT67
ES-RT47
Katalogseite
Typ
EAN Code
Farbe
Schwingungen/Min.
23
5025232817917
Silber-Schwarz
13.000
3-fach / Edelstahl
22
5025232574261
Silber-Schwarz
10.000
4-fach / Edelstahl
24
5025232782635
Silber-Schwarz
10.000
3-fach / Edelstahl
24
5025232782642
Edelstahl-Schwarz
10.000
3-fach / Edelstahl
Nass zu reinigen
Langhaarschneider
Ladezeit
Stromversorgung
Gegeneinander
•
•
Li-Ion / 45 Min.
LED
1 Std.
100-240 V, 50-60 Hz
Gegeneinander
•
•
Li-Ion / 65 Min.
3 blaue LEDs
1 Std.
100-240 V, 50-60 Hz
Gegeneinander
•
•
Li-Ion / 54 Min.
LED
1 Std.
100-240 V, 50-60 Hz
Gegeneinander
•
•
Li-Ion / 54 Min.
5 LEDs
1 Std.
100-240 V, 50-60 Hz
24
5025232782659
Silber-Schwarz
10.000
3-fach / Edelstahl
inkl. Trimmer-Aufsatz
für 5 Schnittlängen
(1.0, 2.5, 4.0, 5.5, 7.0 mm)
Gegeneinander
•
•
Li-Ion / 54 Min.
LED
8 Std.
100-240 V, 50-60 Hz
•
•
—
—
•
•
—
—
—
WES9027Y
•
•
•
—
•
•
—
—
WES4L03
WES9013Y
•
•
—
—
•
•
—
—
—
WES9013Y
•
•
—
—
•
•
—
—
—
WES9013Y
30° Klingen
Reinigungsstation
Linearmotor
Ladekontrollanzeige
Doppelfederung
Bartdichten-Sensor
•
•
—
•
•
•
•
—
—
WES9015
Modell
ES-RT37
ES-SL41
Katalogseite
Typ
EAN Code
Farbe
Schwingungen/Min.
Nass zu reinigen
Langhaarschneider
24
5025232782666
Silber-Schwarz
10.000
3-fach / Edelstahl
Gegeneinander
•
•
31
5025232664153
Silber
10.000
3-fach / Edelstahl
Gegeneinander
• (Reinigungsfenster)
•
Ladezeit
Stromversorgung
Li-Ion / 54 Min.
LED
1 Std.
100-240 V, 50-60 Hz
NiMH / 21 Min.
—
8 Std.
230 V, 50 Hz
46
30° Klingen
Ladekontrollanzeige
Doppelfederung
•
•
•
•
—
—
•
•
—
•
—
—
WES9013Y
WES9013Y
Modell
ER-GB80
ER-GB70
ER-GB60
ER-GB40
ER2061
Katalogseite
Typ
26
Bart-/Haarschneider/
Bodyshaver
5025232782598
Platin-Schwarz
1-20 mm
40 Stufen
—
Akku / Netz
100-240 V, 50-60 Hz
1 Std.
50 Min.
26
Bart-/Haarschneider
26
Bart-/Haarschneider
31
Bart-/Haarschneider
27
Bart-/Haarschneider
5025232782604
Silber-Schwarz
1-20 mm
40 Stufen
—
Akku / Netz
100-240 V, 50-60 Hz
1 Std.
50 Min.
5025232782611
Anthrazit-Schwarz
1-20 mm
40 Stufen
—
Akku / Netz
100-240 V, 50-60 Hz
1 Std.
50 Min.
5025232692170
Blau
0,5-10 mm (Drehrad)
19 Stufen (0,5 mm)
—
NiMH-Akku
230 V
8 Std.
50 Min.
5025232500703
Silber-Schwarz
2-18 mm
12 Stufen
—
Akku / Netz
100-240 V, 50-60 Hz
8 Std.
50 Min.
—
• /•
• /•
• /•
kabellos
•/•
•
WER9602Y
3 Kammaufsätze, Bürste,
Öl
•
WER9602Y
Öl
•
WER9602Y
Öl
• (Ladestation)
WER9605Y
Öl, Bürste, Kammaufsatz
•
WER9601Y
Softcase, Bürste, Öl,
Kammaufsatz
EAN Code
Farbe
Schnittlänge
Einstellungen
Ausdünnfunktion
Stromversorgung
Spannung
Ladezeit
Betriebsdauer
Nass zu reinigen
Technische Daten
Bart-/Haarschneider
Kabel- /kabelloser
Betrieb
Ladestation
Schermesser
Zubehör
Modell
ER2403
ER-GC70
ER-GC50
Katalogseite
Typ
EAN Code
Farbe
Schnittlänge
Einstellungen
Ausdünnfunktion
Stromversorgung
Spannung
Ladezeit
Betriebsdauer
Nass zu reinigen
27
Schnurrbartschneider
5025232433957
Schwarz
3-15 mm
5 Stufen
—
Batterie 2 x AAA
3V
—
—
•
29
Haarschneider
5025232578412
Silber
1-45 mm
45 Stufen
•
Akku / Netz
100-240 V
8 Std.
40 Min.
•
29
Haarschneider
5025232578405
Schwarz
1-25 mm
25 Stufen
•
Akku / Netz
100-240 V
8 Std.
40 Min.
•
—/•
•/•
•/•
—
•
•
WES9606Y
Bürste, Öl,
Kammaufsatz
WER9605Y
Bürste, Öl,
3 Kammaufsätze,
Aufbewahrungstasche
WER9605Y
Bürste, Öl,
2 Kammaufsätze
Kabel- /kabelloser
Betrieb
Ladekontrollleuchte
Schermesser
Zubehör
Modell
ER-GN30
Katalogseite
Typ
29
Nasen-/
Ohrhaarschneider
5025232578429
Silber-Schwarz
—
—
—
1 x Batterie
AA-LR6-UM3
1 x 1,5 V
—
—
•
EAN Code
Farbe
Schnittlänge
Einstellungen
Ausdünnfunktion
Stromversorgung
Spannung
Ladezeit
Betriebsdauer
Nass zu reinigen
Kabel- /kabelloser Betrieb
Ladekontrollleuchte
Schermesser
Zubehör
—
—
—
—
47
Epilierer
Modell
ES-ED94
ES-ED92
Katalogseite
Typ
EAN Code
Farbe
Nass / Trocken
Abwaschbar
LED Leuchte
LED Anzeigen
37
7-in-1 Nass/Trocken-Epilierer
5025232779697
Silber-Weiss
•
•
•
Geschwindigkeiten
Stromversorgung
Akkubetrieb
Betriebs- / Ladezeit
Schmerzreduzierung
2 Stufen
100-240 V / 50-60 Hz
• (Li-Ion)
bis zu 30 Min. / 1 Std.
Skin Protector, Nassanwendung
37
6 in 1 Nass/Trocken-Epilierer
5025232808816
Pink-Weiß
•
•
•
2 Anzeigen (Normal/Soft-Modus),
1 Anzeige (niedriger Akkustand)
2 Stufen
100-240 V, 50-60 Hz
• (Li-Ion)
Bis zu 30 Min. / 1 Std.
Skin Protector, Nassanwendung
Superflexibler Schwingkopf
Pinzetten
Aufsätze
Zubehör
•
48
Peeling-Aufsatz, Epilieraufsatz für Arme &
Beine mit Effizienzaufsatz, Skin Protector
Aufsatz, kleiner Epilieraufsatz für Achseln &
Bikinizone, Reasieraufsatz mit ausklappbarem
Langhaarschneider, Kammaufsatz,
Pediküraufsatz
Reinigungsbürste, Netzteil, Beutel
•
48
Epilieraufsatz für Arme & Beine mit Effizienzaufsatz, Skin Protector Aufsatz, kleiner Epilieraufsatz für Achseln & Bikinizone, Rasieraufsatz
mit ausklappbarem Langhaarschneider,
Kammaufsatz, Pediküreaufsatz
Reinigungsbürste, Netzteil,
Aufbewahrungsbeutel
Beauty Care – Produkte
Modell
ES-WH80
Katalogseite
Typ
35
IPL-Haarentfernungs-System
EAN Code
Farbe
Stromversorgung
Lichtaustrittsfenster
Intensitätseinstellungen
5025232817993
Weiß-Pink
100-240 V, 50-60 Hz
Li-Ionen-Akku
5,4 cm2
5
Lichtblitze pro Ladung
Temperaturstufen
Beschichtung
bis zu 600 Blitze
—
—
Aufheizzeit
—
Größe der Heizplatten in mm —
—
nanoeTM-Auslässe
Features / Zubehör
48
Ersatzlampe (WES2W13), Netzteil
Denta Care – Mundpflege
EW1211
EW-DJ40
EW-DJ10
EW-DE92
Katalogseite
Typ
38
Stationäre
Munddusche mit
Ladestation
5025232687978
38
Munddusche
mit Ladegerät
39
Batteriebetriebene
Reisemunddusche
40
40
Schallzahnbürste mit Schallzahnbürste
Ionen
40
Schallzahnbürste
5025232538492
5025232527502
5025232740871
5025232740901
Weiß-Silber
100-240 V,
50-60 Hz
NiMH-Akku
ca. 15 Min.
Aquamarin-Weiß
2 x 1,5 V
Alkalibatterien
Silber-Weiß-Grau
100-240 V,
50-60 Hz
Li-Ionen-Akku
ca. 90 Min.
Dauerbetrieb
Perl-Weiß
100-240 V,
50-60 Hz
Li-Ionen-Akku
ca. 90 Min.
Dauerbetrieb
Silber
5025232687961
Blau 5025232687930
Pink 5025232687947
Silber-Weiß,
100-240 V,
50-60 Hz
NiMH-Akku
ca. 40 Min.
Dauerbetrieb
•
4
—
—
31.000
Schalltechnologie
mit Ionen
—
•
2
—
—
31.000
Schalltechnologie
—
1
—
—
26.000
Schalltechnologie
—
—
EAN Code
Farbe
Stromversorgung
Weiß-Blau
100-240 V,
50-60 Hz
NiMH-Akku
Betriebsdauer
ca. 20 Min.
Dauerbetrieb,
ca. 35 Sek. pro
Tankfüllung
Putz-Timer
—
Intensitätsstufen
—
Pumpfrequenz
1.400 Impulse/Min.
Wasserstrahlintensität 3-stufig
Schwingungen/Minute —
Linearmotor
—
Wassertank
Tankvolumen
Im Griff integriert
und abnehmbar
135 ml
EW-DL82
EW1031
—
—
1.500 Impulse/Min.
2-stufig
—
—
ca. 20 Min.
Dauerbetrieb,
ca. 40 Sek. pro
Tankfüllung
—
—
1.400 Impulse/Min.
2-stufig
—
—
Im Griff integriert
und abnehmbar
165 ml
Im Griff integriert
und abnehmbar
165 ml
—
—
—
210 g
(ohne Batterien)
86 g (Gerätekörper)
141 g (Ladestation)
141 g (Ladestation)
145 g (Ladestation)
51 x 142 x 68
(zusammengeschoben,
ohne Düse);
51 x 218 x 68 mm
(auseinandergezogen,
ohne Düse)
Aufsteckdüse
EW0955,
2 Batterien
47 x 235 x 77
(mit Bürste und
Ladestation)
47 x 235 x 77
(mit Bürste und
Ladestation)
45 x 260 x 80
(mit Bürste und
Ladestation)
Reiseetui, Ladestation
mit Bürstenhalterung,
separate Bürstenhalterung für
4 Bürsten,
eine Spezialbürste
WEW0908,
eine Silikonbürste
WEW0906,
eine Zapfenbürste
EW0940
Reiseetui, Ladestation
mit Halterung für eine
Bürste,
eine Spezialbürste
mit Zungenreiniger
WEW0929
2 x Aufsteckbürsten
EW0911,
Ladestation mit
Bürstenhalterung
Technische Daten
Modell
Technische Daten
Gewicht
Maße (B x H x T)
in mm
Zubehör
165 g
(Ladegerät)
222,5 x 92 x 98
(Munddusche und
Ladestation,
ohne Düse)
145 g
(Ladegerät)
51 x 142 x 68
(zusammengeschoben,
ohne Düse);
51 x 218 x 68 mm
(auseinandergezogen,ohne Düse)
2 Aufsteckdüsen
Aufsteckdüse
EW0950, Ladestation EW0955,
mit Düsenhalterung Ladegerät
49
Hergestellt in der Schweiz. Zumutbare Abweichungen in Modellen, Maßen, Farben sowie Änderungen zur Anpassung
an den neuesten Stand der Technik und Produktion bleiben ausdrücklich vorbehalten.
Panasonic Switzerland
eine Division der Panasonic Marketing Europe GmbH
Grundstrasse 12
6343 Rotkreuz
www.panasonic.ch
Werden Sie Fan bei facebook.com/panasonicch
oder folgen Sie uns auf
twitter.com/panasonicCH
youtube.com/panasonicschweiz