repères itinéraires
Transcrição
repères itinéraires
sommaire Faro Programmes....................... 8 Les essentiels................... 14 Si vous aimez................... 18 Bonne initiative............... 22 repères Là où la terre finit............ 26 Sous le signe du changement............... 30 Aux racines du Portugal....................... 36 Le Portugal à table.......... 44 Les dates qui ont fait le Portugal........................ 50 Fastes lusitaniens............ 56 Les peintres portugais au temps des Découvertes. ........................................... 66 Glossaire........................... 68 itinéraires Lisbonne........... 72 2 1 > L a Baixa...................... 78 2 > L a vieille ville, Graça et l’Alfama....... 82 Journée de rêve.............84 3>M useu nacional do Azulejo et Oriente..... 89 4 > L e Chiado et le Bairro Alto......... 93 5>A u nord : des Avenidas au palais de Fronteira................ 98 6>M useu nacional de Arte antiga et Estrêla..................105 7 > B elém........................109 Les environs de Lisbonne....116 8 > L’estuaire du Tage....118 Le cœur du pays............124 9 > L ’Estremadura..........126 10 > L e Ribatejo.............143 11 > L e Haut Alentejo...149 Le Grand Sud.. 170 12 > L e littoral alentejan et l’Algarve.............172 13 > Le Bas Alentejo......186 Du Tage au Douro.........192 14 > Coimbra et ses environs...............194 15 > La région Centre....206 © Frilet/NF/Hoa Qui/Gamma-Rapho Porto et le Nord........220 16 > Porto et la basse vallée du Douro................222 17 > L e Trásos-Montes..............236 18 > Le Minho................245 bonnes adresses Lisbonne.........................264 Les environs de Lisbonne....................275 Le cœur du pays.............278 Le Grand Sud..................295 Du Tage au Douro..........307 Porto et le Nord.............316 pratique Organiser son voyage......................332 Sur place.........................337 Budget......................... 340 Quelques mots de portugais...................346 Index...............................348 focus Le Portugal avec les enfants.............11 Fátima.............................40 Fado, entre douleur et espoir..........................42 Le vin de porto...............48 Le baroque joanin.........62 L’azulejo..........................64 Un cinéma d’auteurs....69 Aux portes de l’Europe.76 Les plus belles plages.177 Porto, ses marins, ses tripes et son vin... 228 Braga, au cœur du baroque.................. 251 cartes et plans Le Portugal en un coup d'œil... rabat avant de couverture Lisbonne en un coup d'œil....... rabat arrière de couverture Alentejo...................................152 Aveiro........................................208 Beja............................................190 Braga.........................................252 Coimbra...................................196 Du Tage au Douro................210 Estremadura..........................128 Évora.........................................162 Faro............................................183 Grand Sud...............................174 Guimarães..............................248 Lagos.........................................176 Lisbonne (plan I, d’ensemble)...............74 Lisbonne (plan II, la Baixa)......................80 Lisbonne (plan III, Graça et l’Alfama)...................85 Lisbonne (plan IV, le Chiado et le Bairro Alto)..95 Lisbonne (plan V, Belém)..111 Minho.......................................247 Mosteiro da Batalha...........139 Mosteiro de Santa Maria de Alcobaça............................136 Museu Calouste Gulbenkian.........101 Porto................................................. (Plan I, plan d’ensemble)..224 Porto ................................................ (Plan II, centre-ville)............226 Ribatejo...................................145 Sintra........................................130 Trás-os-Montes.....................238 Viana do Castelo..................260 Viseu.........................................212