SV Hansa Friesoythe

und sein Sponsor
TV-Fußball-Aktuell
Ausgabe 503
präsentieren die
Landesliga-Saison 2015/16
Bild: Thorin Mentrup
TV Bunde - SV Hansa Friesoythe
Sonntag, den 31. Januar 2016
Sportzentrum Mölenland
Anstoß: 14.00 Uhr
Sehr gepflegter Bungalow mit
überdachter Terrasse in Weener. Die
Immobilie wurde laufend modernisiert und
lädt mit seinen hellen, freundlichen Räumen
zum Verweilen ein. Grdst. 660 m², Wfl. ca.
120 m², 4 Zimmer, Küche, Bad, Gäste-WC,
HWR, Terrasse, Garage,
Energieverbrauchsausweis; 116,5 kWh, Bj.
1975, Bj. Hzg: 2011, D, Erdgas,
KP: 165.000,-€, zzgl. 5,95% Käufercourtage
Großzügiges, solides Einfamilienhaus in
ruhiger Lage von Weenermoor,
Kapitänshaus, Bj. 1965, Grdst. 721 m²,
Wfl. ca. 150 qm, 5 Zimmer, Küche, Bad,
Gäste-WC, Keller, Garage mit Geräteraum,
Terrasse, Energiebedarfsausweis: 317,2
kWh, Bj. 1965, H, Erdgas,
KP: 105.000,-€, zzgl. 5,95% Käufercourtage
Hallo Fans und Kritiker!
Der TV Bunde begrüßt euch recht herzlich zum heutigen Landesligaspiel gegen den Mitaufsteiger SV
Hansa Friesoythe. Ein besonderer Gruß gilt unseren Gästen aus Friesoythe, deren Fans sowie dem
angesetzten Schiedsrichtergespann. Die Partie wird geleitet von Alexander Herbers, an der Linie
assistieren Tobias Dankert und Sebastian Herbers.
TV-Bilanz bislang nicht zufriedenstellend
Es wird langsam eng für unsere Mannschaft. Im Vergleich zur ersten Landesliga-Saison liegen wir nur drei
Punkte besser und der Rückstand zum Platz an der Sonne beträgt bereits 10 Zähler. Die 0 : 4-Niederlage
zum Saisonauftakt gegen Dinklage war aufgrund der dünnen Personaldecke zu erwarten. Bis auf zwei
desolate Vorstellungen in Wilhelmshaven und Holthausen-Biene hat die Mannschaft aber gezeigt, dass sie
kein Kanonenfutter in der Landesliga ist. Es ist natürlich schwer, in dieser Klasse nur mit Eigengewächsen
zu bestehen. Hinzu kommt noch, dass diverse Leistungsträger berufsbedingt nur wenig trainieren konnten.
In einigen Spielen konnte man sehen, dass die Kraft bei diversen Spielern nicht für 90 Minuten reicht. Im
Vorbereitungsspiel beim Bezirksligisten TuS Esens zeigte die Mannschaft allerdings eine ansprechende
Partie. Das 7 : 1 sollte man allerdings nicht überbewerten.
Szenen aus der Landesliga-Saison 2013/14 gegen den TSV Oldenburg. Die Partie endete damals mit einem
leistungsgerechten 2 : 2.
Starke Leistung gegen den TSV Oldenburg
Gegen den neuen Tabellenführer zeigte unsere Mannschaft ein ganz starke Vorstellung. Bis zum Schluss
stand die Partie auf des Messers Schneide. Nach einer Flanke von Alex Vogel brachte uns Keno Schmidt mit
einem Kopfball in Führung. Eine Unachtsamkeit in der Abwehr führte zwei Minuten später zum Ausgleich
durch Ali Akyol. Bis zur 71. Minute drehten Ali Akyol und Marten Niemeyer die Partie zunächst zugunsten
des TSV und schraubten das Ergebnis auf 1 : 3. Der TV kämpfte jedoch unermüdlich weiter und verkürzte
nach einer schönen Einzelleistung von Eike Schmidt in der 86. Minute auf 2 : 3. Es folgte eine hektische
Schlussphase in der die Zuschauer wenig später vergeblich einen Handelfmeter forderten. Unter dem Jubel
der ca. 250 Fans glich Thomas Girod zwei Minuten vor dem Abpfiff aus, aber der Linienrichter wollte zum
Entsetzen der Bunder eine Abseitsstellung gesehen haben. Es kam zu vehementen Protesten an der
Außenlinie und der Schiedsrichterassistent erntete für seine Entscheidung einige böse Beschimpfungen.
Danach warfen wir alles nach vorne und liefen in der Nachspielzeit in einen Konter der Gäste, den Lukasz
Siwak zum 2 : 4 abschloss. Die Presse sprach von einem glücklichen Sieg des neuen Tabellenführers,
während sich unsere Mannschaft nach einer bravourösen Leistung um einen Punktgewinn betrogen fühlte.
TV-Fußball-Aktuell
3
Lassen Sie sich von unserer
L
Kompetenz
überzeugen!
Inh. Familie Padeken
Krankenhaus Rheiderland
Neue Straße 22 · 26826 Weener
Tel. 0 49 51 - 9 14 87 43
www.cafe-rheiderland.de
FUGBETRIEB
JOHANN
MAAS
KROOSWEG 1
26826 WEENER
Tel. 0 49 51-9910 03
Fax 0 49 51-99 07 71
Mobil 0172- 4 30 33 09
Vertragshändler
B A U S T O F F E
Inhaber
Dirk Stubben e. K.
Molkereistraße 21
26844 Ditzum
Telefon 0 49 02 - 2 23
Telefax 0 49 02 - 2 41
Kfz.-Reparaturwerkstatt
Fritz Tierel
Kfz-Meister
Fahrradhandlung
www.renault-christians.de
Klare
Das bieten wir Ihnen:
»
»
»
»
»
»
Heizungssanierung
Ökologische Heiztechnik
Solaranlagen
Hallenheizungen
24
Notdienst
24Stunden
Stunden
Notdienst
Badsanierungen
Kundendienst
Potthuslohne 7
26826 Weener
T 049
l 0491-99233296
i f @
h ik kl
51-41 77
Tel.:
0491-99233296
[email protected]
M 0172-36 28 439 www.waermetechnik-klare.de
Mobil:
Wenn’s
vom Guten
mehr sein
darf!
Zur Mühle 73
26826 Möhlenwarf
Telefon (0 49 53) 12 42
Für ein schönes Zuhause
Vertragswerkstatt
Ihr Service-Partner
im Rheiderland!
Wärmetechnik
Ihr FachgeschäftZentrum von Bunde!
im
textil + mode
gardinen + betten
tido müller · bunde
Malerarbeiten
Glaserarbeiten
u Dekorative Techniken
u Sonnenschutz
u Malerfachgeschäft
u Insektenschutzsysteme
u
u
Zur Mühle 11 u 26826 Möhlenwarf
Tel.: 0 49 53- 12 41 u Fax: 0 49 53- 99 04 41
Apotheker Dr. Gerd-Dieter Aden
Norderstraße 16 · 26826 Weener
Tel. 04951-955088 · Fax 955425
Freecall 0800-5639327
2015
09.08.15
16.08.15
23.08.15
30.08.15
06.09.15
13.09.15
20.09.15
27.09.15
04.10.15
09.10.15
18.10.15
24.10.15
30.10.15
20.11.15
09.03.16
28.03.16
08.04.16
Landesliga Weser/Ems
Unsere Spiele in der Saison 2015/16 auf einen Blick
TV Bunde
SV Hansa Friesoythe
TV Bunde
TV Bunde
TuS BW Lohne
TV Bunde
SV Wilhelmshaven
TV Bunde
VfL Wildeshausen
TV Bunde
TuS Bersenbrück
TV Bunde
SV Holthausen-Biene
TV Bunde
VfL Germania Leer
TV Bunde
TV Bunde
-
TV Dinklage
TV Bunde
SV Brake
Spielfrei
TV Bunde
SC Melle 03
TV Bunde
SV Bad Rothenfelde
TV Bunde
BSV Kickers Emden
TV Bunde
VfL Oythe
TV Bunde
TSV Oldenburg
TV Bunde
SC Türkgücü Osnabrück
Vorwärts Nordhorn
2016
0:4
3:1
2:1
2:2
0:2
4:1
1:0
3:2
1:3
2:0
1:2
5:0
2:4
19.30 Uhr
15.00 Uhr
16.00 Uhr
Wir wünschen dem TV Bunde eine
erfolgreiche Saison in der Landesliga!
Rückrunde
31.01.16
05.02.16
14.02.16
21.02.16
28.02.16
06.03.16
13.03.16
20.03.16
26.03.16
01.04.16
10.04.16
17.04.16
22.04.16
01.05.16
08.05.15
21.05.15
28.05.15
TV Bunde
SV Brake
TV Bunde
TV Bunde
SC Melle 03
TV Bunde
SV Bad Rothenfelde
TV Bunde
TV Dinklage
BSV Kickers Emden
TV Bunde
VfL Oythe
TV Bunde
Vorwärts Nordhorn
SC Türkgücü Osnabrück
TSV Oldenburg
TV Bunde
TV-Fußball-Aktuell
-
SV Hansa Friesoythe
TV Bunde
Spielfrei
TuS BW Lohne
TV Bunde
SV Wilhelmshaven
TV Bunde
VfL Wildeshausen
TV Bunde
TV Bunde
TuS Bersenbrück
TV Bunde
SV Holthausen-Biene
TV Bunde
TV Bunde
TV Bunde
VFL Germania Leer
14.00 Uhr
20.00 Uhr
15.00 Uhr
15.00 Uhr
15.00 Uhr
15.00 Uhr
15.00 Uhr
15.00 Uhr
20.00 Uhr
15.00 Uhr
15.00 Uhr
20.00 Uhr
15.00 Uhr
15.00 Uhr
16.00 Uhr
17.00 Uhr
5
Ich freue mich auf Ihre Terminvereinbarung!
Marker Weg 14 - 26826 Weener
Telefon 04951/913161 - www.fusspflege-weener.de
2015
Landesliga Weser/Ems
2016
Anstoß
Der nächste Spieltag
29.01.16
SC Melle 03
-
TV Dinklage
20.00 Uhr
30.01.16
30.01.16
TuS Bersenbrück
BSV Kickers Emden
-
SV Holthausen-Biene
Vorwärts Nordhorn
14.00 Uhr
16.00 Uhr
31.01.16
31.01.16
31.01.16
31.01.16
04.05.16
TV Bunde
SV Wilhelmshaven
SV Bad Rothenfelde
SV Wildeshausen
TuS BW Lohne
-
SV Hansa Friesoythe
VfL Germania Leer
TSV Oldenburg
SC Türkgücü Osnabrück
VfL Oythe
14.00 Uhr
14.00 Uhr
14.00 Uhr
14.00 Uhr
19.00 Uhr
31.01.16
SV Brake
Spielfrei
Die aktuelle Tabelle
So geht es weiter
Anstoß
05.02.16
05.02.16
SV Brake
VfL Germania Leer
-
TV Bunde
SV Bad Rothenfelde
20.00 Uhr
20.15 Uhr
06.02.16
SV Hansa Friesoythe
-
SC Melle 03
14.00 Uhr
07.02.16
07.02.16
07.02.16
07.02.16
07.02.16
SC Türkgücü Osnabrück
TSV Oldenburg
TV Dinklage
SV Holthausen-Biene
Vorwärts Nordhorn
-
BSV Kickers Emden
VfL Wildeshausen
SV Wilhelmshaven
VfL Oythe
TuS Bersenbrück
14.00 Uhr
14.00 Uhr
14.00 Uhr
14.00 Uhr
14.00 Uhr
07.02.16
TuS BW Lohne
TV-Fußball-Aktuell
Spielfrei
7
wir ostfriesen wachsen
schon mit windkraft auf.
Deshalb verstehen wir so viel davon.
www.enova.de
Kader des TV Bunde in der Landesliga-Saison 2015/16
Position
Name
Nr. Einsätze Min.
Tor:
Christopher Klock
Marcel Kayser
1
20
8
5
720
450
Abwehr:
Derk Immenga
Johann Lübbers
Derk Bleeker
Wladislav Bertram
Renke Haken
Tim Schouwer
Jannes Riethmann
Oliver Pruin
Christoph Buse
5
2
15
14
16
4
6
3
18
10
10
0
8
11
12
4
6
5
787
900
0
623
705
967
360
201
377
Thomas Girod
Markus Winkler
Eike Brandt
Tim Huxsohl
Daniel Hoppen
Alexander Vogel
Andreas Lindemann
19
8
7
10
12
17
8
12
3
11
5
12
12
1
959
88
575
304
949
957
3
Keno Schmidt
Volker Wirtjes
Eike Schmidt
9
11
13
13
12
12
1047
818
1080
Mittelfeld:
Angriff:
Eigentore
Gesamttore
TV-Fußball-Aktuell
SV Wilhelmshaven
Tore
Das Team um die Mannschaft
Trainer:
Co.-Trainer:
Betreuer:
Dieter Willems
Wilfried Kampen
Stefan Rieks
1
1
1
1
2
6
1
13
9
F
Der Polderhof
in Bunderhee ist die kleine und feine Adresse
für Ihren niveauvollen Urlaub und Reitunterricht zu jeder Jahreszeit.
Urlaubs- und Wochenendgästen bietet Der Polderhof eine große Ferienwohnung und stilvolle
Gästezimmer, sowie großräumige Offenboxen für Gastpferde.
In der weiten Landschaft Ostfrieslands kommen Sie zur Ruhe, erleben herzliche Gastfreundschaft
und genießen mit Ihrem Pferd Reitunterricht bei unseren namhaften Ausbildern. Regelmäßig bieten wir auch Reitlehrgänge zu wechselnden Schwerpunktthemen an. Alle Informationen dazu
finden Sie auch auf unserer stets aktuellen Homepage www.derpolderhof.de.
Gerne stellen wir Ihnen individuelle Aufenthaltspakete zusammen.
Foto: Ortgies
Urlaub und Ausbildung
für Pferd und Reiter
Die Lage in der Landesliga Weser/Ems
Der TSV Oldenburg ist neuer Spitzenreiter
Eine dominante Mannschaft - wie in den abgelaufenen Spielzeiten mit dem SC Spelle-Venhaus und
dem TuS Lingen - gibt es in dieser Saison nicht. Mindestens sechs Teams können zur Zeit in den
Titelkampf eingreifen. Darunter sind mit Bersenbrück und Nordhorn erfreulicherweise auch zwei
Aufsteiger. Beide haben ihre Stärken in der Offensive und sind eine Bereicherung für die Landesliga.
Kickers Emden mischt als einzige ostfriesische Mannschaft oben mit, während Germania Leer und der
TV Bunde um den Klassenerhalt kämpfen. Eine enttäuschende Saison spielt der SV Wilhelmshaven,
der sich auf einem Abstiegsplatz befindet und inzwischen sogar vom SV Brake überflügelt wurde.
Durch die starken Regenfälle fanden an den letzten drei Spieltagen insgesamt nur fünf Begegnungen
statt.
In einer packenden Partie setzte sich der TSV Oldenburg glücklich mit 4 : 2 beim Schlusslicht TV
Bunde durch und ist neuer Spitzenreiter. Mit zwei Punkten Rückstand folgt das Trio TuS Bersenbrück,
Kickers Emden und Melle 03. Bersenbrück ist jedoch mit zwei Spielen im Rückstand und die Emder
haben eine Partie weniger ausgetragen als die Oldenburger. Nach seiner 1 : 2-Heimniederlage gegen
den SC Türkgücü verpasste Melle den Sprung an die Tabellenspitze. Bereits nach 40 Sekunden traf
Oguz Deniz zum 0 : 1 und Spielmacher Furkan Güraslan ließ in der 54. Minute das 0 : 2 folgen. Es war
bereits der 15. Saisontreffer für den Torjäger der Gäste. Matthias Strehl gelang in der 65. Minute nur
noch der Anschlusstreffer. Die Türken verbesserten sich nach diesem Auswärtserfolg auf den fünften
Rang. Nach mehreren Zwangspausen ist Neuling Vorwärts Nordhorn ebenfalls zwei Spiele im
Rückstand und nur noch Tabellensechster.
In einem Mittelfeldduell schlug der SV Bad Rothenfelde den Tabellennachbarn SV Holthausen-Biene
verdient mit 4 : 2. Die junge Truppe von Trainer Günter Baerhausen setzte damit ihren Aufwärtstrend
fort. Eine überragende Vorstellung bot dabei Tardeli Malungu. Der im vergangenen Sommer vom
Kreisligisten TSV Venne gekommene Offensivspieler erzielte einen lupenreinen Hattrick. Die frühe
Führung der Salinenstädter durch Willi Stenke aus der dritten Minute glich Simon Schäfer per
Foulelfmeter kurz nach dem Seitenwechsel aus. Alle drei Tore von Tardeli Malungu, der sechs der
vergangenen neun Bad Rothenfelder Treffer erzielt hat, waren sehenswert. Beim 2 : 1 schlug Kevin
Herbermann eine Flanke, die Malungu nach einem kurzen Dribbling zum 2 : 1 verwertete. Das 3 : 1
erzielte der Goalgetter nach einem Steilpass von Herbermann mit einem sehenswerten Lupfer über den
herauseilenden Torwart Florian Hillebrand. Seinen dritten Treffer leitete Malungu per Doppelpass mit
Pfannenstiel auf der linken Seite selbst ein. Nach einem Schuss von Torsten Kuhlmann konnte Keeper
Florian Hillebrand zunächst mit einer Glanztat das 4 :1 verhindern, aber Malungu drückte den
Abpraller über die Linie.
Mit überraschenden Erfolgen über Dinklage (2 : 1) und Lohne (3 : 2) schob sich Brake am SV
Wilhelmshaven vorbei. Die vor der Saison hochgelobten Jadestädter sind damit Vorletzter, während
der TV Bunde abgeschlagen das Tabellenende ziert. Auf dem neuen Kunstrasen an der Unterweser
führten die Gastgeber durch einen Treffer von Christian Hillje bis zur 86. Minute verdient mit 1 : 0. Als
Tobias Blömer danach zum 1 : 1 ausglich, sah es nach einem glücklichen Punktgewinn der Gäste aus.
Unter dem Jubel der ca. 100 Zuschauer sicherte Pascal Helmcke den Brakern in den letzten Sekunden
noch einen unerwarteten Dreier.
Da Brakes Kunstrasen auch am letzten Wochenende gut bespielbar war, fand das Spiel gegen den TuS
BW Lohne ebenfalls statt. Etwas überraschend gab es auch in dieser Begegnung einen Erfolg für das
Team von der Unterweser. Wie schon gegen Dinklage überzeugte Brake durch Kampf, Einsatz und
Siegeswillen. Bis zum Seitenwechsel war die Partie ausgeglichen. Durch Treffer von Maik Nirwing
und Thomas Wulfing stand es 1 : 1. Nach einer Notbremse brachte Julian Lachnitt die Gastgeber in der
65. Minute per Strafstoß erneut in Führung und Pascal Helmcke erhöhte zwei Minuten vor dem Ende
auf 3 : 1. Lohnes Torjäger Tim Wernke konnte in der Nachspielzeit nur noch auf 3 : 2 verkürzen. Fast
wäre dem SV Brake gegen Holthausen-Biene sogar der dritte Sieg in Folge gelungen, aber die Gäste
konnten in der letzten Minute noch den 1 : 1-Ausgleich durch André Hilling erzielen.
TV-Fußball-Aktuell
11
Lindenstraße 21 • 26831 Bunde
Tel.0 49 53/1618 • Fax 0 49 53/1636 • Handy 0172/533572
eMail: [email protected]
Internet: www.hilbrands-bau.de
Herrenmoden
Detlev Rump GmbH
Mühlenstraße 77, 26789 Leer – Telefon 0491/5662
Spielerporträts des TV Bunde in der Landesliga-Saison 2015/16
Tore und bisherige Pflichtspieleinsätze ohne Pokal und Vorbereitungsspiele
Christopher Klock
Im Team seit 2004
Torwart: Tore: 0
330 Einsätze
Marcel Kayser
Im Team seit 2011
Torwart: Tore: 0
16 Einsätze
Oliver Pruin
Im Team seit 2015
Abwehr: Tore: 0
6 Einsätze
Renke Haken
Im Team seit 2013
Abwehr: Tore: 0
58 Einsätze
Jannes Riethmann
Im Team seit 2009
Mittelfeld: Tore: 14
183 Einsätze
Thomas Girod
Im Team seit 2006
Mittelfeld: Tore: 61
261 Einsätze
Tim Schouwer
Im Team seit 2011
Abwehr: Tore: 24
128 Einsätze
Derk Immenga
Im Team seit 2009
Abwehr: Tore: 1
189 Einsätze
Derk Bleeker
Im Team seit 2013
Abwehr: Tore: 2
49 Einsätze
Vladislav Bertram
Im Team seit 2013
Abwehr: Tore: 3
63 Einsätze
Tim Huxsohl
Im Team seit 2013
Mittelfeld: Tore: 6
59 Einsätze
Daniel Hoppen
Im Team seit 2013
Mittelfeld: Tore: 9
55 Einsätze
Christoph Buse
Im Team seit 2015
Abwehr: Tore: 0
5 Einsätze
Eike Brandt
Im Team seit 2012
Mittelfeld: Tore: 5
80 Einsätze
Andreas Lindemann
Im Team seit 2015
Abwehr: Tore: 0
1 Einsatz
Alexander Vogel
Im Team seit 2015
Mittelfeld: Tore: 1
12 Einsätze
Johann Lübbers
Im Team seit 2001
Abwehr: Tore 19
398 Einsätze
Volker Wirtjes
Im Team seit 2005
Angriff: Tore: 135
307 Einsätze
Eike Schmidt
Im Team seit 2013
Angriff: Tore: 70
70 Einsätze
Keno Schmidt
Im Team seit 2011
Angriff: Tore: 42
114 Einsätze
Co-Trainer seit 2014
Wilfried Kampen
Betreuer seit 2014
Stefan Rieks
Trainer seit 2014
Dieter Willems
Markus Winkler
Im Team seit 2007
Mittelfeld: Tore: 45
213 Einsätze
Unser heutiger Gegner: SV Hansa Friesoythe
Kader in der Saison 2015/16
Tor:
Raphael Koschmieder
23 Dennis Panzlaff
1
Stephan Greten
1
Abwehr:
César Manrique Gudiel 15 Sascha Brunner
3
Felix Tönnies
2
Magnus Schlangen
8
20
Jonas Böhmann
5
Mittelfeld:
Nermin Becovic
14 Jan Büter
4
Serkan Cayli
16
Vitali Heidt
12 Murat Moussa
18
Julien Renno
10
Sezer Yenipinar
7
5
Duc-Trung Pham
11
Janek Siderkiewicz
17
Olaf Bock
19 Yannick Munke
6
Lukas Ostermann
9
Jonas Eilers
13
Angriff:
Trainer
Hammad El-Arab
Saisonziel
Klassenerhalt
André Thoben
Miguel Garcia
Bisherige Torschützen in der laufenden Saison
1
Janek Siderkiewicz
4
Lukas Ostermann
4
3
César Manrique Gudiel
3
4
Olaf Bock
2
Nermin Becovic
2
8
André Thoben, Jan Büter, Sascha 3
Brunner je 1
Eigentor Leer
1
Gesamttore
19
Hansa Friesoythe stieg in der Saison 2010/11 nur aufgrund der schlechteren Tordifferenz gegenüber dem
FC Schüttorf aus der Landesliga ab. Nachdem der Wiederaufstieg in der Saison 2013/14 als Vizemeister
nur knapp verfehlt wurde, gewann das Team ein Jahr später souverän die Meisterschaft in der Bezirksliga
IV vor dem SV Falke Steinfeld und kassierte dabei in 30 Ligaspielen nur 18 Gegentreffer. Erfolgreichste
Torschützen in der Aufstiegssaison waren Lukas Ostermann mit 23 Treffern und Olaf Bock, der auf 18
Saisontreffer kam.
Als Saisonziel hat sich der Aufsteiger den Klassenerhalt gesetzt. Momentan belegen unsere Gäste einen
der Abstiegsplätze und haben zwei Punkte Rückstand zum rettenden Ufer. In Friesoythe zieht man
trotzdem eine positive Winter-Bilanz. Man hat neben Vorwärts Nordhorn als einziges Team erst 12 Spiele
bestritten und die letzten Ergebnisse waren durchweg positiv. Beim Tabellenführer TSV Oldenburg gab
es einen überraschenden 3 : 0-Erfolg und im letzten Heimspiel gegen den VfL Germania Leer siegte man
sogar mit 4 : 0. Mit nur 17 Gegentoren verfügt Friesoythe zusammen mit Vorwärts Nordhorn über die
beste Abwehr der Landesliga. Janek Siderkiewicz und Lukas Ostermann waren mit vier Treffern die
besten Torschützen.
Im ersten Vorbereitungsspiel nach der Winterpause auf dem Kunstrasen in Lastrup unterlag Hansa
Friesoythe dem SSV Jeddeloh nur knapp mit 0 : 1. Die Schwäche des Teams wurde allerdings auch
wieder deutlich. Der Offensive fehlt es zeitweilig an Durchschlagskraft und daran will das Team um
Coach Hammad El-Arab in der verbleibenden Vorbereitungszeit intensiv arbeiten. Trotzdem werden wir
uns auf einen ehrgeizigen und schweren Gegner einstellen müssen, der uns die Verbesserung der
Heimbilanz sicherlich nicht leicht machen wird.
TV-Fußball-ktuell
14
Die aktuelle Torjägerliste der Landesliga Weser/Ems
Platz:
1
2
3
5
6
7
12
15
Name:
Verein:
Tim Wernke
Furkan Güraslan
Marco Priessner
Ustim Schröder
Mursel Smakolli
Mike Nirwing
Max Tolischus
Manuel Suda
Emil Jula
Dionissios Ypsilos
Tido Steffens
Eike Schmidt
Bulani Malungu
Maximilian Seidel
Dennis Nyhuis
Thorsten Kuhlmann
Michael Bockhorst
Eike Schrader
Robin Löpke
Simon Schäfer
Martin Habben
Lennart Feldhus
TuS BW Lohne
SC Türkgücü
TSV Oldenburg
SC Melle 03
TuS BW Lohne
SV Brake
TuS Bersenbrück
BSV Kickers Emden
TuS Bersenbrück
TuS BW Lohne
BSV Kickers Emden
TV Bunde
SV Bad Rothenfelde
VfL Wildeshausen
Vorwärts Nordhorn
SV Bad Rothenfelde
TV Dinklage
Vorwärts Nordhorn
SV Holthausen-Biene
SV Holthausen-Biene
VfL Germania Leer
VfL Wildeshausen
TV-Fußball-Aktuell
Tore:
16
15
12
12
9
8
7
7
7
7
7
6
6
6
5
5
5
5
5
5
5
5
15
Wir wünschen allen Besuchern viel Spaß!
Elektro Billker
Inh. Erwin Boelkes e.K.
Neuschanzer Straße 15 · 26831 Bunde
Telefon (0 49 53) 88 47
Reparatur u. Verkauf von
Waschmaschinen, Trocknern,
Geschirrspülern usw.
Installation von Satellitenanlagen.
Geschäftszeiten:
09.00 - 13.00 Uhr
14.30 - 18.00 Uhr
Do. bis 20 Uhr
Sa. geschlossen
Weener-Möhlenwarf
Weenerstraße 17
Tel. 0 49 53 / 81 10
Fax 0 49 53 / 71 51
www.hemmes-kuechen.de
Küchenberatung auch nach Vereinbarung
Wir sind Premium-Fans der Landesliga-Mannschaft
Maria Gebert
Günter Hoffmann
Bernd van der Slyk
Helmut Wilken
Reinhard Oltrop
Maike Gebert
Thorsten Frikke
Egbert Nieland
Hans Schröder
Wilhelm Timmer
Du gehörst dazu???
- Melde dich bei Dieter Modder
Golden Girls
TV-Fußball-Aktuell
17
Ihre Gesundheit
liegt uns am Herzen
Sind Sie es leid,
... dass Ihr Aktenschrank mit Alt-Akten überläuft?
... dass die Suche nach einer Akte zuviel Zeit beansprucht?
Wir helfen Ihnen weiter!
Wir archivieren Ihre Aktenbestände kostengünstig auf DVD, CD
oder Mikrofilm und sorgen so für Platz in Ihrer Ablage.
Egal welche Größe, ob A6 oder A0.
• Ofen- und Schornsteinbau • Kaminöfen • Warmwassertechnik
handgefertigte
GrundöfenLösung
(in eigener
Planung)
Wir•arbeiten
gern eine individuelle
für Sie aus!
• Restauration und
Service
Achterumshörn 54 · 26831 Bunde
IHR ANSPRECHPAR TNER FÜR D I G ITALE ARCHIVIERUNG
Telefon
0 49 53 / 92 32 25
26831
Bunde-West
Mobil
0174 / 52399• 73
93 ·Bunde
www.buettgen-ofenbau.de
GbR
Telefon: 0 49 53 / 15 52 • Fax: 0 49 53 / 84 94
[email protected] • www.mikrofilmbunde.de
2:2
TuS BW Lohne
3:1
SV Hansa Friesoythe
1:3
SV Holthausen-Biene
2:3
2:0
5:0
2:2
2:1
0:3
1:3
0:4
1:1
3:1
2:3
3:1
3:2
0:1
2:0
TV Dinklage
3:1
3:4
4:2
0:3
0:0
3:0
5:0
1:0
4:0
1:1
2:2
1:1
2:1
SC Türkgücü Osnabr.
5:0
3:2
VfL Wildeshausen
Vorwärts Nordhorn
2:0
TuS Bersenbrück
SC Melle 03
SV Brake
4:1
2:1
TSV Oldenburg
1:1
2:0
5:1
1:1
6:2
TuS BW Lohne
4:4
3:1
3:2
3:2
4:2
0:1
3:1
5:0
4:3
4:1
3:0
0:0
1:2
1:4
3:3
1:2
3:1
4:2
1:4
1:0
1:1
1:1
5:3
1:1
3:1
4:2
1:0
0:0
2:0
0:3
2:0
2:2
3:2
1:0
0:4
5:2
2:8
0:3
Vorwärts Nordhorn
SV Wilhelmshaven
3:3
VfL Oythe
TV Bunde
1:0
VfL Germania Leer
SV Bad Rothenfelde
2:0
1:6
TuS Bersenbrück
1:1
SV Wilhelmshaven
5:0
VfL Wildeshausen
2:3
BSV Kickers Emden
0:2
SV Hansa Friesoythe
BSV Kickers Emden
SV Bad Rothenfelde
2:1
3:3
1:3
1:2
3:1
4:4
3:0
1:1
SC Türkgücü Osnabrück
VfL Germania Leer
VfL Oythe
2:4
TSV Oldenburg
1:2
SV Brake
1:0
SC Melle 03
1:3
2:2
0:2
3:0
3:2
2:1
5:1
0:5
3:1
0:4
TV Dinklage
TV Bunde
Alle Ergebnisse der
Landesliga-Saison
2015/16
Auf einen Blick
1:0
1:1
1:2
3:1
1:1
1:2
4:2
4:1
SV Holthausen-Biene
Mühlenstraße 131 • 26789 Leer • 0491 - 928080 • www.leffers.de
Wir haben Mo - Do von 9.30 - 18.30 Uhr & Fr - Sa von 9.30 - 19.00 Uhr geöffnet!
TV Bunde II
Ostfrieslandklasse A - Staffel II - Saison 2015/16
Position
Tor
Abwehr
Mittelfeld
Angriff
Name
Ralf Smidt
Christopher Klock
Marcel Kayser
Thomas Wilken
Niklas Koenen
Timo Borchers
Sascha Klock
Nico Modder
Andreas Lindemann
Christoph Buse
Vladislav Bertram
Christian Meyer
Ingo Willems
Heiko Kruse
Enno Oorlog
Arne Janßen
Nicolaj Babenko
Marco Borchers
Thomas Groenewold
Toure Yinnakan-Aime
Melf Cordes
Markus Winkler
Alexeij Babenko
Oliver Reck
Malte Troff
Sven Hertema
Stephan Börchers
Stefan Eling
Gesamttore
TV-Fußball-Aktuell
Nr.
1
1
21
6
12
3
2
11
14
15
4
9
18
10
6
7
13
5
4
4
8
17
16
15
19
14
11
Einsätze
9
1
1
10
3
5
10
3
1
4
1
1
7
11
10
1
10
11
10
1
1
5
9
8
9
5
2
1
Min.
810
90
90
753
170
332
825
144
90
360
90
90
579
925
699
1
789
990
487
6
35
438
530
692
526
150
80
90
Tore
Das Team um die Mannschaft
Trainer:
Christian Meyer
Betreuer:
Willi Oltrop
Fitness-Coach
Günter Rieken
2
1
1
4
4
3
6
1
2
24
21
thuserheide · Telefon 04951/2883
ww.modehus-orchers.de
IHR MODEHAUS
GUT ZU WISSEN...
Auf 800 Quadratmeter Verkaufsfläche
Damen-, Herren- und Kindermode
Tag- und Nachtwäsche, Sportbekleidung, Teamsport und Bademoden
...H. Züchner als zuverlässigen Partner in der Nähe zu haben,
Namhafte
Herren Mode
Sport
denn H. Züchner ist Ihr VW- und Audi-Servicepartner im
Marken für Damen
TOM TAILOR, s.Oliver
adidas, erima, killtec
CECIL, Street One,gesamten Rheiderland.
s.Oliver, KennyS
Herren KLASSIK
Wäsche und
Moda,Verkauf,
CLUB of ReparaturNachtwäsche
Erstklassige Casa
Fachleute,
und Wartung von
Damen KLASSIK
COMFORT, Gut,
ESGE,
Ringella,
Neu- und Gebrauchtwagen,
Zubehör
- das ist
TONI DRESS, VANILIA,
JUPITER usw. Ersatzteile und
Triumph, BeeDees
LEBEK, ERFO, SERENA
der Service hier vor Ort - ganz in der Nähe!
Jeans Marken
MALIN, no secret usw.
Kinder Wäsche
MUSTANG, Levis,
ÜberzeugenPADDOCKS,
Sie sich!
Sanetta
BRAMS
Wir führen Ihr Audi- und Volkswagenhändler im Rheiderland
Ausserdem finden
Sie bei uns:
Mode in großen
• Gute Beratung
Größen für
• Änderungsservice
• Parkplätze
direkt am Haus
Inh. D. Brockhoff - Rostocker Str. 18 - 26826
Weener
26826 Holthuserheide · Telefon 04951/2883 • Reduzierte Angebote das
Damen und Herren!
Telefon 04951/91190
Telefax
04951/2309
w
H. ZÜCHNER
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
ganze Jahr
• Straßendienst im Auftrag des ACE
• Opel-Service-Betrieb
• Bremsenprüfstand PKW + LKW
• PKW u. LKW Reparaturen sämtlicher
Fahrzeugtypen AU/HU
• Karosserie- und Unfallinstandsetzung
• SP u. Fahrtenschreiberprüfung § 57b StVO
• Einbau von Gasanlagen
• Klimaservice
• Leihwagenstellung/Hol- und Bringservice
Freundlich & fair!
Autohaus
Abschleppdienst
Tag und Nacht
Opel
Service
Partner
Industriestraße 8 • 26831 Bunde • Telefon 0 49 53/9113-0 • Fax 0 49 53/9113-19
2015
08.08.15
16.08.15
23.08.15
30.08.15
06.09.15
13.09.15
20.09.15
02.10.15
11.10.15
24.10.15
30.10.15
08.11.15
19.02.16
21.02.16
18.03.16
Ostfrieslandklasse A
Die Spiele unserer Reserve in der Saison 2015/16 auf einen Blick
RSV Emden **
TV Bunde II
VfB Uplengen
FT 03 Emden
TV Bunde II
SV Holtland
TV Bunde II
TV Bunde II
VfL Viktoria Flachsmeer
RSV Visquard
TV Bunde II
Eintracht Nüttermoor
TV Bunde II
SV Nortmoor
Concordia Neermoor
-
2016
TV Bunde II **
FTC Hollen
TV Bunde II
TV Bunde II
VfR Eintracht Völlen
TV Bunde II
SV BW Filsum
SV Teutonia Stapelmoor
TV Bunde II
TV Bunde II
TuS RW Emden
TV Bunde II
VfL Fortuna Veenhusen
TV Bunde II
TV Bunde II
Anstoß
0:5
1:0
8:1
7:0
1:0
7:1
2:4
2:1
3:2
4:0
6:1
0:8
19.30 Uhr
14.00 Uhr
20.00 Uhr
FT 03 Emden
TV Bunde II
SV Holtland
TV Bunde II
Concordia Neermoor
TV Bunde II
VfL Viktoria Flachsmeer
TV Bunde II
RSV Visquard
TV Bunde II
TV Bunde II
VfB Uplengen
Eintracht Nüttermoor
SV Nortmoor
14.00 Uhr
15.00 Uhr
15.00 Uhr
15.00 Uhr
15.00 Uhr
15.00 Uhr
15.00 Uhr
15.00 Uhr
15.00 Uhr
20.00 Uhr
15.00 Uhr
20.00 Uhr
15.00 Uhr
17.00 Uhr
Rückrunde
28.02.16
06.03.16
13.03.16
20.03.16
03.04.16
10.04.16
17.04.16
24.04.16
30.04.16
04.05.16
08.05.16
20.05.16
22.05.16
28.05.16
TV Bunde II
VfR Eintracht Völlen
TV Bunde II
SV BW Filsum
TV Bunde II
SV Teutonia Stapelmoor
TV Bunde II
VfL Fortuna Veenhusen
TV Bunde II
FTC Hollen
TuS RW Emden
TV Bunde II
TV Bunde II
TV Bunde II
TV-Fußball-Aktuell
-
23
Herstellung und Sanierung von Wohnhäusern
und landwirtschaftlichen Objekten
Industriehallen • Sanierungsarbeiten
BAUGESCHÄFT
Johann Pott e. K.
Am Katjedeep 17
26831 Bunde
Tel. 04953 921 833 • Fax 04953 921 834
Mobil 0170 5 427 672 • www.johannpottbau.de
Über 100-jähriges Bestehen am Ort
Geschäft in der vierten Generation
REISEBÜRO BORUS
Blinke 5
26831 Bunde
www.holidayland-borus.de
[email protected]
Tel. 04953-910068
2015
Ostfrieslandklasse A – Staffel 2
Nachholspiele
19.02.16
21.02.16
TV Bunde II
VfB Uplengen
-
VfL Fortuna Veenhusen
FT 03 Emden
2016
Anstoß:
19.30 Uhr
14.00 Uhr
Der Spieltag nach der Winterpause
21.02.16
21.02.16
21.02.16
21.02.16
21.02.16
21.02.16
21.02.16
Concordia Neermoor
SV BW Filsum
VfL Fortuna Veenhusen
SV Nortmoor
VfR Eintracht Völlen
FT 03 Emden
VfB Uplengen
-
SV Teutonia Stapelmoor
VfL Viktoria Flachsmeer
SV Holtland
TV Bunde II
RSV Visquard
TuS RW Emden
Eintracht Nüttermoor
21.02.16
FTC Hollen
-
Spielfrei
14.00 Uhr
14.00 Uhr
14.00 Uhr
14.00 Uhr
14.00 Uhr
14.00 Uhr
14.00 Uhr
Die aktuelle Tabelle
So geht es weiter
Anstoß:
26.02.16
Eintracht Nüttermoor
-
SV BW Filsum
19.30 Uhr
28.02.16
28.02.16
28.02.16
28.02.16
28.02.16
28.02.16
TuS RW Emden
SV Nortmoor
TV Bunde II
FTC Hollen
VfL Fortuna Veenhusen
RSV Visquard
-
Concordia Neermoor
SV Holtland
FT 03 Emden
VfB Uplengen
VfL Viktoria Flachsmeer
SV Teutonia Stapelmoor
14.00 Uhr
14.00 Uhr
14.00 Uhr
14.00 Uhr
14.00 Uhr
14.00 Uhr
28.02.16
VfR Eintracht Völlen
TV-Fußball-Aktuell
Spielfrei
25
Bauunternehmen
Meisterbetrieb
Johann Frei
Achter’t Verlaat 6
26831 Bunde-Ditzumerverlaat
Tel. 0 49 59/12 40 • Fax: 915717 • Mobil: 0163/19134 09
Neubau n Anbau
n
Umbau n Sanierung
n
Renovierung
n
Ammersken Fenster GmbH
Ubbo-Emmius-Straße 39 - 26789 Leer
Tel. 04 91 / 6 13 69 - Fax: 04 91 / 56 14
E-Mail: [email protected]
G
m
b
H
Die Lage in der Ostfriesland-Klasse A – Staffel 2
Holtland und Veenhusen Kopf an Kopf
Nach den generellen Absagen auf Kreisebene geht es für die Vereine unerwartet früh in die
Winterpause. An der Spitze gab es deshalb auch keine Veränderungen. Holtland und
Veenhusen führen punktgleich die Tabelle an. Drei Zähler dahinter liegt der FT 03 Emden.
Fortuna Veenhusen setzte sich am 14. Spieltag gegen Eintracht Völlen glatt mit 4 : 1 durch. Bis zur
Pause hielten die Gäste gut dagegen, denn nach Treffern von Heiko Meinders und Ömer Toprak
stand es noch 1 : 1. Der Tabellenzweite kam schwungvoll aus der Kabine und erzielte durch Torjäger
Torsten Lange unmittelbar nach dem Anstoß das 2 : 1. Mit einem Elfmeter sorgte Torsten Lange in
der 75. Minute schließlich für die Entscheidung. Keno Schlichter erhöhte fast mit dem Schlusspfiff
noch auf 4 : 1.
Der FT 03 Emden kam beim RSV Visquard zu einem ungefährdeten 3 : 1-Erfolg und untermauerte
seine Meisterschaftsansprüche eindrucksvoll. Andreas Jungmann und Pascal Weddermann sorgten
für eine 2 : 0-Pausenführung. Auch nach dem Wiederanpfiff bestimmte der Tabellen-Dritte das
Geschehen eindeutig. Eine Viertelstunde vor dem Spielende erhöhte Andreas Jungmann auf 3 : 0.
Damit war die Partie gelaufen. Das Anschlusstor durch Ole Wiltfang fiel im Gegenzug, war aber
letztendlich nur Ergebniskosmetik.
Vier Punkte hinter dem Spitzenreiter liegt der SV Nortmoor. Nach acht Siegen in Folge waren die
Nortmoorer am letzten Wochenende spielfrei, da der RSV Emden seine Mannschaft zurückgezogen
hat. Alle weiteren Teams haben mit dem Meisterschaftsausgang nichts mehr zu tun.
für die Fußballfans mit aktuellen Berichten stets am Ball
BW Filsum hat als Tabellenfünfter bereits 12 Punkte Rückstand und zusätzlich noch zwei Spiele
mehr ausgetragen. Gegen den Neuling Teutonia Stapelmoor kamen die Blau-Weißen nach fünf
Niederlagen in Folge nur zu einem 1 : 1-Teilerfolg. Hauke Specht sorgte mit seinem 13. Saisontreffer
für die 1 : 0-Führung. Sven Siemens traf in der Nachspielzeit zum glücklichen Ausgleich.
Einen Sprung auf den achten Rang machte die TV-Reserve. Die Bunder siegten beim Tabellennachbarn Eintracht Nüttermoor unerwartet hoch mit 8 : 0. Verstärkt mit Markus Winkler und Keeper
Chris Klock aus der Landesligaelf ließen die Rheiderländer während der gesamten 90 Minuten nichts
anbrennen und führten bis zur 21. Minute durch Treffer von Nikolaj Babenko, Markus Winkler und
Heiko Kruse bereits mit 3 : 0. Besonders sehenswert war der Kracher von Markus Winkler in den
linken Torwinkel. Selbst mit einem Elfmetergeschenk wussten die Gastgeber nichts anzufangen.
Chris Klock konnte den schwach getretenen Ball sogar festhalten. Unmittelbar nach der Pause
erhöhte Oliver Reck auf 4 : 0 und erstickte damit die letzten Hoffnungen der Zuschauer, die sich in
dieser Partie etwas mehr ausgerechnet hatten. Enno Oorlog, Heiko Kruse und der eingewechselte
Sven Hertema schraubten das Ergebnis schließlich bis zur 77. Minute auf 7 : 0. Malte Troff traf eine
Viertelstunde nach seiner Einwechselung mit einer schönen Einzelleistung sogar noch zum 8 : 0.
Trotz der deutlichen Niederlage besteht für Nüttermoor keine unmittelbare Abstiegsgefahr. Nachdem
der RSV Emden bereits als erster Absteiger feststeht, beträgt der Vorsprung zu dessen Ortsrivalen
TuS Rot-Weiß Emden immerhin noch acht Punkte.
Etwas mehr Sorgen muss sich Concordia Neermoor machen. Die Neermoorer haben noch zwei
Zähler weniger auf dem Konto und sind Vorletzter. Die Wahrscheinlichkeit, dass es am Ende der
Saison zwei Emder Vereine treffen wird, ist allerdings sehr groß.
TV-Fußball-Aktuell
27
Ihre Immobilie
– mein Heimspiel!
Der Schlüssel
zu Ihrer Immobilie
Dipl. Kfm. (FH)
Thomas de Vries
Immobilienmakler
Graf-Uko-Weg 22
26789 Leer
Tel.: 0 49 1 - 99 755 190
Mobil: 0 16 2 - 97 113 72
www.tdv-immobilien.de
[email protected]
2015
Platz:
1
3
6
9
10
11
13
17
19
Ostfrieslandklasse A2
Name:
Die aktuelle Torschützenliste
Verein:
Jelmer van Dijk
Torsten Lange
Stefan Bronn
Marcel Seidler
Hauke Specht
Ahmad Alkriz
Marcel Hamphoff
Ole Wiltfang
Rene Matzellus
Andreas Jungmann
Timo Ehrlich
Nils Rahe
Mirko Schoon
Eugen Langlitz
Marco Terviel
Malte Troff
Seymuhs Aldemir
Arne Schlachter
Visar Etemaj
Thomas Klinkenborg
Malte Hoppen
Thomas-Richard Groenewold
TV-Fußball-Aktuell
SV Holtland
VfL Fortuna Veenhusen
SV Nortmoor
FTC Hollen
SV BW Filsum
FT 03 Emden
SV Nortmoor
RSV Visquard
VfL Viktoria Flachsmeer
SV Holtland
VfR Eintracht Völlen
TuS RW Emden
SV Nortmoor
SV Holtland
VfB Uplengen
TV Bunde II
FT 03 Emden
VfB Uplengen
VfR Eintracht Völlen
SV Teutonia Stapelmoor
SV Holtland
TV Bunde II
2016
Tore:
20
20
13
13
13
10
10
10
9
8
7
7
6
6
6
6
5
5
4
4
4
4
29
Rund um gut beraten!
Verkauf
von
Ob Bausparen, Finanzieren, Vorsorgen, Versichern
– es kommt immer auf die richtige Beratung an.
neuen und gebrauchten
Fahrrädern
Ich bin Ihr neuer Berater
für alle Fragen rund um
die Immobilie.
und Ersatzteilen
Rufen Sie mich an! Ich berate Sie gern:
Batavus · Greens
Modelle
Telefon: 04u.a.
91 / 925 82
16
Mobil: 0171 / 483 8409
Telefon:
LBS-Bezirksleiter 0 49 53 - 5 66 99 34
Ihr Berater für das Rheiderland.
Andreas Schütte
Boenster
Straße 2a · 26831 Bunde
Wir geben Ihrer Zukunft ein Zuhause.
Wir. In der LBS Nord.
IHR MODEHAUS
Auf 800 Quadratmeter Verkaufsfläche
thuserheide · Telefon 04951/2883
ww.modehus-orchers.de
GUT ZU WISSEN...
Damen-, Herren- und Kindermode
Tag- und Nachtwäsche,
Sportbekleidung,
Teamsport
...H. Züchner
als zuverlässigen
Partner inund
der Bademoden
Nähe zu haben,
ist Ihr
VW- und Audi-Servicepartner
im
Namhafte denn H. Züchner
Herren
Mode
Sport
Marken für Damen
TAILOR, s.Oliver
adidas, erima, killtec
gesamten TOM
Rheiderland.
CECIL, Street One,
s.Oliver, KennyS Erstklassige Fachleute,
Herren KLASSIK
Verkauf, Reparatur Wäsche
und Wartung
und von
Casa Moda, CLUB of
Nachtwäsche
Neuund
Gebrauchtwagen,
Ersatzteile
und
Zubehör
- das ist
Damen KLASSIK
COMFORT, Gut,
ESGE, Ringella,
TONI DRESS, VANILIA,
JUPITER
usw.
der Service hier vor Ort - ganz in der Nähe!
Triumph, BeeDees
LEBEK, ERFO, SERENA
Jeans Marken
MALIN, no secret usw.
Überzeugen Sie
sich!
Kinder Wäsche
MUSTANG,
Levis,
Sanetta
PADDOCKS, BRAMS
Wir führen Ihr Audi- und Volkswagenhändler im Rheiderland
Ausserdem finden
Sie bei uns:
Mode in großen
• Gute Beratung
Größen für Inh. D. Brockhoff - Rostocker Str. 18 - •26826
Änderungsservice
Weener
• Parkplätze direkt am Haus
Telefon
04951/91190
Telefax
04951/2309
· Telefon 04951/2883 • Reduzierte Angebote das
Damen und Herren! 26826 Holthuserheide
w
H. ZÜCHNER
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
ganze Jahr
1990
Nostalgie
1991
Bezirksliga Nord
Sonntag, den 16. Dezember 1990
VfB Stern Emden
TV-Fußball-Aktuell
- TV Bunde 1 : 1 (1 : 1)
31
2 Partner unter einem Dach
Ziegeleistraße 2 · 26844 Jemgum · Tel. 04958-360
www.antischall-gmbh.de
1990
Bezirksliga Nord
1991
Nostalgie
**In der Nostalgie-Tabelle sind die ausgefallenen Spiele stets berücksichtigt.
Nachholspiele vom 16. Dezember 1990
VfB Stern Emden
-
TV Bunde
1:1
Heidmühler FC
-
FSV Jever
1:2
SuS Strackholt
-
TuS Esens II
0:2
TuS Westerende
-
FC Zetel
0:1
SV Wittmund
-
FC Scheps
1:1
-
Werbung in TV-Fußball-Aktuell
** Schnell – Einfach – Preiswert – Flexibel **
Ihr Ansprechpartner:
Dieter Modder, Dorfstraße 29 d, 26789 Leer
Telefon: 0491-9922336 E-Mail: [email protected]
TV-Fußball-Aktuell
33
Ihr Partner
in allen
Haus- und Grundstücksfragen
Bunder
Wirtschaftsberatungsund Vermittlungs GmbH
Am Katjedeep 18
26831 Bunde
Telefon: 04953/911019
Fax: 04953/910070
FRANK OTTEN
STEUERBERATER
LDW-BUCHSTELLE
Am Katjedeep 18∙26831 Bunde
Tel. +49 4953 91 10 - 0
Fax +49 4953 91 00 - 70
[email protected]
Besuchen Sie auch unser
Gemütlich feiern
bei Gerda und Bernd
•
•
•
•
Geburtstage
• Taufen
Konfirmationen • Jubiläen
Hochzeiten
• Versammlungen
und vieles mehr
Lassen Sie sich unverbindlich durch uns beraten. Wir sorgen
dafür, dass Ihre Feier den passenden Rahmen bekommt.
Rufen Sie uns einfach an: 0 49 53/92 15 88 oder 69 93
Egbert „Tuutje“ Nieland schenkt dem TV neue Tore und Netze.
Unser ehemaliger Torwart „Tuutje“ Nieland an seiner alten Wirkungsstätte. Seit vielen Jahren ist er ein
treuer TV-Fan und lässt sich kaum ein Heimspiel seines Vereins entgehen. Wenn es nicht zu weit ist, fährt
er mit dem Pkw auch zu den Auswärtsspielen.
TV-Fußball-Aktuell
35
1990
Nostalgie
Kreisliga Leer
1991
Sonntag, den 25. November 1990
TV Bunde II
TV-Fußball-Aktuell
-
RSV Langholt
3 : 1 (0 : 1)
36
1990
Kreisliga Leer
1991
Nostalgie
** In der Nostalgie-Tabelle sind die ausgefallenen Spiele stets berücksichtigt
Spieltag vom 25. November 1990
TV Bunde II
-
RSV Langholt
3:1
SV Concordia Ihrhove II
-
SV Ems Jemgum
4:0
Holter SV
-
Eintracht Nüttermoor
3:1
TSV Klostermoor
-
Fresena Ihren
3:3
VfL Germania Leer II
-
Germania Holterfehn
2:0
SV Nortmoor
-
TuS Weener
1:3
TuRa 07 Westrhauderfehn
-
VfB Rajen
3:0
SV Wymeer-Boen
-
TuS Collinghorst
2:2
Seit vielen Jahren Werbepartner des TV Bunde
Für die Fußballfans immmer aktuell am Ball
TV-Fußball-Aktuell
37
ILHOF
T
X
E
T
Inh. C. Severiens · 26831 Bunde · Kirchring 8
Kreisliga Aurich - A-Junioren
2015
2016
So geht es nach der Winterpause weiter
20.02.16
TV Bunde
- SG Uplengen/Schwerinsdorf
16.00 Uhr
20.02.16
SG Hinte/Ihlow II
- JFV Aurich
16.00 Uhr
20.02.16
SG Dorum/Holtriem/Nesse
- SG Jheringsfehn/Stikelkamp
16.00 Uhr
20.02.16
SV Hage
- JFV Eintracht Emden II
16.00 Uhr
20.02.16
SG Heisfelde/Neermoor/Tergast
- JFV Norden II
16.00 Uhr
20.02.16
JFV Leer II
- JFV Oberrheiderland
16.00 Uhr
20.02.16
JFV Harlingerland II
Spielfrei
SC Dunum
Spielfrei
Oben v. links: Christoph Buse, Marlon Dietrich, Matthias Frieling, Sönke Mannel, Jonas Hilbrands, Sebastian
Reck. Mitte v. links: Trainer Michael Müller, Timo Aikens, Marcel Freerks, Lukas Kappernagel, Sönke
Meinders, Marcel de Vries, Jörg Beekmann, Trainer Ralf Reck. Unten von links: Matthias Schrader, Tammo
Neumann, Timo Bauer, Artur Bertram, Nico Müller.
Die Tabelle vom 04. Dezember 2015
Platz Verein
Sp
G U
V
Tore
Differenz
Punkte
1
SV Hage
9
7
1
1
35 : 9
26
22
2
TV Bunde
7
6
1
0
25 : 9
16
19
3
SG Jheringsfehn/Stikelkamp
9
5
3
1
29 : 11
18
18
4
JFV Aurich I
8
5
2
1
24 : 9
15
17
5
JFV Leer II
8
4
3
1
22 : 9
13
15
6
JFV Eintracht Emden II
8
4
1
3
16 : 20
-4
13
7
JFV Norden II
9
3
2
4
17 : 18
-1
11
8
SG Heisfelde/Neermoor/Tergast
10
3
2
5
16 : 26
-10
11
9
SG Uplengen/Schwerinsdorf
7
3
1
3
14 : 14
0
10
10
SC Dunum
6
2
1
3
12 : 12
0
7
11
JFV Harlingerland II
8
2
1
5
12 : 24
-12
7
12
SG Holtriem/Dornum/Nesse
10
1
2
7
17 : 40
-23
5
13
JFV Oberrheiderland
7
1
0
6
8 : 25
-17
3
14
SG Hinte/Ihlow II
6
0
0
6
6 : 27
-21
0
TV-Fußball-Aktuell
39
!
n
o
is
a
s
rt
o
p
S
e
u
e
n
ie
d
in
Auf gehts
Für das sportliche Outfit sorgen wir!
Besuch uns und überzeuge Dich
selbst.Von Bunde bis Moormerland
in nur 20 Minuten!
Dr. -Warsing- Str. 267
26802 Moormerland
Tel.:04954/5570
2015
Ostfrieslandklasse C – Staffel 4
TV Bunde III
2016
Der Spieltag nach der Winterpause
Anstoß:
06.03.16
SV Ems Jemgum II
-
TV Bunde III
13.00 Uhr
06.03.16
TuS Ditzumerverlaat
-
SV Burlage II
15.00 Uhr
13.03.16
FT 03 Emden III
-
SV Burlage II
11.00 Uhr
13.03.16
VfR Eintracht Völlen II
-
TuS Ditzumerverlaat
13.00 Uhr
13.03.16
Kickers Leer II
-
SV Ems Jemgum II
13.00 Uhr
13.03.16
Stern Völlenerfehn
-
MTV Ditzum
13.00 Uhr
13.03.16
TSV Klostermoor
-
SV Bingum II
15.00 Uhr
13.03.16
TV Bunde III
-
TSV Hesel
13.00 Uhr
Platz Mannschaften
Sp
G
U
V
Tore:
Diff.
Punkte
1
SV Ems Jemgum II
10
6
2
2
26 : 14
12
20
2
FT 03 Emden III
9
5
2
2
19 : 15
4
17
3
SV Burlage II
9
5
1
3
16 : 15
1
16
4
TuS Ditzumerverlaat
8
5
0
3
19 : 10
9
15
5
TV Bunde
10
5
0
5
27 : 21
6
15
6
MTV Ditzum
9
5
0
4
18 : 16
2
15
7
Kickers Leer II
7
4
2
1
22 : 13
9
14
8
Stern Völlenerfehn
11
4
2
5
17 : 18
-1
14
9
VfR Eintracht Völlen II
10
4
0
6
25 : 19
6
12
10
TSV Hesel
9
4
0
5
19 : 33
-14
12
11
SV Bingum II
9
3
1
5
18 : 30
-12
10
12
TSV Klostermoor
11
0
2
9
10 : 32
-22
2
TV-Fußball-Aktuell
41
BRUNS
TANKSTELLE
Inh.
Hardy Terveen
Neue Straße 5
26826 Weener
Tel. 0 49 51/23 54 u. 99 02 10
Fax 0 49 51/99 02 41
Mobil 0171/9 58 05 52
Farben - Tapeten - Teppich-Center
Sonnenschutz
Christoph Adam e. Kfm. Apotheker
Bahnhofstr. 1 26826 Weener
Tel. 0 49 51 -912121 Fax 9120 09
www.rheiderland-apotheke.de
Fischhaus
Jan Bruhns & Co.
AMBULANTER PFLEGEDIENST
Schwester Janna Verch und Team
Landschaftspolder 5
26831 Bunde
Telefon: (0 49 59) 91 57 60
Telefax: (0 49 59) 91 57 61
Am Hafen 3
26844 Ditzum
www.ditzumer-krabben.de
Telefon: 0 49 02 - 91 20 91
Laptop?
Bau- und Möbeltischlerei
Baartz
26844 Jemgum, Oberfletmerstraße 17a
Tel. 04958/912091 - Fax 912092
Internet: www.johannes-baartz.de
e-mail: [email protected]
• neu und gebraucht • 1. Wahl aus
2. Hand • Restposten, Einzelstücke
Alle Geräte geprüft und mit Garantie!
Lapcorner
TINTE · TONER · DRUCKER
PC Systeme sowie Zubehör nach Ihren Wünschen!
Hauptstr. 84 • 26826 WeenerStapelmoor • Tel.: 0 49 51 / 44 60
www.lapcorner.de • [email protected]
STÄRKSTER
SERVICE:
57p)*'*p4"5p)5p6&
04951 - 1212
TOHNPIK
TEC
'PLLFO
26826 Weener | Westerstraße 16
Wir sind für Sie da: 8.30-12.30+14.30-18.00 I Sa 8.30-12.30
Reparaturen
rund ums Auto
26844 Jemgum · Hofstraße 1
Telefon (0 49 58) 3 50
Fax (0 49 58) 14 92
• Reifendienst
• SB-Waschanlage
• Propan-Camping-Gas
• Rasenmäher
• Fahrräder aller Marken
• LPG-Gas
Rathausstraße 5 - 26826 Weener
Tel. 0 49 51 / 81 82
Zweithaar?
Spezialist
Damen?
und
Herren?
Toupets
+
Perücken
Norderstraße 27 a · 26826 Weener
Telefon (04951) 3744
Generalagentur
Engelbert Klüver
Neue Straße 19 · 26826 Weener
Tel. 04951 8171 · Fax 04951 912071
Ewige Torschützenliste der 2. Herren seit der Saison 1975/76
Neu
Neu
Stand: 07. Dezember 2015
Platz:
Name:
Tore:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Günter Hoffmann**
1975 - 1981
109
Hans Jürgen Kruse
1983 - 1993, 1996, 2002
102
Jan Schröder **
1975 - 1982, 1985
100
Berend Modder **
1975 - 1981
91
Hinrich Winzenborg
1981 - 1989
88
Hans Jürgen Tegeler
1979 - 1991
83
Oliver Reck
2008 - 2015
80
Jan Kruse **
1975 - 1984
69
Nico Modder
2008 - 2015
60
10
Uwe Maas
1999 - 2003
56
11
Benno-Willm Timmer
2007, 2011 - 2014
55
12
Marco Sanders
1997 - 2008
54
13
Michael Koenen
1997 - 2003
53
14
André Willems
1998 - 2011
51
15
Jens Kruse
1997 - 2003, 2008
48
16
Jochem Lübbers
1996 - 2003
45
17
Ferdinand Klinghagen
2001, 2007, 2008
41
Uwe Halfwassen
1987 – 1989, 1997
41
19
Heinz Smeenge
1989 - 1992
38
20
Rally Schmidt
57 Spiele
36
21
Wilhelm Timmer
1984 - 1989, 1995
33
Arnold Bleeker
1985, 1990 - 1996
33
23
Sebastian Engberts
2004 - 2006
32
24
Hartmut Warsing
1991 - 2003
30
25
Hartmut Kolthoff
1985 - 1989
28
26
Helmut Wiegmann
1976 - 1982
27
27
Günther Geerdes
1987, 1991 - 2004
26
28
Volker Hilbrands
15 Spiele
25
Hermann Hantschel
1986 - 2001
25
30
Michael Klausmeier
24 Spiele
24
31
Markus Schlimme
1980 - 1987
23
32
Jens Sonnenberg
2004 - 2006
22
33
Peter Adler
1980, 1982 - 1984
21
34
Heiner Ostendorp
1991, 1992, 2002, 2003, 2006
20
35
Stefan Kröger
1984 - 1997
19
Günter Schouwer
1984, 1999 - 2002
19
Herbert Kolthoff
1985 - 1988
19
38
Stefan Eling
22 Spiele
18
39
Merten Kuhl
2006 - 2010
17
40
Bernd Garen
1995 - 1999
16
** Diese Spieler schossen bereits vor 1975 Tore für die 2. Mannschaft. Genaue
Aufzeichnungen liegen jedoch nicht vor.
TV-Fußball-Aktuell
43
Täglich große Auswahl an Backwaren aller
Art. Auch an Vollkorn- und Mehrkornbroten bieten wir Ihnen eine breite
Angebotspalette. Nachmittags laufend
frische Brötchen aus unserem
Ladenbackofen.
In unserem Café erhalten Sie eine gute
Tasse Arko-Kaffee und verschiedene
Snacks. Für Feierlichkeiten aller Art
bieten wir über 25 Torten zur Auswahl.
Seit über 140 Jahren im Rheiderland
Bäckerei - Café Warsing
Blinke 6, 26831 Bunde, Telefon (0 49 53) 2 11
Qualitätsmöbel
zum günstigen Preis!
Ihr Möbelfachgeschäft
in Möhlenwarf
Boenster Straße 4
Möhlenwarf
Telefon 0 49 53 / 4 98
Genießen Sie
frisch gezapftes
Krombacher
bei den
Heimspielen
des TV Bunde
'
ls nurkt!
a
r
h
e
M aumar
ein B olz-und-bau.de
www.h
Baustoffe
Baustoffe
Angelshopp
Angelsho
Lampen
Lampen & Leuchten
Leuchten
Geschenkboutique
Geschenkboutique
Elektroinstallation
Elektroinstallation
Farben
Farben & Tapeten
TTape
apeten
Heizung
He
izung & Sanitär
Gartencenter
Gar
tencenter
Spielwaren
Spielwaren
Bauelemente
Bauelemente
Neu
Neuee F
Feldstraße
eldstraße 2 · 26826 Weener
Weener · TTel.
el. 0 49 5
51
1/9
91
11
11-0
1-0
Mo-Fr:
Mo-F
r: 8:00 - 19:00 Uhr · Sa: 8:00 - 16:00 Uhr
Fleischer-Fachgeschäft
Fleischer-Fachgeschäft
&
Grillstation
Fleischer-Fachgeschäft
& Grillstation
& Grillstation
KRÖGER
KRÖGER
KRÖGER
Inh. Stefan Kröger e.K.
Inh. Stefan
e.K.
Kirchring
28 •Kröger
26831 Bunde
Inh.
Stefan
Kröger
e.K.
Tel. 28
04953
- 480Bunde
Kirchring
• 26831
Email:
[email protected]
Tel. 28
04953
- 480Bunde
Kirchring
• 26831
www.fleischerei-kroeger.de
Email:
[email protected]
Tel. 04953 - 480
www.fleischerei-kroeger.de
Email:
[email protected]
Spezialitäten aus eigener Schlachtung
www.fleischerei-kroeger.de
Partyservice
• Imbisswagen
Spezialitäten
aus eigener
Schlachtung
Partyservice
• Imbisswagen
Spezialitäten
aus eigener
Schlachtung
Partyservice • Imbisswagen
WEITSICHTIG
Es gibt viele Methoden, sich neue Perspektiven zu verschaffen.
Eine der sichersten hat einen Namen: Creditreform.
Weitblick kennzeichnet den erfolgreichen Unternehmer. Die richtigen Adressen für erfolgreiches Neugeschäft und eine sichere Bonitätsbewertung Ihrer Kunden zählen unbedingt dazu.
Ebenso ein professionelles Forderungsmanagement. Das alles bekommen Sie von Creditreform
aus einer Hand. Für klare Perspektiven. Sprechen Sie mit uns.
Creditreform Leer Bolte KG
Tel. 04 91 – 9 79 82-0 | www.creditreform-leer.de
Platz:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
23
24
25
26
27
29
30
31
34
präsentiert
die ewige Torschützenliste und Einsatzstatistik ab der Saison 1971/72
Stand: 07. Dezember 2015
Name:
Einsätze: Tore:
Zeitraum
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
14
13
14
15
16
18
19
20
21
21
23
24
25
26
27
27
29
30
31
34
Ralph Schmidt
Holger Relotius **
Arnold Frikke
Stefan Eling
Volker Hilbrands
Volker Wirtjes
Ditmar Lübbers
Herbert Kolthoff
Ferdinand Klinghagen
Günter Schouwer
Holger Otto
Hartmut Kolthoff
Eike Schmidt
Thomas Girod
Horst Stefan Schmidt
Thomas Klinghagen
Heiner Ostendorp
Markus Winkler
Berend Modder **
Harm Bluhm
Keno Schmidt
Gunnar Arends
Heiko Berlin
Jochem Lübbers
Christof May
Wilhelm Timmer
Hans Jürgen Kruse
Johan Houwen
Willi Hülsebus
Tim Schouwer
Michael Boekhoff
Johann Lübbers
522
262
208
205
183
307
328
247
195
380
176
265
70
261
187
275
370
213
109
325
114
113
180
81
138
254
122
197
175
116
143
398
242
160
155
144
143
135
104
101
83
75
72
72
70
61
58
57
53
45
44
42
42
39
31
30
29
28
27
27
25
24
21
19
1983 - 2001, 2014
1971 - 1980 **
1971 - 1980
2002 - 2007, 2009-11
1980 - 1991
2005 - 2015
1996 - 2011
1976 - 1986
1998 - 2007, 2009
1981 - 1988, 1991 - 1998, 2000
1986 - 1993
1976 - 1985
2013 - 2015
2006 - 2015
1989 - 2001
1997 - 2008
1992 - 2007
2007 - 2015
1971 - 1975 **
1988 - 1999
2011 - 2015
1994 - 1997
2004 - 2012
1995 - 1999, 2004
2008 - 2014
1973 - 1983
1987 - 1995, 1997/98
1983 -1986, 1988-1993
1973 - 1979
2011 - 2014
1986 - 1994
2001 - 2015
** Holger Relotius und Berend Modder spielten bereits vor 1971. Genaue Aufzeichnungen der
Torschützen aus dieser Zeit liegen jedoch nicht vor.
TV-Fußball- Aktuell
48
Blumen und Kränze
aus
Eisenwaren, Porzellan,
Haus- und Küchengeräte
Koenen’s
Gartencenter
Phone-Point GmbH
Weener
Ostrhauderfehn
Leer (Bahnhofsring)
Alte Bahnhofstraße 22-24
26826 Möhlenwarf
Telefon (0 49 53) 13 60
Alte Bahnhofstr. 3
Telefon 04953/ 359 • Fax 69 94
Zweirad Eckhoff
Neue Straße 8
26826 Weener
Telefon
04951/ 542
www.klugkist.bike
Bahnhofstraße 4 • 26826 Weener
Tel. 0 49 51 / 9 55 29 88
www.zweirad-eckhoff.de
Neue Straße 13-15
26826 Weener
Ho
m
fst
gu
raße
41, 26844 Jem
Tele
5
fon 0 49 58 / 2 4
(0 49
(051)
49 91
51)49
91840
49 840
Tel.:
Tel.:
www.uwe-klinkenborg.de
Telefon 0 49 51 - 22 19
DasDas
Reisebüro
Reisebüro
mitmit
dem
dem
besonderen
besonderen
Service!
Service!
Inhaber
Ingo
Schmidt
Westerstraße
Weener
18,
26826
Die besten Fußballer-Zitate
„So ist Fußball, manchmal gewinnt der Bessere.“ Poldi nach dem 0 : 2 im WM-Halbfinale 2006
gegen Italien.
„Wenn der Ball am Torwart vorbei geht, ist es meist ein Tor.“ (Mario Basler)
„Ein Torhüter muss Ruhe ausstrahlen. Er muss aber aufpassen, dass er dabei nicht einschläft.“
(Sepp Maier)
„Die Schweden sind keine Holländer - das hat man ganz genau gesehen.“ (Franz Beckenbauer)
„Interviews von mir direkt nach dem Spiel haben nur bedingte Zurechnungsfähigkeit.“ (Oliver
Kahn)
„Wir dürfen jetzt nur nicht den Sand in den Kopf stecken.“ (Lothar Matthäus)
„Wir wollten in Bremen kein Gegentor kassieren. Das hat auch bis zum Gegentor ganz gut
geklappt.“ (Thomas Häßler)
„Da kam das Elfmeterschießen. Wir hatten alle die Hosen voll, aber bei mir lief es ganz flüssig.“
(Paul Breitner)
Hass gehört nicht ins Stadion. Solche Gefühle soll man gemeinsam mit seiner Frau daheim im
Wohnzimmer ausleben.“ (Berti Vogts)
„Mein Problem ist, dass ich immer sehr selbstkritisch bin, auch mir selbst gegenüber.“ (Andreas
Möller)
„Der Jürgen Klinsmann und ich sind ein gutes Trio. (Pause) Ich meinte, ein gutes Quartett.“
Fritz Walter jun.)
„Im ersten Moment war ich nicht nur glücklich, ein Tor geschossen zu haben, sondern auch, dass
der Ball rein ging.“ (Mario Basler)
Meine Unbekümmertheit wandelte sich in kontrollierte Spontanität.“ (Mehmet Scholl)
Ich hatte von Feeling her ein gutes Gefühl.“ (Andreas Möller)
Ich hoffe, dass dieses Spiel nicht mein einziges Debüt bleibt.“ (Sebastian Deisler nach seinem ersten
Länderspiel)
„Ein Drittel? Nee, ich will mindestens ein Viertel.“ (Horst Szymaniak bei Vertragsverhandlungen in
Italien)
„Zuerst hatten wir kein Glück, und dann kam auch noch Pech dazu.“ (Jürgen Wegmann)
„Nein, ich denke nicht vorm Tor. Das mach ich nie.“ (Lukas Podolski)
Franz Beckenbauer 2007 zu einer Verpflichtung von Arjen Robben:
„Ja gut ääh, einen wie den Robben brauchen wir natürlich nicht. Er ist ein reiner Außenstürmer.
So weit ich weiß, steht das Tor immer noch in der Mitte.“
Alexander Ristic: Wenn man das 0 : 2 kassiert, dann ist ein 1 : 1 nicht mehr möglich.
TV-Fußball-Aktuell
50
TV-Fußball-Aktuell
TV - Fußball - Aktuell
ist die offizielle Stadionzeitung des TV Bunde
Herausgeber: Turnverein Bunde e.V.
Redaktion: Dieter Modder
Anzeigen und Texte: Dieter Modder
Kontakt: [email protected]
Druck: Rheiderland-Zeitung
34. Jahrgang, Ausgabe 503
Sonntag, den 31. Januar 2016 gegen den SV Hansa Friesoythe
Erstausgabe des Magazins: 17.10.1982 gegen den TuS Pewsum
Bilder: Jan Bruins, Thorin Mentrup, Chronik des TV Bunde
TV-Fußball-Aktuell
51
www.sparkasse-leerwittmund.de
Unsere Perle für Ihre Altersvorsorge:
S-VorsorgePlus
Jetzt staatliche Förderung sichern.
Beim staatlich geförderten Sparplan S-VorsorgePlus werden Ihre regelmäßigen eigenen Sparbeträge und die staatlichen Zulagen zu einer Zusatzversorgung, die später
Ihre gesetzliche Rente aufbessert. Mehr dazu in Ihrer Sparkasse vor Ort oder unter
Telefon: 0180 - 285 500 00*. *6 ct/Anruf aus dem dt. Festnetz; max. 42 ct/Min. aus Mobilfunknetzen