Gemeindeblatt Juni 2016 - Neuschönau (Bayerischer Wald)

Transcrição

Herausgeber: Gemeinde Neuschönau
Druck:
Rosenthaler-Druck, Freyung
32. Jahrgang Nr. 6
Juni 2016
Unkostenbeitrag: 0,50 Euro
Mit Gästekarte kostenlos
Unsere Erstkommunikanten
Foto: Nadine Mühlehner
Boxleitner Carmen, Boxleitner Sara, Griebl Johannes, Hackl Philipp, Halser Cheyenne, Halser Elias, Heyn
Franziska, Hobelsberger Anja, Lang Maria, Ranzinger Hannah, Reihofer Nicole, Rötzer Lea, Roll Sophia,
Schreiner Leonie, Schreiner Milena, Simmet Fiona, Stadler Laura, Stemp Elias, Wittensöllner Antonia
Koishüttler Gemeindeblatt Juni 2016
gilt, derzeit aber nur 3,5 km umfasst, zu verlängern.
Dies werde auf Antrag von der Nationalparkverwaltung geprüft. Auf den Hinweis eines Ratsmitglieds,
dass die Handyverbindung im Nationalparkgebiet
sehr schlecht sei, entgegnete Herr Dr. Leibl, dass ein
Notruf immer abgesetzt werden könne und ihm keine
gravierenden Unfälle bekannt seien, wo durch eine
fehlende Handyverbindung etwa eine Verschlechterung der Situation eingetreten sei. Ein weiterer Gemeinderat sprach das Thema Brennholzversorgung
für die einheimische Bevölkerung an. Dazu erläuterte
Herr Dr. Leibl, dass in der für Neuschönau zuständigen Nationalparkdienststelle jährlich i. d. R. rund 500
Ster Brennholz an rund 40 Personen, bei denen es
sich um ein traditionelles Klientel handle, vergeben
werde. Die Menge sei jedoch nicht limitiert, sondern
abhängig von Windwurf- bzw. Käferholzanfall. In
diesem Zusammenhang unterstrich er, dass es nicht
grundsätzlich Aufgabe der Nationalparkverwaltung
sei, die einheimische Bevölkerung mit Brennholz zu
versorgen. Daher sei auch keine Ausdehnung der
Menge geplant. Man wolle jedoch an der bisherigen
Praxis festhalten. Auf die aktuelle Borkenkäferproblematik angesprochen erwiderte Herr Dr. Leibl, dass
der Anfall sehr unterschiedlich sei. Das bereits praktizierte Monitoring unterstreiche diese Tatsache.
Dennoch erwarte er für 2016 aufgrund des milden
Winters ein schwieriges Jahr, sodass derzeit bereits
externes Personal die Mitarbeiter der Nationalparkverwaltung bei der Suche nach Käfernestern unterstütze. Weiter sprach ein Gemeinderat den Stand der
vorgegebenen Erweiterung der Naturzonen des Nationalparks an. Lt. Herrn Dr. Leibl sind derzeit 66,55%
der Nationalparkfläche als Naturzonen ausgewiesen.
Das vorgegebene Ziel, das bis 2027 erfüllt werden
müsse, liege bei 75%. Nachdem vor einiger Zeit eine
größere Fläche im Erweiterungsgebiet übergeführt
würde, sehe der aktuelle Plan der Verwaltung vor,
jährlich rund 170 ha überzuführen und dies waldbaulich zu begleiten. Im Altparkgebiet selbst, liege die
Naturzone bei rund 70% d. h. es müssten auch hier
noch rund 5% an Fläche übergeführt werden.
Bgm Schinabeck bedankte sich für die momentan
laufenden Planungen zur Teil-Entlandung der Knotenbachklause in Altschönau. Dazu erklärte Herr Dr.
Leibl, dass erfolgversprechendste Methode diejenige
sei, die Klause abzulassen. Hierfür seien Gespräche
mit der Wasserwirtschaftsverwaltung und der Unteren Naturschutzbehörde am Landratsamt erforderlich.
Diese gestalten sich schwierig, so dass er zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht sagen könne, wann die Aktion durchgeführt werde.
Gemeinderatssitzung am 12.05.2016
Erster Bürgermeister Alfons Schinabeck eröffnete um
19:00 Uhr die öffentliche Sitzung des Gemeinderates.
Er begrüßte die Kolleginnen und Kollegen des Gemeinderates von denen einer entschuldigt fehlte, Frau
Kosack vom Grafenauer Anzeiger, die Mitglieder der
Verwaltung sowie die anwesenden Zuhörer. Im Anschluss stellte er die ordnungsgemäße Ladung und
Beschlussfähigkeit des Gemeinderates nach Art. 47
Abs. 2/3 GO fest. Die Niederschrift der vorangegangenen Sitzung vom 14. April wurde ohne Einwendungen genehmigt.
1
Aktuelles aus dem Nationalpark Bayerischer Wald - Bericht des Leiters der Nationalparkverwaltung, Herr Dr. Leibl
Zu Beginn dieses Tagesordnungspunktes begrüßte
Bgm Alfons Schinabeck den Leiter der Nationalparkverwaltung Bayer. Wald, Herrn Dr. Leibl. Dieser
verwies am Anfang seiner Ausführungen auf den
gedruckten Jahresrückblick des Jahres 2015, in dem
ein umfassendes Bild der Aktivitäten der Nationalparkverwaltung im vergangenen Jahr gezeichnet
werde. Im Mittelpunkt seiner Ausführungen stand
jedoch der Ausblick auf das Jahr 2016, den er mit
einer PowerPoint Präsentation unterlegte. Darin ging
er zunächst auf geplante, z. T. aber auch unvorhergesehene Investitionen ein. Im Mittelpunkt stehen dabei
die Generalsanierung der Racheldiensthütte, die notwendig gewordene Errichtung eines Trenngeheges
für den Bärenvater „Benni“ sowie die nicht unerheblichen Investitionen zum Substanzerhalt der Einrichtungen und Gebäude der Nationalparkverwaltung.
Daran anschließend stellte er eine Reihe von ausgewählten Terminen vor, skizzierte die insgesamt 6
INTERREG-Projekte, mit denen sich der Nationalpark um Fördergelder beworben habe und ging auf
das Kooperationsprojekt „Nationalpark-Schule“ ein.
Im Zuge der anschließenden Diskussionen fragte ein
Gemeinderat zunächst nach der Situation beim
Grenzübergang Blaue Säulen. Diese sei, so Herr Dr.
Leibl, auf deutscher Seite durch entsprechende Betretungsregelungen geklärt. Nachdem der geplante
Übergang auf Tschechischer Seite jedoch beklagt
wurde, findet dort momentan eine Umweltprüfung
für mehrere Grenzübergänge statt. Mit Ergebnissen
sei im Herbst 2016 zu rechnen. Herr Dr. Leibl unterstrich in diesem Zusammenhang das Interesse seiner
Verwaltung an einem Sommerübergang bei den
Blauen Säulen. Ein Gemeinderat schlug vor, die
Höhenloipe Waldhäuser, die als sehr schneesicher
Abschließend bedankte sich Bgm Schinabeck bei
Herrn Dr. Leibl für die Präsentation und das seit Jahren hinweg gute Verhältnis zwischen der Gemeinde
und der Nationalparkverwaltung. Die Tatsache, dass
diese zum Beispiel die Gemeinde bei der Durchfüh-
2
rung des im August geplanten Holzfestes unterstütze,
zeige die langjährige Verbundenheit und das Interesse der Verantwortlichen, die Region gemeinsam zu
vermarkten. Herr Dr. Leibl erwiderte diesen Dank
und bot seinerseits an, im Bedarfsfall für Exkursionen des Gemeinderates gerne zur Verfügung zu stehen.
2
Bauanträge und Bauvoranfragen
2.1
Bauantrag zur Nutzungsänderung eines
Hotels in ein Haus für soziale Zwecke Unterbringung von Flüchtlingen und Asylbegehrenden in Neuschönau
2.3
Bauantrag zum Neubau einer Orangerie
(Gewächs- und Gartenhaus) und eines
Schwimmteiches in Katzberg
Das Bauvorhaben befindet sich im Ortsteil Katzberg
an der dortigen Gemeindeverbindungsstraße. Lt.
Bauwerber ist nach Aussage des Wasserwirtschaftsamtes eine wasserrechtliche Erlaubnis nicht erforderlich; das Wasser wird auf biologische Art gereinigt.
Für den permanenten Wasseraustausch sorgt eine
Umwälzpumpe im Kellerraum der Orangerie.
Zu Beginn einer längeren Diskussion vertrat ein Gemeinderat die Auffassung, dass aufgrund der Größe
des Schwimmteichs durchaus eine Überprüfung seitens des Wasserwirtschaftsamtes erfolgen solle. Ein
Ratskollege sah die Gefahr, dass der Teich bei einem
Ausbleiben des Brunnenwassers umkippen könne
und daher zu einer Brutstätte für Insekten werde.
Zudem bezeichnete er die Größe als sehr problematisch und war der Ansicht, dass dieser nicht ins Landschaftsbild passe. Diese Auffassung wurde auch von
mehreren Gemeinderäten in separaten Wortmeldungen geteilt. In dem folgenden Beschluss wurde dem
Bauantrag das gemeindliche Einvernehmen gemäß §
36 BauGB verweigert.
Das Bauvorhaben befindet sich in Neuschönau. Der
Standort befindet sich lt. Flächennutzungsplan in
einem „SO Hotel“ sowie im Geltungsbereich des
qualifizierten Bebauungsplans „SchönangerfeldSüd“, der für die antragsgegenständliche Flurnummer
ebenfalls ein Sondergebiet nach § 11 BauNVO (Hotel) ausweist.
Bei einer am 8. Februar 2016 durchgeführten Feuerbeschau wurden in dem zwischenzeitlich als Erstaufnahmeeinrichtung für Asylbewerber betriebenen
Gebäude erhebliche brandschutztechnische Mängel
festgelegt, die eine umgehende Teilevakuierung seitens des Landratsamtes Freyung-Grafenau zur Folge
hatten. Bei den im Rahmen dieser Aktion durchgeführten Besprechungen wurde dem Eigentümer seitens des Landratsamtes empfohlen, eine Nutzungsänderung zu beantragen.
Bgm Schinabeck zufolge soll im Rahmen der Nutzungsänderungen die Bettenzahl, die in der ursprünglichen Baugenehmigung bei 55 lag, auf nunmehr 144
erhöht werden. Das Vorhaben ist nach Auffassung
der Verwaltung gemäß § 30 Abs. 1 BauGB unzulässig, da es den Festsetzungen des Bebauungsplans
„Schönangerfeld-Süd“ in seiner aktuellen Fassung
widerspricht.
Im Zuge einer kurzen Diskussion unterstrichen mehrere Gemeinderäte, dass die touristische Nutzung des
Hauses beibehalten werde solle. Es wurde in diesem
Zusammenhang darauf hingewiesen, dass dies Seitens der Regierung von Niederbayern bei einer Informationsveranstaltung auch so betont wurde. In der
Folge wurde das gemeindliche Einvernehmen zu dem
Antrag verweigert.
2.2
2.4
Bauvoranfrage zum Neubau eines Wohnhauses mit Garage in Katzberg
Bgm Schinabeck wies darauf hin, dass diese Bauvoranfrage vorerst vom Antragsteller zurückgezogen
wurde. Bei einem Ortstermin am 13. Mai soll das
weitere Vorgehen besprochen werden.
3
Städtebauförderung - Einleitungsbeschluss
zur Vorbereitung der "Sanierung des Ortskerns" gem.§ 141 Abs. 3 BauGB
Mit Beschluss des Gemeinderates vom 19.02.2015
wurde ein Städtebauliches Entwicklungskonzept in
Auftrag geben. Die Planung erfüllt die Anforderungen einer Vorbereitenden Untersuchung nach § 141
Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB). Das Untersuchungsgebiet umfasste den gesamten Hauptort. Im
Rahmen des Städtebaulichen Entwicklungskonzepts
konnte sich die Bevölkerung bei drei angebotenen
Veranstaltungen beteiligen und in den Planungsprozess einbringen. Dabei wurde auch eine mögliche
Abgrenzung eines Sanierungsgebiets vorgeschlagen
und eine Maßnahmen- und Kostenübersicht aufgestellt. Das Städtebauliche Entwicklungskonzept liegt
nun vor und wurde mit Beschluss des Gemeinderates
vom 28.10.2015 zustimmend zur Kenntnis genommen. Da von weiteren Vorbereitenden Untersuchungen abgesehen werden kann, wurde die Verwaltung
per Beschluss beauftragt, die weiteren vorbereitenden
Schritte der „Sanierung des Ortskerns“ einzuleiten.
Dazu zählen die ortsübliche Bekanntmachung sowie
die Beteiligung der Träger öffentlicher Belange.
Bauvoranfrage zum Neubau einer Doppelgarage in Neuschönau
Das Bauvorhaben befindet sich in Neuschönau. Der
Standort befindet sich lt. Flächennutzungsplan im
Außenbereich. Nachdem die erforderlichen Erschließungsanlagen vorhanden sind wurde der Bauvoranfrage das gemeindliche Einvernehmen gemäß § 36
BauGB erteilt.
3
4
6
Ergänzungssatzung Max-Mang-Straße Beschluss zu den im Rahmen der Öffentlichkeits- und Fachstellenbeteiligung eingegangenen Stellungnahmen
Bei einer Informationsveranstaltung im Sitzungssaal
des Rathauses am 11.04.2016 hat der beauftragte
Planer, Herr Dittlmann, den Kommandanten der vier
Gemeindefeuerwehren und Mitgliedern des Gemeinderates den Feuerwehrbedarfsplan für das Gebiet der
Gemeinde Neuschönau umfassend vorgestellt und
erläutert. Als eines der Ergebnisse schlägt das Gutachten die Beschaffung zweier Fahrzeuge für die
Wehren aus Schönanger und Neuschönau vor. Für
das zunächst zu beschaffende Fahrzeug der FW Neuschönau (HLF 10) ist ein Ausschreibungsverfahren
erforderlich. Das Fachbüro Dittlmann hat für die
Durchführung des Verfahrens ein Angebot abgegeben.
Zu Beginn einer ausführlichen Diskussion fragte ein
Gemeinderat nach, warum das Fahrzeug für die Feuerwehr Schönanger derzeit noch nicht beschafft werden solle. Hierzu erwiderte Bgm Schinabeck, dass die
Beschaffungen allesamt von der finanziellen Situation der Gemeinde abhängig seien; entscheidend sei in
diesem Zusammenhang die Frage, ob im Herbst ggf.
eine weitere Bedarfszuweisung gewährt werde. Angesichts der doch erheblichen finanziellen Belastungen vertrat ein Ratsmitglied die Auffassung, dass die
Ausschreibung aus diesem Grund zu früh komme. Er
plädierte daher dafür, die Entscheidung zunächst um
3 Monate zu verschieben. Dem gegenüber wiesen
mehrere Gemeinderäte auf die Pflichtaufgabe der
Gemeinde zur entsprechenden Ausstattung der Feuerwehren hin. Ein weiterer Gemeinderat sprach dabei
auch die zeitliche Komponente an. So dauere es rund
2 bis 3 Monate, bis eine fertige Ausschreibung, die in
Abstimmung mit der aktiven Mannschaft erfolgen
müsse, vorliegen werde. Die Ausschreibung selbst
dauert Bgm Schinabeck zufolge 53 Tage. Es habe
Fälle gegeben, in denen es bis zu zwei Jahre dauern
könne, bis das Fahrzeug tatsächlich ausgeliefert wird.
In der Folge nahm der Gemeinderat zunächst den
vom Fachbüro Andreas Dittlmann, Passau, erstellten
Feuerwehrbedarfsplan zustimmend zur Kenntnis. In
Umsetzung des Plans sind, vorbehaltlich der
entsprechenden finanziellen Mittel, folgende
Investitionen geplant:
a) Beschaffung des im Feuerwehrbedarfsplan
vorgeschlagenen Fahrzeugs für die Feuerwehr
Neuschönau
b) Im Anschluss daran Beschaffung des im Feuerwehrbedarfsplan vorgeschlagenen Fahrzeugs
für die Feuerwehr Schönanger
Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom
22.10.2015 die Aufstellung der Ergänzungssatzung
„Max-Mang-Straße“ beschlossen. Maßgeblich war
dabei der Entwurf des Büros LANDFORMEN, Frau
Helga Sammer, vom 22.10.2015. Die Beteiligung der
Öffentlichkeit im Rahmen der Bekanntmachung an
der gemeindlichen Amtstafel und Auslegung des o.g.
Satzungsentwurfes in der Zeit vom 04.01. bis
03.02.2016 ergab keine Einwände. Die Beteiligung
der Träger öffentlicher Belange, die im Zeitraum
vom 22.12.2015 bis zum 03.02.2016 durchgeführt
wurde, brachte eine Reihe von Hinweisen und Anregungen, die im Anschluss jeweils mit Einzelbeschlüssen behandelt wurden. Im Ergebnis ist die Planung, insbesondere aufgrund der Anregungen des
Technischen Umweltschutzes sowie der Unteren
Naturschutzbehörde am Landratsamt, zu überarbeiten
und die geänderte Fassung erneut auszulegen und den
Fachstellen zuzuleiten.
5
Feuerwehrbedarfsplan für das Gemeindegebiet - Beschluss zur Umsetzung
Umbau & Sanierung der Heinz-TheuerjahrGrundschule - Bauabschnitt 3
5.1 Vergabe der Planungsleistungen
Die Planungsaufträge für den Bauabschnitt 3 – Teilbereich Abbrucharbeiten südlicher Schultrakt (Rückbau Altbestand) sowie Teilbereich Freianlagen (Neubau Allwetterplatz) - beim Umbau &Sanierung der
Heinz-Theuerjahr-Grundschule erhielt das Ingenieurbüro Pichlmeier aus Schönberg.
5.2 Vergabe einer sog. "Abbruchstatik"
Vor Beginn der nicht unproblematischen Abbrucharbeiten des Rest-Schulgebäudes, sprich der Abtrennung dieses Gebäudeteils vom sanierten Schulbereich
(vorhandene Verbindungen im Dachbereich bzw.
über das Mauerwerk), wurde auch seitens des Planungsbüros ppp bei der GR-Sitzung am 14.04.2016
die Vergabe einer Abbruchstatik empfohlen.
Den Auftrag dazu erhielt die Fa. Ingenieurkontor
BLWS Ingenieurgesellschaft für Bauwesen aus Bodenmais.
Zur Dokumentation des Bauzustandes vor- und nach
den Abbrucharbeiten wurde weiter beschlossen, ein
Beweissicherungsverfahren durchzuführen. Den Auftrag dazu erhielt die IMH Ingenieurgesellschaft für
Bauwesen und Geotechnik mbH in Hengersberg.
Weiter wurde das Fachbüro Andreas Dittlmann mit
der Durchführung des Ausschreibungsverfahrens für
das Fahrzeug der Feuerwehr Neuschönau beauftragt.
Zum Abschluss dieses Tagesordnungspunktes stellte
4
durch nachbarliche Probleme weiter Irritationen.
Weiter kritisierte dieser Gemeinderat, dass bei der
angebrachten Absperrung am Haus gegenüber der
Sparkasse in Neuschönau nichts „weiter gehe“. Bgm
Schinabeck verwies hierzu auf das Landratsamt, das
trotz mehrmaliger Hinweise seitens der Gemeinde bis
dato nichts Durchgreifendes unternommen habe.
Weiter regte das Ratsmitglied an, die InnerortsBeschilderung zu überprüfen, da diese teilweise veraltet sei. Dies wird lt. Bgm Schinabeck aktuell vorgenommen. Weiter wollte der Gemeinderat wissen,
ob eine Unterschriftenaktion zur Rettung des WinterIgelbusses mit Wissen des Bürgermeisters durchgeführt wurde, dies ist lt. Bürgermeister nicht der Fall.
Er habe diese daher auch umgehend unterbunden und
stehe mit den Verantwortlichen der FNBW GmbH in
Kontakt, um den Sachverhalt zu klären.
Bgm Schinabeck nochmals heraus, dass der Gemeinderat mit diesen Beschlüssen einhellig ein positives
Signal an die gemeindlichen Feuerwehren, insbesondere diejenige aus Neuschönau gegeben habe. Man
habe sich die Entscheidung zur Recht auch nicht
leicht gemacht, dennoch aber die gemeindliche
Pflichtaufgabe im Mittelpunkt gesehen.
7
Sonstiges, Berichterstattung
7.1
Stellungnahme der Rechtsaufsichtsbehörde
zum Gemeindehaushalt 2016
Bgm Schinabeck informierte das Ratsgremium darüber, dass der gemeindliche Haushalt für das Jahr
2016 mit Schreiben des Landratsamtes vom
15.04.2016 genehmigt wurde. Angesichts der Tatsache, dass dieser erstmals vom neuen Kämmerer erarbeitet wurde, stelle diese frühzeitige Genehmigung
eine äußerst bemerkenswerte Tatsache dar. Er verwies darauf, dass das Schreiben den Gemeinderäten
mit den Sitzungsunterlagen vorliege und bat den
Kämmerer um Erläuterungen einzelner Positionen.
Abschließend unterstrich er die Notwendigkeit, trotz
einer genehmigten Kreditaufnahme in Höhe von rund
858.000,- €, diese nach Möglichkeit nicht in Anspruch zu nehmen und weiter strikt an dem eingeschlagenen Konsolidierungskurs festzuhalten.
Die Sitzung mit anschließendem nicht-öffentlichen
Teil hatte eine Dauer von 2 ½ Stunden.
Bgm Schinabeck informierte weiter:
- über die Gewährung eines Zuschusses in Höhe
von 510.300,-€ aus dem KommunalenInvestitions-Programm für die energetische Sanierung und barrierefreie Umgestaltung des Rathauses. Er zeigte sich mit diesem Betrag sehr zufrieden und unterstrich, dass die Staatsregierung
hier den richtigen Weg dahingehend eingeschlagen habe, die Kommunen wieder leistungsfähig
zu machen.
- dass aus einer US-Amerikanischen Stiftung erneut 10.000.- $ für Modernisierungsarbeiten an
der Heinz-Theuerjahr Grundschule zur Verfügung gestellt wurden. Insgesamt sind damit bereits rund 25.000,- € geflossen, die u. a. für die
Errichtung der Freisportanlage verwendet wurden.
8
Anfragen
Ein Gemeinderat erkundigte sich nach dem Stand des
Breitbandausbaus. Hier erläuterte Bgm Schinabeck,
dass die Planungen zwischenzeitlich abgeschlossen
sind und die Fa. SAG nach seiner Kenntnis den Auftrag erhalten habe. Er gehe davon aus, dass nun
baldmöglichst mit den Arbeiten begonnen wird. Ein
Ratskollege wollte wissen, ob die Probleme im Zusammenhang mit einem Bankett im Bereich Schönanger zwischenzeitlich gelöst worden sind. Bgm
Schinabeck zufolge wurde das Bankett zwischenzeitlich zwar hergerichtet; dennoch gebe es bedingt
5
Herausgeber: Gemeinde Neuschönau
Verantwortlich für die amtlichen Teile Bgm. Alfons Schinabeck.
Für den Inhalt eingegangener Beiträge (nicht amtliche), Bilder, Veranstaltungstermine und Werbeanzeigen wird keine Haftung übernommen.
Die Gemeinde behält sich Kürzungen bzw. Änderungen der Beiträge vor.
Texte, Bilder und Anzeigen, die dem Charakter
dieser Zeitung nicht entsprechen, können zurückgewiesen werden.
Auflage: 1.450 Stück
Unkostenbeitrag: 0,50 Euro
Mit Gästekarte kostenlos
Druck: Rosenthaler-Druck, Freyung
Info über Anzeigenpreise:
08558/9603-23, Frau Griebl
INFORMATIONEN
AUS DEM RATHAUS
Bauanträge bitte rechtzeitig einreichen!
Bauanträge und Bauvoranfragen werden auf Sitzungen des Gemeinderates grundsätzlich nur behandelt,
wenn sie auch auf der Tagesordnung aufgeführt sind.
Dies bedeutet, dass Bauanträge und Bauvoranfragen mindestens 3 Wochen vor der Sitzung
der Gemeinde vorliegen müssen. Die Prüfung der
Anschlussmöglichkeiten für Kanalisation und Wasserversorgung ist entsprechend aufwändig und muss
bei der Sitzung abschließend geklärt sein. Anträge,
welche nach Erstellung der Ladung (Tagesordnung)
eingehen, können daher aus formalrechtlichen Gründen nicht behandelt werden.
Sitzungstermin ist in der Regel der zweite Donnerstag eines Monats. Dies bedeutet, dass Bauanträge
spätestens eine Woche vor Monatsanfang, bei der
Gemeinde eingegangen sein müssen.
Auskünfte erteilt Herr Wurm, Tel. 08558/9603-10.
Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung:
Mo. – Fr. , 8.00 – 12.00 Uhr
Mo. u. Do., 13.00 – 17.00 Uhr
Di. u. Mi., nachmittag geschlossen
bzw. nur nach vorheriger Terminvereinbarung
(z. B. bei Rentenanträgen u. ä.)
Tel. 08558/9603-0 ▪ Fax. 08558/9603-77
e-mail: [email protected]
Geschwindigkeitskontrollen in Waldhäuser
REDAKTIONSSCHLUSS
Bei Geschwindigkeitsmessungen im Ortsbereich
Waldhäuser stelle man fest, dass sowohl bei der
Einfahrt bzw. auch beim Ausfahren mit zu hoher
Geschwindigkeit im Innerortsbereich gefahren wurde. Aufgrund dieser Ergebnisse werden in naher
Zukunft polizeiliche Geschwindigkeitskontrollen
erfolgen. Bitte haltet Euch an die vorgeschriebenen
50 km/h. Danke!
für Juli-Ausgabe
Dienstag, 14.06.2016
E-Mail-Adresse:
[email protected]
6
Begleitgremium zur Verschönerung
des „Alten Friedhofs“ legt erste Maßnahmen fest
Laut Bürgermeister Schinabeck sollen die Teilmaßnahmen bis spätestens Allerheiligen umgesetzt
werden.
Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom 19. November des vergangenen Jahres ein sog. „Begleitgremium“ vorgeschlagen, das die beschlossenen
Maßnahmen zur Aufwertung des „Alten Friedhofes“
festlegen soll. Grundlage bildet dabei das Konzept
von Frau Landschaftsarchitektin Helga Sammer, das
in den kommenden Jahren insgesamt rund 42.000,- €
für Verschönerungs-maßnahmen vorsieht. Dabei geht
es neben Neupflanzungen v.a. auch um die Sanierung
der Wasserstellen, neue Ruhebänke sowie ergänzende bauliche Maßnahmen.
Im Anschluss führte das Gremium der Weg zum
„Neuen Friedhof“. Hier wurde Frau Sammer gebeten,
für den östlichen Teil Pläne für die Anlage eines Naturfriedhofes zu erarbeiten. Grund dafür sind laut
Bürgermeister Schinabeck zahlreiche Anfragen aus
der Bevölkerung hinsichtlich alternativer Bestattungsformen.
Bei dem ersten Termin am 20. April, an dem neben
Bürgermeister Schinabeck, Geschäftsleiter Schreiner,
die für die Friedhofsverwaltung zuständige Gemeindebedienstete Ingrid Griebl und den bestellten Ratsmitgliedern auch Dekan Kajetan Steinbeißer, Kirchenpfleger Herbert Schreiner, Bauhofleiter Lothar
Vogl sowie Landschaftsarchitektin Helga Sammer
teilnahmen, verständigte man sich darauf, in diesem
Jahr den nördlichen Teil anzugehen.
Hier sagte Dekan Steinbeißer auch eine Unterstützung seitens der Kirche zur Verschönerung des Kreuzes zu.
7
Im Rahmen der Sitzung wurde Christina Joachimstaller, die seit der Gründung der Stiftung für diese engagiert mitgearbeitet hat, aber wegen beruflicher
Veränderung an der Stiftungsarbeit nicht mehr teilnehmen kann, verabschiedet.
Bürgerstiftung Neuschönau
Die 4. Sitzung der Bürgerstiftung Neuschönau fand
am 27.04.2016 statt. Daran teilgenommen haben
Alfons Schinabeck, BGM, Stiftungsrat und 1. Vorsitzender sowie Josef Eder, Stiftungsrat, Dr. Erwin
Wolf Stiftungsrat und stellv. Vorsitzender; Martin
Kreuzer, Stiftungsrat und Vertr. der Spk. FRG; Andrea Poxleitner, Stiftungsrätin und Schriftführerin.
Bei der Sitzung wurde über die Verwendung und
Ausschüttung der Spenden sowie des Stiftungsertrages beschlossen.
Insgesamt steht in diesem Jahr ein Betrag von
3.688,00 € zur Verteilung aus zweckgebundenen
Spenden zur Verfügung.
Unterstützt werden aus dem Etat der Bürgerstiftung
zur Förderung der Kinder- und Jugendarbeit das Kinderhaus St. Anna zur Aufstockung des Sozialfonds
mit 300,00 € und die Paul Friedl Mittelschule
Riedlhütte erhält 500,00 €.
Für die Unterstützung der Jugendarbeit der gemeindlichen Jugendfeuerwehren stellt die Bürgerstiftung
Neuschönau in diesem Jahr einen Etat von 600,00 €
zur Verfügung.
Die Bläserklasse bekommt für die Anschaffung von
Instrumenten 1.500,00 €, die Dorfgemeinschaft
Forstwald einen Zuschuss für die Errichtung eines
Pavillons in der Dorfmitte 100,00 € und der Heimatkundliche Arbeitskreis zur Unterstützung seiner Arbeit 300,00 €.
Der 1. Vorsitzende Bgm Schinabeck dankte ihr herzlich für die gute Zusammenarbeit, die geleistete Pressearbeit und wünschte ihr für die Zukunft viel Erfolg.
Der Vorsitzende, Bürgermeister Alfons Schinabeck,
informierte die anwesenden Stiftungsmitglieder, dass
der Inhalt der diesjährigen Sitzung über das öffentliche Netzwerk Facebook und das Gemeindeblatt
veröffentlicht wird, um so die Bevölkerung über die
Arbeit der Bürgerstiftung zu informieren und damit
transparenter zu machen.
Die Sitzung wurde mit dem Dank des 1. Stiftungsvorsitzenden an das anwesende Gremium beendet.
v.l. Bgm. Schinabeck, Martin Kreuzer, Andrea
Poxleitner, Josef Eder und Dr. Erwin Wolf
8
9
Sportlerehrung
des
Freyung-Grafenau
Treffen der ILE Bürgermeister mit den
Bürgermeistern
der
Mikroregion
Šumava Západ
Landkreises
Am 07. Mai fand im Gymnasium Freyung die Sportlerehrung des Landkreises Freyung-Grafenau statt.
Mit dabei waren auch Sportler aus der Gemeinde
Neuschönau, denen 2. Bürgermeister Michael Segl
namens der Gemeinde recht herzlich zu ihren Erfolgen gratulierte.
Für die Sportart Motarrad Trial erhielten Johannes
Driendl und Philipp Driendl, MSC Röhrnbach, Bronze.
Johannes Driendl wurde Bayerischer Jugend Trail
Meister der Leistungsklasse 4 und sein jüngerer Bruder Philipp Driendl kam auf Platz 3 in der deutschen
Jugend Trail Meisterschaft in der Klasse 5.
Am 9. Mai trafen sich im TAZ in Spiegelau die Bürgermeister der ILE mit den Bürgermeistern der Mikroregion Šumava Západ zu einer Besprechung über
diegrenzüberschreitende Zusammenarbeit. Dabei
ging es um Planungen für das Holzfest, Wandern im
Herzen Europas und viele andere Projekte.
v.l. Landrat Sebastian Gruber, Johannes Driendl,
Philipp Driendl, 2. Bgm. Michael Segl
Für die Sportart Schießsport erhielt Peter Kölbl, FSG
Freyung Gold. Er belegte den 1. Platz bei der Deutschen Meisterschaft in der Mannschaftsbewertung
der Disziplin ZG 5 in Marsberg mit Helmut Seeliger.
Gerhard Vater vom WSV Skadi Bodenmais erhielt
ebenfalls Gold in der Sportart Skilanglauf-Marathon.
Er wurde Europameister im Skilanglauf-Marathom in
der Altersklasse Herren 50.
v.l. Landrat Sebastian Gruber, Peter Kölbl, Gerhard
Vater, 2. Bgm. Michael Segl
10
Rama-dama 2016 in Neuschönau
Leerungstermine für Restmüll-, Biound Papiertonne im Juni 2016
Wie schon seit Jahren Tradition haben sich auch heuer wieder viele fleißige Helfer aus verschiedenen
Neuschönauer Vereinen, Kinder und Bürger/Innen
unter Federführung von Neuschönau a.k.t.i.v. zusammen gefunden, um entlang der Straßen und in der
Neuschönauer Flur aufzuräumen.
Tour 215
(gesamtesGemeindegebiet)
03.06. Freitag
REST
10.06. Freitag
BIO
13.06. Montag
PAPIER
17.06. Freitag
REST
24.06. Freitag
BIO
-------------------------------------------------------
Gut ausgerüstet zogen die kleinen und großen Helfer
los und nach knapp zwei Stunden Arbeit war wieder
ein Pritschenwagen mit unzähligen Müllsäcken und
kleineren und größeren Fundstücken gefüllt. Heuer
war das Müllaufkommen besonders groß entlang der
Straße von Neuschönau über Schönanger bis zum
Abzweig ins Himmelreich. Aber auch in allen anderen von den „Müllsammlern“ aufgesuchten Bereichen
fanden sich viele Dinge, die nicht in Wald und Flur
gehören.
Formblätter zur Tonnen an-, ab- und Ummeldung stehen auf der Homepage des ZAW zum
Downlaoad unter www.awg.de zur Verfügung.
Dort ist auch eine Online-Tonnenanmeldung
möglich, zu finden im Menü Kundenservice –
Tonnen ONLINE beantragen.
ZAW Donau-Wald
Als Belohnung und zum Dank gab es nach getaner
Arbeit die schon traditionelle Brotzeit im Gasthof
„Zur Post“. Alle Helfer/innen haben die Hoffnung,
dass die Sauberkeit in der Gemeinde auch ein wenig
anhält. Bedanken möchten wir uns bei allen die mitgemacht haben, der Gemeinde, die die fachgerechte
Entsorgung übernommen und unserem Bürgermeister, der unermüdlich für Nachschub an Müllsäcken
gesorgt hat.
Gerhard-Neumüller-Weg 1, 94532 Außernzell
ZAW-Kundenberatung
Montag-Donnerstag: 8-17 Uhr, Freitag: 8-16 Uhr
ZAW-Servicetelefon : 09903/920 900
Telefax : 09903/920-8900
Internet: www.awg.de - E-Mail: [email protected]
Recyclinghof Neuschönau
Für die – wie immer – sehr gute Bewirtung nach
getaner Arbeit bedanken sich alle Helfer bei den
Wirtleuten Gabi und Georg Schinabeck.
Hochfeldstr. 23, 94556 Neuschönau
Tel. 08558/2740
Öffnungszeiten:
Mittwoch
Freitag
Samstag
11
13.00 – 17.00 Uhr
13.00 – 17.00 Uhr
09.00 – 12.00 Uhr
12
13
AOK Gesundheits-Tipp
Gesund genießen - App
VHS aktuell Juni – Juli
Mit der Gesund-Genießen-App der AOK stehen Ihnen über 1.000 Rezepte online zum Kochen und Backen zur Auswahl. „Die AOK-App verbindet gesunde Ernährung und leckeres Essen“, so AOKErnährungsberaterin Maria Schmid.
Grafenau:
Kreative Keramik
1 Termin, Donnerstag 02.06.2016
19:00 – 21:00 Uhr
Burnout – Wie komme ich wieder zu neuer Kraft &
Energie?
19:30 – 21:30 Uhr
Sie können die Gerichte anhand der Zubereitungszeit
oder nach Kategorien wie Geflügel, Pasta, Hauptspeise auswählen. Für die Suche nach Rezepten müssen Sie mit dem Internet verbunden sein. Natürlich
können Sie auch Ihre Lieblingsgerichte abspeichern
und offline nutzen oder die App Ihren Freunden per
E-Mail weiterleiten.
Harmonie für Körper, Geist und Seele
1 Termin, Samstag 04.06.2016
14:00 – 17:00 Uhr
Computer – Führerschein
7 Termine, ab Montag 06.06.2016
19:00 – 21:30 Uhr
Auch für den Einkauf der Zutaten haben wir uns etwas Besonderes einfallen lassen: ein integrierter Einkaufszettel erleichtert den Einkauf. Er erlaubt Ihnen
Zutaten zu löschen, die Sie in Ihrer Küche nicht haben. Auch eine Supermarktsuche ist mit der App
möglich.
Die kostenlose AOK-App ist sowohl für das iPhone
als auch für den iPod touch kompatibel und als Android-Version erhältlich unter www.aok.de
Yoga für Einsteiger
8 Termine, ab Mittwoch 08.06.2016
17:45 – 19:15 Uhr
Yoga für Fortgeschrittene
8 Termine, ab Mittwoch 08.06.2016
19:30 – 21:00 Uhr
Öffnen Sie Ihre Chakren – lassen Sie die Energie
wieder fließen
19:30 – 21:30 Uhr
Aida – Oper
1 Termin, Sonntag 12.06.2016
18:00 – 20:00 Uhr
PC – Wissen für Senioren / -innen
4 Termine, ab Dienstag 14.06.2016 + Donnerstags
13:30 – 16:00 Uhr
Orientalischer Tanz Anfänger Frauengesundheitstanz – „Orient Gym“
6 Termine, ab Montag 20.06.2016
19:00 – 20:00 Uhr
Internet für Senioren / -innen
4 Termine, ab Dienstag 28.06.2016 + Donnerstags
13:30 – 16:00 Uhr
Sicher unterwegs – Fahrsicherheit für Senioren
1 Termin, Montag 04.07.2016
19:00 – 21:00 Uhr
14
15
Stellvertretende Jugendleiterin Regina Eder berichtete über die Kinder- und Jugendgruppe der
Koishüttler. Zusammen mit ihrer Kollegin Simone
Schickaneder betreut sie 28 Kinder und Jugendliche
zwischen fünf und 13 Jahren, davon jedoch nur ein
Junge. Sie berichtete über die Teilnahme an den
Gaujugendtreffen in Spiegelau und Schönberg, über
einen Ausflug ins Freilichtmuseum Finsterau mit
Übernachtung, über einen Auftritt im Kindergarten,
Bastelnachmittage im Advent und eine Abschlussfeier im Nationalpark mit anschließendem Eisessen
im Gasthof Schinabeck. Sie dankte Musikantin Karin Rothkopf für ihre Begleitung bei den Auftritten.
Vorstand Rothkopf dankte den Jugendleiterinnen für
ihren wertvollen Einsatz das ganze Jahr über. „Bei
allen überörtlichen Treffen von Kindertanzgruppen
präsentieren sich die Koishüttler hervorragend“,
stellte der Vorstand nicht ohne Stolz fest.
Über die interessante Arbeit im heimatkundlichen
Arbeitskreis erzählte Martin Wolf. Das Hauptinteresse gilt zurzeit der geplanten Dauerausstellung
über die Heimatgeschichte in der ehemaligen Bücherei im Rathaus. Dafür gab es eine Spende in Höhe
von 300 Euro von der Bürgerstiftung Neuschönau.
Dank der großen Unterstützung von Bürgermeister
Alfons Schinabeck soll die Ausstellung ein umfangreiches Bild über die Lebensweise und das Brauchtum in der Heimatgemeinde vermitteln. Von Marianne Wolf werden weiterhin historische Fotos und
Dokumente digitalisiert und so für die Nachwelt
erhalten. In nächster Zeit soll in Neuschönau ein
Buch über eine ehemalige Glashütte unterhalb des
Lusen (die sog. Einzäunhütte) von der ehemaligen
Ausgrabungsleiterin vorgestellt werden.
In der Tagesordnung ging es weiter mit dem Kassenbericht von Kassenverwalterin Rosalinde Madl.
Sie berichtete detailliert über die Einnahmen und
Ausgaben im letzten Jahr. Durch die guten Einnahmen aus Veranstaltungen ergab sich ein ansehnliches Plus in der Kasse.
Die Kassenprüfer Andreas Wolf und Otto Biebl
bescheinigten Rosalinde Madl eine ordnungsgemäße
Kassenführung und schlugen die Entlastung der
Vorstandschaft vor. Die Versammlungsteilnehmer
stimmten ohne Ausnahme zu.
Heimatverein d´Koishüttler
Bericht von der Jahreshauptversammlung 2016
Am Samstag, 30. April, lud der Heimatverein
„d´Koishüttler“ seine Mitglieder zur Jahreshauptversammlung in den Gasthof Schinabeck ein. Vor der
Versammlung traf man sich in der Pfarrkirche zu
einem Gedenkgottesdienst für die verstorbenen Vereinsmitglieder. Die Messe wurde von Kaplan Dr.
Ambros zelebriert und vom Männerchor unter der
Leitung von Franz Ascher mit der Waidlermesse,
sowie von der Stubnmusi mit Karin Rothkopf musikalisch umrahmt.
Zur Versammlung konnte Vorstand Clemens Rothkopf etwa 50 Mitglieder, darunter den 2. Bürgermeister Michael Segl und die Ehrenmitglieder Hans
Schreib und Sepp Wolf begrüßen.
Nach einer Gedenkminute für drei verstorbene Mitglieder las der Vorstand in Vertretung für die
Schriftführerin Sabrina Melch das Protokoll der
letztjährigen Versammlung vor. Einen besonderen
Dank sprach er den Vorstandsmitgliedern für die
gute Zusammenarbeit im vergangenen Jahr aus.
Es folgten die Berichte der Vorstandsmitglieder.
Tanzgruppenleiter Franz Madl lud einmal im Monat
zu einer Tanzprobe ein, zu der jeweils sechs bis acht
Tanzpaare erschienen. Ein Höhepunkt war das Gautanzen des Waldgaues in Teisnach, zu dem die
Koishüttler mit acht Tanzpaaren und Musikant Kurt
Madl anreisten. Geplant ist in diesem Jahr ein Auftritt beim Neuschönauer Holzfest. Es gab drei Neueintritte, über weitere würde man sich sehr freuen,
so Franz Madl.
Musikleiterin Karin Rothkopf umrahmte mit der
Stubnmusi im letzten Jahr mehrere Gottesdienste,
Weihnachtsfeiern und Geburtstage. Die Ausbildung
von Nachwuchsmusikern ließ wegen mangelnder
Nachfrage etwas zu wünschen übrig. Der Männerchor ist jedoch immer zur Stelle, wenn man ihn
braucht. Dafür sprach die Musikleiterin den Männern ihren Dank aus.
2. Vorstand Martin Wolf berichtete über die neugegründete Schnalzergruppe. Sie besteht aus fünf Burschen, die bereits mehrere Auftritte hatten. Im letzten Jahr absolvierten die Schnalzer einen Lehrgang
im Trachten- und Kulturzentrum Holzhausen und
knüpften dabei auch Kontakte zu anderen Gruppen
aus dem Oberland. Mit Sepp Oswald hat die Gruppe
einen erfahrenen Musikanten gefunden, der sie bei
ihren Auftritten und Proben musikalisch begleitet.
Vorstand Clemens Rothkopf illustrierte seinen Jahresrückblick mit Fotos in digitaler Form aus dem
vergangenen Jahr. Er berichtete von einer Maiandacht an der Gedenkstätte bei den Totenbrettern,
über das Maibaumaufstellen, über das Sänger- und
Musikantentreffen am Pfingstsamstag, über das
Sonnwendfeuer um Johanni, die traditionelle
Herbstwanderung und die erstmalige Teilnahme
beim Trachten- und Schützenumzug zum Oktoberfest mit einer Fahnenabordnung. Ende Oktober wurde im Gasthof Schinabeck ein Hoagarten des Bayrischen Waldgaus mit großem Erfolg veranstaltet.
16
Für 40 Jahre: Monika Rothkopf, Robert Halser und
Josef Pauli;
Mit einem Dank an die Wirtsleute Gabi und Georg
Schinabeck für die gute Bewirtung und Unterstützung bei den Veranstaltungen beschloss Rothkopf
die zweieinhalbstündige Versammlung.
Auch das Adventsingen in der Pfarrkirche mit Alfons Tanzer als Sprecher war wieder gut besucht.
Am 3. Januar feierte der Waldgau seinen Jahresabschlussgottesdienst in der Neuschönauer Pfarrkirche.
Vor kurzem fand eine Trachtlerwallfahrt nach Rom
mit Papstaudienz statt, an der aus Neuschönau fünf
Mitglieder teilnahmen.
Der Verein besteht zurzeit aus 289 Mitgliedern über
15 Jahren und 29 Kindern und Jugendlichen. Im
vergangenen Jahr wurden fünf Vorstandssitzungen
abgehalten, die Gauversammlungen in Ruhmannsfelden, Bischofsmais und Grafenwiesen besucht,
zehn Geburtstagsbesuche durchgeführt und drei
Mitglieder auf ihrem letzten Weg begleitet. Das
Vereinsheim wurde etwas umgestaltet; ein baufälliger Holzschuppen an der Rückseite wurde abgerissen und mit neuem Fundament wieder aufgebaut.
Als neue Schriftführerin im Verein wurde Cornelia
Friedl von den Mitgliedern per Handzeichen gewählt. Sie löste Sabrina Melch ab, die ihr Amt vorzeitig wegen Arbeitsüberlastung aufgeben musste.
Die geehrten Mitglieder (soweit anwesend) zusammen mit Vorstand und Bürgermeister:
Josef Pauli (von links), Walter und Silvia Sammer,
2.Bgm. Michael Segl, Heribert Hernitscheck, Monika Rothkopf, 2.Vorstand Martin Wolf, Anneliese und
Franz Biebl, Robert Halser, Vorstand Clemens
Rothkopf und Otto Biebl;
Die neugewählte Schriftführerin Cornelia Friedl
stellte sich zusammen mit den Vorständen und dem
Bürgermeister zum Erinnerungsfoto auf.
2. Bürgermeister Michael Segl dankte in seinem
Grußwort der Vorstandschaft und den Mitgliedern
des Heimatvereins für die vielen Aktivitäten und die
hervorragende Jugendarbeit des Heimatvereins.
Durch die gute Zusammenarbeit von Gemeinde und
Heimatverein werde die geplante Ausstellung im
Rathaus und die Beteiligung beim Holzfest vom
19. -21. August sicher ein großer Erfolg, meinte der
Bürgermeister.
Zum Schluss stand die Ehrung langjähriger Mitglieder auf der Tagesordnung. Mit Urkunden und einem
Schnapserl wurden folgende Mitglieder geehrt:
Für 20 Jahre: Heribert und Elsa Hernitscheck, Veronika, Silvia und Walter Sammer;
Für 25 Jahre: Otto Biebl;
Für 30 Jahre: Anneliese, Franz und Martin Biebl;
17
Schneider (alle Neuschönau), Bastian und Markus
Biebl (Solla), Simon Degenhart (Heinrichsbrunn);
Heimatverein d´Koishüttler
Volles Haus beim 37. Sänger- und
Musikantentreffen
Am Pfingstsamstag fand wieder das traditionelle
Sänger- und Musikantentreffen des Heimatvereins
„d´Koishüttler“ statt. Bereits zum 37. Mal trafen sich
Sänger und Musikanten zum Singen und Musizieren
im Gasthof Schinabeck.
Vorstand Clemens Rothkopf freute sich bei seiner
Begrüßung über den vollbesetzten Saal und die große Anzahl an Musikantinnen und Musikanten.Sein
besonderer Gruß galt dem Ehrenvorstand Sepp
Wolf.
Unter der Moderation von Clemens Rothkopf und
seinem Stellvertreter Martin Wolf bekamen die Gäste ein kurzweiliges Programm geboten, dargeboten
von jungen Musikantinnen mit acht Jahren und erfahrenen Quetschenspielern mit über 70 Jahren.
Den Anfang machte Hermann Schreiner, der bereits
zum 37.Mal dabei war, mit dem Lusenlied.
Karin Rothkopf und Heike Euler interpretierten als
Gesangsduo unter anderem das Lied vom „Tröpferlbad“. Jeder Mitwirkendet gab zwei Stücke zum Besten, so dass die erste Runde über zwei Stunden dauerte. Die Zuhörer honorierten die talentierten Beiträge jeweils mit viel Applaus.
Eng wurde es auf der Bühne beim gemeinsamen
Gruppenfoto mit den 26 Mitwirkenden und den beiden Vorständen Clemens Rothkopf und Martin Wolf.
Nachdem in der zweiten Runde schon etliche jüngere spieler wegen der fortgeschrittenen Zeit passen
mussten, konnte dieser Durchgang flotter abgewickelt werden. Anschließend taten sich immer mehrere Musikanten zusammen und spielten gemeinsam
bekannte Lieder und Musikstücke. Die Zuhöher
klatschten begeistert mit und spendierten manchmal
eine runde Schnaps für die Musikanten. Ein besonderes Schmankerl war das McDonalds-Lied, das
Kurt Madl in seiner ureigenen Art vortrug.
Als Erinnerungsgeschenk für die Mitwirkenden gab
es vom Heimatverein eine Tasse mit dem Logo des
Heimatvereins, gefüllt mit einem Stamperl Schnaps
oder Süßigkeiten für die Kinder.
Zum Schluss dankten die beiden Vorstände den Mitwirkenden des Abends für ihre gelungenen Darbietungen und den Gästen, die sogar aus Rosenheim und
München angereist waren, für ihr Kommen.
Mitwirkende beim 37.Sänger- und Musikantentreffen waren: Christina und Sophia Roll, Franziska
Heyn, Heike Euler und Karin Rothkopf, Madl Kurt
(alle Neuschönau), Hermann Schreiner (Schönanger),
Franz Schreiner (Grünbach), Martin Stockinger
(Sägmühle), Heinz, Heiner, Jürgen und Michael Kubitscheck (Neuschönau), Florian Köhl, Christian
Wiesmann (beide Haslach), Sebastian Lendner
(Lichteneck), Hannelore Stockinger und Anton Fruth
(Perlesreut), Helmut Weber (Schönanger), Franziska
und Johannes Segl, Dominik Euler und Dominik
18
19
die Kletterwand an der Brücke im Camp zu erklimmen. Die Kids, die nicht zum Klettern gingen, spielten zur Abwechslung Fußball.
Am späten Nachmittag war die E2 mit ihrem Testspiel gegen die E2 des TSV Regen an der Reihe.
Trotz der spielerischen Überlegenheit ging das Spiel
leider knapp mit 3:2 verloren. Der Trainer der E2,
Christian Lang nahm es gelassen, da er ja zuvor mit
seinen Jungs schon Herbstmeister geworden war.
Angestachelt von den beiden vorherigen Spielen,
legten im Anschluss die Jungs unserer E1 um
Trainer Sepp Weinberger gegen die E1 vom TSV
Regen wie entfesselt los und fegten den Gegner mit
6:2 vom Platz. Nun senkten sich auch langsam die
Arme des E3-Tainers Tom Beyer wieder, die er seit
dem Vormittag nach seinem Kantersieg nicht mehr
nach unten bekam.
Als Überraschung stand nach dem gemeinsamen
Abendessen ein Kinobesuch auf dem Programm. Der
Film „Eddie the Eagle“ spiegelte das Motto unseres
Trainingscamps „Nur gemeinsam sind wir stark“
treffend wieder. Der „Rest“ der Nacht war dann wieder zur freien Verfügung, den die meisten
Kids aber schnell zum Schlafen nutzten. Die Betreuer
zogen sich ebenfalls noch zu einer „Nachbesprechung“ des bisherigen Verlaufs des Camps zurück.
Am letzten Tag ließ es die Truppe recht gemächlich
angehen. Nach dem Frühstück mussten die Zimmer
wieder geräumt werden. Jetzt ging es zur letzten
Trainingseinheit, die es nochmal in sich hatte. Schon
nach dem „Aufwärmen“ durch unsere „Konditionstrainerin“ waren die Kids bereits so „kaputt“ (siehe
Foto), dass nur noch ein lockeres Trainingsspielchen
zum Abschluss des Trainingslagers möglich war.
Trainingslager unserer E-Jugend der
SG Riedlhütte-Neuschönau im BLSVSportcamp
Ein Trainingslager, das seines Gleichen sucht, erlebten die Jungs und Mädels unserer E-Jugend der SG
Riedlhütte-Neuschönau im BLSV-Sportcamp in Regen. Zwei Tage und Nächte verbrachten die jungen
Nachwuchskicker mit den Trainern Sepp Weinberger, Christian Lang, Tom Beyer und der neuen
„Konditionstrainerin“ Petra Vogl in dem Camp, in
dem es den Kids an nichts fehlte.
Nach der ersten Trainingseinheit wurden die Kinder
in verschiedene Zimmer eingeteilt. Als Erstes übten
sie sich recht erfolgreich im Anziehen ihrer Bettwäsche. Das anschließende gemeinsame Abendessen
war schon die erste Herausforderung für die Kids. Es
wurde ein Tischdienst eingeteilt, der für das Eindecken und das Saubermachen des Tisches verantwortlich war. Als es dunkel wurde, starteten alle gemeinsam zu einer sehr schönen Fackelwanderung. Ein
Discoabend mit Sketcheinlagen rundete den ersten
gelungenen Tag ab. Dabei war ein besonderes Highlight, dass einige Jungs, die beim ersten Training das
Trainingsspiel verloren hatten, ein Lied einstudieren
und vor versammelter Mannschaft vorsingen mussten. Die Kinder verlegten dann kurzerhand die Disco
auf ihr Zimmer und feierten noch ohne Trainer „bis
tief in die Nacht“.
Die Ernüchterung folgte am nächsten Morgen, als die
„Konditionstrainerin“ Petra Vogl zum morgendlichen
Lauftraining bat. Nach dem Frühstück ging es wieder
auf den Fußballplatz. Die E3 absolvierte ihr Testspiel
gegen den FC Untermitterdorf schon am Vormittag,
während die E1 und E2 zum zweiten Mal trainierte.
Perfekt eingestellt, legte der Trainer der E3, Tom
Beyer mit einem 12:0 Sieg, die Messlatte für die E1
und E2, die beide ihre Testspiele am Nachmittag
hatten, schon sehr hoch.
Neben den „harten“ Trainingseinheiten und den erfolgreichen Testspielen, stand vor allem der Spaß im
Vordergrund. Alle Betreuer und auch die Jungs und
Mädels waren sich einig, dass diese zwei schönen
Tage unbedingt wiederholt werden müssen. Alle
Kids haben sich wegen ihres vorbildlichen Verhaltens einen riesen RESPEKT verdient. Alle Vereine,
aus denen unsere Jungs und Mädels gemeinsam für
die SG Riedlhütte-Neuschönau in der E-Jugend spielen, dürfen sehr stolz auf ihren Nachwuchs sein.
Nach dem Mittagessen war dann „Erholung“ angesagt. Ein Großteil der Kinder nutzte die Gelegenheit,
20
21
Jungs der E1 SG Riedlhütte-Neuschönau
beim VW-Socca Duell im Autohaus Röhr in
Grafenau
Eine überragende Vorstellung zeigten unsere Jungs
der E1 SG Riedlhütte-Neuschönau beim Volkswagen-SoccaDuell am 29.04.16 im Autohaus Röhr in
Grafenau. Die Aufgabe war, so schnell wie möglich
durch einen Geschicklichkeitsparcour mit dem Ball
zu dribbeln. Sie holten sich in der Mannschaftswertung Platz 1. Bei der Einzelwertung gingen alle
Stockerlplätze sowie der vierte Platz ebenfalls an die
Jungs der SG Riedlhütte-Neuschönau. Eine super
Leistung bescherte unseren Burschen einen kompletten Satz Trikots. Ihr könnt stolz auf euch sein. Eine
Hammer-Truppe!!!
22
23
VdK lud Mütter und auch die Väter
zum Kaffeekränzchen ein
Monatstreff des VdK in Neuschönau
Dieses Mal fand der traditionelle Monatstreff des
VdK im Bürgersaal in Neuschönau statt.
Der Ortsvorsitzende, Josef (Sepperl) Eder, konnte
hierzu knapp einhundert Besucher begrüßen. In seiner Begrüßungsrede zeigte er sich
schon etwas enttäuscht darüber, dass von
38 Ortsverbänden des Bayerwaldkreises nur 12 vertreten waren. Genauso wenig, wie er
von der Kreisgeschäftstelle Freyung, aber auch von
den geladenen Ehrengästen jemand
willkommen heißen konnte. Trotz alledem herrschte
gleich zu Beginn eine unterhaltsame Stimmung, den
angebotenen Speisen wurde sehr zugesprochen und
bei „Let´s Dance“ war gleich beim ersten Musikstück
der Gruppe „Guat draf“ die Tanzfläche gut ausgelastet.
So wurde bis Mitternacht ausgelassen gefeiert und
die Besucher waren alle, wie sie beim
Heimgehen sagten, sehr zufrieden. Der nächste Monatstreff findet in Hinterschmiding statt.
Am Samstag vor dem Muttertag hat der VdKOrtsverband alle Mitglieder, also Mütter und Väter,
zum Kaffeekränzchen in den Landgasthof Euler eingeladen. Dieser Einladung waren doch einige gefolgt
und ließen sich Kaffee und Kuchen schmecken. Beschenkt wurden die Gäste als erstes von der „Euler
Friedl“ mit einem kleinen Glaserl selbstgemachter
Marmelade und dann vom Vorsitzenden, Eder
Sepperl, mit einem von ihm selbst gefertigten
Holzherzerl, verziert mit Strasssteinen und einer kleinen Hauswurz. Ein gelungener Nachmittag.
Weitere Fotos finden Sie unter www.vdk.de/ov neuschoenau/
Kath. Frauenbund Neuschönau
Jahreshauptversammlung am 10. Mai
Nach einer gemeinsamen hl. Messe, die vom Frauenbundchor gestaltet wurde, konnte die Vorstandschaft
des Kath. Frauenbundes zahlreiche Mitglieder im
„Cafe LIZ“ begrüßen. Besonderer Dank für das
Kommen galt Herrn Stadtpfarrer Dekan Steinbeißer
und Frau Reitberger.
Frau Köck stellte den Tätigkeitsbericht vor, aus dem
hervorging, dass der Frauenbund ein sehr aktives Jahr
bewältigt hatte. Frau Köck dankte der gesamten Vorstandschaft und überreichte ein kleines Präsent für
die gute Zusammenarbeit.
Für das kommende Jahr sind wieder zahlreiche Unternehmungen geplant:
Jahresausflug zum Wendelstein - Anmeldung bei
Frau Köck Tel. 1734.
Stiegenwallfahrt Ankündigung im Gemeindeblatt.
Landtagsfahrt am 07.12.2016 – Anmeldung bei Frau
Tanzer Tel. 91050.
Begrüßung durch den Vorsitzenden Eder
Frau Halser Johanna bedankte sich bei allen Mitgliedern fürs Kommen und die zahlreiche Beteiligung bei
allen Veranstaltungen.
Die Tanzfläche war immer gut gefüllt
24
Gartenbauverein Neuschönau
Kapellenverein Sankt Josef
Schönanger e.V.
Liebe Mitglieder und Freunde des Gartenbauvereins!
Am 08.04.2016 trafen sich die Mitglieder des Kapellenvereins zu ihrer 2. Mitgliederversammlung im
Feuerwehrhaus Schönanger.
Michael Segl, 1. Vorstand des Vereins begrüßte alle
Anwesenden besonders Herrn Bürgermeister Alfons
Schinabeck. Zu Beginn wurde der verstorbenen Mitglieder des letzten Jahres gedacht.
Anschließend legte Herr Segl seinen Rechenschaftsbericht vor und die Kassenprüferin Anna-Elisabeth
Kolars ihren Kassenbericht.
Die Vereinsfinanzen wurden durch die Kassenprüfer
Alexander Eder und Renate Kulhavy geprüft.
Die Vorstandschaft wurde dann durch die Kassenprüfer entlastet.
Jan Kolars berichtete, dass er sich mit Herrn Alois
Brunner M.A. Kunstreferent des Bistums Passau,
wegen der Feuchtigkeit der Dorfkapelle in Verbindung gesetzt hat. Für eine Ortsbesichtigung wird nun
von Herrn Segl ein Termin mit Herrn Brunner vereinbart.
Der Termin für unseren Jahresausflug rückt näher
und wir möchten Euch wie angekündigt darüber informieren, wie wir den Tag gestalten wollen.
Am 2. Juli starten wir um 7.00 Uhr an der Gemeinde
Neuschönau oder an den bekannten Zusteigemöglichkeiten.
Unser Ziel ist in diesem Jahr die Stadt Regensburg.
In der Stadt erwartet uns eine Stadtführung in den
historischen Stadtkern.
Bitte teilt uns bei der Anmeldung mit, ob Ihr an der
Stadtführung teilnehmen möchtet, damit wir planen
können wie viele Stadtführer nötig sind. 1 Gruppe
mit 25 Personen = 1 Stadtführer.
Dauer der Führung ca. 1 ½ Stunden.
Danach ist Zeit zur freien Verfügung – zum Essen
gehen oder zum Bummeln.
Es besteht auch die Möglichkeit, Schloß Emmeram,
den Wohnsitz der Familie von Thurn und Taxis und
den Schloßgarten zu besuchen. Die Besichtigung
kostet 10,- € (ermäßigt 8,50 €) und ist von jedem
selbst zu begleichen. Dauer ca. 1 Std.
Jeder kann entscheiden, ob er essen geht, oder lieber
ins Schloß oder vielleicht doch lieber einen Stadtbummel durch die Geschäft macht.
Die Heimfahrt unterbrechen wir in Metten, wo dann
das Abendessen eingenommen wird.
Die Rückkehr ist bis etwa 20.00 -20.30 Uhr geplant.
Für Mitglieder kostet die Fahrt 10,- €, für Nichtmitglieder 15,- €.
Das erste Kapellenfest im September 2015 war ein
voller Erfolg und somit wurde beschlossen, dass auch
dieses Jahr wieder ein Kapellenfest stattfinden wird.
Am Schluss bedankte sich Herr Segl bei allen anwesenden Mitgliedern und dem Bürgermeister für ihr
Dasein.
Ein besonderer Dank ging an die Mesner der Dorfkapelle, die Kassenführerin, die beiden Kassenprüfer
für ihren Dienst und der Schriftführerin Ulrike Eder.
Der Kapellenverein hat zurzeit 29 Einzelmitglieder
und 29 Familienmitglieder.
Bitte anmelden bis 20.06. bei
Eder Maria, Tel. 08558/920615
oder Blöchinger Karin, Tel. 08552/2760.
Auf eine zahlreiche Teilnahme freut sich
Eure Vorstandschaft.
25
26
27
Nach übereinstimmender Auffassung geht es nur
über ein direktes Ansprechen. Wurfzettel oder Artikel
im Gemeindeblatt, da sind sich alle einig, ist kein
adäquates Mittel um neue Mitglieder zu gewinnen.
NEUSCHÖNAU a.k.t.i.v.
Mitgliederversammlung am 15.04.2016 im
Gasthof „Zur Post“
Zur Jahreshauptversammlung konnte 1. Vorstand
Alfons Schinabeck 18 Mitglieder begrüßen und trug
seinen Rechenschaftsbericht vor.
Des weiteren wurde im Hinblick auf den Tourismus
die Sauberkeit und das Erscheinungsbild der Gemeinde angesprochen.
Leider ist festzustellen, dass eine Reinigung der
Gehwege durch die Anlieger nicht mehr selbstverständlich ist, auch die Straßengräben als Mülltonnen
genutzt werden und verschiedene Eigentümer – besonders an exponierten Stellen - ihre Grundstücke als
Lagerplätze verschiedenster Art zweckentfremden.
Er berichtete, dass der Christkindlmarkt 2015 für die
einzelnen Vereine wesentlich weniger Einnahmen
gebracht hat und bis zum diesjährigen Christkindlmarkt ein neues Konzept zur gerechteren Verteilung
der Ausgaben und der Einnahmen erarbeitet wird.
Außerdem müssen für die Arbeitseinsätze im Vorfeld
des Christkindlmarktes andere Modalitäten gefunden
werden, da die Beteiligung sehr zu wünschen übrig
lässt.
Nachdem keine Wortmeldungen mehr vorlagen,
schloss der 1. Vorstand die Versammlung.
Nachdem die Kassenverwalterin Renate Kulhavy
ihren Kassenbericht vorgetragen hatte, bescheinigte
ihr der Kassenprüfer Peter Schreib eine einwandfreie,
nachvollziehbare und ordentliche Kassenführung. Er
empfahl die uneingeschränkte Entlastung der Vorstandschaft.
Die Vorstandschaft wurde auf Empfehlung der Kassenprüfer einstimmig entlastet.
Anschließend fanden die Neuwahlen statt.
Den Wahlvorstand bildeten 2. Bürgermeister Michael
Segl und Peter Schreib, Schriftführer war Karl-Heinz
Eder.
Für die nächsten zwei Jahre setzt sich der Vorstand
von Neuschönau a.k.t.i.v. wie folgt zusammen:
1. Vorstand:
Alfons Schinabeck
2.Vorstand:
Josef Burghart
Kassenverwalterin: Renate Kulhavy
Schriftführerin:
Charlotte Spieleder
Kassenprüfer:
Peter Schreib
Adolf Thim
Zu Beisitzern wurden Sonja Burghart, Marianne
Wolf, Karl-Heinz Eder, Daniel Eder, Manfred
Krammer gewählt.
Nach Abschluss des Wahlvorgangs erklärte der
1. Vorstand, dass es wünschenswert wäre, wenn sich
zur nächsten Wahl in zwei Jahren eine neue Mannschaft zur Verfügung stellen würde.
Für den Vereinsausflug 2016 bat der 1. Vorstand um
Vorschläge bis zur nächsten Vorstandsitzung. In der
sich anschließenden kurzen Diskussion kam zum
Ausdruck, dass vielleicht in diesem Jahr wieder eine
Wanderung ausgerichtet werden sollte.
Zu dem Punkt Wünsche und Anträge wurde aus den
Reihen der Anwesenden die Frage aufgeworfen, wie
man neue Mitglieder für den Verein gewinnen kann.
28
29
Freiwillige Feuerwehr
Neuschönau
1. Florianifest war ein Erfolg
Erstmals lud die Freiwillige Feuerwehr Neuschönau zum Florianifest der Gemeindefeuerwehren mit Weihe einer neuen Floriansstatue
ein. Das Fest startete am Samstagnachmittag
gegen 16 Uhr mit dem Eintreffen der Feuerwehren
und einiger Gemeindevereine vor dem Gerätehaus.
Bei schönem Frühlingswetter stellten sich die Mitwirkenden zu einem stattlichen Zug in der Badstraße
auf. Angeführt von der Blaskapelle Neuschönau marschierte man zum Kriegerdenkmal in der Ortsmitte,
um der gefallenen und verstorbenen Kameraden zu
gedenken.
Dekan Steinbeißer segnete den geschnitzten Florian,
der beim Gottesdienst vor dem Altar aufgestellt wurde.
Nach dem Gottesdienst zogen die Vereine mit Blasmusik durch das Dorf, um den Maibaum herum, und
wieder zurück zum Gerätehaus. Hier wartete bereits
das Duo „Voglwuid“, um den Abend musikalisch zu
gestalten.
Auf einer mit Blumen geschmückten Holztrage trugen
die beiden Jungfeuerwehrmänner Josef Bichler
(links) und Martin Wolf die Floriansfigur zur Kirche
und wieder zurück.
Angeführt von der FFN Neuschönau mit Fahnenjunker Martin Biebl und Fahnenmutter Bettina Eder
marschierten die Vereine durch den Ort zurück zum
Feuerwehrhaus.
Dekan Kajetan Steinbeißer zelebrierte den Festgottesdienst in der Pfarrkirche und segnete zum Schluss
die geschnitzte Darstellung des heiligen Florian, der
anschließend einen Ehrenplatz im Schulungsraum der
FFW Neuschönau erhielt. In seiner Ansprache beleuchtete der Priester das Leben des hl. Florian, der
sich ebenso wie die Feuerwehrleute uneigennützig
für andere Menschen eingesetzt hatte und schließlich
wegen seines unerschütterlichen Glaubens den Märtyrertod durch Ertränken in der Enns erleiden musste.
Neben den Vereinen fanden sich auch etliche Feriengäste und Einheimische ein, um mit der Feuerwehr zu
feiern. Vorstand Martin Seer begrüßte die Gäste und
freute sich über den guten Besuch und die gute Laune
der Besucher. Mit frischen Getränken und dem neu
kreierten „Florianburger“ wurde für das leibliche
Wohl der Gäste durch die Feuerwehraktiven bestens
gesorgt. Eine Verlosung von zehn Sachpreisen gegen
22 Uhr rundete das Programm ab.
30
Vermiete ab 01.07.2016 im Gemeindebereich Neuschönau:
 Wohnung mit ca. 160 m² und Dachboden mit ca. 130 m²
 Geschäftsräume/Büro mit ca. 100 m² - 150 m² und 10 - 15 Stellplätzen
 Lagerraum mit ca. 50 m²
 Lagerraum mit ca. 30 m²
 Gewerbefläche außen mit ca. 1000 m²
Internet-, Telefon- und 150 kW Stromanschluss vorhanden.
Näheres unter Tel.: 0171 4965938
31
Ein schöner Vormittag ging viel zu schnell zu Ende
und immer wieder hörte man aus den Reihen der
Kinder "Wann fahren wir wieder weg?".
Seit April 2016 nimmt unser Kinderhaus St. Anna teil am AOK-Projekt "Jolinchen-Fit und gesund in der KiTa Kids" teil
"Gesundheit wird von Menschen in ihrer alltäglichen
Umwelt geschaffen und gelebt: Dort wo sie spielen,
lernen, arbeiten und lieben." (Weltgesundheitsorganisation WHO 1986)
Die in der Kindheit entstehenden Einstellungen und
Gewohnheiten sind prägend für das ganze Leben.
Auch die Weichen für das Gesundheitsverhalten z. B.
in Bezug auf Ernährung und Bewegung werden bereits früh gestellt. Für die Prävention und Gesundheitsförderung sind Kinder und Jugendliche daher
eine bedeutende - wenn nicht sogar die wichtigste
Zielgruppe.
Das Projekt "JolinchenKids" richtet sich an KiTas
mit Kindern in den verschiedenen Altersstufen. Das
Kinderhausteam ließ sich in zwei Tagen einführen in
die verschiedenen Jolinchen-Module und ihre jeweiligen Bausteine (Aktionen und Materialien). Die
JolinchenKids-Berater der AOK machten das Kinderhausteam in einer Schulung mit den Bausteinen
und Zielen der Module wie Ernährung, Bewegung
oder Seelisches Wohlbefinden der Kinder vertraut.
Wir freuen uns auf viele neue Erfahrungen und Eindrücke rund um das Thema "Gesundheit" gemeinsam
mit den Kindern.
Ein schwindelfreies Artistenabenteuer
Mittlerweile ist es im Kindehaus St. Anna bereits
Tradition geworden im Rahmen des Grafenauer
Frühlings eine Theatervorführung zu besuchen. Voller Freude starteten die Schlauen Füchse und die
Sonnenkinder Richtung Grafenau. Bereits die Busfahrt Richtung Theater und nach Hause war für viele
Kinder ein Highlight. In Grafenau angekommen ging
es schnurstracks Richtung Dreifachturnhalle. Dort
warteten wir gemeinsam mit vielen anderen Kindergartenkindern auf "Poly Popkorn". Die kleine Polly
entstammt einer Zirkusfamilie. Papa Clown, Opa
Dompteur, Onkel Messerwerfer und Mama jongliert
mit Gemüse. Aber Poly ist sich ganz sicher: Sie will
Seiltänzerin werden. Bis es allerdings zum Happy
End kommt, muss das kleine Mädchen allerhand
turbulente Abenteuer bestehen.
Besuch der Zahnarztpraxis Rajec zum Thema:
"Gesunde Ernährung und gesunde Zähne"
Als "Tiger Kids Kindergarten" und seit diesem Jahr
Teilnehmer am AOK-Projekt "Jolinchen - Fit und
gesund in der KiTa Kids" ist für unser Haus die gesunde Ernährung ein wichtiger Bestandteil der allgemeinen Lebensweise. Hier kommt uns die Unterstützung von Seiten der Zahnarztpraxis Rajec aus
Schönberg sehr entgegen. Denn eine gesunde Ernährung und ausreichend Bewegung sind genauso wichtig für gesunde Zähne, wie das tägliche Zähne putzen. Mit Kind gerechten Utensilien und verschiedenen Reimen zeigte uns die Zahnarzthelferin Marina,
wie die Zahnbürste richtig geführt wird. Dies konnte
dann gleich mit Hilfe eines übergroßen Plastikgebisses geübt werden.
Die quirlige Entertainerin Beatrice Hutter begeisterte
in ihrer "Ein-Frau-Show" als Allround-Talent in den
Rollen der Popcornverkäuferin, Löwenbändigerin,
Sängerin und Geigenspielerin. Als liebenswerte Poly
spendierte sie allen Zuschauern zum Schluss des
Theaters auch noch echtes Popcorn.
32
vorangebracht werden und unsere Kinder haben nun
die Möglichkeit auf spielerische Art und Weise ihre
Geschicklichkeit, ihren Gleichgewichtssinn und die
Gesamtmotorik gemeinsam mit ihren Freunden zu
schulen.
Damit die Zähne richtig und gründlich gepflegt werden können, gab es noch für jedes Sonnenkind und
jeden Schlauen Fuchs eine Zahnbürste, Zahnpasta,
ein Infomaterial zum Thema "Gesunde Zähne" und
eine kleine Sporttasche. Vielen herzlichen Dank an
die Zahnarztpraxis Dr. Rajec für diesen informativen
Vormittag.
In der nächsten Zeit ist die Fertigstellung unseres
Atriums und dessen Bepflanzung angedacht. Näheres
in den nächsten Ausgaben des Gemeindeblattes.
Unser Projekt "Gartengestaltung im Kinderhaus"
geht in die neue Runde
Passend zur Redewendung "Alles neu macht der
Mai" geht es beim Projekt "Gartengestaltung" wieder
zügig weiter. Unser Baumhaus, welches nun langsam
in die Jahre kommt, bedurfte wieder einer Generalüberholung. So wurde es zunächst sauber gekehrt, ein
Stück eines morschen Baumes entfernt und
Rindenmulch als Fallschutz rund um das Baumhaus
aufgefüllt. Im letzten Jahr spendierte uns die Transportfirma Wolfgang Schreiner Lärchenstämme, diese
wurden nun fachgerecht angeordnet, verschraubt und
montiert und als Balancierecke für unsere Kinder neu
im Garten geschaffen.
Neues aus der Kooperation zwischen Nationalpark und Kindergarten
Seit einigen Jahren besteht zwischen dem Nationalpark mit seinen Mitarbeitern, den Waldführern und
dem Kinderhaus St. Anna eine enge Zusammenarbeit, um so unseren Kinderhauskindern ein breites
Spektrum in der Natur- und Umwelterziehung ermöglichen zu können. Als äußeres Zeichen besuchen
unsere Kinder bei jeder Kooperationsveranstaltung
unsere "Alte Anna". Bei der "Alten Anna" haben sich
unsere Kinder in Form eines Holzbaumes mit vielen
Handabdrücken verewigt. Seit wenigen Tagen kam
nun auch eine gemütliche Sitzecke in Form eines
Weidengeflechtes mit weichen "Waldbodenkissen"
hinzu.
Nach Spiel und Spaß in und mit der Natur haben nun
die Besucher des Nationalparks und selbstverständlich unsere Kinderhauskinder die Möglichkeit es sich
neben der Buche "Alte Anna" so richtig gemütlich zu
machen.
Als Fallschutz bekam die Balancierecke einen ebenen
und weichen Untergrund ebenfalls in Form von
Rindenmulch. Zusammen mit dem Untergrund
Baumhaus und Balancierecke bedurfte es hier zwei
Fahrten mit Unimog und Anhänger um den Bedarf
von Rindenmulch zu decken. An dieser Stelle sei ein
herzliches "Vergelt`s Gott" an die beiden Kindergartenväter vom Bauhof, an unsere Elternbeiratsvorsitzende mit ihrem Mann, an unsere Xenia
vom Elternbeirat, die diese Aktion geplant und koordiniert hat und an den Bürgermeister für die Leihgabe der Maschinen und Fahrzeuge vom Bauhof ausgesprochen. Dank Eures Engagements konnte innerhalb zwei Tagen wieder ein Stück "Gartenprojekt"
Diese "Waldcouch" wurde möglich durch ein Inklusionskonzept gemeinsam mit dem Nationalpark. Wir
finden dies ist eine gelungene Aktion und sagen eine
großes "Dankeschön" dafür!
33
Die Kinder vom Kinderhaus St. Anna treten im
Rahmen des "Aktionstages Musik" mit Gesang,
Spiel und Tanz auf
Bereits zum vierten Mal lud die Bayerische Landeskoordinierungsstelle Musik alle Kindertageseinrichtungen und Schulen zum Aktionstag Musik ein. Das
Motto in diesem Jahr lautete "Musik verbindet". Das
Kinderhaus beteiligte sich in diesem Jahr bereits zum
zweiten Mal an dieser Veranstaltung. Ziel des Aktionstages ist es, immer wieder einen Anstoß zu geben, dass Kindern ein Zugang zum aktiven Musizieren ermöglicht wird und andere miterleben, wie
wichtig und gut das Musizieren für Kinder, Jugendliche und Erwachsene ist. Als zertifiziertes Kinderhaus
mit der Auszeichnung des deutschen Chorverbandes
mit dem "Felixabzeichen" ist das regelmäßige Singen
und Muszieren für Kinder und Team eine Selbstverständlichkeit im Tagesablauf. Wie im Vorjahr suchten sich die Kinderhauskinder als Aktionspate den
Seniorenclub Neuschönau aus. Voller Freude und
Erwartung hatten die Sonnenkinder und Schlaue
Füchse des Kindergartens ein reichhaltiges Programm rund um das Thema "Musik" vorbereitet.
Nach dem Begrüßungslied "Aber grüß di", eröffnete
ein Teil der Kinder das gemeinsame Treffen mit einem Begrüßungsgedicht in bayerischer Form. Das
Bewegungslied "Wenn du glücklich bist" wurde mit
Musikinstrumenten und der Körpersprache untermalt.
Dann folgte der Tanz "Wenn die Mutter mit dem
Vater auf die Kirchweih` geht". Hier bewiesen die
Kinder in unterschiedlichen Formationen ihre Geschicklichkeit in der Motorik.
Zum gemeinsamen Schunkeln lud die Volksweise
"Waldeslust" ein. Für den Abschluss eines musikalischen und erlebnisreichen Nachmittages und als
Dank für die Einladung überreichte jedes Kind an die
Mitglieder des Seniorenclubs eine selbstgebastelte
Holzblume.
Termine im Juni 2016:
Am Samstag, 04. Juni 2016 findet unser diesjähriges
Sommerfest unter dem Motto "Gemeinsam die Natur
entdecken; gemeinsam auf dem Holzweg" im Garten
des Kinderhauses St. Anna statt. Wir beginnen um
13.30 Uhr mit den Aufführungen rund um das Thema "Holz". Desweiteren erwartet die Besucher ein
Holzmarkt, auf dem unsere Kinderhauskinder, ihre
das ganze Jahr über selbstgestalteten Holzobjekte
vorstellen und verkaufen, ein reichhaltige Tombola
mit vielen hochwertigen Preisen, eine Schatzsuche im
Sandkasten, eine Schminkstation für Kinder und zum
Abschluss des Festes hat sich der Kasperl zu Besuch
angesagt. Für die Bewirtung ist ebenfalls bestens
gesorgt!
Bei schlechtem Wetter findet unser Sommerfest im
Bürgersaal statt!
Am Mittwoch, 08. Juni 2016 dürfen unsere Schlauen
Füchse im Rahmen der Kooperation KindergartenGrundschule einen Vormittag in der HeinzTheuerjahr-Grundschule verbringen.
Für unsere Großen wird dies bestimmt ein aufregender Vormittag mit vielen neuen und schönen Eindrücken!
Am Donnerstag, 16. Juni 2016 erleben die Schlauen
Füchse im Rahmen des Schulanfängerausfluges einen
besonderen Tag in Schöfweg-Langfurth. Die Erlebnisbäuerin Frau Christiane Zeintl, erwartet unsere
"Großen" zum Thema: "Von der Kuh zu Milch und
Butter". Was andere Kinder nur noch aus Bilderbüchern lernen, können sie bei der Bäuerin Zeintl hautnah erleben und begreifen. Auf spielerische Art und
Weise lernen sie die Arbeit und das Leben auf dem
Bauernhof kennen. Die Kinder können am Erlebnisbauernhof das Lebendige in der Natur durch eigenes
Handeln und Tun begreifen und erleben und Zusammenhänge verstehen. Eine gesonderte Einladung an
die Schlauen Füchse erfolgt noch!
Das kleine Singspiel "Bin i net a scheener Hahn"
erzählte die Geschichte des reiselustigen Hahns in der
Nacht. Hierzu schlüpften die Kinder in unterschiedliche Rollen. Begleitet wurde das Lied mit Instrumenten, Tanz, Gesang und Bewegung.
34
Geplante Ausflugsziele sind dieses Jahr im August:
- Churpfalzpark
- Kurpark Grafenau mit Eisessen und Minigolfspielen
- Haus
am
Kopf
mit
Waldwipfelweg,
Naturerlebnipfad und Höhle der Illusion
- Kino in Freyung und Mc Donalds (gesponsert von
der GTP Sonnenschein als Dankeschön für alle
Kinder und Eltern für die
- tolle Zusammenarbeit)
- Pullman City
- Sommerfest in der GTP Sonnenschein mit Grillfeier
und Fackelwanderung
- Kletterpark Waldkirchen
- Waldspielplatz Spiegelau
- Wildpark Schloss Ortenburg
Großtagespflege Sonnenschein
In der Großtagespflege Sonnenschein feierten wir
Muttertag und Vatertag. Die Kinder gestalteten schöne Mutter- und Vatertagkarten, in die wir unser einstudiertes Gedicht einklebten. Die Kinder lernten das
kurze Vatertaggedicht und das kurze Muttertaggedicht auswendig. Außerdem studierten wir für beide
Elternteile Lieder ein.
Vatertaglied: " Der Papa ist der Beste"(Melodie: Ich
kenne einen Cowboy) und Muttertaglied: "Die Mami" (Melodie: " Ein Vogel wollte Hochzeit feiern").
Für die Väter stellten die Kinder Seifen her mit verschiedenen Farben und Düften aus Vanille, Apfel und
Mandarine. Die Seifen gossen die Kinder in Herzformen, wo diese dann fest wurden. Schön verpackt
mit den Karten, schenkten sie die Kinder voller Stolz
ihren Vätern. Für die Mütter stellten wir eine Gesichtscreme her. Dafür verwendeten wir Bienenwachs, Kakaobutter, Mandelöl und Distelöl. Diese
Zutaten erhitzten wir in einem Topf im Wasserbad
und gaben anschließend noch destilliertes Wasser
dazu. Die noch warme Flüssigkeit füllten wir dann in
kleine Glasschälchen und verschlossen diese gut. Wir
konnten der flüssigen Masse zusehen, wie diese von
Minute zu Minute fester wurde. Diese Creme zusammen mit der Muttertagkarte verpackten die Kinder schön verziert mit Schleifen für die Mütter. Wir
hoffen, dass den Eltern ihre Geschenke gefallen haben. Nachdem die Geschenke für die Eltern fertig
waren, durften die Kinder die Großtagespflege mit
Blumen verschönern.
Die Eltern können sich wie jedes Jahr aussuchen ob
sie mit den Kindern gemeinsam an dem Ausflug teilnehmen oder ob das Kind alleine mit dem Personal
der GTP Sonnenschein mitfahren darf.
Wir danken euch schon mal im Voraus für eure Unterstützung.
Da das Wetter jetzt immer schöner und wärmer wird,
sind wir auch schon viel draußen unterwegs. Nach
dem langen Sitzen in der Schule, beim Essen und bei
den Hausaufgaben, ist es für die Kinder wichtig, dass
sie nach dem Lernen und den erledigten Hausaufgaben noch ausreichend Bewegung und Möglichkeiten
um sich auszutoben bekommen.
Daher sind wir oft im hauseigenen Garten, auf einer
Spielwiese oder im nahegelegenen Badeweiher in
Neuschönau. Viel Bewegung und frische Luft sollte
für die Kinder im Alltagsstress nicht zu kurz kommen.
Jedes Kind bekam seinen eigenen Blumentopf, den
sie so gestalten durften wie sie wollten. Danach durften die Kinder Blumen einpflanzen und sich einen
schönen Platz in der GTP Sonnenschein aussuchen.
Jedes Kind ist für seine Blume selber verantwortlich.
Wir besprachen mit den Kindern, dass eine Blume
viel Licht und Wasser braucht und dass sie gut auf
ihre Blume Acht geben sollen und sich gut darum
kümmern sollen, wenn sie weiterhin schön blühen
soll. In der GTP Sonnenschein war noch einiges los.
Die Vorbereitungen für die großen Sommerferien im
August laufen auf Hochtouren. Nur mit ausreichender
Planung ist wieder ein tolles Ferienprogramm mit
den Eltern und den Kindern möglich.
35
Jugendverkehrsschule - Radfahrführerschein der 4. Klasse
Ausflug der 6. Ganztagesklasse ins
Nationalparkzentrum Falkenstein
Die 4. Klasse schloss ihre Radfahrausbildung sehr
erfolgreich mit dem Erhalt des Fahrradführerscheines
ab. Fleißig wurde Theorie gepaukt und in die Praxis
auf dem Verkehrsübungsplatz Grafenau umgesetzt.
Einen kurzweiligen Vormittag verbrachten die Schülerinnen und Schüler der 6. Ganztagesklasse mit
Wanderführer Sepp Resch und seiner Kollegin Anita,
sowie ihrer PCB-Lehrerin Maria Ecker im Nationalparkzentrum Falkenstein. Nach einer kleinen Wanderung machte der Wanderführer Station bei einem
Bachlauf und angrenzendem Weiher. Dort wurden
die Kinder in Gruppen aufgeteilt, um Temperatur und
ph-Wert zu ermitteln. Außerdem wurden die Flussgeschwindigkeiten berechnet und schließlich verschiedene Wassertierchen herausgefischt, um diese zu
bestimmen.
Während der Wanderung gab der Wanderführer immer wieder interessante Erklärungen zum Lebensraum Wald. Eine gemütliche Brotzeit rundete das
Programm ab.
Die Ausbilder von der Polizeiinspektion Grafenau
Manfred Smolka und Alexander König waren bemüht, den Schülerinnen und Schülern die Gefahren
des Straßenverkehrs zu verdeutlichen und sie bestens
auf die Verkehrswirklichkeit vorzubereiten.
Bei der theoretischen und praktischen Fahrradprüfung bewiesen die Viertklässler sehr gute theoretische und praktische Kenntnisse. So konnten 5 Schülerinnen und Schüler einen Ehrenwimpel als besondere Auszeichnung entgegennehmen. Alle 16 Schüler/innen beteiligten sich erfolgreich an der Fahrradausbildung und dürfen künftig ihre Fahrräder mit
dem Wimpel der Kreisverkehrswacht als Zeichen für
die bestandene Prüfung schmücken.
Die Schüler der 6. Klasse mit Wanderführer Sepp
Resch mit seiner Kollegin Anita
36
37
Beachten Sie den
Redaktionsschluss
38
39
Öffnungszeiten Berghütten
Lusenschutzhaus: (Tel. 08553 1212)
Täglich von 10-18 Uhr geöffnet
Wiederkehrende Veranstaltungen:
täglich
Unterwegs im Tier-Freigelände
11:00-14:00
...zu Luchs, Wolf und Elch - jed. Sonntag, Montag, Mittwoch, Donnerstag und Samstag. Treffpunkt: NP-Zentrum Lusen, P1/Infopavillon.
...zu Käuzen, Bär und Otter - jed. Dienstag und
Freitag. Treffpunkt: Eingang Tierfreigelände Altschönau. Lernen Sie mit einem Waldführer die
Tiere, ihren Lebensraum und Lebensweise in und
außerhalb der Gehege kennen. Keine Anmeldung
erforderlich. Kosten € 5,00 pro Person (mit NPCard 50% Ermäßigung), Kinder bis 18 J. frei!
Wipfelstürmer
14:30-16:00, Baumwipfelpfad
Erleben Sie neue Perspektiven aus bis zu 44m
Höhe auf dem weltweit längsten Baumwipfelpfad.
Die Waldführer begleiten Sie auf diesem 1,3 km
langen
spannenden
Rundgang.
Der
Baumwipfelpfad ist barrierefrei. Kosten € 3,00
Führungsgebühr pro Person zzgl. Eintritt (mit
Gästekarte Ermäßigung auf den Eintritt). Keine
Anmeldung erforderlich. Infos unter Tel. 0700
00776655. Treffpunkt: NP-Zentrum Lusen,
P1/Infopavillon.
täglich nach Anmeldung
Pferdekutschfahrten
10:00-18:00, Schönanger, Burgweg 27 Dauer: Ca.
1 Std., Preis: 10 € pro Erwachsenem, 6 € pro Kind.
Anmeldung bei Familie Tanzer unter Tel.
08558/91050.
Jeden Montag
Damenturnen
19:00, Schulturnhalle Neuschönau
Jeden Dienstag
Krumau - Die Perle des Böhmerwaldes
08:45-19:00, Neuschönau Rathaus Abfahrt
Entlang des Moldaustausees gelangen Sie nach
Krumau. In prächtiger Lage, zu beiden Seiten der
Moldau gelegen, bietet Krumau mit seiner Altstadt, mit winkligen Gassen und vielen alten Bauten, ein mittelalterliches Stadtbild von seltener
Geschlossenheit. Mit Stadtführung und Reiseleitung. Preis: Erw: 28,00 €; Ki: 17,00 €; Familie:
69,00 €, Single/Kind: 43,00 € .
Mit dem Ranger unterwegs
10:00-12:30, Lusen, Waldhausreibe
Weltweit stehen Ranger im Dienst für Mensch und
Natur. Nach einer kurzen allgemeinen Einführung
können Sie einen Ranger auf seiner Tour durch den
Nationalpark begleiten und alles Wissenswerte
über die entstehende Waldwildnis erfahren.
Dreisesselhaus: (Tel. 08556 350)
Täglich 9 – 19 Uhr geöffnet
Racheldiensthütte:
geschlossen!
Waldschmidthaus:
Falkenstein-Schutzhaus:
Öffnungszeiten des
Tourismusbüros:
(Tel. 08558/9603-28)
Montag bis Donnerstag:
von 09.00 – 12.00 &
13.00 – 17.00 Uhr
Freitag:
von 9.00 – 15.00 Uhr
Samstag:
von 15.00 – 17.00 Uhr
Sonn- & Feiertage:
von 09.00 – 12.00 Uhr
-Änderungen vorbehalten! -
40
Nachts im Reich der Tiere
19:00-21:30, NP-Zentrum Lusen P1 Infopavillon
Welche Tiere sind nachtaktiv? Heulen Wölfe den
Mond an? Schläft der Elch? Wir begeben uns auf
Spurensuche im TFG, lauschen den Geräuschen
des Waldes und machen dabei spannende Entdeckungen. Kosten: 5,--€, mit Gästekarte 2,50 €,
Kinder bis 18 J. frei. Nach Möglichkeit eine Taschenlampe mitnehmen. Anmeldung und genaue
Uhrzeit unter Tel. 0700 00776655.
Jeden Freitag
Schärding mit Passau + Schifffahrt
Anreise über Passau zu der schönsten Barockstadt
Österreichs - Schärding. Im Preis enthalten: Fahrt
im Reisebus, Stadtführung in Schärding, "Dreiflüsse"-Stadtrundfahrt in Passau Kosten: Erwachsene:
28,00 €, Kinder: 17,00 €, Familie: 69,00 €, Single/Kind: 43,00 €. Anmeldung erforderlich unter
Tel. 08558 960 3-28.
Nordic Walking
19:00-21:00, Alter Sportplatz (Sandplatz, Schulstraße)
Samstag 14-tägig ab 4.6.
Sonnenaufgangswanderung auf den Lusen
05:00-08:00, Lusen, Waldhausreibe
Erleben Sie, wie die Sonne gleich einem glühenden Feuerball am Horizont aufsteigt und ihre
Strahlen über die Bergkette des Böhmerwaldes
schickt - eineindrucksvoller, unvergesslicher Augenblick! Ein Ranger des Nationalparks begleitet
Sie in den erwachenden neuen Tag. Genaue Uhrzeit bei Anmeldung unter Tel. 0700 00776655, je
nach Sonnenaufgang ab ca. 5.00 Uhr. Kostenlos.
Die Führung entfällt bei Regen.
vom 03. bis 05.06.2016
NaturVision Filmtage
10:00-22:00, Hans-Eisenmann-Haus
Auch dieses Jahr heißt es wieder "Film ab" im
Hans-Eisenmann-Haus bei Neuschönau! Es wird
ein hochkarätiges und spannendes Filmprogramm
für Groß und Klein gezeigt. Lassen Sie sich bezaubern von Naturfilmen auf großer Leinwand und
vom romantischen WaldKino!
Jeden Mittwoch
PRAG - Die Goldene Stadt an der Moldau
05:40-19:30, Abfahrt Neuschönau Rathaus Abfahrt
Busfahrt in die goldene Stadt an der Moldau mit
deutschsprachiger Reiseleitung und Besichtigung
zahlreicher Sehenswürdigkeiten. Nachmittag zur
freien Verfügung. Preise: Erwachsene 36,00 €,
Kinder 24,00 €, Familie 92,00 €, Single/Kind
58,00 € inkl. Bordfrühstück u. Stadtführung. Anm.
erforderlich unter Tel. 08558 960 328.
Walderlebnis für Klein und Groß
13:45-15:45, Waldspielgelände bei Spiegelau
Raus in den Wald und die Natur erleben! Mit allerlei Spielen werden die kleinen und großen Wunder
des Waldes entdeckt. Kostenlos. Anmeldung erforderlich unter Tel. 0700 00776655. Treffpunkt:
Eingang zum Waldspielgelände.
Jeden Donnerstag
Große Bayerwald-Rundfahrt
Lassen Sie sich entführen und Ihnen die Schönheiten unserer Region zeigen. In einer Glashütte
können Sie die Herstellung des Glases vom Hochofen über Schleiferei, Malerei bis hin zur Gravur
erleben. Der Große Arber, mit 1456 m Höhe der
König der Bayerwaldberge, wird mit dem Arbersee
ein Zielpunkt sein. In einer Original-BayerwaldBärwurzerei können Sie sehen, wie der köstliche
Schnaps "Bayerwalddiesel" hergestellt wird und
davon natürlich auch kosten. Preise: Erwachsene:
22,00 €, Kinder: 13,00 €, Familie: 52,00 €, Single/Kind: 33,00 €. Eintritte, Führungen und Probe
sind im Preis enthalten. Anm. erf. unter Tel. 08558
9603-28.
Vogelwelt im Frühlingswald
(bis einschl. 23.6.)
07:00-10:00, Waldhäuser, Kapelle
Wenn im Morgengrauen der neue Tag anbricht,
beginnt im Wald täglich aufs Neue ein einmaliges
Konzert: Die Vogelwelt erwacht und gleicht einem
Orchester. Erleben Sie mit einem Ranger diese
unvergesslichen Stunden im morgendlichen Wald.
Bitte Fernglas mitbringen! Kostenlos. Anmeldung
erforderlich unter Tel. 0700 00776655. Bei starkem Wind und starkem Regen fällt die Führung
aus!
41
Einmalige Veranstaltungen:
01.06.2016, Mittwoch
Wilde Wälder - Waldnatur
10:00-13:00, Parkplatz Fredenbrücke
Auf der Wegstrecke zw. Fredenbrücke und Lusen
erleben Sie die ungestörte Entwicklung der Wälder
im Nationalpark auf besonders eindrucksvolle
Weise. Wir haben Zeit, dem Prozess von Werden
und Vergehen in der Natur nachzuspüren und dabei kleine und große Dinge zu entdecken. Kosten:
5 €, mit Gästekarte 2,50 €, Kinder bis 18 Jahre frei.
Anmeldung erforderlich unter Tel. 0700 00776655
Vorstandschaftssitzung Frauenbund
19:00-21:00, Pfarrheim Neuschönau
Wildnis am Sagwasser
Auf dieser Wanderung kommen Sie vorbei an
urwaldartigen Waldbildern, an Hängen, die über
und über mit Steinblöcken bedeckt sind, an umgestürzten Bäumen und unzähligen Keimlingen. Die
gewaltige Dynamik der Natur und ein Hauch von
Wildnis wird spürbar. Kosten 5 €, mit Gästekarte
2,50 €, Kinder bis 18 J. frei. Anmeldung erforderlich unter Tel. 0700 00776655.
10.06. – 12.06.2016, Freitag-Sonntag
Dorfangerfest der FFW Schönanger
19:00-23:30, Schönanger Am Anger
Freitag, 10.06.: Party-Night mit der Gruppe Xtra, ab 20 Uhr, Eintritt frei.
Samstag, 11.06.: Schönangerer Feierabend, ab 19
Uhr mit der Unterhaltungsmusik von den Almbergstürmern, Eintritt frei.
Sonntag, 12.06.: Ab 9.30 Uhr Schafkopfturnier Standkonzert der Musikkapelle Neuschönau im
Festzelt mit gemütlichem Festausklang; Kinderund Seniorennachmittag, ab 16.00 Uhr Ausklang
mit dem Alleinunterhalter Stephan Seidl Kinderprogramm (ab 13.30 Uhr): Rundfahrten mit dem
FFW-Auto, Hüpfburg, Wurfbude und Kinderschminken sowie spezieller Flohmarkt für Kinder!
Auf verschwiegenen Pfaden
Begleiten Sie einen erfahrenen Ranger durch die
Wälder, die sich im Umbruch vom ehemaligen
Wirtschaftswald zum Urwald befinden. Da die
Wanderung auf unebenem Gelände stattfindet,
sollte man trittsicher sein (festes, hohes Schuhwerk!). Anmeldung erforderlich unter Tel. 0700
00776655. Kostenlos.
02.06.2016, Donnerstag
Seniorenclub
Treffen der Senioren im Pfarrheim
03.06.2016, Freitag
Tanzprobe des Heimatverein Neuschönau
19:30-21:00, Heimatvereinshaus Öffentliche Tanzprobe. TP: Heimatvereinshaus. Keine Anmeldung
erforderlich.
Wildniswanderung Chaos und Verhau
18:00-21:00,
Parkplatz
Diensthüttenstraße
Nationalparkranger führen Sie auf einem ungewohnten Pfad durch die Wildnis. Auf dieser Wanderung werden Bäche überquert und unwegsame
Gelände passiert. Deshalb ist Trittsicherheit erforderlich. Lassen Sie sich überraschen! Kostenlos.
Anmeldung erforderlich unter Tel. 0700 00776655.
04.06.2016, Samstag
Waldfest der FFW Altschönau
10:00-22:00, Festplatz Altschönau
Auf geht's zum Altschönauer Waldfest. Für das
leibliche Wohl wird bestens gesorgt! Mit musikalischer Umrahmung.
Einweihung des Kinderhausgartens 'St. Anna'
14:00-18:00, Kindergarten
Einweihung des Kinderhausgartens 'St. Anna'.
Beginn um 14.00 Uhr mit einem Wortgottesdienst, danach findet das Fest im Garten des Kindergartens statt.
05.06.2016, Sonntag
Generalversammlung „Lusen-Theater“
11:30 Uhr, Gasthof Zur Post
Um zahlreiche Teilnahme der Mitglieder wird
gebeten.
06.06.2016, Montag
Badeausflug in die Therme Griesbach
12:30-19:30, Abfahrt am Kirchplatz/Rathausplatz.
Busausflug nach Griesbach in die Therme. Alle
Interessierten (auch Nichtmitglieder!) sind herzlich
zur Mitfahrt eingeladen. Anmeldung bei Frau
Rothkopf unter Tel. 08558/767. Fahrtkosten max.
€ 10,00, Eintritt in die Therme ca. € 9,50.
Biodiversität und Forschung im Nationalpark
10:00-13:00, P&R Parkplatz Spiegelau
Im Nationalpark steht das Thema "Natur Natur
sein lassen" an oberster Stelle. Warum aber werden
dann umfangreiche Forschungsprojekte im Nationalpark durchgeführt? Begleiten Sie Dr. Wilhelm
Hoff, freier Mitarbeiter der Forschungsabteilung
des Nationalparks, auf einer Wanderung zu ausgesuchten Versuchsflächen faszinierender Experimente. Sie erhalten fachkundige Informationen aus
erster Hand zu den Hintergründen und der Durchführung der Projekte sowie zur Bedeutung von
Totholz für die biologische Vielfalt. Kostenlos.
Anmeldung erforderlich unter Tel. 0700
00776655!
Seniorenclub
42
17.06.2016, Freitag
Jahreshauptversammlung des Musikvereins
Neuschönau e.V.
20:00 Uhr, Neuschönau, Gasthaus Euler
24.06.2016, Freitag
Vollmondnacht im Reich der Eulen
Begeben Sie sich auf eine spannende Entdeckungsreise entlang des Baumwipfelpfads in die
Welt der Eulen und Fledermäuse.Dauer 1,5 Std. 2 Std., Anmeldung erforderlich unter Tel. 0700
00776655; genaue Uhrzeit wird bei Anmeldung
bekannt gegeben. Kosten: 10 € pro Person (incl.
Eintritt Baumwipfelpfad); mit Gästekarte Ermäßigung auf den Eintritt!
18.06.2016, Samstag
Spartenturnier des SV Neuschönau
Ab 13.00 Uhr, von G-Junioren bis Senioren, für
das leibliche Wohl wird bestens gesorgt!
VdK Kaffeekränzchen
14.00 Uhr, Neuschönau, Gasthof Zur Post, Fam.
Schinabeck
Sommerfest des SC Waldhäuser
16:00-23:00, Feuerwehrhaus Waldhäuser
Sommerfest des SC Waldhäuser mit Live-Band.
Für die Verpflegung am Grillstand wird bestens
gesorgt.
Sonnwendfeuer
des
Heimatverein
d'Koishüttler
19:00-00:00, Heimatvereinshaus
Das Sonnwendfeuer findet wieder hinter dem
Heimatvereinshaus (Badstr. 17) statt. Für Verpflegung ist bestens gesorgt. Ab 20 Uhr musikalische Unterhaltung mit der Blaskapelle Neuschönau. Findet bei jeder Witterung statt.
Sonnwendfeuer der FFW Altschönau
18:00-23:30, Sport- u. Freizeitgelände Altschönau
Sonnwendfeuer in Altschönau. Wir laden alle
herzlich ein! Für das leibliche Wohl ist bestens
gesorgt!
25.06.2016, Samstag
Sonnwendfeuer Forstwald
19:00-23:59, Forstwald - Gemeinschaftshütte DG
Forstwald
Traditionelles Sonnwendfeuer. Für das leibliche
Wohl ist bestens gesorgt!
Sonnwendfeuer des SV Neuschönau
Ab 19.00 Uhr, auf dem Sandplatz in Neuschönau
(ab 16.00 Uhr Freundschaftsspiel SV Neuschönau
GG. – SPVGG Hinterschmiding)
Sonnwendfeuer
des
EC
GrünbachSchneidermühle
Ab 20.00 Uhr, an der Asphaltbahnhalle in
Grünbach, musikalische Unterhaltung mit dem
Kreuzberger Trio, Barbetrieb, Tombola, Eintritt
frei!
26.06.2016, Sonntag
Grenzüberschreitende Wanderungen
09:15-17:00, H Teufelshänge (Buchwald Grenze)
Wollen Sie mehr über Geschichte, Land und Leute
des Böhmerwaldes sowie über den Nationalpark
Sumava erfahren? Dann begleiten Sie unsere Führer auf wechselnden Routen durch die ursprüngliche und reizvolle Landschaft dieses Gebietes. Das
jeweilige Thema sowie die Dauer der Wanderung
erfahren Sie in unseren Informationsstellen, in der
Regionalpresse und bei der Anmeldung. Anmeldung erforderlich bis spätestens einen Tag vorher
unter Tel. 0700 00776655. Kosten: € 5,00 pro
Person, bis 18 Jahre frei, evtl. Kosten für ÖPNV.
Wilde Wälder - Waldnatur
10:00-13:00, Parkplatz Fredenbrücke
Auf der Wegstrecke zw. Fredenbrücke und Lusen
erleben Sie die ungestörte Entwicklung der Wälder im Nationalpark auf besonders eindrucksvolle
Weise. Wir haben Zeit, dem Prozess von Werden
und Vergehen in der Natur nachzuspüren und
dabei kleine und große Dinge zu entdecken. Kosten: 5 €, mit Gästekarte 2,50 €, Kinder bis 18
Jahre frei. Anmeldung erforderlich unter Tel.
0700 00776655
Seniorenclub
Tagesausflug des Katholischen Frauenbundes
07:00-19:30, Tagesausflug zum Wendelstein.
Abfahrt: 7.00 Uhr in Neuschönau. Rückkehr ca.
19.30 Uhr. Besichtigung einer Wallfahrtskapelle.
Möglichkeit zur Bergfahrt zum Wendelstein
(nicht im Preis enthalten). Fahrt zum Spitzingsee.
Es können auch Nichtmitglieder mitfahren. Preis:
Mitglieder ca. 20,00 €, Nichtmitglieder ca. 25,00
€. Anmeldung bitte bis Ende Mai bei Annemarie
Köck, Tel.: 08558/1734
Wildnis am Sagwasser
Auf dieser Wanderung kommen Sie vorbei an
urwaldartigen Waldbildern, an Hängen, die über
und über mit Steinblöcken bedeckt sind, an umgestürzten Bäumen und unzähligen Keimlingen. Die
gewaltige Dynamik der Natur und ein Hauch von
Wildnis wird spürbar. Kosten 5 €, mit Gästekarte
2,50 €, Kinder bis 18 J. frei. Anmeldung erforderlich unter Tel. 0700 00776655.
24.06.2016, Freitag
Sonnwendfeuer in Waldhäuser
Ab 19:00, Waldhäuser Bolzplatz
Mit gemütlichem Beisammensein, für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt.
43
Begeisterung macht sich breit
Aber dann ereignete sich diese wunderbare und
besondere Tat, die die Apostelgeschichte mit
aussagekräftigen Bildern beschreibt – von einem
heftigen Sturm ist hier ebenso die Rede wie von
Feuerzungen, die sich auf den Jüngern niederließen.
Diese gewaltigen und eindrucksvollen Zeichen
waren genau das, was die Jünger brauchten. Sie
spürten, dass dies noch einmal ein Lebenszeichen Jesu war, der ihnen seinen Beistand geschickt und sie damit ermutigt hat, das Haus zu
verlassen und den Menschen die Frohe Botschaft
zu verkünden: Jesus lebt, er ist mitten unter uns,
er lässt uns nicht allein, auch wenn er nicht
sichtbar bei uns ist, so können wir doch spüren,
dass er uns begleitet und unterstützt. „Alle wurden mit dem Heiligen Geist erfüllt“, so heißt es
in der Apostelgeschichte und dieser Geist Gottes
bestärkte sie, machte ihnen Mut und be-Geisterte sie, hinauszugehen und die Menschen zur
Umkehr und zur Taufe zu bewegen.
Vor wenigen Wochen haben wir das Pfingstfest
gefeiert. Vielleicht fragen
Sie sich, was dieses Fest
mit Begeisterung zu tun
hat? Schließlich ist das
Pfingstfest doch nur so ein
eingestaubter Brauch der
Kirche und nicht einmal
das wichtigste Fest, gibt es
doch noch Weihnachten
und Ostern…
Wenn dies so ist, möchte ich Widerspruch einlegen.
Zunächst einmal feiern wir an Pfingsten den Geburtstag der Kirche und damit sehr wohl ein
wichtiges Ereignis. Gerade Kinder sind begeistert von ihrem Geburtstag. Mit jedem Tag, der
dem bevorstehenden Fest näher rückt werden sie
aufgeregter und berichten immer begeisterter
von Geburtstagswünschen oder den geplanten
Feierlichkeiten. Wenn wir diese Stimmung der
Kinder vor dem eigenen Geburtstag übertragen
auf den Geburtstag der Kirche, so haben wir
schon eine Form der Begeisterung, die das
Pfingstfest freisetzen kann.
Das Pfingstfest ist also kein eingestaubter
Brauch der Kirche, den man Jahr für Jahr wieder
ausgräbt, sondern ein gewaltiges und mächtiges
Ereignis, das wie ein Sturm oder ein Feuer über
uns hinwegfegt und uns Jahr für Jahr wieder neu
bestärken und für den Glauben begeistern möchte.
Ich wünsche Ihnen, dass Sie die Begeisterung in
ihrem Leben spüren und dass sie die Auswirkungen dieses Sturmes, der vor wenigen Wochen an
Pfingsten über uns hinweggefegt ist, für Ihren
Glauben mitnehmen konnten und können.
Eine ganz andere Art der Begeisterung, die durch
das Pfingstfest ausgelöst wird, erfahren wir,
wenn wir in die Bibel schauen. Die Apostelgeschichte berichtet uns, dass die Jünger sich nach
der Himmelfahrt Jesu in einem Haus eingeschlossen haben und dieses aus Furcht, dass ihnen ein ähnliches Schicksal wie Jesus bevorsteht,
nicht mehr verlassen haben.
Ihre
Mirjam Städele,
Pastoralreferentin im Pfarrverband Grafenau
44
Gottesdienstordnung
13.06. Mo
Neuschönau
14.06. Di
Juni 2016
01.06. Mi
15.06. Mi
Hl. Simeon v. Trier
8.00 Hausfrauenmesse: Geschwister Czernoch f. Anton Beer
16.06. Do
02.06. Do Hl. Armin
03.06. Fr
04.06. Sa
05.06. So
06.06. Mo
07.06. Di
08.06. Mi
09.06. Do
10.06. Fr
11.06. Sa
Forstwald: 19.00 hl. Messe Fam.
Robert Halser f. Anton Biebl
Hl. Karl
8.00 hl. Messe
hl. Klothilde
17.30 Aussetzung und Anbetung - Gebetsstunde f. geistl. Berufungen
Beichtgelegenheit
18.00 hl. Amt - Schülertreffen d. Jahrgangs
1940 - Walter Hansbauer m. Fam. f. Nichte
Anna Hansbauer - Fam. Silvia Sammer f.
Bruder Heinz Knogl - Kreszenz Mandl m.
Kd. f. Ehemann, Vater u. Opa z. Stbtg.
10. Sonntag
Jahreskreis
17.06. Fr
18.06. Sa
im
19.06. So
9.00 Familiengottesdienst:
hl. Amt Renate Kulhavy f.
Mutter, Schw.Mutter, Oma
u. Uroma z. 1. Stbtg. - Johanna m. Sohn
Christian f. Mathilde Boxleitner
Hl. Bertram
8.00 hl. Messe
Hl. Robert
18.30 Beichtgelegenheit
19.00 hl. Messe Max Mandl f. Onkel Mathias Riedl
Hl. Engelbert
8.00 Hausfrauenmesse: Rosmarie Praml,
Tittling f. Anton Biebl
Hl. Gratia
Weidhütte: 19.00 hl. Messe Fam. Petra
Schneider f. Otto Eiler - Maral Petraschka f.
Bruder Otto - Gretl Michel f. Bruder Otto Walter Eiler f. Bruder Otto
Herz-Jesu-Fest
8.00 Messe
Hl. Barnabas
14.00 Trauung des Brautpaares Julia Stern u. Stefan Halser
17.30 Rosenkranz u. Beichtgelegenheit
18.00 hl. Amt Zenta Krupa f. Ehemann z.
Stbtg. - Toni u. Birgit Beer f. Vater u.
Schw.Vater
20.06. Mo
21.06. Di
22.06. Mi
23.06. Do
12. Sonntag im Jahreskreis
9.00 Pfarrgottesdienst: hl. Amt Anton Öttl f.
Nachbarin Therese Riedl - Fam. Ulrike Eder
f. Mutter u. Oma Anna Gruber - Fam. Angela
Manzenberger f. Vater z. Stbtg.
Hl. Adalbert
8.00 hl. Messe
Hl. Alban
19.00 hl. Messe Fam. Helmut Mandl f. Heinz
Knogl
Hl. Eberhard
8.00 Hausfrauenmesse: Luise Baier m. Fam.
f . Anton Biebl
Hl. Edeltrud
Grünbach - Patronzinium: 19.00 hl. Messe
Roswitha u. Johann Heyn f. Tante Anna
Schreiner
24.06. Fr
Geburt Johannes d. Täufers
8.00 hl. Messe Frieda Fruth f.
Anton Beer
25.06. Sa
Hl. Eleonore
18.00 hl. Amt Fam. Mies f. Heinz Knogl Wolfgang u. Anna Schreiner f. Eltern u.
Schwiegereltern z. Stbtg.
26.06. So
12.06. So
Unbeflecktes Herz Maria - Hl. Antonius
8.00 hl. Messe
Hl. Gottschalk
19.00 hl. Messe Fam.
Andrea Kandlbinder f.
Heinz Knogl
hl. Vitus
8.00 Hausfrauenmesse: Gerhard u. Elfriede
Vogl f. Tante Mathilde Boxleitner
Hl. Quirin
Schönanger 19.00:
hl. Messe Brigitte
Feicht f. Anna Gruber - Maria Riedl f.
Schwager Mathias Riedl - Amalie Schwarz
m. Fam. f. Therese Riedl - Fam. Josef Maier
f. Schwester Anna Gruber
Hl. Euphemia
8.00 hl. Messe Ida Schreib f. Mathilde Boxleitner
Hl. Elis
18.00 hl. Amt Geschwister Rothkopf f. Onkel
z. Stbtg. - Geschwister Boxleitner f. Mutter z.
Stbtg. - Paula Halser m. Kd. f. Ehemann u.
Vater z. Stbtg.
!!! 10.00 F e s t g o t t e s d i e n s t
anl. 50 jährigem Priesterjubiläum
von H.H. BGR Pfarrer i.R. Heinrich Erhart
Hl. Amt Heinrich Eder f. Mathilde Boxleitner
- Simone Mutczall m. Jan f. Opa Anton Beer
9.00 Pfarrgottesdienst: hl. Amt Roswitha u.
Günther Godl f. Vater u. Schw.Vater z. Stbtg.
- Irene Mainwaring f. Onkel Anton Biebl
11.30 Tauftermin
45
28.06. Di
Hl. Ekkehard
19.00 hl. Messe Ministrantengruppe Neuschönau f. Anna Schreiner
Hl. Petrus u. Paulus
8.00 Hausfrauenmesse:
Fam. Renate u. Toni Maier
f. Maria Philipp u. Waltraud Eder
Hl. Otto
Weidhütte: 8.00 hl. Messe
29.06. Mi
30.06. Do
MINISTRANTENDIENSTE JUNI 2016 Samstag, 04.06.2016:
Beer Quirin – Erber Tim – Schwarz Emily – Schwarz
Lea-Sophia
Sonntag, 05.06.2016:
Bichler Josef – Rothkopf Raphael – Schreiner Leon –
Stadler Maximilian
Samstag, 11.06.2016:
Gottal Eva – Halser Christoph – Halser Franziska –
Vater Anna
Ewiglichter
Pfarrkirche
1.6.-1.7.:
06.-11.06.:
11.-18.06.:
Sonntag, 12.06.2016:
Poxleitner Anna – Ranzinger Amelie – Ranzinger
Lena – Schreiner Sophia
Alfons Mautner u. Sieglinde
Stemp f. Mutter Anna
Mautner
Kreszenz Mandl m. Kd. f. Ehemann, Vater
u. Opa z. Stbtg.
Zenta Krupa f. Ehemann z. Stbtg.
Samstag, 18.06.2016:
Beer Quirin – Erber Tim – Schwarz Emily – Schwarz
Lea-Sophia
Altschönau
01.-07.06.:
08.-14.06.:
Berta Hödl m. Kd. f. Ehemann u. Vater
Martha Blöchinger f. Hermine Mandl
Sonntag, 19.06.2016:
Bichler Josef – Rothkopf Raphael – Schreiner Leon –
Stadler Maximilian
Renate Kulhavy f. Mutter, Schw.Mutter,
Oma u. Uroma Resi z. 1. Stbtg.
Samstag, 25.06.2016:
Gottal Eva – Halser Christoph – Halser Franziska –
Vater Anna
Schönanger
05.-12.06.:
Weidhütte
01.-12.06.:
13.-19.06.:
20.-30.06.:
Sonntag, 26.06.2016:
Poxleitner Anna – Ranzinger Amelie – Ranzinger
Lena – Schreiner Sophia
Inge u. Siegfried Nußhart f. Eltern
Walter Eiler f. Bruder Otto
Lina Eiler f. Frau Boxleitner
Grünbach
03.-08.06.:
09.-14.06.:
Franz Schreiner f. Mutter z. Gebtg.
Fam. Reinhardt Biebl f. Bruder Hansi u.
Eltern
LITURGISCHE DIENSTE JUNI 2016 Kollekten
LEKTOREN
22./23.04.
268,90 €
03.4./01.05.
95,68 €
05.05.
65,01 €
07./08.05.
132,22 €
Allen Spendern ein herzliches Vergelt's
Gott!
Tauffeier
Am Sonntag, 12.06.2016 ist die
Tauffeier in der Pfarrkirche Neuschönau.
Bitte melden Sie ihren Täufling
rechtzeitig im Pfarrbüro an!
Samstag, 04.06.2016
Sonntag, 05.06.2016
Wolfgang Schreiner
Wolfgang Heyn
Samstag, 11.06.2016
Sonntag, 12.06.2016
Simone Schickaneder
Andrea Poxleitner
Samstag, 18.06.2016
Sonntag, 19.06.2016
Daniel Heyn
Clemens Rothkopf
Samstag, 25.06.2016
Sonntag, 26.06.2016
Gertraud Schreiner
Andreas Poxleitner
KOMMUNIONHELFER
Jubiläumsabend für alle Ehejubilare im
Pfarrverband Grafenau
am Samstag, 4. Juni 2016
18.00 Uhr Jubiläumsgottesdienst in der Stadtpfarrkirche "Maria Himmelfahrt" anschl. gemütliches Beisammensein im Pfarrheim Grafenau.
46
Sonntag, 05.06.2016
Franz Ascher
Sonntag, 12.06.2016
Andreas Poxleitner
Sonntag, 19.06.2016
Otto Biebl
Sonntag, 26.06.2016
Andrea Poxleitner
47
48
„Hoagart`n“ zugunsten der Kirchenrenovierung im Pfarrheim St. Oswald Am Freitag, den 24.06.2016 findet ab 19.00 Uhr im Pfarrheim St. Oswald ein „Hoagart`n statt. Früher war es Brauch, sich nach getaner Arbeit mit den Dorfleuten abends gemütlich zusammen zu sit‐
zen. Dabei wurde gesungen und musiziert, sowie Geschichten aus der aktuellen bzw. vergange‐
nen Zeit erzählt. So. 5. Juni
Die Kirchenverwaltung der Pfarrei St. Oswald lädt herzlich zum geselligen Beisammensein ein. Der Erlös dient der Innenrenovierung unserer Pfarr‐
kirche in St. Oswald. 8.30
11.30
10. Sonntag im Jahreskreis –
Bonifatius
Hl. Amt
Taufe: Marie Koslitz
So. 12. Juni
8.30
Hl. Amt
So. 19. Juni
8.30
Hl. Amt
So. 26. Juni
8.30
Hl. Amt
Hl.
Für das leibliche Wohl sorgen die Mitglieder des Pfarrausschusses! Mitwirkende: Karl‐Heinz Reimeier u. Pfarrer Kajetan Steinbeißer, St. Oswaldler Tafernmusik, Brunnberg Musi aus Haslach, Julian u. Viktoria Vater In diesen Tagen gedenken in besonderem
Anliegen im Gottesdienst:
Ottilie Stadler m.Kindern f. Mutter u. Oma z.Sttg.
Anna Gahbauer m. Fam. f. Ehemann u. Vater z.Sttg.
Gerhard Weny für + Eltern
Martin Gahbauer f. Vater z.Sttg.
Franz Schreiner f. Vater z.Sttg. (+20.06.)
Annerl Weny f. Vater z.Sttg. (+20.06.)
Fam. Hans Schreiner f. Vater, Schwiegervater u. Opa
z.Sttg. (20.06.)
Maria Botschafter f. Vater, Schwiegervater u. Opa z.Sttg.
(+17.06.)
Elfriede Scheuerer f. Ehemann z.Sttg. (+18.06.)
Ewiglicht-Spenden im Mai
Eine P. n. Meinung
Anna Gahbauer für verst. Angehörige
Albert Meininger für verst. Eltern und Geschwister
Eine P. zu Ehren der Gottesmutter
Nachruf
Wir trauern um
Herrn Alfons Grünzinger
Der Verstorbene war seit 1967 als passives Mitglied beim Sportverein Neuschönau tätig.
SV Neuschönau 1947 e.V.
Die Vorstandschaft
49
50
Stellenanzeige
Die Jugendherberge Waldhäuser verstärkt sein Team
Hauswirtschafter m/w
Hausreinigung m/w
Küchenmitarbeiter m/w
Sie arbeiten gerne in einem Team?
Wir freuen uns auf Sie!
Interessenten gesucht als Vollzeitkraft, Teilzeitkraft oder 450,00 € - Basis
Schicken bitte Ihre Bewerbung an:
Jugendherberge Waldhäuser
Herbergsweg 2
94556 Neuschönau
Informationen erhalten Sie unter 08553 6000
51
Nochmals herzlichen Glückwunsch
unseren Jubilaren
zum
88. Geburtstag
Frau Ernestina Hödl, Neuschönau
82. Geburtstag
Frau Angela Haller, Neuschönau
82. Geburtstag
Herrn Ludwig Heyn, Schönanger
85. Geburtstag
Herrn Gerhardt Fritsch, Waldhäuser
80. Geburtstag
Herrn Ernst Blöchinger, Altschönau
Richard und Helene Halser
aus Neuschönau
zu ihrem 60jährigen Ehejubiläum
81. Geburtstag
Frau Martha Blöchinger, Altschönau
Diamantene Hochzeit
86. Geburtstag
Herrn Gerhard Ranzinger, Forstwald
81. Geburtstag
Frau Kreszenz Hütter, Neuschönau
81. Geburtstag
Frau Irmengard Eiler, Neuschönau
Den Jubilaren wünschen wir alles Gute und vor allem
Gesundheit auf ihrem weiteren Lebensweg.
Josef Burghart aus Neuschönau
zu seinem 80. Geburtstag
Geboren wurde:
Veronika Niemetz, 10.05.2016
Eltern: Melanie Fisch und Hubert Niemetz, Neuschönau
Den Bund für’s Leben haben geschlossen:
Sabrina Prosser, Grünbach
Manuel Schreiner, Grünbach
Den Eltern und Neuvermählten herzlichen Glückwunsch.
Wir trauern um:
Herrn Alfons Grünzinger, Weidhütte
Den Angehörigen unsere herzliche Anteilnahme.
52

Gemeindeblatt Juni 2016 - Neuschönau (Bayerischer Wald)

Transcrição

Documentos relacionados

Sänger- und Musikantentreffen - Neuschönau (Bayerischer Wald)

Ausgabe 13/2011 vom 16.07.2011

folgender PDF Datei können Sie detailierte Infos

2014 Gemeindeblatt Februar

Projahn Schreiner Werkzeugkoffer 92-tlg. 8684 - ToolTeam

MÖGLICH – Eine Familiengeschichte

Familienerlebnisplaner

Sonnenklar TV und Ferienregion bauen Kooperation weiter aus

Programm/Presse/PDF

Mitteilungen - Termine - Interessantes Juni 2016 5. Jahrgang