Fendt Mähdrescher der C
Transcrição
Fendt Mähdrescher der C
Mähdrescher 5270 C • 5270 C-AL • 6300 C • 6300 C-AL Die Fendt C-Serie – ein wegweisendes Konzept Die C-Baureihe bietet robuste Technik und höchste Produktivität. Denn in diesen Maschinen stecken über 100 Jahre Erfahrung im Bau von Dreschmaschinen und Mähdreschern – beste Voraussetzungen für ein optimales Einsatzverhalten unter allen Erntebedingungen. Die Fendt-Mähdrescher der C-Baureihe wurden speziell auf die Anforderungen professioneller Landwirte und Lohnunternehmer angepasst. Fendt Vertriebspartner sind seit Jahrzehnten anerkannte Spezialisten für Erntemaschinen und garantieren einen professionellen Service auf Fendt-Niveau. Das bedeutet höchste Einsatzsicherheit und Auslastung. 2 Fendt 5270 C Fendt 6300 C 3 275 PS 202 kW Inhaltsverzeichnis 335 PS 246 kW Vorstellung Fahrkomfort Autolevel-Fahrwerksausgleich Schneidwerk Freeflow Powerflow Schneidwerk Dreschwerk Schüttlersysteme Häcksler – Motor Service Technische Daten 2–5 6–7 8–9 10 – 11 12 – 15 16 – 17 18 – 19 20 – 21 22 – 23 24 Fendt-Mähdrescher – überragende Ausstattung, Leistung und Arbeitsqualität Die Fendt Mähdrescher der C-Baureihe zeichnen sich durch eine hohe Durchsatz leistung bei hervorragender Erntequalität aus. Durch das Powerflow Schneidwerk wird das Erntegut unter allen Einsatzbe dingungen gleichmäßig zugeführt – die Voraussetzung für optimale Drusch ergebnisse. Der Power Feed Roller (PFR) und die extra schwere Dreschtrommel mit 600 mm Durchmesser und 120° Umschlingungswinkel sorgen für einen gleichmäßigen Ausdrusch und zudem für einen niedrigen Kraftstoffverbrauch je Tonne Erntegut. 4 • Powerflow Schneidwerk – Optimale Ernteergebnisse unter allen Einsatzbedingungen • Power Feed Roller (PFR) Zuführtrommel zum Schrägförderer – gleichmäßige Beschickung – mehr Druschleistung • 600 mm Dreschtrommel mit extra Ballast für gleichmäßigen Lauf und gleichbleibend hohen Durchsatz • Neuer Dreschkorb mit 120° Umschlingungswinkel und aktiver Wendetrommel • Multi Crop Seperator plus (MCS plus) – komplett wegschwenkbarer Rotationsabscheiderkorb für alle Einsatzbedingungen • Optional: Auto-LevelFahrwerkshangausgleich +/- 20% Schneidwerksneigung Durch das Multi Crop Seperator plus System (MCS plus), den komplett wegschwenkbaren Rotationsabscheider, werden auch bei sehr trockenen Verhältnissen hohe Leistungen erzielt. Denn durch das Wegschwenken reduziert sich der Kurzstrohanteil auf den Sieben und ein hoher Durchsatz ist garantiert. 5 Maximale Leistung auch bei steilen Hängen: Der optionale Auto Level Mähdrescher ermöglicht einen kompletten Hangausgleich bis zu 20 Prozent Hangneigung. Kabinenkomfort und Bedienelemente Komfortabler Arbeitsplatz für lange Erntetage Kontrollmonitor mit vier Hauptfunktionsbereichen Der neue Kontrollmonitor verfügt über vier Bereiche, in denen verschiedene Bereiche der Maschine eingestellt, gesteuert und überwacht werden. Die Bedienung des Kontrollmonitors ist einfach und logisch. Der Fahrer hat auf den Anzeigeelementen den gesamten Maschinenzustand jederzeit im Blick und kann bequem Einstellungen vornehmen. Ergonomischer Multifunktionshebel Mit dem Fendt-Multifunktionshebel hat der Fahrer alle wichtigen Funktionen mit einer Hand im Griff. Gute Dosierbarkeit des Fahrantriebs, gepaart mit einer intuitiven und logischen Maschinenbedienung bieten ein Optimum an Bedienkomfort. Der Multifunktionshebel lässt sich individuell auf jeden Fahrer einstellen. I nformationsbereich für den Maschinenzustand Bordcomputer mit 12 Überwachungsfunktionen und Hektarzähler Leistungsmonitor mit Verlustanzeige Schneidwerkssteuerung und -überwachung Die in drei Positionen schwenkbare Aufstiegsleiter sichert einen bequemen Zugang zur Kabine. Dabei sind folgende Positionen möglich: 1 Straßenfahrt 2 Zugang zur Kabine 3 Arbeitsposition: Durch die hochgeschwenkte Leiter wird unerwünschter Zustieg während der Fahrt unterbunden und Beschädigungen an der Leiter werden vermieden. 1 2 In der hochwertigen, klimatisierten Fahrerkabine fühlt sich der Fahrer auch nach einem langen Arbeitstag noch rundum wohl. Der Fahrersitz ist serienmäßig luftgefedert und die dreifach verstellbare Lenksäule ermöglicht eine individuelle Einstellung. Der Multifunktionshebel ist für die bequeme Bedienung der gesamten Maschine in die rechte Armlehne integriert. Durch die große Frontscheibe überblickt der Fahrer zudem entspannt das gesamte Schneidwerk. 3 Großraum-Komfortkabine Die Fendt-Kabine besticht durch ein großzügiges Raumangebot und einen guten Fahrkomfort. Die Kabinenmaße sind so ausgelegt, dass Fahrer und Beifahrer bequem und komfortabel Platz finden. Um Geräusche und Vibrationen fern zu halten, ist die Kabine auf Silentblöcken gelagert. Ausgezeichnete Sicht Die Fahrerposition und die Abmessungen der Frontscheibe wurden von den Erntetechnik- 6 Die neuen Fendt-Kabinen der C-Baureihe sind auf höchsten Fahrkomfort ausgelegt. Sie bieten eine Reihe von Merk malen, die dem Fahrer auch lange Arbeitstage erleichtern: • Zentrale Bedienkonsole in der rechten Armlehne • Großes Sichtfenster in den Korntank • Einbaumöglichkeiten für Radio und CB-Funk • Kühlbox für Getränke und Verpflegung • Bequemer Beifahrersitz • Rückspiegel elektrisch verstellbar und beheizbar • Umfangreiches Beleuchtungspaket macht die Nacht zum Tage • Klimaautomatik serienmäßig Ingenieuren so ausgelegt, dass der Fahrer einen optimalen Blick auf das gesamte Schneidwerk hat – auch bei großen Arbeitsbreiten. Gutes Klima Die C-Baureihe ist serienmäßig mit Klimaautomatik und Heizung ausgestattet. Der Fahrer kann also jederzeit die für ihn ideale Innentemperatur einstellen. 7 Bester Sitzkomfort Die Fendt-Mähdrescher sind mit einem Komfortsitz der neuesten Generation ausgestattet. Serienmäßige Luftfederung und vielfältige Einstellmöglichkeiten sorgen für eine optimale Anpassung an die persönlichen Bedürfnisse jedes Fahrers. Die einstellbare Lenksäule ermöglicht rasches Ein- und Aussteigen und kann optimal an jede Sitzposition angepasst werden. Auto-Level-Fahrwerksausgleich Gleichbleibender Durchsatz – auch am Hang Gleichbleibender Durchsatz und geringes Verlustniveau am Hang mit dem Auto Level Mähdrescher. Mit Auto Level Neigungsautomatik Ohne Auto Level Neigungsautomatik Mit Auto Level Neigungsautomatik arbeitet der Mähdrescher mit voller Durchsatzleistung bei bis zu 20 Prozent Seitenneigung. Der Mähdrescher bleibt waagerecht, so dass das Erntegut gleichmäßig auf dem Dreschsystem verteilt wird. Damit werden auch in hügligen Regionen maximale Erträge erzielt. Mit Hilfe der Hangausgleich-Regelung Auto-Level erzielt der Mähdrescher auch in Hanglagen von bis zu 20 Prozent Neigung die volle Durchsatzleistung. So können Sie auch unter diesen Gegebenheiten die hohe Kapazität der Fendt-Mähdrescher voll ausnutzen. Volle Leistung bis 20 Prozent Hangneigung Die Endantriebe der Vorderachse werden von zwei Hydraulikzylindern um die Mitte der Achse geschwenkt. Beim Befahren von hängigem Gelände melden Winkelsensoren jede Veränderung der Neigung. Die Endantriebe werden dann automatisch soweit geschwenkt, dass der Mähdrescherrumpf bei bis zu 20 Prozent Neigung immer in waagrechter Stellung bleibt. 8 • Auto Level Hangausgleichsautomatik • Kompletter Hangausgleich bis 20 Prozent Hangneigung • Manuelle Verstellung möglich Elektrische Verteilerbleche Auch der Strohhäcksler kann für Arbeiten am Hang ausgerüstet werden.Die vom Fahrersitz aus einzustellenden elektrischen Verteiler bleche sorgen für eine gleichmäßige Verteilung. Manuelle Verstellung möglich Das Auto Level System lässt sich bei Bedarf auch manuell verstellen, beispielsweise um auf höhere Transportwagen überzuladen oder zum besseren Zugang bei Wartungsarbeiten. 9 Auto-Level Hangausgleich Kompletter Seitenhangausgleich bis zu 20 Prozent für maximale Leistung in hügeligem Gelände. Free Flow-Schneidwerk – höchste Flächenleistung bei bester Qualität In kürzester Zeit angekoppelt Das Schneidwerk wird komplett von der Fahrerseite aus gekoppelt. Verriegelung, Gelenkwellenantrieb, Multikuppler und die elektrischen Steckverbindungen sind alle an der linken Maschinenseite angeordnet. Zur Anpassung an wechselnde Erntebedingungen lässt sich der Schnittwinkel beim Anbau des Schneidwerks mechanisch verstellen. Optional Ährenheber Die Ährenheber am Free Flow Schneidwerk können bei schwierigen Bedingungen angebaut werden. Durch die Befestigung mittels Sperrspange ist ein An- und Abbau schnell und einfach erledigt. Die Form der Gleitkufe in Verbindung mit der hohen Stabilität garantieren eine maximale Standzeit und Lebensdauer. Schonende und effiziente Einzugsschnecke Die Freeflow Einzugsschnecke ist über die gesamte Breite mit Mitnehmerfingern ausgestattet. Dies bewirkt zusammen mit dem großen Durchmesser von 580 mm und den hohen Windungen eine schondende, gleichmäßige und wirkungsvolle Zuführung des Erntegutes zum Schrägförderer. Eine unabhängige Rutschkupplung für den Antrieb der Schnecke schützt die Schnecke und alle nachfolgenden Bauteile. Sicherer Schnitt unter allen Bedingungen Die hohe Schnittgeschwindigkeit von1,73 m/sec und die wechselseitig angeordneten, geschraubten Messerklingen mit selbstreinigender Wirkung garantieren einen sicheren Schnitt. Zur Steinsicherung hält das Doppelprofil hinter dem Messerbalken Steine an zwei Erhöhungen zurück. Zusätzlich ist vor der Dreschtrommel eine Steinfangmulde integriert. Multikuppler Ganz einfach: Mit dem Multikuppler sind mit nur einem Handgriff alle hydraulischen und elektrischen Verbindungen des Schneidwerk angekuppelt. Alle Modelle der C-Serie sind serienmäßig mit dem praktischen Multikuppler ausgestattet. Schnitthöhenvorwahl in zwei Bereichen Die eingestellte Schnitthöhe von 50 bis 180 mm wird automatisch über 590 mm breite Tastkufen am Schneidwerk geregelt. Die Schnitthöhe kann manuell angepasst werden und wird danach automatisch in den voreingestellten Bereich gefahren. Der zweite Bereich von 100 mm und 500 mm Schnitthöhe wird über einen Winkelsensor am Schrägförderer gesteuert. Die Fendt Mähdrescher der C-Serie sind mit Freeflow–Schneidwerken mit Arbeitsbreiten von 4,20 m bis 7,60 m ausgestattet. Die optimale Auslegung aller Para meter sorgt für einen exzellenten Schnitt und eine zügige, gleichmäßige Zuführung zum Schrägförderer – beste Voraussetzung für höchste Flächenleistung bei bester Erntequalität. Variabler Haspelantrieb Die Haspelgeschwindigkeit ist durch den elektrischen Variator von 13 bis 60 U/min stufenlos verstellbar. Am Multifunktionshebel können alle Haspeleinstellungen bequem eingestellt werden. Schneidwerkssteuerung Die Funktionen der automatischen Schneidwerkssteuerung entlasten den Fahrer und sorgen für ermüdungsfreies Arbeiten. 10 •S chonende, effiziente Einzugsschnecke • Variabler Haspelantrieb durch elektrischen Variator •A uflagedruckregelung • Schnitthöhenvorwahl •A uto Level Schneidwerksführung (serienmäßig) Auflagedruckregelung Der Auflagedruck lässt sich direkt vom Fahrersitz aus einschalten und wird über den serienmäßigen Kontrollmonitor überwacht. Für den Fahrer ist dies bei schwierigen Einsatzbedingungen eine enorme Erleichterung. Absenkautomatik Mit nur einem Knopfdruck am Multifunk tionshebel wird das Schneidwerk nach dem Wendevorgang wieder auf die eingestellte Schnitthöhe abgesenkt. 11 Auto Level Schneidwerksführung Die serienmäßige Auto Level Schneidwerksführung gleicht seitliche Bodenunebenheiten bis zu 8 Prozent automatisch aus. Damit ist auch bei hohen Schneidwerksbreiten immer eine optimale Bodenanpassung gewährleis tet. Powerflow-Schneidwerk – Optimale Ernteergebnisse unter allen Einsatzbedingungen Schnitthöhenregelung Terra Control Bei der Schnitthöhenautomatik Terra Control wird über Agritronic Plus die gewünschte Schnitthöhe eingestellt. Während der Fahrt messen je zwei miteinander verbundene Tastbügel links und rechts an der Innenseite des Schneidwerks den Abstand zum Boden. Mit dieser Information kann die Schneidwerkshydraulik die Schnitthöhe stets konstant halten. Automatische Bodenanpassung Das Powerflow-Schneidwerk passt sich durch seitlichen Neigungsausgleich (bis zu 8 Prozent) über die Taster automatisch an die unterschiedlichen Geländeflächen an. Auflagedruckregelung Die Auflagedruckregelung erleichtert die Schneidwerksführung unter schwierigen Bedingungen. Dabei wird der Druck in den Hubzylindern des Schneidwerks stets konstant gehalten, so dass die Stoppelhöhe ohne Bodenberührung gering gehalten werden kann. Das Fendt Powerflow Schneidwerk ist seit 30 Jahren im Markt und genießt bei den Kunden einen hervorragenden Ruf. Es ist eine in den Fendt-Mähdrescher integrierte und im Einsatz erprobte Lösung. Das Fendt Powerflow Schneidwerk bietet die besten Voraussetzung für höchste Anforderungen in Bezug auf Druschleistung und Einsatzflexibilität des Fendt Mähdreschers. Serienmäßige Automatikfunktionen steigern die Leistung und entlasten zudem den Fahrer. Anbau: Einfach und schnell Die Ankopplung des Schneidewerks erfolgt von der Fahrerseite. Hier sind alle hydraulischen und elektrischen Funktionen in einem Schnellkuppler zusammengefasst. Hoher Durchsatz durch verlängerten Einzugskanal Der lange Einzugskanal bietet einen flachen Einzugswinkel zu den Dreschorganen. Dadurch ist ein optimaler Fluss des Erntegutes zu den Dreschorganen gewährleistet. 12 • Gleichmäßiger Zufluss des Erntegutes zu den Dreschorganen – mit den Ähren voran • Optimale Leistung auch in Lagergetreide • Mit hoher Schnittgeschwindigkeit und exaktem Schnitt auch in schwierigen Erntegütern • Einzigartige Rapsschnecke sorgt für gleichmäßige Zuführung von langwüchsigen Erntegütern • Die Powerflow Haspel zeichnet sich durch Reichweite nach vorne und einen Untergriff aus • Minutenschnelle Umrüstung von Getreide auf Raps und zurück • Zuverlässig und langlebig, mit hohem Wiederverkaufswert Reversierung Die Reversierung von Schneidwerk und Einzug erfolgt mechanisch. Serienmäßige Erhöhungen seitlich und hinten stellen sicher, dass kein Korn herausspritzen kann – die Schneidwerksverluste sind so auf ein Minimum reduziert. Rapsstengel sehr zuverlässig ein und übergibt sie gleichmäßig an die Einzugsschnecke. Zusätzliche Rapsschnecke Die wahlweise erhältliche Rapsschnecke, die im hinteren oberen Bereich des Schneidtisches montiert wird, zieht auch sehr lange Absenkautomatik Ein Knopfdruck genügt und das Schneidwerk nimmt die Arbeitsposition – je nach programmierter Schnitthöhe – automatisch ein. 13 Hohe Messerhubzahl Die Hubgeschwindigkeit der Messer erreicht 1220 Hübe pro Minute. Die Schnittgeschwindigkeit beträgt somit 1,49 m/s. Powerflow Schneidwerk – flexibel und leistungsfähig in Getreide und Raps Langlebige Powerflow Bänder Die Powerflow Bänder sind durch das eingearbeitete Gewebe dehnungsfrei und äußerst robust. Nachspannen ist nur in Ausnahmefällen nötig. Das Powerflow System ist verschleißfrei ausgelegt und damit äußerst kostengünstig. Einfache Winkeleinstellung der Haspelzinken Auf der linken Seite des Powerflow Schneidwerkes kann der Anstellwinkel der Haspelzinken schnell an unterschiedliche Erntebedingungen und -früchte angepasst werden. Dadurch haben Sie die Felxibilität immer ideale Arbeitsqualität zu erzielen. Optimale Aufnahme von Lagergetreide Die Haspel hebt die Halme über das Messer, die Powerflow Bänder übernehmen den zügigen und gleichmäßigen Transport zur Einzugsschnecke. Ein weiterer Haspeleingriff ist nicht erforderlich. Wo herkömmliche Schneidwerke die Haspel für den Transport des Erntegutes über den Schneidtisch benötigen übernehmen hier die Powerflow Bänder das Erntegut direkt nach dem Schnitt und fördern es verlustarm und schonend zur Einzugsschnecke. Das Fendt Powerflow Schneidwerk leistet auch dann noch gute Arbeit, wenn herkömmliche Schneidwerke bereits aufgeben müssen – besonders wichtig für das Betriebsergebnis in schwierigen Jahren. Powerflow bedeutet gleichmäßigen Gutfluss vom Messer bis zur Einzugsschnecke und garantiert damit eine gleichmäßige Auslastung der Dresch- und Reinigungsorgane. Das Getreide wird mit den Ähren voran der Dreschtrommel zugeführt. Damit wird der Ausdrusch leichter und schonender. Weniger Kraftaufwand und weniger Kornbruch sind die Folge. Das bedeutet mehr Durchsatz und eine bessere Druschqualität bei reduziertem Kraftstoffverbrauch. Weniger Ausfall Die Powerflow Bänder transportieren das Erntegut zügig zur Einzugsschnecke, auch ausfallendes Getreide wird mitgenommen. Ein Haspeleinsatz, der die Ausfallverluste weiter minimiert, ist im Vergleich zum Standard schneidwerk kaum erforderlich. Zusätzliche Erhöhungen an Rück- und Seitenwand des Schneidwerks vermeiden Spritzverluste. 14 Das Fendt Powerflow Schneidwerk ist optional verfügbar. Für höchste Anforderungen in Bezug auf Druschleistung und Einsatzflexibilität bietet Fendt das Powerflow Schneidwerk auch für die C-Baureihe in den Schnittbreiten 5,50 m, 6,20 m und 6,80 m an. • Höhere Durchsatzleis tung des Mähdreschers durch gleichmäßige Zufuhr des Erntegutes • Die Praxis zeigt: Auch wenn andere Schneidwerke bei Lagergetreide an ihre Grenzen stoßen, bringt das Powerflow Schneidwerk noch beste Leistungen • Minutenschnelle Umrüstung von Raps auf Getreide und umgekehrt • Ein Rapstisch ist nicht erforderlich • Beste Wartungsfreundlichkeit und Einsatz sicherheit Schnell umgerüstet Um von Getreide auf Raps umzurüsten, müssen nur die Halmteiler durch die elektrisch angetriebenen Seitenmesser ersetzt werden. Das erspart sowohl Stillstandzeiten als auch Umrüstkosten – mehr Einsatzstunden und Flexibilität bei häufigem Wechsel zwischen Getreide und Raps. Mehr Flexibilität Beim Einsatz herkömmlicher Schneidwerke ist oft ein zweites Schneidwerk für verschie- 15 dene Erntefrüchte erforderlich. Mit dem Powerflow Schneidwerk findet der Wechsel in wenigen Minuten statt – ein zweites Schneidwerk ist nicht erforderlich. Auch ein mehrfacher Wechsel am Tag zwischen Raps und Getreide ist leicht möglich. Hohe Leistung im Raps Auch im Raps greifen die Vorteile des Powerflow Schneidwerkes. Die gleichmäßige Zuführung des Erntegutes verbessert die Gesamtleistung – Ausfallverluste werden minimiert. Schrägförderer, Dreschwerk und Dreschtrommel MCS plus eingeschwenkt: Der Drechkorb ist unter den Rotationsabscheider geschwenkt. Mit dieser Einstellung wird die Abscheideleistung bei langem Stroh und feuchten Bedingungen optimiert. MCS plus ausgeschwenkt: Der Dreschkorb ist komplett oberhalb des Rotationsabscheiders. Diese Einstellung ist besonders bei leicht auszudreschenden Erntegütern und trockenen Bedingungen empfehlenswert. Power Feed Roller (PFR) Durch die gesteuerte Fingerwalze im Schrägförderer wird das Erntegut in einem gleichmäßigen Teppich dem Schrägförder aktiv zugeführt. Dadurch kann der Mähdrescher ständig konstante und hohe Dreschleistungen erbringen. Leistungsspitzen werden bereits im Vorfeld vermieden und der Kraftstoffverbrauch somit reduziert. Der Schrägförderkanal ist genauso breit wie die Dreschtrommel und verfügt über versetzt angeordnete U-Leisten. Durch diese Voraussetzung wird die gesamten Abscheidefläche im Dreschwerk ausgenutzt. Eine der Grundvoraussetzungen für hohe Druschleistungen ist eine gleichmäßige Zufuhr des Erntegutes. Die Fendt-Mähdrescher der C-Baureihe haben daher den Power Feed Roller am Eingang des Schrägföderers. Dieser transportiert das Erntegut mit gesteuerten Zinken gleichmäßig und dosiert, auf die gesamte Kanalbreite verteilt, in den Schrägförderer. Hoher Durchsatz Das Dreschwerk von Fendt gewährleistet bei allen Einsatzbedingungen eine hohe Durchsatzleistung. Durch die große und robuste Dreschtrommel mit hoher Schwungmasse ist ein gleichmäßiger Lauf unter allen Bedingungen gewährleistet. Das Drei-TrommelDreschsystem lässt sich auf alle Erntebedingungen individuell einstellen. 16 • Große Dreschtrommel mit langem Dreschweg für hohe Leistung • Unabhängige Korbeinstellung vorne/hinten garantiert optimale Ernteergebnisse • Optimale Abscheidewirkung durch unterschiedliche Drahtabstände im Dreschkorb • Wendetrommel für verlängerten Dreschweg und intensive Strohabscheidung • MCS plus System mit wegschwenkbarem Korb – hohe Abscheideleistung nur wenn sie benötigt wird Hohe Schwungmasse Die Dreschtrommel ist neben den acht Schlagleisten mit acht Schwunggewichten ausgerüstet. Diese erhöhen das Trommelgewicht um 70 Prozent und verbessern zudem die Stabilität der Trommel. Die Schwunggewichte sind außerhalb der Druschzone angeordnet. Unabhängige Korbeinstellung Ein- und Ausgang des Dreschkorbs können vom Fahrersitz aus unabhängig voneinander 17 per Knopfdruck verstellt werden. Damit lässt sich der Korbabstand für alle Bedürfnisse und Einsatzbedingungen optimal einstellen. Optimale Abscheidewirkung Die Drahtabstände im Dreschbereich sind in der vorderen Sektion anders ausgelegt als in der hinteren Sektion. Im vorderen Bereich wird durch enge Drahtabstände ein intensiver Ausdrusch erzielt. Im hinteren Bereich dagegen lassen die weiteren Drahtabstände eine hohe Abscheideleistung zu. Leistungsfähige Reinigung des Erntegutes Gegenläufige Siebe Die gegenläufigen Hochleistungssiebe sind leicht einzustellen und decken eine sehr große Bandbreite an Einsatzbedingungen ab. Eine Nachjustierung ist nur selten erforderlich. Die Reinigungsleistung bleibt über einen weiten Einstellbereich konstant gut. Die gesamte Siebfläche wird durch hohe Trennstege auf der gesamten Breite effizient genutzt. Der Zugang zu den Sieben ist einfach und die Siebverlängerung lässt sich leicht hochklappen. Hochleistungsschüttler Die 4300 mm langen Schüttler mit jeweils vier 210 mm hohen Fallstufen und 150 mm Hub garantieren einen idealen Gutfluss und beste Restkornabscheidung. Große Öffnungen, auch an den Rückwänden der Fallstufen, sorgen für ein effizientes Abfließen des Erntegutes. Die erste Stufe ist besonders steil, um bereits in diesem Stadium den Großteil des Erntegutes abzuscheiden. Für eine gleichmäßige Breitenverteilung des Erntegutes auf dem Vorbereitungsboden sind die neuen Fendt-Schüttler geschlossen. Bei Bedarf können unterschiedliche Schüttlerreiter aufgesetzt werden, steile für langes Stroh, parallele für einfachere Strohverhältnisse. Die großflächigen, langen Schüttler mit fünf bzw. sechs Horden garantieren durch die differenzierte Struktur, hohe Fallstufen, einen hohen Hub und eine weite Schüttung, höchste Restkornabscheidung. Die gegenläufigen HC-Siebe und das Hochleistungsgebläse sorgen für eine optimale Reinigung des Korns. Langlebige Schüttlerkonstruktion Die Schüttler sind komplett verzinkt. Damit ist eine lange Lebensdauer bei geringem Pflegeaufwand gewährleistet. Die Hauptsiebe sind tiefgezogen und daher sehr stabil und verschleißfest. Zusätzlich sorgt die geschlossene kastenförmige Konstruktion für besondere Stabilität in der Gesamtkonstruktion – auch bei hohen Strohmengen. 18 • Besonders langer Vorbereitungsboden für gleichmäßige Breitenverteilung • Schüttlerwelle mit 150 mm Hub • 4300 mm lange Schüttler mit 210 mm hohen Fallstufen • Langlebige Schüttlerkonstruktion durch Verzinkung • Gegenläufige HC-Siebe – leicht einzustellen bei gleichbleibend hoher Leistung und Erntequalität • Variables Hochleistungsgebläse mit getrennter Aufhängung von Rotor und Gehäuse Vorbereitungsboden Der besonders lange Vorbereitungsboden ist mit längs angeordneten Trennstegen versehen. Dadurch wird das Erntegut durchgehend gleichmäßig auf die ganze Breite verteilt zu den Sieben gefördert. Variables Hochleistungsgebläse Das variable Radialgebläse fördert eine hohe Luftmenge und sorgt so für einen gleichmäßigen Luftstrom zu den Sieben. Die Drehzahl 19 lässt sich zwischen 350 und 1050 U/min (optional 270 bis 840 U/min) vom Fahrersitz aus regulieren. Die Luftansaugung erfolgt zuverlässig unter allen Einsatzbedingungen. Lufteinlässe befinden sich nicht nur seitlich, sondern auch – geschützt vor Verstopfung – oben am Gehäuse. Durch die getrennte Aufhängung von Gehäuse und Rotor werden Vibrationen und Geräusche minimiert und die Lebensdauer erhöht. Variabel einstellbares Hochleistungsgebläse Großer Korntank und kurze Entladezeiten Elektrische Korntankabdeckung Für hohe Flächenleistungen sind die Mähdrescher mit einem Korntankvolumen von 9000 l ausgestattet. (8200 l bei Auto-Level-Hangausgleich). Die Korntankentleerungs-Geschwindigkeit von 105 l/sec sorgt für kurze Abtankzeiten. Die Kornentladung kann in jeder Position der Obenentleerung erfolgen. Diese Eigenschaft ermöglicht ein gleichmäßiges Befüllen der Anhänger. Zwei Sensoren melden den Korntankfüllstand an den Leistungsmonitor in der Kabine. Hochleistungsstrohhäcksler Ein besonders leistungsfähiger patentierter Häcksler mit gezahnten Messern erfüllt alle Ansprüche im Hinblick auf Bedienkomfort und Häckselleistung. Häcksellänge und Häckselqualität lassen sich durch vielfältige Einstellmöglichkeiten allen Bedürfnissen anpassen. Das gehäckselte Stroh wird auf die gesamte Arbeitsbreite verteilt und gut in die Stoppeln eingeblasen. Der Häcksler wird elektrohydraulisch ein- und ausgeschaltet. Durch einfaches umlegen eines Hebels kann der Fahrer schnell und einfach zwischen Schwadenablage und häckseln wählen. Elektrisch verstellbare Verteilerbleche (Option) erhöhen den Bedienkomfort und bieten komfortable Einstellmöglichkeiten aus der Kabine. Stufenlos wird eine optimale Verteilung des Strohs auf die gesamte Arbeitsbreite eingestellt. Ein großer Korntank und kurze Entladezeiten sind für die Gesamtleistung eines modernen Mähdreschers maßgebend. Bei den Fendt-Mähdreschern wurde das Korntank volumen deshalb großzügig ausgelegt. Optional können die Mähdrescher der C-Baureihe auch mit einem leistungsfähigen Strohhäcksler ausgestattet werden (6300 C seriemäßig). Dieser zerkleinert selbst große Mengen Stroh zuverlässig und verteilt sie gleichmäßig über die gesamte Arbeitsbreite. Großvolumige Elevatoren Ein 120 mm breiter Überkehrelevator und ein 180 mm breiter Körnerelevator sorgen für effizienten Transport des Erntegutes. Durch die Modulbauweise können bei Verschleiß Einzelteile der Elevatoren ausgetauscht werden. Spreuverteiler Optional kann ein Spreuverteiler geliefert werden, der die Spreu über die gesamte Arbeitsbreite verteilt. Er lässt sich in zwei verschiedene Anstellwinkel einstellen und kann ganz ausgeschwenkt werden. 20 Leistung satt für optimale Ernteergebnisse Die Fendt-Mähdrescher der C-Baureihe werden von 6-Zylinder Turbomotoren mit elektronischer Motorregelung angetrieben. Für ein Optimum an Gewichtsverteilung und Fahrkomfort sind die Motoren hinter dem Korntank angeordnet. Die Hydrostatsysteme und ein 4-Gang- Fahr-getriebe sorgen für guten Vortrieb unter allen Bedingungen. 21 Die besonders angepasste Motorenfamilie wurde speziell für die Fendt-Mähdrescher entwickelt: Ein 7,4 Liter 6-Zylinder Turbomotor mit 275 PS / 202 kW (ISO TR 14.396) für den 5270 C und 5270 C AL bieten optimale Leistung. Die Modelle 6300 C und 6300 C AL sind mit einem 8,4 Liter 6-Zylinder Turbomotor mit 335 PS / 246 kW (DIN) ausgestattet. Wartungsfreundlich Service auf Fendt-Niveau Wartungsfreundlichkeit Bei der Entwicklung der neuen Fendt-Mähdrescher standen die Themen Wartung und Wartungsfreundlichkeit immer im Mittelpunkt. Mit Hilfe von Gasdruckdämpfern lassen sich die Seitenverkleidungen leicht öffnen. Beste Beratung – nicht nur beim Kauf Profitieren Sie schon vor dem Kauf von der kompetenten Beratung der Fendt-Vertriebspartner. Er informiert Sie ausführlich über Ausstattungsmerkmale und Funktionen der Fendt-Mähdrescher – individuell angepasst an Ihre Anforderungen. Auch nach dem Kauf ist Ihr ServicePartner in nächster Nähe immer für Sie da. Beste Zugänglichkeit Die weit nach oben öffnende Seitenklappen machen den Zugang zur Maschine besonders komfortabel. Der zentrale Elektronikschaltschrank ist bequem von der Fahrerplattform aus zu erreichen. Wichtige Wartungspunkte für die tägliche Wartung sind offen und leicht zugänglich Geringer Wartungsaufwand und tägliche Wartung in kürzester Zeit erledigt Nur wenige Wartungspunkte sind täglich zu prüfen. In kurzer Zeit sind Füllstände geprüft und wichtige Schmierstellen gewartet. Alle Wartungspunkte sind leicht und schnell zugänglich. Die Wartungsintervalle für die Kühlerreinigung werden durch eine automatischer Staubabsaugung verlängert. Für Öl- und Kühlflüssigkeitswechsel sind Ablassschläuche verlegt, so dass die Flüssigkeiten gut und sauber unterhalb des Mähdreschers aufgefangen werden können. Die C-Baureihe wurde so konzipiert, dass durch einfache Wartung, Zuverlässigkeit im Einsatz und lange Lebensdauer unter dem Strich niedrige Betriebskosten entstehen. Erkennbar wird dies in besonderen technischen Lösungen, die auf lange Erfahrung in der Entwicklung von Mähdreschern beruhen. 80 Prozent der Blechteile sind bei den Fendt-Mähdreschern verzinkt. Hohe Lebensdauer Eine lange Lebensdauer, geringe Reparaturkosten und ein guter Wiederverkaufswert sorgen für hohe Wirtschaftlichkeit: • Doppelte Windungen an den Enden aller Förderschnecken aus sehr verschleißfesten Hardor • Modulbauweise bei Schneidwerk und Elevatoren für leichten Tausch von Einzelteilen • Gebläse mit getrennter Aufhängung für Windflügel und Gehäuse • Automatische Kettenspanner am Schrägförderer 22 Service Teileversorgung über Nacht Know-how durch Praxistraining Profitieren Sie durch den technisch und wirtschaftlich optimalen Einsatz Ihres Fendt-Mähdreschers im Feld, auf der Straße und in der Buchhaltung. Professionelle Instruktoren zeigen Ihnen in Theorie und Praxis, wie Sie die Technik der Spitzenklasse effizient und sicher nutzen. Höchste Verfügbarkeit direkt beim Händler vor Ort Gerade bei Erntemaschinen spielt die Ersatzteilversorgung eine zentrale Rolle. Aus diesem Grund ist die Verfügbarkeit beim Handel vor Ort ein ganz entscheidender Faktor. Deshalb bietet AGCO Parts den FendtHändlern das so genannte „Optiparts- Programm“ an. Das Resultat ist eine aktive Bevorratung der Fendt Vertriebspartner mit allen gängigen Teilen, so dass viele Ersatzteile direkt beim Handel im Lager vorrätig sind. Ideal um eventuelle Ausfallzeiten auf ein absolutes Minimum zu begrenzen. Fendt-Originalteile – von AGCO-Parts – damit Ihr Fendt zu 100 % ein Fendt bleibt: Fendt-Originalteile sind Ihrem Fendt wie auf den Leib geschneidert. Sie haben gesicherte Serienqualität und geprüfte Funktionssicherheit. Das macht sich für Sie in vielerlei Hinsicht bezahlt: – 12 Monate Garantie auf Fendt-Originalteile und deren Einbau – Einsatzsicherheit auf höchstem Niveau. Immer topp in Schuss Durch regelmäßige und vorbeugende Wartung halten Sie Ihre Maschine „fit“ und stets einsatzbereit. Ihr Händler kann Sie dabei vor bzw. nach der Ernte aktiv unterstützen – mit den Checklisten für FendtErntetechnikmaschinen. Vorbeugende Wartung minimiert das Ausfallrisiko in der nächsten Ernte und garantiert gleichzeitig, dass Wert der Maschine durch eine fachgerechte Inspektion erhalten bleibt. Fendt24 – denn Ihre Zeit ist kostbar! Ihr StarService-Partner hat die meist gebrauchten Teile auf Lager. Sollte ein Teil nicht vorrätig sein, liefern wir bis 18.00 h bestellte Teile am nächsten Morgen bis 8.00 h. Während der Erntezeit hat Ihr StarService-Partner Zugriff auf Fendt24: Hier werden Bestellungen an 24 h rund um die Uhr entgegengenommen und sind innerhalb von zwei Stunden versandbereit. 23 Top ausgebildetes Personal – Zufriedene Kunden Nur mit sehr gut ausgebildetem Werkstattpersonal können heutzutage Ihre Ansprüche an Service und Technik erfüllt werden. Daher legen wir großen Wert auf die Schulung unserer Vertriebspartner, damit das Werkstattpersonal immer auf dem neuesten Stand der Technik ist. Das bietet Ihnen die Sicherheit, stets den besten Service und die beste Unterstützung zu erhalten. Technische Daten 5270 C 6300 C Schneidwerk Schneidwerkbreite Freeflow (m) 4,20 / 4,80 / 5,40 / 6,00 / 6,60 / 7,60 Haspel 13 - 60 U/min, elektrisch verstellbar Reversierung vom Fahrersitz aus Dreschwerk Dreschwerkbreite (mm) Dreschtrommeldurchmesser (mm) MCS plus (mm) Dreschkorbfläche (m2) Strohschüttler Anzahl Strohschüttler Fläche (m2) 5270 C 6300 C Kabine Multifunktionshebel Bordinformationssystem Fendt-Komfortsitz luftgefedert Klimaautomatik Kühlfach Heizung 8 Arbeitsscheinwerfer vorne 2 Scheinwerfer hinten Rückspiegel elektrisch verstellbar und beheizbar ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Schneidwerk Schnitthöhenanzeige elektrisch Schnitthöhenautomatik Terra Control Auflagedruckregelung Haspelverstellung (horiz./vertikal) Ährenheber Anhängekupplung ● ● ● ● ❍ ● ● ● ● ● ❍ ● 1340 600 600 0,83 5 5,73 1600 600 600 0,99 6 6,81 4,67 elektrisch Elevator 5,58 elektrisch Elevator Korntank Inhalt (l) Entleerungsleistung (l/s) Entleerungstyp Max. Überladehöhe (m) 9000 (8200)1) 105 geschlossene Obenentleerung 4,45 9000 (8200)1) 105 geschlossene Obenentleerung 4,45 Reinigung Windgebläse Lamellenobersieb Lamellenuntersieb Rundlochuntersieb Motor Motortyp Sisu 6-Zylinder Leistung (PS) (ISO TR 14396) Extraleistung Kraftstoffvorrat (l) wassergekühlt 275 - 600 wassergekühlt 335 22 / 30 600 Korntank Entleerungsrohr, elektrohydr. verstellbar ● Probeentnahme vom Fahrerstand aus ● Korntankfüllstandsanzeige, optisch u. akustisch ● Innenbeleuchtung ● Fenster zur Kabine ● ● ● ● ● ● Häcksler Strohhäcksler Gezahnte Messer Elektrisch verstellbare Verteilerflügel Spreuverteiler ● ● ● ● ● ● ● ● Antrieb Allrad Auto-Level-Hangausgleich (incl. Allrad) ❍ ❍ ❍ ❍ Überwachung Überwachungsmonitor, mit drei Bereichen: Leistungsmonitor, Bordcomputer mit 28 Überwachungsfunktionen, Schneidwerkssteuerung ● ● Sonstige Ausrüstung Mais Reis ● ● ● ● Reinigung Gesamtsiebfläche (m2) Gebläseverstellung Überkehr zurück zur Trommel Antrieb Hydrostatischer Fahrantrieb Anzahl der Gänge ● 4 Kabine Bauart Komfortkabine, integriert schallisoliert mit Belüftung, Heizung und Klimatisierung Maße und Gewichte Höhe (Transportstellung) (mm) Länge (ohne Schneidwerk) (mm) Gewicht (ohne Schneidwerk)2) (kg) 1) ● 4 Inhalt bei Maschine mit Auto-Level-Fahrwerk 4000 8370 (8910)2) 12300 2) 4000 8370 (8910)2) 13000 mit Häcksler Minimal mögliche Gesamtbreite in mm bei Bereifung: 5270 C 620/75R34 650/75R32 710/75R34 800/65R32 5270 C AL 3195– 3250 3490 3395 – 3628 – 6300 C 6300 C AL 3480 3490 3650 3880 – 3800 – – Dreschwerk Dreschkorbverstellung Überkehrelevator Zentrifugalabscheider Schüttler ● Serie elektrisch elektrisch ● ● ● ● 5 6 Querstrom. Querstrom. ● ● ● ● ❍ ❍ ❍ auf Wunsch Die Angaben über Lieferumfang, Aussehen, Leistungen, Maße und Gewichte, Kraftstoffverbrauch und Betriebskosten der Fahrzeuge entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Sie können sich bis zum Fahrzeugkauf ändern. Ihr Fendt-Vertriebspartner wird Sie gern über etwaige Änderungen informieren. Vertretung: AGCO GmbH Fendt-Marketing D-87616 Marktoberdorf Fax (0) 8342 / 77-220 www.fendt.com MD-E/3.1-DE/08-08/15-Ro