Erwerb englischer Sprachkenntnisse Modul 6
Transcrição
Erwerb englischer Sprachkenntnisse Modul 6
technische universität dortmund Erwerb englischer Sprachkenntnisse Modul 6 – Führung und Organisation Jessica Donato | Dortmund, 17.08.2011 Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultät technische universität dortmund Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultät Alternativen Besuch eines Englischkurses des Sprachenzentrums der TU Dortmund mit Abschlussprüfung Absolvierung des Test of English as a Foreign Language (TOEFL) oder eines äquivalenten Sprachzertifikats (siehe Schwarzes Brett bzw. Homepage des Prüfungsausschusses) In beiden Fällen gilt: Nachzuweisen ist das Sprachniveau B2 (Selbständige Sprachbeherrschung) des europäischen Referenzrahmens für Sprachen: „Kann die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen verstehen; versteht im eigenen Spezialgebiet auch Fachdiskussionen. Kann sich so spontan und fließend verständigen, dass ein normales Gespräch mit Muttersprachlern ohne größere Anstrengung auf beiden Seiten gut möglich ist. Kann sich zu einem breiten Themenspektrum klar und detailliert ausdrücken, einen Standpunkt zu einer aktuellen Frage erläutern und die Vor- und Nachteile verschiedener Möglichkeiten angeben.“ Jessica Donato | Dortmund, 17.08.2011 2 technische universität dortmund Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultät Sprachkurs Die Sprachkurse werden jedes Semester angeboten und umfassen zwei Semesterwochenstunden. Eine Anmeldung ist zwingend erforderlich und kann für das Wintersemester 2011/12 ab dem 27. September 2011 bis zum 10. Oktober 2011 unter http://www.sprachenzentrum.uni-dortmund.de/cms/de/__ber_uns/index.html erfolgen. Für Studierende (auch mit WiSo bzw. Modul 6 als Nebenfach), die ihr Studium zum Wintersemester 2011/12 aufnehmen, ist das Absolvieren eines Einstufungstests bis zum Beginn des 3. Semesters (diese zeitliche Einschränkung gilt nur für WiSo-Studierende) verpflichtend vorgeschrieben. Der Nachweis über den erbrachten Test und die damit verbundene Qualifikation für einen B2-Kurs ist spätestens bei Kursbeginn beim Sprachenzentrum bzw. den Dozenten vorzulegen. Studierenden höherer Fachsemester wird der Test dringend empfohlen. Sofern das Testergebnis zeigt, dass das erforderliche Sprachniveau B2 noch nicht erreicht wird, ist mit dem Sprachenzentrum Rücksprache bezüglich möglicher Aufbaukurse zu halten. Der nächste Einstufungstest kann vom 20. September 2011 bis 28. Oktober 2011 online absolviert werden. Weitere Informationen zum Einstufungstest sind unter http://www.sprachenzentrum.uni-dortmund.de/cms/de/Kurse/Kursprogramm_und_Anmeldung/Einstufungstests/ index.html zu finden. Es besteht Anwesenheitspflicht. Zum erfolgreichen Absolvieren des Kurses ist eine aktive Teilnahme erforderlich. Am Semesterende ist eine Prüfung (90-minütige Klausur) abzulegen und zu bestehen. Es wird jeweils eine Prüfung im Haupt- und eine Prüfung im Nachtermin angeboten. Wird die Prüfung weder im Haupt- noch im Nachtermin bestanden, ist der komplette Kurs zu wiederholen. Der Kurs bzw. die Prüfung können beliebig oft wiederholt werden. Jessica Donato | Dortmund, 17.08.2011 3 technische universität dortmund Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultät Sprachkurs Kurse im Wintersemester 2011/12: Montag, 8.15-9.45 in Pavillon 8, Raum 0.19, Dozentin: Karin Bachem Dienstag, 10.15-11.45 in Pavillon 8, Raum 0.19, Dozent: Cliff Mugenyi Mittwoch, 18.00-19.30 in EF 61, Raum U 17, Dozent: Cliff Mugenyi Donnerstag, 17.00-18.30 in Pavillon 8, Raum 0.19, Dozent: Cliff Mugenyi Freitag, 12.30-14.00 in Pavillon 8, Raum 0.16, Dozent: Dr. Walter Bachem Freitag, 14.15-15.45 in Pavillon 8, Raum 0.16, Dozent: Dr. Walter Bachem Optional (Kurse werden erst freigeschaltet, wenn die anderen vollständig belegt sind): Dienstag, 12.30-14.00 in Pavillon 8, Raum 0.16, Dozent: Dr. Walter Bachem Mittwoch, 10.15-11.45 in Pavillon 8, Raum 0.32, Dozentin: Elena Furlanetto Freitag, 12.30-14.00 in EF 61, Raum U 15/16, Dozentin: Karin Bachem Wichtig: Es handelt sich nicht um ein international anerkanntes Sprachzertifikat!!! Noch wichtiger: Das erfolgreiche Bestehen des Sprachkurses ist als Zugangsvoraussetzung für den MasterStudiengang Wirtschaftswissenschaften nicht ausreichend!!! Jessica Donato | Dortmund, 17.08.2011 4 technische universität dortmund Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultät TOEFL Der TOEFL wird durch das Institut für Internationale Kommunikation e.V. (IIK), einen Kooperationspartner der TU Dortmund, circa 20 Mal jährlich vor Ort angeboten. Zusätzlich finden regelmäßige Informationsveranstaltungen statt. Entsprechende Informationen gibt es unter http://www.wiso.tu-dortmund.de/wiso/de/studium/index.html. Der TOEFL prüft Leseverständnis, Hörverständnis, Sprechvermögen und Schreibvermögen und ist internet-basiert. Der TOEFL ist kostenpflichtig. Die Kosten betragen derzeit 240 US-Dollar und sind von den Studierenden zu tragen. Die Vorbereitung auf den TOEFL hat selbständig zu erfolgen. Die Vorbereitung auf den Test ist in zwei Schritte zu unterscheiden: Erwerb der erforderlichen Sprachkompetenz und Vorbereitung auf den Test selber. Für beides gibt es verschiedene Möglichkeiten wie das Selbststudium (entsprechende TOEFL-Literatur mit CD-ROMs existiert zahlreich und kann bei Frau Donato entliehen werden) oder Sprach- und Vorbereitungskurse an VHS, Uni oder auch dem kooperierenden Institut etc. Bei Interesse können (kostenpflichtige) Vorbereitungskurse des IIK vor Ort besucht werden. Entsprechende Informationen hierzu gibt es bspw. unter www.iik-dortmund.de. Die Prüfungsanmeldung beim IIK bzw. unter www.toefl.org hat selbständig zu erfolgen. Jessica Donato | Dortmund, 17.08.2011 5 technische universität dortmund Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultät TOEFL Für die Anerkennung des TOEFL auf Level B2 müssen für Zertifikate, die vor dem 01. Oktober 2011 erworben werden, 61 von 120 Punkten des internet-based test erreicht werden. Ab dem 01. Oktober 2011 sind 80 von 120 Punkten nachzuweisen. Die Prüfung kann beliebig oft wiederholt werden. Das erworbene Zertifikat ist zur Anerkennung bei der Prüfungsverwaltung (Frau Pickhan) vorzulegen. Andere Sprachzertifikate können anerkannt, aber nicht vor Ort erworben werden. Sie sind zunächst beim Prüfungsausschuss (Frau Ebbinghaus) und im Anschluss bei der Prüfungsverwaltung vorzulegen. Die nächste Informationsveranstaltung findet am 01. September 2011 statt (siehe Homepage/Studium). Wichtig: Es handelt sich um ein international anerkanntes Sprachzertifikat, welches beispielsweise für ein Auslandsstudium oder -praktikum sowie für spätere Bewerbungen notwendig sein kann!!! Noch wichtiger: TOEFL (oder Äquivalent) ist Zugangsvoraussetzung für den Master-Studiengang Wirtschaftswissenschaften!!! Jessica Donato | Dortmund, 17.08.2011 6 technische universität dortmund Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultät Fragen an [email protected] oder unter 0231/755-4617 Jessica Donato | Dortmund, 17.08.2011 7