Vertrag

sÉêíê~Ö=
=
hìåÇÉå~åëÅÜêáÑí=
cáêã~W=
=
k~ãÉ=L=sçêå~ãÉW=
=
píê~ëëÉ=L=kêKW=
=
miw=L=lêíW=
=
=
qÉäKW=
tÉáíÉêÉ=^ÇêÉëëÉåW=
EÑ~ääë=~ÄïÉáÅÜÉåÇ=îçå=çÄáÖÉê=^ÇêÉëëÉF=
oÉÅÜåìåÖë~ÇêÉëëÉW=
=
^Çãáåáëíê~íáîÉê=^åëéêÉÅÜé~êíåÉêW=
=
bJj~áä=^ÇêÉëëÉW=
=
qÉäKW=
qÉÅÜåáëÅÜÉê=^åëéêÉÅÜé~êíåÉêW=
=
bJj~áä=^ÇêÉëëÉW=
=
qÉäKW=
=
c~ñW=
=
iáÉÑÉê~ÇêÉëëÉW=
=
c~ñW=
=
=
c~ñW=
=
=
=
=
=
====sÉêíê~Öë®åÇÉêìåÖ==
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
lÄÉå= ÖÉã~ÅÜíÉ= ^åÖ~ÄÉå= ëáåÇ= îçääëí®åÇáÖ= ìåÇ= âçêêÉâíK= jáê= áëí= ÄÉâ~ååíI= Ç~ëë= ÄÉá= ìåîçääëí®åÇáÖÉå=^åÖ~ÄÉå= ÉáåÉ= _É~êÄÉáíìåÖ=
åáÅÜí=çÇÉê=åìê=ãáí=sÉêò∏ÖÉêìåÖ=ã∏ÖäáÅÜ=áëíK=sçå=ÇÉå=~ääÖÉãÉáåÉå=dÉëÅÜ®ÑíëÄÉÇáåÖìåÖÉå=ÇÉê=`óÄÉêåÉí=EpÅÜïÉáòF=^d=ÑΩê=ÇáÉ=
bêÄêáåÖìåÖ= îçå= fåíÉêåÉí= aáÉåëíäÉáëíìåÖÉå= Ü~ÄÉ= áÅÜ= hÉååíåáë= ÖÉåçããÉåK= aáÉëÉ= ïÉêÇÉå= ÜáÉêãáí=ÉÄÉåÑ~ääë= sÉêíê~ÖëÄÉëí~åÇíÉáäK=
aÉê=sÉêíê~Ö=âçããí=å~ÅÜ=báåÖ~åÖ=ÄÉá=ÇÉê=`óÄÉêåÉí=EpÅÜïÉáòF=^d=òìëí~åÇÉK=
`óÄÉêåÉí=EpÅÜïÉáòF=^d=
pÅÜ~ÑÑÜ~ìëÉêëíê~ëëÉ=RSM=
mçëíÑ~ÅÜ= =UMRO=wΩêáÅÜ=
qÉäK=MQQ=PMS=QS=QS=
c~ñ=MQQ=PMS=VR=VR=
áåÑç]ÅóÄÉêåÉíKÅÜ=
ïïïKÅóÄÉêåÉíKÅÜ=
sÉêíê~ÖëîÉêëáçå=QKM=
pÉáíÉ=N=îçå=Q=
sÉêíê~Ö=
=
customer A
customer B
customer C
Cybernet site
customer site
firewall
RAS
user PC
modem
analog / ISDN
Telco
Internet
modempool / router
firewall
NMC
mail
news
web
=
=
báåòÉä=
léíáçå~ä=
tÉÄ=eçëíáåÖ=pí~åÇ~êÇ=
=
iÉáëíìåÖëÄÉëÅÜêÉáÄìåÖW=
jçå~íäáÅÜÉ=
`óÄÉêåÉí= tÉÄ= eçëíáåÖ= pí~åÇ~êÇ= áëí= Ç~ë= âçãéäÉííÉ= pÉêîáÅÉJm~âÉí= ~ìë= ÉáåÉê= e~åÇ= dÉÄΩÜê=áå=
ÑΩê= ÇÉå= häÉáåJ= Äáë= jáííÉäÄÉíêáÉÄK= NOU= hÄáíLë= fpakJh~å~äÄΩåÇÉäìåÖI= ãáí= ìåÄÉëÅÜê®åâJ
`ec=ÉñâäK=
íÉã= wÉáíJ= ìåÇ= a~íÉåíê~åëÑÉêäáãáíI= îáêíìÉääÉã= péÉáÅÜÉêéä~íò= ìåÇ= ÉáåÉê= ÖêçëëÉå= ^åò~Üä=
jïpíK=
îçå=bJj~áä=_çñÉå=ëáåÇ=åìê=ÉáåáÖÉ=cÉ~íìêÉëI=ÇáÉ=ÇáÉëÉ=aáÉåëíäÉáëíìåÖ=~ìëòÉáÅÜåÉíK=
=
báåã~äáÖÉ=
dÉÄΩÜê=áå=
`ec=ÉñâäK=
jïpíK=
=
pÉêîáÅÉìãÑ~åÖ=
=
=
tÉÄ=eçëíáåÖ=pí~åÇ~êÇ=_~ëáÅ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK =
NMM=j_=êÉëÉêîáÉêíÉ=cÉëíéä~ííÉåâ~é~òáí®í=
R=mlmP=j~áäÄçñÉå=áåâäìëáîÉ=ÉJj~áä=^ÇêÉëëÉå=áåâäK=wìÖ~åÖëÄÉêÉÅÜíáÖìåÖ=ÑΩê=ÇáÉ=
^Çãáåáëíê~íáçåÉå=
aá~äJìé=fåíÉêåÉíJwìÖ~åÖ=SQ=L=NOU=hÄáíLë=ÑΩê=ÇÉå=fåíÉêåÉíòìÖ~åÖ=ãáí=ám~ëë=pÉêîáÅÉë=
ÇÉê=ïÉäíïÉáíÉ=fåíÉêåÉíòìÖ~åÖ=òìã=içâ~äí~êáÑ=EÖÉÄΩÜêÉåéÑäáÅÜíáÖF=
tÉÄÅêÉ~íçê=_~ëáÅ=ãáí=ã~ñK=U=tÉÄëÉáíÉå=
VKVM=
=
RMKMM=
=
=
tÉÄ=eçëíáåÖ=pí~åÇ~êÇ=mêçÑÉëëáçå~äKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK =
PMM=j_=êÉëÉêîáÉêíÉ=cÉëíéä~ííÉåâ~é~òáí®í=
NM=mlmP=j~áäÄçñÉå=áåâäìëáîÉ=ÉJj~áä=^ÇêÉëëÉå=áåâäK=wìÖ~åÖëÄÉJ=
êÉÅÜíáÖìåÖ=ÑΩê=ÇáÉ=^Çãáåáëíê~íáçåÉå=
aá~äJìé=fåíÉêåÉíJwìÖ~åÖ=SQ=L=NOU=hÄáíLë=ÑΩê=ÇÉå=fåíÉêåÉíòìÖ~åÖ=ãáí=ám~ëë==
pÉêîáÅÉë=ÇÉê=ïÉäíïÉáíÉ=fåíÉêåÉíòìÖ~åÖ=òìã=içâ~äí~êáÑ=EÖÉÄΩÜêÉåéÑäáÅÜíáÖF=
tÉÄÅêÉ~íçê=_~ëáÅ=ãáí=ã~ñK=U=tÉÄëÉáíÉå=
NVKVM=
RMKMM=
=
=
tÉÄ=eçëíáåÖ=pí~åÇ~êÇ=bñÅäìëáîÉKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK =
RMM=j_=êÉëÉêîáÉêíÉ=cÉëíéä~ííÉåâ~é~òáí®í=
RM=mlm=P=j~áäÄçñÉå=áåâäìëáîÉ=ÉJj~áä=^ÇêÉëëÉå=áåâäK=wìÖ~åÖëÄÉJ=
êÉÅÜíáÖìåÖ=ÑΩê=ÇáÉ=^Çãáåáëíê~íáçåÉå=
aá~äJìé=fåíÉêåÉíJwìÖ~åÖ=SQ=L=NOU=hÄáíLë=ÑΩê=ÇÉå=fåíÉêåÉíòìÖ~åÖ=ãáí=ám~ëë==
pÉêîáÅÉë=ÇÉê=ïÉäíïÉáíÉ=fåíÉêåÉíòìÖ~åÖ=òìã=içâ~äí~êáÑ=EdÉÄΩÜêÉåéÑäáÅÜíáÖFK=
tÉÄÅêÉ~íçê=_~ëáÅ=ãáí=ã~ñK=U=tÉÄëÉáíÉå=
PVKVM=
RMKMM=
=
=
`óÄÉêåÉí=EpÅÜïÉáòF=^d=
pÅÜ~ÑÑÜ~ìëÉêëíê~ëëÉ=RSM=
mçëíÑ~ÅÜ= =UMRO=wΩêáÅÜ=
qÉäK=MQQ=PMS=QS=QS=
c~ñ=MQQ=PMS=VR=VR=
áåÑç]ÅóÄÉêåÉíKÅÜ=
ïïïKÅóÄÉêåÉíKÅÜ=
sÉêíê~ÖëîÉêëáçå=QKM=
pÉáíÉ=O=îçå=Q=
sÉêíê~Ö=
=
=
=
báåòÉä=
léíáçå~ä=
tÉÄ=eçëíáåÖ=pí~åÇ~êÇ=J=léíáçåÉå=
=
=
iÉáëíìåÖëÄÉëÅÜêÉáÄìåÖW=
jçå~íäáÅÜÉ=
`óÄÉêåÉí= tÉÄ= eçëíáåÖ= pí~åÇ~êÇ= áëí= Ç~ë= âçãéäÉííÉ= pÉêîáÅÉJm~âÉí= ~ìë= ÉáåÉê= e~åÇ= dÉÄΩÜê=áå=
ÑΩê= ÇÉå= häÉáåJ= Äáë= jáííÉäÄÉíêáÉÄK= NOU= hÄáíLë= fpakJh~å~äÄΩåÇÉäìåÖI= ãáí= ìåÄÉëÅÜê®åâJ
`ec=ÉñâäK=
íÉã= wÉáíJ= ìåÇ= a~íÉåíê~åëÑÉêäáãáíI= îáêíìÉääÉã= péÉáÅÜÉêéä~íò= ìåÇ= ÉáåÉê= ÖêçëëÉå= ^åò~Üä=
jïpíK=
îçå=bJj~áä=_çñÉå=ëáåÇ=åìê=ÉáåáÖÉ=cÉ~íìêÉëI=ÇáÉ=ÇáÉëÉ=aáÉåëíäÉáëíìåÖ=~ìëòÉáÅÜåÉíK=
báåã~äáÖÉ=
dÉÄΩÜê=áå=
`ec=ÉñâäK=
jïpíK=
pÉêîáÅÉìãÑ~åÖ=
=
=
=
= tÉÄÅêÉ~íçê=mêçÑÉëëáçå~ä KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK =
råäáãáíáÉêíÉ=tÉÄëÉáíÉå=áåâäK=kÉïëíáÅâÉêI=sçíáåÖI=cçêìãI=mÜçíç~äÄìã=
OVKMM=
=
=
= tÉÄÅêÉ~íçê=bñÅäìëáîÉ=
däÉáÅÜÉ=cÉ~íìêÉë=ïáÉ=ÄÉá=tÉÄÅêÉ~íçê=mêçÑÉëëáçå~ä=òìëK=oçìíÉåéä~åÉêI=låäáåÉJpÜçéI==
QVKMM=
=
=
NUMKMM=
a~íÉåÄ~åâ=
=
= oÉëíçêÉ=ÇÉë=_~Åâìéë KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK =
=
réJLaçïå=dê~ÇÉW=
báåÉ= å~ÅÜíê®ÖäáÅÜÉ= fåÄÉíêáÉÄå~ÜãÉ= ÉáåÉê= báÖÉåëÅÜ~ÑíI= ÄòïK= cìåâíáçå= çÇÉê= léíáçå= áëí= ÖÉÖÉå= Éáå=
Éáåã~äáÖÉë= båíÖÉäí= îçå= `ec= RMKMM= çÇÉê= ÇÉã= àÉïÉáäë= ~ìÑÖÉÑΩÜêíÉå= _Éíê~Ö= éêç= ~ìÑÖÉëÅÜ~äíÉíÉ= báJ
ÖÉåëÅÜ~ÑíI= ÄòïK= cìåâíáçå= çÇÉê= léíáçå= ã∏ÖäáÅÜ= ìåÇ= ÉêåÉìÉêí= ÇáÉ= jáåÇÉëíîÉêíê~ÖëÇ~ìÉê= ~ìíçã~J
íáëÅÜ=ìã=NO=jçå~íÉK=
w~ÜäìåÖëâçåÇáíáçåÉåW=
^ääÉ=mêÉáëÉ=îÉêëíÉÜÉå=ëáÅÜ=áå=`ec=ÉñâäK=jïpíK=aáÉ=sÉêêÉÅÜåìåÖ=ÉêÑçäÖí=îáÉêíÉäà®ÜêäáÅÜ=ìåÇ=áëí=àÉïÉáäë=
áã=sçê~ìëI=áååÉêí=NM=q~ÖÉå=òì=ÄÉÖäÉáÅÜÉåK=
sÉêíê~ÖëÇ~ìÉêW=
aáÉ=jáåÇÉëíîÉêíê~ÖëÇ~ìÉê=ÄÉíê®Öí=NO=jçå~íÉ=ìåÇ=ÄÉÖáååí=~Ä=ÇÉê=pÉêîáÅÉJfåÄÉíêáÉÄå~ÜãÉI=àÉÇçÅÜ=
ëé®íÉëíÉåë=PM=q~ÖÉ=å~ÅÜ=råíÉêòÉáÅÜåìåÖ=ÇáÉëÉë=sÉêíê~ÖÉëK=
hΩåÇáÖìåÖëÑêáëíW=
báåÉ=sÉêíê~ÖëâΩåÇáÖìåÖ=ãìëë=ãáåÇÉëíÉåë=P=jçå~íÉ=îçê=sÉêíê~ÖëÄÉÉåÇáÖìåÖ=ëÅÜêáÑíäáÅÜ=ìåÇ=ÉáåÖÉJ
ëÅÜêáÉÄÉå= ÄÉá= `óÄÉêåÉí= EpÅÜïÉáòF= ^d= ÉáåÖÉÜÉåK= lÜåÉ= ëÅÜêáÑíäáÅÜÉ= hΩåÇáÖìåÖ= îÉêä®åÖÉêí= ëáÅÜ= ÇÉê=
sÉêíê~Ö=àÉïÉáäë=~ìíçã~íáëÅÜ=ìã=ÉáåÉ=ïÉáíÉêÉ=mÉêáçÇÉ=îçå=P=jçå~íÉåK=
=
=
=
lêíI=a~íìã=
=
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=
lêíI=a~íìã=
=
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK =
råíÉêëÅÜêáÑí=`óÄÉêåÉí=EpÅÜïÉáòF=^d=
=
=
=
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=
råíÉêëÅÜêáÑí=sÉêíê~ÖëåÉÜãÉê=
=
=
=
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK =
=
=
sÉêãáííÉäí=ÇìêÅÜ=EcáêãÉåëíÉãéÉäFW=
=
=
`óÄÉêåÉí=EpÅÜïÉáòF=^d=
pÅÜ~ÑÑÜ~ìëÉêëíê~ëëÉ=RSM=
mçëíÑ~ÅÜ= =UMRO=wΩêáÅÜ=
qÉäK=MQQ=PMS=QS=QS=
c~ñ=MQQ=PMS=VR=VR=
áåÑç]ÅóÄÉêåÉíKÅÜ=
ïïïKÅóÄÉêåÉíKÅÜ=
sÉêíê~ÖëîÉêëáçå=QKM=
pÉáíÉ=P=îçå=Q=
sÉêíê~Ö=
=
^åÜ~åÖ=^=òìã=sÉêíê~Ö=tÉÄ=eçëíáåÖ=pí~åÇ~êÇ=
=
^åÖ~ÄÉå=òìê=tÉÄ=eçëíáåÖ=bêëíâçåÑáÖìê~íáçå=
tÉÄ=eçëíáåÖ=pÉêîáÅÉ=
açã~áå=k~ãÉ=
= _~ëáÅ=
EçÜåÉ=^äá~ëJaçã~áåF=
= bñÅäìëáîÉ==
EQ=^äá~ëJaçã~áåëF=
=
^äá~ë=açã~áå=N=
=
^äá~ë=açã~áå=O=
=
^äá~ë=açã~áå=P=
=
^äá~ë=açã~áå=Q=
=
_ÉíêáÉÄëëóëíÉã=
pí~åÇ~êÇ=cçêã=pÅêáéí=
_~ëáÅLmêçÑÉëëáçå~äLbñÅäìëáîÉ=
= mêçÑÉëëáçå~ä=
EO=^äá~ëJaçã~áåëF=
=råáñ=
=à~=
=kÉáå=
mem=Q=pÅêáéíëW=
_~ëáÅ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
mêçÑÉëëáçå~äKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
bñÅäìëáîÉKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
=
åáÅÜí=ã∏ÖäáÅÜ=
=à~=
=à~=
jópniW=
_~ëáÅ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
mêçÑÉëëáçå~äKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
bñÅäìëáîÉ=
=
åáÅÜí=ã∏ÖäáÅÜ=
åáÅÜí=ã∏ÖäáÅÜ=
=à~=
mçëíÖêÉëW=
_~ëáÅ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
mêçÑÉëëáçå~äKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
bñÅäìëáîÉKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
=
åáÅÜí=ã∏ÖäáÅÜ=
åáÅÜí=ã∏ÖäáÅÜ=
=à~=
^pmW=
_~ëáÅ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
mêçÑÉëëáçå~äKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
bñÅäìëáîÉKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
la_`W=
_~ëáÅ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
mêçÑÉëëáçå~äKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
bñÅäìëáîÉKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
jp=cêçåím~ÖÉW=
_~ëáÅ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
mêçÑÉëëáçå~äKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
bñÅäìëáîÉKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
=à~=
=kÉáå=
åáÅÜí=ã∏ÖäáÅÜ=
=kÉáå=
=kÉáå=
åáÅÜí=ã∏ÖäáÅÜ=
=kÉáå=
åáÅÜí=ã∏ÖäáÅÜ=
=kÉáå=
åáÅÜí=ã∏ÖäáÅÜ=
=
åáÅÜí=ã∏ÖäáÅÜ=
=à~=
=à~=
=kÉáå=
=kÉáå=
åáÅÜí=ã∏ÖäáÅÜ=
=
åáÅÜí=ã∏ÖäáÅÜ=
åáÅÜí=ã∏ÖäáÅÜ=
=à~=
=kÉáå=
åáÅÜí=ã∏ÖäáÅÜ=
=
åáÅÜí=ã∏ÖäáÅÜ=
=à~=
=à~=
=kÉáå=
=kÉáå=
=
åáÅÜí=ã∏ÖäáÅÜ=
åáÅÜí=ã∏ÖäáÅÜ=
=à~=
=kÉáå=
ppf=EpÉêîÉê=páÇÉ=fåÅäìÇÉëFW=
_~ëáÅ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
mêçÑÉëëáçå~äKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
bñÅäìëáîÉKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
=
åáÅÜí=ã∏ÖäáÅÜ=
åáÅÜí=ã∏ÖäáÅÜ=
=à~=
tÉÄëí~íáëíáâW=
_~ëáÅ KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
mêçÑÉëëáçå~äKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
bñÅäìëáîÉKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
=
åáÅÜí=ã∏ÖäáÅÜ=
áåÄÉÖêáÑÑÉå=
áåÄÉÖêáÑÑÉå=
cqm=wìÖ®åÖÉ=
=táåÇçïë=
=kÉáå=
=
åáÅÜí=ã∏ÖäáÅÜ=
áåÄÉÖêáÑÑÉå=
áåÄÉÖêáÑÑÉå=
=^åò~Üä=
=^åò~Üä=
m~ëëïçêíÖÉëÅÜΩíòíÉë=sÉêòÉáÅÜåáë=
=à~=
=kÉáå=
j~áäëÉêîÉê=
=hìåÇÉåÉáÖÉåÉê=j~áäëÉêîÉêI=fmJkêKW=
=p~ããÉä~ÅÅçìåí=
=bJj~áä=hçåíÉå=
=à~=
=kÉáå=
=
=
`óÄÉêåÉí=EpÅÜïÉáòF=^d=
pÅÜ~ÑÑÜ~ìëÉêëíê~ëëÉ=RSM=
mçëíÑ~ÅÜ= =UMRO=wΩêáÅÜ=
qÉäK=MQQ=PMS=QS=QS=
c~ñ=MQQ=PMS=VR=VR=
áåÑç]ÅóÄÉêåÉíKÅÜ=
ïïïKÅóÄÉêåÉíKÅÜ=
sÉêíê~ÖëîÉêëáçå=QKM=
pÉáíÉ=Q=îçå=Q=