Engel-Obertal, Baiersbronn

Hoteltipps
Der Weg
ist das Ziel
E
Auf »Wolke 7«
igentlich zu jeder Jahreszeit ist der Schwarzwald, dort wo die Tannen am dichtesten und in ihrem dunkelsten Grün stehen, immer eine Reise wert. Jetzt im
Sommer und dann eventuell im Cabrio ist er regelrecht ein MUSS. Vom nördlichen
Baiersbronn startet man vom Wellness-Hotel Engel Obertal (siehe Bericht links)
in Richtung Süden nach Hinterzarten im Hochschwarzwald. Die Wahl der Strecke
fällt schwer. Einerseits reizen Städtchen wie Freudenstart, Rottweil, VillingenSchwenningen und auch Donaueschingen mit ihren typischen Altstadtkernen,
andererseits ist die berühmte B500, die Panorama Schwarzwaldhochstraße (südliche Teilstrecke) geradezu ideal für alle, die Kurven und Landschaften mögen. ■
im Schwarzwald
D
er Weg führt uns über die wunderschöne Schwarzwaldhochstraße, über eine
der schönsten Panoramastraßen Deutschlands. Vom Cabrio aus genießen wir die Fernsichten auf die Rheinebene und die Vogesen.
Üppige Steigungen und rassige Kurven. Pures
Fahrvergnügen. Am Ende der Straße wird es
himmlisch: endlich wieder Baiersbronn und
das 5-Sterne-Hotel Engel-Obertal. Die Ruhe
dieses Tals und der unmittelbare Blick auf
den Schwarzwald wirken auf uns wie Balsam.
Die Luft schmeckt wie Champagner. Besondere Sorten verstecken sich übrigens in dem
wohlsortierten Weinkeller der Familie Möhrle
im Gourmet-Restaurant Andrea Stube.
Mit den ersten Schritten ins Foyer werden wir
herzlich willkommen geheißen und genießen
die warmherzige Freundlichkeit unserer Gastgeber. Durchatmen, entspannen. Ja, wir sind
angekommen. Dieses Mal wohnen wir im Haus
Röhrsbächle. Sonnige Farben mit hellen Edelhölzern. Das Hotel besitzt eine der schönsten
und größten Pool- und Wellness-Landschaften
des Schwarzwalds. Auf über 2.000 Quadratmetern gibt es sieben verschiedene Solen und
Saunen in italienischer Wellness- und PoolArchitektur, außerdem einen Hot Whirl- und
Süßwasserpool mit Gegenstromanlage. Selbst
im Winter kann man hier bei Minusgraden vom
wohlgeheizten, 32 °C warmen Meerwasser (!)
56 Porsche Club Life 01 | 10
des Außenpools aus direkt auf die verschneiten Baumkronen des Schwarzwaldes schauen.
Wahrlich ein hautnahes Naturvergnügen.
Zum sommerlichen Relaxen wähle ich nun das
Beautyprogramm mit Aquasplash, einer erfrischenden Vitalpflege für das Gesicht von Maria
Galland, und einer St. Barth Aromaölmassage.
Im Schlummer kreisen meine Gedanken jedoch nach und nach um ein Stück des »berühmten« Kirschkuchens aus der hauseigenen
Konditorei: Die Sonnenterrasse wartet.
Nach dem Start mit einem Langschläferfrühstück und dem Lunchbüfett wählen wir abends
zwischen raffinierten Pensionsmenüs und den
feinen Gerichten à la carte. Zum Ausgleich
bieten sich ein paar Touren auf dem Rad an,
Walking-Runden mit der charmanten Trainerin
oder eine Partie Golf – und alles ist gut, nein,
besser: Es ist himmlisch auf »Wolke 7« – und
deshalb gönne ich mir noch eine wohltuende
■
La Stone-Rückenmassage.
Buchung & Info:
Hotel Engel Obertal
Rechtmurgstr. 28
D – 72270 Baiersbronn-Obertal
Tel. +49 (0) 74 49.850
Fax +49 (0) 74 49.852 00
[email protected]
www.engel-obertal.de
www.hochschwarzwald.de
hochgefühl
Vier Jahreszeiten am Schluchsee
Vier Jahreszeiten am Schluchsee
Am Riesenbühl • 79859 Schluchsee
Tel.: +49 (0)7656-70 0
Fax: +49 (0)7656-70 323
E-Mail: [email protected]
www.vjz.de
 S
Das Ferienparadies der Extraklasse
Im bezaubernden Kurort Schluchsee auf
knapp 1.000m Höhe, liegt das Ferienhotel Vier
Jahreszeiten am Schluchsee im Herzen des
einzigartigen Naturparks Südschwarzwald.
Duftende Tannenwälder, seltenen HochmoorLandschaften, wildromantische Täler und
grandiose Schluchten versprühen zu jeder
Jahreszeit ihren ganz besonderen Reiz.
In diesem wunderschönen Ambiente finden
Sie alles, um die Hektik und den Stress des
Alltags hinter sich zu lassen, neue Energien
zu schöpfen und mit allen Sinnen ausgiebig
zu genießen: Sport, Spa, Wellness, Beauty,
Regeneration, kulinarische Vielfalt und ein
Aktivitäten-Programm, das keine Wünsche
offen lässt. Gemütliche Zimmer, freundliche
Farben, eine geschmackvolle Einrichtung und
liebevolle Details sorgen für besonderes Flair.
Wer relaxen will, findet im Vier Jahreszeiten am
Schluchsee alles, was er braucht.
Auf mehr als 3000 qm erwarten Sie ein
Innen- und Außenpool, diverse Saunen mit
Naturbiotop, Schönheitspavillon, Bäder- &
Saunalandschaft mit Hamam, Kaiserbad und
das Regenerationsstudio „Vita Veris“.
Hochschwarzwald Tourismus GmbH • Freiburger Str. 1 • D-79856 Hinterzarten • Tel.: +49 (0)7652/1206-0 • www.hochschwarzwald.de
Breitnau • Eisenbach • Feldberg • Friedenweiler • Hinterzarten • Lenzkirch • Löffingen • Schluchsee • St. Märgen • Titisee-Neustadt