DAS MUSEE UNTERLINDEN UND DAS UPPER RHINE VALLEY

© Herzog & de Meuron
DAS MUSEE UNTERLINDEN UND DAS UPPER RHINE VALLEY
Welchen Weg werdet Ihr wählen?
Upperrhinevalley. © CRT Alsace
Quai de la Sinn. © Herzog & de Meuron.
Willkommen im Musée Unterlinden: Wir freuen uns, euch eine einzigartige Erfahrung
anzubieten, die viele Perspektiven eröffnet. Im Musée Unterlinden könnt ihr die Vielfältigkeit
der Kunstwerke entdecken und durch 7000 Jahre Geschichte wandern. In der Umgebung
des Museums könnt ihr viele Wege entdecken und individuell beschreiten. Ihr befindet euch
in der Stadt Colmar nicht nur im Elsass: Ihr seid mitten im Herzen des Rheingebiets, im
Herzen Nordeuropas.
RÜCKKEHR ZU DEN URSPRÜNGEN
Eine Reise im Musée Unterlinden kann als eine Reise zu den Ursprüngen erlebt
werden, einer Zeit, in der die Halstatt Zivilisation ihre Grundsteine von der Bourgogne bis
nach Westungarn legte, in der sich die Fabrikation von
Armringen und Schmuck gleicher Art auf beiden Seiten des
Rheins entwickelte.
Die Reise geht weiter mit den großen Meistern des
Humanismus (Holbein, Cranach, Grünewald), deren Werke
nicht nur im Musée Unterlinden, sondern auch im
Augustinermuseum (Freiburg), und auch in der Kunsthalle
(Karlsruhe) oder im Historischen Museum (Basel)
ausgestellt werden.
Beginnt also mit einer Reise zu den
Ursprüngen
der
gemeinsamen
Geschichte
der
nordeuropäischen
Länder. Los geht es im Ausstellungsraum
des Musée Unterlinden.
Von links nach rechts/von oben nach unten:
Hans Holbein l'Ancien, Portrait de femme, vers 1510, bois, musée
Unterlinden, Colmar
Grünewald, Retable d'Issenheim, Agression de saint Antoine, 1512-1516,
technique mixte sur tilleul, musée Unterlinden, Colmar
Grünewald, Retable Heller, Sainte Elisabeth, 1509-1510, technique mixte
sur sapin, Staatliche Kunsthalle, Karlsruhe
Grünewald, Portement de croix, 1523-1524, peinturesurbois, Staatliche
Kunsthalle, Karlsruhe.
DAS MUSEUM UND DER WALD
« Unter den Linden » getauft, integriert sich das Musée natürlich in seine
Umgebung, die für ihre Grünflächen bekannt ist: Im Osten der Schwarzwald und im Westen
die „Réserves naturelles des Vosges“.
Cave à vin Musée Unterlinden
Place des Unterlinden, © Herzog & de Meuron
Aber das Musée Unterlinden hält auch richtige Wunder im Handwerk und in der
Holzarbeit bereit. „Huchiers“* des Mittelalters, Schreiner und Böttcher des XVII., XVIII. und
XIX. Jahrhunderts beherrschen diesen Rohstoff, den sie künstlerisch verwandeln, in
gemalte Schilder und Holzbildhauerei für Altäre, in elsässische Schränke mit sieben
Säulen, oder in Gefäße und riesige Kelter…
Entlang der kleinen Straßen und Kanäle entdeckt der Reisende die Natur, die in
Fachwerkhäuser, Balkenwerke und Kunstwerke verwandelt wird: Diese alte
handwerkliche Technik wird heute als Kunst betrachtet.
*Holzarbeiter des Mittelalters
Entourage du Maître H.L., Martyre de Sainte Catherine / Vue de Colmar ©ADT Haut Rhin / Grünewald, panneau peint, Retable d’Issenheim
WEINSTRASSE UND ALTARSTRASSE
Als „Hauptstadt der Weinstraße“ benannt, wird Colmar auch als
legendäre Haltestelle der „Altarstrasse“ betrachtet.
Die Reise kann also frei gestaltet werden, denn die zwei Straßen
überkreuzen sich: Genuss für die Augen, Genuss für jeden Feinschmecker.
Richtung Süden, Richtung Guebwiller und vielen sonnigen Anhöhen,
werdet ihr den gemalten Bühl Altar (Ende XV. Jh) entdecken. Richtung Westen,
im Herzen Kaysersbergs, in der Kirche Sainte-Croix, wird der geschnitzte Altar der Passion
ausgestellt, ein Kunstwerk von Hans Bongart (1518). Schließlich zeigt Colmar in seinem
Museum und seinen Kirchen mehrere Altäre (Isenheimer Altar, Dominikaner Altar, Orlier
Altar im Musée, Madona im Rosenhag in der Dominikaner Kirche…).
Richtung Basel
weiterentdecken.
und
Freiburg-im-Brisgau
könnt
ihr
die
Rheinlandmalerei