VITOLIG 200 Serviceanleitung
Transcrição
VITOLIG 200 Serviceanleitung
Serviceanleitung für die Fachkraft Vitolig200 TypVL2 HochleistungsHolzvergaserkessel VITOLIG 200 56815075/2004 Bitte aufbewahren! Allgemeine Informationen Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für Mensch und Sachwerte auszuschließen. Arbeiten am Gerät Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instand setzung müssen von autorisierten Fachkräften (Heizungsfachbetrieb/ Vertragsinstallationsunternehmen) durchgeführt werden. Bei Arbeiten an Gerät/Heizungsanlage diese spannungsfrei schalten (z. B. an der separaten Sicherung oder einem Hauptschalter) und gegen Wieder einschalten sichern. Erstmalige Inbetriebnahme Die Erstinbetriebnahme hat durch den Ersteller der Anlage oder einen von ihm benannten Fachkundigen zu erfolgen; dabei sind die Messwerte in einem Protokoll aufzuzeichnen. Einweisung des Anlagenbetreibers Der Ersteller der Anlage hat dem Betreiber der Anlage die Bedienungs anleitung zu übergeben und ihn in die Bedienung einzuweisen. Instandsetzungsarbeiten an Bauteilen mit sicherheitstechnischer Funktion sind unzulässig. Bei Austausch müssen die passenden OriginalEinzelteile von Viessmann oder gleichwertige, von Viessmann freigegebene Einzelteile verwendet werden. Bedienungs und Serviceunterlagen 5681507 Alle Einzelteillisten, Bedienungs und Serviceanleitungen in Mappe ablegen und dem Anlagenbetreiber übergeben. 2 Inhalt Inhaltsverzeichnis Seite Allgemeine Informationen Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bedienungs und Serviceunterlagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 Einregulierung bei Erstinbetriebnahme PufferladereglerPLR2 einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Inspektion und Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Störungsbehebung Störungsmeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Instandsetzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Anschluss und Verdrahtungsschemen H Grundschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 H Heizkreisregler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Einzelteilliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 5681507 Anhang Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Protokoll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 3 Einregulierung Einregulierung bei Erstinbetriebnahme Pufferladeregler PLR2 einstellen PufferSolltemperatur einstellen 60 70 80 Puffer−Soll− temperatur 50 40 30 Betriebsart− wahl− schalter Die PufferSolltemperatur am Drehknopf entsprechend der installierten Heizungsanlage einstellen: H Heizungsanlage mit eingebautem HeizkreisreglerHKR im Vitolig: 45ºC. H Heizungsanlage ohne eingebauten HeizkreisreglerHKR im Vitolig: 65ºC. BetriebsartWahlschalter Symbol Beschreibung Automatikbetrieb (Normalbetrieb) Betrieb Festbrennstoffkessel Wie Automatikbetrieb Handbetrieb Die Kesselkreispumpe läuft dauernd. Relaistest1 Kesselkreispumpe ein. 5681507 Relaistest2 Kesselkreispumpe aus. 4 Inspektion und Wartung 1.Anlage außer Betrieb nehmen Brennstoff ausbrennen lassen. 2.Saugzuggebläse A 1. Rechtes Oberblech abbauen. 2. Vier Flügelmuttern abschrauben und GebläseeinheitA aufklappen. 5. GebläseeinheitA wieder anbauen. Flügelmuttern gleichmäßig über Kreuz anziehen. 5681507 3. Dichtung im Deckel auf festen Sitz und Zustand prüfen. 4. Gebläserad, Gebläsekasten und Abgasstutzen mit Spachtel und Reinigungsbürste reinigen. 5 Inspektion und Wartung 3.Schwelgaskanal D A B C 1. BetätigungshebelA für Klappe der Schwelgasabsaugung nach hinten drücken und Abdeckung SchwelgasabsaugungB abbauen. 2. Klappe SchwelgasabsaugungC auf Leichtgängigkeit und Dichtheit prüfen. Falls erforderlich Klappe nachstellen oder Dichtung erneuern. 4. Oberen Kanal mit der Reinigungs bürste reinigen und Rückstände nach links zur Nachheizfläche kehren. 5. FülltürschalterD auf Funktion und Zustand prüfen. 6. Klappe und Abdeckung wieder anbauen. 5681507 3. KlappeC aufklappen (falls erforderlich aushängen). 6 Inspektion und Wartung 4.Fülltür und Aschentür 2. Falls erforderlich Türen an den Scharnieren nachstellen. 3. Verschlussbügel schmieren. 5681507 1. Dichtheit von Fülltür und Aschentür prüfen. Im Zweifelsfall mit Papier streifen kontrollieren. Ein einge klemmter Papierstreifen (ca. 20mm breit) darf sich nicht herausziehen lassen. 7 Inspektion und Wartung 5.Füllraum A B 1. PrimärluftöffnungenA in der Schamotteauskleidung aussaugen. Prüfen, ob alle Öffnungen frei sind. 2. SekundärluftleitblechB anheben und herausziehen. Hinweis! Leichte Risse in der Schamotte oberfläche sind materialbedingt und haben keinen Einfluss auf Funktion und Lebensdauer. 5681507 3. SekundärluftleitblechB reinigen, wieder einsetzen (Ausschnitte nach unten) und hinter der Schamotte kante einrasten. 4. Einhängebleche, Füllraumsteine und Rost auf Funktionsfähigkeit prüfen. 8 Inspektion und Wartung 6.Reinigungstüren B A 2. Falls erforderlich Türen an den Scharnieren nachstellen. 5681507 1. Dichtheit der Reinigungstüren von BrennraumA und HeizflächeB prüfen. Im Zweifelsfall mit Papier streifen kontrollieren. 9 Inspektion und Wartung 7.Heizfläche B A 1. Reinigungstür der Heizfläche öffnen. 2. AbgasumlenkungA leicht anheben und herausziehen, entleeren und mit der Bürste reinigen. 3. HeizgasumlenkungB herausziehen und mit der Bürste reinigen. 6. AbgasumlenkungA und Heizgas umlenkungB einbauen. 7. Reinigungstür schließen und Schraube anziehen. 5681507 4. Heizflächen mit Schaber und Bürste reinigen. Verbrennungsrückstände aussaugen. 5. Heizflächenreinigung, Heizgas umlenkung, Abgasumlenkung und Bodenblech der Heizfläche (Schutz tasse) auf Funktionsfähigkeit prüfen. Zustand des Schutzrohrs vom Brennkammertemperatursensor prüfen. 10 Inspektion und Wartung 8.Brennraum und Aschenraum unter dem Brennraum A 1. Tür öffnen und SchauöffnungA reinigen. 2. Rückstände im Aschenraum prüfen und entfernen. 5681507 Hinweis! Große Holzkohlestücke deuten auf eine sehr hohe Leistungsabnahme hin (Kesselwassertemperatur steigt selten über 70ºC). Bei der Probeheizung Einregulierung der Anlage prüfen. 11 Inspektion und Wartung 9.Stellmotore an der Brennraumtür A 1. Abdeckung für StellmotoreA abbauen. 3. Funktion der Stellmotore und Endschalter durch Betätigung der ResetTaste prüfen. 2. Staub und Holzspäne aussaugen. 5681507 4. AbdeckungA wieder anbauen. 12 Inspektion und Wartung 10.Kesselkreisregelung A B C 1. OberblecheA und B abbauen. 4. Elektrische Steckverbindungen auf festen Sitz prüfen. 2. RegelungsoberteilC aufklappen. 5681507 3. Falls erforderlich die Leiterplatten mit Druckluft oder Staubsauger und ESDPinsel reinigen. Hinweis! Keinen herkömmlichen Pinsel benutzen, da durch statische Aufladungen die elektronischen Bauteile zerstört werden. 5. Verlegung der elektrischen Leitungen prüfen. Die Leitungen dürfen nicht an heißen Teilen anliegen (z. B. Gebläsekasten) und nicht einge klemmt werden. 6. RegelungsoberteilC schließen und OberblecheA und B anbauen. 13 Inspektion und Wartung 11.MembranAusdehnungsgefäß und Druck der Anlage prüfen Hinweise des Herstellers des MembranAusdehnungsgefäßes beachten. Prüfung bei kalter Anlage durchführen. 1. Die Anlage so weit entleeren bzw. das Kappenventil am Membran Ausdehnungsgefäß schließen und Druck abbauen, bis Mano meter 0 anzeigt. 3. Wasser nachfüllen, bis bei abge kühlter Anlage der Fülldruck größer (0,1 bis 0,2bar) als der Vordruck des MembranAusdehnungs gefäßes ist. 2. Ist der Vordruck des Membran Ausdehnungsgefäßes niedriger als der statische Druck der Anlage, so viel Stickstoff nachfüllen, bis der Vordruck größer (0,1 bis 0,2bar) als der statische Druck der Anlage ist. Der statische Druck entspricht der statischen Höhe. 12.Funktion der thermischen Ablaufsicherung prüfen 1. Ventil der thermischen Ablaufsiche rung betätigen: Rote KappeA gegen Ventil drücken. Wasser muss ausfließen. 5681507 A 2. Bei geringer Durchflussmenge Wärmetauscher auf Kalk und Schlammablagerungen prüfen. Falls erforderlich reinigen. 14 Inspektion und Wartung 13.Mischer auf Leichtgängigkeit und Dichtheit prüfen 1. Mischer auf Leichtgängigkeit prüfen. 2. Dichtheit des Mischers prüfen. Bei Undichtheit ORing Dichtungen austauschen. 14.Zuluftöffnung des Aufstellraums prüfen 15.Probeheizung 1. Heizkessel in Betrieb nehmen und Verbrennung prüfen. Die Sekundär luftklappe muss nach 4 bis 8Min. 4 Schritte geöffnet sein. 2. Einstellungen und Funktion der Kesselkreisregelung prüfen. 16.Förderdruck prüfen 5681507 Förderdruck im Abgasrohr messen (notwendiger Förderdruck siehe Technische Daten auf Seite33). 15 Störungsbehebung Störungsmeldungen Störungsmeldungen während des Betriebs Diese Störungsmeldungen werden mit dem Code FE bzw. In angezeigt. Wenn die jeweilige Störung behoben ist, nimmt der Heizkessel den Betrieb wieder auf. Code Bedeutung/Ursache/Auswirkung Behebung FE201 Zeitdifferenz zwischen Stellung Auf und Zu der Primärluft klappe ist zu groß Prüfen, ob Primärluftklappe leichtgängig ist FE203 Zeitdifferenz zwischen Stellung Auf und Zu der Sekundär luftklappe ist zu groß Prüfen, ob Sekundärluftklappe leichtgängig ist FE266 Fülltürschalter defekt Brennstoff ausbrennen lassen. Nach dem Ausbrand: Fülltür öffnenGebläse muss laufen. Fülltür schließenGebläse muss stoppen. Falls nicht, Fülltürschalter aus tauschen. FE372 Optimale Brennraumtemperatur Siehe Inbetriebnahme in der wurde nicht oder nach zu langer Bedienungsanleitung Zeit erreicht. Mit zu feuchtem Holz und/oder Holz minderer Qualität angeheizt bzw. Anheizvorgang nicht nach Bedienungsanleitung durchgeführt. FE373 Zu geringe Wärmeabnahme während des Anheizvorgangs FE374 Anheizvorgang wurde wegen zu Siehe Inbetriebnahme in der niedriger Brennraumtemperatur Bedienungsanleitung abgebrochen. Mit zu feuchtem Holz und/oder Holz minderer Qualität angeheizt bzw. Anheizvorgang nicht nach Bedienungsanleitung durchgeführt. 16 5681507 Für ausreichende Wärmeabnahme sorgen. Heizkörperventile öffnen. Sind SpeicherWassererwärmer und Pufferspeicher aufgeheizt, den Heizkessel nicht anheizen. Störungsbehebung Störungsmeldungen (Fortsetzung) Code Bedeutung/Ursache/Auswirkung Behebung In481 Abgastemperatursensor defekt. Anzeige der Abgastemperatur nicht möglich. Keine Auswirkung auf den Betrieb. In485 Umgebungstemperatur der Regelung zu hoch. Keine Auswirkung auf den Betrieb. Instandsetzung (siehe Seite18) Störungsmeldungen die zum Abschalten führen 5681507 Diese Störungsmeldungen werden mit dem Code AL angezeigt. Wenn die jeweilige Störung behoben ist, muss vor der Inbetriebnahme die ResetTaste betätigt werden. Code Bedeutung/Ursache/Auswirkung Behebung AL001 Primärluftklappe erreicht die erforderliche Position nicht Prüfen, ob Primärluftklappe leichtgängig ist AL003 Sekundärluftklappe erreicht die erforderliche Position nicht Prüfen, ob Sekundärluftklappe leichtgängig ist AL015 Netzspannung (230V) für das Spannungsversorgung prüfen Feuerungsmodul nicht vorhanden AL016 Saugzuggebläse defekt. Solldrehzahl wird nicht erreicht. Gebläserad reinigen, siehe S.5, oder Gebläsemotor austauschen AL076 Kesseltemperatursensor defekt Instandsetzung (siehe Seite18) AL078 Brennraumtemperatursensor defekt Brennraumtemperatursensor austauschen AL133 Sicherheitstemperaturbegrenzer hat ausgelöst Siehe Maßnahmen bei Kessel überhitzung in der Bedienungs anleitung 17 Störungsbehebung Instandsetzung Kesseltemperatursensor und Abgastemperatursensor 1. Widerstand des Sensors messen. Kesseltemperatursensor Widerstand: NTC5kW Temperatur in ºC Widerstand in kW 30 40 50 60 70 4,03 2,66 1,80 1,24 0,87 Abgastemperatursensor Widerstand: PT1000 Temperatur in ºC Widerstand in kW 20 60 90 120 150 1,08 1,23 1,35 1,46 1,57 2. Bei starker Abweichung von der Kennlinie Adern am Sensor abklemmen, Messung am Sensor wiederholen und mit Isttempe ratur vergleichen (Abfrage siehe Bedienungsanleitung Fernbedie nung). 5681507 3. Je nach Messergebnis Leitung oder Sensor tauschen. 18 Anschluss und Verdrahtungsschemen Anschluss und Verdrahtungsschemen Grundschaltung Legende A3 B7 C1 F1 Hall M 0a M 0b M 0c S1 S2 S3 S4 V 0a V 0c V4 Netzteil + 12VDC Sicherheitstemperatur begrenzer 110ºC Kondensator für Gebläse 3mF Gerätehauptsicherung Hallsensor für Gebläse Motor Primärluftklappe Motor Sekundärluftklappe Gebläsemotor Fülltürschalter Endschalter Primärluftklappe Endschalter Sekundärluftklappe Aschentürschalter Thermocontrolsensor Abgastemperatursensor Kesseltemperatursensor XA XD Anschlussblock Sicherung Anschlussblock 12VDC/GND XK Stecker Primär/Sekundärluft klappenmotor XN Netzstecker XS Stecker Endschalter Primär/ Sekundärluftklappe X/STB AnschlussStecker Sicher heitstemperaturbegrenzer X W Anschlussblock Wassermangel sicherung X2 230V X3 Sicherheitstemperaturbegrenzer X6 Motor Primärluftklappe X7 Motor Sekundärluftklappe X8 Kondensator Gebläsemotor X9 Gebläsemotor X 10 Rücklauftemperatursensor X 11 Abgastemperatursensor X 12 Kesseltemperatursensor und Thermocontrolsensor X 13 Hall X 14 Endschalter Primärluftklappe und Sekundärluftklappe X 15 Fülltürschalter X16 Aschentürschalter X 17 LON 5681507 19 Anschluss und Verdrahtungsschemen Anschluss und Verdrahtungsschemen(Fortsetzung) *1 XW L1 PE N 12 Y14(12V*) Y13(GND) Modul−Leiterplatte HKR *2 N PE X1/8(X1/1/5) 6,3ATr F1 Y9(LON−) Y10(LON+) XN X/STB/1 +?C B7 X/STB/2 2 1 3 2 1 PE XA 230V N PE X17 12V Netz− teil GND A3 230 VAC X3 12V GND LON+ LON− EDV Nr.: 009303 X2 STB L N 4 3 2 1 X16 X15 X14 1 2 3 1 2 1 2 1 2 3 4 12 VDC N PE L1 XS GND 12V XD S4*3 S1 S2 S3 5681507 1 2 3 4 20 Anschluss und Verdrahtungsschemen Anschluss und Verdrahtungsschemen(Fortsetzung) X8(X1/5) M0a M0b M T1 Y10(LON+ X4/8) Y9(LON− X4/7) M0c M M T2 S3 L1 PE Y13(X5/2 GND) Y14(X5/1 12V) Modul−Leiterplatte PLR *2 N XK C1 AufZu X7 GND GND N GND GND X12 4 3 2 1 X9 N PE X8 X11 X10 1 2 1 2 3 X13 1 2 3 4 Hall, Signal Hall, 5V+ Hall, GND N PE AufZu X6 2 1 3 2 1 4 3 2 1 PE *1Drahtbrücke 5681507 Hall V4 V0a V0c bei Anschluss einer Wassermangel sicherung entfernen. *2Siehe separaten Anschlussplan nächste Seite. *3Drahtbrücke bei Anschluss eines Aschentürschalters entfernen. 21 5681507 N 22 X9(X1/6) 1 2 HKR1 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 X6 N PLR3 X9 BU BN BK *1 L N L a N z N L a N z N Netz 230V M N X4 X6 N X2 HKR2 X9 N X4 X6 N X2 XN X4(X1/3) X6(X1/4) X2(X1/2) L1 PE N Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung Kesselkreispumpe Mischer−Motor Heizkreispumpe Mischer−Motor L N Heizkreispumpe Wassermangel− sicherung Anschluss und Verdrahtungsschemen Anschluss und Verdrahtungsschemen(Fortsetzung) Heizkreisregler und externe Anschlüsse M XW 1 2 1 2 3 4 X2 Modul−Leiterplatte HKR 5681507 Y1(X4/1) Y2(X4/2) Y3(X4/3) Y4(X4/4) Y5(X4/5) Y7(X4/6) *1Isolieren 4 3 2 1 5 X6 Modul−Leiterplatte HKR X2(X1/2) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Y5(X4/5) Y2(X4/2) Y1(X4/1) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 LON− X4/7 LON+ X4/8 HKR1 R1 6 5 Y5 Gnd Gnd Y2 PLR3 Gnd Y5 Y7 Gnd Y3 Y4 Gnd Y2 HKR2 L+ L− Gnd 6 5 Puffertemperatursensor oben Puffertemperatursensor unten Fernbedienung Vorlauftemperatursensor Fernbedienung Außentemperatursensor Gnd Y5 Y7 Speichertemperatursensor Vorlauftemperatursensor Y3 Y4 Gnd Y2 Anschluss und Verdrahtungsschemen Anschluss und Verdrahtungsschemen(Fortsetzung) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Modul−Leiter− platte PLR Farbkennzeichnung nach DIN/IEC757 BK schwarz BN braun BU blau oder Anschluss einer Meldeeinrichtung. 23 Einzelteilliste Hinweise für Ersatzbestellungen! Best.Nr. und HerstellNr. (siehe Typenschild) sowie die Positions nummer des Einzelteils (aus dieser Einzelteilliste) angeben. Handelsübliche Teile sind im örtlichen Fachhandel erhältlich. Einzelteile 010 Abbrandstein 020 Abdeckkappe Griff 022 Abdeckung Heiztür oben 025 Abdeckung Schaltkasten 030 Abdeckung Stellmotor 035 Abdeckung oben 040 Anlüftsicherung 050 Anpressplatte Brennkammer 060 AnsatzschraubeM6×21,5mm 070 Aschenlade 080 Aschentür 090 Aufhängeleiste Reinigungsgeräte 100 Auflage Anpressplatte 110 AugenschraubeM10×50mm 115 AugenschraubeM12×40mm 120 AugenschraubeM12×50mm 130 Bedienungsgriff 140 Brennkammer 150 Brennkammertür 160 Brennkammertür (mit Pos.030, 120, 150, 240, 250, 300, 570, 600, 855 und 870) 170 Deckel Brennkammer 180 Dichtung 181 Dichtung Heiztür16×16mm 182 Dichtung Reinigungstür 16×16mm 183 Dichtung Schwelgasabdeckung 16×16mm 184 Dichtung Aschentür16×16mm 185 Dichtung Brennkammer tür16×16mm 190 Brennkammerdichtung 24 200 Distanzplatte hinten 211 Einhängeblech hinten links oben 215 Einhängeblech hinten links unten (nur bei 26kW) 221 Einhängeblech links oben 225 Einhängeblech unten 227 Einhängeblech oben 231 Einhängeblech rechts oben und hinten rechts oben 235 Einhängeblech 240 Brennkammerflansch 250 ORing 280 Gebläse (mit Pos.260, 290, 295, 370, 560, 610, 890 und 900) 290 Gebläsedeckel 295 Gebläsemotorstecker 300 Glasscheibe 310 Griff Aschentür 315 Griff Heizflächenreinigung 320 Griff Heiztür 330 Griff Reinigungsbürste 340 Griffmulde 350 Halbring Wellrohr ¾" 355 Hebearm Heizflächenreinigung 360 Heiztür 362 Innenverkleidung Heiztür 365 HutmutterM6 385 Wärmedämmung unten 390 Wärmedämmung Aschenraum links 400 Wärmedämmung Aschenraum rechts 410 Wärmedämmblech Kessel 420 Wärmedämmung Wärmeerzeuger 430 Stein Brennkammer oben, vorn und hinten 440 Stein Brennkammer hinten 450 Stein Brennkammer oben 460 Stein Brennkammer oben links 470 Stein Brennkammer unten 480 Stein Füllraum hinten 490 Stein Füllraum unten 5681507 Einzelteilliste Einzelteilliste 5681507 Einzelteilliste (Fortsetzung) 495 Wärmedämmung Abgas schikane 500 Wärmedämmung 510 Wärmedämmung Brennkammer 520 Wärmedämmung Brennkammer hinten 523 Wärmedämmung Aschenraum 525 Leitung Gebläsemotor 530 Klappe Schwelgasablenkung 540 KlingeritDichtung ½" 550 Leiste Trennblech 560 Lüfterrad 570 Luftklappe 580 Spachtel 590 Mikroschalter Heiztür 600 Mikroschalter 602 SechskantmutterM10 604 Abdeckung Regelungsausschnitt 605 Leiterplatte Anschlussmodul 606 Pufferlademodul 608 ModulLeiterplatteVL2/VL3 610 Gebläsemotor 612 Motorkondensator 613 Netzteil 614 Leiterplatte Bedienmodul 615 Leiterplatte Feuerungsmodul 625 Abgastemperatursensor 635 Heizgasumlenkung Heizflächenreinigung 650 Reinigungstür 660 Reinigungskratze 670 Reinigungsschaber 675 Rohrsteckschlüssel 680 Rost 690 Rückwand 694 Rüttelarm Heizflächenreinigung 697 Rüttelstange Heizflächenreinigung 698 Schalterblende mit Anschluss kasten 700 Schalterblende Unterteil 710 Abgasschikane 720 Schmierfett 730 SchraubeM12 für Lager 740 Schutzrohr Brennkammertempe raturfühler 746 Schutzrohr Abgastemperatur fühler 750 Schutztasse 760 Schwelgasabdeckung 770 Seitenwand links 780 Seitenwand rechts 790 Sekundärluftleitblech 795 Feinsicherung1A 796 Feinsicherung6,3A 800 Sicherungsbügel 801 Sicherungshalter 802 Transportsicherung 803 Sicherungswinkel Abbrandstein 805 Silikon UProfil, schwarz 810 Stehrost 820 Stein Füllraum hinten 830 Stein Füllraum links 840 Stein Füllraum rechts 850 Stein Füllraum vorn 855 Stellmotor mit Widerstand 860 Stochereisen 870 Strahlschutzblech Brennkammer 890 Temperatursensor 900 Tauchhülse180mm 910 Brennraumtemperatursensor 920 ThermostatWächterLS1 936 Türlager oben 930 Tragebügel Aschenlade 940 Türverkleidung links 950 Türverkleidung oben rechts 960 Türverkleidung unten rechts 970 Überwurfmutter ½" 985 VerschlussStopfen 990 Vorstelltürblech 1000 Wellrohr gebogen, ¾"×150mm 1010 Wellrohr gerade, ¾"×150mm Einzelteile ohne Abbildung 1020 Bedienungsanleitung 1030 Montageanleitung 1085 Vorlauftemperatursensor 1110 StellantriebSSY319 Verschleißteil 640 Reinigungsbürste 25 Einzelteilliste Einzelteilliste (Fortsetzung) 602 694 355 221 635 225 365 370 985 697 225 802 803 315 225 985 802 710 182 650 360 110 040 060 020 495 730 320 120 362 5681507 181 26 Einzelteilliste Einzelteilliste (Fortsetzung) 280 295 525 211 610 602 231 900 290 560 805 746 215 *1 225 225 740 227 231 602 590 183 530 225 760 802 5681507 235 225 990 27 Einzelteilliste Einzelteilliste (Fortsetzung) 025 700 890 698 612 613 604 910 614 795 675 615 625 801 796 606 605 608 340 640 720 580 130 860 660 330 940 950 28 5681507 670 Einzelteilliste Einzelteilliste (Fortsetzung) 936 770 410 920 035 690 090 780 5681507 022 29 Einzelteilliste Einzelteilliste (Fortsetzung) 750 430 050 460 450 520 510 200 100 430 170 160 190 520 800 470 440 140 120 150 240 185 300 184 020 115 600 030 870 110 250 855 730 570 310 080 730 30 120 5681507 960 Einzelteilliste Einzelteilliste (Fortsetzung) 1000 180 540 350 970 1010 970 350 540 420 385 810 550 930 490 830 820 480 790 010 830 400 390 523 070 490 840 680 5681507 850 840 500 31 Anhang Konformitätserklärung für handbeschickte FestbrennstoffHeizkessel Wir, die Viessmann Werke GmbH & CoKG, D35107 Allendorf, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Vitolig200, TypVL2 mit den folgenden Normen übereinstimmt: EN3035 DIN47021 DIN47024 Gemäß den Bestimmungen der Richtlinien 73/23/EWG 73/23/EWG 89/336/EWG wird dieses Produkt wie folgt gekennzeichnet: _0085 Allendorf, den 20.Februar2003 Viessmann Werke GmbH & CoKG 5681507 ppa. Manfred Sommer 32 Anhang Technische Daten NennWärmeleistungsbereich Notwendiger Förderdruck*1 Abgas*2 Mittlere Temperatur (brutto)*3 Massenstrom kW 13 bis 26 20 bis 40 Pa mbar 13 0,13 15 0,15 ºC kg/h 160 65 175 105 *1Bei der Schornsteindimensionierung beachten. zur Auslegung des Schornsteins nach EN13384, bezogen auf 10 % CO2 und obere NennWärmeleistung. *3Abgastemperatur als mittlerer Bruttowert nach EN304 (Messung mit 5Thermoelementen) bei 20ºC Verbrennungslufttemperatur. 5681507 *2Rechenwerte 33 Anhang Protokoll Erstinbetriebnahme Wartung/Service Wartung/Service Wartung/Service Wartung/Service Wartung/Service Wartung/Service Wartung/Service Wartung/Service Wartung/Service Wartung/Service Wartung/Service Wartung/Service Wartung/Service Wartung/Service am: durch: am: durch: am: durch: am: durch: am: 5681507 durch: 34 35 5681507 Gedruckt auf umweltfreundlichem, chlorfrei gebleichtem Papier 36 5681507Technische Änderungen vorbehalten! Viessmann Werke GmbH & CoKG D35107 Allendorf Telefon:(0 64 52) 700 Telefax: (0 64 52) 7027 80 www.viessmann.de