East Action Center Page 1 of 1 Sarbacane Newsletter 26 14.11.2011
Transcrição
East Action Center Page 1 of 1 Sarbacane Newsletter 26 14.11.2011
Sarbacane Newsletter 26 Page 1 of 1 East Action Center Von: East Belgium Karting Center [[email protected]] Gesendet: Mittwoch, 9. November 2011 16:04 An: [email protected] Betreff: 13.11.11 SwS Race & Pictures of 3 Hours Race NOVEMBER 2011 :: 3 HOURS RACE WINNER IS "GP UNITED" Beim spannenden 3 Stunden Rennen konnte sich das erfahrene Team von "GP United" durchsetzen. Das luxemburgische Verfolgerteam "F1 Kart Club" endete knapp hinter dem Sieger auf Rang 2. Dritter wurde das zweite Team von "GP United". Das beste ostbelgische Team war das RED BULL 1 Team mit Patrick Stump und Andreas Lehro auf Platz 4. Insgesamt nahmen 19 Teams an diesem Rennen teil, welches mit einem rasanten "Start Le Mans" begann. Alle Fotos unter www.actioncenter.be Lors de la course palpitante de 3 heures, l'équipe expérimentée "GP United" a su s'imposer. L'équipe luxembourgeoise "F1 Kart Club" qui mena la chasse des poursuivants termina de justesse derrière le premier et s'empara de la deuxième place. La troisième place revint au second team de "Gp United". Le meilleur team des Cantons de l'Est, le "Red-Bull-1 Team" d'Patrick Stump et Andreas Lehro, se classa en quatrième position. Au total, 19 équipes participèrent à cette course avec un fulgurant départ. Toutes les photos sous www.actioncenter.be :: 13/11/2011 SWS RACE : 3 SPRINT RACES Das nächste SWS Rennen findet am 13 November statt. Wir bitten alle Teilnehmer sich per eMail bei uns an zu melden (Ankunft der Fahrer um 13Uhr00 erwünscht.). Dieses Rennen wird auf der neuen Strecke, mit neuem Asphalt und neuer Streckenführung, ausgetragen. La course SWS aura lieur le 13 novembre. Arrivée des pilotes vers 13h00. Inscription via email. C'est une course SWS sur la piste avec un tout nouvel aspahlte ainsi un nouveau tracé. Ankunft/arrivée de pilote 13h00 Einschreibung/inscription 13h00-13h20 Qualifying 13h30-13h40 Race 1 13h45-14h10 Race 2 14h20-14h55 Race 3 15h00-15h35 Podium 15h45 Beim jedem Rennen erhält jeder ein anderes Kart - A chaque course tout le monde reçoit un autre kart :: WE ARE OPEN... Wir sind jeden Tag ab 13 Uhr geöffnet. Außer Montags & Dienstags sind wir nur auf Gruppenresrevierungen geöffnet. 11.11.11 OPEN Nous ouvrons tous les jours à partir de 13 heures. Sauf lundi et mardi uniquement sur réservation. :: 6 HOURS RACE BY MICHELS RALLY: 03/12/2011 - 415 €/TEAM (MIT SPAGHETTI/SPAGHETTI INCLUS) Michels Rally Sport organisiert wieder ein 6 Stunden Rennen. Am Samstag, dem 3. Dezember 2011 findet dieses Team Rennen statt. Das Reglement kann man auf der Homepage www.actioncenter.be runterladen. Flyer mit Timing finden Sie im Anhang Michels Rally organise une nouvelle fois une course de 6 heures. Cette course par équipe aura lieu de 3 décembre 2011. Le règlement peut être téléchargé sur www.actioncenter.be :: 500 KM RACE "HAUTES FAGNES" Auch im Jahr 2012 wird erneut das 500 Km Rennen stattfinden. Das ganze Event startet am 04 Februar 2012. En l'an 2012, aura également lieu la course de 500 kilomètres. Cet événement débutera le 4 février 2012 Schnell & einfach Urlaub buchen - Réservez vos vacances tout simplement Copyright © [www.actioncenter.be] Vous recevez cet e-mail car vous êtes inscrits à la Newsletter de [www.actioncenter.be]. Newsletterstop: cliquez ici. 14.11.2011