Wogg 17 Ellipsen-Turm Ellipse tower - roesch

Wogg 17
Ellipsen-Turm
Ellipse tower
Design
Benny Mosimann / Greutmann /
Wogg, 1996
Wogg 17
Ellipsen-Turm
Ellipse tower
Design
Benny Mosimann / Greutmann /
Wogg, 1996
sinnliche
funktion
sensual
function
Wogg 17, das Möbel mit dem wechselnden
Aussehen. Die halbtransparenten Schiebetüren umlaufen die ellipsenförmige Grundfläche: entweder spielerisch offen oder
streng geschlossen. Der Ellipsen-Turm ist in
vier Höhen erhältlich. Unendlich sind die Einsatzmöglichkeiten, z.B. als Nachttisch, als
Wäschekommode, als Vitrine, als Geschirrschrank. Auf Rollen mobil – Wogg 17 findet in
jedem Raum seinen Platz.
Wogg 17, the piece of furniture with the
changing look. Semi-transparent sliding
doors move round the elliptical drum-shaped
base: they can be left open for effect, or can
be tightly shut. The elliptical tower is available in four heights. Its uses are limitless:
bedside table, laundry chest, display case,
china cupboard. Mobile on castors – Wogg 17
has a place in every room.
Farben / Material
Colours / Material
Masse
Dimensions
Böden / Bottoms
Birke furniert / birch veneered 077
Melamin weiss / melamine white 361
Melamin schwarz / melamine black 371
Melamin grau / melamine grey 392
Abdeckung / Cover
Birke furniert / birch veneered 077
Melamin weiss / melamine white 361
Melamin schwarz / melamine black 371
Melamin grau / melamine grey 392
Nussbaum furniert / walnut veneered 081
Glas Optiwhite weiss / glass Optiwhite
white 161
Glas Optiwhite schwarz / glass Optiwhite
black 171
Schieber / Sliding door
PET opal (uni) / PET opal (uni) 056
PET schwarz / PET black 071
Acryl transparent / acryl transparent 068
Wogg erhalten Sie bereits weltweit in 30 Ländern,
neue kommen laufend hinzu. Für aktuelle Infor­
mationen kontaktieren Sie unsere Homepage.
Wogg AG
Im Grund 16
CH-5405 Baden-Dättwil
You can already buy Wogg in over 30 countries,
more are on their way – please see our homepage
for up-to-date information.
Telefon +41 56 483 37 00
Fax +41 56 483 37 19
[email protected]
www.wogg.ch