spring – summer 2017

17 30 10 47
S P R I N G – S U M M E R 2017
CALIFORNIA DREAMING
Die diesjährige Sommerkollektion von Eva B. Bitzer Lingerie de Luxe verwischt
die Grenzen zwischen Nachtwäsche und Loungewear. Die Eva B. Bitzer Kollektionslinien
sind für den Strand und Beachclub genauso geeignet sind wie für die
heißen Sommernächte im heimischen Schlafzimmer.
This year’s summer collection of Eva B. Bitzer Lingerie de Luxe blurs the boundaries
between night- and loungewear and brings out collection lines which are suitable
for the beach, beach-clubs and for hot summer nights at homes bedroom.
2
3
17 31 10 77
17 31 10 88
4
5
17 31 02 34
6
7
17 31 36 78
8
17 31 02 79
9
17 31 28 78
MO USSE LI NE NO S
Neben der aktuellen Kollektion bietet die Marke ein NOS Sortiment aus leichten
und frischen Nachtwäsche in luftigen Mousseline Qualität an. Die kurzen
Nachthemdchen und Shorty-Pyjamas verzaubern durch kunstvolle Details,
edlen Stoff und verführerische Optik.
In addition to the current collection, the brand offers a NOS range of light
and fresh nightwear in airy mousseline quality. The short nighties and shorty pajamas
enchanted by ornate details, precios mousseline fabric and seductive look.
10
11
17 31 22 77
12
17 31 22 63
13
14 31 46 79
14
14 31 46 78
17 31 22 78
15
16
17 31 26
08
78
14 67
31 30 77
16
17 31 22 78
17
17 31 08 77
18
19
17 31 25 77
EVA B. BITZER PRET-Á-PORTER
Ein neues Kapitel wird im Hause Bitzer / Fürstenberg zum FS 2017 aufgeschlagen.
Neben der international etablierten luxury Cotton and Silk Kollektion
Eva B. Bitzer lingerie de luxe wird auf der Messe Mode City Lyon die
Kleiderkollektion Eva B Bitzer pret a porter lanciert.
Die neue Marke für Kleider heisst: Eva B. Bitzer Pret-á-Porter.
The house Bitzer/ Fürstenberg starts for FS 2017 a new chapter.
In addition to the established international luxury Cotton and Silk Collection
Eva B. Bitzer lingerie de luxe, the new dress collection Eva B Bitzer pret a porter
will be launched at the show Mode City Lyon.
The new brand for dresses is Eva B. Bitzer Pret-á-Porter.
20
21
17 33 16 78
22
17 31 03 89
23
17 31 25 67
24
25
17 31 03 77
26
17 31 25 77
27
17 31 10 88
Production / Photography michaelsteiner.eu
2nd Photographer Christian Reger
Hair / Make-up Ana Mujan
Graphic-design designfactory-munich.de
Eva B.Bitzer GmbH
Ebinger Straße 32
D-72474 Winterlingen Tel. +49/74 34/2 70 80
www.fuerstenberg-fashion.de
Fax +49/74 34/2 70 74