ab 15.12.2014 MECAN GASPERICH VERSIS GASPERICH

DE VERBAND GROUP
VERSIS und MECAN ziehen von Gasperich
in den neuen Standort Crauthem
VERSIS GASPERICH MECAN GASPERICH
ab 15.12.20
14
LuxembourgGasperich
CRAUTHEM
Versis S.A.
10, zone industrielle „Am Bruch“, L-3327 CRAUTHEM
Tel: 27 12 99 -0, www.versis.lu
Die VERSIS-Filiale Gasperich und die
MECAN-Filiale Gasperich sind am 15.
Dezember in ihr gemeinsames neues
Domizil nach Crauthem umgezogen.
Hier findet der Landwirt nun alles unter
einem Dach, was er vorher in Gasperich bei VERSIS und MECAN getrennt
vorgefunden hat. Dieser neue großzügige Standort kann dem Landwirt den
gewohnten Service in verbesserter Infrastruktur bieten.
Daneben bietet das dortige Geschäft
auch sehr viele hochwertige Produkte
für den Pferdebesitzer, den Kleintierzüchter, den Jäger, die Garten- und
Forstwirtschaft und für Kommunen
und Gewerbe. Natürlich findet der
50
Fit For Farming 5/2014
Kunde auch viele Produkte für den
privaten Garten- und Tierfreund.
Besonders hervorzuheben ist zum Beispiel das sehr umfangreiche Angebot
an hochwertiger Gerätetechnik aus
dem Hause Husqvarna. Wir bieten den
Kunden hier den gewohnt guten Service inklusive Wartung und Reparatur.
Das große GAMM VERT-Geschäft verbleibt mit einem erweiterten Produktsortiment in Gasperich!
Kommen Sie vorbei in
Crauthem – ein Besuch lohnt
sich. Wir freuen uns auf Sie.
WIR BLEIBEN DA!
Gamm vert bleibt mit
erweitertem Sortiment
Verkaufsfläc
in Gasperich
4500 mhe²
WIR ZIEHEN UM!
VERSIS GASPERICH MECAN GASPERICH
LANDWIRTSCHAFT
Pflanzenschutz
Dünger
Saatgut
Folien und Garne
Hof- und Stallbedarf
Zubehör für Schlepper
CRAUTHEM
ab 15.12.20
14
Starfood, Marstall,
Agrobs, St. Hippolyt,
Dodson & Horrell
Das bewährte Team aus Gasperich finden
Sie auch in Crauthem
Agrobs, Marstall
Futterzusätze
Professionelle
Hockdruckreiniger
Einstreu
(Späne und Leinstroh)
Öle und Fette
Equipower-Allroundspan,
Euro-Lin
Weidezaun
Pflegeprodukte
Partnershop Granit
WIR SIND FÜR SIE DA!
Heuersatz
(Heucobs, usw.)
Vetripharm, Marstall,
St. Hippolyt, Olewo, Kanne
MIRKES Claude
Fillialleiter
CARISTO Lionel
BUTSCHER Sebastien
FERRI Robert
NENNIG Jean-Marie
Zedan
Pferdezubehör
Halfter, Stricke, Bürsten, usw.
Hof- und Stallbedarf
Kerbel
Taumittel für Reitanlagen
Versis S.A.
10, zone industrielle „Am Bruch“, L-3327 CRAUTHEM
Tel: 27 12 99 -0, www.versis.lu
GOMES Nuno
GERARDY Myriam
LIEFERSERVICE
UNSER LIEFERSERVICE:
SCHNELL – FLEXIBEL –
ZUVERLÄSSIG!
WIR BLEIBEN DA!
Gamm vert bleibt mit
erweitertem Sortiment
Verkaufsflä
in Gasperich
c
4500 mh²e
DE VERBAND GROUP
Futter
(Müsli und Pellets)
Reinigungsmittel
für Melktechnik
Tierernährung
LuxembourgGasperich
PFERDE
H O T LI N E
27 12 99 - 0
www.versis.lu
GARTEN- UND
FORSTWIRTSCHAFT
ÖFFENTLICHER DIENST,
KOMMUNAL UND GEWERBE KLEINTIERE
Garten- und Landschaftsbau
Gartenerde und Rindenmulch
Pflanzenschutz
Gartensamen
Auftauprodukte
Zaunsysteme
Streusalz, Taumittel, Kalziumchlorid,
Salzsilos
Landschaftspflege
®
Arbeitskleidung
Sicherheitsbekleidung, Schuhe und
Schutzbrillen
Hochdrucktechnik
Hochdruckreiniger und Kehrsaugmaschinen,
Salz für Wasserenthärtungsanlagen
Hobbyfarming
Motorsägen, Holzspalter,
Forstfreischneiderzubehör,
Schutzausrüstung
Arbeitskleidung
Sicherheitsbekleidung,
Schuhe und Schutzbrillen
Profi-Werkzeug von SHW
Hacken, Spaten, Gabeln,
Schaufeln, Sensen,
Rechen und Stiele
Vergrämungsmittel
UNSERE
HAUSMARKE
Hagopur
Wildfutter
Weissachmühle
Ställe, Gehege, Lampen,
Spiralringe, Tränken und Tröge
Futtermais
Kaninchen
Ferngläser und
Wildkameras
Futterplätze, Tränken,
Netze, Gehege und Kaninchenställe
Professionelle
Forstwirtschaft
Motorsägen, Holzspalter,
Forstfreischneiderzubehör
Schutzausrüstung
Hacken, Spaten, Gabeln,
Schaufeln, Sensen, Rechen und Stiele
Fun 4 Pets
Freischneider, Heckenscheren
Gartentraktoren, Rasenmäher
Professionelle
Forstwirtschaft
Hagopur, Seven Oaks
Bio-Futtermittel
Landschaftspflege
Freischneider, Heckenscheren
Gartentraktoren, Rasenmäher
Lockmittel und
Buchenholzteer
Futter von Scar
Hunde und Katzen
JAGD
Ansitze aus Holz
für Kaninchen, Hühner, Schafe,
Ziegen und Tauben
Abfallsäcke und Verpackung
Pfosten
Profi-Werkzeug von SHW
Futter von Starfood
Profisubstrate, Rinderprodukte,
Pflanzenschutz, Knollen,
Gartensamen, Dünger, Zaunsysteme
Pfosten, Kompost
Dünger
PARTNER
FÜR PROFIS
Vortex, Uway
Geflügel
Geflügelhaltung, Tränken,
Brutautomat, Kleintierställe,
Futtertröge und Geflügelnetze
®
Schafzucht
Fell, Hufpflege, Heuraufen,
Futtertröge und Tränkebecken
Vogelfutter und Zubehör
WARTUNGSSERVICE
Hochdrucktechnik
Lassen Sie Ihre Rasentraktoren, Rasenmäher,
Gartenfräsen, Motorsägen u.s.w. von unseren
Fachleuten überprüfen und fachmännisch warten.
Hochdruckreiniger, Saugen und
Kehrsaugmaschinen
Futterautomaten
Heuraufen
Trinkflaschen
nehmen
Auf Wunsch überin- und
wir auch den H r Geräte!
re
Rücktransport Ih
H O T LI N
27 12 99 - E
0
Tore
Shop Crauthem
www.versis.lu
ab 15. Dezember