LNS Heft 14.cdr - LNS Kultursommer Duderstadt

20
e
r
h
Ja
Duderstädter
Kultursommer
2014
15. Juni - 21. September
kultursommer-duderstadt.de
www.eichsfelder-gastlichkeit.de
2
RESTAURANT · CAFÉ · BIERGARTEN
AM SEEBURGER SEE
Seeburg · Tel. 05527/919880
Duderstadt · Tel. 05527/84 900-0
Duderstadt/Fuhrbach · Tel. 05527/9100
20
Jahre
Herzlich willkommen im Jubiläumsjahr
"20 Jahre Landesausstellung Natur im Städtebau“
Liebe Bürgerinnen und Bürger, verehrte Gäste,
liebe Freunde des Duderstädter Kultursommers,
1994 war Duderstadt Austragungsort der Landesausstellung Natur im Städtebau (LNS). In einer fantastischen
Gemeinschaftsleistung ist es uns damals gelungen, eine
einzigartige Symbiose aus den Elementen Kultur und
Natur zu schaffen, die für Duderstadt und für die
gesamte Region richtungweisende und nachhaltige
Akzente gesetzt hat.
Unser Kultursommer gehört bis heute dazu. Seit 1995 präsentiert die LNS GmbH im Stadtpark großartige Veranstaltungen, die Gästen aller Altersgruppen Musik, Kunst
und Kultur in faszinierender Weise näher bringen. Zahlreiche Akteure haben für überaus erfolgreiche Veranstaltungen gesorgt und damit beste Werbung für Duderstadt und die gesamte Region gemacht.
Und so freut es uns besonders, Ihnen auch in diesem
Jubiläumsjahr ein attraktives und facettenreiches
Programm präsentieren zu können. Freuen Sie sich auf
Klassiker, wie die "Musical Night" für Liebhaber der weltbekannten Musicals, auf das Queen-Revival für Fans der
Pop- und Rockmusik und auf die "Zaubernacht" mit dem
Göttinger Symphonie Orchester für die Klassikfreunde.
Auch die Familienaktionssonntage, die Kindertage und
die weiteren abwechslungsreichen Veranstaltungen
sorgen für gute Unterhaltung und eine angenehme Zeit
im wunderschönen Stadtpark vor der einzigartigen
Kulisse unserer historischen Altstadt. Wir laden Sie
herzlich zu einem Besuch des Duderstädter Kultursommers vom 15. Juni bis zum 21. September 2014 ein
und würden uns sehr freuen, Sie bei der einen oder
anderen Veranstaltung begrüßen zu dürfen.
Wir möchten es nicht versäumen, allen Partnern und
Sponsoren, Aktiven und Helfern und nicht zuletzt Ihnen,
unseren treuen Gästen, für Ihre besondere Unterstützung ganz herzlich zu danken. Sie haben die Erfolgsgeschichte des Duderstädter Kultursommers erst möglich gemacht.
Ihr/Euer
Auf ein Wiedersehen im Stadtpark!
Ihr/Euer
Wolfgang Nolte
Bürgermeister und
Geschäftsführer der LNS GmbH
Lothar Koch, MdL
1. stv. Bürgermeister und
Aufsichtsratsvorsitzender der LNS GmbH
3
4
20
Jahre
VERANSTALTUNGSHIGHLIGHT
Samstag, 28. Juni 2014,
20.00-23.00 Uhr,
Stadtpark
(bei schlechter Witterung in der Eichsfeldhalle)
- Sonderveranstaltung -
MUSICAL NIGHT
Stars. Hits. Live. Das Original.
Eine Reise voller neuer Hits
und geschätzter Evergreens
mit der Axel Törber Showband.
Mehr Musical geht nicht!
Vorverkauf:
Abendkasse:
20,00 Euro (reservierter Sitzplatz)
15,00 Euro, ermäßigt 12,00 Euro
25,00 Euro (reservierter Sitzplatz)
20,00 Euro, ermäßigt 17,00 Euro
Vorverkaufsstellen
Gästeinformation, Rathaus, Marktstraße 66,
Tel. (05527) 841-200
Sparkasse Duderstadt, Bahnhofstraße 41,
Tel. (05527) 83-200
Eichsfelder Tageblatt, Auf der Spiegelbrücke 11,
Tel. (05527) 94997-70
Mit freundlicher Unterstützung von:
5
6
20
Jahre
Sonntag, 15. Juni 2014
Großes Kultursommer Eröffnungsfest
mit Familienaktionssonntag
14.00-17.30
15.00-15.45
Malen im Park - KONTURA
Gestalten mit Ton - Hannelore Grzesik
Die Torstraße - Stadtbibliothek
Spiel und Spaß für Klein und Groß
- Kinder- und Jugendbüro
Wir malen wie Hundertwasser
(Kostenbeitrag: 2,00 €)
- Kunst bist Du...derstadt!
RUMMMS! - Die Fußball-Revue Ein Stadionwart im Stress
Ein Theaterstück für Kinder ab 6 Jahren
- Achim Sonntag
16.00-18.00
Konzert der Lauseberger Big-Band
Dienstag, 17. Juni 2014
10.00-11.30
Indianerschmuck
- Kindergarten St. Johannes Westerode
14.30-16.30
Gestalten mit Papprollen und
Papptellern (Kostenbeitrag: 1,50 €)
- Kinder- und Jugendbüro
Sonntag, 22. Juni 2014
15.30-17.30
Musikalisches Gute Laune-Programm
mit Helene Fischer-Special - Ohrwurm
Dienstag, 24. Juni 2014
10.00-11.30
Basteln von Sonnenschildern
- Kindergarten St. Maria Geburt
Gerblingerode
14.30-16.30
Basteln von Windmühlen
(Kostenbeitrag: 1,50 €)
- Evangelischer Kindergarten
St. Servatius Duderstadt
Samstag, 28. Juni 2014 - Sonderveranstaltung 20.00-23.00
MUSICAL NIGHT
Stars. Hits. Live. Das Original.
Eine Reise voller neuer Hits und
geschätzter Evergreens mit der
Axel Törber Showband.
Mehr Musical geht nicht!
(nähere Infos siehe Seite 5)
7
Heinz Sielmann Natur-Erlebniszentrum
Gut Herbigshagen
8
Anlässlich des
20-jährigen Jubiläums
der Heinz Sielmann Stiftung
Heinz Sielmann Natur-Erlebniszentrum
Gut Herbigshagen
37115 Duderstadt • Telefon 05527 914-0
www.sielmann-stiftung.de
20
Jahre
Sonntag, 29. Juni 2014
10.00-18.00
Familienfest anlässlich des 20-jährigen
Jubiläums der Heinz Sielmann Stiftung
im Natur-Erlebniszentrum Gut Herbigshagen
(Bitte beachten Sie die aktuellen
Presseinformationen.)
Dienstag, 1. Juli 2014
10.00-11.30
Mini-Pinnwände
- Kindergarten Desingerode
14.30-16.30
Wickel-Gecko (Kostenbeitrag: 1,50 €)
- Kinder- und Jugendbüro
Sonntag, 6. Juli 2014
15.30-17.30
Hits aus Film und Musical /
Jazz, Pop, Rock, Funk
- Big Band und Concert Band
des Eichsfeld Gymnasiums
Dienstag, 8. Juli 2014
10.00-11.30
Armbänder aus Perlen gestalten
- Kindergarten Breitenberg
14.30-16.30
Naturerlebnisspiele - Anja Belz
Sonntag, 13. Juli 2014
Schützenfest (keine Veranstaltung im Stadtpark)
Sonntag, 20. Juli 2014
Tabaluga-Kinderfest 2014
Am Sonntag findet im Stadtpark
Duderstadt zum zweiten Mal ein
Tabaluga-Kinderfest statt. Rund um
das Thema "Zirkus" werden viele
Attraktionen geboten. Darüber hinaus
können die Kinder und Jugendlichen
natürlich wieder spielen, basteln und
viel Spaß haben. Für das leibliche
Wohl ist ebenfalls gesorgt.
9
Treffpunkt für Genießer.
10
Ratskeller
zu Duderstadt
Restaurant * Pizzeria * Partyservice
Am Gropenmarkt 1 * 37115 Duderstadt * Tel. 05527 / 2577
www.ratskellerduderstadt.de
Oppermann
Catering
Jüdenstraße 22
37115 Duderstadt
Handy 0157/72999090
20
Jahre
Dienstag, 22. Juli 2014
15.30 Uhr
Märchen der Völker „Mit Hexen,
Drachen und Feen durch den Harz“
- Integrationsprojekt Stadt Duderstadt
und GAB
Bücherkiste
- Stadtbibliothek
Freitag, 25. Juli 2014 - Sonderveranstaltung 19.30-22.00
THE QUEEN KINGS
„More than just a tribute“
Eine der besten Queen-Tribute-Bands
präsentiert 100% Live-Musik und
Entertainment auf höchstem Niveau.
(nähere Infos
siehe Seite 15)
Sonntag, 27. Juli 2014
14.00-17.30
Dancing Afternoon
Hip-Hop, Jazzdance und Fitness
- Hip-Hop Dance Academy Göttingen
- TV Jahn Duderstadt: Dreamdance
- INJOY Duderstadt
Dienstag, 29. Juli 2014
10.00-11.30
Experimente
- Inge Sielmann Kindergarten Fuhrbach
14.30-16.30
Origami: Falten von Kreiseln, Kranichen
und mehr (Kostenbeitrag: 1,50 €)
- Kinder- und Jugendbüro
Sonntag, 3. August 2014
14.00-17.30
Familienaktionssonntag
Jahrmarkt
- Kinder- und Jugendbüro
Lesemarathon
- Stadtbibliothek mit Julius-Club
15.00-15.45
Kindertheater „Das Schaf Charlotte
und seine Freunde“
Ein erfrischend musikalisches Stück
über die Kraft der Freundschaft
für Kinder ab 4 Jahren.
- COMPLIZEN-Theater
16.00-18.00
„Melodie der Meere“
- Shanty Chor Einbeck
11
12
20
Jahre
Dienstag, 5. August 2014
10.00-11.30
Glücksketten (Kostenbeitrag: 2,00 €)
- Kinder- und Jugendbüro
14.30-16.30
Laubsägearbeiten - Gestalten mit Holz
(Kostenbeitrag: 2,00 €)
- Kinder- und Jugendbüro
13
Dienstag, 12. August 2014
10.00-11.30
Gestalten mit Ton
(Kostenbeitrag: 2,00 €)
- Kinder- und Jugendbüro
14.30-16.30
Bilder mit Seidenmalerei
(Kostenbeitrag: 2,00 €)
- Kinder- und Jugendbüro
Sonntag, 17. August 2014
15.30-17.30
Musik und Lieder aus dem Harz
- Sösespatzen
Dienstag, 19. August 2014
10.00-11.30
Theaterfrühstück (Kostenbeitrag: 2,00 €)
Anmeldung wünschenswert unter
Tel. 05527/841-0 oder 979681
- Kinder- und Jugendbüro
Buchausstellung / Treffen Julius-Club
- Stadtbibliothek
10.30 Uhr
„Der dicke, fette Pfannkuchen“
Ein Puppenspiel für Kinder ab 3 Jahren
mit Tischfiguren, das wieder viele
Überraschungen für Groß und Klein
bereit hält. (Kostenbeitrag: 3,00 €)
- Figuren Theater Tatyana Khodorenko
14.30-16.30
Paracord-Armbänder oder
Schlüsselanhänger
(Kostenbeitrag: 2,00 €)
- Kinder- und Jugendbüro
Partner des Kultursommers
14
Wir engagieren uns für die
Attraktivität unserer Stadt
Veranstaltungsplan 2014:
05./06.04.2014
Frühlingsmarkt
03./04.05.2014
Eichsfelder Gartenmarkt
04./05.10.2014
Apfel- und Birnenmarkt
08./09.11.2014
Eichsfelder Wurstmarkt
28.11.-21.12.2014 Weihnachtstreff
am Rathaus
Werden Sie Mitglied!
(gern auch als Privatperson)
Kontakt:
Hubertus Werner, Tel. 0 55 27 / 55 19
Hinterstraße 36, 37115 Duderstadt
eMail: [email protected]
20
Jahre
VERANSTALTUNGSHIGHLIGHT
Freitag, 25. Juli 2014,
19.30-22.00 Uhr, Stadtpark
(bei schlechter Witterung in der Eichsfeldhalle)
15
- Eine Sonderveranstaltung
der LNS GmbH und der TKV Duderstadt e.V.-
THE QUEEN KINGS
„More than just a tribute“
Eine der besten Queen-Tribute-Bands
präsentiert 100% Live-Musik und
Entertainment auf höchstem Niveau.
Vorverkauf & Abendkasse:
Erwachsene: 15,00 Euro, ermäßigt 10,00 Euro
Vorverkauf ab dem 30. Juni 2014
Gästeinformation, Rathaus, Marktstraße 66,
Tel. (05527) 841-200
Sparkasse Duderstadt, Bahnhofstraße 41,
Tel. (05527) 83-200
Eichsfelder Tageblatt, Auf der Spiegelbrücke 11,
Tel. (05527) 94997-70
Mit freundlicher Unterstützung von:
16
20
Jahre
23. & 24. August 2014, Festwochenende
65 Jahre Jägerschaft Duderstadt
Samstag, 23. August 2014
18.00-22.00
Musikalisches Abendprogramm mit der
Original „Ecklingeröder Blasmusik“
im Stadtpark mit jagdlicher Umrahmung 17
der Jagdhornbläser aus Duderstadt
und Worbis sowie einem ansprechenden gastronomischen Angebot
Sonntag, 24. August 2014
10.30 Uhr
Gottesdienst der Jägerschaft
in der St. Cyriakus-Kirche mit liturgischer
Musik des Jagdhornbläserkorps der
Jägerschaft Duderstadt
11.30-18.00
Jägermeile vom Rathaus bis zur
St. Cyriakus-Kirche und HerwigBöning-Platz
- Jägerschaft, Vereine u. Verbände
in Aktion
Dienstag, 26. August 2014
10.00-11.30
Lustige Sockentiere - Werkstatt Mosler
14.30-16.30
Kunterbunte Sockentiere
- Werkstatt Mosler
(Kostenbeitrag jeweils: 2,00 €)
Sonntag, 31. August 2014
14.00-17.30
Familienaktionssonntag
Bewegung kunterbunt
- Kinder- und Jugendbüro
Sandtheater - Stadtbibliothek
Mobile Kletterwand
- Deutscher Alpenverein Sektion Göttingen
Großfeldschach - Willy Eichler
Arbeiten mit Acrylfarben
- Werkstatt Mosler
Gestalten mit Ton
- Hannelore Grzesik
15.30-17.30
Volksmusik, Jodeln und Tanz
- Harzklub Zweigverein e.V. Rhumspringe
Dienstag, 2. September 2014
10.00-11.30
Kreative Streichholzschachteln
(Kostenbeitrag: 2,00 €)
- Kinder- und Jugendbüro
14.30-16.30
Vogelhäuser und Buschtrommeln
aus Pappmache (Kostenbeitrag: 2,00 €)
- Kinder- und Jugendbüro
18
Machen Sie keine
Kompromisse,
wenn es um Ihre
Gesundheit geht
und lernen Sie jetzt
den Testsieger
INJOY kennen.
Brandenburger Straße 1
37115 Duderstadt
Tel. 05527/6744
www.injoy-duderstadt.de
20
Jahre
Freitag, 5. September 2014
18.00-22.00
Schutzengel-Event
Konzert mit Planet Emily
- "Ich bin dein Schutzengel" Duderstadt e.V.
Dienstag, 9. September 2014
19
10.00-11.30
Stoffmalerei (Kostenbeitrag: 2,00 €)
- Kinder- und Jugendbüro
14.30-16.30
Kunterbunte Buttons gestalten
(Kostenbeitrag: 0,30 €)
- Kinder- und Jugendbüro
15.00 Uhr
"Malina und die Drachenkämpfer"
Figurentheater frei nach Hans
Bemmann für Kinder ab 3 Jahren
(Kostenbeitrag: 2,50 €)
- Kindertheater RubinBlau aus
Bernshausen
Samstag, 13. September 2014 - Sonderveranstaltung 19.30-21.30
„Zaubernacht“ mit anschließendem
Höhenfeuerwerk
Das Klassik-Highlight des Jahres
mit dem Göttinger Symphonie Orchester
(mehr Infos siehe Seite 21)
Sonntag, 14. September 2014
14.30-16.30
„Mission Swing“
- Solling Swing Orchestra
Dienstag, 16. September 2014
14.30-16.30
Gestalten mit Fimo (bunte Knete)
(Kostenbeitrag: 2,00 €)
- Kinder- und Jugendbüro
20
20
Jahre
VERANSTALTUNGSHIGHLIGHT
Samstag, 13. September 2014,
19.30-21.30 Uhr, Stadtpark
(bei schlechter Witterung in der Eichsfeldhalle)
- Sonderveranstaltung -
ZAUBERNACHT
mit anschließendem Höhenfeuerwerk
Das Klassik-Highlight des Jahres
mit dem Göttinger Symphonie Orchester
Vorverkauf:
Abendkasse:
25,00 Euro (reservierter Sitzplatz)
20,00 Euro, ermäßigt 15,00 Euro
29,00 Euro (reservierter Sitzplatz)
24,00 Euro, ermäßigt 19,00 Euro
Vorverkaufsstellen
Gästeinformation, Rathaus, Marktstraße 66,
Tel. (05527) 841-200
Sparkasse Duderstadt, Bahnhofstraße 41,
Tel. (05527) 83-200
Eichsfelder Tageblatt, Auf der Spiegelbrücke 11,
Tel. (05527) 94997-70
Mit freundlicher Unterstützung von:
21
20
Jahre
Freitag, 19. September 2014
Duderstädter Sparkassenlauf
Innenstadt
Sonntag, 21. September 2014
22
Kultursommer-Abschlussfest Familienaktionssonntag
14.00-14.45
14.00-17.30
"Tanz Alarm"
- TV Jahn Duderstadt, JazzdanceGruppen, Step-Aerobic und Zumba
Kinderolympiade
- Kinder- und Jugendbüro,
Kindergarten Desingerode und
Kinderfeuerwehr Duderstadt
Gestalten mit Ton - Hannelore Grzesik
14.45-15.00
Gospellieder - Gospelchor Duderstadt
15.15-16.00
"Cowboy Klaus und das pupsende
Pony" Theater für Kinder ab 5 Jahren
nach dem Buch von Eva Muszynski
und Karsten Teich
- stille hunde
(Christoph Huber und Stefan Dehler)
16.15-17.45
Sommerkonzert
17.45-18.15
"Tanz Alarm" - Das Finale
- TV Jahn Duderstadt
14.00-17.30
- Duderstädter Spielmanns- und Musikzug
EINTRITTSPREISE
TAGESKARTEN (ausgenommen Sonderveranstaltungen)
Erwachsene:
2,00 Euro
ermäßigt (7-17 Jahre):
1,00 Euro
Kinder bis 6 Jahre:
freier Eintritt
(Sonderveranstaltungen sh. Ankündigungen)
GASTRONOMIETIPP
Die Gastronomie im Stadtpark ist grundsätzlich während
des Kultursommers bei Veranstaltungen geöffnet.
Wir informieren Sie
über die laufenden
Veranstaltungen
des 20. Duderstädter
Kultursommers 2014.
Warteblick 9 | 37115 Duderstadt
T (05527)999770 | F (05527)999771
[email protected]
HERAUSGEBER
Landesausstellung „Natur im Städtebau“
Duderstadt `94 GmbH
Tel. (05527) 841-124, Fax (05527) 841-227
[email protected]
www.kultursommer-duderstadt.de
Satz&Druck: Bönig Medien.group
23
www.sparkasse-duderstadt.de
Wann ist ein Geldinstitut
gut für die Region?
Wenn sein Engagement für
die Region so vielfältig ist,
wie die Region selbst.
Sparkassen engagieren sich in allen Regionen
Deutschlands - das gilt auch für uns!
Wir sind seit über 160 Jahren im Untereichsfeld
zu Hause. Die Bandbreite der von uns geförderten
Projekte ist dabei so vielfältig, wie die Region
selbst. Ob Kultur, Bildung und Ausbildung, Sport,
Umweltschutz oder Soziales, wir sind dabei.
Dadurch tragen wir aktiv zur Gestaltung der
Lebensqualität hier im Untereichsfeld bei.
Sparkasse Duderstadt - Gut für die Region.
S
Sparkasse
Duderstadt
Gut für die Region