Mayas, Märkte, Dschungel und Vulkane
Transcrição
Mayas, Märkte, Dschungel und Vulkane
Guatemala Mayas, Märkte, Dschungel und Vulkane G uatemala verkörpert das Ideal eines Reisezieles: Dutzende absolut abwechslungsreiche und spektakuläre Sehenswürdigkeiten von Weltrang, die in diesem kleinen Land auf mittlerweile fast immer asphaltierten Straßen schnell zu erreichen sind und eine gute Infrastruktur, was Sicherheit und Übernachtungsmöglichkeiten angeht, sind ideale Voraussetzungen für eine unvergessliche Reise. In Guatemala reisen heißt Reisen mit allen Sinnen - die Farben auf den Märkten und in den Panoramen der Hochlandoder Dschungellandschaften sowie die exotischen Gerüche, die uns bei unseren Wanderungen und Besichtigungen um die Nase wehen, sind einfach unvergesslich. Wir beginnen unsere Reise in Antigua, der alten von Vulkanen umgebener Hauptstadt, dessen kolonialer Charme uns sofort bezaubert. Wir lassen uns überwältigen von der Natur am Atitlán-See und den Waren und Menschen in den Marktstädten Chichicastenango und San Francisco, bestaunen die türkisblauen Sinterterassen von Semuc Champey und gehen dem Göttervogel Quetzal auf die Spur, bevor wir uns auf den Weg in den Dschungel machen. Hier wartet Tikal, für viele das tollste Denkmal der Maya-Kultur, was wir ausgiebig erkunden. Über den Rio Dulce, einen Dschungelwasserarm mit unzähligen Vögeln, tauchen wir ein in die Welt der aus Afrika eingewanderten Garifunas, bevor wir in Copán, Honduras, die nächste legendäre Mayastadt entdecken. Zum Abschluss lädt uns der schwarze Strand von Monterrico ein, alle Eindrücke zu verarbeiten und ein bisschen durchzuatmen. Guatemala 103 Wie in einer anderen Welt Auch die Tierwelt ist eine andere: Im Nebelwald Über Madrid fliegen wir in Guatemalas Hauptvom Biotopo de Quetzal wandern wir durch den stadt, von wo aus wir noch am selben Abend immer feuchten Wald und sind dem legendären ins koloniale Antigua weiterreisen. Die alte und Göttervogel der Mayas, dem Quetzal, auf der ehemalige Hauptstadt des Landes gleicht mit Spur. An den Sinterterassen von Semuc Chamihren schön restaurierten kolonialen Gebäupey in Lanquin erwartet uns nach einem kleiden einem Freiluft-Museum. Dazu kommen nen Aufstieg ein überwältigender Ausblick auf die formschönen Vulkane, das Naturschauspiel der „Männer wie Frauen tragen azurblauen Seenplatte. die die historische Stadt einmancherorts noch ihre bunten Schließlich dringen wir in rahmen. Wir sehen Dutzende Trachten, in deren Taschen den Petén vor, das immer von alten Kirchen auf unsesich auch bei den Nachfahren noch teilweise mit Primärrem Stadtrundgang tags dader Mayas das obligatorische wald bedeckte Dschungelrauf und wer mag, kann am Smartphone befindet.“ Nachmittag die Umgebung gebiet Guatemalas. Hier per Rad entdecken oder eine erwartet uns das sympanah gelegene Kaffeeplantage besuchen. Am thische Städtchen Flores, das malerisch am nächsten Morgen brechen wir auf nach PanajaPetén Ítza-See liegt und der Ausgangspunkt zur chel am legendären und atemberaubend schöfaszinierenden Dschungel-Maya-Stadt Tikal ist. nen Atitlán-See. Hier kommt es uns vor, als Wir besichtigen die archäologische Anlage in wären wir in einer anderen Welt. Wir erleben aller Frühe und schließen den Tag dann mit eidessen ganze Mystik auf einer Bootsfahrt und ner Bootsfahrt auf dem See zum Sonnenuntereiner Wanderung entlang des Seeufers. Auch gang ab. Unzählige Tiere werden wir an diesem hier haben wir immer die Vulkane im Blick, Tage begegnen: Nasenbären, verschiedene die den See umzingeln: den rund 3.000 Meter Affenarten, Tukane, Papageien und Dutzende hohen San Pedro, den 3.085 Meter hohen Tovon anderen tropischen Vögeln. Die Mythen limán und den mit 3.480 Meter höchsten der der Mayas wird unser Reiseleiter zum Leben drei Vulkane; den Atitlán. Außerdem lernen wir erwecken, zum Beispiel wenn wir vom „Mundo einige Dörfer an seinen Küsten kennen, mit all Perdido“-Tempel über die Wipfel der Baumrieihrer Ambivalenz zwischen bewahrten uralten sen des Regenwaldes schauen. Traditionen und Moderne. Männer wie Frauen Von Flores fahren wir wieder südwärts, wo tragen mancherorts noch ihre bunten Trachten, am Rio Dulce das nächste Abenteuer auf uns in deren Taschen sich auch bei den Nachfahren wartet: Mit dem Boot fahren wir zunächst der Mayas das obligatorische Smartphone bezur pittoresken Festung San Felipe und dann findet. Der nächste Tag beginnt mit dem wohl weiter auf dem immergrünen Meeresarm zur farbenprächtigsten Markt des Kontinents in Garifuna-Hochburg Livingston und lassen die Chichicastenango, wo wir Zeit zum Bummel Vogelschwärme und einfachen Dörfer an uns haben und die Opferstelle Pascual Abaj besuvorüberziehen. In Livingston haben die Nachchen. Weiter geht’s nach Quetzaltenango, wo fahren der afrikanischen Sklaven ihre eigene wir abseits der Touristenpfade weitere Märkte Welt geschaffen. Unter anderem bewegt sich und die pittoreske Kirche in San Andrés Xeder Uhrzeiger dreimal langsamer als bei uns. cul kennenlernen. Auch die heißen Quellen Wir passen uns der neuen Zeitverfluggeschwinvon Amatitlán werden fast nur von Einheimidigkeit an, chillen im besten Hotel des Dorfes schen besucht. Das mondäne Hotel erinnert mit Blick auf das karibische Meer und wer mag, daran, dass auch in Guatemala einige wenige wartet geduldig in einem der einfachen RestauLeute viel Geld haben. Wir genießen den rants auf seinen Meeresfrüchte-Kokos-Eintopf. Luxus und haben den Tag so geplant, dass Über Honduras an die Pazifikküste wir nach unserer einmaligen Wanderung Wir erleben die paradiesische Bootstour ein über die Aschehänge des Pacaya-Vulkans, zweites Mal und machen uns per Bus zur unsere müden Glieder in den Thermalbecken nächsten Maya-Stätte auf. Auch wenn Quiriguá entspannen können. nur winzig klein ist im Vergleich zu Tikal, beeinIns tropische Tiefland drucken die gut erhaltenen Stelen. Sie geben Die Vegetation, die Menschen auf der Straße auch einen Vorgeschmack und sind historisch und das Klima ändern sich während des nächseine gute Überleitung zu der Besichtigung von ten Tages extrem. Anstatt buntgekleideten InCopán, die am nächsten Tag ansteht und für dígenas mit dickem Poncho sehen wir Machos die wir die Grenze nach Honduras überqueren. mit Cowboyhüten und nacktem Oberkörper, Wir besichtigen die einmalige Anlage ausführdie im Schatten der Kioske entlang der Fernlich und bewundern am Nachmittag den Maverkehrsstraßen ihr Feierabendbier genießen. caw Mountain Bird-Park. Unsere letzte Etappe Einer unserer WORLD INSIGHT–Reiseleiter in Guatemala Oscar Emilio Briones Eckstein, 64, arbeitete vor drei Jahrzehnten eigentlich als Energiegeräteelektroniker in Deutschland, bevor er nach Guatemala auswanderte. Dort arbeitet er bereits seit fast 20 Jahren als Reiseleiter. Nach seinen Hobbies befragt, antwortet er: Geschichte, Kunst und Kosmologie der Mayas, Ökologie, Wandern und Wirtschaft. Ganz klar, dass er der ideale Reiseleiter für unsere so vielschichtige Tour ist. Highlights traumhafte Tage am Atitlán-See alte Dschungelstädte der Mayas: Tikal und Copán Entdeckungen machen auf den bunten Märkten wie Chichicastenango Bootstouren auf dem Rio Dulce nach Livingston und am Atitlan-See Relaxen an der Karibik- und Pazifikküste Wanderungen am Pacaya-Vulkan und im Biotopo de Quetzal Thermalquellen abseits der Touristenpfade führt uns wieder nach Guatemala bis zur Pazifikküste. Wieder erwartet uns eine völlig neue Landschaft: Wildes Meer und feiner schwarzer Vulkan-Asche-Strand. So verbringen wir die letzten beiden Tage bei lautem Meeresrauschen und salziger Luft. Wir können mit den Wellen kämpfen, oder im Pool auch einige Bahnen schwimmen. Wer mag, genießt die leckeren Meeresfrüchte-Spezialitäten, die hier garantiert frisch auf den Tisch kommen. Auf jeden Fall ist Monterrico ein wunderbarer Ort, um all die bunten Erlebnisse zu reflektieren und verarbeiten. Ihr Reiseverlauf 1. Tag Flug ab Frankfurt via Madrid nach Guatemala Stadt; Transfer zum Hotel nach Antigua; 50 km (2 Übernachtung im Hotel Las Farolas★★★(★) in Antigua) 2. Tag am Vormittag ausführlicher Stadtrundgang mit dem Besuch einer Jade-Fabrik, am Nachmittag Gelegenheit zum Besuch einer Kaffeeplantage oder einer Radtour in der Umgebung; 10 km (F) 3. Tag Fahrt nach Panajachel; Bootstour auf dem Atitlán-See mit Besuch verschiedener Dörfer, Wanderung von Santa Cruz nach Jaibalito (1-2 Std., leicht); anschließend nach Santiago de Atitlán mit dem Besuch des Maximón und Bummel durch das Dorf und über den Markt; 100 km (1 Übernachtung im Hotel Jardines del Lago★★★ in Panajachel) (F) 4. Tag Fahrt nach Chichicastenango auf den Markt, freie Zeit zum ausgiebigen Marktbummel; anschließend zur Opferstelle Pascual Abaj und weiter nach Quetzaltenango; unterwegs Stopp an der Kirche von San Andrés Xecul; 200 km (1 Übernachtung im Hotel Modelo★★★ in Quetzaltenango) (F) 5. Tag Fahrt zum Gemüsemarkt von Almolonga und zum Markt von San Francisco del Alto; Weiterfahrt über die Südküste nach Amatitlán; 150 km (2 Übernachtung im Hotel Kawilal★★★(★) in Amatitlán) (F) 6. Tag Tagesausflug zum Pacaya-Vulkan mit Besteigung (3-4 Std., mittelschwer); am Nachmittag Freizeit an den Thermalquellen Santa Teresita in Amatitlán; 80 km (F) 7. Tag weiter nach Cobán, unterwegs Stopp am „Biotopo de Quetzal“, Wanderung mit Vogelbeobachtung (ca. 2 Std., leicht); 310 km (2 Übernachtungen im Park Hotel★★★ bei Cobán) (F) 8. Tag Fahrt nach Lanquin, Baden in den Sinterterrassen von Semuc Champey; Wanderung auf den Aufsichtspunkt mit Panoramablick (1 Std., leicht); 130 km (F) 9. Tag kleiner Stadtrundgang in Cobán; weiter über Sayaxche nach Flores; 330 km (2 Übernachtungen im Hotel Maya Internacional★★★★ in Flores) (F) 10. Tag ausführlicher Besuch der archäologischen Stätte von Tikal bei Tagesanbruch; anschließend Freizeit in Tikal und Zeit für weitere Besichtigungen und Spaziergänge mit Tierbeobachtungen durch den Dschungel; zum Sonnenuntergang Bootsfahrt auf dem Petén Ítza-See; 140 km (F) 11. Tag Fahrt nach Rio Dulce; dort Umstieg aufs Boot und Tour zum Castillo San Felipe; weiter mit dem Boot nach Livingston; am Nachmittag Bummel durch das Dorf und Zeit zum Relaxen in der Karibik; 210 km (1 Übernachtung im Hotel Villa Caribe★★★(★) in Livingston) (F) 12. Tag nach Copán in Honduras, unterwegs Besichtigung der archäologischen Stätte von Quiriguá; am Nachmittag Rundgang durch das Dorf; 250 km (2 Übernachtungen im Hotel Marina Copán★★★ in Copán Ruinas) (F) 13. Tag Besichtigung der archäologischen Anlage; am Nachmittag Besuch des Macaw Mountain Bird-Parks; 10 km (F) 14. Tag Fahrt nach Monterrico an die Pazifikküste; unterwegs Stopp und Wanderung (2-3 Std., leicht) am Ipala-Vulkan; Nachmittag frei zum Baden; 350 km (2 Übernachtungen im Hotel Utz Tzaba★★★ in Monterrico) (F) 15. Tag Badeaufenthalt in Monterrico; abends gemeinsames Abschiedsessen (F,A) 16. Tag Transfer zum Flughafen von Guatemala Stadt (130 km) und Rückflug via Madrid nach Deutschland (F) 17. Tag Ankunft in Frankfurt Unterkünfte und Verpflegung Wir haben für diese Reise besondere ★★★ – ★★★★ Unterkünfte ausgewählt, die sich durch verschiedene Kriterien von anderen Hotels absetzen. Dabei ist Luxus nicht das wichtigste Kriterium, sondern eher Lage, spezieller Charme, ein guter Service oder bestimmte Details, die Ihren Aufenthalt dort zu einem besonderen Erlebnis machen. Highlight sind die beiden schicken Hotels direkt an den idyllischen Seen in Panajachel und Flores, das koloniale Hotel Las Farolas mit wunderbarem Innenhof und Garten in Antigua und das stylische Hotel in Amatitlán, das an die heißen Quellen von Las Teresitas angegliedert ist, wo man in der Poollandschaft relaxen kann. Auch die beiden Hotels am Meer sind wunderbar direkt am Wasser gelegen und bieten gediegenen Standard. Guatemala 105 Guatemala 17 Tage ab € 2.499,– TERMINE IM PREIS ENTHALTEN Montag bis Mittwoch Linienflug (Economy) mit Iberia oder gleichwertiger Fluggesellschaft ab Frankfurt nach Guatemala Stadt und zurück (andere Abflugorte von | bis 21.03.2016 |06.04.2016|€ 2.599,– 08.08.2016|24.08.2016|€ 2.499,–| 1 12.09.2016|28.09.2016|€ 2.499,– 31.10.2016|16.11.2016|€ 2.599,– 06.02.2017|22.02.2017|€ 2.599,– Ferientermin 1 Die Rail&Fly-Fahrkarte für die Bahnreise zum/ vom Abflughafen ab/bis jedem deutschen Bahnhof ist im Reisepreis enthalten. ohne Zuschlag Berlin, Düsseldorf, München € 50,– Hamburg*, Hannover*, Stuttgart* € 80,– Wien € 90,– *Verbindung geht nicht täglich und ist an manchen Flugtagen nicht verfügbar; wenn verfügbar, dann ist mindestens auf dem Hinflug eine Übernachtung in Madrid notwendig, die nicht im Preis inbegriffen ist. EINZELZIMMER-ZUSCHLAG Die Verpflegung auf dieser Reise basiert im Wesentlichen auf Frühstück. Die Mahl- zeiten finden Sie in Ihrem Reiseverlauf mit F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen gekennzeichnet. Änderungen vorbehalten Anforderungen und reisespezifische Hinweise Keine besonderen Anforderungen. Normale Kondition und Gesundheit sind ausreichend. Nur die Wanderung auf den Vulkan Pacaya setzt eine gewisse Kondition und Trittsicherheit voraus. Rail&Fly-Fahrkarte für die Bahnreise zum/ vom Abflughafen ab/bis jedem deutschen Bahnhof (Bedingungen s. Seite 144) Rundreise mit Charterbussen und Booten wie im Reiseverlauf beschrieben; Transfers ABFLUGORTE / BAHNREISE ZUM ABFLUGORT Frankfurt s. Tabelle; nach Verfügbarkeit buchbar) € 420,– TEILNEHMERZAHL 6* bis 14 *bis 4 Wochen vor Reisebeginn zu erreichende Mindestteilnehmerzahl 15 Übernachtungen in HHH – HHHH Hotels im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC (sollten einzelne der im Reiseverlauf genannten Unterkünfte einmal nicht verfügbar sein, greifen wir auf möglichst gleichwertige Alternativen zurück) Mahlzeiten gemäß Reiseverlauf (F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen) Eintrittsgelder deutschsprachige WORLD INSIGHTReiseleitung 1 hochwertiger Reiseführer Ihrer Wahl von MairDumont aus unserem Sortiment www.world-insight.de/reisefuehrer (s. Seite 7) deutsche Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren EINREISEBESTIMMUNGEN, IMPFUNGEN, REISEZEIT & KLIMA s. Seite 140–141 CO2-FUSSABDRUCK / EMPFOHLENER AUSGLEICH 5.151 kg CO2 / € 119,– (Erklärung zu atmosfair s. Seite 5)