Gastgeberverzeichnis Lausitzer Seenland 2014/2015

Transcrição

Ihre Gastgeber 2014/2015
www.lausitzerseenland.de
Willkommen im Lausitzer Seenland
Zwischen Dresden und Berlin entsteht momentan eine spektakuläre Wasserwelt mit mehr als 20
neuen Seen, die schon heute aktive Erholung am und auf dem Wasser bieten. Durch die Flutung
früherer Tagebaue wächst die größte von Menschenhand geschaffene Wasserlandschaft Europas
heran. In wenigen Jahren werden zehn Seen durch schiffbare Kanäle miteinander verbunden sein.
Urlauber können nicht nur an Stränden Sonnenbaden, sondern heute schon die Segel setzen, Surfen, Paddeln, Tauchen
oder Angeln. Wer es rasanter mag, kann einzelne Seen in kürzester Entfernung auf Jet- oder Wasserski, mit dem Wakeboard
oder Motorboot erkunden. Erleben Sie das maritime Flair bei
zahlreichen Regatten, Sportveranstaltungen und Seefesten.
Zu sommerlichem Kulturgenuss laden auch Amphitheater vor
Seekulisse und zahlreiche Freiluftveranstaltungen ein.
Neben Badespaß und Wassersport bietet das Lausitzer Seenland eine Vielzahl von landseitigen Aktivitäten. Ein gut ausgebautes Wegenetz sowie zahlreiche Tourenangebote sind eine
ideale Kombination für Entspannung und aktive Erholung. Die
asphaltierten Strecken um die Seen sind breit sowie überwiegend flach und somit für Jedermann bestens geeignet. Neue
Landmarken und markante Aussichtspunkte am Wegesrand eröffnen Radlern und Skatern tolle Ausblicke auf den imposanten
Wandel der Natur. Neben Rundwegen um die einzelnen Seen
führen thematische Radrouten und ausgezeichnete Fernradwege, wie die Seenland-Route oder die Niederlausitzer Berg
bautour durch die junge Urlaubsregion.
Die imposanten Mondlandschaften der ehemaligen und aktiven Tagebaue, die noch nicht dem Wasser gewichen sind,
lassen jede Menge Platz für abenteuerliche Erkundungen. Erlebnistouren mit dem Quad oder im Geländewagen führen direkt durch die Canyons, Wüsten und Steppen. Aber auch hoch
zu Ross oder bei einer Naturführung lässt sich das Lausitzer
Seenland erkunden.Ob zu neuem Leben erweckte Lausitzer
Industriekultur, Landschaftskunst oder das lebendige Brauchtum der Sorben – das Lausitzer Seenland wartet auch abseits
der Seen mit herausragenden Attraktionen auf Sie.
Die passende Unterkunft für einen gelungen Urlaub
Bei der Suche nach einer passenden Unterkunft hilft Ihnen
unser Gastgeberverzeichnis. In diesem Heft finden Sie eine
große Auswahl an Gastgebern aus dem Lausitzer Seenland,
die Sie herzlich willkommen heißen. Zusammengestellt nach
Unterkunftsarten präsentieren sich mehr als 130 verschiedene
Übernachtungsanbieter. Ob 4-Sterne Hotel am künftigen See,
gemütliche Pension, Landgasthof, radlerfreundliche Ferienwohnung, familienfreundliches Ferienhaus, Privatzimmer, komfortabler Campingplatz oder Gruppenunterkunft im Grünen – das
Lausitzer Seenland bietet für jeden die richtige Unterkunft.
Zu allen Gastgebern finden Sie Informationen zu Lage, Ausstattung und Preisen, dazu Fotos und natürlich die Kontaktdaten
der Vermieter. Außerdem haben wir für Sie radlerfreundliche
Bett & Bike Gastgeber gekennzeichnet, genauso wie besonders
qualitätsorientierte Häuser, die sich an den Qualitätsinitiativen „ServiceQualität Deutschland“ oder „Lausitzer Gastlichkeit“ beteiligen oder speziell auf die Wünsche von Gästen mit
Behinderungen eingestellt sind. Der abschließende Serviceteil hält für Sie Informatives wie rechtliche Hinweise, Erläuterungen zu Klassifizierungen von Hotels, Ferienwohnungen und
-häusern, Gasthöfen und Campingplätzen sowie eine Karte mit
allen Übernachtungsorten in diesem Verzeichnis bereit.
Wir freuen uns auf Sie.
Ihr Team vom Tourismusverband Lausitzer Seenland e.V.
Unser Maskottchen „Pit“
heißt Sie herzlich willkommen
Sie suchen für das Lausitzer Seenland gezielt Informationen
zu einzelnen Orten und ihrer Umgebung, aktuellen Veranstaltungsterminen, Fahrplänen im Nahverkehr, Gästeführungen,
Souvenirs oder eine direkte Zimmervermittlung?
Die Mitarbeiter der folgenden Touristinformationen im Lausitzer Seenland helfen Ihnen gerne weiter. Und das auch noch mit
ausgezeichnetem Service, denn sie alle haben vom Deutschen
Tourismusverband das Prädikat „i-Marke“ erhalten,
das an besonders qualifizierte und gästeorientierte Informationsstellen vergeben wird (siehe auch Seite 33).
Touristinformation Senftenberg
Markt 1, 01968 Senftenberg
Tel. 03573 1499010, Fax 03573 1499011
[email protected]
Touristinformation Hoyerswerda
Schlossergasse 1, 02977 Hoyerswerda
Tel. 03571 456920, Fax 03571 456925
[email protected]
Ihr zentraler Ansprechpartner für einen Aufenthalt
im Lausitzer Seenland
Tourismusverband Lausitzer Seenland e.V.
Schlossergasse 1, 02977 Hoyerswerda
Tel. 03571 4568-10, Fax 03571 4568-19
[email protected]
www.facebook.com/lausitzerseenland.de
Inhaltsverzeichnis
Begrüßung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Pensionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Besucherzentrum excursio
Heinrich-Heine-Straße 2, 03119 Welzow
Tel. 035751 275050, Fax 035751 2750555
[email protected]
www.bergbautourismus.de
Gasthöfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Touristinformation Spremberg
Am Markt 2, 03130 Spremberg
Tel. 03563 4530, Fax 03563 594041
[email protected]
www.spremberg.de
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Ferienwohnungen · Ferienhäuser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Privatzimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Gruppenunterkünfte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Campingplätze · Wohnmobilstellplätze . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Übersichtskarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Ausstattungsmermale/Abkürzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Allgemeine Hinweise/Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Hotels
Hotel GARNI Uhyst
Hauptstraße 34
02943 Boxberg O.L. OT Uhyst
Tel. 035728 80313 | Fax 035728 85737
[email protected]
www.hotel-jackisch.de
13 Betten
1 Einzelzimmer, Du/WC
3 Doppelzimmer, Du/WC
2 Appartement, Du/WC
Zustellbett
Kinderermäßigung
Pauschalangebote
Preis/Person
35,00 – 45,00 ¤
25,00 – 31,00 ¤
27,00 – 34,00 ¤
Herzlich – Natürlich – Unkompliziert. Ein
liebevolles Haus inmitten des Biosphärenreservat umgeben von unzähligen Teichen,
Wiesen und Wäldern, am größten Binnensee Sachsens, den Bärwalder See. Einfach
wohlfühlen in den stilvoll eingerichteten
Zimmern und Appartements.
Lage: Ortsrand, Bus 500 m, Badesee
1.000 m, ruhig, nahe Spreeradweg,
nahe Seenland Route
J7
Hotel Ostrow
Wasserstraße 4
03046 Cottbus
Tel. 0355 780080 | Fax 0355 7800820
[email protected]
www.hotel-ostrow.de
30 Betten
4 Dreibettzimmer, Du/WC
4 Vierbettzimmer, Du/WC
Halbpension pro Person
Zustellbett
Preis/Zimmer
46,00 – 57,00 ¤
64,00 – 74,00 ¤
89,00 ¤
109,00 ¤
9,50 ¤
9,00 ¤
Willkommen in herzl. Atmosphäre, ruhig
im Grünen und nahe an der Spree. Nur
3 Gehmin. vom Zentrum und 100 m vom
Spreeradweg entfernt. Zi. mit W-LAN, Parkplätze am Hotel, Fahrradgarage, gemütl.
Restaurant mit gutbürgerlicher Küche und
Lausitzer Gerichten, für bis zu 30 Personen,
Biergarten, Terrassenbetrieb, Grillabende
auf Bestellung, gute Verkehrsanbindung
Lage: zentral, Bus 250 m, BAB 2,5 km, Bahn
hof 1 km, ruhig, nahe Spreeradweg u.
Fürst-Pückler-Weg, nahe kl. Spreewehr
Landhotel „Neuwiese“
mit Traditionsgasthof
„An der Mühle“
Elstergrund 55
02979 Elsterheide OT Neuwiese
Tel. 03571 42980 | Fax 03571 428221
[email protected]
www.neuwiese.de
35 Betten
1 Suite, Du/WC
Halbpension
Zustellbett, Pauschalangebote
Preis/Person
48,00 – 60,00 ¤
33,00 – 43,00 ¤
60,00 ¤
53,00 ¤
12,80 ¤
Familiär geführtes Landhotel mit modernem Komfort, gemütlich und individuell
eingerichtete Ein- und Zweibettzimmer,
Gäste mit Handicap erwartet ein barrierefreies Zimmer. Gern unterbreiten wir Ihnen
Arrangements für Halb- oder auch Vollpension.
H1
Lage: Bus 100 m, Bahnhof 4,5 km, ruhig,
nahe Seenland Route, am SchwarzeElster-Radweg
F6
Landhotel & Steakhaus „Mareens“
Lindenstraße 1
02979 Elsterheide OT Tätzschwitz
Tel. 035722 959540
Fax 035722 959535
[email protected]
www.mareens.de
17 Betten
4 Einzelzimmer, Du/Bad/WC
5 Doppelzimmer, Du/Bad/WC
1 Dreibettzimmer, Du/Bad/WC
Preis/Zimmer
40,00 ¤
60,00 ¤
65,00 ¤
Kleines gemütliches Landhotel, familienfreundlich, großer Kinderspielplatz, ruhige
zentrale Lage zwischen Geierswalder See
und Senftenberger See, viele Freizeitangebote in der nahen Umgebung, rustikales
Restaurant, Steakspezialitäten, großer
Biergarten mit Kamin
Lage: zentral, Bus 10 m, Bahnhof 15 km,
Badesee 1.000 m, ruhig, nahe Seenland Route
E5
SeeHotel Großräschen Seestraße 88
01983 Großräschen
Tel. 035753 690660
Fax 035753 690669
[email protected]
www.seehotel-grossraeschen.de
Ausgezeichnet mit dem Siegel
BRANDENBURGER
GASTLICHKEIT
2013 2014
Lausitzer Gastlichkeit
Eine Aktion des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes Brandenburg e.V.,
der Tourismusverbände Elbe-Elster-Land e.V., Lausitzer Seenland e.V, Niederlausitz e.V. und der IHK Cottbus.
117 Betten
Preis/Zimmer
85,00 – 134,00 ¤
95,00 – 144,00 ¤
109,00 – 163,00 ¤
4 Suiten, Du/WC
109,00 – 163,00 ¤
3 Komfort-DZ, Du/WC
109,00 – 163,00 ¤
ab 20,00 ¤
Zustellbett
24,00 ¤
Kinderermäßigung bis 8 J. im Zimmer der Elt. frei
von 9 bis 14 Jahre je Aufbettung 18,00 ¤
Pauschalangebote
Lage: Ortsrand, Bus 400 m, BAB 4 km,
Bahnhof 2 km, ruhig, nahe FürstPückler-Weg, direkt am entstehenden Großräschener See
D3
wwwlausitzerseenland.de
Gastgeberverzeichnis
Direkt am entstehenden Großräschener
See erwartet Sie das elegante SeeHotel
Großräschen. Mit seinen 60 komfortabel
ausgestatteten Zimmern, einem gemütlichen Restaurant mit Sonnenterrasse, der
gediegenen Hotelbar und einem Wellnessbereich lädt es zum Verweilen, Entspannen
und Erleben ein. Genießen Sie junge, frische Lausitzer Küche mit internationalen
Einflüssen und lassen Sie sich von unseren
Köchen kulinarisch verwöhnen. Besuchen
Sie außerdem unser legendäres Fälschermuseum mit seinen mehr als 50 meisterhaft reproduzierten Gemälden namhafter
Künstler. Bei der Organisation, Planung
und Durchführung von Familienfeiern,
Tagungen und anderen privaten und geschäftlichen Veranstaltungen steht Ihnen
unser freundliches und kompetentes Team
jeder Zeit gern zur Verfügung. Nutzen Sie
auch unsere zahlreichen Aktionen und
Sonderangebote. Erleben Sie im SeeHotel
Großräschen den Komfort und die Gemütlichkeit gehobenen Anspruchs und lassen
Sie Ihren Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis werden.
Hotels
ACHAT Comfort Hotel Lausitz
Bautzener Allee 1a
02977 Hoyerswerda
Tel. 03571 4700 | Fax 03571 470999
[email protected]
www.lausitz.achat-hotels.com
150 Betten
Preis/Zimmer
Einzelzimmer, Du/Bad/WC
53,00 – 65,00 ¤
Doppelzimmer, Du/Bad/WC
71,00 – 89,00 ¤
Dreibettzimmer, Du/Bad/WC 81,00 – 103,00 ¤
Halbpension
15,00 ¤ / Person
Zustellbett
10,00 ¤
Kinderermäßigung bis 12 Jahre im Zimmer der Elt.
Das 3-Sterne ACHAT Comfort Hotel Lausitz
befindet sich im Zentrum von Hoyerswerda. Die Lausitzer Seenplatte und der EuroSpeedway Lausitzring sind in unmittelbarer
Nähe. Das Hotel verfügt über 89 komfortable Gästezimmer der Kategorien Business
und Superior sowie 23 Apartments, eine
Lobbybar, einen Tagungsraum für bis zu 50
Personen, hoteleigene Parkplätze und ein
Restaurant.
Lage: zentral, Bus 10 m, BAB 22 km, Bahnhof 3 km, ruhig, nahe Seenland Route
AKZENT Congesshotel
Dr.-Külz-Straße 1
02977 Hoyerswerda
Tel. 03571 4630 | Fax 03571 463444
[email protected]
www.congresshotel-hoyerswerda.de
214 Betten
Preis/Zimmer
62 Einzelzimmer, Du/Bad/WC 55,00 – 75,00 ¤
76 Doppelzimmer, Du/Bad/WC 73,00 – 120,00 ¤
Halbpension
15,00 ¤ / Person
Zustellbett
25,00 ¤
In der Stadtmitte von Hoyerswerda gelegen,
direkt angeschlossen an die Lausitzhalle,
begrüßt Sie unser freundliches Team. Wir
liegen direkt am Froschradweg und auch
der Lausitzring ist nur 30 Km entfernt.
G6
Lage: zentral, Bus 150 m, BAB 43 km,
Bahnhof 2 km, nahe Niederlausitzer
Bergbautour, nahe Seenland Route
G6
Hotel „Zur Mühle“
An der Mühle 4
02977 Hoyerswerda
Tel. 03571 4770 | Fax 03571 477200
[email protected]
www.muehle-hotel.de
35 Betten
2 Appartment, Bad/WC
Zustellbett
Kinderermäßigung
Preis/Zimmer
60,00 ¤
80,00 ¤
90,00 ¤
15,00 ¤
20,00 ¤
Im Herzen der Altstadt befindet sich das
Hotel „Zur Mühle“ und das Restaurant „La
Vision“; Außenterrasse, Sommerlounge
und Bowlingbahn. Das stilvolle Restaurant bietet eine feine und anspruchsvolle
Küche. Zur Verfügung steht außerdem ein
separater klimatisierter Raum für Familienfeiern und Tagungen.
Lage: zentral, nahe Seenland Route, nahe
Froschradweg
G6
Hotel und Gaststätte Lauchhammer
Lindenstraße 9
01979 Lauchhammer – Ost
Tel. 03574 46764000
Fax 03574 46764444
[email protected]
www.hotel-lauchhammer.de
88 Betten
Preis/Person
33,00 – 37,00 ¤
7 Vierbettzimmer, Du/Bad/WC 28,00 – 30,00 ¤
Halbpension
12,00 ¤
Zustellbett (Kinder)
8,00 ¤
Kinderermäßigung
A5
Jede auch größere Reisegruppe findet bei
uns die passende Übernachtung. Normaler
und gehobener Komfort, Dusche oder Badewanne, Kühlschrank. Wir bieten: Halb- oder
Vollpension, bei Bedarf Kochmöglichkeiten
in den Zimmern, Grillplatz und Biergarten,
Vermittlung von Fahrradverleih. Unser Haus
bereitet Speisen der Spitzenklasse. Feste
richten wir indiv. bis zu 120 Personen aus.
Lage: Bus 100 m, BAB 7 km, Bahnhof
6,5 km, nahe NL Bergbautour, nahe
Fürst-Pückler-Weg
Hotels
Hotel & Restaurant Sachsenstube
J.-S.-Bach Straße 49
02991 Lauta
Tel. 035722 9200 | Fax 035722 92092
[email protected]
www.sachsenstube.de
20 Betten
als Einzelzimmer, Du/WC
Zustellbett
Preis/Zimmer
65,00 – 72,00 ¤
45,00 – 49,00 ¤
10,00 ¤
Gemütliches Restaurant in stilvollem Ambiente unweit vom Senftenberger See in
ruhiger Lage. Reichhaltige Speisekarte mit
gutbürgerlichen Gerichten; zwei separate
Räume für individuelle Feierlichkeiten;
neun komfortabel eingerichtete Hotelzimmer; zwei finnische Grillkotas.
Lage: Bus 300 m, Bahnhof 0,5 km, ruhig
BRANDENBURGER
GASTLICHKEIT
2013 2014
E6
LukAs Restaurant Hotel
Ruhlander Str. 49
01987 Schwarzheide
Tel. 035752 969141
Fax 035752 969151
[email protected]
www.lukas-schwarzheide.de
21 Betten
Preis/Zimmer
54,00 – 74,00 ¤
79,00 – 99,00 ¤
89,00 – 109,00 ¤
1 Flitterwochensuite, Du/WC 159,00 – 199,00 ¤
Zustellbett
20,00 ¤
Kinderermäßigung
bis 6 Jahre kostenfrei
LukAs Restaurant Hotel - Mediterrane Sommerterrasse, Kaminzimmer, Tagungs- und
Seminarraum inmitten der Stadt Schwarzheide
Hotel „Am Damm“
Eisenbahnstr. 12
01968 Senftenberg
Tel. 03573 790597 | Fax 03573 798218
[email protected]
www.hotel-am-damm.de
Preis/Zimmer
55,00 ¤
3 Einzelzimmer, Etagen-Du/Bad/WC
38,00 ¤
Zustellbett
25,00 ¤
familiäre und gastfreundliche Atmosphäre,
Bar, Wintergarten, Biergarten. Gute Parkmöglichkeiten, geführte Motorradtouren,
Stadtzentrum, Bahnhof, Theater, Krankenhaus und Hochschule in unmittelbarer
Nähe. Zum Lausitzring 4 km. Aufbettung
inkl. Frühstück 25,00 €, W-LAN-Nutzung
kostenlos.
Lage: zentral, Bus 100 m, BAB 2,5 km,
Bahnhof 5 km, ruhig
B5
Lage: zentral, BAB 4 km, Bahnhof 0,5 km,
ruhig, nahe NL Bergbautour, Lausitzring 4 km
D5
Hotel LIDO Senftenberg
Steindamm 26
01968 Senftenberg
Tel. 03573 36300-0
Fax 03573 36300333
[email protected]
www.hotel-lido-senftenberg.de
76 Betten
Preis/Zimmer
35 Einzelzimmer, Du/Bad/WC 64,00 – 88,00 ¤
3 Suiten, Du/Bad/WC
125,00 – 129,00 ¤
18,50 ¤
Zustellbett
10,00 ¤
Pauschalangebote
Das familiengeführte Natur- und Erlebnisresort heißt seine Gäste in Europas größtem
Holzblockhaus herzlich willkommen. Das
Hotel bietet komfortable und geräumige
Zimmer in verschiedenen Kategorien. Im Restaurant werden die Gäste mit kulinarischen
Gaumenfreuden verwöhnt. Außerdem bietet
das Lido gut ausgestattete Konferenzräume
sowie einen attraktiven Wellness-Bereich.
Lage: Ortsrand, Bus 20 m, Bahnhof 2,5 km,
Badesee 150 m, ruhig, nahe NL
Bergbautour, am Stadthafen
Strandhotel Senftenberger See Am See 3
01968 Senftenberg
Tel. 03573 800400 | Fax 03573 800401
[email protected]
www.strandhotel-see.de
54 Betten
1 Suite, Du/WC
Zustellbett
Internet (LAN und W-LAN)
Preis/Zimmer
59,00 ¤
80,00 – 98,00 ¤
106,00 ¤
18,00 ¤
19,00 ¤
kostenfrei
ruhige und exklusive Lage direkt am Senftenberger See, mit eigener Badestelle und
Liegewiesen, unmittelbar am Radrundweg,
Ausgangspunkt für Radtouren ins Lausitzer
Seenland, nur 1,5 km vom Stadtzentrum
entfernt, Hotelrestaurant mit regionalen
u. immer frisch zubereiteten Gerichten, für
2013/2014 ist ein Anbau des Hotelkomplexes geplant, Fertigstellg.: Sommer 2014
Lage: Ortsrand, BAB 10 km, am Badesee,
ruhig, nahe NL Bergbautour, nahe
Fürst-Pückler-Weg
Preis/Zimmer
50,00 – 70,00 ¤
80,00 – 100,00 ¤
ab 15,00 ¤
Uns finden Sie im Senftenb. Ortsteil Brieske,
der romant. Gartenstadt, wenige Minuten
vom Zentrum u. dem Senftenb. See entfernt.
Die Gartenstadt Marga in Brieske zählt zu
den ältesten Gartenstädten Deutschlands.
Hier können Sie Ruhe rund um den Senftenberger See tanken, Ausflüge in den Spreewald, nach Dresden erleben oder schnelle
Rennen auf dem Lausitzring verfolgen.
Bahnhof 3 km, Badesee 1.000 m,
ruhig, nahe NL Bergbautour
D5
BRANDENBURGER
GASTLICHKEIT
2013 2014
D5
Hotel Restaurant Marga OHG
Fabrikstr. 1
01968 Senftenberg OT Brieske
Tel. 03573 67500 | Fax 03573 675013
[email protected]
www.hotel-marga.de
59 Betten
10 Einzelzimmer, Du
20 Doppelzimmer, Du
Zustellbett
Kinderermäßigung
C5
Hotels
Wellnesshotel
Seeschlößchen Buchwalder Straße 77
01968 Senftenberg OT Buchwalde
Tel. 03573 3789-0 | Fax 03573 3789-32
[email protected]
www.seeschloesschen-lausitztherme.de
80 Betten
Preis/Person
80,00 – 90,00 ¤
als Einzelzimmer, Du/WC
105,00 – 115,00 ¤
6 Junior Suiten, Du/WC
100,00 ¤
2 Suiten, Du/WC
150,00 – 250,00 ¤
Halbpension
35,00 ¤
Zustellbett
55,00 ¤
Kinderermäßigung bis 4 J. frei, 5 – 10 J. 35,00 ¤
Pauschalangebote
Gourmetrestaurant
Lage: Ortsrand, BAB 10 km, Bahnhof 2 km,
am Badesee, ruhig, nahe NL Bergbautour, nahe Fürst-Pückler-Weg
D5
Hotel am Berg
Bergstraße 30
03130 Spremberg
Tel. 03563 60820 | Fax 03563 6082231
[email protected]
www.hotel-restaurant-am-berg.de
Preis/Zimmer
49,00 – 51,00 ¤
70,00 – 72,00 ¤
12,50 ¤ / Person
15,00 ¤
bis 11 Jahre frei
bis 14 Jahre 20,00 ¤
Treten Sie ein u. erleben Sie unsere attraktive u. familiäre Gastlichkeit. Wir liegen inmitten der Spremberger Spreeauenlandschaft. Unser Hotel liegt in einer sehr ruhigen Lage, nur 8 Gehminuten vom Ortskern
Sprembergs entfernt. Kostenloser W-Lan Zugang. 2 Bier- u. Kaffeegärten sowie ein Zeltplatz, Caravanstellplätze u. Kinderspielplatz
sind ein kleiner Teil unseres Services.
Lage: zentral, Bus 500 m, BAB 17 km, Bahnhof 2 km, ruhig, nahe Spreeradweg,
nahe Niederlausitzer Bergbautour
Hotel Arte Vida – Die Kunst zu leben
Pfortenstraße 5
03130 Spremberg
Tel. 03563 594865 | Fax 03563 6083677
[email protected]
www.hotel-artevida.de
16 Betten
Preis/Zimmer
59,00 ¤
79,00 ¤
1 Dreibettzimmer, Du/Bad/WC 99,00 – 119,00 ¤
Zustellbett
20,00 ¤
Kinderermäßigung 0 bis 3 Jahre
Unser Stilhotel Arte Vida bietet Ihnen modernen Komfort in mediteranem Ambiente.
Jedes Zimmer ist individuell eingerichtet u.
verleiht so unserem Haus einen besonderen
Charme. Im Sommer bietet die Dachterrasse od. der Innenhof mit Palmen (Patio) des
Restaurants Entspannung. Dazu bieten wir
span. Küche, speziell Tapas, ausgewählte
Weine, Spirituosen, Cocktails und Zigarren.
Lage: zentral, Bus 500 m, BAB 18 km, Bahnhof 1,5 km, nahe Spreeradweg, nahe
Fürst-Pückler-Weg, Altstadt Spremberg
Hotel Stadt Spremberg
Am Markt 5
03130 Spremberg
Tel. 03563 39630 | Fax 03563 396399
[email protected]
www.hotel-stadt-spremberg.de
54 Betten
Halbpension
Zustellbett
Kinderbett kostenfrei
Preis/Zimmer
55,00 – 62,00 ¤
66,00 – 75,00 ¤
91,00 – 99,00 ¤
20,00 ¤ / Person
14,00 ¤
In der wunderschönen Niederlausitz liegt
das Hotel Stadt Spremberg direkt im Zentrum am Marktplatz. Das Hotel verfügt über
klimatisierte Zimmer zum Wohlfühlen. Alle
Zimmer sind mit bequemen Möbeln geschmackvoll eingerichtet und komfortabel
ausgestattet. Den Tag beginnen Sie mit
einem reichhalt. Frühst.-büffet u. einen wunderschönen Blick auf das Stadtzentrum.
Bahnhof 1,5 km, Badesee 50 m, nahe
Spreeradweg, nahe Fürst-Pückler-Weg
Hotel „Zur Wildtränke“
Grausteiner Weg 15
03130 Spremberg
Tel. 03563 90276 | Fax 03563 344026
[email protected]
www.wildtraenke.de
28 Betten
Preis/Zimmer
40,00 – 45,00 ¤
1 Doppelz. Superior, Du/WC
69,00 – 75,00 ¤
1 Appartement, Du/Bad/WC/KÜ 79,00 – 88,00 ¤
Halbpension
12,00 ¤ / Person
Kinderermäßigung bis 14 Jahre
10,00 ¤
Ein familiengeführtes Hotel mit gutbürgerl.
Gaststätte (Wildspezialitäten), umgeben
von einem 10 ha großen Wildgehege mit
Dam- u. Mufflonwild, Zwergziegen, ungar.
Wollschweinen, südamerik. Strauße (Nandus). Das Haus ist direkt am Radwegenetz
u. dadurch eine ideale Unterkunft für Radler. Radlerappartement mit Waschmaschine
und Küche. Pauschalangebote auf Anfrage.
Bahnhof 3 km, ruhig, nahe Spreeradweg, nahe Fürst-Pückler-Weg
24 Betten
Halbpension
Zustellbett
Kinderermäßigung
BRANDENBURGER
GASTLICHKEIT
2013 2014
H3
H3
H4
I3
Am Ufer des Senftenberger Sees liegt das
„Wellnesshotel Seeschlösschen“. Unser familiengeführtes Hotel bietet Ihnen private
Atmosphäre und einen 5.000 qm großen
SPA-Bereich, der exklusiv nur 35 Zimmern
und Suiten zur Verfügung steht.
Dort erwartet Sie eine großzügige Saunalandschaft, mit Innen- und Außenpool,
Feuchtbiotop und Liegewiesen sowie zahlreiche romantischen Ruhezonen. Besondere Aufmerksamkeit wird den Bereichen
Yoga und Ayurveda gewidmet, durchgeführt
vom Spezialisten aus Sri Lanka. Exotische
Baderituale sowie vielfältige Massage- und
Beautyanwendungen runden das Angebot
ab. Als ideale Vollendung des Wohlfühlaufenthaltes entführt das Gourmetrestaurant
„Sandak“, ausgezeichnet mit 16 Punkten
im Gault Millau, in eine klassisch-französische Küche, modern interpretiert von
Küchenchef Philipp Liebisch. Alternativ
verspricht die „Kleine Brasserie am See“
wunderschöne Sonnenuntergänge und
präsentiert neben französischen und regionalen Gerichte auch hausgemachtes Eis
und Kuchen.
Hotels · Pensionen
Hotel „Zur Post“
Lange Straße 23 – 24
03130 Spremberg
Tel. 03563 3955-0 | Fax 03563 3955-30
[email protected]
www.zurpost-spremberg.de
35 Betten
Preis/Zimmer
46,00 – 54,00 ¤
63,00 – 74,00 ¤
76,00 – 89,00 ¤
Halbpension
12,50 ¤ / Person
Zustellbett
13,00 ¤
Kinderermäßigung bis 12 J. frei, bis 16 J. 16,00 ¤
Bahnhof 1,8 km, ruhig, nahe
Spreeradweg, nahe Niederlausitzer
Bergbautour, nahe Fürst-PücklerWeg, auf der Spreeinsel
H4
1 A Hostel „Zimmer frei“
Karl-Marx-Straße 4
03130 Spremberg
Tel. 03563 6087760 od. 0177 7735777
Fax 03563 6087752
[email protected]
www.hostel-spremberg.de
20 Betten
Preis/Zimmer
25,00 ¤
37,50 ¤
Zustellbett
10,00 ¤
Kinderermäßigung
Alle Preise verstehen sich je Zimmer ohne Frühst.
nahe Spreeradweg
Antik & Trödel Spremberg
Karl-Marx-Straße 4
03130 Spremberg
Tel. 0177 7735777
www.spremantik.de
Seit 1910 ein Familienunternehmen mit Tradition, im historischen Stadtzentrum auf
der Spreeinsel gelegen, gemütliches Res
taurant mit 45 Sitzplätzen, Raum „Spree
blick“ mit 40 Sitzplätzen für Familienfeiern
und Tagungen, Dachterrasse mit 20 Sitzplätzen, wo Sie sich sonnen, relaxen und
erholen können, Biergarten am grünen
Strand der Spree für 100 Personen, auch
Live-Musik Veranstaltungen, gutbürgerliche Küche mit Steak- und Grillspezialitäten, hausgebackenen Kuchen und Lausitzer Plinsen. Hier kocht der Chef selbst.
Organisation und Durchführung von Veranstaltungen außer Haus bis 500 Personen,
Festzeltbetrieb. Im Hotel mit Fahrstuhl bieten wir in 19 Komfort-Zimmern, welche alle
mit Kabel-TV, Telefon, W-Lan, Hotelsafe und
Minibar ausgestattet sind, dem erholungssuchenden Gast sowie den geschäftsreisenden Gast, einen angenehmen Aufenthalt. Idealer Ausgangspunkt für kleine und
große Radwanderungen sowie Paddeltouren. Wir organisieren z. B. Besichtigungen
der historischen Innenstadt zu Spremberg,
dem NL Heidemuseum, dem Tagebau u.a.
Mitten in der Spremberger Innenstadt liegt
unser neu eröffnetes Hostel „Zimmer frei“
mit 8 Einzel- und 12 Doppelzimmern in Hotelstandard! Jedes unserer Zimmer verfügt
über ein eigenes Duschbad, TV & W-LAN.
Reichhaltiges Frühstück für 7,00 € p. P.
zubuchbar. Unterstellmöglichkeiten für
Fahrräder im abgeschlossenen Innenhof.
Kostenlose Parkplätze direkt gegenüber.
Zentrale Lage zu vielen attraktiven Ausflugszielen: Spremberger Stausee, Lausitzer Seenplatte, Erlebnispark Teichland,
Lausitzring, Senftenberger See, u.v.m.
250 m² Antik & Trödel mit Restaurationswerkstatt! Vom restaurierten BiedermeierSekretär über Gründerzeit-Kommoden bis
hin zum Steinzeugtopf finden Sie bei uns
eine unerschöpfliche Auswahl an großen
und kleinen Schätzen des vergangenen
Jahrhunderts! Restaurationen aller Art nach
kostenlosem Voranschlag!
H4
Pension Henze
Schillerstraße 7
02977 Hoyerswerda
Tel. 03571 428305 | Fax 03571 601714
[email protected]
www.pension-henze.com
16 Betten
4 Doppelzimmer, Etagen-Du/WC
Preis/Zimmer
38,00 ¤
45,00 ¤
Ideal für Biker und Triker. Beste Stadtlage,
Parkplatz am Haus, familienfreundlich,
Radfahrer und Tagestouristen sind herzlich
willkommen. Günstige Monteurszimmer
auf Anfrage.
nahe Seenland Route
F6
Ferienhof Sarodnick F
Dorfstraße 24
02991 Lauta OT Lauta-Dorf
Tel. 035722 96205 | Fax 035722 96207
[email protected]
www.ferienhof-sarodnick.gmxhome.de
8 Betten
Preis/Person
ab 22,00 ¤
Preis/Wohneinheit
1 FW, 60 m², 1-4 P., Du/WC
ab 45,00 ¤
Frühstück
ländlicher Dreiseitenhof, ca. 4 km zum
Senftenberger See, ca. 16 km zum Lausitzring, Mehrbettzimmer und Ferienwohnung,
ein Erlebnis »Schlafen im Heu«, familienfreundlich, Grill- und Lagerfeuerplatz, Liegewiese und Spielplatz, Aufenthaltsraum
mit Kamin, auch für Familienfeiern zu nutzen, Schlafen im Heu bis 29 P. ab 13 €.
Bahnhof 3 km
E6
Pensionen
Pension Mandy G
Kreuzstraße 27
01968 Senftenberg
Tel. 03573 790058 | Fax 03573 790556
[email protected]
www.pension-mandy.de
38 Betten
2 FW, Bad/WC
1 Suite, Bad/WC
Zustellbett
Pension Max
Burglehnstr. 5
01968 Senftenberg
Tel. 03573 658574
[email protected]
10 Betten
Zustellbett
Kinderermäßigung
Preis/Wohneinheit
49,00 – 58,00 ¤
69,00 – 78,00 ¤
90,00 ¤
90,00 – 110,00 ¤
100,00 – 120,00 ¤
12,50 ¤
Unsere Zimmer und Appartements bieten
1 bis 5 Personen einen angenehmen Aufenthalt in modernem und hochwertigem
Ambiente. Allen Gästen stehen der Frühstücksraum und der Garten mit Grillecke
ganztägig als Gemeinschaftseinrichtung
zur Verfügung. Auf Wunsch vermieten wir
Ihnen Fahrräder und packen Ihnen das
Lunchpaket für Ihren Ausflug.
Lage: zentral, Bus 50 m, BAB 9 km, Bahnhof 0,8 km, Badesee 900 m, nahe NL
Preis/Zimmer
35,00 – 45,00 ¤
58,00 – 65,00 ¤
10,00 ¤
In der Nähe von Schloßpark und Stadthafen
gelegen, helle moderne und freundlich ausgestattete Zimmer. Eine große Terrasse zum
Entspannen steht für Sie bereit. 8 km zum
Lausitzring, citynah mit reichlich Snack- und
Frühstücksangeboten, 700 m zum Senftenberger See. Fußpflege im Haus
D5
Lage: zentral, Bus 20 m, BAB 8 km, Bahnhof 0,8 km, Badesee 700 m, nahe
NL Bergbautour, nahe Fürst-PücklerWeg, Stadthafen 700 m
D5
Pension Hänig
Briesker Straße 19
01968 Senftenberg
Tel. 03573 73251 | Fax 03573 73251
[email protected]
www.pension-haenig.de
20 Betten
Einzelzimmer, Du/Bad/WC
Doppelzimmer, Du/Bad/WC
Dreibettzimmer, Du/Bad/WC
Preis/Zimmer
ab 44,00 ¤
ab 66,00 ¤
ab 82,00 ¤
Vergessen Sie den Alltagsstress und lassen
Sie sich mal richtig verwöhnen. Gemütlich
eingerichtete Zimmer erwarten Sie in der
Pension Hänig in Senftenberg.
Die Pension liegt mitten im Herzen des
Naherholungsgebietes der „Lausitzer Seen
Landschaft“ in Nähe zum Senftenberger
See. Wir bieten Ihnen eine wohlige Atmosphäre in verschiedenen Zimmern und kulinarischen Regionalitäten.
Mögen Sie die Lausitzer Spezialitäten oder
leckeren Fisch? Dann finden Sie bestimmt
bei uns das Richtige. Alles was man zum
Entspannen braucht.
In unserer Pension erwarten Sie 9 gemütlich eingerichtete Zimmer mit Dusche,
WC und TV oder eine Suite mit separatem
Wohn- und Schlafraum mit Bad, WC und TV
sowie ein Frühstücksraum. W-LAN ist im gesamten Haus vorhanden, Telefon und Fax
können wir Ihnen jederzeit bereit stellen.
Vor der Unterkunft befindet sich ein hauseigener Parkplatz und als bikerfreundliches
Haus stellen wir Ihnen natürlich separat
abgeschlossene Unterstellmöglichkeiten
für Ihr Zweirad bereit.
Preis/Zimmer
36,00 – 40,00 ¤
58,00 – 60,00 ¤
70,00 – 80,00 ¤
Ruhige Lage, Senftenberger See 100 m,
direkt am Radweg, Lausitzring 8 km, BAB
10 km, Spreewald 30 km, Dresden 50 km
Lage: zentral
D5
Pension Hafemann
Senftenberger Str. 3
01968 Senftenberg OT Niemtsch
Tel. 03573 63026 | Fax 03573 63026
www.pension-hafemann.de
16 Betten
Pension *Zum Bachstein*
Dorfstr. 10
02979 Spreetal OT Neustadt/Spree
Tel. 035727 50392 | Fax 035727 579921
[email protected]
www.pension-zum-bachstein.de
8 Betten
Bahnhof 4 km, Badesee 100 m,
D5
Lage: Bahnhof 8 km, ruhig, nahe Spreeradweg, nahe Seenland Route, nahe
Froschradweg
I5
10
Preis/Zimmer
56,00 – 60,00 ¤
Unsere gemütliche Pension liegt in Neustadt/Spree. Das Dorf ist eingebettet in ein
riesiges Wald- und Heidegebiet und bietet
beim Wandern und Spazierengehen Ruhe
und Erholung. Besonderen Wert haben wir
auf die geschmackvolle Gestaltung und
Einrichtung unserer Zimmer im modernen
Landhausstil gelegt. Unsere Gäste sollen
sich bei uns gut erholen können – wir bieten den Rahmen dafür.
Pensionen
Pension am Rathaus
Jüdengasse 5
03130 Spremberg
Tel. 03563 593095 | Fax 03563 593097
[email protected]
www.pension-am-rathaus-spremberg.de
21 Betten
Preis/Zimmer
33,00 ¤
46,00 ¤
bei Einzelbelegung
37,00 ¤
Preis/Wohneinheit
FA, 30 m², 2 P., Küche, Du/Bad/WC ab 50,00 ¤
FA, 50 m², 2-4 P., Küche, Du/Bad/WC ab 50,00 ¤
FA, 50 m², 2-4 P., Küche, bf, Du/Bad/WCab 50,00 ¤
Frühstück pro Person
5,00 ¤
Aufbettung
13,00 ¤
Endreinigung FA
20,00 ¤
FA = Ferienappartement
bf = barrierefrei
Alle Preise verstehen sich je Zimmer ohne Frühst.
Bahnhof 1 km, ruhig, nahe
Bergbautour
Unsere privat geführte Pension im Stadtkern von Spremberg bietet Ihnen im ruhigen
Ambiente des schönsten Fachwerkhauses
der Stadt gemütlich eingerichtete Einzelund Doppelzimmer. Drei Ferienappartements, davon eine barrierefrei eingerichtet, stehen zur Verfügung. Die Verbindung
von historischen Elementen des im 18. Jh.
erbauten und kürzlich restaurierten Hauses
sowie die komfortable und moderne Innenausstattung schaffen eine Atmosphäre zum Entspannen und Wohlfühlen. Den
Radwanderern und Motoradfahrern stehen
abschließbare Unterstell- und Parkmöglichkeiten direkt am Haus zur Verfügung.
In unmittelbarer Umgebung der Pension
befindet sich der neu gestaltete Marktplatz mit diversen gastronomischen Einrichtungen, Einkaufsmöglichkeiten, Kino,
Schwimmhalle und Erlebnisbad. Das sehr
gut erschlossene Radwegenetz der Region
ist idealer Ausgangspunkt für Touren per
Rad oder Inliner. Die Talsperre Spremberg
bietet ambitionierten Wassersportlern die
vielfältigste Betätigungsmöglichkeiten.
H4
Pension Auerbeck
CASA • MIA
Senftenberger Straße 68
03130 Spremberg
Tel. 03563 5933101 und 0174 2056653
Fax 03563 5933102
[email protected]
www.pension-casamia.de
www.facebook.com/pension.casamia
12 Betten
Zustellbett
Pension Illing
Lindenstraße 2
03130 Spremberg
Tel. 03563 605675 | Fax 03563 6080120
[email protected]
18 Betten
Preis/Person
2 Einzelzimmer, Etagen-Du/Bad/WC
21,00 ¤
5 Doppelzimmer, Etagen-Du/Bad/WC 21,00 ¤
21,00 ¤
Zustellbett
12,00 ¤
Kinderermäßigung
Preis/Zimmer
ab 45,00 ¤
8,00 ¤
15,00 ¤
Bahnhof 6 km, ruhig, nahe NL Berg
bautour, nahe Fürst-Pückler-Weg
Erholen Sie sich am ruhigen Ortsrand von
Spremberg in unserer gemütlichen, privat
geführten Pension. Das Haus wurde 2013
rekonstruiert und bietet Ihnen sechs modern eingerichtete Doppelzimmer, davon
ein barrierefreies. Eine komfortable Gemeinschaftsküche, ein Garten sowie Stellplätze für Fahrräder u. PKW stehen zur Verfügung. Starten Sie Ihre Entdeckungstouren
auf dem nahe gelegenen Radwegenetz..
H4
Unsere Pension liegt in der Innenstadt von
Spremberg. Wir bieten Ihnen auch eine Ferienwohnung für 4 bis 6 Personen, Zustellbett, Küche, Du/WC, Badewanne, Preis pro
Pers. 21,00 €. Kegelbahn im Haus und eine
Sitzgruppe sowie Fahrradunterstellmöglichkeit im Hof.
Bahnhof 2,5 km, am Badesee, nahe
Bergbautour, nahe Fürst-Pückler-Weg
H4
Pension Schliebach
Schäfereiweg 12
03130 Spremberg
Tel. 03563 94675 | Fax 03563 94675
10 Betten
Preis/Zimmer
20,00 – 23,00 ¤
40,00 – 43,00 ¤
Zustellbett
Kinderermäßigung je nach Alter
Unsere nette Pension liegt in einer ruhigen
Eigenheimsiedlung und ist ideal für Radwanderer. Wir sind ein älteres Ehepaar und
freuen uns auf unsere Gäste. Zur Verfügung
stehen Ihnen Fahrradgarage, Partyraum,
Grillplatz und Swimmingpool. Das Schloss
mit Niederlausitzer Heidemuseum befindet
sich in der Nähe.
Lage: BAB 21 km, Bahnhof 1 km, ruhig,
nahe Spreeradweg
H4
Radhaus Spremberg
Dresdener Straße 33
03130 Spremberg
Tel. 03563 5938382 od. 0152 21482007
Fax 03563 348487
[email protected]
www.radhaus-spremberg.de
13 Betten
3 Einzelzimmer, Etagen-Du/WC
2 Vierbettzimmer, Etagen-Du/WC
Frühstück auf Anfrage
Preis/Person
ab 19,00 ¤
ab 19,00 ¤
ab 19,00 ¤
5,00 ¤
Lage: zentral, Bus 500 m, BAB 20 km, Bahnhof 2 km, nahe Spreeradweg, nahe
Niederlausitzer Bergbautour, nahe
Fürst-Pückler-Weg, Schwimmh. 700 m
H4
Unsere Pension mit Fahrradvermietung
und Zweiradwerkstatt bietet umfassenden
Service für Sie. Eine Fahrradgarage ist vorhanden sowie Wasch- und Trockenmöglichkeit der Radbekleidung. Eine große
Gemeinschaftsküche steht Ihnen zur Verfügung. Märkte und Gastronomie befinden
sich im Umkreis von 100 m. Unsere Pension ist auch ideal für Wander- und Schülergruppen. W-Lan-Anschluss vorhanden,
Freischwimmbad ca 1 km.
11
Pensionen · Gasthöfe
Gästehaus Am Teich
Hermann-Löns-Weg 3
03130 Spremberg OT Trattendorf
Tel. 03563 90192 | Fax 03563 90192
[email protected]
www.gaestehaus-amteich.de
8 Betten
Preis/Person
18,00 – 20,00 ¤
16,00 – 18,00 ¤
1 FW, 54 m², 2-5 P., Du/WC
15,00 – 20,00 ¤
Frühstück
5,00 ¤
Zustellbett
10,00 ¤
Kinderermäßigung
altersabhängig
Endreinigung/Strom/Wasser/Heizung inklusive
Bahnhof 5 km, ruhig, nahe NL
Bergbautour
H4
Spree-Pension Bogott
August-Bebel-Straße 23
03130 Spremberg
Tel. 03563 96137 oder 0174 9336416
Fax 03563 5949230
[email protected]
8 Betten
Preis/Zimmer
28,00 ¤
56,00 ¤
1 Dreibettzimmer, Etagen-Du/WC
84,00 ¤
Zustellbett
10,00 ¤
Kinderermäßigung
11,00 ¤
Wenn Sie sich in der Fremde zu Hause fühlen wollen, ob privat oder beruflich, dann
seien Sie herzlich willkommen. Unsere
kleine Pension befindet sich auf einem
ehemaligen Bauernhof. Sie erwarten komfortable Einzel-/Doppelzimmer mit Dusche
und WC, Sat-TV und bequemen Sitzmöbeln,
sowie eine gemütlich eingerichtete, familienfreundliche Dachgeschoss-Ferienwohnung mit sep. Schlafzimmer, Wohnküche
mit Essbereich und Couchmöbel und Bad
(DU/WC). Ein Babybett und/oder Kinderhochstuhl stellen wir gern zur Verfügung.
Lassen Sie Ihre Kinder toben in unserem
großen Garten mit Grillterrasse, Hofterrasse und Kinderspielplatz (verschiedenes
Spielzeug ausreichend vorhanden).
Genießen Sie einen ruhigen Aufenthalt in
ländlicher Umgebung (Stadtrandlage im
Ortsteil Trattendorf, 2 km zum Spreeradweg/Niederlausitzer Bergbautour). Ein abschließbarer Fahrrad-/Motorradraum und
ausreichend Parkplätze auf dem Hofgrundstück sind vorhanden. Gern können Sie
bei uns auch Fahrräder ausleihen. Zustellbetten sind möglich.
Unsere familienfreundliche Pension im
Grünen hat einen separaten Eingang, Grillmöglichkeit auf dem Grundstück und einen
großen Garten mit Teich. Bergbautour und
Bootstouren auf Anfrage, Kanufahrten auf
der Spree. Bogotts Bootsverleih am Haus.
Sommersaison: täglich ab 9.00 – 19.00
Uhr, am Wochenende ab 10.00 – 15.00 Uhr
– ab 5,00 €/Std., Zeltplatz am Haus
ruhig, nahe Spreeradweg
H4
Pension Heideland
Rietschener Str. 17 f
02943 Boxberg O.L. OT Kringelsdorf
Tel. 036774 556057
Fax 035774 556058
[email protected]
www.pension-heideland.de
25 Betten
1 FW, 34 m², Du/WC
1 FW, 48 m², Du/WC
Zustellbett
Kinderermäßigung
Pauschalangebote
Preis/Person
35,00 – 39,00 ¤
26,00 – 29,00 ¤
20,00 – 22,00 ¤
18,00 – 22,00 ¤
20,00 ¤
15,00 ¤
Die Pension befindet sich im Ortskern von
Kringelsdorf,ist jedoch ruhig gelegen. Am
Haus befindet sich ein großer Parkplatz,
u. a. geeignet für PKW mit Bootsanhäger.
Mit dem Fahrrad sind es 10 min bis zum
Strand des Bärwalder See. Genießen Sie
die schönste Zeit im Jahr in unserer neuen
Pension und entdecken Sie von uns aus
das Lausitzer Seenland z. B. per Rad oder
per Pedes.
Lage: zentral, Bus 200 m, Badesee
1.000 m, nahe Seenland Route
Gasthof „Zur Einkehr“
Dorfaue 12
02979 Elsterheide OT Bluno
Tel. 03564 22404 | Fax 03564 310150
[email protected]
www.Gasthof-Bluno.de
26 Betten
Preis/Zimmer
43,00 ¤
54,00 ¤
72,00 ¤
Zustellbett
15,00 ¤
separater Eingang, Heizung, auf Wunsch
Grill im Biergarten, Familienfeiern bis 80
Personen; Tagebautouren, Kraftwerkbesichtigungen; Ausflugsziele: Dresden, Lausitzring; wald- und seenreiche Umgebung
K7
Bahnhof 12 km, nahe Niederlausitzer
F4
„Partwitzer Hof“
Pension und Restaurant
Schäfereiweg 4
02979 Elsterheide OT Klein Partwitz
Tel. 035751 15313 | Fax 035751 15320
[email protected]
www.partwitzer-hof.de
9 Betten
4 Doppelzimmer
Halbpension
Zustellbett
Kinderermäßigung
F4
12
Preis/Person
28,00 – 40,00 ¤
15,00 ¤ / Person
20,00 ¤
18,00 ¤
Idyllische Lage; Frische Hof- und Bauernküche mit vielen Produkten aus der Region
und der aktuellen Saison. Unsere rustikal
eingerichtete Gaststätte, lädt zu einem
Rundgang durch eine Antiquitätensammlung ein; Hoffeste mit Livemusik, Hofbäckerei, Fischräucherei. Caravan und Zelten auf
Anfrage möglich. Außerdem können Sie bei
uns kostengünstig Fahrräder ausleihen.
Bahnhof 12 km, am Badesee, ruhig,
nahe Seenland Route
Paulo‘s Pension & Landgasthof
Dorfstraße 31 – Zufahrt Edelstraße 55
02953 Halbendorf
Tel. 035773 70819 | Fax 035773 70101
[email protected]
www.landgsthof-paulo.de
18 Betten
Zustellbett
Kinderermäßigung
Pension & Gasthaus
„Zum Mühlengrund“
Am Anger 4
02977 Hoyerswerda OT Michalken
Tel. 03571 406163 | Fax 03571 418298
[email protected]
www.gasthaus-muehlengrund.de
12 Betten
1 Appartment, Du/Bad/WC
Zustellbett
Preis/Zimmer
37,00 ¤
58,00 ¤
0 – 5 Jahre frei
K4
Preis/Person
25,00 – 30,00 ¤
20,00 – 25,00 ¤
20,00 – 30,00 ¤
Herzl. Willkommen in unserem gemütl. Gast
hof mit behagl. Zimmern in ruhiger Lage. Unweit vom Halbendorfer See gelegen finden
Erholungssuchende sowie Geschäftsreisende Ruhe u. Entspannung. Im Restaurant m.
Gartenterrasse bieten wir hausgem. regionale Speisen. Ausflugsziele in unmittelb.
Nähe: Rhododendronpark Kromlau, Waldeisenbahn, Fürst-Pückler-Park Bad Muskau
Lage: Ortsrand, Bus 500 m, Bahnhof 4 km,
Badesee 500 m, ruhig, nahe FürstPückler-Weg, am Froschradweg
Ausrichtung von Familien- und Vereinsfeiern, Saal mit 130 Plätzen, Biergarten
mit Streichelgehege, familienfreundlich,
Grillecke, Teich zum Angeln, Ausflüge ins
Dubringer Moor, Vermittlung von Kremserfahrten.
Lage: Ortsrand, Bus 100 m, Bahnhof
5 km, Badesee 800 m, ruhig, nahe
Froschradweg, am Krabatradweg
F6
Werners Landgasthaus
Dorfstraße 4
03238 Lichterfeld-Schacksdorf OT Lieskau
Tel. 035329 250 | Fax 035329 250
[email protected]
www.werners-landgasthaus.de
14 Betten
Zustellbett
Kinderermäßigung
Preis/Zimmer
35,00 ¤
50,00 ¤
15,00 ¤
Unsere verkehrsgünstige Anbindung zur
A13 bietet Ihnen vielfältige Möglichkeiten
in der Nähe liegende Ausflugsziele zu erreichen. Besucherbergwerk F60 Lichterfeld
2 km, zum Spreewald 40 km
Lage: zentral, BAB 10 km
B3
Gasthaus „Zum Dorfkrug“
Bahnweg 8
03058 Neuhausen/Spree OT Bagenz
Tel. 035697 222
[email protected]
www.dorfkrug-bagenz.de
8 Betten
Preis/Person
1- bis 4-Bettzim., Etagen-Du/WC 17,50 – 22,50 ¤
Halbpension
8,00 ¤
– freundliche, familiäre Atmosphäre – gemütlich eingerichtete Zimmer – reichhaltiges Angebot an Speisen und Spezialitäten
aus der Lausitz – vielfältige Möglichkeiten
zum Wandern, Skaten, Radfahren – radlerfreundlich, abschließbarer Fahrradraum –
direkt am Radweg, landschaftlich schöne,
ruhige Lage nahe der Talsperre Spremberg
Lage: zentral, Bus 20 m, BAB 7 km, Bahnhof 1 km, Badesee 1.000 m, ruhig,
nahe Spreeradweg, nahe Fürst-Pückler-Weg, nahe Tour Brandenburg
Gasthof Meuro
Dorfplatz 4
01994 Schipkau OT Meuro
Tel. 035754 1556 | Fax 035754 779874
[email protected]
www.gasthof-meuro.de
20 Betten
Preis/Person
Zustellbett
10,00 ¤
Kinderermäßigung
bis 6 J. frei, bis 12 J. 50 %
Ein seit 1902 familienbetriebener Gasthof,
mit angenehmen Flair und guter hausmännischen Küche, lädt zum Verweilen ein. Die
Gasträume wurden im Januar 2013 modernisiert und liebevoll gestaltet. Die Ende
2013 renovierten Zimmer sind modern und
mit LCD TV ausgestattet, W-LAN Nutzung
ist möglich. In unmittelbarer Nähe befindet
sich der Lausitzring (2 km) und die Lausitzer Seenlandschaft (10 km).
I2
Lage: zentral, Bus 10 m, BAB 2 km, ruhig,
2 km zum Lausitzring
C4
Gaststätte und Pension
„Zur Sorbenscheune“
Hammer 10
02979 Spreetal OT Neustadt/Spree
Tel. 035727 50580 | Fax 035727 50581
[email protected]
www.sorbenscheune.de
9 Betten
Zustellbett
Preis/Person
40,00 ¤
45,00 – 55,00 ¤
15,00 ¤
Unsere „Sorbenscheune“ ist direkt am
Spreeradweg, Froschradweg und der neuen Seenland-Route gelegen. Im Restaurant
bieten wir unseren Gästen gutbürgerliche
Küche. Typisch sorbisches Flair erleben Sie
nicht nur in unserer Heimatstube. Im Biergarten und auf der Kegelbahn können Sie
sich bestens bei uns erholen.
ruhig, nahe Spreeradweg, nahe
Seenland Route, nahe Froschradweg
I5
13
Wirtshaus & Pension
„Zum Hammer“ G
Hammer 9
02979 Spreetal OT Neustadt / Spree
Tel. 035727 50240 | Fax 035727 50202
[email protected]
www.zum-hammer.de
25 Betten
Halbpension
Zustellbett
Pension und Gaststätte
„Zur Grafschaft“
Neudorf-Klösterlich 7
02997 Wittichenau OT Neudorf-Klösterlich
Tel. 035725 923532
Fax 035725 923531
[email protected]
www.bauernhof-graf.de
60 Betten
Halbpension
Zustellbett
Preis/Zimmer
41,00 – 46,00 ¤
62,00 ¤
69,00 – 107,00 ¤
11,00 ¤ / Person
19,00 ¤
An der Spree gelegen, laden wir Sie ein, in
herrlicher Auenlandschaft inmitten von ausgedehnten Kiefernwäldern die Seele baumeln zu lassen. Langeweile kommt dabei
nicht auf: Bei Tagesausflügen können Sie
die Vielfalt u. Schönheit der Lausitz kennen
lernen. In unserem Haus erwartet Sie eine
gutbürgerliche Küche, sodass Sie sich von
Ihren Unternehmungen stärken können .
Preis/Person
35,00 ¤
30,00 ¤
25,00 ¤
auf Anfrage
10,00 ¤
Ferienhof nahe dem Dubringer Moor,
Gaststätte für 80 Personen, Partyraum für
40 – 50 Personen, gemütliche Zimmer und
6 Ferienwohnungen im Landhausstil für
2 – 9 Personen vorhanden, Fahrradverleih,
Kutschfahrten mit organisierter Jagdkutsche, 2 km bis Erlebnisbad, Fischgaststätte, 1 Std. bis Spreewald, Dresden und Elbsandsteingebirge.
I5
Lage: Bahnhof 6 km, ruhig, nahe
Froschradweg, nahe Krabatradweg
F7
Ferienhof Graf
Am Elstergrund 7
02977 Hoyerswerda OT Dörgenhausen
Tel. 03571 428452 | Fax 03571 428453
[email protected]
www.bauernhof-graf.de
10 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FW, 21 m², 1-2 P., Du/WC
40,00 ¤
1 FW, 70 m², 1-4 P., Du/WC
55,00 ¤
1 FW, 105 m², 1-4 P., Du/WC
65,00 ¤
5,00 ¤
Zustellbett
5,00 ¤
Lage: Ortsrand, Bus 300 m, Bahnhof
3,5 km, ruhig, nahe Froschradweg
G6
14
Idyllischer Bauernhof nahe dem Dubringer
Moor. Bei uns lockt in familienfreundlicher
Umgebung frische Landluft und idyllische
Ruhe. Familien mit Kindern entdecken
hier Natur pur. Tiere wie Pferde, Schweine,
Schafe, Hühner, Katzen, Kaninchen können
hautnah beobachtet werden. Den Gästen
stehen in den großen Ferienwohnungen
zwei Etagen sowie zwei bis drei separate
Schlafräume zur Verfügung.
FeWo Zur alten Fahrradfabrik
An den Mühlen 2
03130 Spremberg
Tel. 03563 345959 oder 0151 15549256
Fax 03563 345958
[email protected]
www.spremberg-ferienwohnung.de
15 Betten
Preis/Wohneinheit
3 FW, 62 m², 2-5 P., Du/Bad/WC 50,00 –100,00 ¤
6,00 ¤
Zustellbett
10,00 ¤
Liebevoll rekonstruiertes Ferienhaus im
Stadtkern mit 3 komfortabel eingerichteten
FeWos (1x barrierefrei), Bootsanlegesteg
u. Gaststätte „Steakhaus“ mit Biergarten
am Ufer der Spree. Einkaufsmärkte, Cafe‘s,
Kino u. Bowling sind in 5 Gehminuten zu
erreichen. Über das gut ausgebaute Radwegenetz erreicht man u.a. das Lausitzer Seenland, Bad Muskau und den Spreewald.
Lage: zentral, Bus 200 m, BAB 20 km, Bhf.
1,5 km, nahe Spreeradweg, nahe NL
Bergbautour, nahe Schloss/Museum
Gaststätte & Pension
„Zum Burglehn“
Burgstraße 5
03130 Spremberg
Tel. 03563 94316 od. 0171 8607204
[email protected]
6 Betten
Preis/Zimmer
50,00 ¤
10,00 ¤
Zustellbett
20,00 ¤
DZ auch als Einzelzimmer nutzbar
35,00 ¤
Älteste noch betriebene Gaststätte der
Stadt mit historischer Gaststube im Stil
der 1920iger Jahre. Ein stilechtes Buffet
mit Zapfsäule, dazu ein typischer Zigarettenanzünder, die übliche Gaslampe u. die
Wandmalereien haben ihre eigene Geschichte. Gern nehmen wir Ihre Bestellung
für Betriebs- u. Familienfeiern entgegen.
Gaststube, Vereinsraum, gemütl. Biergarten im Hof, 7 Fahrradunterstellmögl.
H4
Bahnhof 1,5 km, nahe Spreeradweg,
nahe Niederlausitzer Bergbautour,
nahe Fürst-Pückler-Weg, Innenstadt
H4
Pension Knappenquelle
Karl-Marx-Straße 21
03130 Spremberg
Tel. 03563 97458 | Fax 03563 91035
[email protected]
www.knappenquelle.de
11 Betten
Preis/Zimmer
ab 35,00 ¤
ab 50,00 ¤
ab 70,00 ¤
Wir betreiben eine familiär geführte Pension, gemütlich eingerichtete Zimmer, regionale Küche, Biergarten, Fahrradstellplätze
im abgeschlossenen Innenhof, Parkplatz
vor dem Haus.
Bahnhof 2 km, nahe Spreeradweg,
nahe Niederlausitzer Bergbautour
H4
Ferienwohnungen · Ferienhäuser
Ferienhaus am Waldesrand
Udo & Monika Piesker
Im Erlengrund 6
02943 Boxberg O.L. OT Tauer
Tel. 035895 50987
[email protected]
www.Ferienhaus-Piesker.de
5 Betten
1 FH, 60 m², 1-5 P., Du/WC
Zustellbett
Kinderermäßigung
Preis/Wohneinheit
37,00 –55,00 ¤
5,00 ¤
2,00 ¤
Im Biosphärenreservat Heide und Teichlandschaft gelegen am Waldesrand in ruhiger Lage. Ideal für Entdeckungsreisen in
die Natur mit herrlichen Teichen und schönen Wäldern für Naturliebhaber. Nicht weit
vom Bärwaldersee dem größten See von
Sachsen entfernt liegt unser Ferienhaus.
Lage: Ortsrand, Bahnhof 4 km, ruhig
K8
Ferienhaus Tauer
Förstgener Straße 2
Tel. 035895 50535 | Fax 035895 56715
[email protected]
www.Ferienhaus-Tauer.de
14 Betten
3 FW, 55 m², 2-4 P., Du/WC
Zustellbett
Zuschlag für Haustiere
Preis/Wohneinheit
40,00 –50,00 ¤
5,00 ¤
5,00 ¤
auf Anfrage
Ruhige Lage, unweit Bärwalder See, ideal
zum Erholen, Natur erleben, Fahrradfahren (Froschradweg nur ca. 6 km entfernt).
Aufenthalts- und Gastraum, geeignet für
Familienfeiern und Tagungen bis 30 Personen. Am Haus befinden sich überdachte
Terrassen mit Grillmöglichkeit. Tipps und
Anregungen für Ihre Touren geben wir Ihnen gern. 2 Doppelzimmer.
ruhig, nahe Seeadlerradweg
K8
15
Ferienhof Erlengrund
Böhm KG F
Im Erlengrund 3
Tel. 035895 50938 | Fax 035895 569595
[email protected]
www.ferienhof-erlengrund.de
19 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FW, 90 m², 2-6 P., Du/WC
45,00 –90,00 ¤
1 FW, 65 m², 2-4 P., Du/WC
43,00 –68,00 ¤
2 FW, 55 m², 2-4 P., Du/WC
44,00 –76,00 ¤
1 FW, 40 m², 1-2 P., Du/WC
42,00 –42,00 ¤
Frühstück
5,00 ¤
Zustellbett
10,00 ¤
Der denkmalgeschützte Dreiseithof wurde
liebevoll für unsere Gäste saniert. Qualität
und Komfort werden bei uns groß geschrieben. Zwischen Feld, Wald u. Wiese können
Sie die Natur hautnah fühlen. Bis zu 20
Abendteurer können von Mai – Oktober im
Schlafsack auf dem rustikalen und urigen
Heuboden übernachten – Preis: Erwachsene 16 €, Kinder von 3 bis 14 Jahre 12 € für
ÜN inkl. Frühstück.
Lage: Ortsrand, Bus 5 m, BAB 25 km, Bahnhof 6 km, ruhig, idyllische Lage
Ferienwohnungen Manfred Liehn
Landstraße 42
02979 Elsterheide OT Geierswalde
Tel. 035722 97038
6 Betten
1 FW, 46 m², 1-4 P., Du/WC
1 FW, 23 m², 1-2 P., Du/WC
Strom/Wasser/Heizung
Unsere Ferienwohnungen befinden sich nur
100 m entfernt vom Badestrand. Die große
Liegewiese im Garten lädt zum Sonnenbaden oder Spielen ein. Unsere große FeWo
ist komplett barrierefrei eingerichtet. Ein
südlich gelegener Wintergarten mit Sitzmöglichkeiten bietet Platz zum Essen, Sitzen und Entspannen. Unsere FeWo‘s sind
guter Ausgangspunkt zum Skaten, Radeln,
Wassersport und für Ausflüge
K8
Preis/Person
15,00 ¤
15,00 ¤
nach Verbrauch
ruhig, nahe Seenland Route
E5
Ferien & Freizeitpark Geierswalde
FERIENBUNGALOWS / MOBILHEIME
Promenadenweg 1 – 3
Tel. 0049 174 9012658
[email protected]
www.geierswaldersee.de
34 Betten
Preis/Wohneinheit
7 FH, 35 m², 1-6 P., Du/WC
59,00 ¤
Endreinigung
20,00 ¤
inklusive
Bettwäsche einmalig bis 5 Betten
10,00 ¤
Lage: zentral, Bus 150 m, BAB 25 km, Bahn
hof 10 km, Badesee 20 m, ruhig, nahe
Seenland Route, direkt am Badestrand
E5
Lausitzer Seenland Resort
Wohnhafen Scado 2-3
Tel. 035722 93965-0
[email protected]
www.lausitzer-seenland-resort.de
32 Betten
Preis/Wohneinheit
3 FH, 97 m², 1-6 P., Du/Bad/WC
205 –310 ¤
1 FH, 117 m², 1-6 P., Du/Bad/WC 205 –310 ¤
1 FH, 117 m², 1-8 P., Du/Bad/WC 205 –310 ¤
Endreinigung ab 3 Nächten
inklusive
Strom/Wasser/Heizung/W-LAN/Stellplatzinklusive
Klimaanlage pro Tag
10 ¤
In den schwimmenden FH inkl. Dachterrasse, Lounge-Möbeln und Elektrogrill bieten
wir Ihnen exkl. Wohnen auf dem Wasser für
bis zu 6 Pers. Bei Ihrem durch die Elemente
Stahl, Glas und Wasser geprägten Wohnerlebnis gleiten Sie sanft auf dem Wasser.
Ausstattung: 2 Schlafräume, 1 Wohn-Schlafraum, 2 Bäder, voll ausgestattete Küche mit
Wohn-Essbereich, umlaufende Terrasse
Lage: Bus 150 m, BAB 23 km, Bahnhof 10 km,
am Badesee, ruhig, nahe Seenland
Route, nahe Fürst-Pückler-Weg
Gasthof und Ferienhaussiedlung
zum Anker GbR
Lindenallee 5
Tel. 035751 20701 | Fax 035751 27890
[email protected]
www.ferienhaussiedlung-zum-anker.de
50 Betten
Preis/Wohneinheit
2 FH, 70 m², 7-9 P., Du/Bad/WC
115,00 ¤
6 FH, 55 m², 4-7 P., Du/Bad/WC
85,00 ¤
2 FH, 40 m², 2-4 P., Du/Bad/WC
65,00 ¤
1 FW, 50 m², 2-4 P., Du/Bad/WC pro P. 20,00 ¤
6,00 ¤
Kinderermäßigung
Endreinigung
20,00 –30,00 ¤
inklusive
Bettwäsche und Handtücher
inklusive
Natur und Erholung Pur in 10 Holz-Ferienhäusern. 2 Häuser sind komplett rollstuhlgerecht; kurze Wege zu den neuen Seen;
direkter Anschluss an den Radweg; Fahrradverleih direkt im Haus.
In unserem Gasthof „Zum Anker“ können
Sie frische Lausitzer Küche genießen. Bei
schönem Wetter lädt unser Biergarten zu
Kaffee, hausgemachten Kuchen und frisch
gezapftem Bier ein. Wir sind beliebter Ankerpunkt für Biker, Skater und Fahrradfahrer sowie Naturfreunde. Unser gemütlicher
Gastraum, das separate Vereinszimmer
und der maritim gestaltete Saal bieten für
Feierlichkeiten bis zu 140 Personen Platz.
Da wir ein 4-Seitenhof sind, haben wir auch
Tiere, welche die Kinder gerne anschauen
und streicheln können. Nach einer erlebnisreichen Ausfahrt mit dem Quad, Fahrrad
oder der Kutsche, bieten wir Ihnen unseren
Hof für einen rustikalen Grillabend mit
Lagerfeuer an. Mit der Wirtstochter Anja
Ittmann (zert. Reiseleiterin) können Sie
geführte Rad- und Bustouren sowie Rundflüge erleben.
E5
Lage: Bus 200 m, Badesee 1.000 m, ruhig,
nahe Seenland Route
F5
16
Mit unseren Ferienbungalows für bis zu 6
Pers. können Sie Ihre Seele direkt am Badestrand des Geierswalder See‘s baumeln
lassen. Stellplätze für Auto, Motorrad und
Boote stehen kostenfrei zur Verfügung.
Natürlich gehören auch Grills sowie Gartenmöbel für Ihre eigene Sonnenterrasse
zur Ausstattung. Inlineskater & Radfahrer
finden sich direkt an den gut ausgebauten
Radwegen des Seenlandes wieder. Wassersportler finden SUP-Center, Jetski-, Surf-,
Segel- & Motorbootverleih am See.
EXKLUSIVEN URLAUB AUF DEM WASSER ERLEBEN.
HERZLICH WILLKOMMEN IM
LAUSITZER SEENLAND RESORT
In den schwimmenden Ferienhäusern bieten wir Ihnen auf je 97
m² inkl. Dachterrasse exklusives Wohnen auf dem Wasser für
bis zu sechs Personen. Bei Ihrem durch die Elemente Stahl, Glas
und Wasser geprägten Wohnerlebnis gleiten Sie sanft auf dem
Wasser. Dennoch bleiben Sie durch die Verbindung zum Steg
an Ort und Stelle.
Sie können Ihre Zeit individuell genießen, egal ob in den
lichtdurchfluteten Räumen mit bodentiefen Fenstern
(Verschattung möglich), auf der Terrasse, im bzw. auf dem
Geierswalder See oder im Lausitzer Seenland, der jungen
Urlaubs- und Freizeitregion mit 23 Seen entstanden aus der
Tagebaufolgelandschaft.
HERZLICH WILLKOMMEN IM
LAUSITZER SEENLAND RESORT
In den schwimmenden Ferienhäusern bieten wir Ihnen auf
90 m² Wohnfläche plus umlaufende Terrasse und Dachterrasse
exklusives Wohnen auf dem Wasser für bis zu sechs Personen.
Bei Ihrem durch die Elemente Stahl, Glas und Wasser geprägten Wohnerlebnis gleiten Sie sanft auf dem Wasser. Dennoch
bleiben Sie durch die Verbindung zum Steg an Ort und Stelle.
Sie können Ihre Zeit individuell genießen, egal ob in den
lichtdurchfluteten Räumen mit bodentiefen Fenstern
(Verschattung möglich), auf der Terrasse, im bzw. auf dem
Geierswalder See oder im Lausitzer Seenland, der jungen
Urlaubs- und Freizeitregion mit 23 Seen entstanden aus der
Tagebaufolgelandschaft.
www.lausitzer-seenland-resort.de
Ferienhäuser - Aqua Terra Lausitz GbR
Schäfereiweg 4
Tel. 035751 15311 | Fax 035751 15318
[email protected]
www.partwitzer-hof.de
23 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FH, 70 m², 3 P., Du/WC
75,00 –85,00 ¤
2 FH, 85 m², 10 P., Du/WC
ab 65,00 ¤
8,00 ¤
Zustellbett
auf Anfrage
Kinderermäßigung
Kleinkinder bis 7 Jahre frei
Endreinigung/Strom/Wasser/Heizung inklusive
Das „Schwimmende Haus“ auf dem Partwitzer See lädt ganzjährig zum Urlaub auf
dem Wasser ein. Faszinierend hierbei ist der
Ausblick auf einen Sonnenuntergang von
der Terrasse aus sowie das leichte Schaukeln auf den Wellen. Außerdem bieten wir 2
große Ferienhäuser auf dem Reiterhof „Partwitzer Hof“ an – diese sind in den Ferien
Brandenburg/Sachsen nicht verfügbar.
nahe Seenland Route
F4
Ferienwohnung Familie Schmaler
Elsterstraße 17
02979 Elsterheide OT Tätzschwitz
Tel. 035722 97074
[email protected]
www.fewo-elsterheide.de
2 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FW, 60 m², 1-2 P., Du/WC
20,00 –40,00 ¤
Zustellbett
inklusive
Ruhige Lage, Fahrräder kostenlos, Bettwäsche und Handtücher inklusive; Bäcker
3 Min.; Senftenberger See 3 km; Geierswalder See 0,5 km; Lausitzring 10 km; Tagebau Welzow 12 km.
E5
Ferienwohnung „Zum Felixsee“
Felixsee Weg 8
03130 Felixsee OT Bohsdorf
Tel. 035698 7161
[email protected]
www.ferienwohnung-felixsee.de
2 Betten + 2 Aufbettungen
Preis/Person
1 FW, 45 m², 1-2 P., Du/Bad/WC 16,00 –20,00 ¤
Frühstück
4,50 ¤
Zustellbett
10,00 ¤
Kinderermäßigung
50 %
Unsere radlerfreundl., gemütl. FeWo mit separatem Eingang bietet Ihnen einen erholsamen Aufenthalt in ruhiger Lage direkt am
Waldrand mit weitläufigem Garten, Sitz- u.
Grillplatz. Unmittelbar am NL Bergbautour
radweg, nahe des Fürst-Pückler-Weges gelegen, ist es ein idealer Startpunkt für Ausflüge auf dem gut ausgebauten Radwegenetz.
Ausflüge: Spreewald, Findlingspark Nochten
Ferienwohnung Starke F
Hüttenweg 4
02953 Gablenz
Tel. 03576 222494 od. 0173 8327225
[email protected]
www.ferienwohnungstarke-lausitz.de
2 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FW, 52 m², 2 P., Du/Bad/WC
40,00 ¤
Endreinigung
inklusive
Unsere schöne, modern eingerichtete Ferienwohnung bietet Schlaf- u. Wohnraum,
Wohnküche, Balkon und ein geräumiges
Bad mit Dusche und WC. Sie liegt zentral
im Ort zwischen dem Fürst-Pückler Park
Bad Muskau und dem Rhododendronpark
Kromlau direkt am Froschradweg. Findlingspark Nochten, Erlichthof Rietschen,
Waldeisenbahn Muskau und Bärwalder
See in der Nähe. Oder-Neiße-Radweg nur
4 km entfernt.
Bahnhof 5 km, am Froschradweg
L4
Ferienwohnung Manfred Schneider
Unterführungsstraße 8
01983 Großräschen
Tel. 035753 5708 | Fax 035753 5708
4 Betten
1 FW, 30 m², Du/WC
Zustellbett
Kinderermäßigung
Preis/Person
20,00 –25,00 ¤
Gemütliche Ferienwohnung mit Terrasse
und einem zusätzlichen Zimmer in der
Nähe des Eurospeedway Lausitz. Keine Nebenkosten, Grillmöglichkeiten
Lage: zentral, Bus 500 m, BAB 4 km, Bahnhof 0,8 km, ruhig, nahe Seenland
Route, nahe NL Bergbautour
D3
Behlahof F
Allmosener Hauptstraße 19
01983 Großräschen OT Allmosen
Tel. 035753 12261 od. 0172 9852233
[email protected]
www.behlahof.de
8 Betten
Preis/Person
1 FW, 106 m², 2-6 P., Du/Bad/WC20,00 –40,00 ¤
1 FH, 60 m², 2-3 P., Du/Bad/WC 20,00 –40,00 ¤
Frühstück auf Anfrage
5,00 ¤
Zustellbett
10,00 ¤
Kinderermäßigung
bis 16 Jahre 50 %
E3
18
Gemütliche Ferienwohnungen im alten Bauernhaus, großer Hof und Garten, urige Sitz
ecke mit Kamin, Grill und Backofen, ideal
für Radler, Skater, Biker; auch als Gruppe
bis 12 Pers. möglich. Nah am Sedlitzer See,
direkt am Radweg, Eurospeedway 15 min,
Großräschen 7 km; auch Zimmer einzeln
buchbar, Frühstück auf Anfrage, kompl.
Wohnküche
Lage: zentral, BAB 12 km, Bahnhof 7 km,
nahe Seenland Route, nahe NL
Bergbautour
Ferienhaus Nittka F
Dorfaue 13
01945 Hohenbocka
Tel. 035752 289930
[email protected]
www.hohenbocka-ferienhaus.de
2 Betten + Aufbettung
1 FH, 60 m², 1-3 P., Du/WC
Zustellbett
Endreinigung
Internetanschluss
Preis/Wohneinheit
50,00 ¤
10,00 ¤
15,00 ¤
Modern eingerichtes Ferienhaus (Nichtraucher, keine Haustiere) in absolut ruhiger
Dorflage. In unmittelbarer Nähe befinden
sich am Ende der Dorfaue das Gesundheitshotel/Schloss, der Reiterhof sowie
eine Vielzahl von dort beginnenden Radund Wanderwegen.
Bahnhof 3 km, ruhig, 10 km zum
Seenland
D6
Ferienwohnung Familie Graf F
W.-Rathenau-Straße 23
02977 Hoyerswerda
Tel. 03571 403924
[email protected]
4 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FW, 115 m², 1-6 P., Du/Bad/WC ab 100,00 ¤
Zustellbett
10,00 ¤
jede weitere Person pro Nacht
20,00 ¤
Endreinigung
30,00 ¤
Lage: Bus 300 m, Bahnhof 1,2 km,
ruhig, nahe Seenland Route, nahe
Froschradweg, Schw.-Elster-Radweg
Unsere große, sehr komfortabel ausgestattete 3-Raum-FeWo im amerikanischen Stil
mit offener Küche und Diele liegt in Hoyerswerda – im Herzen des Lausitzer Seenlandes. Durch die zentrale Lage sind wir
bestens am überregionalen Radwandernetz
angeschlossen, alle Sehenswürdigkeiten
sind zwischen 10 – 40 Minuten erreichbar.
Anreise ab 14.00 Uhr, Abreise bis 11.00 Uhr.
F6
Ferienwohnung Wiegand
Bröthener Straße 6c
02977 Hoyerswerda OT Dörgenhausen
Tel. 03571 913245
[email protected]
www.ferienwohnung-wiegand.de
2 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FW, 40 m², 1-4 P., Du/WC
35,00 –50,00 ¤
Kinderermäßigungbei eigenem Reisebett kostenl.
Ruhige Lage bei guter Verkehrsanbindung,
wald- u. wasserreiche Umgebung, gut ausgebaute Radwanderwege, interessante
Ausflugsziele: Lausitzer Seenland, Spreewald, Oberlausitz, Sächs. Schweiz, Dresden; Fahrräder vorhanden; FW mit kompl.
Einbauküche, Handtücher, Bettwäsche;
Endreinigung inklusive, 2 Aufbettungen im
Wohnbereich möglich
Lage: Ortsrand, Bahnhof 3,5 km, ruhig,
nahe Froschradweg, nahe Krabat
radweg
Ferienwohnung Familie Eckert
Weinbergstraße 3
02977 Hoyerswerda OT Klein Neida
Tel. 03571 416403 | Fax 03571 609856
[email protected]
www.gaestewohnung-eckert.de
2 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FW, 50 m², 2 P., Du/Bad/WC
40,00 ¤
Zustellbett
5,00 ¤
Aufbettung bis zu 3 Personen möglich,
Brötchenservice, Stadt- und Seenlandführung mit dem Gastgeber zusätzlich buchbar, keine Nebenkosten, keine Haustiere,
Ankommen – Wohlfühlen wie zu Hause
F6
nahe Froschradweg
F6
Pension Roselies
Dorfstraße 36
02991 Lauta OT Lauta-Dorf
Tel. 035722 94216
[email protected]
10 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FW, 45 m², 1-4 P., Du/WC
45,00 –75,00 ¤
1 FW, 40 m², 1-4 P., Du/WC
45,00 –75,00 ¤
1 FW, 45 m², 1-2 P., Du/WC
45,00 –75,00 ¤
Frühstück
Zustellbett
Kinderermäßigung
Bahnhof 2 km, ruhig
E6
Ferienwohnungen „Am Knappensee“
– Familie Kowark F
Hauptstraße 3
02999 Lohsa OT Groß Särchen
Tel. 035726 50595 | Fax 035726 50595
[email protected]
4 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FW, 40 m², 2-4 P., Du/Bad/WC 40,00 –50,00 ¤
1 FW, 40 m², 2 P., Du/Bad/WC
45,00 ¤
Zustellbett
5,00 ¤
G7
Genießen Sie in unseren komfortabel
eingerichteten Ferienwohnungen mit modernen Einbauküchen und hochwertigen
Bädern eine familiäre und ruhige Atmosphäre. Großer Garten mit Grillausstattung
vorhanden. Senftenberger- und Geierswalder See sowie Niederlausitzer Bergbautour und Seenland-Route sind nur wenige
km entfernt. Wir heißen Sie herzlich willkommen in einem der schönsten Dörfer in
der Lausitz.
2 Fewo‘s mit sep. Eingang in zentraler Ortslage, nur 200 m zum Knappensee, Radio/
TV, Bettwäsche + Handtücher inklusive, Miniküche, Sitzecke mit Grill, Liegewiese mit
Kinderspielplatz, Parkplatz + Abstellraum
für Fahrräder direkt am Haus. Im Ort sind
Möglichkeiten zur Einkehr, zum Einkauf
und Arztbesuch. Gut geeignet für Radtouren in die Heide- und Teichlandschaft,
ins Lausitzer Seenland, Findlingspark
Lage: zentral, Bus 200 m, BAB 20 km, nahe
19
Ferienwohnung Auras
Wiesenweg 2
02999 Lohsa OT Koblenz
Tel. 035726 50319
[email protected]
www.storchennest-knappensee.de
6 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FW, 53 m², 2-6 P., Du/Bad/WC 42,00 –58,00 ¤
Kinderermäßigung
Endreinigung
20,00 ¤
Lage: B
us 300 m, BAB 25 km, Bahnhof
15 km, nahe Seenland Route, nahe
NL Bergbautour
Zwischen Lausitzer Seenland und dem Biosphärenreservat gelegen. Gemütliche und
komfortabele Ferienwohnung in Knappenseenähe in ruhiger Lage am Dorfrand von
Koblenz. Maximale Belegung 4 Erwachsene und 2 Kinder. Ausstattung und Preise
siehe Homepage www.storchennest-knappensee.de. Angeln in umliegenden Gewässern, Fahrradverleih, W-LAN-Nutzung.
H7
Ferienhaus Fam. Siebert
Am Dorfanger 24
02999 Lohsa OT Litschen
Tel. 035724 999915
[email protected]
www.urlaub-in-der-lausitz.de.tf
4 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FH, 70 m², 2-4 P., Du/Bad/WC 40,00 –70,00 ¤
Zustellbett
Kinderermäßigung
Heizung
5,00 ¤
Bei uns ist Alt und Jung willkommen. Ruhige Ferienwohnung für 2 bis 4 Personen.
Küche, Bad, Wohnzimmer und 2 separate
Schlafzimmer. Grillmöglichkeit und Parkplatz vor dem Haus. Bettwäsche und Handtücher vorhanden. Für Jäger steht ein Waffenschrank bereit.
Lage: ruhig, nahe Seenland Route, nahe
NL Bergbautour
I7
„Jakubzburg“ in der
Freizeitoase Mortka GbR
Koblenzer Straße 19a
02999 Lohsa OT Mortka
Tel. 035724 569216
Fax 035724 569217
[email protected]
www.freizeitoase-mortka.de
10 Betten
1 FW, 1-6 P., Du/WC
2 FW, 1-2 P., Du/WC
Zustellbett
Preis/Wohneinheit
129,00 ¤
89,00 ¤
7,50 ¤
10,00 ¤
In Mortka bei Lohsa kann man sich eine
im 21. Jahrhundert entworfene, geplante
und erbaute mittelalterliche Burg ansehen.
Eine Nacht in einer stilecht rustikal eingerichteten Ferienwohnung oder eine Feier in
einem der Burgsäle ist wie eine Zeitreise
in die Vergangenheit. In Mitten unendlich
vieler Details können Sie die einzigartige
Natur im Biosphärenreservat genießen.
„Silberseehaus“ in der Freizeitoase
Mortka GbR F
| F
Koblenzer Straße 19a
02999 Lohsa OT Mortka
Tel. 035724 569216
Fax 035724 569217
[email protected]
www.freizeitoase-mortka.de
24 Betten
Preis/Wohneinheit
3 FW, 45-71 m², 1-3 P., Du/WC
47,00 ¤
2 FW, 50-58 m², 1-3 P., Du/WC
52,00 ¤
3 FW, 45-55 m², 1-4 P., Du/WC
52,00 ¤
3 FW, 46-58 m², 1-3 P., Du/WC
57,00 ¤
1 FW, 52 m², 1-4 P., Du/WC
57,00 ¤
Zustellbett
10,00 ¤
Großzügig, komfortabel eingerichtete FeWo
direkt an der Burg mit Fußbodenheizung,
DSL-Anschluss, Balkon. Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung inklusive. Abschließbarer Fahrradabstellplatz, Grillplatz, Spielplatz gegenüber, Tiergehege, großer Aufenthaltsraum mit Klavier und TV, Gute Radund Wandermöglichkeiten, Radlerscheune
als Bett+Bike .
Lage: Ortsrand, Bus 300 m, ruhig, an
Seenland Route, an NL Bergbautour
H7
Ferienwohnung Paulusch
Neu-Steinitzer-Str. 9
02999 Lohsa OT Steinitz
Tel. 035724 51340
4 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FW, 45 m², 1-4 P., Du/WC
30,00 –35,00 ¤
Zustellbett
inklusive
Endreinigung
inklusive
inklusive
Ferienwohnung für 1 bis 4 Personen in ruhiger, waldnaher Lage, 45 m² Wohnfläche,
zwei Schlafräume, großes Wohnzimmer
mit Küche, Sauna im Haus. Viele Rad- u.
Wanderwege in unmittelbarer Nähe. Preis
pro Nacht in der Wohneinheit von 30 bis
35 Euro. Handtücher und Bettwäsche inkl.,
Endreinigung inkl.
Lage: ruhig, nahe Seenland Route, nahe
Froschradweg, waldnahe Lage
H8
Ferienhaus am
Schlangenberg F
Am Schlangenberg 4
02999 Lohsa OT Weißkollm
Tel. 035724 51530 od. 0174 4947265
[email protected]
www.lausitzer-ferienhaus.de
4 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FH, 80 m², 2-4 P., Du/Bad/WC
47,00 ¤
Zustellbett
2,00 ¤
Endreinigung
25,00 ¤
Aufpreise
Kurzurlaub (bis zu 2 Nächte) pro Nacht 5,00 ¤
Heizung pro Nacht
2,00 ¤
Lage: zentral, Bus 200 m, Badesee 1.000 m,
NL Bergbautour
H6
20
Gemütliches Ferienhaus auf 2 Etagen;
Schlafräume (1 Durchgangszimmer) im
Dachgeschoss; Küche modern ausgestattet; Wohnzimmer renoviert; Terasse mit
Grill; kleiner Pool und Spielmöglichkeiten
im Garten; Kleintiere zum Streicheln und
Beobachten; Badeseen, Radwanderwege
und Skatmöglichkeiten in der Nähe
Ferienwohnungen Mischke
Drieschnitzer Dorfstraße 31
03058 Neuhausen/Spree OT Drieschnitz
Tel. 035605 40284 | Fax 035605 40284
[email protected]
www.pension-mischke.de
6 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FW, 40 m², 1-4 P., Du/WC
22,00 –60,00 ¤
1 FW, 34 m², 1-2 P., Du/WC
22,00 –40,00 ¤
5,00 ¤
Zustellbett
10,00 ¤
Endreinigung
20,00 ¤
Urlaubstage in der Niederlausitz genießen.
In zwei Ferienwohnungen von 40 und 34 m²,
ruhig und familienfreundlich. Tischtennis,
Terrasse und Spielmöglichkeiten, am Radwegenetz unweit Spreeradweg. Im Ort Reiten, Kutschfahrten und Golf. Auch als Pensionszimmer zu mieten (18,00 – 60,00 €).
Bahnhof 5 km, ruhig, nahe FürstPückler-Weg, nahe Rad- und
Wanderweg
I2
Am Stadthafen
Steindamm 55
01968 Senftenberg
Tel. 03573 790515
[email protected]
www.villa-blumenthal.de
5 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FW, 70 m², 2-5 P., Bad/WC 75,00 – 105,00 ¤
Endreinigung
25,00 ¤
Lage: zentral, BAB 12 km, Bahnhof 2,5 km,
am Badesee, nahe Seenland Route,
nahe NL Bergbautour, nahe FürstPückler-Weg, Stadthafen, Tierpark
D5
Ferienhaus Annemarie
Buchwalder Str. 21
01968 Senftenberg
Tel. 03573 793265
[email protected]
www.ferienhaus-annemarie.de
Preis/Wohneinheit
1 FH, 60 m², 2-4 (+2) P., Du/WC 55,00 –80,00 ¤
Zustellbett
10,00 ¤
Kinderermäßigung
10 %
Ferienhaus „Melanie“ F
Calauer Str. 25
01968 Senftenberg
Tel. 03573 798413 od. 0160 98231668
[email protected]
www.fewo-melanie.de
4 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FH, 55 m², 4-6 P., Du/Bad/WC 50,00 –75,00 ¤
Zustellbett
kostenlos
Endreinigung
10,00 ¤
kostenlos
Komfortable 70 m² Ferienwohnung am
Stadthafen (Seeblick) mit 2 Schlaf- und 2
Wohnräumen, Küche, Bad, Diele, Terrasse; Bettwäsche, Handtücher, TV, W-LAN,
Waschmaschine/Trockner, PKW-Stellplatz,
Garten-/Grill-Nutzung, 2 Minifahrräder;
Dampferanlegestelle, Badestrand, Spielplatz, Tierpark, Radwanderwege in alle
Richtungen, Ausleihe Boote/ Fahrräder,
Eiscafe, Restaurant -alles in Sichtweite
Haus mit komfortabler Ausstattung, Küche,
TV-Sat, Radio, 2 Schlafräume, ein Wohnraum, ganzjährige Nutzung möglich, ruhige
Lage
Badesee 500 m, nahe Seenland
Route, nahe NL Bergbautour, 700 m
zum Stadthafen
D5
Auf dem Wohngrundstück gelegenes Einfamilienhaus, 2 getrennte Wohn-/Schlafräume mit Doppelbett im Dachgeschoss,
beide ausgestattet mit TV-Sat, Wohnküche
und Bad im Erdgeschoss, Bettwäsche und
Handtücher werden gestellt, Lage: Ortsrand, 2 km zum See
Bahnhof 0,8 km, ruhig, nahe Seenland Route, nahe NL Bergbautour
D4
Ferienwohnungen „Haus Lisa“ F
Charlottenstr. 2
01968 Senftenberg
Tel. 0175 5871130
[email protected]
www.ferienwohnung-haus-lisa.de.tl
6 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FW, 52 m², 1-4 P., Du/WC
25,00 –70,00 ¤
1 FW, 34 m², 1-2 P., Du/WC
25,00 –45,00 ¤
Kinderermäßigung
bis 6 Jahre frei
Endreinigung
20,00 ¤
Haustiere
5,00 ¤
Zuschlag bei nur 1 Übernachtung
10,00 ¤
FeWo „Lisa“ (52 m²): Wohn- und Schlafraum getrennt, TV, Radio, kostenl. Internetzugang, Einbauküche, Geschirrspüler,
Backofen. FeWo „Lotte“: klein aber fein
(34 m²), Wohn-Schlafraum mit Klimaanlage,
TV, Radio, kostenl. Internetzugang, Küche,
Geschirrspüler, Backofen. Beide Fewos mit
Sitzmöglichkeit im Innenhof, Bettwäsche,
Handtücher sowie kostenlosen Fahrräder
Bahnhof 2 km, Badesee 800 m, nahe
Seenland Route, Stadthafen 800 m
Ferienwohnung Machnik F
Steindamm 67
01968 Senftenberg
Tel. 03573 791109
[email protected]
[email protected]
4 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FW, 85 m², 1-4 P., Du/WC
35,00 –90,00 ¤
Unsere komfortable Nichtraucher-Ferienwohnung bietet alles, um den Alltagsstress
sehr gut zu vergessen. Über den Gartenweg
direkter Zugang zum See mit Hafen, Gaststätten, Badestränden, Spielplätzen, Radund Skaterwegen usw. Relaxen im liebevoll
gepflegten Garten mit separater Terrasse
und Liegewiese. Unterstellmöglichkeiten;
Parkplätze in Sichtweite. Vermietung ab 3
Übernachtungen. Keine Haustiere erlaubt.
D5
NL Bergbautour, nahe Fürst-PücklerWeg, Seeseite, Hafennähe
D5
21
Ferienwohnung Sieglinde
Badstr. 20
01968 Senftenberg
Tel. 03573 798036
[email protected]
www.fewo-sfb.de
Preis/Wohneinheit
1 FW, 48 m², 1-3 P., Du/WC
50,00 –65,00 ¤
Kinderermäßigung
Ferienwohnung Reimann
Brieske Dorf 27
01968 Senftenberg OT Brieske
Tel. 03573 663080 | Fax 03573 663082
[email protected]
www.reimann-mobile.de
8 Betten
Preis/Wohneinheit
2 FW, 84 m², 1-4 P., Du/WC
20,00 –60,00 ¤
5,00 ¤
Neu ausgestattete Fewo, Garten mit Grill
ecke und Sitzmöglichkeiten, Internet kostenlos nutzbar
Bahnhof 1,5 km, Badesee 800 m,
NL Bergbautour, nahe Fürst-PücklerWeg, Stadthafen 800 m
D5
2 Ferienwohnungen mit je einem Schlaf- u.
Wohnraum mit komplett eingerichteter Küche, modern u. zweckmäßig ausgestattet,
Grillmöglichkeit, Tischtennis, Basketball,
Brötchenservice, Getränke
Lage: zentral, Bus 400 m, BAB 7 km, Bahnhof 6 km, ruhig
C5
Bungalows am Senftenberger See
01968 Senftenberg OT Großkoschen
Tel. 03573 369937 | Fax 03573 658462
[email protected]
www.bungalows-am-senftenberger-see.de
34 Betten
Preis/Wohneinheit
2 FH, 35 m², 1-4 P., Du/Bad/WC 50,00 –75,00 ¤
5 FH, 50 m², 1-6 P., Du/Bad/WC55,00 –105,00 ¤
1 FH, 60 m², 1-8 P., Du/Bad/WC75,00 –125,00 ¤
7,00 ¤
Zustellbett
10,00 ¤
Endreinigung
30,00 –35,00 ¤
Sie suchen Wasser, wunderschöne Strände, Wald, Wiese und Erholung? Dann sind
Sie hier, am Senftenberger See, einem
einzigartigem Naturparadies mit ausgezeichneter Wasserqualität genau richtig.
Genießen Sie Ihre Urlaubstage abwechslungsreich oder sehr entspannend. Von
unseren Bungalows sind es ca. 80 m bis
zum Strand.
Lage: zentral, Bus 500 m, Badesee 80 m,
Fürst-Pückler-Weg
Familienpark
Senftenberger See F
Straße zur Südsee 1
Tel. 03573 8000 | Fax 03573 800801
[email protected]
www.familienpark-see.de
Preis/Wohneinheit
16 FW, 50 m², 2 P., Du/WC
49,00 –60,00 ¤
23 FH, 58 m², 3 P., Du/WC
69,00 –88,00 ¤
14 FH, 69 m², 4 P., Du/WC
82,00 –99,00 ¤
10 FH, 90 m², 6 P., Du/WC
110,00 –135,00 ¤
Frühstück/Endreinigung pro Person 9,00 / 6,00 ¤
Babybett einmalig
12,00 ¤
weitere Ferienhaustypen auf Anfrage, Anlage ist besonders familienfreundlich,
Animation von Ostern bis Ende Oktober,
Froggi-Klupp, Sportgarten mit Riesen-Trampolin, Wasserrutsche, Kletterwand und Minigolf, eigener Badestrand, Fahrgastschiff
und Amphitheater in unmittelbarer Nähe
D5
NL Bergbautour
D5
Ferienhaus im Grünen
Siedlung 19
Tel. 03573 81254 | Fax 03573 369979
[email protected]
Preis/Wohneinheit
1 FH, 69 m², 2-3 P., Du/Bad/WC 45,00 –50,00 ¤
Zustellbett
10,00 ¤
Endreinigung
15,00 ¤
Lage: Ortsrand, Badesee 1.000 m, ruhig,
nahe NL Bergbautour, 100 m von
der B96
Unser Ferienhaus liegt in ruhiger, waldreicher Umgebung, ideal für Gäste, die
Erhohlung und Entspannung beim Radeln,
Angeln oder Baden suchen. Es verfügt über
eine große Küche, Wohnzimmer, Schlafzimmer und Bad mit Dusche und Badewanne. Alles wurde liebevoll eingerichtet.
Auf Wunsch kann ein Kinderbett (mit oder
ohne Gitter), Laufgitter, Kinderhochstuhl
zur Verfügung gestellt werden. Grillen und
chillen möglich!
D5
Ferienhäuser Ursula Kosel
Dorfplatz 3
Tel. 03573 81611 oder 81430
Fax 03573 - 81610
6 Betten
1 FH, 52 m², 2-4 P., Du/WC
1 FH, 31 m², 1-2 P., Du/WC
Kinderermäßigung
Endreinigung
Preis/Wohneinheit
40,00 –55,00 ¤
30,00 –45,00 ¤
auf Anfrage
15,00 ¤
2 familienfreundliche Ferienhäuser mitten
im Grünen, ganzjährig, mit Küche, Wohnraum, Schlafraum, Garten mit Sitzecke,
Grill und Kamin, Einkaufsmöglichkeit in
100 m
Lage: zentral, Bus 50 m, BAB 15 km, Bahnhof 7 km, Badesee 50 m, ruhig, nahe
NL Bergbautour
D5
22
Ferienpark Seeblick
Tel. 0171 4938416 | Fax 03573 6589387
[email protected]
www.ferienpark-seeblick.de
44 Betten
8 FH, 58 m², 1-4 P., Du/WC
1 FH, 75 m², 1-5 P., Du/WC
1 FH, 75 m², 1-7 P., Du/WC
Zustellbett (Kinder)
Kinderermäßigung
Endreinigung
Preis/Wohneinheit
59,00 –95,00 ¤
69,00 –105,00 ¤
79,00 –125,00 ¤
7,00 ¤
25,00 –35,00 ¤
Zehn stilvoll eingerichtete Holzhäuser mit
komplett eingerichteter Küche, Dusche/
WC, Sat-TV, Internet, gemütlicher Sitzecke,
überdachte Terrasse mit Grillmöglichkeit
und Parkplatz am Haus, direkt am See gelegen, stehen Ihnen ab sofort zur Verfügung!
Lage: zentral, Bus 100 m, BAB 9 km, Bahnhof 7 km, nahe Seenland Route,
direkt am See
D5
Ferienhof Radlerslust F
Dorfplatz 6
Tel. 03573 8105335 oder 0171 2618419
Fax 03573 8105336
[email protected]
www.radlerslust.de
52 Betten
Preis/Wohneinheit
5 FW, 30 m², 2 P., Du/WC
45,00 –55,00 ¤
5 FW, 45 m², 2-3 P., Du/WC
60,00 –75,00 ¤
5 FW, 70 m², 4-5 P., Du/Bad/WC 85,00 –100,00 ¤
1 FW, 105 m², 6-7 P., Du/Bad/WC 95,00 –110,00 ¤
8,00 ¤
Zustellbett
kostenlos
Endreinigung
25,00 ¤
Lage: zentral, Badesee 80 m,nahe Seenland Route, nahe NL Bergbautour,
nahe Fürst-Pückler-Weg
D5
Unsere in 2013 errichtete Anlage liegt im
Herzen des Lausitzer Seenlandes. Hier finden Sie alles, was für eine aktive Urlaubsgestaltung erforderlich ist. Wir bieten Ihnen
in dörflicher Lage 16 komfortabel eingerichtete Ferienwohnungen und Ferienzimmer
in unmittelbarer Nähe zum Senftenberger
See. Ob zu zweit, mit kleiner Familie oder
in größerer Runde – wir haben die passende Ferienwohnung für Sie. Genießen
Sie einen Urlaub an und auf dem Wasser
oder nutzen Sie das sehr gut ausgebaute
Radwegenetz.
Unser hauseigener Fahrradverleih bietet
Räder für Groß und Klein. Zusätzlich haben
wir moderne E-Bikes zur Verfügung.
Unsere Wohnungen haben eine 4-SterneZertifizierung und unsere Anlage besitzt
eine Bett & Bike-Klassifizierung. Wir beraten Sie gern zu unseren Angeboten.
Zu unseren Leistungen zählen: ein gesundes vollwertiges Frühstück und Lunchpakete auf Anfrage, individuelle Vorschläge
zur Urlaubsgestaltung, ein sicherer Raum
zum Abstellen Ihrer Fahrräder sowie ein
Trockenraum.
Ferienpark Waldsiedlung
Tel. 03573 369937 | Fax 03573 658462
[email protected]
www.ferienhaeuser-am-senftenberger-see.de
28 Betten
Preis/Wohneinheit
2 FH, 54 m², 1-4 P., Du/Bad/WC 50,00 –79,00 ¤
2 FH, 77 m², 1-6 P., Du/Bad/WC55,00 –109,00 ¤
2 FH, 77 m², 1-8 P., Du/Bad/WC75,00 –135,00 ¤
Zustellbett
10,00 ¤
Endreinigung
30,00 –40,00 ¤
Sie suchen Wasser, wunderschöne Strände, Wald, Wiese und Erholung? Dann sind
Sie hier, am Senftenberger See, einem
einzigartigem Naturparadies mit ausgezeichneter Wasserqualität genau richtig.
Genießen Sie Ihre Urlaubstage abwechslungsreich oder sehr entspannend. Von
unseren Bungalows sind es ca. 200 m bis
zum Strand.
Lage: zentral, Bus 500 m, Badesee 200 m,
Fürst-Pückler-Weg
Ferienwohnungen
„Alte Mühle“ F
Dorfplatz 14
Tel. 03573 811946 | Fax 03573 811946
[email protected]
8 – 12 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FW, 27 m², 2 P., Du/WC
38,00 –42,00 ¤
1 FW, 42 m², 2-4 P., Du/WC
52,00 –60,00 ¤
1 FW, 73 m², 4 P., Du/WC
68,00 –75,00 ¤
bei Aufenthalt bis 2 Nächte zzgl. einmalig 4 ¤ p.P.
Komfortable Ferienwohnung in historischer
Wassermühle, Einbauküchen u. a. mit Geschirrspüler, Bettwäsche und Handtücher
inkl., Kinderbett, Kinderstuhl, Gartenmöbel, Grill, ruhige Lage im Grünen, Parken
vor dem Haus, Verleih von Fahrrädern, nur
400 m zum Senftenberger See, Einkauf,
Erlebnisbad und Tierpark 7 km, Radtouren
ins Lausitzer Seenland, Spreewald 38 km,
Dresden 60 km
D5
Lage: Badesee 400 m, ruhig, nahe Seenland Route, nahe NL Bergbautour,
Bäcker 300 m
D5
Ferienwohnung Dieter Schuppan
Heideweg 10
Tel. 03573 661577
1 FW, 37 m², 3 P., Du/WC
Preis/Wohneinheit
40,00 –50,00 ¤
Liebevoll eingerichtete Ferienwohnung mit
kombiniertem Wohn- und Schlafraum, inkl.
Bettwäsche und Handtücher, separater Eingang, sehr ruhig gelegen, in einem großen
Garten, Parkplatz direkt am Haus
Lage: Bus 150 m, Badesee 600 m, ruhig
D5
23
Ferienwohnung Doris Mischke
Dresdener Str. 30
Tel. 03573 81454
4 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FW, 90 m², 2-4 P., Du/Bad/WC 55,00 –80,00 ¤
für Übernachtungen unter 3 Nächte
+5,00 ¤
Lage: zentral, Bus 50 m, BAB 14 km, Bahnhof 7 km, Badesee 500 m, ruhig,
nahe Seenland Route
Unsere Ferienwohnung befindet sich im
Obergeschoß unseres im Jahr 2000 gebauten Hauses. Die Wohnung ist modern
und zweckmäßig eingerichtet, hat eine offene Küche mit vollausgestatteter Einbauküche und zwei separate Schlafräume.
Bettwäsche, Handtücher, Betriebskosten,
Parkplatz und Endreinigung sind inklusive.
Ein Kinderbett und ein Hochstuhl können
auf Nachfrage bereitgestellt werden.
D5
Ferienwohnungen Goller
Niemtscher Weg 3
Tel. 03573 811276 | Fax 03573 811277
[email protected]
www.ferienwohnungen-goller.de
8 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FW, 19 m², 1-2 P., Du/Bad/WC
35,00 ¤
1 FW, 23 m², 1-2 P., Du/Bad/WC
45,00 ¤
1 FW, 38 m², 1-4 P., Du/Bad/WC
59,00 ¤
Zustellbett
9,00 ¤
Endreinigung
15,00 ¤
Urlaub am Senftenberger See – Herzlich
Willkommen! FeWo für erholsame Tage, ruhig, zentral und in Seenähe, Wohn-/Schlafraum, komplett eingerichtete Küche zur
Selbstversorgung, überdachte Terrasse,
Grill, Kinderspielplatz, Tischtennis, Fahr
radverleih im Ort
ruhig, Bäcker/Einkauf 200 m
D5
Ferienwohnung Roland Schiese
Gartenstraße 13
Tel. 03573 81440 od. 03573 699046
[email protected]
www.ferienwohnung-senftenberger-see.de
4 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FW, 37 m², 1-4 P., Du/WC
30,00 –55,00 ¤
Endreinigung
15,00 ¤
Komfortabel und gemütlich ausgestattete
Ferienwohnung im Nebengebäude, Miniküche, Bettwäsche und Handtücher inklusive, Grillmöglichkeit, Gatenmöbel, Liegewiese, abschliesb. Raum für Fahrräder
Lage: Ortsrand, BAB 19 km, Badesee
400 m, ruhig, nahe Seenland Route,
nahe NL Bergbautour, nahe FürstPückler-Weg, Am Waldrand
D5
Strandhaus Eden F
Am Mühlgraben 9/10
Tel. 03573 1469046
Fax 0911 3084445880
[email protected]
www.strandhaus-eden.de
12 Betten
Preis/Wohneinheit
2 FW, 135 m², 1-6 P., Du/Bad
ab 99,00 ¤
1 FH, 270 m², 2-12 P., Du/Bad
ab 198,00 ¤
Zustellbett
20,00 ¤
Endreinigung FeWo/FH
40,00/80,00 ¤
Kleinkinder-Ausstattung vorhanden
2013 errichtetes FH, 2 rollstuhlger. FeWo
(schalldichte Verbindungstür), Fußbodenheizung, 2 Bäder (Wanne + Dusche), Waschmaschine, Trockner, Geschirrspüler, Mikrowelle, Backofen, W-LAN, 3 TV, überdachte
Terrasse, Grill. Gemeinsam nutzbar: 85 qm
Dachterrasse (Lift), Spielplatz, Tischtennis,
3 Kajaks, Fahrräder (10 x 28er, 2 x Kind, Tandem), 1.260 qm eingezäuntes Grundstück
Lage: zentral, Badestrand 100 m, Bus
100 m, BAB 17 km, Bahnhof 5 km,
nahe Seenland Route, Bäcker 90 m
Haus Hosena
Heideweg 6
01996 Senftenberg OT Hosena
Tel. 07123 939330 | Fax 07123 939330
[email protected]
6 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FH, 120 m², 6-8 P., Du/Bad/WC
89,00 ¤
Endreinigung
selbst oder 140,00 ¤
Haustier auf Anfrage, je Übernachtung 5,00 ¤
Kaution
100,00 ¤
Miete & Kaution im Voraus (ca. 3 Wochen vorher)
Großes gemütliches Ferienhaus in ruhiger
(Sackgasse) sonniger Lage direkt am Waldrand, mit Terrasse. Öffentliche Verkersmittel und Einkaufsmöglichkeit in der Nähe.
Freizeitangebote: Quadfahren, Segeln,
Radfahren, Skaten, Wasserski, Wandern
in riesigen Waldgebieten, Baden im nahe
gelegenen Waldbad oder im Senftenberger
See an schönen Sandstränden.
D5
Bahnhof 0,6 km, ruhig, am Waldrand
D6
Ferienhaus Seensucht F
Dorfstraße 13
01968 Senftenberg OT Kleinkoschen
Tel. 0177 3760848
[email protected]
www.ferienhaus-seensucht.de
6 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FH, 100 m², 1-6 P., Du/Bad 50,00 –110,00 ¤
Zustellbett
kostenlos
Kinderermäßigung
bis 2 Jahre kostenlos
Lage: Bus 200 m, Badesee 700 m, ruhig
E5
24
Das 2011 neu erbaute, komfortabel ausgestattete Ferienhaus ist ruhig und direkt
am Radwanderweg am Senftenberger See
gelegen. Es verfügt über einen großen Garten mit Spielplatz, Sonnenterrasse, Gartenmöbel und Grill. Im Haus steht ein Kamin für kalte Tage, eine vollausgestattete
Einbauküche sowie Babybett, Hochstuhl,
Bettwäsche und Handtücher kostenlos zur
Verfügung. 6 Fahrräder, 1 Kinderfahrrad
und Kindersitz inklusive.
Ferienwohnung Ines Babick
Am Wettiggraben 1
01968 Senftenberg OT Kleinkoschen
Tel. 0173 9283151 | Fax 03573 870843
[email protected]
www.ferienwohnungsenftenbergersee.de
6 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FW, 40 m², 2-6 P., Du/Bad/WC60,00 –100,00 ¤
Frühstück
6,00 ¤
Endreinigung
inklusive
Bettwäsche und Handtücher
inKlusive
Exclusive Ferienwohnung, ruhige Lage,
reichlich Platz für 2 bis 6 Personen. Im
parkähnlichen Gartenbereich steht zusätzlich ein Gartenhaus mit Terrasse zum
Grillen und Relaxen zur Verfügung. Für Kids
Schaukel und Sandkasten. Ca. 200 m zum
Senftenberger See, ca. 800 m zum Geierswalder See, Aktivurlaub pur, radeln,skaten,
schwimmen, angeln u.v.m oder einfach nur
entspannen.
Lage: zentral, Badesee 200 m, ruhig, nahe
Seenland Route
Ferienwohnung Eggert
Dorfstr. 29
Tel. 03573 662906
[email protected]
www.gastgeberverzeichnisferienwohnungen.de/bundeslaender/
brandenburg/
4 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FW, 40 m², 1-4 P., Du/WC
18,00 –35,00 ¤
Endreinigung
5,00 –15,00 ¤
Familienfreundliche Ferienwohnung mit
kombiniertem Wohn-/Schlafraum, Kinderzimmer mit Hochbett, Kinderstuhl, Laufgitter, Wäschepakete gegen Ausleihgebühr 2
bis 5 €
Gästeunterkunft Drathschmidt
Mittelstr. 2
01968 Senftenberg OT Sedlitz
Tel. 03573 2881 | Fax 03573 2881
[email protected]
2 Betten
1 FW, 2 P., Du/WC
„Christels Scheune“, Fam. Zessack
03130 Spremberg
Tel. 03563 94853 od. 0177 4634324
[email protected]
www.ferienwohnung-spremberg.de.tl
6 Betten + Aufbettungen
1 FW, 35 m², 1-3 P., Du/WC
1 FW, 70 m², 2-6 P., Du/WC
Frühstück
Zustellbett
E5
Lage: zentral, BAB 7 km, Badesee 400 m,
D5
Preis/Wohneinheit
45,00 ¤
Fewo ca. 25 m² im 2. Stock (Dachgeschoss),
kombinierter WR/SR (1 Bett + 1 Couch), Küche komplett, TV, Radio, WC/DU, Nichtraucherwohnung, keine Haustiere, inkl. aller
NK (Strom, Wasser, Bettwäsche, Endreinigung), Grillecke, Garten, Liegewiese,
Parkplatz auf dem Grundstück, separater
Eingang, ca. 4 km zum Senftenberger See,
ca.8 km zum Lausitzring, Bäcker in unmittelbarer Nähe
ruhig
Preis/Person
17,00 –20,00 ¤
10,00 –18,00 ¤
5,00 ¤
10,00 ¤
Rustikale FeWo unterm Dach von „Christels
Scheune“ mit großem Aufenthaltsraum im
EG. Gemütliche, separate FeWo mit großer,
sonniger Dachterrasse. In radler- u. skaterfreundl. Umgeb., alle Radwege in der Nähe,
Gartengrillplatz, Fahrradraum, Frühst. auf
Wunsch, Getränke, Rad-, Boots- u. Pilztou
ren, WM, Trockner, auch Zimmer u. Kurzaufenthalt, günstige Wochen- u. Monatspreise.
Lage: zentral, BAB 22 km, Bahnhof 2 km,
Seenland Route, in der Spreeaue
Ferienhaus/-wohnungen
Birgit Hannusch
Hubertusweg 5
03130 Spremberg
Tel. 03563 94197
[email protected]
6 Betten
Preis/Person
1 FH, 25 m², 1-2 P., Du/Bad/WC 20,00 –22,00 ¤
1 FH, 52 m², 1-4 P., Du/Bad/WC 20,00 –22,00 ¤
Frühstück
5,00 ¤
Zustellbett
kostenlos
Kinderermäßigung
nach Absprache
Haustiere pro Tag
2,00 ¤
Unsere zwei Ferienhäuser haben separate
Eingänge, auch als FeWo nutzbar, gemütlich u. komfortabel eingerichtet. Zustellbett
möglich, Grillplatz mit Sitzecke, familienfreundlich, Haustiere vohanden, abschließbarer Fahrradraum, mitten im Grünen, nahe
Rad- und Wanderweg, Spreeradweg 1,5 km,
Nähe Stadtzentrum und Gaststätte, gute
Bade- und Einkaufsmöglichkeiten, Schloss
mit NL Heidemuseum, Schwanenteich
ruhig, Stadtrand am Wald
Ferienwohnung Christel Faustmann
Spreeaue 5
03130 Spremberg
Tel. 03563 91524 od. 0152 29991144
Fax 03563 91524
2 Betten
1 FW, 58 m², 2 P., Du/Bad/WC
Ruhige Lage am Waldrand, Grillmöglichkeit
im Garten, unmittelbar an der Spree und
am Spreeradweg gelegen, separater Eingang, kleine Küche, Wohnzimmer, Schlafraum, Bad mit Dusche, WC, Bettwäsche u.
Handtücher inklusive, auch als Doppelzimmer geeignet.
D4
H4
H4
Preis/Person
20,00 –22,00 ¤
ruhig, nahe Spreeradweg, nahe NL
Bergbautour
H4
25
Ferienwohnung Familie Ramp
03130 Spremberg
Tel. 03563 4885 und 0173 2348524
www.ferienwohnungspremberg.de
3 Betten
Preis/Person
1 FW, 75 m², 3-5 P., Du/Bad/WC
20,00 ¤
Frühstück
6,00 ¤
Zustellbett
15,00 ¤
Kinderermäßigung
ab 6 Jahre 10,00 ¤
Unsere FeWo befindet sich in Mitten der Perle der Lausitz. Zum weltbekannten Kanuverein Spremberg an den Spreewiesen sind es
nur 400 m. Unsere FeWo ist gemütl. u. heimisch eingerichtet – uns ist es wichtig, dass
Sie sich wie zu Hause fühlen. Zur Selbstversorgung finden Sie vom Korkenzieher bis
zum Kochtopf alles was Sie brauchen.
Lage: zentral, Bus 400 m, BAB 21 km, Bahn
hof 1,5 km, ruhig, nahe Spreeradweg,
nahe NL Bergbautour, Schloss mit
Museum
Ferienwohnung Wilfried Kinzel
Slamener Höhe 30
03130 Spremberg
Tel. 0172 3639326 | Fax 0355 794707
[email protected]
www.spremberg.de
5 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FW, 85 m², 2-5 P., Du/Bad/WC 50,00 –80,00 ¤
5,00 ¤
Zustellbett
15,00 ¤
Kinderermäßigung
auf Anfrage
Unsere großzügig, komfortabel eingerichtete FeWo (mit W-LAN) wurde 2011 komplett
rekonstruiert. Wir bieten Ihnen 2 Schlafzi.,
2 Bäder, Küche u. ein gemütliches Wohnzi.
Genießen Sie den herrlichen Ausblick über
Spremberg, verleben Sie ruhige Grillabende
auf der Terrasse. Parkplatz u. Fahrradgarage
(auch f. Motorräder) stehen zur Verfügung.
Für Feiern ist eine Gaststätte im Haus.
Lage: zentral, Bus 100 m, BAB 18 km, Bhf.
1 km, ruhig, nahe Spreeradweg, nahe
NL Bergbautour, 5 min. bis Stadtmitte
FeWo Zum fröhlichen Backsteinhaus
Muskauer Straße 34
03130 Spremberg
Tel. 03563 601019 od. 0151 20439915
Fax 03563 9896333
[email protected]
4 Betten
Preis/Person
2 FW, 40 m², 2-4 P., Du/Bad/WC 20,00 – 23,00 ¤
Küche und W-LAN vorhanden
Endreinigung
inklusive
Unser ehemaliger Bauernhof hat ein separates Ferienhaus mit 2 separaten, gemütlich, komfortabel u. neu eingerichteten
Ferienwohnungen zur Selbstversorgung,
incl. Bettwäsche u. Handtücher, große separate Sitzecke zum Entspannen u. Grillen,
familienfreundlich, Haustiere vorhanden,
Fahrräder u. Motorräder abschließbar,
nahe Radwanderweg, Badeseen, Gastronomie u. Natur.
H4
H4
Bahnhof 1 km, nahe Spreeradweg,
nahe NL Bergbautour
H4
Horst Schliereke
Dresdener Straße 22
03130 Spremberg
Tel. 03563 2318
4 Betten
1 FW, 96 m², 4 P., Du/WC
Zustellbett
Preis/Wohneinheit
60,00 ¤
15,00 ¤
Die Ferienwohnung mit separatem Eingang
hat zwei Schlafzimmer, ein Wohnzimmer,
Küche und Dusche/WC . Gemütliche Sitzecke mit Grillmöglichkeit und Räucherofen
auf dem Hof. Haustiere sind erlaubt. Die
FeWo befindet sich nahe dem Stadtzentrum. Einkaufsmöglichkeiten und Gaststätten befinden sich im Umkreis von 200 m.
Bahnhof 2 km
H4
Pferdehof Seidlitz
Am See 1
03130 Spremberg
Tel. 03563 342441 | Fax 03563 342441
[email protected]
www.pferdehof-seidlitz.de
8 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FW, 30 m², Du/Bad/WC
45,00 –50,00 ¤
1 FW, 75 m², Du/Bad/WC
60,00 –80,00 ¤
44,00 ¤
5,00 ¤
Zustellbett
10,00 ¤
Kinderermäßigung
auf Anfrage
Unterbringung von Pferden möglich
An der B97 Abzweig Bühlow/Drebkau. Einf.
zum Hof. Ruhig u. idyllisch im Grünen, komfortabel u. gemütl. eingerichtete Zi. u. FeWo.
Auf Wunsch Frühst. Sitzecken a. d. Hof u. am
See laden zum Relaxen ein. Ideal f. Kinder,
keine Straßen, dafür viel Freiheit, Pferde u.
Streicheltiere. Boot, Grill u. Lagerfeuerplatz
sind vorhanden. Angeln, Reiten, Baden u.
viele Sehenswürdigkeiten in der Umgebung
Lage: Ortsrand, Bus 1.000 m, BAB 13 km,
nahe NL Bergbautour
Ferienwohnung Irene Sänger
Muckrower Straße 9
03130 Spremberg OT Sellessen
Tel. 03563 594106
2 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FW, 45 m², 2 P., Du/Bad/WC
40,00 ¤
Frühstück
5,00 ¤
Urlaub genießen – nahe der Talsperre
Spremberg. Unsere ruhig gelegene u.
gemütliche Ferienwohnung hat einen separaten Eingang. Sellessen liegt an überregionalen Radwegen. Ein Besuch in NeuHaidemühl lohnt sich u. vom Aussichtsturm
hat man einen hervorragenden Blick über
die Talsperre, den Park der Erinnerung u.
die reliefreiche Landschaft. Gaststätte mit
regionaer Küche in der Nähe.
H3
Bahnhof 5 km, ruhig, nahe Spreeradweg, nahe NL Bergbautour, nahe
Fürst-Pückler-Weg,
am Waldrand
I3
26
Ferienwohnung Reinhard Nothnick
Spremberger Straße 14
Tel. 03563 5089359
2 Betten
1 FW, 50 m², 2 P., Bad/WC
Frühstück
Zustellbett
Preis/Person
18,00 –22,00 ¤
4,00 ¤
Die FeWo bietet einen Schlafraum, Wohnzimmer, große Küche und Bad. Auf Wunsch
wird auch Frühstück bereitet. Im nahe gelegenen OT Neu Haidemühl befindet sich der
Aussichtsturm mit Blick auf die Talsperre
Spremberg. Die ländliche Umgebung lädt
zu Rad- und Wandertouren ein. Ideal für
Monteure.
6 km, nahe NL Bergbautour, nahe
Fürst-Pückler-Weg, nahe Tour Brandenburg
Ferienwohnung Klauke
Heidefrieden 16
03130 Spremberg OT Weskow
Tel. 03563 90461
[email protected]
www.fewo-klauke.kiping.de
4 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FW, 65 m², 2-4 P., Du/WC
65,00 ¤
Endreinigung
25,00 ¤
inklusive
Sie wohnen in einem attraktiven u. komfortabel ausgestatteten Appartement in
ruhiger u. grüner Lage. Moderne voll ausgestattete Wohnküche, Schlafraum m. Doppelbett . Großzügiges Bad mit ebenerdiger
Dusche, Waschmaschine, TV, 40 m² überdachte Terrasse incl. Gartenmöbel, Außenwhirlpool, separate Grillkota zur Nutzung.
Die FeWo hat einen separaten Eingang.
Stellplatz f. PKW, Fahrräder od.Motorräder
I3
Lage: Ortsrand, BAB 15 km, Bahnhof
1,5 km, ruhig, nahe Fürst-PücklerWeg, nahe Gaststätten
H3
Ferienwohnung Thonig
Am Wildpfad 7b
03130 Spremberg OT Weskow
Tel. 03563 602175 | Fax 03563 600479
[email protected]
2 Betten
Preis/Wohneinheit
1 FW, 34 m², 1-3 P., Du/Bad/WC 40,00 –50,00 ¤
ab 2 Nächte nur
40,00 ¤
Komplette Küche mit Esstisch, TV, WohnSchlafraum mit TV, Radio, W-Lan, Bad mit
Wanne und Dusche, Fahrradunterstellmöglichkeit
Bahnhof 3 km, ruhig, nahe Spreeradweg, nahe Fürst-Pückler-Weg
H3
OSTFRIESLAND
RUPPINER SEENLAND
in acht deutschen Regionen
Wir engagieren uns rund um Ihren Aufenthalt,
damit Sie unsere Regionen genießen können.
Nutzen Sie unsere barrierefreien Angebote.
www.barrierefreie-reiseziele.de
27
Privatzimmer
Zimmervermietung Familie Retschke
Am Teich 3
02977 Hoyerswerda OT Schwarzkollm
Tel. 035722 32059
[email protected]
www.zimmervermietung-lausitz.de
6 Betten
Preis/Zimmer
38,00 ¤
42,00 ¤
Wir sind ein Radfreundliches Nichtraucherhaus (mit Raucherinseln) im Krabatdorf Schwarzkollm und liegen direkt am
Krabatradweg. Drei geräumig und gemütlich eingerichtete Doppelbettzimmer und
ein familienfreundlicher Service erwarten
Sie bei uns. Unsere Preise beinhalten ein
reichhaltiges Frühstück. Autostellplatz auf
dem Grundstück, Grillmöglichkeit, Fahrradstellmöglichkeit, Fahrradverleih.
Lage: Ortsrand, ruhig, nahe Seenland
Route
Zimmervermietung Hagen
Schloßbezirk 5
03130 Spremberg
Tel. 03563 90070 u. 594256
Fax 03563 594263
[email protected]
www.hotel-pension-ferienwohung.de
12 Betten
Preis/Person
2 Einzelzimmer, Etagen-Du/WC 18,00 – 21,00 ¤
5 DZ, Etagen-Du/Du/WC
36,00 – 42,00 ¤
Frühstück
4,00 ¤
Zustellbett
Halbpension
10,00 ¤
Bequeme 2- und 1-Bettzi. in unmittelbarer
Nähe zum Stadtzentrum und Niederlausitzer Heidemuseum. Gemütl. Restaurant und
Cafe im Hause, Terrasse im Hof. Gutbürgerliche Küche. Direkt am Spreeradweg und an
der Niederlausitzer Bergbautour gelegen.
1 FeWo für 2 – 4 Pers, Wohn- und Schlafzimmer, Küche, Bad/Du/WC, Wintergarten mit
Sitzplätzen, auch Raucher möglich
Lage: zentral, Bus 50 m, BAB 20 km, Bahnhof 1,5 km, nahe Spreeradweg, nahe
NL Bergbautour
Privatzimmer Wille
Sportplatzstraße 1
Tel. 03563 93355
4 Betten
Frühstück
Unser Haus befindet sich auf einem Dreiseitenhof. Ein großer Pavillon bietet genügend Sitzplätze um den Tag in gemütlicher
Runde zu beenden. Parkplätze , abschließbare Unterstellmöglichkeiten und Garten
sind vorhanden.
E6
H4
Preis/Person
20,00 ¤
5,00 ¤
7 km, ruhig, nahe Spreeradweg,
nahe NL Bergbautour, nahe FürstPückler-Weg, Nähe Familienpark
I3
DER AUSFLUGSTIPP NICHT NUR FÜR SCHLECHTES WETTER
SCHWIMMEN MIT PINGUINEN
UND SAGENHAFT SAUNIEREN
SPREEWELTEN
PINGUINE | BAD | SAUNA
28
Alte Huttung 13 | 03222 Lübbenau/Spreewald
Tel. 03542 894160 | www.spreewelten-bad.de | www.facebook.com/spreeweltenbad
Gruppenunterkünfte
EVJU e.V.
Bibelfreizeitheim Engedi
Dorfstraße 82
Tel. 035722 32388 | Fax 035722 32389
[email protected]
www.ev-jugendarbeit-hoy.de
38 Betten
Preis/Person
1 Doppelzimmer, Etagen-Du/WC 10,00 – 20,00 ¤
2 Dreibettzimmer, Etagen-Du/WC 10,00 – 20,00 ¤
6 Mehrbettzimmer, Etagen-Du/WC10,00 – 10,00 ¤
Frühstück/Vollpension
5,00 ¤/13,00 ¤
Bahnhof 3 km, ruhig, nahe Seenland
Route, am Krabatradweg
E6
EVJU e.V.
Freizeitzentrum Geierswalde
Scadoer Straße 5
Tel. 035722 32388 | Fax 035722 32389
[email protected]
www.ev-jugendarbeit-hoy.de
20 Betten
Preis/Person
4 Mehrbettzimmer, Etagen-Du/WC10,00 – 15,00 ¤
EVJU e.V.
Schullandheim Schwarzkollm
Waldesruh 1
Tel. 035722 32083 | Fax 035722 32084
[email protected]
www.schullandheime-schwarzkollm .de
64 Betten
Preis/Person
20,00 ¤
20,00 ¤
6 Mehrbettzimmer, Etagen-Du/WC
20,00 ¤
Frühstück/Vollpension
5,00 ¤/ 13,00 ¤
Lage: BAB 25 km, Bahnhof 10 km, am Badesee, ruhig, nahe Seenland Route,
nahe NL Bergbautour
E5
Bahnhof 1,5 km, ruhig, nahe Seenland Route, am Krabatradweg
E6
Wassersportzentrum
Senftenberger See
Tel. 03573 800600 | Fax 03573 800610
[email protected]
www.wassersportzentrum-see.de
96 Betten
20 Campinghütten
4 Mehrbettz., Etagen-Du/WC
Radwanderspecial pro Person
Preis/Zimmer
34,00 – 49,00 ¤
36,00 – 63,00 ¤
12,00 ¤
Bergbautour
D5
Stiftung SPI
– „Bergbau-Erlebniswelt“ Felixsee
Bergstraße 11
03130 Spremberg
Tel. 03563 2395 | Fax 03563 602844
[email protected]
www.spremberg.stiftung-spi.de
34 Betten
Preis/Person
2 Doppelzimmer, Etagen-Du/WC 7,00 – 11,50 ¤
5 Sechsbettzimmer, Etagen-Du/WC7,00 – 11,50 ¤
Strom
nach Verbrauch
Bettwäsche komplett je
3,50 ¤
Bahnhof 16 km, am Badesee, nahe
NL Bergbautour, nahe Fürst-PücklerWeg, Muskauer Faltenbogen
Herberge in der Alten Dorfschule
Schulstraße 6
03119 Welzow
Tel. 035751 27763 | Fax 035751 279909
[email protected]
19 Betten
Preis/Person
8,00 ¤
1 Vierbettzimmer, Etagen-Du/WC
8,00 ¤
1 Fünfbettzimmer, Etagen-Du/WC
8,00 ¤
1 Achtbettzimmer, Etagen-Du/WC
8,00 ¤
Zustellbett
5,00 ¤
Unweit von Hoyerswerda liegt das Freizeitheim mit großem Garten. Gruppen können
ungestört ihr eigenes Programm durchführen. Das komfortabel eingerichtige Nebengebäude mit kleiner Küche bietet eine seperate Unterbringung keinerer Gruppen.
Mitten im Lausitzer Seenland, direkt am
Geierswalder See gelegen, ist das Freizeitzentrum Geierswalde ein guter Ausgangspunkt für Exkursionen zu Wasser und zu
Land. Hier gibt es die Möglichkeit bei uns
Boote auszuleihen. Kinder und Jugendliche, die Lust auf Aktivitäten haben, kommen voll auf ihre Kosten. Vorzüglich ausgebaute Rad- und Inlinerwege laden ein,
auch angrenzende Seen zu umrunden.
Unser Schullandheim liegt am Rande der
Gemeinde Schwarzkollm, welche als Ortsteil der Stadt Hoyerswerda angehört. Die
großzügigen Räumlichkeiten bieten einen
guten Rahmen für Schulklassen- und Ferienaufenthalte, Familienfeiern oder einzelne Projekte für Kindergruppen und zunehmend auch für behinderten Menschen.
Das dazugehörige Gelände des Schullandheimes bietet viel Raum für Spiel, Sport
(Volleyball, Fußball, Tischtennis) oder weitere Aktivitäten. Es gibt auf dem Gelände
ein Backhaus, welches für Projektarbeiten
genutzt werden kann. Ein Lehrpfad arbeitet
die Merkmale der Natur in dieser Region
heraus. Unter Aufsicht kann eine Lagerfeuerstelle zum Grillen genutzt werden.
Die Region des Lausitzer Seenlandes lädt
zum Radfahren, Skaten, Paddeln und Wandern ein. Unter anderem lädt Schwarzkollm zu Wanderungen oder Exkursionen ein.
Zum Ort gehört als bekanntes Touristenziel
die Krabatmühle, bei der sich alles um die
dazugehörige Sage des Krabat dreht.
Direkt am See gelegen übernachten vor
allem naturverbundene Aktivurlauber auf
der Zeltwiese, in den neuen Campinghütten oder auf den Wohnmobilstellplätzen
mit Blick in den Hafen. Die Campinghütten
sind ausgestattet mit Betten, Tisch, Ablagen. Toilette, Dusche und Aufenthaltsraum
gibt es im zentralen Sanitärgebäude, Service (gg. Gebühr): Radtouren, Bootsverleih,
Segelkurse
5 Bungalows am idyllischen Felixsee, besonders für Gruppen geeignet, zweckmäßig, beheizbar, gut ausgestattete Gemeinschaftsküche für die Selbstverpflegung,
auf Wunsch Verpflegung, sep. Waschräume/je 2 Duschen, großzügiges Außengelände, Tischtennis, Kegelbahn, Spiel- und
Ausflugsmöglichkeiten, bergbauliche Elemente, 27 moderne Fahrräder zur Vermietung, Beachvolleyball- und Beachfußballanlage, Aussichtsturm
Gemeinschaftsräume; große Außenfläche,
Bettwäsche 4,00 €, Auf Anfrage: Frühstück
3,0o €, Mittagessen 3,80 €, Abendessen
3,50 €
nahe Seenland Route, nahe NL Bergbautour, nahe Fürst-Pückler-Weg
F3
29
Campingplätze · Wohnmobilstellplätze
Themencamping Grünewalder
Lauch (Wohnmobilhafen)
Lauchstraße 99 a
01979 Lauchhammer OT Grünewalde
Tel. 03574 3826 | Fax 03574 464438
gruenewalder-lauch@
lausitzer-wohnmobilhafen.de
www.themencamping.de
Stellplätze: 21
Preis/Tag
Hauptsaison
Wohnmobil
8,00 ¤
Wohnm. mit Sanitär 15,00 ¤
Ver- und Entsorgung
2,00 ¤
Energie pro KWh
0,60 ¤
Nebensaison
8,00 ¤
15,00 ¤
2,00 ¤
0,60 ¤
Öffnungszeiten: HS 8 – 20 Uhr
NS 8 – 13 & 15 – 18 Uhr
Der neuangelegte Wohnmobilhafen verfügt
über schöne parzellierte Stellflächen die
ausreichend Platz bieten zum Entspannen
und Genießen. Freizeitaktive erleben am
Grünewalder Lauch ein wahres Paradies.
So finden Radfahrer in der „Niederlausitzer
Heidelandschaft“ und den angrenzenden
Radwegen Ihre Erfüllung.
Lage: Bahnhof 7 km, Badesee 200 m,
Anschlusskarte
Themencamping
Grünewalder Lauch C
Lauchstraße 101
01979 Lauchhammer OT Grünewalde
Tel. 03574 3826 | Fax 03574 464438
[email protected]
Öffnungszeiten: 1.4. – 31.10.
HS 8 – 20 Uhr
NS 8 – 13 & 15 – 18 Uhr
Stellplätze: 100, davon 10 Komfortstellplätze
Preis/Tag
Hauptsaison
Caravan/Wohnmobil
8,00 ¤
Zelt
4,00 ¤
Erwachsene/Kinder (3 – 16 J.)
6,50 ¤/3,00 ¤
Komfortstellplatz
10,00 ¤
Zelt ab 7 m²
6,00 ¤
PKW
2,50 ¤
Energie
2,90 ¤
Müllgebühr pro Stellplatz
1,50 ¤
Der Geheimtip unter Campern mit geräumigen und idyllischen Parzellen, für einen
Urlaub in entspannter Atmosphäre. Freizeitaktive erleben am Grünewalder Lauch
ein wahres Paradies, z. B. Radfahren in der
„Niederlausitzer Heidelandschaft, Sonnenbaden am Strand oder Volleyballspielen.
Der See bietet Möglichkeiten zum segeln
oder paddeln mit dem eigenem Boot und
vieles andere mehr…
Lage: Bahnhof 7 km, Badesee 200 m,
Anschlusskarte
Themencamping
Knappensee C
Hauptstraße 2a
02999 Lohsa OT Groß Särchen
Tel. 035726 54270 | Fax 035726 54271
[email protected]
HS 8 – 20 Uhr
NS 8 – 13 & 15 – 18 Uhr
Stellplätze: 65, 20 Dauercamper
Preis/Tag
Hauptsaison
Caravan / Wohnmobil (mit Sanitär) 8,00 / 15,00 ¤
Zelt bis 7 m² / ab 7 m²
4,00 / 6,00 ¤
Erwachsene / Kinder (3 – 16 J.) 6,50 / 3,00 ¤
Müllgebühr
1,50 ¤
Haustier
2,00 ¤
PKW
2,50 ¤
Energie
2,90 ¤
Dusche (3 min)
1,00 ¤
An der Bundesstraße 96 liegt der idyllische Campingpark Knappensee direkt in
der Oberlausitz. Zahlreiche Highlights der
Region sind in kurzer Zeit zu erreichen,
die angrenzenden Radwege laden zu ausgiebigen Touren ein sowie der Strand oder
Rutschenpark zum Sonnenbaden und Spaß
haben.
Stellplätze: 70, 20 Dauercamper
Preis/Tag
Hauptsaison Nebensaison
Caravan
8,00 ¤
6,00 ¤
Wohnmobil
15,00 ¤
15,00 ¤
Zelt
4,00 ¤
3,50 ¤
Erwachsene
6,50 ¤
5,50 ¤
Kinder (3 – 16 J.)
3,80 ¤
2,90 ¤
Müllgebühr
1,50 ¤
1,50 ¤
PKW
2,50 ¤
2,00 ¤
Energie
2,90 ¤ je KWh 0,60 ¤
Erholung in der puren Natur auf einem
ruhigen und schönen Platz, nördlich von
Dresden, A13 Abfahrt Ortrand oder stündliche Zugverbindung. Durch die gute Verkehrsanbindung ist er ein hervorragender
Ausgangspunkt für kulturelle Highlights
und Ausflugsziele. Das gut ausgebaute
Radwegenetz der Niederlausitz, das Waldbad und der Angelteich sind direkt am
Campingplatz gelegen.
Lage: Ortsrand, Bus 400 m, BAB 3,5 km,
Bahnhof 1 km, ruhig, Angelteich und
Waldbad
100 Dauercamperplätze, 80 Kurzcamperplätze
Preis/Tag
Hauptsaison
Caravan
5,00 ¤
Wohnmobil
5,00 ¤
Zelt 4,00 – 7,50 ¤
Erwachsene
4,20 ¤
Kinder
2,00 ¤
PKW
2,50 ¤
Energie pro KWh
0,45 ¤
Am Rande des UNESCO Biosphärenreservat
Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft
in einem reizvollen Teich- und Seengebiet,
in dem die ursprüngliche Landschaft - mit
Mooren und Auen – noch größtenteils erhalten ist, befindet sich direkt am Silbersee
der Campingpark Silbersee. Am Ufer des
Silbersees befindet sich ein ausgedehntes
Strandbad mit großem Beachvolleyballfeld, FKK-Bereich und Kinderspielplatz.
Auch Finnhütten können bei uns gemietet
werden. Der naturnahe Seeadlerradweg
beginnt nur 100 m vom Campingplatz. Wir
sind idealer Ausgangspunkt für Radwanderungen in das Lausitzer Seenland und das
„Land der tausend Teiche“. Ein Wildlehrgarten sowie ein Geologischer Lehrpfad
sind in unmittelbarer Nähe zu entdecken.
Auf der Kartbahn in Lohsa können kleine
und große Hobby-Rennfahrer ihr Können
beweisen.
NL Bergbautour, Krabatradweg
G7
Themencamping Ferienpark Dresden
Am Bad 1
01990 Ortrand
Tel. 035755 62000 | Fax 035755 62009
[email protected]
Öffnungszeiten: ganzjährig (2.1. – 28.2.
auf Voranmeldung nutzbar)
HS 8 – 20 Uhr
NS 8 – 13 & 15 – 18 Uhr
A7
Campingpark – Silbersee / Lausitz
Am Silbersee 27
02999 Lohsa OT Friedersdorf
Tel. 035724 50034
[email protected]
www.silbersee-camping.de
Öffnungszeiten: April – Oktober
Lage: im Wald, Ortsrand, Bus 150 m, BAB
30 km, ruhig, nahe Seenland Route,
nahe NL Bergbautour, am Biosphärenreservat
H7
30
Campingplätze · Wohnmobilstellplätze
Camping- & Caravanparadies
Dreiweiberner See
Am Strand Weißkollm 1
02999 Lohsa OT Weißkollm
Tel. 0177 6963436
[email protected]
www.caravan-dreiweibern.de
Stellplätze: 20
Preis/Tag
Caravan
Wohnmobil
Hauptsaison
10,00 ¤
10,00 ¤
Unser 2009 eröffnetes Areal am Dreiweiberner See bietet eine Beachbar, Caravanstellplätze mit unverbautem Seeblick
und einen 2012 vergrößerten Strandbereich.
Chemietoiletten-Entsorgung, Wasser-StromWC, Angelparadies,Surfen auf dem See,
Brötchenservice, Für Caravan & Wohnmobile ohne Klimaanlage sind Energiekosten
inkl., mit Klimaanlage zzgl. 2,50 € / Tag.
Lage: am Badesee, ruhig, nahe Seenland
Route, nahe NL Bergbautour
I7
SpreeCamp Betriebsgesellschaft mbH
Stauseestraße 3
03058 Neuhausen/Spree
OT Bagenz und Klein Döbbern
Tel. 035697 219 und 235
Fax 035697 219
[email protected]
www.spreecamp.de
Stellplätze: 100 Bagenz, 25 Klein Döbbern
Preis/Tag
Hauptsaison Nebensaison
Caravan
6,00 – 6,50 ¤ 5,00 – 5,50 ¤
Wohnmobil
6,00 – 7,50 ¤ 5,50 – 6,50 ¤
Zelt
5,00 – 6,00 ¤ 4,00 – 5,00 ¤
Erwachsene
4,00 ¤
3,00 ¤
Kinder (6 – 14 J.)
1,90 ¤
1,45 ¤
PKW
3,00 ¤
3,00 ¤
Energie
2,00 ¤
2,00 ¤
2 Campingplätze mit Bungalowvermietung
im Natur- und Landschaftsschutzgebiet
an der Talsperre Spremberg, inmitten von
Kiefernwäldern u. unmittelbar am Wasser
gelegen, mit feinem Sandstrand. Für Radler und Skater gibt es ein ausgedehntes
Radwegenetz, auch als Rundweg (20 km)
um die Talsperre herum.
Lage: im Wald, Bus 1.000 m, BAB 15 km,
nahe Spreeradweg, nahe NL Berg
bautour, Tour Brandenburg
Stellplätze: 165
Preis/Tag
Hochs. Haupts. Nebens.
Caravan/Wohnm. 14,50 ¤ 11,00 ¤ 8,00 ¤
Zelt
7,50 ¤ 5,50 ¤ 4,00 ¤
Erwachsene
8,00 ¤ 6,50 ¤ 5,00 ¤
Kinder (0 – 15 J.)
frei
frei
frei
PKW
4,00 ¤ 4,00 ¤ 4,00 ¤
Energie
2,00 ¤ 2,00 ¤ 2,00 ¤
Fam.-waschkabine 8,00 ¤ 8,00 ¤ 8,00 ¤
Fünf-Sterne-Campingplatz, direkt am Senftenberger See, besonders familienfreundlich, Kinder bis 15 Jahre campen in familiärer
Begleitung kostenfrei, Kinderwaschland,
Babybad, Animation von Ostern bis Ende
Oktober, Froggi-Klupp, Sportgarten mit Riesen-Trampolin, Wasserrutsche, Kletterwand,
Minigolf, Spielplätze, eigener Badestrand,
große Ferienhaussiedlung auf dem Gelände
Lage: im Wald, BAB 18 km, am Badesee,
Bergbautour
Stellplätze: 50
Preis/Tag
Hauptsaison
Caravan/Wohnm.
9,00 ¤
Zelt (Mietzelt)
6 ¤ (ab 10 ¤)
Erwachsene
6,50 ¤
Kinder (0 – 15 J.)
3,00 ¤
PKW
5,00 ¤
Direkt am See gelegen übernachten vor
allem naturverbundene Aktivurlauber auf
der Zeltwiese, in den neuen Campinghütten oder auf den Wohnmobilstellplätzen
mit Blick in den Hafen. Energie und Duschen inklusive, Service (gg. Gebühr):
Mietzelte, Frühstück, Radtouren, Bootsverleih, Segelkurse
H/I2
Familienpark
Senftenberger See Straße zur Südsee 1
Tel. 03573 8000 | Fax 03573 800801
[email protected]
www.familienpark-see.de
Öffnungszeiten:
1.4. – 31.10.
D5
Wassersportzentrum
Senftenberger See
Tel. 03573 800600 | Fax 03573 800610
[email protected]
www.wassersportzentrum-see.de
Nebensaison
6,00 ¤
5 ¤ (ab 10 ¤)
4,50 ¤
2,00 ¤
5,00 ¤
Öffnungszeiten:
1.4. – 31.10.
Lage: im Wald, BAB 18 km, am Badesee,
Bergbautour
D5
Komfortcamping
Senftenberger See Senftenberger Straße 10
Tel. 03573 661543 | Fax 03573 661708
[email protected]
www.komfortcamping-see.de
Öffnungszeiten:
1.4. – 31.10.
Stellplätze: 130
Preis/Tag
Hauptsaison
Caravan/Wohnm.
11,00 ¤
Zelt
6,00 ¤
Erwachsene
7,50 ¤
Kinder (0 – 15 J.)
4,00 ¤
PKW
3,00 ¤
Energie
2,00 ¤
Haustier/Nacht
4,00 ¤
Nebensaison
8,00 ¤
4,00 ¤
5,00 ¤
2,00 ¤
3,00 ¤
2,00 ¤
4,00 ¤
D5
Anzeige
Fünf-Sterne-Komfortcampingplatz, direkt
am Senftenberger See, besonders für aktive erholungsuchende Camper, gepflegte
sanitäre Einrichtungen, Segelhafen vor Ort,
Fahrradvermietung, Ausgangspunkt für
Radtouren ins Lausitzer Seenland, Komfortmietwohnwagen zur Vermietung, Sauna, Massagen, Wohlfühlwochen, separater
Hundebadestrand
Lage: BAB 11 km, am Badesee, ruhig, nahe
Seenland Route, nahe NL Bergbautour
Erlebnis · Schwimmen · Freizeit
– 72 m lange und 12 m hohe Rutsche
– Strömungskanal, Wasserkanonen u. -pilze
– Schwalldusche und Sprudelliegen
– 4 × 25 m Schwimmbahnen (2 m Tiefe)
– 30.000 m² große Rasen- und Liegefläche
– Abenteuerspielplatz mit Boot und
Sonnensegel
H3
Freischwimmbad im Kochsagrund
Drebkauer Straße, 03130 Spremberg
Telefon 03563 91960
31
Service
Liebe Gäste, auf den folgenden Seiten finden Sie viel Wissenswertes rund um dieses Gastgeberverzeichnis. Sie erfahren Nähe-
res zu rechtlichen Rahmenbedingungen, die für Sie mit der Reservierung einer Unterkunft einhergehen und erhalten einige Erläuterungen zu den Klassifizierungen und Zertifizierungen von Gastgebern. Sollten Sie einmal mit einem Gastgeber unzufrieden sein
oder feststellen, dass ein zertifizierter Betrieb nicht alle vorgegebenen Standards erfüllt, freuen wir uns über eine Rückmeldung.
Klassifizierungen
Ein Teil der in diesem Verzeichnis dargestellten Übernachtungsbetriebe wurde nach den Klassifizierungskriterien des Deutschen
Tourismusverbandes e.V. bzw. des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes klassifiziert. Die aufgeführten Kriterien pro Sterne
sind eine Auswahl und dienen zu Ihrer Orientierung.
Deutsche Hotelklassifizierung
Tourist – Mindestgröße EZ 8 m², DZ 12 m², Farb-TV, Du/WC oder Bad/WC, tägl. Zimmerreinigung, Restaurant:
erweitertes Frühstück
Standard – Mindestgröße EZ 12 m², DZ 16 m², Nachttischlampe am Bett, Badetücher und Wäschefächer, hygieneartikel, Frühstücksbuffet, bargeldlose Zahlung
Komfort – Mindestgröße EZ 14 m², DZ 18 m², 10 % Nichtraucherzimmer, Internet, Telefon, Ankleidespiegel,
Kofferablage, Safe, Rezeption: 14 h besetzt bzw. 24 h erreichbar, Mitarbeiter zweisprachig, Waschen und Bügeln
First Class – Mindestgröße EZ 16 m², DZ 22 m², Minibar bzw. Getränke im Roomservice 24 h, Bad: Kosmetikartikel, Kosmetikspiegel, Rezeption 18 h besetzt bzw. 24 h erreichbar, Hotelbar, À-la-carte-Restaurant,
Internet-PC/-Terminal, Frühstücksbuffet mit Roomservice
Luxus – Mindestgröße EZ 18 m², DZ 26 m², Suiten, Minibar bzw. Getränke und Speisen im Roomservice
24 h, Safe, Rezeption: Concierge/mehrsprachige Mitarbeiter, 24 h besetzt, frische Blumen/Präsent, Internet-PC,
IT-Supportservice, Bügelservice.
Deutsche Klassifizierung für (G) Gästehäuser, Gasthöfe, Pensionen
G Unterkunft für einfache Ansprüche – Mindestgröße EZ 8 m², DZ 12 m², tägliche Reinigung, Farb-TV im Aufenthaltsraum, Getränke erhältlich, Frühstück, Empfang: telefonisch erreichbar
G
Unterkunft für mittlere Ansprüche – Mindestgröße EZ 12 m², DZ 16 m², Farb-TV, Radioprogramme, Bücher,
erweitertes Frühstück, Haartrockner, Bügeleisen, Badetücher, bargeldloses Zahlen
G
Unterkunft für gehobene Ansprüche – Mindestgröße EZ 14 m², DZ 18 m², Empfang morgens und abends
besetzt, Safe im Haus, Waschraum mit Waschmaschine und Trockenmöglichkeit, Getränke im Zimmer, täglicher
Handtuchwechsel
G
Unterkunft für hohe Ansprüche – Mindestgröße EZ 16 m², DZ 22 m², zusätzl. Aufenthaltsraum neben Speiseraum, abends kleines (warmes und kaltes) Speisenangebot, alkoholische Getränke und Snacks, Frühstücksbuffet, Telefon und Stereoanlage, Kosmetikartikel und Bademäntel, Akzeptanz von Kreditkarten, ec-Cash oder ELV.
DTV-Klassifizierung für (F) Ferienhäuser, Ferienwohnungen und (P) Privatzimmer
F/P Einfache und zweckmäßige Unterkunft – Einfache und zweckmäßige Ausstattung des Objektes. Grundausstattung vorhanden und in gebrauchsfähigem Zustand.
F/P
Unterkunft mit mittlerem Komfort – Zweckmäßige, gute, gepflegte Gesamtausstattung mit mittlerem
Komfort. Ausstattung in gutem Erhaltungszustand. Funktionalität steht im Vordergrund.
F/P
Unterkunft mit gutem Komfort – Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Ausstattung von
besserer Qualität. Optisch ansprechender Gesamteindruck.
F/P
Unterkunft mit gehobenem Komfort – hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ausstattung in gehobener und gepflegter Qualität.
F/P
Unterkunft mit erstklassigem Komfort – Erstklassige Gesamtausstattung mit Zusatzleistungen. Sehr gepflegter und exklusiver Gesamteindruck. Höchster technischer Komfort. Sehr guter Erhaltungs- und Pflegezustand.
Servicequalität Deutschland
Ein Betrieb, der das ›Q‹ als Auszeichnung trägt, beteiligt sich an der Initiative »Servicequalität Deutschland«,
die in verschiedenen Stufen in touristischen Betrieben das Qualitätsbewusstsein steigern und so die Dienstleistungsqualität im Reiseland Deutschland weiterentwickeln und absichern soll. Mit dem Gütesiegel zeigen immer
mehr Gastgeber an, dass sie sich systematisch um Qualität kümmern und alles daran setzen, die Güte ihrer
Dienstleistung für Sie als Gast so hoch wie möglich zu halten. Hier haben Sie die Gewähr, dass sich Betriebsleitung und Mitarbeiter permanent mit dem Thema Qualität auseinandersetzen und ihr Haus auch mit den Augen
des Gastes sehen, um ständig Verbesserungen zu erreichen.
Weitere Informationen finden Sie auf www.servicequalität-deutschland.de.
32
Service
BRANDENBURGER
GASTLICHKEIT
2013 2014
In der Lausitz setzt der DEHOGA Brandenburg die Qualitäts- und Marketinginitiative »Lausitzer Gastlichkeit« in
Kooperation mit dem Tourismusverband Lausitzer Seenland e.V., der Marketinggesellschaft Oberlausitz, dem
Regionalverband Dresden des DEHOGA Sachsen, und der IHK Dresden sowie der IHK Cottbus um. Alle Unternehmen, die sich daran beteiligten und die Tests bestanden haben, wurden mit dem Siegel »Lausitzer Gastlichkeit«
ausgezeichnet, welches in Form einer Plakette für die Gäste deutlich sichtbar an den Häusern angebracht wurde.
Mit diesem Qualitätsversprechen garantieren Ihnen die Gastwirte im Lausitzer Seenland ein hervorragendes kulinarisches Angebot sowie gastfreundlichen Service in gepflegtem Ambiente.
Fahrradfreundliche Übernachtungsbetriebe
Der ADFC hat für Sie besonders fahrradfreundliche Gastbetriebe als sogenannte Bett-&-Bike-Betriebe ausgezeichnet. Diese Unternehmen haben sich auf die besonderen Wünsche von Radfahrern eingestellt und erfüllen alle gewisse Mindestanforderungen, wie:
• Radfahrer sind auch nur für eine Nacht willkommen
• Es gibt sichere Abstellmöglichkeiten für Ihr Fahrrad
• Für nasse Kleidung und Ausrüstung gibt es eine Trockenmöglichkeit
• Werkzeuge für kleinere Reparaturen an Ihrem Rad stehen zur Verfügung und es kann Auskunft zur nächsten
Werkstatt gegeben werden
• Mit vorhandenem Informationsmaterial können Sie Ausflugsziele in der Umgebung erkunden
• Morgens nach dem Aufwachen erwartet Sie ein kräftiges Frühstück (oder Angebot einer Kochgelegenheit)
Fahrradfreundliche Gastbetriebe erkennen Sie an dem Bett-&-Bike-Logo. Weitere Informationen gibt es auf www.bettundbike.de.
i-Marke
Die Tourist-Information ist für Sie als Gast oftmals die erste Anlaufstelle in Ihrem Urlaubsort. Um Ihnen dabei das Finden einer
kompetenten und kundenorientierten Einrichtung zu erleichtern, vergibt der Deutsche Tourismusverband das Zertifikat »i-Marke«.
Dieses Prädikat sichert Ihnen unter anderem diese Mindeststandards zu:
• Gute Ausschilderung
• Einheitliche Kernöffnungszeiten und besondere Öffnungszeiten in der Hochsaison oder zu Veranstaltungen
• Guter Service durch geschultes Personal
• Umfassende Informationen zum jeweiligen Ort und der näheren Umgebung
(kostenlose Informationen über Ort, Region, Nahverkehr, Unterkünfte und Sehenswürdigkeiten)
• Informationen auch außerhalb der Öffnungszeiten (z. B. durch eine Infosäule) gewährleistet
• Barrierefreier Zugang nach DIN 18024
• Öffentliche Toilette (in der Nähe) vorhanden
• PKW-Parkplätze in der Nähe
Achten Sie an Ihrem Urlaubsziel auf das weiße i auf rotem Grund, mit dem jede Tourist-Information, die das Prädikat „i-Marke“
erhalten hat, gekennzeichnet ist.
Was bedeutet »barrierefrei«?
Unterkünfte mit diesen Symbolen bieten detaillierte Informationen für folgende Gästegruppen:
Gäste mit Mobilitätseinschränkungen
(Rollstuhlnutzer, gehbehindert)
Gäste mit Höreinschränkungen
(schwerhörig, gehörlos)
Gäste mit Seheinschränkungen
(sehbehindert, blind)
Gäste mit Lernschwierigkeiten/
„geistiger Behinderung“
Gäste mit Allergien und
speziellem Ernährungsbedarf
Mehr Informationen erhalten Sie unter
Diese Daten wurden durch den Tourismusverband Lausitzer Seenland bzw. die Tourismusakademie Brandenburg anhand umfangreicher Checklisten geprüft, die sich an den Mindeststandards für die Kategorisierung barrierefreier Beherbergungsbetriebe
des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes e.V. orientieren. Auch Angebote, die diese Mindeststandards nicht erfüllen, sich
aber mit ihrer Ausstattung und ihrem Service bemühen, allen Gästen entgegen zu kommen, sind mit dem Symbol gekennzeichnet.
Mit der Vergabe des für das Lausitzer Seenland und Brandenburg gültigen Symbols ist keine Bewertung der Zugänglichkeit einer
Einrichtung verbunden. Vielmehr weist das Symbol auf eine umfangreiche Datensammlung über die Ausstattung und Angebote
der Einrichtung hin. Sie als Gast sind herzlich eingeladen, sich anhand dieser detaillierten Daten selbst ein Bild zu machen und
für sich zu entscheiden, ob das Angebot Ihren Wünschen und Ansprüchen entspricht und für Sie nutzbar ist.
33
Ausstattungsmerkmale/Abkürzungen
Ausstattungsmerkmale
Orte mit Übernachtungsangeboten
Klassifizierung/Gütesiegel
Balkon / Terrasse
Bar
Betrieb mit Qualitätsgütesiegel
Bett & Bike-Betrieb
Busparkplatz
Fahrradverleih
Fitnessraum
Frühstück
BRANDENBURGER
GASTLICHKEIT
2013 2014
Garage
Garten/Liegewiese
Tourist-Information (»i-Marke«)
Haustiere auf Anfrage
Kinderbett
Kinderspielplatz
Kochmöglichkeiten
Kreditkarten
Lift
Nichtraucherzimmer/-wohnung/-haus
Parkplatz
Restaurant
Sauna
Sportmöglichkeiten
Swimmingpool
Tagungsräume
Vegetarische Küche / Schonkost / Diät
Zimmer mit Telefon
Zimmer mit Fernseher
Anzahl Schlafräume bzw. kombinierte Wohn-/Schlafräume in FeWo und FH
Gäste mit Mobilitätseinschränkungen (Rollstuhlnutzer, gehbehindert)
Gäste mit Seheinschränkungen (sehbehindert, blind)
Gäste mit Höreinschränkungen (schwerhörig, gehörlos)
Gäste mit Lernschwierigkeiten/ „geistiger Behinderung“
Gäste mit Allergien und speziellem Ernährungsbedarf
F3
FW
FH
Du
HS
NS
BAB
NL
Koordinaten der Karte
Ferienwohung
Ferienhaus
Dusche
Hauptsaison
Nebensaison
Bundesautobahn
Niederlausitz
Deutsche Hotelklassifizierung
(www.hotelsterne.de)
Tourist
Standard
Komfort
First Class
Luxus
Superior
Deutsche Klassifizierung für Gästehäuser,
Gasthöfe und Pensionen (www.klassifizierung.de)
G Unterkunft für einfache Ansprüche
G
Unterkunft für mittlere Ansprüche
G
Unterkunft für gehobene Ansprüche
G
Unterkunft für hohe Ansprüche
G
Unterkunft für höchste Ansprüche
DTV-Klassifizierung für Ferienhäuser, Ferienwohnungen (F) und Privatzimmer (P) (www.deutschertourismusverband.de)
mit einfacher/zweckmäßiger Ausst.
mit mittlerem Komfort
mit gutem Komfort
mit gehobenem Komfort
mit erstklassigem Komfort
Campingplatzklassifizierung
(www.deutschertourismusverband.de)
C einfache/zweckmäßige Ausst.
C
mittlerer Komfort, gute Qualität
C
guter Komfort, bessere Qualität
C
gehobener Komfort, gehobene Qual.
C
erstklassiger Komfort, besondere Q.
Die aufgeführten Sterne sind das Ergebnis der
entsprechenden Klassifizierung des Deutschen
Hotel- und Gaststättenverbandes (DEHOGA)
oder des Deutschen Tourismusverbandes
(DTV). Anbieter ohne Sternebezeichnung haben
an dieser freiwilligen Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard ist damit nicht verbunden.
Orte
Koordinaten
Seiten
Boxberg O.L. OT Klitten . . . J8 . . . . . . . . . . . . . . 30
– OT Kringelsdorf . . . . . . . . K7 . . . . . . . . . . . . . . 12
– OT Tauer . . . . . . . . . . . . . . K8 . . . . . . . . . . . 15, 16
– OT Uhyst . . . . . . . . . . . . . . J7 . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Cottbus . . . . . . . . . . . . . . . . G/H1 . . . . . . . . . . . . . . 4
Elsterheide OT Bluno . . . . F4 . . . . . . . . . . . . . . 12
– OT Geierswalde . . . . . . . . E5 . . . . . . . . . . . 16, 29
– OT Klein Partwitz . . . . . . F4/5 . . . . . . 12, 16, 18
– OT Neuwiese . . . . . . . . . . F6 . . . . . . . . . . . . . . . . 4
– OT Tätzschwitz . . . . . . . . . E5 . . . . . . . . . . . . 4, 18
Felixsee OT Bohsdorf �� 18, 29
Gablenz . . . . . . . . . . . . . . . . . L4 . . . . . . . . . . . . . . 18
Großräschen . . . . . . . . . . . . D3 . . . . . . . . . . . . 4, 18
– OT Allmosen . . . . . . . . . . . E3 . . . . . . . . . . . . . 18
Halbendorf . . . . . . . . . . . . . . K4 . . . . . . . . . . . . . . 13
Hohenbocka . . . . . . . . . . . . . D6 . . . . . . . . . . . . . . 19
Hoyerswerda . . . . . . . . . . . F/G6 . . . . . . . . . 5, 9, 19
– OT Dörgenhausen . . . . . F/G6 . . . . . . . . . . 14, 19
– OT Klein Neida . . . . . . . . . F6 . . . . . . . . . . . . . . 19
– OT Michalken . . . . . . . . . . F6 . . . . . . . . . . . . . . 13
– OT Schwarzkollm . . . . . . E6 . . . . . . . . . . . 28, 29
Lauchhammer . . . . . . . . . . . A5 . . . . . . . . . . . . . . . . 5
– OT Grünewalde . . Anschlusskarte . . . . . . . 30
Lauta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E6 . . . . . . . . . . . . . . . . 6
– OT Lauta-Dorf . . . . . . . . . . E6 . . . . . . . . . . . . 9, 19
Lichterfeld-Schacksdorf
– OT Lieskau . . . . . . . . . . . . B3 . . . . . . . . . . . . . . 15
Lohsa OT Friedersdorf . . . . H7 . . . . . . . . . . . . . . 31
– OT Groß Särchen . . . . . . . G7 . . . . . . . . . . . 19, 30
– OT Koblenz . . . . . . . . . . . . H7 . . . . . . . . . . . . . . 20
– OT Litschen . . . . . . . . . . . . I7 . . . . . . . . . . . . . . 20
– OT Mortka . . . . . . . . . . . . . H7 . . . . . . . . . . . . . . 20
– OT Steinitz . . . . . . . . . . . . H8 . . . . . . . . . . . . . . 20
– OT Weißkollm . . . . . . . . . . H6 . . . . . . . . . . 20, 30
Neuhausen/Spree
– OT Bagenz . . . . . . . . . . . . . I2 . . . . . . . . . . . 13, 31
– OT Drieschnitz . . . . . . . . . I2 . . . . . . . . . . . . . . 21
– OT Klein Döbbern . . . . . . H2 . . . . . . . . . . . . . . 31
Ortrand . . . . . . . . . . . . . . . . . A7 . . . . . . . . . . . . . . 30
Schipkau OT Meuro . . . . . . C4 . . . . . . . . . . . . . . 13
Schwarzheide . . . . . . . . . . . B5 . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Senftenberg . . . . . . . . . . . . D4/5 6, 10, 13, 21, 22
– OT Brieske . . . . . . . . . . . . . C5 . . . . . . . . . . . . 6, 22
– OT Buchwalde . . . . . . . . . D5 . . . . . . . . . . . . . . . . 8
– OT Großkoschen . . . . . . . D5 . . . 22–24, 29, 31
– OT Hosena . . . . . . . . . . . . . D6 . . . . . . . . . . . . . . 24
– OT Kleinkoschen . . . . . . . E5 . . . . . . . . . . . 24, 25
– OT Niemtsch . . . . . . . . . . . D5 . . . . . . . 10, 25, 31
– OT Sedlitz . . . . . . . . . . . . . D4 . . . . . . . . . . . . . . 25
Spreetal
– OT Neustadt/Spree . . . . I5 . . . . . . . 10, 13, 14
Spremberg . . . . . . . . . . . . . H3/4 8–15, 25, 26, 28
– OT Sellessen . . . . . . . . . . I3 . . . . . . . 26, 27, 28
– OT Trattendorf . . . . . . . . . H4 . . . . . . . . . . . . . . 12
– OT Weskow . . . . . . . . . . . . H3 . . . . . . . . . . . . . . 27
Welzow . . . . . . . . . . . . . . . . . . F3 . . . . . . . . . . . . . . 29
Wittichenau
– OT Neudorf-Klösterlich . . F7 . . . . . . . . . . . . . . 14
36
Service
Anreise
Das Lausitzer Seenland ist gut mit verschiedenen Verkehrsmitteln über die Straße, die Schiene oder aus der Luft zu erreichen.
Wenn Sie mit dem Auto anreisen möchten, erreichen Sie die Region über die beiden Autobahnen A4, A13 und A15.
Wer einen weiteren Weg zurücklegen muss, aber dabei gerne auf das Auto verzichten möchte, erreicht Berlin oder Dresden entweder per Flugzeug oder über verschiedende ICE-Verbindungen. Von hier aus führen mehrere Regionalexpresse und -bahnen sowie
Intercity-Züge in das Lausitzer Seenland, welches je nach Abfahrtsort in 1 Stunden (von Dresden) bzw. 1,5 Stunden (von Berlin) zu
erreichen ist. Und auch wenn Sie während Ihres Urlaubs mobil bleiben möchten, können Sie Bus, Deutsche Bahn oder Ostdeutsche Eisenbahn nutzen.
Damit Sie entspannt auf dem dichten Radwegenetz des Lausitzer Seenlandes die Schönheiten der Region entdecken können, ist
im Bahn-Regionalverkehr (in ausgewiesenen Wagen) und in allen Zügen der Ostdeutschen Eisenbahn die Mitnahme von Fahrrädern möglich. Weitere Informationen zu den Anreisemöglichkeiten gibt es unter anderem bei:
DB ReiseService-Telefon: 01805 996633 (14 ct./Min. aus dem dt. Festnetz; Tarife bei Mobilfunk max. 42 ct./Min.)
www.bahn.de
www.vbbonline.de (Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg)
www.odeg.info
www.vvo-online.de (Verkehrsverbund Oberelbe)
Auf www.lausitzerseenland.de finden Sie außerdem eine Übersichtskarte zum Verkehrsnetz des Lausitzer Seenlandes sowie einen Routenplaner für die Anfahrt mit dem PKW.
Allgemeine Hinweise
Dieses Verzeichnis dient lediglich der Absatzförderung und Information. Alle in diesem Verzeichnis enthaltenen Angaben, einschließlich der Preise, beruhen auf den Auskünften und gelieferten Unterlagen der Anbieter. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit sind deshalb die touristischen Anbieter verantwortlich. Aus falschen Angaben oder nicht erfüllten Leistungszusagen des
jeweiligen Anbieters kann keine Schadensersatzpflicht gegenüber dem Herausgeber dieses Prospektes abgeleitet werden. Bitte
beachten Sie, dass ein Miet- bzw. Beherbergungsvertrag lediglich zwischen Ihnen und dem Vermieter zustande kommt.
Der Gastaufnahme-/Beherbergungsvertrag
Auch bei einer Zimmerreservierung geht es nicht ohne rechtliche Regelung. Eine vom Gast vorgenommene und vom Beherbergungsbetrieb akzeptierte Zimmerreservierung begründet zwischen beiden ein Vertragsverhältnis, den sogenannten Gastaufnahmevertrag (Beherbergungsvertrag). Wie alle Verträge kann auch er nur mit Einverständnis beider Parteien gelöst werden. Nach
dem Gesetz und den Geschäftsbedingungen im Hotelgewerbe ergeben sich aus dem Gastaufnahmevertrag unter anderem folgende Rechte und Pflichten:
1.Der Gastaufnahmevertrag ist abgeschlossen, sobald die Zimmerbestellung vom Beherbergungsbetrieb angenommen und bestätigt wurde.
2.Der Gastwirt (Hotelier, Vermieter) ist verpflichtet, bei Nichtbereitstellung des reservierten Zimmers dem Gast Schadenersatz zu
leisten.
3.Der Gast ist verpflichtet, den vereinbarten oder betriebsüblichen Zimmerpreis für die Vertragsdauer zu entrichten. Dies gilt
auch, wenn das Zimmer nicht in Anspruch genommen wird, dann allerdings abzüglich der vom Gastwirt ersparten Aufwendungen sowie Einnahmen aus anderweitiger Vermietung des Zimmers.
4.Der Vermieter ist nach Treu und Glauben gehalten, nicht in Anspruch genommene Zimmer nach Möglichkeit anderweitig zu
vergeben.
5.Ausschließlicher Gerichtsstand ist der Ort der Betriebsstätte.
Impressum
Herausgeber:
[email protected]
Auflage:
30.000
Karte:
terra press GmbH 2012/
Herstellung:
Druckzone GmbH & Co. KG, Cottbus
www.druckzone.de
Fotos:
Titelseite und Seite 2, 3 Nada Quenzel; jeweilige Anbieter
Für die Unterstützung bei der Erstellung des Titelfotos
danken wir herzlich dem Seehotel Großräschen.
Stand:
August 2013, Gültigkeit 2013 – 2015
37
Alle Rechte liegen beim Tourismusverband Lausitzer Seenland
e.V.. Für den Inhalt der Eintragungen sind die jeweiligen Auftraggeber verantwortlich. Alle Logos und Warenzeichen sind
Eigentum der rechtmäßigen Besitzer.
Alle Rechte vorbehalten. Jeder Nachdruck, Auszug bzw. Ausdruck,
die Vervielfältigung jedweder Art sowie die Einspeicherung,
Verarbeitung und Nutzung in elektronischen Systemen bedarf
grundsätzlich der schriftlichen Zustimmung des Herausgebers.
Die Benutzung dieses Verzeichnisses zum Zwecke gewerbsmäßiger Adressenveräußerung an Dritte ist nicht gestattet.
www.marung�baehr.de
facebook.de/saurierpark
Tauchen Sie staunend in eine vergangene
Welt ein und erleben Sie die Urzeit mit
allen Sinnen. Ob Kind oder Erwachsener –
Sie werden begeistert sein, denn so
haben Sie die Saurier noch nie erlebt!
In unserem Freizeitpark in der Oberlausitz
werden die Giganten der Urzeit wieder
Kletterurwald über
den Köpfen der Dinos
lebendig. Begegnen Sie dem riesigen
Brachiosaurus, dem Furcht erregenden
Tyrannosaurus und vielen weiteren Arten.
Es warten außerdem abenteuerliche
Kletterattraktionen, der galaktische
Nebel, eine Ausgrabungsstätte und viele
aufregende Spielwelten auf Sie.
Der Galaktische Nebel
mit 6 m hohem Geysir
Das Universum
spielerisch entdecken
Saurierpark 1, 02625 Bautzen OT Kleinwelka
A4 Dresden – Görlitz, Abfahrt Salzenforst
Tel.: (035935) 3036 · E-Mail: [email protected]
Von Anfang April bis Ende Oktober täglich 9 – 18 Uhr geöffnet.
(Juli – August: 9 – 19 Uhr)
Riesenrutsche
Kletterfelsen
T-Rex-Skelett
ausgraben

Gastgeberverzeichnis Lausitzer Seenland 2014/2015

Transcrição

Documentos relacionados

Badeurlaub an der italienischen Adria im Hotel Belsoggiorno in

Spital Zofingen

TUI Nature BAD HINDELANG

Seenland-Route - ENERGIE Route Lausitzer Industriekultur

Broschuere Lausitzer Seenland Aktiv erleben

HOTELS München_Dance Spirit

Beitragsordnung - Lutherstadt Eisleben

Spielstättenplan

Wegbeschreibung - Evangelische Christophoruswerk

Willkommen in GÃ¶belâ€™s Schlosshotel