VP 2011 D.qxd - Dietrich + Blum AG

Automation
Sensorik
Komponenten
Verbindungstechnik
Menschen
Wie sich doch
perfekte Systeme
gleichen!
Im Grossen
wie im Kleinen
ist in der Natur
die absolute Kompetenz
verankert. Sie ist
das Mass aller
Dinge und auch
unser Vorbild.
Irgendwo zwischen
makro und mikro
bewegen wir uns
mit unserer 50-jährigen
Vertriebserfahrung
im Bereich
der Automation,
der Sensorik,
der Komponenten und
der Verbindungstechnik.
Keine grosse Welt
im Kosmos, aber auch
wir versuchen
sie mit Einsatz und
Kompetenz perfekt
zu gestalten.
o m p e t e n t
Dynamik erzeugt
Energie. Und Energie
kann mit
elementarer Gewalt
daherkommen. Aber
auch feinfühlig und
filigran fliessen.
Mit dem
kontrollierten Einsatz
von Energie
werden Komponenten,
Systeme und Bauteile zu
dynamischen
Gesamtlösungen.
Unser Wissen
und die
grosse Auswahl
von optimalen Geräten,
welche wir
von kompetenten
Herstellern
aus der
ganzen Welt
beziehen,
bringen Sie
auf dynamische Art
weiter.
y n a m i s c
Die visuellen
Analogien in der Natur
sind kein
Zufall. Sie sind
immer wieder augenfällig und spielen sich
mit grosser
Zuverlässigkeit ab.
Zuverlässigkeit
ist eine Eigenschaft, die
auch wir
von unseren Partnern
fordern und
die unsere
Kunden von uns
erwarten dürfen.
Als Mittler zwischen
Herstellern und
Verwendern von
hochwertigen
technischen Elementen
sind wir uns
dieser Verantwortung
bewusst.
Es ist ein gutes Gefühl,
zuverlässige Partner
zu haben.
u v e r l ä s s i
Unter Automation
sind die
drei Bereiche
Antriebstechnik,
Kühlung und
Prozessautomation
eingeordnet.
Unser bewährtes Netz
von namhaften
Lieferanten steht Ihnen
dafür zur Seite.
Partner,
auf welche Sie
sich jederzeit verlassen
können.
Unsere
langjährige Erfahrung
in der
Automation
bringen
wir bei der
Problemanalyse,
bei der
Wahl von
optimalen Geräten
und der
Zusammenfassung
intelligenter,
peripherer Einheiten
zu komplexen
Systemen ein.
u t o m a t i o
Robotik
Antriebstechnik
YAMAHA
Portal-Roboter
Kartesische Roboter: Vor mehr
als 30 Jahren wurden bei
YAMAHA die ersten Roboter
hergestellt. Qualität, Präzision
und Leistung sprechen für sich.
GROSCHOPP
Einbau-Motoren
Für Serienprodukte, für höchste
Ansprüche. Spezialität: Kundenspezifische Auslegung und Entwicklung.
Die Programmvielfalt, von der
Einzel-Achse über MehrfachAchsen bis zum Portal-Roboter,
lässt kaum Wünsche offen.
Code 0400
Motoren mit Getriebe und verschiedenen Optionen wie Tachogeneratoren AC + DC, Geber,
Bremsen usw. lieferbar.
Code 0108
SONCEBOZ
Schrittmotor mit integrierter
Elektronik
Vom Standardmotor zur Komplettlösung. Automobil, Automation, Medizintechnik, Heizung-, Lüftung-, Klimatechnik,
Textil… in allen Bereichen der
Industrie, in denen ein mechatronischer Antrieb benötigt
wird, finden sich Antriebslösungen von Sonceboz.
Code 0105
YAMAHA
Scara-Roboter
Scara-Roboter sind in komplexen Handling- und BestückungsAnlagen nicht mehr wegzudenken.
Geschwindigkeit, Präzision
und die kompakte Baugrösse
sind Pluspunkte die bei der
Konstruktion eine bedeutende
Rolle spielen.
GROSCHOPP
Drehstrom-Gehäuse-Motoren
Vielseitige Einsatzmöglichkeiten
für den Maschinen und Apparatebau. Alle Motoren sind mit
der Groschopp Getriebebaureihe kombinierbar und mit verschiedenen Optionen lieferbar.
Code 0109
NIPPON PULSE AMERICA
Linear -Direktantriebe
Im Bruchteil einer Sekunde
auf 10 m/s beschleunigen?
Verschiedene Typen sind in
«clean room» Ausführung erhältlich.
Code 0401
Mit dem eisenlosen Direktantrieb von Nippon Pulse Motor
decken sie hohe Dynamik und
präzise Positionierung in gleichem Masse ab.
GROSCHOPP
Servo-Motoren
AC-Servoantriebe in drei Gruppen für einfache Anwendungen
bis High-End. Ausführungen mit
allen marktüblichen Optionen
Code 0110
lieferbar.
Hohe, niedrige und konstante
Geschwindigkeiten sowie höchstes Beschleunigungsvermögen
eröffnen weit gefächerte Einsatzgebiete. Den Erfordernissen der Anwendung angepasste Führungssysteme mit
integriertem Linearmesssystem runden die Palette ab.
Code 0107
NIPPON PULSE AMERICA
Nanopositionierung
Der Objekttisch der Serie SCR
basiert auf den Linear - Direktantrieben von NPM. Zusammen mit dem integrierten
optischen Wegmess-System
sind Positionierungen im Nanometerbereich möglich. Code 0111
FRAMO MORAT
Schubkette LinearChain
Die LinearChain ist in der Lage,
Lasten sowohl horizontal als
auch vertikal zu bewegen. Die
LinearChain besteht aus speziell geformten Gliedern.
Code 0114
FRAMO MORAT
Aufsteckgetriebemotor
Compacta Aufsteck-Getriebemotoren mit integriertem Schaltautomat sind ideale Antriebe für
Anwendungen im Reversierbetrieb.
JUKEN SWISS TECH
Miniatur-Schrittmotoren
Die geringe Stromaufnahme
und die kompakten Baumasse
werden auch für Sie von VorCode 0103
teil sein.
ANKARSRUM
DC Motoren
Der Schlüssel zum Erfolg ist
unsere Fähigkeit DC Motoren
in grossen Stückzahlen, hoher
Qualität zu wirtschaftlich interessanten Preisen zu fertigen.
Die Voraussetzungen dafür sind
unser hoher Grad an automatisierten Prozessen gepaart mit
einer modernen und kosteneffektiven Konstruktion. Code 0115
Die kompakte Bauform und das
geringe Gewicht werden erreicht
durch ein Stirn-Schneckenradgetriebe kombiniert mit optiCode 0112
mierten Motoren.
MOONS'
Schrittmotoren
Kompakte 2- und 3-Phasen
Schrittmotoren in den Grössen
NEMA 8 bis 34. Auch für höhere Betriebsspannungen, nach
Bedarf mit erhöhter Schutzart.
Code 0116
FRAMO MORAT
Hubspindelantrieb
Durch die Verwendung leistungsstarker Hohlwellenmotoren wird die benötigte Hubkraft mit einem, im Verhältnis
zur Hublänge, sehr kurzen AnCode 0113
trieb realisiert.
MOONS'
Schrittmotorantriebe
Antriebe für Vollschritt- wie
Mikroschritt-Betrieb, optional
mit eingebauter Steuerung,
Schnittstelle oder Motor mit
integriertem Antriebssystem.
Code 0117
MOONS'
Servoantriebe
8-polige Servomotoren mit
hohen Drehmomenten in kompakter Bauform. Servosysteme
mit Schnittstelle sowie mit integrierter Steuerung verfügbar.
Kühlung
Prozessautomation
McLEAN
Kühlgeräte
Schaltschrank-Kühlgeräte für
Wand-, Rack- oder Dachmontage erhöhen die Lebensdauer der Elektronik. Kundenspezifische Lösungen lieferbar.
KNICK
Analysenmesssystem
Protos 3400
Das wegweisende modulare
Analysenmesssystem für pH,
Leitfähigkeit und Sauerstoff
wahlweise im Edelstahlgehäuse oder mit korrosionsfester Beschichtung.
Code 0200
Ausführungen auch für den
Ex-Bereich.
Code 0300
Code 0118
Schleifringe
SCHLEIFRING UND
APPARATEBAU
Schleifringe
Schleifringe und Drehverbindungen zur Übertragung von
elektrischer Leistung, Daten,
Signalen und Medien zwischen
rotierenden und feststehenden
Systemen.
McLEAN
Wärmetauscher
Schaltschrank-Wärmetauscher
für Front-, Seiten- oder Dachmontage. Die saubere Schrankinnenluft ist von der Umgebungsluft getrennt. Code 0201
Kontaktierende und kontaktlose
Übertragungsmöglichkeiten.
Code 0500
KNICK
Batteriegeräte Portamess 900
Basisgeräte und Ausführungen mit Datalogger und PCSchnittstelle für pH, Leitfähigkeit und Sauerstoff.
Ausführungen auch für den
Ex-Bereich.
Code 0303
McLEAN
Filterlüfter
Durch die gefilterte Aussenluft wird die in einem Schaltschrank montierte Elektronik
Code 0202
gekühlt.
KNICK
Armaturen
Genauso wichtig wie der richtige Messumformer ist die geeignete Armatur. Knick fertigt
seit vielen Jahren Prozessarmaturen, welche selbst höchsten
Sicherheitsansprüchen gerecht
Code 0306
werden.
KNICK
Temperaturmessumformer
Flexibel einsetzbar für Widerstandsthermometer und
Thermoelemente in Ex- und
Nicht-Ex-Ausführungen.
Kundenspezifisch eingestellt
oder selbstparametrierbar.
Code 0313
KNICK
Trennverstärker
Universaltrenner, aktive und
passive Normsignaltrenner,
Shunttrenner, Speisetrenner,
Klemmentrenner und MessCode 0310
umformer.
CAL
Temperatur- und
Prozesskontroller
Das umfassende Angebot von
einfach zu bedienenden Temperatur- und Prozess-Kontrollern in Verbindung mit Datalogging, Konfigurations- und
Netzwerk-Software. Code 3108
GASSNER
Wägeelektronik
Intelligente Wägetechnik:
Die Wägeterminals vom Typ
DMA 02 sind eichfähige Anzeige- und Steuereinheiten
für hochgenaue Gewichtserfassungen.
KNICK
Normsignaltrenner
Normsignaltrenner mit/ohne
Hilfsenergie für Eingangssignale 0/4 ... 20 mA und 0 ... 10 V.
Code 0311
KNICK
Digitalanzeiger
ohne Hilfsenergie
Gespiesen durch den Signalstrom für Ex- und Nicht-ExAnwendungen, einfach und
zuverlässig für viele Jahre;
mit Knick-Anzeigen ist es ein
Kinderspiel, überall die erfassten Messwerte anzuzeigen.
Code 0309
KNICK
Speisetrenner
Speisetrenner mit Hilfsenergie
zur Speisung und Messsignalübertragung von 2-LeiterMessumformern und SMARTTransmittern (Hart-Übertragung).
Ausführungen auch für den
Ex-Bereich.
Code 0312
Die Geräte haben ein robustes Edelstahlgehäuse für Wandoder Tischmontage und garantieren Schutzart IP 65.
Code 0314
Im Geschäftsfeld
Sensorik
finden Sie
Elektrochemische
Sensoren
und Physikalische
Sensoren.
In diesem Bereich
können wir auf
Partner zählen,
die uns
laufend innovative
Impulse geben
und mit
ihrem Namen auch
sicherstellen, dass Ihre
Bedürfnisse
zuverlässig befriedigt
werden.
Wir unterstützen Sie
mit unserem Wissen
und unserer Erfahrung
auch bei der
Konzeption und
Realisierung
von spezifischen
Gesamtlösungen,
bei welchen die Sensorik
eine wichtige Rolle
spielt.
e
n
s
o r
i
Elektrochemische
Sensoren
Physikalische
Sensoren/Linear
PFAUDLER
Emaillierte Elektroden
Der Werkstoff Email ist für
Pfaudler längst kein Geheimnis
mehr.
SCHAEVITZ® SENSORS
Wegaufnehmer LVDT
Schaevitz bietet eine komplette Palette von kontaktlosen, induktiven Linearweggebern für Messwege von 0.2
mm bis 500 mm.
pH- und LF-Messung in aggressiven Medien und unter hohen
Drücken (bis 100bar) sind mit
Emailsonden kein Problem.
Die Sonden können als Stromstörer oder als Ringsonden
ausgelegt werden. Code 1100
KNICK
pH-Elektroden
Glaselektroden für sämtliche
Anwendungen, Standardformate
oder Sonderanfertigungen.
Code 1106
KNICK
pH-Elektroden
Glaselektroden, die dank grossem Elektrolytvorrat über lange
Wartungsintervalle verfügen.
Ideal geeignet für sämtliche
Industrieanwendungen.
Code 1107
Strahlenbeständige sowie hermetisch dichte und druckfeste
Ausführungen werden durch
Hoch- und TiefsttemperaturVarianten ergänzt. AC- und DCVersionen.
Code 1200
PFAUDLER
Emaillierte pH-Messsonden
Mit den sterilisierbaren und
CIP-tauglichen pH-Messsonden
kann der gesamte Messbereich
Code 1108
abgedeckt werden.
MACRO SENSORS
Wegaufnehmer LVDT
Kontaktlose, induktive Linearweggeber LVDT für die industrielle Anwendung. Macro
Sensoren können auf Kundenwunsch konfektioniert werden.
Das passende Kabel und der
bevorzugte Stecker wird vom
Anwender bestimmt.
Code 1201
NOVOTECHNIK
Wegsensoren kontaktlos
Für absolutes, schnelles und
zuverlässiges Erfassen von
linearen Messwegen im Bereich von 10 mm bis 4500 mm.
Code 1204
FSG FERNSTEUERGERÄTE
Längenmesssystem
Seillängengeber zum genauen Erfassen von Messstrecken
von 0.5 - 60 Meter. Die neuen
Geräte der SL-Baureihe sind
äusserst robust für Aussenanwendungen und hohe Standzeiten ausgelegt.
Der Messwertgeber ob potentiometrisch, inkremental oder
absolut, ist frei wählbar.
Code 1202
NOVOTECHNIK
Wegaufnehmer
und Wegtaster
TRS mit Widerstandsbahn
und Kollektor aus leitendem
Kunststoff.
NOVOTECHNIK
Zylinderwegmesssysteme
Kontaktlos, absolut und druckfest für den Einbau in Hydraulik- und Pneumatikzylinder.
Verfahrwege von 50 mm bis
4500 mm.
Code 1205
Für die genaue Messung von
Wegen in der Steuerungs-, Regelungs- und Messtechnik.
Code 1206
Physikalische
Sensoren/Rotativ
Physikalische
Sensoren/Kraft
FSG FERNSTEUERGERÄTE
Präzisionspotentiometer
Draht- und Leitplastik-Präzisionspotentiometer mit Drehwinkel- und Widerstandswerten
nach Kundenwunsch. Grosse
Variantenvielfalt, Schutzarten
bis IP65 und Ex-Ausführungen.
VISHAY REVERE
TRANSDUCERS
Biegestab
Hochleistungs-Biegestab mit
geringer Konstruktionshöhe.
Code 1300
NOVOTECHNIK
Sensor-Potentiometer
Aufnehmer mit Widerstandsund Kollektorbahn aus leitendem Kunststoff zur Umwandlung eines Drehwinkels
in eine proportionale Spannung. Preiswerte Lösung zur
Erfassung von Hebel- und
Klappenstellungen, z. B. bei
Stellantrieben in der ProzessCode 1303
technik.
SCHAEVITZ® SENSORS
Kontaktlose Drehwinkelaufnehmer RVDT
RVDT und RVIT sind kontaktlose Winkelaufnehmer für robuste Anwendungen und hohe
Code 1302
Genauigkeit.
Code 1400
VISHAY REVERE
TRANSDUCERS
Ringlastzelle
Ringtorsions-Wägezelle mit
äusserst geringer Bauhöhe für
hochgenaues Wägen (6000d).
Code 1401
NOVOTECHNIK
Magnetische
Winkelsensoren kontaktlos
Kontaktlose Winkelsensoren
werden zunehmend in industriellen Anwendungen stationär und mobil eingesetzt.
Sie erlauben hochdynamische
und ständig durchdrehende Anwendungen ohne Verschleisserscheinungen.
Code 1304
VISHAY REVERE
TRANSDUCERS
Kraftmessdose
Druckkraft-Wägezelle hermetisch dicht verschweisst.
Diese Bauart ist weitgehend
unempfindlich gegen exzentrische Last.
Code 1402
VISHAY TEDEA-HUNTLEIGH
Plattform-Wägezelle
Niederprofil Aluminium Wägezellen für kostengünstige Direktmontage in Plattformwaagen.
• Kapazitäten 3kg – 200 kg
• Plattformgrösse bis
400 x 400 mm
• Schutzart IP 66
• Entsprechend OIML R-60
VISHAY TEDEA-HUNTLEIGH
Flüssigkeit gedämpfte
Wägezelle
Die gedämpfte Wägezelle ist
besonders für den Einsatz in
Dosier- und Verpackungsmaschinen konzipiert, die mit
hohen Geschwindigkeiten betrieben werden.
• Kapazitäten 2kg – 50kg
• Schutzart IP 66
• Entsprechend OIML R-60
Code 1407
ZEMIC
Wägezellen
Wägezellen und Kraftsensoren
für den industriellen und eichpflichtigen Einsatz mit Prüfbericht nach OIML R60.
In vielen Bauformen, aus Edelstahl, Stahl verzinkt sowie aus
Code 1408
Aluminium.
Code 1405
VISHAY TEDEA-HUNTLEIGH
Wägezelle für
exzentrische Last
Schwerlastwägezelle aus Aluminium für exzentrische Lasten. Geeignet für die direkte
Montage von Behältern, Hängebahnwaagen oder anderen
Wägesystemen.
• Kapazitäten
1000kg – 2000kg
• Plattformgrösse bis
1200 x 1200 mm
• Schutzart IP 66
• Entsprechend OIML R-60
Code 1406
ZELO
Wägezellen-Zubehör
Krafteinleitungen und Zubehör für alle Wägezellen. Sonderausführungen und MonCode 1403
tagehilfen.
VELOMAT
Industrielle
DMS - Kraftaufnehmer
Nebst einem umfangreichen
Standardprogramm sind Sonderanfertigungen in verschiedensten mechanischen Abmessungen und Kapazitäten
Code 1404
möglich.
Physikalische
Sensoren/Druck
Physik. Sensoren
Erkennung/Optisch
AKTIV SENSOR
Druckmesselemente
Piezoresistive Drucksensoren
aus eigener Entwicklung und
Fabrikation vom Siliziumchip
bis zum Druckmessumformer.
SNT SENSORTECHNIK
Optosensoren
Gabellichtschranken der Serie
OPF haben im Vergleich zu
herkömmlichen Lichtschranken mehrere Vorteile. Sender
und Empfänger sind fest ausgerichtet. Die Montage ist deshalb sehr einfach. Dank hoher
Auflösung und sehr guter
Reproduzierbarkeit sind die
Geräte auch zum erkennen
von Kleinteilen geeignet. Die
Laserlicht Version (OPFL)
erreicht sogar eine Reproduzierbarkeit von 0.01mm.
Anwendungs- und kundenspezifische Anfertigungen sind
unsere Stärke.
Code 1500
Für die Etikettenerkennung
sind auch Geräte mit Infrarotquelle und Teach-In erhältlich.
Code 1700
POLARON SCHAEVITZ
Druckaufnehmer
Aufnehmer für Gase und Flüssigkeiten, Druckbereiche von
5 mbar bis 700 bar. Code 1501
SNT SENSORTECHNIK
Glasfasertasterund Schranken
Die Serie FOY (Taster) und
FOI (Schranke) sind geeignet
für Anwendungen bei sehr
engen Platzverhältnissen und
rauer Umgebung (Arbeitstemperatur bis 200°C).
Es sind Längen bis 5m erhältlich. Weiter sind kundenspezifische Tastköpfe schon in
kleinen Stückzahlen lieferbar.
Code 1701
AECO
Optosensoren
Serie FotoStar
Die Sensoren der Serie FT18
sowie die Quader-Versionen
zeichnen sich vor allem durch
die hohe Wirtschaftlichkeit
und den universellen Einsatzbereich aus. Bei allen Geräten
kann die Ausgangsfunktion
umgeschaltet werden.
AECO
Induktive Sensoren
Das Standardprogramm umfasst zylindrische Versionen
von 4mm bis M30 sowie eine
grosse Auswahl an QuaderBauformen.
Die Kunststofflichtleiter FTL/
FDL sind geeignet für Anwendungen bei sehr engen Platzverhältnissen.
Code 1707
Erhöhte Schaltabstände, AC/
DC 2-Draht-Technik sowie erhöhte Schutzarten sind Standard.
Code 1708
Physik. Sensoren
Erkennung/Induktiv
AECO
Induktive Sensoren
Sonderversionen
Mehr als 40 Versionen sind
nach Namur und mit ATEXZulassung lieferbar. Das umfassende Programm an Ringsensoren eignet sich hervorragend zur Teilekontrolle.
Drehzahlüberwachungssensoren mit integrierten Schaltschwellen und ATEX-Zulassung
sind weitere Spezialitäten.
Code 1709
Physik. Sensoren
Erkennung/Kapazitiv
Physik. Sensoren
Erkennung/Ultraschall
AECO
Kapazitive Sensoren
Neben dem breitem Basisprogramm sind auch temperaturfeste Versionen sowie
Universalgeräte mit integriertem Timer erhältlich. Mehrere
Geräte besitzen die ATEX-Zulassung.
SNT SENSORTECHNIK
Ultraschallsensoren
Die UPK Serie zeichnet sich
durch ihre sehr hohe Schallleistung bei kleinstem Bauvolumen aus.
Zur Niveauüberwachung sind
kapazitive Stab- und Seilsonden erhältlich.
Das Zubehör umfasst ein
vielseitiges Angebot an
Schutzmuttern, Auswertegeräten und Schaltverstärkern.
Code 1710
Dank neu entwickelten Schallwandlern können auch kleine,
bewegte und schlecht reflektierende Objekte zuverlässig
erkannt werden.
Die Sensoren arbeiten auch
bei starker Verschmutzung.
Die UPK Sensoren sind mit
40mm Länge die kompaktesten Ultraschallsensoren für so
grosse Messbereiche.
Code 1703
SNT SENSORTECHNIK
Ultraschallsensoren
Herausragende Merkmale der
UPR Serie sind die kleine M18
Bauform sowie die Version
mit um 90° abgewinkeltem
Schallwandler für besonders
enge Einbauverhältnisse.
Die Sensoren sind sowohl als
reine Näherungsschalter als
auch als Distanzsensoren mit
Analogausgängen in V oder mA
erhältlich.
Geeignete Anwendungen sind
zum Beispiel die Objekterkennung sowie Distanz- oder Füllstandsmessung.
Code 1704
SNT SENSORTECHNIK
Ultraschallsensoren
Die hohe Messgeschwindigkeit gepaart mit dem sehr
grossem Messbereich von
1500mm sind die herausragenden Eigenschaften der
UPB Ultraschranke.
Die UPF Schranke mit Analogausgang eignet sich zum Beispiel zur Bahnlaufregelung.
Code 1705
Sensoren für
weitere Anwendungen
SNT SENSORTECHNIK
Ultraschallsensoren
Der UPY wird anstelle eines
herkömmlichen Wandschalters
dort eingesetzt, wo eine berührungslose Schalterlösung
gewünscht oder vorgeschrieben ist (Schiebetüren, Licht
usw.).
Die in gewissen Bereichen
üblichen Hygieneanforderungen werden dadurch erfüllt
(Lebensmittelindustrie, Krankenhäuser usw.)
Code 1706
TRAXSYS
Industrielle Trackballs
Ausführungen, Bauart und
Schnittstellen nach Kundenwunsch. Unterstützung aller
gängigen Protokolle wie PS2,
Microsoft und USB. Code 1600
SHERBORNE SCHAEVITZ
Neigungs- und
Beschleunigungsaufnehmer
Servo- und open-loop Systeme
basierend auf induktiven und
kapazitiven Messprinzipien.
Code 1601
Das breite Feld der
Komponenten ist
in Industrieelektronik,
Elektromechanik,
Mechanik
und Anzeigen
gegliedert.
Komplexe
Komponenten oder
Baugruppen und
einfache Handgriffe oder
Leiterplatten haben bei
uns einen
gemeinsamen Nenner:
Die Qualität.
Wir haben die
Lieferanten
sorgfältig ausgewählt
und können
auf ihre
Zuverlässigkeit
bauen.
Sie auch.
Wir verstehen
hier unsere Aufgabe
vor allem
als kompetente
Berater
und Spezialisten für
Sonderlösungen.
omponente
KCE
3- und 4-Phasen
Netzentstörfilter
Ein- oder zweistufig, mit
hoher Einfügungsdämpfung
440 VAC / bis 120A. Geeignet
für Umrichterbetrieb, einschliesslich EnergierückgeCode 2108
winnung.
Industrieelektronik
EILOR
Schnittbandkerne
Unser Lieferprogramm umfasst
alle DIN- und IEC-Typen sowie
Spezialkerne nach Zeichnung,
z.B. mehrfach geschnittene
für 50 Hz- bis 150 kHz-Betrieb.
Dazu liefern wir Spulenkörper, Spannband, Montagerahmen und Befestigungswinkel nach DIN als Zubehörteile. Spezialität: KombiSchnittbandkerne für Schnellmontage.
Code 2105
EILOR
Ringbandkerne
Standardisierte Ringbandkerne
in Grösse und Qualität Ihrer
Wahl aus kornorientiertem
Transformatorenblech.
Mit fertig angepassten Schutzkappen oder epoxybeschichtet. Luftspalt und Anfasung
nach Kundenspezifikation.
Code 2106
KCE
Entstörbauelemente
Umfangreiches Programm an
Netzentstörfiltern mit und
ohne Schalter, Sicherungen
und Spannungswähler.
Auch Sonderausführungen
nach Kundenspezifikation.
Code 2107
GRAYHILL
Digitale und analoge I/O's,
Racks und Steuerungen
Ein- und Ausgabe-Module mit
Racks und Industriecontrollern für verschiedene Bussysteme. Auch als Snap-in auf
Code 2109
DIN Schienen.
Stromversorgungen
Elektromechanik
GEBRÜDER FREI
Schaltnetzteile
und DC-USV Module
Ein- und dreiphasige Ausführungen bis 960W nach verschiedenen Normen und mit UL-/CSAZertifizierung.
GRAYHILL
Codierschalter
Vielseitiges Programm an zuverlässigen Schaltern. Auch
für moderne BestückungsCode 2200
und Lötverfahren.
Spezialitäten mit Weiteingangsbereich wie 195 bis 500VAC
und AS-i, Aktor- Sensor Feldbus approbiert. DC-USV zur
Überwachung und Steuerung
von Stromversorgungen und
als autonome Elko- oder akkubasierte Puffermodule.
Grosse Erfahrung in der Entwicklung und Realisierung von
kundenspezifischen Lösungen,
auch in der Medizinelektronik.
Code 2160
GEBRÜDER FREI
Transformatoren
und Netzgeräte
Einphasen-, Drehstromtransformatoren und Drosselspulen
für verschiedenste Anwendungen mit Nennleistungen von
50VA bis 30kVA, darunter auch
UL-CSA approbiert Typen.
Netzgeräte auf Transformatorenbasis als Standard oder
nach Kundenwunsch.
Grosse Flexibilität in der Realisierung mehrerer Ausgangsspannungen.
Code 2161
MOONS'
Netzgeräte
Kompakte Gleichstromversorgungen für den Leistungsbereich bis 320 W. Universell einsetzbar - die Geräte erfüllen
die gängigen internationalen
Code 2162
Standards.
GRAYHILL
Drehimpulsgeber optisch
und elektromechanisch
Einfache Lösungen bei Bedienerführung über Display. Auswahl durch Drehen, Eingabe
durch Antippen der Achse.
Encoder sind optional mit Joystick-Funktionen, Drucktaster,
Drehknopfbeleuchtung und redundante Ausführungen erhältCode 2201
lich.
GRAYHILL
Drehschalter
Das breite Spektrum deckt kostenkritische bis hochqualifizierte Anwendungen ab.
DS KEYBOARD
Vandalensichere Tastaturen
Strapazierfähige Tastaturen
mit Edelstahlfront im Standard-Raster oder kompakt, integrierte Fingermaus oder
Trackball.
Code 2202
DS KEYBOARD
PC Industrietastaturen
Langhubtastaturen für raue Industrieumgebung und Zeichenhinterleuchtung für Anwendungen im Dunkeln.
Einbauversionen nach Kundenwunsch. Hervorragender Bedienkomfort.
Code 2206
Gehobener Bedienkomfort.
Code 2204
GRAYHILL
Drucktaster
Pinkonfigurationen im Industriestandard, als SMD von
oben und 90° abgewinkelt beCode 2203
dienbar.
ESCHA
Taster
Taster und Signalleuchten für
den öffentlichen Bus- und
Schienenverkehr.
DS KEYBOARD
Einbautastaturen
Tastaturauszüge und Einbautastaturen in dichter Ausführung, auch mit Touchpad und
frei programmierbar. Code 2205
Überzeugen Sie sich von der
Qualität und dem variantenreichen Programm. Code 2207
MARK-TRONIK
Kühlkörper
Hochleistungskühlkörper aus
Norm- oder kundenspezifischen Aluminiumprofilen individuell bearbeitet. Oberflächen blank, schwarz oder
natur eloxiert.
Mechanik
SCHRAMM
Schaltschränke,
Schutzkästen aus GFK
Ein- und doppelschalige (= isoCode 2300
lierte) Bauweise.
CHAMBRELAN
Teleskopschienen
Teleskopschienen mit Voll-,
Teil- oder Überauszug. Tragkraft bis 1250 kg. Lieferbar
aus Aluminium, Stahl und
Edelstahl. Trennbare AusCode 2302
führungen.
ROHDE
Industriegriffe
Industriegriffe für die 19''-Technik, den Maschinen- und Apparatebau. Lieferbar aus Aluminium, Edelstahl und KunstCode 2301
stoff.
CHAMBRELAN
Linearführungen
Linearführungen mit Schlitten
für eine Tragkraft bis 600 kg.
Lieferbar aus Aluminium,
Stahl und Edelstahl. Code 2303
Technische Beratung und Hilfe
bei der Entwicklung von kundenspezifischen Kühlkörpern.
Code 2304
MARK-TRONIK
Wärmeleitmaterialien
Durch den Einsatz optimaler
Wärmeleitmaterialien können
thermische Überlastungen von
Leistungsbauteilen reduziert
werden.
Dieses führt zu einer höheren
Zuverlässigkeit und Lebensdauer des Halbleiters bzw.
der gesamten Schaltung.
Code 2305
Anzeigen
Mess- und Prüftechnik
FUTABA
VFD-Laufschrift-Anzeigen
176 x 16 bis 320 x 16 Punkte,
Interface: CPU-Bus, 8 Bit parallel, RS 232, RS 485. Schieben, rollen, blinken usw.
HIRSCHMANN
Mess- und Prüftechnik
Ob im Labor, Prüffeld oder im
Service Einsatz, das Labormaterial von Hirschmann hat
hier einen Qualitätsstandard
gesetzt.
Code 2400
FUTABA
VFD-Grafische Anzeigen
128 x 8 bis 256 x 64, Interface:
CPU-Bus, 8 Bit parallel, RS 232.
Technisch ausgereift und ergonomisch perfekt erleichtern
sie das professionelle Arbeiten.
Code 2500
Code 2402
FUTABA
VFD-Punkt-Matrix-Module
5 x 7 Punkt-Matrix 16 bis 40
Charakter pro Zeile, 1 bis 4
Code 2401
Zeilen.
FUTABA
LCD Emulators
VFD-Anzeige (aktiv), Standard LCD Interface parallel/
seriell. Grosser Temperaturbereich, Module:
Zeilen x Charakter 1x16; 2x16;
2x20; 2x24; 2x40; 4x20.
Code 2403
HIRSCHMANN
Messleitungen
Das umfassende Sortiment an
hochflexiblen, umspritzten
Messleitungen in PVC oder
Silikon für das zuverlässige
Messen.
Code 2501
Leiterplatten/Zubehör
SPIRIT
Leiterplatten
Leiterplatten Expressfertigung
ab 3 Arbeitstagen für Prototypen, Klein- und Mittelserien
in Industriequalität.
Das Lieferprogramm beinhaltet
ein- und doppelseitige Leiterplatten sowie Multilayer bis 22
Lagen.
Code 2600
AFLEXTECH
Flex-Schaltungen
Aflextech ist ein führender taiwanesischer Hersteller.
Vom Produktionsstandort Taiwan liefert dieser Hersteller
ein- und doppelseitige Polyimid und Polyester Flex-Schaltungen. Starr-Flex-Schaltungen
und EMV Schutzfolien komplettieren dieses Programm.
Code 2603
DIETRICH + BLUM
Leiterplatten
Die Produktionspalette umfasst
einseitige und doppelseitige
Leiterplatten, Multilayer, FlexSchaltungen und Starr-FlexSchaltungen sowie Sondertechnologien (Alu-Kern-SchalCode 2601
tungen etc.).
RICHCO
Befestigungstechnik
Befestigungsteile und Abstandhalter für Leiterplatten aus
Kunststoff und Metall, Befestigungs-, Schutz- und Bündelsysteme für Kabel jeder Art und
Form, Isolationsprodukte für
Sicherungen, Stecker und Transistoren, Gehäusefüsse in verschiedensten Formen und Befestigungstechniken, Schutzund Befestigungssysteme für
Lichtwellenleiter und vieles
mehr. Selbstverständlich können auch Neuteile nach kundenspezifischen Angaben und
Wünschen entwickelt und proCode 2604
duziert werden.
Die perfekte
Verbindung ist das
entscheidende Element
für die optimale
Kommunikation
zwischen
Komponenten, Modulen
und Systemen.
Die nach hohen
Qualitätskriterien
selektierten
Lieferanten und
unsere Beratung
sorgen für die
optimale Funktionalität
und langfristige
Verfügbarkeit der nach
internationalen
Standards gefertigten
Industrie-Produkte.
Unser Ziel definiert sich
in der kurzfristigen
Verfügbarkeit eines breiten Angebotes.
Das umfassende
Lieferspektrum bietet
eine Vielzahl von
Stecker und
Steckverbindungen.
erbindungstechni
Sensorik
Aktorik
ESCHA
Steckverbinder
Zum Lieferumfang gehören
M12x1, M8x1, 8mm schnappbare, 7/8'', Ventil- und M12
push-pull-Steckverbinder in
diversen Leitungsvarianten.
Neben der hohen Qualität
zeichnet sich die Firma durch
eine hohe Flexibilität für kundenspezifische Aufgaben aus.
Code 3100
K+B KOMPONENTEN
Magnetventilsteckdosen
Stecker und Steckdosen für
Betätigungsmagnete (Magnetventile, Thermostate, Motoren)
in der Hydraulik und Pneumatik. Auch mit Gleichrichter-,
Dioden- und Lampen-Einsätzen.
BELDEN LUMBERG
Connectivity-Lösungen
Das Produktportfolio von Belden Lumberg umfasst vielfältige Steckverbinder für Sensoren und Aktoren, ein- oder
beidseitig konfektionierte Anschlussleitungen sowie Verteilersysteme und E/A-Module
zum Anschluss an Feldbusse
und Ethernet-Netzwerke.
Code 3105
Code 3104
ESCHA
Verteilsysteme für Sensoren
und Aktoren
4- bis 8-fach Verteiler, T-Stücke,
Y- und Blockverteiler in den
verschiedensten Varianten.
BELDEN HIRSCHMANN
Rechteck-Steckverbinder
Aktorik-Steckverbinder für
Hydraulik- und Pneumatikventile, für Elektroanschlüsse
und Motoren, für Pumpen
und Druckschalter. Code 3102
Code 3101
Industrie- und
Rundstecker
INTERCONTEC
Rundstecker
Das vielfältige und umfangreiche
Steckverbindersortiment umfasst Baugrössen von M12 bis
M58.
Man unterscheidet zwischen unzähligen Bauformen, Kontaktanschlussarten, Oberflächenvarianten, alternativen Verriegelungsarten wie Schraub- oder
SpeedTec-Ausführungen.
Code 3200
BELDEN HIRSCHMANN
Rundsteckverbinder
Sensorik-Steckverbinder mit
einer Vielzahl von Bauformen:
abgewinkelt, gerade, umspritzt,
konfektionierbar, rast- oder
Code 3103
schraubbar.
BELDEN HIRSCHMANN
Steckverbinder
Kompakte Steckverbinder für
Netzspannungs- und Steuerleitungsanschluss.
Konfektionierbare und umspritzte Versionen, 2- ,3- ,4und 5-polig +PE. Robuste
Bauweise mit Sicherheitsbügel.
Code 3203
INTERCONTEC
LockTec
Die konfektionierbare «Revolution» ohne teuren Umspritzvorgang und trotzdem dicht,
mindestens IP67 sowie manipulationssicher.
Ob mit oder ohne EMV-Schutz,
ob gewinkelt oder gerade, ob
Signal oder Leistung – Intercontec setzt neue Masstäbe.
Code 3201
BELDEN HIRSCHMANN
IndustrieRundsteckverbinder
Mehrpolige Rundsteckverbinder für Steuersignale und
Netzspannungen, als geschirmte und ungeschirmte Varianten. Innovativ und universell
Code 3202
einsetzbar.
Steckverbinder für
die Elektronik
W+P PRODUCTS
D-Sub-Steckverbinder
Ein breites Spektrum deckt alle
Kundenwünsche und -anforderungen ab.
Das Programm reicht von den
verschiedensten Anschlussarten wie Lötkelch, Stecklöt,
Einlötstift, Crimp Version bis
Leiterplatten-Montage, über
Ausführungen als Dual Port,
Coax bis zu EMI-Typen.
Code 3300
WESTEC
Rechteck-Steckverbinder
Das umfangreiche RechteckSteckverbindersortiment,
auch schwere Steckverbinder
genannt, umfasst neue und
bekannte Serien mit unzähligen
Bauformen und Kombinationsmöglichkeiten. Sie werden eingesetzt zum Uebertragen von
Daten, Signalen und Stromversorgungen zwischen Schaltanlagen und Maschinen/Anlagen.
Wir sind auch Partner für
Kundenspezifische Lösungen
Code 3204
W+P PRODUCTS
Steckverbinder
Für alle Anwendungsbereiche
rund um die Leiterplatte produziert W+P Steckverbinder.
Von SMT bis THT und Low
Cost bis High Tech ist damit
alles für Sie möglich.
Die automatisierten Fertigungen in Deutschland und Taiwan produzieren neben Standard-Produkten auch eine grosse Anzahl kundenspezifischer
Steckverbinder.
Code 3301
e n s c h e
Hinter jeder
technologischen Leistung
stehen Menschen.
In der Forschung,
in der Produktion und
im Vertrieb. Sie geben
ihr Bestes, um Ihnen
zum Erfolg zu verhelfen.
Unsere Anstrengungen
haben auf der einen Seite
zum Qualitäts Zertifikat
ISO 9001 : 2000
geführt, auf der andern
Unser Infoservice:
Bestellen Sie weitere Unterlagen unter Angabe des
Ar tikelgruppencodes:
www.dietrichundblum.ch
Telefon (0)848 300 700
Telefax (0)848 300 701
Seite stehen bei uns für
Sie Menschen bereit,
die Ihnen bei der Lösung
Ihrer Probleme und
Bedürfnisse mit ihrem
Wissen behilflich sind.
Dafür gibt es kein
Zertifikat.
Aber zufriedene Kunden.
Automation
Sensorik
Komponenten
Hertistrasse 31 · Postfach · CH- 8304 Wallisellen
Tel. +41 (0)848 300 700 · Fax +41 (0)848 300 701
www.dietrichundblum.ch · [email protected]