docBretagne Sud - Camping Bretagne
download 
Denúncia Transcrição
Bretagne Sud - Camping Bretagne
Bretagne Sud www.camping-bretagne-oceanbreton.fr Une situation exceptionnelle Le Paradis des enfants… BRETAGNE Un camping village haut de gamme situé en bord de mer et près de sentiers côtiers aménagés. À proximité de sites remarquables : Pointe du Raz, Pont-Aven cité des peintres, Locronan cité médiévale, cathédrale de Quimper, la Pointe de la Torche, musée préhistorique. La Bretagne, terre de légende et d’histoire bordée par l’océan, vous accueille à bras ouverts pour vous faire découvrir sa côte sauvage, ses ports typiques de pêcheurs, ses îles… Die Bretagne hat viele Gesichter : belebend, salzig, mysteriös, folkloristisch, gastronomisch… Unser Campingplatz liegt an einem Meeresarm und unweit von ausgezeichneten Wanderwegen. Ganz in der Nähe gibt es viele Sehenswürdigkeiten : Die Pointe du Raz, Pont Aven, die Stadt der Maler, die mittelalterliche Stadt Locronan, die Kathedrale von Quimper, der Surfspot La Torche, das prähistorische Museum in Penmarc’h… Die Bretagne ist ein Ort der Geschichte und Legenden, umgeben vom Atlantischen Ozean. Wir möchten Sie einladen diese Region näher kennenzulernen. Machen Sie sich auf und besichtigen Sie die Kapellen, machen Sie Spaziergänge durch die malerischen Gassen der Petites Cités de Caractère. Entdecken Sie während ihres Aufenthalts die wilden Küstenabschnitte, die typischen Fischerhäfen, die Inseln Ouessant und Glénan… FRANC E En bord de mer QUIMPER Erlebnisrei che Ferien… Wenige Minuten bis ans Meer • Adresse GPS : Ville Plobannalec-Lesconil Route de Kerlut • Latitude : w-4.22190 - Longitude : 47.81247 Yelloh ! Village L’océan breton***** Lieu-dit Manoir de Kerlut 29740 plobannalec-Lesconil Tél : 00 33 (0)2 98 82 23 89 Fax : 00 33 (0)2 98 82 26 49 e-mail : [email protected] site Internet : www.camping-bretagne-oceanbreton.fr Conception & Réalisation : Imprimerie Tanguy, Pont-l'Abbé - Crédit photos : D. Narbeburu, DR, Art Men La Bretagne iodée, vivifiante, mystérieuse, folklorique, gastronomique,… À vous de choisir ! confort qualité espace . . . U: NOUVEA E ESPAC UE IQ AQUAT00 m2 e 20 +d le paradis des enfants… Confort, qualité et espace… r e z n o r b r e s u nager glisser s’am Détendez-vous près de la piscine couverte, chauffée toute la saison ou de notre nouvel espace aquatique de 2000 m² équipé de toboggans multi-glisses, rivière, balnéo, pataugeoire géante, bassin de nage, pendant que les enfants s’amusent dans les toboggans aquatiques, ou aux clubs enfants avec nos animateurs. Schwimmen, Spaß haben, die Sonne genießen, den Gedanken freien Lauf lassen… Genießen Sie eine Abkühlung in unserem beheizten und überdachbaren Pool oder in unserer neuen 2000 m² großen Badelandschaft. Diese bietet : Wasserrutschen, Gegenstromanlage, Planschbecken, Schwimmbecken. Ein Wellnessbereich zählt ebenso zu den Neuheiten 2011 und lädt zum Verweilen ein. Entspannen Sie sich auf einer unserer Sonnenliegen rund um die Poolanlage, während Ihre Kinder sich im Planschbecken und auf den Wasserrutschen amüsieren, oder in einem der Yelloh!Clubs von unseren Animateuren betreut werden. Des services disponibles dès l’ouv Des hébergements de qualité, chalets, cottages, yourtes et des emplacements de camping pour des vacances selon vos envies… Insolites ou classiques, de 4 à 6 personnes, à vous de choisir ! Qualität, Komfort, und Freiraum… erture… Membre de la chaine Yelloh ! Village, nos services et animations sont disponibles dès le premier jour d'ouverture. Des activités toniques et de détente pour toute la famille : gym aquatique, tournois sportifs, minigolf, tennis, parcours accrobranches dans les arbres, animations, miniclubs, salle de fitness, sauna... sans oublier les activités nautiques : plongée, kayak, planche à voile, surf... En soirée, spectacles, karaoké, soirées dansantes, jeux, concerts... Seul camping à proposer des gratuités (sodas, glaces à volonté...) aux enfants de - de 10 ans grâce au bracelet magique. Avec ce sésame, le village des petits Kerlutins s'ouvre à eux en leur proposant une multitude d'activités et aire de jeux, yourte aménagée pour les tout petits, miniclubs, spectacles, chapiteau de cirque... Bei uns sind die Service-Anlagen vom ersten bis zum letzten Öffnungstag in Betrieb. Als Mitglied der Yelloh ! Village Gruppe garantieren wir Ihnen den Betrieb von unseren Service-Anlagen (Bar, Restaurant, Shop) vom ersten bis zum letzten Öffnungstag und bieten Ihnen ein abwechslungsreiches Animationsprogramm. Sportliche Aktivitäten und Entspannung für die gesamte Familie : Wassergymnastik, Sporttuniere, Minigolf, Tennis, Kletterwald, Animationen, Miniclubs, Fitnessraum, Sauna... und nicht zu vergessen, die Wassesportaktivitäten : Schnorcheln, Kajak, Winsurfen und Surfen... Und am Abend : Shows, Karaoke, Disko, Spiele, Konzerte... Das einzigste Campingdorf mit dem "magischen Armband" : Kinder unter 10 Jahren können, nach Belieben und kostenlos, aus einer Auswahl an Getränken und Eiscreme an der Bar wählen. Das Campingdorf der "Kobolde" bietet Ihnen eine Vielzahl an Freizeitaktivitäten, einen Kinderspielplatz, eine Jurte für die kleineren Kinder, Miniclub, Shows, Zirkuszelt... Unterkünfte und Campingstellplätze mit einer Kapazität von 4-6 Personen für einen Urlaub ganz nach Ihrem eigenen Geschmack… Sie haben die Wahl zwischen einer klassischer Unterkunft oder doch eher etwas Außergewöhnlichem wie z.B einem Wohnzelt oder einer Jurte.
