der Gemeinde Kabelsketal
Transcrição
der Gemeinde Kabelsketal
AMTSBLATT der Gemeinde Kabelsketal mit den Ortschaften Dieskau, Dölbau, Gröbers und Großkugel 14. Jahrgang Freitag, den 16. März 2007 6/2007 Veranstaltungskalender Gemeinde Kabelsketal Ortschaft Dieskau - Dieskauer Wochenmarkt samstags von 8.00 bis 12.00 Uhr auf dem Schlossplatz Dieskau - Kirchenführungen jeden Sonnabend und Sonntag: Beginn 14.00 Uhr im Schlosshof (03 45/5 80 03 01) - Dieskauer Sommer ab 10. Juni 2007, 16.00 Uhr in der Kirche Dieskau Ortschaft Dölbau - Dölbauer Osterfest am Sonnabend, dem 7. April 2007, 19.00 Uhr Fackelumzug Goetheplatz, ca. 19.30 Uhr auf dem Sportplatz in Kleinkugel (siehe Ortschaft Dölbau) Ortschaft Gröbers - Osterfest der Freiwilligen Feuerwehr Osmünde am 7. April 2007, ab 14.00 Uhr (siehe Ortschaft Gröbers) - Vorstellung der Geschichte und Entwicklung von Gröbers am 23. März, um 19.00 Uhr, im Gasthaus „Zum Hirsch“ (siehe Ortschaft Gröbers) Ortschaft Großkugel - Internationales D-Jugendturnier um den „Fahrschule Gebel Cup“ am 19. Mai 2007 (siehe Ortschaft Großkugel) Halle, Saalkreis und Umgebung - Bewährtes Seminar für Existenzgründer in der Zeit vom 26. März bis 28. März 2007 im Landratsamt Saalkreis (siehe Mitteilungen Kabelsketal) - 90. Komplexer Beratungstag für Existenzgründer und bestehende Unternehmen am Dienstag, dem 3. April 2007, 13.30 bis 18.00 Uhr, im Landratsamt Saalkreis (siehe Mitteilungen Kabelsketal) - KulturGut Stichelsdorf lädt ein zu einem unernsten Vortrag humoristischer Art mit Reinhard Straube. Ausgesuchte Stücke vom feinsten deutschen und internationalen Humor hören - und bei Straube natürlich vor allem - sehen. Termin: Samstag, 31. März 2007, 19.30 Uhr, im KulturGut Stichelsdorf, Dorfstraße 24, 06188 Peißen (Eintritt 8,00 €, ermäßigt 6,00 € - Abendkasse) Inhaltsverzeichnis Gemeinde Kabelsketal Ortschaft Dieskau Ortschaft Dölbau Seite 3 Seite 10 Seite 11 Ortschaft Gröbers Ortschaft Großkugel Gemeinde Kabelsketal, Lange Straße 18, 06184 Kabelsketal, Telefon: 03 46 05/33-0 Seite 11 Seite 12 -2- Kabelsketal Nr. 6/2007 März/April Herzlichen Glückwunsch allen Jubilaren vom 16.03. bis 04.04.2007 Der Bürgermeister der Gemeinde Kabelsketal wünscht allen Jubilaren unserer Ortschaften zum Geburtstag Gesundheit und persönliches Wohlergehen. Der Ortschaftsrat der Ortschaft Dieskau gratuliert auf das Herzlichste. am 16.03. Frau Sigrid Helbig zum 70. Geburtstag am 17.03. Frau Gerlinde Anders zum 70. Geburtstag am 17.03. Herrn Guntram Hofmann zum 67. Geburtstag am 18.03. Herrn Rudolf Markwardt zum 85. Geburtstag am 19.03. Frau Elke Knöfel zum 60. Geburtstag am 19.03. Herrn Harald Trautwein zum 71. Geburtstag am 20.03. Frau Rosemarie Willecke zum 60. Geburtstag am 22.03. Frau Gerlinde Werner zum 65. Geburtstag am 25.03. Herrn Eberhard Fuß zum 71. Geburtstag am 25.03. Frau Margit Mähnert zum 73. Geburtstag am 26.03. Herrn Horst Götschel zum 76. Geburtstag am 28.03. Frau Margarete Wilke zum 84. Geburtstag am 29.03. Herrn Dieter Koch zum 75. Geburtstag am 30.03. Frau Ingeborg Bettzüge zum 78. Geburtstag am 30.03. Frau Hildegard Kopf zum 77. Geburtstag am 30.03. Herrn Joachim Stöbel zum 66. Geburtstag am 31.03. Herrn Klaus-Dieter Dietel zum 65. Geburtstag am 31.03. Frau Margot Kirchhof zum 63. Geburtstag am 31.03. Frau Christel Liedtke zum 63. Geburtstag am 01.04. Frau Gisela Müller zum 72. Geburtstag am 02.04. Frau Ruth Lange zum 71. Geburtstag am 30.04. Herrn Theodor Popp zum 68. Geburtstag am 04.04. Frau Ingeburg Dietel zum 85. Geburtstag am 04.04. Herrn Ingo Stache zum 68. Geburtstag Hilmar Witt Ortsbürgermeister Der Ortschaftsrat der Ortschaft Dölbau gratuliert auf das Herzlichste am 20.03. Frau Jutta Gretzki zum 66. Geburtstag am 23.03. Herrn Kurt Richter zum 77. Geburtstag am 23.03. Frau Elfriede Rosche zum 82. Geburtstag am 24.03. Frau Gertrud Lindner zum 72. Geburtstag am 26.03. Frau Erika Teuscher zum 77. Geburtstag am 03.04. Herrn Franz Pröschel zum 66. Geburtstag Bodo-Peter Czok Ortsbürgermeister Der Ortschaftsrat der Ortschaft Gröbers gratuliert auf das Herzlichste am 16.03. Frau Gerda Glöckner zum 79. Geburtstag am 17.03. Frau Eleonore Meyberg zum 77. Geburtstag am 18.03. Frau Erika Lüttig zum 65. Geburtstag am 18.03. Frau Doris Sack zum 70. Geburtstag am 18.03. Herrn Adolf Seidel zum 66. Geburtstag am 18.03. Herrn Franz Schorm zum 78. Geburtstag am 18.03. Frau Anita Wagner zum 79. Geburtstag am 19.03. Herrn Klaus Haberland zum 65. Geburtstag am 19.03. Frau Karoline Meyberg zum 82. Geburtstag am 19.03. Frau Edith Schmidt zum 64. Geburtstag am 20.03. Frau Ella Finger zum 68. Geburtstag am 20.03. Frau Käthe Frehs zum 91. Geburtstag am 20.03. Herrn Otto Lerche zum 83. Geburtstag am 22.03. Frau Christine Göhring am 23.03. Herrn Waldemar Bergmann am 23.03. Frau Ingeburg Kitzing am 24.03. Herrn Günter Sorge am 24.03. Frau Martha Winkler am 26.03. Frau Gisela Koschinski am 26.03. Herrn Helmut Lohrmann am 26.03. Frau Johanna Reimer am 26.03. Frau Eviline Richter am 26.03. Herrn Klaus Schleef am 28.03. Frau Regina Schatz am 29.03. Frauu Marlis Haberland am 29.03. Frau Gerda Krüger am 29.03., Herrn Rudi Schaaf am 30.03. Herrn Dieter Bösche am 30.03. Frau Marga Jahn am 31.03. Frau Petra Knoblich am 01.04. Frau Ruth Gotzheim am 01.04. Frau Thea Keller am 01.04. Frau Helga Minning am 01.04. Herrn Josef Schneider am 02.04. Frau Inge Müller am 02.04. Frau Sabine Siegmund am 03.04. Herrn Helmut Naumann am 04.04. Herrn Horst Kutzinski Stahl Ortsbürgermeister zum 67. Geburtstag zum 66. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 71. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 63. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 64. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 64. Geburtstag zum 62. Geburtstag zum 69. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 67. Geburtstag zum 74. Geburtstag zum 60. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 68. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 65. Geburtstag zum 72. Geburtstag zum 67. Geburtstag Der Ortschaftsrat der Ortschaft Großkugel gratuliert auf das Herzlichste am 16.03. Herrn Gustav Klein zum 77. Geburtstag am 17.03. Frau Ursula Bürger zum 86. Geburtstag am 17.03. Frau Irma Janke zum 74. Geburtstag am 18.03. Frau Karin Hupfer zum 68. Geburtstag am 18.03. Frau Elfriede Schicke zum 62. Geburtstag am 18.03. Frau Gisela Weiß zum 65. Geburtstag am 19.03. Herrn Josef Nowak zum 71. Geburtstag am 22.03. Herrn Wolfgang Bartlitz zum 75. Geburtstag am 22.03. Herrn Peter Döring zum 65. Geburtstag am 23.03. Frau Inge Koch zum 65. Geburtstag am 24.03. Frau Ursula Binge zum 73. Geburtstag am 25.03. Herrn Gotthard Ewert zum 69. Geburtstag am 25.03. Herrn Wilfried Gehrke zum 68. Geburtstag am 25.03. Herrn Emil Pottratz zum 68. Geburtstag am 25.03. Frau Waltraud Jülich zum 76. Geburtstag am 26.03. Frau Ruth Gabler zum 80. Geburtstag am 27.03. Frau Marianne Rasch zum 61. Geburtstag am 28.03. Frau Gisela Siebeck zum 70. Geburtstag am 30.03. Frau Sonja Heinze zum 68. Geburtstag am 30.03. Herrn Gerhard Kühne zum 68. Geburtstag am 02.04. Frau Hermine Linke zum 65. Geburtstag am 03.04. Herrn Kurt Schmidt zum 85. Geburtstag am 04.04. Herrn Wolfgang Wust zum 65. Geburtstag Schmitt Ortsbürgermeisterin Wenn Sie keine Veröffentlichung wünschen, teilen Sie dies bitte unserer Einwohnermeldebehörde mit. Dies muss schriftlich erfolgen. -3- Nr. 6/2007 Kabelsketal 11. Bekanntmachung zur öffentlichen Sitzung des Ausschusses Kultur - Sport - Schule - Soziales der Gemeinde Kabelsketal am 21.03.2007 Tag: 21.03.2007 Uhrzeit: 18.30 Uhr Sitzungsort: Gemeinde Kabelsketal - Sitzungsraum im 2. OG Lange Straße 18 06184 Kabelsketal OT Gröbers Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Einladung 2. Feststellung der Tagesordnung 3. Genehmigung der Sitzungsniederschrift vom 24.01.2007 4. Beratung über Ehrung von Bürgern 5. Allgemeine Informationen 6. Anfragen und Anregungen der Ausschussmitglieder Kabelsketal, den 06.03.2007 gez. Dr. Niephagen Ausschussvorsitzender Abwägungsbeschluss zur vereinfachten Änderung des BPlanes Nr. 2, Wohngebiet „Hinter dem Dorfe“ (OT Zwintschöna) - Beschluss 12. Satzungsbeschluss zur vereinfachten Änderung des BPlanes Nr. 2, Wohngebiet „Hinter dem Dorfe“ (OT Zwintschöna) - Beschluss 13. Billigungs- und Auslegungsbeschluss zur vereinfachten Änderung des B-Planes Nr. 5 und 5a (OT Großkugel) Beschluss 14. Mitteilung des Bürgermeisters über wichtige Angelegenheiten 15. Anfragen und Anregungen der Mitglieder des Gemeinderates zu Angelegenheiten der Gemeinde 16. Anfragen und Anregungen der Ortsbürgermeister der Gemeinde Nichtöffentlicher Teil 1. Grundstücksangelegenheiten - Beschluss Kabelsketal, den 06.03.2007 gez. Stahl Vorsitzender des Gemeinderates Bekanntmachung über die Möglichkeit der Einsichtnahme in das Wählerverzeichnis und die Erteilung von Wahlscheinen für die Kommunalwahlen (Wahlart) am 22. April 2007 (Wahldatum) 1. Bekanntmachung zur öffentlichen Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Kabelsketal am 28.03.2007 Sitzungsdatum: Beginn: Sitzungsort: 28.03.2007 19.00 Uhr Feuerwehr Dölbau Grünstraße 12B 06184 Kabelsketal OT Naundorf Tagesordnung Öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Einladung 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit 3. Feststellung der Tagesordnung 4. Bekanntgabe der Beschlüsse des Gemeinderates vom 28.02.07 Bekanntgabe der Beschlüsse des Haupt- und Finanzausschusses vom 13.03.07 Bekanntgabe der Beschlüsse des Ausschusses Bau Umwelt - Ordnung vom 14.03.07 5. Genehmigung der Sitzungsniederschrift der letzten Gemeinderatssitzung vom 28.02.07 6. Bürgerfragestunde 7. Information aus der Arbeit der Ausschüsse und Zweckverbände - Bericht der Vorsitzenden 8. Vorstellung und Wahl der Schiedspersonen der Gemeinde Kabelsketal - Beschluss 9. Beschluss für eine außerplanmäßige Ausgabe für den Ausbau des Heideweges 2007 - HH-Stelle 2.6300.950000.7914 10. überplanmäßige Ausgabe für die Straßenreparatur Kleinkugeler Platz - Beschluss- 2. 3. 4. 4.1 Das Wählerverzeichnis - Die Wählerverzeichnisse - zu den Kommunalwahlen für die Wahlbezirke der Gemeinde Kabelsketal (Gemeinde) können in der Zeit vom 19.03.2007 bis 07.04.2007 (15. Tag vor der Wahl) während der Dienststunden 1) Montag 9 - 12 Uhr und 13 - 16 Uhr Dienstag 9 - 12 Uhr und 13 - 18 Uhr Donnerstag 9 - 12 Uhr und 13 - 15 Uhr in der Gemeinde Kabelsketal, Lange Straße 18, 06164 Kabelsketal (Ort) eingesehen werden. Die Möglichkeit der Einsichtnahme endet am 07.04.2007 (15. Tag vor der Wahl). Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren geführt. Die Einsichtnahme ist durch ein Datensichtgerät möglich 3). Die wahlberechtigte Person kann verlangen, dass in dem Wählerverzeichnis während der Möglichkeit der Einsichtnahme der Tag der Geburt unkenntlich gemacht wird. Anträge auf Berichtigung des Wählerverzeichnisses sind innerhalb der möglichen Frist zur Einsichtnahme, spätestens am 07.04.2007 bis - Uhr, bei 2) der Gemeinde Kabelsketal, Lange Straße 18, 06184 Kabelsketal (Gemeinde, Dienststelle, Gebäude und Zimmer) schriftlich oder durch Erklärung zur Niederschrift zu stellen. Sofern die behaupteten Tatsachen nicht offenkundig sind, hat die Antragstellerin/der Antragsteller die erforderlichen Beweismittel beizubringen. Die Vorlage einer ausgestellten Wahlrechtsbescheinigung für die Kreiswahl (bei Wohnortwechsel innerhalb des Kreisgebiets) gilt innerhalb der Antragsfrist als Berichtigungsantrag. Wahlberechtigte Personen, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, erhalten bis spätestens zum 28.03.2007 (25. Tag vor der Wahl) eine Wahlbenachrichtigung. Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt, wahlberechtigt zu sein, muss das Wählerverzeichnis einsehen und gegebenenfalls Antrag auf Berichtigung stellen, wenn sie/er nicht Gefahr laufen will, dass sie/er ihr/sein Wahlrecht nicht ausüben kann. Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist oder einen Wahlschein hat. Einen Wahlschein erhält auf Antrag eine in das Wählerverzeichnis eingetragene wahlberechtigte Person, Kabelsketal -4- a) wenn sie sich am Wahltag während der Wahlzeit aus wichtigem Grund außerhalb ihres Wahlbezirks aufhält, b) wenn sie nach dem 35. Tage vor der Wahl (18.03.2007) ihre Wohnung, bei mehreren Wohnungen ihre Hauptwohnung, in einen anderen Wahlbezirk verlegt, c) wenn sie aus beruflichen Gründen oder infolge Krankheit, hohen Alters, eines körperlichen Gebrechens oder sonst ihres körperlichen Zustandes wegen das Wahllokal nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten aufsuchen kann. 4.2 eine nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene wahlberechtigte Person, a) wenn sie nachweist, dass sie ohne ihr Verschulden die Antragsfrist für die Berichtigung des Wählerverzeichnisses versäumt hat; das gilt hinsichtlich der Kreiswahl auch, wenn sie eine ihr bei Wohnortwechsel erteilte Wahlrechtsbescheinigung entschuldbar erst nach Ablauf der Antragsfrist vorlegt; b) wenn ihr Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach Ablauf der Antragsfrist entstanden ist. Wahlscheine können bis zum 20.04.2007 (2. Tag vor der Wahl), 18 Uhr, schriftlich oder mündlich bei der 2) Gemeinde Kabelsketal, Lange Straße 18, 06184 Kabelsketal (Gemeinde, Dienststelle, Gebäude und Zimmer) beantragt werden. Der Schriftform wird auch durch Telegramm, Fernschreiben oder Fernkopie Genüge getan. Soweit die Gemeinde diese Möglichkeit eröffnet, kann der Antrag auch elektronisch übermittelt werden. Fernmündliche Anträge sind nicht zulässig. Ein behinderter Wahlberechtigter kann sich bei der Antragstellung der Hilfe einer anderen Person bedienen. Nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene wahlberechtigte Personen können aus den unter 4.2 Buchst. a) und b) angegebenen Gründen den Antrag noch bis zum Wahltag, 15 Uhr stellen. Gleiches gilt, wenn die wahlberechtigte Person schriftlich erklärt, wegen einer plötzlichen Erkrankung das Wahllokal nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten aufsuchen zu können. Die beantragende Person muss den Grund für die Erteilung eines Wahlscheins glaubhaft machen. Wer den Antrag für eine andere Person stellt, muss durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass sie/er dazu berechtigt ist. Finden gleichzeitig mehrere Wahlen statt (z. B. Gemeindeund Kreiswahlen), gilt der Wahlscheinantrag für jede Wahl, für die die beantragende Person wahlberechtigt ist. Verlorene und nicht rechtzeitig zugegangene Wahlscheine oder Stimmzettel werden nicht ersetzt. 5. Wer einen Wahlschein hat, kann an der Wahl durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk des zuständigen Wahlbereichs oder durch Briefwahl teilnehmen. Bei der Briefwahl hat die Wählerin/der Wähler im verschlossenen Wahlbriefumschlag 1. ihren/seinen Wahlschein 2. den/die Stimmzettel in dem Wahlumschlag so rechtzeitig an die/den auf dem Wahlbriefumschlag angegebene Wahlleiterin/Wahlleiter zu übersenden, dass der Wahlbrief spätestens am Wahltag bis 18 Uhr eingeht. Der Wahlbrief kann auch in der Dienststelle der/des zuständigen Wahlleiterin/Wahlleiters abgegeben werden. Nähere Hinweise darüber, wie die wählende Person die Briefwahl auszuüben hat sind auf dem Wahlschein angegeben. Kabelsketal, den 06.03.2007 Salomon - Gemeindewahlleiter (Unterschrift) 1) Wenn andere Zeiten bestimmt sind, diese angeben. Gemeinde, Dienststelle, Gebäude und Zimmer einsetzen. 3) Nicht Zutreffendes streichen. 2) Nr. 6/2007 Bekanntmachung der Aufstellung der vereinfachten Änderung des Bebauungsplanes Nr. 5 und 5a (OT Großkugel) der Gemeinde Kabelsketal nach § 13 BauGB Der Gemeinderat Kabelsketal hat in seiner Sitzung am 28.02.2007 beschlossen, für einen Teilbereich des im Jahre 2004 zusammengeführten und seit dem 05.11.2004 rechtswirksamen Bebauungsplanes Nr. 5 und 5a Gemarkung Großkugel Flur 3, Flurstücke 24/11 tw., 24/35 , 24/36, 24/37 tw., 24/38, 24/39, 24/40 tw., 24/41, 45/1, 46/3, 47/5 tw., 46/1 tw., eine vereinfachte Änderung gemäß Baugesetzbuch (BauGB) aufzustellen. Mit der Änderung werden die Grundzüge des Bebauungsplanes nicht berührt. Folgende Ziele und Zwecke werden angestrebt: - Zusammenfassung der Teilgebiete E 4 bis E 8 und deren Festsetzung als Gewerbegebiet gemäß § 8 BauNVO - Wegfall der ursprünglich geplanten Erschließungsanlagen in diesem Bereich, Luxemburger und Brüsseler Straße - Geringfügige Verschiebung des südlichen Teils der Eichenallee nach Westen Von der frühzeitigen Unterrichtung und Erörterung der Bürger nach § 3 Abs. 1 BauGB und § 4 Abs. 1 wird abgesehen. Dieser Beschluss wird hiermit bekannt gemacht. Kabelsketal, 06.03.2007 Der Gemeinderat Hambacher Bürgermeister Ausschreibung zum Verkauf eines Baugrundstückes im OT Grußkugel Die Gemeinde Kabelsketal hat in ihrer Sitzung am 28.02.2006 beschlossen, nachfolgendes gemeindliches Grundstück zum Verkauf, auszuschreiben. Das ausgeschriebene Grundstück (bestehend aus insgesamt 3 Flurstücken) selbst befindet sich im Ortsteil Großkugel und liegt an der „Dorfstraße“. Die vorhandene Bebauung wird durch die Gemeinde Kabelsketal nicht abgerissen und entsorgt. Dies obliegt dem zukünftigen Eigentümer. Gemäß § 34 BauGB ist dieses Grundstück zur Lückenbebauung geeignet. Die öffentliche Erschließung ist über die Versorger in der anliegenden Straße abgesichert. Das Grundstück ist vermessen. Ein Bodengrundgutachten liegt nicht vor. Die Gemeinde Kabelsketal beschließt, das nachfolgende Grundstück (zur Bebauung geeignet) in der Gemarkung Großkugel, Flur 2, Nr. 6/2007 -5- Flst. 63/3 mit 48 m2, Flst. 93/61 mit 50 m2 und 359/0 mit 272 m2, Grundstücksgröße insgesamt 370 m2, zum Mindestpreis von 5.550,00 € zu den Vertragsbedingungen. 1. Erschließungskosten Kosten wie Abwasserbeseitigungskosten (Schmutzwasser und Niederschlagswasser), KanalanschlussAbwasser und die Hausanschlüsse aller Art sowie Straßenausbaubeitragskosten sind durch den Käufer zu tragen. 3. Kosten für Baumfällung und Ersatzpflanzung übernimmt der Käufer 2. Alle Gebühren und Kosten zum Vertrag übernimmt der Käufer, so, wie es steht und liegt, zu verkaufen. Jeder Käufer kann sein Angebot bezeichnet mit Angebot zum Kauf Grundstück „OT Großkugel/Dorfstraße“ unter Verwendung des beiliegenden Formblattes im verschlossenen Umschlag bis zum 28.03.2007 spätestens 12.00 Uhr an Einheitsgemeinde Kabelsketal, Lange Straße 18, 06184 Kabelsketal übersenden. Nachfragen bei Gemeinde Kabelsketal, Frau Sterzing, Tel. 03 46 05/3 31 50 oder E-Mail [email protected]. ✁ Angebot zum Ankauf des Grundstückes der Gemeinde Kabelsketal Gemarkung Großkugel, Flur 2, Flst. 63/3 mit 48 m2, Wohnbaufläche Gemarkung Großkugel, Flur 2, Flst. 93/61 mit 50 m2, Wohnbaufläche Gemarkung Großkugel, Flur 2, Flst. 359/0 mit 272 m2, Wohnbaufläche insgesamt 362 m2 von .............................................................................................. ..................................................................................................... Kabelsketal Mitteilungen Ärztlicher Bereitschaftsplan im Bereich Gröbers - Änderung 16.03.07 7.00 - 7.00 Uhr 17.03. - 18.03.07 7.00 - 7.00 Uhr 19.03.07 7.00 - 7.00 Uhr 20.03.07 7.00 - 7.00 Uhr 21.03.07 7.00 - 7.00 Uhr 22.03.07 7.00 - 7.00 Uhr 23.03.07 7.00 - 7.00 Uhr 24.03. - 25.03.07 7.00 - 7.00 Uhr 26.03.07 7.00 - 7.00 Uhr 27.03.07 7.00 - 7.00 Uhr 28.03.07 7.00 - 7.00 Uhr 29.03.07 7.00 - 7.00 Uhr 30.03.07 7.00 - 7.00 Uhr 31.03.07 7.00 - 7.00 Uhr 01.04.07 7.00 - 7.00 Uhr 02.04.07 7.00 - 7.00 Uhr 03.04.07 7.00 - 7.00 Uhr 04.04.07 7.00 - 7.00 Uhr 05.04.07 7.00 - 7.00 Uhr 06.04.07 7.00 - 7.00 Uhr 07.04. - 08.04.07 7.00 - 7.00 Uhr DM Döring Tel. 03 45/5 80 03 50 priv. 03 45/7 82 12 80 Dr. Heuschkel Tel. 03 46 05/2 04 48 DM Jahnel Tel. 03 45/7 82 07 27 priv. 03 45/7 82 12 41 DM Werner Tel. 03 42 04/6 34 44 priv. 03 42 04/6 36 06 MR Rudolph Tel. 03 45/7 82 07 99 priv. 03 45/7 82 01 22 DM Döring Dr. Heuschkel DM Jahnel DM Werner MR Rudolph DM Döring Dr. Heuschkel DM Jahnel DM Werner MR Rudolph DM Döring Dr. Heuschkel DM Jahnel DM Werner MR Rudolph DM Döring Rettungamt Halle Tel. 03 45/8 07 01 00 oder 03 45/68 10 00 Rettungsamt Merseburg Tel. 0 34 61/1 92 22 oder 0 34 61/28 91 10 ..................................................................................................... (Name des/der Käufer, vollständige Adresse) zum Preis von ................................................................... € Den/dem Käufer ist bekannt, dass er das Grundstück erwirbt so wie es steht und liegt. Vorhandene Abrisskosten sind vom Käufer selbst zu bezahlen. Amtsblatt der Gemeinde Kabelsketal mit den Ortschaften Dieskau, Dölbau, Gröbers und Großkugel Das Amtsblatt erscheint jeweils am 1. + 3. Freitag im Monat und wird kostenlos an alle Haushalte verteilt. Zukünftig geplante Nutzung ..................................................................................................... ..................................................................................................... Bemerkungen: ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... Ort, Datum, Unterschrift IMPRESSUM ..................................................................................................... - Herausgeber, Druck und Verlag: VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Tel.: (0 35 35) 4 89-0, Telefax: (0 35 35) 4 89-1 15, Telefax-Redaktion: (0 35 35) 4 89-1 55 - Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Der Bürgermeister Herr Hambacher Sitz: Lange Str. 18, 06184 Kabelsketal - Verantwortlich für den sonstigen Inhalt und Anzeigenteil: VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG, vertreten durch den Geschäftsführer Marco Müller - Anzeigenannahme/Beilagen: Frau Friedrich, Tel./Fax: (0 34 61) 82 64 84, Fax: (0 34 61) 82 64 85, Funk: 01 71/4 14 40 53 Geschäftsstelle Leuna, Rudolf-Breitscheid-Straße 11, 06237 Leuna Frau Barth, Lange Str. 18, 06184 Kabelsketal Hauptamt: Tel.: (03 46 05) 3 32 07 Einzelexemplare außerhalb des Verbreitungsgebietes sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur der Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Kabelsketal -6- Nr. 6/2007 Umhertollen, Toben und Tummeln ... Mitteilung Der SPD-Ortsverein Kabelsketal lädt alle Bürgerinnen und Bürger am Freitag, dem 30.03.2007, 19.00 Uhr nach Gröbers in die Gaststätte „Zum Hirsch“ zu einer Veranstaltung mit dem Innenminister Holger Hövelmann ein. Unter anderem ist auch der Spitzenkandidat zur Landratswahl für den neuen Saalkreis Herr Dr. Steffen Eichner anwesend. Sie sind herzlich dazu eingeladen. Der Vorstand 15 Jahre AWO Kreisverband Saalkreis e. V. ... würde ich gern mit meinem neuen Herrchen/Frauchen. Aber auch für ausgedehnte Spaziergänge bin ich immer zu begeistern. Ich möchte mich hiermit vorstellen, da ich eine Familie suche, die sich wieder um mich kümmern und mich umsorgen. Als Gegenleistung habe ich dann mein Vertrauen und damit meine treuen Dienste als Familienbewacher zu bieten. Am 22. Februar feierte der AWO Kreisverband Saalkreis e. V. sein 15-jähriges Bestehen. Dieser Tag wurde in unserem schönen neuen Saal in Krosigk mit den Mitgliedern unseres Kreisverbandes und unseren Gästen begangen. Ich heiße „Baer“ und wurde am 04.01.2007 im Wohngebiet Zwintschöna gefunden, als ich auf der Suche nach meinem Zuhause umherirrte. Ich bin ein Deutscher Schäferhund wie er im Buche steht. Mein lohfarbenes Fell mit dem schwarzen Sattel ist kurz, glatt und rau, so wie es sich gehört. Auch meine Schnauze, die Ohren und der Körperbau sind typisch für einen DSH. Da ich ein ganz netter, freundlicher und auch aufgeschlossenes Typ bin, komme ich eigentlich mit den meisten Leuten aus. Artgenossen schaue ich mir erst mal an, aber wenn sie nett sind, habe ich da nichts einzuwenden. Ach ja - fast hätte ich vergessen euch zu sagen, dass ich erst ca. 1 1/2 bis 2 Jahre alt bin. Somit zähle ich noch zu den jungen und lernbereiten Hüpfern. Aber ein bisschen was kann ich ja auch schon. Ansonsten solltet ihr vielleicht noch wissen, dass ich gesundheitlich topfit bin und es somit keinen Grund gibt, mich nicht aufzunehmen. Wenn ihr mich kennen lernen wollt, dann meldet euch doch einfach und/oder kommt vorbei, um mich persönlich kennen zu lernen. Ich würde mich riesig freuen! Melden Sie sich hier im Haus oder rufen Sie an unter: 03 46 05/33 -0 (Zentrale der Gemeinde Kabelsketal in Kabelsketal OT Gröbers) Ansprechpartner; Frau Schaaf Adresse: - Gemeinde Kabelsketal, Lange Straße 18, 06184 Kabelsketal OT Gröbers - Hundeschule Bornhake, Bahnhofstraße 13b, 06184 Kabelsketal OT Zwintschöna Eröffnet wurde die Jubiläumsfeier, wie schon damals zur Gründungsveranstaltung, vom Chor der AWO unter Leitung von Frau Reuter, der ersten damaligen Vorsitzenden des Kreisverbandes Saalkreis. In seiner Festrede ging der Vorsitzende, Christoph Denning, auf die Entwicklung unseres Kreisverbandes, vom schwierigen Anfang 1992 bis heute ein und bedankte sich beim AWO Landesverband, bei Institutionen und Ämtern für die langjährige gute Zusammenarbeit sowie bei den Firmen und Sponsoren die unsere Arbeit mit Geld und Sachspenden unterstützt haben. Im Anschluss dankte unser Geschäftsführer, Wolfgang Bregulla, allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für die geleistete Arbeit und den Ortsvereinsvorständen für die gute Zusammenarbeit in den zurückliegenden Jahren. Zu den Gratulanten unserer Jubiläumsfeier gehörten der Leiter des Sozialamtes, Herr Mattes, der Bürgermeister der Einheitsgemeinde Kabelsketal. Herr Hambacher und der Ortschaft Dieskau, Herr Witt. Auch der Bau- und Wirtschaftsdezernent des Kreises Merseburg-Querfurt und Landratskandidat der SPD für den neuen Saalekreis Herr Dr. Steffen Eichner, ließ es sich nicht nehmen, uns zu unserem Jubiläum seine Grüße und Glückwünsche zu überbringen. Mit einem geselligen Beisammensein bei Musik und Tanz klang unser AWO-Jubiläum, das uns allen in schöner Erinnerung bleiben wird, am Abend aus. Wir möchten uns nochmals bei allen fleißigen Helfern bedanken, die zum Gelingen dieses Festes beigetragen haben. I. Kirchoff AWO Saalkreis Nr. 6/2007 -7- Kabelsketal Kreuzworträtsel und SUDOKU In jeder Waagerechten und Senkrechten sowie in jedem 3 x 3 Feld dürfen die Zahlen 1 bis 9 nur einmal vorkommen. Einige Zahlen sind als Hilfe schon vorgegeben. Waagerecht: 1 Krähenvogel, 5 tschechische Hptst. in der Landessprache, 9 Feldbegrenzung, 12 Zeremonie, 14 Film, - Bildpunkte, 16 Federwechsel bei Vögeln, 17 Krebstier, 20 ein Kohlenwasserstoff, 21 Heiligenbild, 22 sehr begabter Mensch, 23 Schweizer Luftkurort, 26 Moral, Sitte 27, Salat- und Gewürzpflanze, 30 Sinnesorgan, 31 wbl. Vorname, 32 chem. Z. f. Mangan, 33 chem. Z. f. Eisen, 35 ehem. Z. f. Aluminium, 36 Kfz-Z. Eisenach, 38 noch schmaler, 40 Planet d. Sonnensystems, 42 Fluss in Polen, 43 südam. Kuckuck, 44 Vergebung, 46 Göre, 48 ehem. Verbindung, 49 Wildschweine, 50 Erfolgsschlager, 52 Stadt in Vietnam, 54 Richterkollegium, 56 Bilderrätsel, 58 Arznei, 59 Storch in der Fabel, 62 Prophet des AT, 63 wbl. Vorname, 64 Fluss in Thüringen, 66 Nbfl. d. Aller, 67 Zeltdorf d. Nomaden, 68 Fluss zum Arno, 69 zentralamerik. Halbinsel, 72 männl. Kaninchen, 75 grch. Buchstabe, 76 Fakultätsvorsteher, 77 Honigwein, 78 frz. Filmschauspieler und Regisseur † 1982, 79 eh. forstw. Raummaß, 80 Fluss in Australien, 81 Tatkraft Senkrecht: 1 ein Tanz, 2 engl. Essen, 3 Gefrorenes, 4 Alpenpass in der Schweiz, 5 Wagendecke, 6 nicht an, 7 Stadt in Südfrankreich, 8 Fisch in Gelee, 9 Nordlandtier, 10 Zirkuskünstler, 11 Klosterfrau, 13 Wirkstoff im Tee, 15 Destillationsprodukt d. Kohle, 18 Platzdeckchen 19, lat.: „ich“, 24 Name d. KITA in Zwintschöna, 25 ein Fisch, 28 Nachtraubvogel, 29 Märchenwesen, 32 Anzahl, 34 Hausvorbau, 35 Münzvorderseite, 37 Erdteil, 39 Bergkamm, 41 Frage des Erstaunens, 45 Zahnlaut, 47 Stadt in NRW, 51 Zahnfüllung, 53 germ. Volksstamm, 54 Gemüsepflanze, 55 Gartengewässer, 56 Sumpfhuhn, 57 indo-europ. Völkergruppe, 59 Behörde, 60 Sportbootklasse, 61 Zeitalter, 62 Testpuppe, 65 Staat SO-Asiens, 67 Kfz-Z. Amberg, 70 Schweizer Kanton, 71 Abschiedswort, 73 Abk. f. Anfang, 74 frz.: „Sommer“ Kabelsketal -8- Bewährtes Seminar für Existenzgründer mit großer Nachfrage In der Zeit vom 26.03. bis 28.03.2007 organisiert das Sachgebiet Wirtschaftsförderung Saalkreis ein weiteres 3-Tage-BasisSeminar. Existenzgründer, Gründungswillige oder Interessierte können sich über die Problematik unternehmerische Selbstständigkeit informieren. Eine Teilnahme am Seminar verpflichtet nicht zur Existenzgründung. Vielmehr ist es möglich sich Klarheit über die persönliche Eignung zum Unternehmer zu verschaffen. Auch jene, die bereits gegründet haben, können sich anmelden. Je besser die Firmengründung vorbereitet wird, desto erfolgreicher können sich Firmen entwickeln. Teilnehmen können alle Interessierten, egal aus welchem Landkreis oder kreisfreien Stadt. Für das Seminar steht ein erfolgreicher Unternehmer zur Verfügung, der aus seinem fundierten Erfahrungsschatz Wissen vermittelt. Folgende inhaltlichen Schwerpunkte werden u. a. behandelt: Wie kann ich meine Geschäftsidee umsetzen? Was muss ich beachten? Verspricht meine Geschäftsidee auch unternehmerischen Erfolg? Was muss ich bei der Wahl des Unternehmensstandortes beachten? Zu welchem Preis kann ich mein Produkt oder meine Dienstleistung anbieten? Welche Rechtsform ist für meine Firma optimal? Welche Genehmigungen benötige ich? Wie behalte ich die Übersicht über meine Kosten? Wie sichere ich die Liquidität meines Unternehmens? Welche Marketingstrategien muss ich anwenden? Welche Finanzierungsmöglichkeiten habe ich? Welche Pflichten gegenüber dem Finanzamt muss ich beachten? usw. Jeder Teilnehmer erhält umfangreiches Material mit Checklisten zur Vertiefung des Themas. Die Teilnahmegebühr für das geförderte Seminar beträgt 30 EURO. Das Seminar findet im Landratsamt Saalkreis statt. Eine Anmeldung ist zwingend erforderlich, da die Seminarplätze begrenzt sind. (Anmeldungen unter der Tel.-Nr.: 03 45/20 43 -3 35) Gorda 90. Komplexer Beratungstag für Existenzgründer und bestehende Unternehmen +++ Der Landkreis Saalkreis hat im Rahmen des ego-Existenzgründerwettbewerbes in Sachsen-Anhalt 2003 und 2004 den 1. Platz erreicht. +++ Kompetenzzentrum Saalkreis + Termin: Dienstag, 03.04.2007, 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr im Landratsamt Saalkreis in 06108 Halle, Wilhelm-Külz-Str. 10. Das Sachgebiet Wirtschaftsförderung des Landratsamtes Saalkreis organisiert komplexe und individuelle Beratungsangebote. Rat Suchende können in vielfältiger Weise Hilfe und Unterstützung bekommen. Folgende ausgewählte Beispiele sollen dies verdeutlichen: - Existenzgründer und Unternehmer erhalten eine kostenlose und individuelle Beratung zu Förderprogrammen (Recherche, Optimierung, Handling); - Unternehmen erhalten eine Unterstützung bei der Entwicklung von Kooperationen zu anderen Firmen, Informationen zu Messebeteiligungen usw.; - Existenzgründer und Unternehmer erhalten praktische Hilfe bei der Erstellung und Optimierung der Unternehmenskonzepte (einschl. der verschiedenen Teilpläne); - Beratung zur Gewährung von Überbrückungsgeld bzw. Existenzgründerzuschuss für Existenzgründungen durch Arbeitslose und Eingliederungshilfen für Arbeitslose; - Erläuterung von Möglichkeiten zur Liquiditätsverbesserung für Existenzgründer und bestehende Unternehmen (unter bestimmten Bedingungen); - Informationen und Hilfe bei der Nutzung von Recherchen, Online-Diensten, Patenten, Gebrauchsmustern und Sicherung eigener Entwicklungen; - Informationen zur Rentenversicherung für Selbstständige und Existenzgründer; Nr. 6/2007 - Klärung von Fragen zur Scheinselbstständigkeit; Informationen zur Außenwirtschaft; Informationen zu rechtlichen Problemen bei der Existenzgründung (optimale Rechtsform etc.); - Unterstützung von Weiterbildungsmaßnahmen in bestehenden Firmen (Job-Rotation); Beratung und Information von Unternehmen über öffentliches Auftragswesen Beratungsanbieter sind u. a.: IHK Halle-Dessau (Starthilfe, Außenwirtsch.) Handwerkskammer Halle Agentur für Arbeit Halle Gewerbeamt Landkreis Saalkreis SG Wirtschaftsförderung Landkreis Saalkreis Stadt- und Saalkreissparkasse Halle Volksbank Halle (Saale) e. G. Mitteldeutsche Informations-Patent-, Online-Service GmbH (MIPO) pro iure e. V. ego-Piloten Netzwerk Sachsen-Anhalt Auftragsberatungsstelle Sachsen-Anhalt RKW Sachsen-Anhalt Investitionsbank Sachsen-Anhalt „Alt hilft Jung“ Sachsen-Anhalt e. V. Ingenieurkammer Sachsen-Anhalt Deutsche Rentenversicherung Bund Dresdner Factoring AG Bürgschaftsbank Sachsen-Anhalt/Mittelständische Beteiligungsgesellschaft mbH goFranchise VDI/VDE Neu zur Verfügung stehen: pro Job GmbH (Förderung der Personal- und Organisationsentwicklung im Unternehmen) Landesverband der Freien Berufe Sachsen-Anhalt e. V. Trägergesellschaft des Landes Sachsen-Anhalt (verschiedene Förderprogramme für bestehende Unternehmen) Preis: Die Teilnahme an dem Beratungstag ist kostenfrei. Anmeldung: Bitte nutzen Sie die telefonische Anmeldung unter der Rufnummer 03 45/20 43 -3 35. Wirtschaftsförderung Saalkreis (Partner der ego-Existenzgründeroffensive des Landes Sachsen-Anhalt) Die Wirtschaftsförderung Saalkreis empfiehlt - Chance für Frauen „ProFi“ - Projekt zur Integration von Arbeit suchenden Frauen in den Arbeitsmarkt oder zur Vorbereitung auf die Existenzgründung Im September 2006 startete das BWSA-Frauenprojekt „ProFi“. Es wird aus Landesmitteln und dem Europäischen Sozialfonds finanziert und läuft noch bis Ende des Jahres 2007. Ziel dieses Projektes ist es, gut ausgebildete Frauen zu unterstützen, einen adäquaten Arbeitsplatz zu finden, der ggf. auf eine Führungs- oder Leitungspositionen zusteuert oder sie auf dem Weg in die Selbstständigkeit zu begleiten. Die dazu notwendigen Kompetenzen erwerben die Teilnehmerinnen durch die angebotenen Qualifizierungen im Projekt. Diese beziehen sich sowohl auf Themenbereiche wie Führungs- und Managementmethoden, EDV-Anwendungen, Kommunikation und Teamverhalten als auch auf gründungsrelevante Themenbereiche, wie z. B. Gründungsplanung, die Entwicklung des Unternehmenskonzeptes oder steuerlich-buchhalterische Sachverhalte. Für langzeitarbeitslose Frauen/ Berufsrückkehrerinnen oder berufsunerfahrene Studienabsolventinnen werden Praktika organisiert, in denen sie ihre berufsspezifischen Kenntnisse erweitern und die neu erworbenen Kompetenzen anwen- -9- den können. Am Ende des Praktikums soll der Arbeitsvertrag in einem regionalen Unternehmen unterschrieben werden. Einer sofortigen Vermittlung in ein Arbeitsverhältnis ohne Praktika steht auch nichts im Wege. Diese gründliche Vorbereitung erhöht die Chancen der teilnehmenden Frauen zur Vermittlung in ein Arbeitsverhältnis bzw. zum optimalen Start in die Existenzgründung enorm. Diese Chance sollten interessierte Frauen nutzen! Das Projekt wird durch die Arbeitsagenturen und ARGEN unserer Region Merseburg-Querfurt/Saalkreis sowie den Eigenbetrieb für Arbeit Merseburg unterstützt und ist für die Teilnehmerinnen kostenfrei. Ein Einstieg ist jederzeit möglich! Interessierte Frauen können sich gern von den Mitarbeiterinnen Frau Thon oder Frau Drescher, Bildungswerk der Wirtschaft Sachsen-Anhalt e. V., Am Brühl 1a, 06217 Merseburg, unter der Rufnummer (0 34 61) 30 91 00 oder 01 71/4 54 00 02 beraten lassen. Bundesagentur für Arbeit Agentur für Arbeit Halle Pressemitteilung Nr. 021/2007 - 28. Februar 2007 Mit „Check In“ schneller zum Job Neuer Online-Service der Arbeitsagentur Ab sofort steht dem Kunden mit „Check-In“ ein modernes Selbstbedienungsangebot zur eigenen Eingabe von Bewerberdaten bereit. „Mit dem neuen Verfahren können unsere Kunden ungestört zuhause am PC oder in unserer Agentur ihre persönlichen und beruflichen Daten in die Job-Börse eingeben“, erklärt Agenturchefin Sabine Edner. „So kann ein Arbeitgeber möglicherweise noch vor Eintritt der Arbeitslosigkeit auf einen Bewerber aufmerksam werden“, so Edner weiter. Welche Vorteile sind damit verbunden? Die Wartezeiten in der Arbeitsagentur verkürzen sich deutlich. Die Job-Börse enthält eine große Anzahl von Stellenangeboten und bietet eine passgenaue Suche. Unter Nutzung eines Internetzugangs kann der Bewerber rund um die Uhr Einsicht nehmen. Und so geht’s: Personen, die sich in der Arbeitsagentur Arbeit suchend melden, werden am Empfang aufgenommen und erhalten eine Benutzerkennung und ein Kennwort. Sofort kann die Anmeldung im Internet unter www.arbeitsagentur.de und die Eingabe der notwendigen Daten erfolgen. Erfasst werden müssen zum einen die Angaben zu den eigenen Wünschen und Anforderungen an die gesuchte Stelle und zum anderen persönliche Qualifikationen, Fähigkeiten und Berufserfahrungen. Nur so findet ein optimaler Abgleich mit allen vorhandenen Stellenangeboten in der Job-Börse statt. Die Stellensuche kann unmittelbar danach beginnen und - mit etwas Glück - werden auch Unternehmen schnell aufmerksam. Der Weg zum neuen Job könnte sich damit erheblich verkürzen. Die stabile konjunkturelle Entwicklung sowie die günstige Wetterlage führten zu einer stärkeren Arbeitskräftenachfrage. So konnten im Februar rund 5.700 Männer und Frauen ihre Arbeitslosigkeit und damit 580 mehr als im Vormonat beenden. Rund 2.050 nahmen eine Erwerbstätigkeit auf und 1.350 begannen eine Aus- oder Weiterbildungsmaßnahme. Im gleichen Zeitraum des Vorjahres meldeten sich fast 290 Personen weniger in Erwerbstätigkeit ab. Seit Jahresbeginn nahmen rund 38 % aller Personen, die ihre Arbeitslosigkeit beendeten, eine Erwerbstätigkeit auf. Die Stabilisierung am Arbeitsmarkt lässt sich auch in der geringeren Zahl von Zugängen aus Erwerbstätigkeit nachweisen. Im Februar meldeten sich 5.932 Männer und Frauen arbeitslos. Davon kamen 1.937 aus Erwerbstätigkeit. Dies ist im Vergleich zum Vormonat ein Rückgang um 53,8 % (-2.258). Noch im Vorjahr meldeten sich im gleichen Zeitraum rund 350 Personen mehr aus Erwerbstätigkeit arbeitslos. Kabelsketal Seit Jahresbeginn wurden der Agentur 2.878 freie Stellen gemeldet Dies ist ein Aufwuchs um rund 1.430 Stellen im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Rund 48 % der gemeldeten Stellen waren ungefördert. Die stärkste Arbeitskräftenachfrage registrierte die Agentur im Bereich der privaten und öffentlichen Dienstleistungen. Die Agentur unterstützt die Aufnahme der Beschäftigung durch Maßnahmen der aktiven Arbeitsmarktpolitik im Februar in rund 3.200 Fällen, wobei sowohl sozialversicherungspflichtige Beschäftigungsaufnahmen aber auch Existenzgründungen unterstützt wurden. Bundesagentur für Arbeit Agentur für Arbeit Halle Pressemitteilung Nr. 022/2007 - 28. Februar 2007 Arbeitsmarkt im Agenturbezirk nahezu stabil Im Februar stieg die Zahl der Arbeitslosen im Agenturbezirk erwartungsgemäß an. Der Aufwuchs fiel mit einem Zuwachs von 189 Personen jedoch marginal aus, da im gleichen Zeitraum 2006 der Anstieg mit 513 Personen deutlich höher ausfiel. Aktuell waren 33.425 Männer und Frauen im Agenturbezirk arbeitslos. Dies sind rund 4.600 oder 12 % weniger als noch vor einem Jahr. Die Arbeitslosenquote stieg um 0,1 Prozentpunkte auf 16,0 % und liegt damit 2,2 Prozentpunkte unter der Arbeitslosenquote im Februar 2006. Die Agentur Halle behauptet damit den 2. Platz im Vergleich der Agenturen in Sachsen-Anhalt hinter Magdeburg. Die Entwicklung fiel in den Rechtskreisen SGB Ill und SGB II unterschiedlich aus. Während im SGB III der Arbeitslosenbestand rückläufig war (-214), stieg er im Rechtskreis SGB II (+403) an. Die Ergebnisse im Einzelnen: Arbeitsmarkt nach Rechtskreisen Bestand Vormonatsveränderung Arbeitslose 33.425 + 189 davon Halle gesamt 19.372 + 110 davon ARGE SGB II Stadt 14.006 + 263 Halle SGB III 5.366 - 153 davon Bitterfeld gesamt 8.823 - 41 davon ARGE Bitterfeld 5.787 + 42 Bitterfeld SGB III 3.036 - 83 davon Saalkreis gesamt 5.230 + 120 davon SGB II Saalkreis 2.709 + 98 davon SGB III Saalkreis 2.521 + 22 AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHUREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHUREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHUREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHUREN PROSPEKTE ZEITUNGEN AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHUREN PROSPEKTE Fragen zur Werbung? Ihre Anzeigenfachberaterin Ilona Friedrich berät Sie gern. Telefon: 0 34 61 / 82 64 84 Telefax: 0 34 61 / 82 64 85 Funk: 01 71 / 4 14 40 53 www.wittich.de Nr. 6/2007 Kabelsketal - 10 - Nr. 6/2007 Mitteilungen Kirchliche Nachrichten Dieskau Die Winterferien der „Dieskauer Parkpiraten“ Obwohl wir kein Winterwetter hatten, gab es in diesen Ferien viel zu erleben. Im Park gingen wir auf Spurensuche. Mit Gips und Malpapier bewaffnet suchten wir Tierspuren. Nur einige Spuren waren gut zu erkennen, aber dafür genossen wir einen langen Spaziergang und hatten rote Wangen. Nebenbei konnten wir auch das Ausbaggern des Teichs beobachten und freuen uns darauf, wenn nach getaner Arbeit unser Park wieder etwas schöner ist. Beim Töpfern in der Schöpfkelle stellten die Hortkinder wieder ihre Fantasie und Kreativität unter Beweis. Diesmal wurde das Thema Frühling umgesetzt. Wir sind gespannt auf die Endergebnisse, die bisher immer umwerfend waren. Leider vergeht immer so viel Zeit, bis wir die Kreationen gebrannt und glasiert überreicht bekommen. Der Höhepunkt war sicherlich unser zünftiger Hortfasching, den wir dieses Mal auch in der „Schöpfkelle“ feierten. Wir enterten mit 39 Kindern die Einrichtung in der Silberhöhe. An dieser Stelle muss Zeit für einen groooßen Dank an das Team der „Schöpfkelle“ sein. Wenn wir dort unsere Freizeit verbringen, sind die Veranstaltungen immer gut vorbereitet und werden liebevoll umgesetzt. Bei unserem Experimentiertag im Hort konnten die Kinder neues Wissen erobern und sich selbst erproben. Vielleicht lernt man dabei die Kleinigkeiten im Leben besser zu beachten und zu durchschauen. Ein Wellnesstag für unsere Kinder durfte diesmal nicht fehlen. Mit Naturprodukten und den einfachsten Zutaten wurden Masken gemixt und aufgetragen. Dass Zitrone, Milch, Joghurt, Honig und Öl nicht nur zum Essen da sind, haben die Kinder hinterher an ihrer Haut gespürt. Bei Entspannungsmusik mit Gurkenscheiben auf den Augen genossen die Kinder unser Verwöhnprogramm. Munter wurden sie erst wieder nach einer gegenseitigen entspannenden Massage. Ein Ausgleich zu den ruhigeren Tagen war unser Hortsporttag. Da konnten sich alle richtig verausgaben. Für Liebhaber des Line-Dance, gab es dann die zweite Lehrstaffel. Leider zieren sich immer noch einige mitzu- tanzen. Neben viel Spiel im Freien und Freizeit zum Relaxen muss man natürlich auch mal naschen dürfen, deshalb genossen die Kinder ihren „Kalten Hund“, den sie selbst hergestellt hatten mit besonderem Appetit. Wir freuen uns, dass die Kinder unsere Angebote so freudig annehmen und mitgestalten. Die hohen Teilnehmerzahl zeigt uns, dass der Hort in den Ferien ein beliebter Anlaufpunkt ist. Das Erzieherteam der „Dieskauer Parkpiraten“ 1. Goethe geht, Busch kommt Vor 175 Jahren, im Jahr 1832, starb am 22. März Johann Wolfgang von Goethe und im selben Jahr, am 15. April 1832, wurde mein Lieblingsdichter Wilhelm Busch geboren. Natürlich mag ich Goethe sehr, aber ich kann nicht so viel auswendig von ihm. Gerne würde ich ja wissen, ob Goethe auch schon wusste, dass an allem der Kohlendioxidausstoß schuld ist, als er diese Zeilen schrieb: „Vom Eise befreit sind Strom und Bäche durch des Frühlings holden, belebenden Blick;... der alte Winter in seiner Schwäche zog sich in rauhe Berge zurück.“ Dann müsste man ja annehmen, dass auch das Osterfest nur durch CO möglich geworden ist. Der andere Dichter heißt mit vollem Namen Heinrich Christian Wilhelm Busch und wurde im damaligen Königreich Hannover in dem kleinen Dorf Wiedensahl geboren. Er wusste noch, dass so genannte Welterschütterungen vielleicht durch ganz andere Verhaltensweisen zu Stande kommen als durch Rauchen und CO -Ausstoß, nämlich durch Fasten und Askese: „Wärst du wirklich so ein rechter und wahrhaftiger Asket, so ein Welt- und Kostverächter, der bis an die Wurzel geht; dem des Goldes freundlich Blinken, dem die Liebe eine Last, der das Essen und das Trinken, der des Ruhmes Kränze hasst - Das Gekratze und Gejucke, aller Jammer hörte auf; Kracks! Mit einem einzgen Rucke hemmtest du den Weltenlauf.“ 2 2 2. Gottesdienste im Pfarrhaus: Sonntag, 18.03., 10.00 Uhr Sonntag, 01.04., 10.00 Uhr Gründonnerstag, 05.04., 18.00 Uhr: „Das letzte Mahl“ Ostersonntag 08.04., 10.00 Uhr 3. Friedhofsdinge Leider sind in der letzten Zeit wieder etliche Kunststoffteile im Container gelandet. Bitte achten Sie darauf, dass Kunststoffe von natürlichen Teilen zu trennen und in die großen Tüten für Kunststoffe zu legen sind. Besonders wichtig ist, dass nach der Winterabdeckung wirklich nur noch natürliche Dinge auf die Gräber kommen. Aber noch ist längst nicht Frühling. 4. Der Dieskauer Sommer kommt bestimmt! Am Sonntag, d. 10. Juni 07 geht es pünktlich 16 Uhr los. Programme liegen in der Kirche aus. Die Kirche ist täglich von 10 bis 20 Uhr geöffnet. Herzliche Grüße aus dem Pfarrhaus von Günther Baumgarten 5 80 03 01 Der Frühling kommt mit großen Schritten, Lust auf Natur, Lust auf einen kleinen Garten? In der Kleingartenanlage „Freundschaft“ Zwintschöna sind mehrere, ca. 400 qm große Pachtgärten abzugeben (preiswert). Im Schaukasten der Gartenanlage, die von März (wetterabhängig) bis Oktober an Sonnabenden, Sonn- und Feiertagen ganztägig für Besucher geöffnet ist, finden Sie nähere Informationen. Bei Interesse wenden Sie sich bitte per E-Mail an: [email protected] oder an Manuela Friede, Mobil-Tel. 01 52/08 50 52 84. - 11 - Nr. 6/2007 Kabelsketal > Dölbauer Osterfest Am Sonnabend, dem 7. April 2007 auf dem Sportplatz in Kleinkugel ca. 19.30 Uhr Fackelumzug 19.00 Uhr Goetheplatz, OT Dölbau Für Speisen, Getränke, Musik und Überraschungen sorgen die Kameraden der Freiwiligen Feuerwehr Dölbau und die Sportkameraden der SG Dölbau. Kinderfeuerwehr Dölbau Die nächsten Termine: Datum Tag Zeit 31.03. Samstag 15.00 Uhr 21.04. Samstag 15.00 Uhr Bei Fragen: Anja Schaper, Alte Lindenstraße 9, 06184 Kleinkugel Tel. 01 62/4 29 42 49 Ostern bei der Feuerwehr Eintritt frei Die Freiwillige Feuerwehr Osmünde lädt am 07.04.2007 zum Osterfest mit Ostereiersuchen und Tanz ein! Beginn des Festes um 14.00 Uhr Die Ostereier werden kostenlos bereitgestellt, sind aber nur in einer begrenzten Anzahl vorhanden!!! Ort: Gerätehaus der Feuerwehr Osmünde 14.00 Uhr ist der Beginn des Ostereiersuchens für unsere Kleinen! Weiterhin steht im Programm: Ein groooßer Osterhase und ein Hahn, welche Sie und die Kinder durch das Fest begleiten. Tombola, Kuchenbasar, Kinderschminken, Eier bemalen, Ponyreiten, Kinderquiz und vieles mehr Abends: Karaoke „OSDS“ Osmünde sucht den Superstar!!! 19.00 Uhr Tanz Für das leibliche Wohl ist gesorgt! Ihre Ortsfeuerwehr Osmünde aus welchen Quellen sich die heimatgeschichtliche Forschung speist und welche neuen Erkenntnisse in den letzten Jahren zu Tage getreten sind, > wie sich die Einwohnerzahl in den letzen Jahrhunderten entwickelt hat und welche Ursachen diese Entwicklungen hatten, > warum Gröbers in den offiziellen Landkarten und Schriftstücken einige Jahrzehnte lang nur als „Branddorf“ bezeichnet wurde und in welchem Jahrhundert das war. > wie die Eisenbahn das Leben in den umliegenden Dörfern veränderte, welche Fahrzeuge auf der Strecke unterwegs waren und welche Denkwürdigkeiten und Unglücksfälle es gab. > was Ferdinand Knauer alles bewegte und ob seine „Imperialrübe“ wirklich die erste „richtige Zuckerrübe“ war, > wie es kam, dass gleich zwei Zuckerfabriken unmittelbar nebeneinander gebaut wurden und wie sie jahrzehntelang produzierten. Natürlich erfahren Sie auch einiges über den Braunkohlenabbau im „Grube Clara Verein“ und was mit der geförderten Kohle passierte. Wir wollen unseren Vortrag zeitlich etwa mit dem Jahr 1930 abschließen und im Anschluss mit Ihnen über das Gehörte und die folgenden Jahrzehnte der Ortsgeschichte ins Gespräch kommen. Wenn Sie zuhause noch Fotos, Zeitdokumente und sonstige Sachzeugen finden, bringen Sie diese bitte mit, wir würden uns freuen. Wir möchten Sie noch mal herzlich einladen, am 23.03. im Gasthaus „Zum Hirsch“ vorbeizukommen und mit uns über die letzten 825 von Gröbers und Umgebung zu diskutieren. R. Stahl; E. Nietzschmann; P. Dörheit; O. Naujokat Jugendfeuerwehr stellt sich vor Am Samstag, dem 13.01.2007 stellte sich die Jugendfeuerwehr Gröbers bereits zum 3. Mal öffentlichkeitswirksam vor. Besonders im etwas ruhigeren Winterhalbjahr nutzt die Jugendfeuerwehr die Zeit, um aktiv Mitgliederwerbung zu betreiben. Wie in vielen Wehren ist die Nachwuchssuche eine schwierige Angelegenheit. Dies liegt einerseits an der allgemeinen Unlust mancher Jugendlicher, sich regelmäßig zu engagieren und andererseits aber auch an der Vielzahl der Angebote von Vereinen innerhalb der Gemeinde. Um 16.00 Uhr begann der gemütliche Nachmittag bei der Feuerwehr. Viele Kinder und Eltern nutzen die Möglichkeit, sich über die Arbeit der Feuerwehr zu informieren. Die Mitglieder der Aktiven Wehr stellten die moderne Technik vor und viele Kinder erhielten einen Einblick über die Aufgaben der Jugendfeuerwehr. In einem speziell eingerichteten Kinderland wurden die jüngsten Gäste mit selbstgebackenen Waffeln und leckerem Tee versorgt, während sie Bilder malten oder etwas Tolles gebastelt haben. Andere Kinder staunten bei einem Feuerwehrtrickfilm über die Arbeit der Feuerwehr. Im Außenbereich des Feuerwehrgeländes brannte ein Winterfeuer, an welchem man sich aufwärmen konnte. Als das Feuer abgelöscht wurde, konnten die Mitglieder der Jugendfeuerwehr und interessierte Gäste die richtige Vorgehensweise beobachten. Einige der kleinen Gäste waren so fasziniert von dieser Vorführung, dass sie nun auch Feuerwehrmann werden möchten. Schon vor einigen Monaten führte die Feuerwehr Gröbers eine Satzungsänderung durch, deshalb ist es nun möglich, dass Kinder in eine spezielle Kinderfeuerwehr eintreten können. Wer also Interesse hat, ist jederzeit bei der Feuerwehr Gröbers herzlich willkommen. Text und Bild: K. Stephan - OFw Gröbers 825 Jahre Gröbers Liebe Einwohner, mittlerweile dürfte es sich herumgesprochen haben, dass Gröbers in diesem Jahr sein 825. Ortsjubiläum feiert. Aus diesem Anlass möchten wir Sie noch einmal zu unserem heimatgeschichtlichen Abend am Freitag, dem 23. März 2007 um 19:00 Uhr in den Gasthof „Zum Hirsch“ einladen. Wir können Ihnen heute schon versprechen, dass der Abend nicht nur für die Einwohner der Ortschaft Gröbers interessant werden wird. Interessant wird auch die Ausstellung, die wir zurzeit für Sie vorbereiten und die Dokumente und Fotos aus den letzten 100 Jahren der Ortsgeschichte zeigt. In unserem Vortrag möchten wir aber noch viel weiter in die Geschichte zurückblicken und Ihnen einige Episoden aus den vergangenen Jahrhunderten vorstellen. Sie werden hören: Kinderland im Gerätehaus Gröbers - 12 - Kabelsketal Nr. 6/2007 Gröbers - helau!!! Aktive Erholung im Kleingarten! Das war das Faschingsmotto am 16.02.2007 im Hort Gröbers. Schon Tage vorher waren alle Kinder sehr aufgeregt. Welches Kostüm macht mich zum schönsten, stärksten oder vielleicht auch zum gefährlichsten Menschen??? Am Freitag gab es die Antwort. Da kamen Prinzessinnen, Indianer, Judoka, Zauberer, Polizisten und viel mehr. Bunt geschminkt ging es dann in den Faschingssaal. Das Buffet war, dank unserer Eltern, reichlich und vielfältig gedeckt und die hausgemachte Bowle war recht süffig. Mit einem zünftigen „Rucki-Zucki“ begann das närrische Treiben. Jeder konnte zeigen, wer er ist. Der Kleingärtnerverein „Frieden“ e. V. Gottenz bietet in der Gemeinde Kabelsketal, OT Gottenz, wieder freie Gärten mit und ohne Bungalow an. Ruhige Lage, kleine Anlage (47 Gärten), Parzellen bis zu einer Größe von 610 qm, eigene Brunnenanlagen, Elektroanschluss, schnelle Erreichbarkeit über Autobahn A 14 - Abfahrt Gröbers (s. Karte) Auch Busanbindung vorhanden! - Kinderfreundlich Vereinbarungen zu einem Besichtigungstermin über Telefon 03 46 05/2 02 25. Bei Disco, unterbrochen von riesigen Bonbonbomben, und diversen Spielen verging die Zeit mal wieder viel zu schnell. Aber im nächsten Jahr wird es wieder eine Faschingsfete mit Überraschungen geben. Die Kids und Erzieher vom Hort Gröbers bedanken sich bei den Eltern, die für unser leibliches Wohl gesorgt haben. Der Förderverein der Sekundarschule „Prof. Otto Schmeil“ e. V. informiert Aufgrund der Erkrankung des eingeladenen Mitarbeiters der Polizeidirektion Halle Dez. Prävention am Tag unserer geplanten Veranstaltung zur Thematik „Drogen und Prävention“ am 27.02.07, musste diese Veranstaltung leider kurzfristig abgesagt werden. Trotz Bemühungen unseres Vereins konnte so schnell kein Ersatzreferent organisiert werden. Wir bitten alle Interessenten deshalb um Verständnis. Der Informationsabend wird zu einem späteren Zeitpunkt nachgeholt. Dazu werden wir Sie rechtzeitig im Amtsblatt und durch Informationsschreiben, die über die Schule verteilt werden, informieren. Im Auftrag Frank Schumann Die nächste Ausgabe erscheint am Donnerstag, dem 5. April 2007 Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen ist Mittwoch, der 28. März 2007 Baumaßnahmen an der Kabelske in Beuditz Die Arbeiten zur Änderung der Durchlässe im Bereich des Dorfplatzes beginnen und sollen bis Ende April abgeschlossen sein. Die Durchlässe werden nacheinander gebaut, sodass die Zuwegung zum Friedhof immer möglich ist. Der dritte Übergang wird mit einem befahrbaren Provisorium abgesichert. Wir bitten bei allen Betroffenen um Verständnis. Internationales D-Jugendturnier um den „Fahrschule Gebel Cup“ Am Samstag, dem 19. Mai 2007, steht in der Gemeinde Kabelsketal der sportliche Höhepunkt des Jahres bevor. Zum dritten Mal wird der „Fahrschule Gebel Cup“ für D-Jugendmannschaften durchgeführt. Gemeinsam gestalten der Hallesche FC, SG Großkugel und FSV Dieskau auf den Sportanlagen in Großkugel und Dieskau das internationale Turnier. Bisher liegen die Zusagen von folgenden Mannschaften vor: FC Hansa Rostock, Union Berlin, 1. FC Lok Stendal, FC Sachsen Leipzig, Tennis Borussia Berlin, 1. FC Lok Leipzig, Hallescher FC, TSV Ochenbruck, Vfl Wolfsburg, FC Borovany (Tschechien), FC Prachatice (Tschechien), Dynamo Dresden, FC Erzgebirge Aue und FC RotWeiß Erfurt. Die Zusammensetzung der Mannschaften verspricht spannende Spiele auf hohem Niveau. An beiden Spielarten gibt es besonders für Kinder ein umfangreiches Rahmenprogramm. Es ist vorgesehen das Auftreten einer Sportakrobatikgruppe, Durchführung eines Rastelli-Wettbewerbes, Torschuss mit Geschwindigkeitsmessung, Spielmobil, Hüpf- Nr. 6/2007 - 13 - Kabelsketal burg, Country Tanz, Vorführung von Bogenschießen sowie Kinderkarussell. Natürlich wird auch für das leibliche Wohl gesorgt. Bereits am Freitag, dem 18.05.2007, wird es ab 18.00 Uhr das Freundschaftsspiel von SG Großkugel I gegen Einheit Halle I geben. Die Turniereröffnung erfolgt am Samstag, dem 19.05.2007, 9.00 Uhr, in Großkugel. Die Spiele beginnen 10.00 Uhr an den Spielorten. Die Schirmherrschaft hat der Landrat des Saalkreises, Herr Bichoel übernommen. Weitere Informationen gibt es in nachfolgenden Ausgaben des Amtsblattes. Wir wünschen uns einen regen Besuch durch die Einwohner der Gemeinde Kabelsketal. W. Kühn, Org.-Komitee Obst- und Gemüsesäfte, Salate, leckere Obst- und Gemüsespieße und vieles mehr. Den Abschluss gestaltete das Puppentheater die Rabenkiste mit dem Stück „Seppel geht zum Zahnarzt“. Für die zahlreiche Unterstützung bei unseren Aktivitäten möchten wir uns herzlich bedanken bei: Frau Schmidt, Frau Dr. Worner, Herr Götze, Frau Hintzsch und allen Eltern unserer Kita Eiszeit, Wellness und vieles mehr Beschlussvorlage und Bekanntmachung des Wirtschaftsplanes 2007 Kinder wie die Zeit vergeht, es ist schon März und in unserer Kita war schon wieder so viel los. Am besten wir fangen der Reihe nach an. Aufgrund der §§ 13 Abs. 2, 16 Abs. 1 GKG LSA i. V. m. § 92 GO LSA in der jeweils gültigen Fassung, hat die Verbandsversammlung am 06.12.2006 folgenden Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2007 beschlossen: §1 Der Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2007 wird im Erfolgsplan im Aufwand auf 3.623.361,00 EUR im Ertrag auf 3.559.580,00 EUR Damit entstehen Verluste in Höhe von 63.781 EUR. Diese Verluste wurden im Vermögensplan auf der Ausgabenseite eingestellt. im Vermögensplan in der Einnahme auf 4.701.810,00 EUR in der Ausgabe auf 4.701.810,00 EUR §2 Die Kindergartenkinder besuchten am 7. und 8. Februar die Eiszeit-Ausstellung im HEP Bruckdorf. Die Busfahrt war wieder für viele Kinder ein Erlebnis - wer fährt denn heute noch mit dem Bus? Im HEP angekommen, begrüßten uns Säbelzahntiger, Mammut, Höhlenlöwe und viele andere Tiere aus der Eiszeit. Unsere Kinder kommen aus dem Staunen gar nicht mehr heraus. Anschließend statteten wir der Zoohandlung Meißner einen Besuch ab und entdeckten dort viele Tier die wir nicht vermutet hätten. Freundlich versuchten die Mitarbeiter auf alle Fragen unserer Kinder einzugehen und sie zu beantworten. Erschöpft von so viel neuen Eindrücken machten wir erst einmal Rast bei McDonald’s. Bei einem leckerem Eis ließen wir es uns gut gehen. Den Abschluss machte ein Besuch auf der Bowlingbahn. Wir testeten die Kinderbowling-Kugel und stellten fest, dass man dort auch einmal einen Vormittag verbringen könnte. Am 13. Februar folgte unsere Faschingsparty. Frisch gestärkt vom leckeren Frühstücksbufett ging es zum Programm mit Clown. Hier konnten sich unsere vielen Prinzessinnen, Cowboys, Käfer usw. mit allerlei Spielen und Tänzen die Zeit vertreiben. Anschließend beendete eine zünftige Disko diesen tollen Vormittag. Im Eiltempo ging es weiter. Am 15. Februar feierten alle Kinder-Bummis 50. Geburtstag. Aus diesem Anlass konnten alle Kinder und auch Erzieher ihren Lieblingsteddy mitbringen. Viele Girlanden, Bilder und Wimpelketten hießen unseren Ehrengast „Bummi“ willkommen. Mit Lieder und Tänzen und einer kleinen Teddygeschichte erfreuten wir unsere Gäste. Danach luden wir unsere Teddys zu Kakao und Kuchen ein. Natürlich durften alle Kuscheltiere mit zum Schlafen auf die Matte bzw. Bett genommen werden, denn nach so einer tollen Geburtstagsfeier waren alle erschöpft und müde. Vom 20. Februar bis 1. März stand Wellness, gesunde Ernährung und Zahnpflege auf unserem Programm. Wir besuchten die Zahnärztin Frau Worner die Physiotherapie Hintzsch und den Konsum - speziell die Obst- und Gemüseabteilung. In unserem extra dafür eingerichteten Ruheraum wurden Massagen angeboten. An der Snakbar gab es frisch gespresste Der Gesamtbetrag der Kredite, deren Aufnahme im Wirtschaftsplan 2007 zur Finanzierung von Ausgaben im Vermögensplan erforderlich ist, wird auf 440.000,00 EUR festgesetzt. §3 Verpflichtungsermächtigungen werden nicht festgesetzt. §4 Der Höchstbetrag der Kassenkredite im Wirtschaftsjahr 2007 wird auf 500.000,00 EUR festgesetzt. §5 Umlagen Vermögensplanumlage: 576.625,00 EUR Sie wird auf der Basis von 46,2150 EUR/EW festgesetzt und wie folgt auf die Mitgliedsgemeinden verteilt: (Grundlage: Einwohner per 31.12.2005) Gemeinde: Einwohner: Betrag: Kabelsketal 7.824 361.586,00 EUR Schkopau 4.653 215.039,00 EUR Abstimmungsergebnis: Anzahl der Vertreter der Verbandsversammlung: 10 mit 10 Stimmen davon anwesende Vertreter: 8 mit 8 Stimmen Ja: 7 Stimmen Nein: 0 Stimmen Enthaltungen: 1 Stimme Die Stimmenabgabe der Gemeinde Kabelsketal erfolgte nicht einheitlich. Damit gelten diese Stimmen als nicht abgegeben. Der Beschluss wurde mit 4 Stimmen der Gemeinde Schkopau gefasst. Stahl, Verbandsgeschäftsführer - 14 - Kabelsketal Bekanntmachung des Wirtschaftsplanes Der vorstehende Auszug aus dem Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2007 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die nach § 13 Abs. 2 GKG LSA erforderliche Genehmigung ist durch den Landkreis Saalkreis am 01.02.2007 unter dem Aktenzeichen L/151401-301 we/fa erteilt worden. Der gesamte Wirtschaftsplan liegt nach § 16 Abs. 1 GKG LSA i. V. m. § 4 Abs. 3 Satz 1 GO LSA in der Zeit vom 19.03. - 05.04.2007 zur Einsichtnahme im Raum des AZV „Elster-Kabelsketal“ in Kabelsketal, Ortsteil Gröbers, Lange Straße 18, öffentlich aus. Eine weitere Möglichkeit der Einsichtnahme besteht im Objekt des Betriebsführers der Halleschen Wasser und Abwasser GmbH, in Halle, Fritz-Hoffmann-Straße 77, Raum 28. Kabelsketal, 01.03.2007 Stahl Verbandsgeschäftsführer Auflösung Nr. 6/2007 Private für nur 5 Euro Fließtextanzeigen Veröffentlichen Sie meine private Kleinanzeige im Verbreitungsgebiet der Verwaltung(en)............................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... mit den dazugehörigen Gemeinden. Das folgende Feld ausfüllen. Kein Größenmuster! Gilt nur für private Kleinanzeigen, nicht für Familienanzeigen (z.B. Danksagungen, Grüße usw.) und nicht für geschäftliche Anzeigen. Preise je Ausgabe inkl. MwSt. Wichtiger Hinweis! Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins unbedingt, dass hinter jedem Wort oder hinter jeder Zahl und hinter jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt! Waagerecht: 1 Rabe, 5 Praha, 9 Rain, 12 Ritual, 14 Raster, 16 Mauser, 17 Assel, 20 Penttan, 21 Ikone, 22 Genie, 23 Ascona, 26 Ethos, 27 Kresse, 30 Ohr, 31 Ute, 33 Fe, 35 Al, 36 EA, 38 enger, 40 Venus, 42 Ner, 43 ani, 44 Gnade, 46 Range, 48 Ester, 49 Sauen, 50 Hit, 52 Hue, 54 Senat, 56 Rebus, 58 Pille, 59 Adebar, 62 Daniel, 63 Ina, 64 Ilm, 66 Ise, 67 Aul, 68 Era, 69 Yucatan, 72 Rammler, 75 Rho, 76 Dekan, 77 Met, 78 Tati, 79 Ster, 80 Fly, 81 Elan Senkrecht: 1 Rumba, 2 Brunch, 3 Eis, 4 Furka, 5 Plane, 6 aus, 7 Arles, 8 Aspik, 9 Ren, 11 Nonne, 13 Tein, 15 Teer, 18 Set, 19 ego, 24 Sonnenschein, 25 Orfe, 28 Eule, 29 Seeungeheuer, 32 Menge, 34 Erker, 35 Avers, 37 Asien, 39 Grat, 41 Nanu, 45 dental, 47 Aachen, 51 Inlay, 53 Ubier, 54 Spinat, 55 Teich, 56 Ralle, 57 Slawen, 59 Amt, 60 Einer, 61 Aera, 62 Dummy, 65 Laos, 65 AM, 70 Uri, 73 Anf, 7 Ete bis hierher kostet´s 5 Euro Sudoku bis hierher kostet´s 10 Euro Falls Chiffre gewünscht bitte hier ankreuzen Achtung! Bei Chiffre-Anzeigen kostet´s 5,- Euro zusätzlich Bitte geben Sie unten Ihre genaue Anschrift an. Legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld oder einen Scheck bei oder geben Sie unten Ihre Bankverbindung an. Es wird keine Rechnung zugestellt. Bitte senden Sie es an folgende Adresse: Verlag + Druck Linus Wittich KG Postfach 29 04912 Herzberg/E. Die Anzeige wird jeweils in der nächstmöglichen Ausgabe veröffentlicht. Mit eventuell geringfügigen Kürzungen des Textes bin ich einverstanden. Terminwünsche sind nicht möglich. - ANZEIGE Name/Vorname Möchten Sie Ihren Mitteilungstext veröffentlichen? Wenden Sie sich dazu bitte immer direkt an die Verwaltung, die Annahme im Verlag oder über den Außendienstmitarbeiter ist leider nicht möglich. Gewerbliche und private Anzeigen können Sie weiterhin bei Ihrem zuständigen Außendienstmitarbeiter in Auftrag geben. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Verlag + Druck Linus Wittich KG Herzberg Straße/Hausnummer PLZ/Ort Datum Unterschrift Bank BLZ Scheck liegt bei Kto-Nr. Bargeld liegt bei