Earthquake-resistant brick masonry enclosures Erdbebensichere
Transcrição
Earthquake-resistant brick masonry enclosures Erdbebensichere
EU-Forschungsprojekt INSYSME « Baustoff Earthquake-resistant brick masonry enclosures Erdbebensichere Ausfachungswände aus Ziegelmauerwerk The new EU research project INSYSME – Innovative Systems for Earthquake Resistant Masonry Enclosures in RC Buildings – was launched on October 1, 2013. Coordinated by the University of Padua, the project has 16 partners from six European countries taking part. Source/Quelle: [2] Am 1. Oktober 2013 wurde das EU-Forschungsprojekt INSYSME – Innovative Systeme für erdbebentaugliche Ausfachungswände aus Ziegelmauerwerk in Stahlbetonrahmentragwerken – gestartet. Unter der Koordination der Universität Padua beteiligen sich 16 Partner aus sechs europäischen Ländern. Bricks l Ziegel 2015 121 Material » EU research project INSYSME Germany, Greece, Italy, Portugal, Romania and Turkey are partner countries to the three-year research project. The German partners are Bonn-based Arbeitsgemeinschaft Mauerziegel, Kassel University and SDA-engineering GmbH in Herzogenrath. The German partners’ aim is to develop innovative infill systems for monolithic, insulative brick masonry enclosures with which to ensure not only elevated earthquake resistance but also the reliable fulfilment of increasingly stringent wind-resistance requirements. The research findings are to be integrated into the MINEA software solution, which was developed and made available several years ago by INSYSME partner SDA-engineering GmbH [1]. Further information of relevance can be found at the project websites [2]. 1 Task definition Assuming an appropriate structural design of the frame nodes, single- and multi-storey reinforced concrete framed buildings can be made more resistant to earthquakes, because their lower rigidity in comparison with wall-braced systems activates less inertia forces in response to seismic ground motion. This aseismic mode of construction does, however, involve a greater extent of deformation. This must be accounted for in executing any masonry enclosures that are intentionally excluded from horizontal load transfer. According to DIN EN 1998-1, section 4.3.5 [3], the seismic impact on masonry enclosures (a.k.a. infilled frames) is described in terms of a static substitute load in line with the targets specified for non-load-bearing structural components, with the wall itself and the wall junctions requiring static verification. In addition, DIN EN 1998-1, section 4.3.6 [3] defines further requirements for masonry infilled frames, as summarized below: › Adverse local effects due to interaction between frame and infill must be accounted for. For example, failure of a diagonal brace in the stiffening infill could cause shear failure of the frame supports › The uncertainties of how masonry infills react to seismically induced fluctuations in their mechanical properties, in addition to the resultant effects on the surrounding frames, must be accounted for in the design and sizing of the overall structure › According to DIN EN 1998-1, sections 4.3.6.1 and 4.3.6.2 [3], a pronouncedly irregular arrangement of masonry enclosures in the horizontal or vertical sense must also be accounted for in the seismic design of the overall structure › According to DIN EN 1998-1, section 4.3.6.3 [3], brittle failure must be prevented by suitable means. Possible options include the use of lightweight wire netting and wall ties. Alternatively, concrete posts and concrete collars with the same thickness as the wall also can be employed 122 An dem auf drei Jahre ausgelegten Forschungsprojekt nehmen Deutschland, Griechenland, Italien, Portugal, Rumänien und die Türkei teil. Die deutschen Partner dabei sind die Arbeitsgemeinschaft Mauerziegel aus Bonn, die Universität Kassel sowie das Ingenieurbüro SDA-engineering GmbH aus Herzogenrath. Ziel der deutschen Partner ist die Entwicklung von innovativen Ausfachungssystemen aus monolithischem wärmedämmenden Ziegelmauerwerk, mit denen nicht nur eine erhöhte Erdbebensicherheit, sondern auch die sichere Erfüllung der steigenden Anforderungen aus Windbeanspruchungen gewährleistet werden können. Die Forschungsergebnisse sollen von dem Partner SDA-engineering GmbH in die bereits seit einigen Jahren verfügbare Softwarelösung MINEA [1] integriert werden. Weitere Informationen stehen auf den Websites des Projektes [2] zur Verfügung. 1 Aufgabenstellung Mit Stahlbetonrahmentragwerken kann bei einer entsprechenden konstruktiven Durchbildung der Rahmenknoten auch im Mehrgeschossbau eine höhere Erdbebensicherheit erreicht werden, da aufgrund der im Vergleich zu wandausgesteiften Systemen geringeren Steifigkeit kleinere Trägheitskräfte durch die seismische Bodenbewegung aktiviert werden. Gleichzeitig stellen sich aber im Sinne einer erdbebengerechten Bauweise größere Verformungen ein. Diese sind bei der Ausführung der planmäßig nicht am horizontalen Lastabtrag beteiligten Ausfachungswände zu beachten. Die seismische Einwirkung auf Ausfachungswände wird nach DIN EN 1998-1, Abschnitt 4.3.5 [3] entsprechend der Vorgaben für nicht tragende Bauteile durch eine statische Ersatzlast beschrieben, für welche die Wand selbst und die Wandanschlüsse nachzuweisen sind. Zusätzlich sind für Ausfachungswände aus Mauerwerk in DIN EN 1998-1, Abschnitt 4.3.6 [3] weitergehende Anforderungen festgelegt, die wie folgt zusammengefasst werden können: › Die örtlichen nachteiligen Auswirkungen infolge der Wechselwirkung von Rahmen und Ausfachung müssen berücksichtigt werden. Hierbei handelt es sich beispielsweise um das Schubversagen der Rahmenstützen infolge des Versagens der Diagonalstrebe in der aussteifend wirkenden Ausfachung › Die Unsicherheiten des seismischen Verhaltens von Ausfachungswänden durch Schwankungen der mechanischen Eigenschaften und der Anschlusswirkung an die umgebenden Rahmen müssen bei der Bemessung des Gesamttragwerks beachtet werden › Eine stark unregelmäßige Anordnung der Ausfachungswände im Grund- oder Aufriss ist nach DIN EN 1998-1, Abschnitte 4.3.6.1 und 4.3.6.2 [3] bei der seismischen Auslegung des Gesamttragwerks zu berücksichtigen Bricks l Ziegel 2015 EU-Forschungsprojekt INSYSME « Baustoff Due, however, to a lack of baseline data, DIN EN 1998-1 [3] contains no practical rules of analysis and design for complying with the stated requirements. This makes it difficult to implement the requirements in building practice. Hence, there is need for practice-oriented rules of analysis and design for demonstrating the seismic safety of masonry enclosures. 2 Tentative experiments with infill masonry composed of high-precision clay masonry units 2.1 General In 2012/2013, MPA Hannover (Material Testing Institute for Materials and Manufacturing Engineering) conducted a series of experiments serving to underpin the stipulations of the “infill table” (DIN 1053-1, table 9 [5]; DIN EN 1996-3/ NA, table NA.C.1 [6]) for masonry consisting of precisionground vertically perforated clay units (PHLzB) set in thinjoint mortar [7]. Precision-ground vertically perforated clay units of the type PHLzB 20-0.8 were employed for the experiments. › Nach DIN EN 1998-1, Abschnitt 4.3.6.3 [3] ist ein sprödes Versagen durch geeignete Maßnahmen zu vermeiden. Als mögliche Maßnahmen werden die Anordnung leichter Drahtnetze und Wandanker genannt. Alternativ können auch Betonpfosten und Betongurte in voller Wanddicke angeordnet werden Für die Erfüllung der genannten Anforderungen werden in der DIN EN 1998-1 [3] jedoch keine anwendbaren Berechnungs- und Bemessungsregeln angegeben, da die Grundlagen hierfür noch nicht vorliegen. Diese Tatsache erschwert die Umsetzung der Anforderungen in der Baupraxis. Es besteht also ein Bedarf an praxistauglichen Berechnungs- und Bemessungsregeln, um die seismische Sicherheit von Ausfachungswänden nachzuweisen. 2 Tastversuche an Ausfachungsflächen von Planziegelmauerwerk 2.1 Allgemeines An der MPA Hannover wurde 2012/2013 eine Versuchsreihe zur Absicherung der Festlegungen in der „Ausfachungsta- Material » EU research project INSYSME The findings of the tests performed – flexural strength determination according to DIN EN 1052-2 [8] and testing of ceiling-high walls – are summarized below. 2.2 Determination of flexural strength according to DIN EN 1052-2 The mean flexural strength levels determined according to DIN EN 1052-2 were situated well above the theoretical values shown in the National Annex DIN EN 1996-3/NA [6] for masonry with thin-joint mortar: › 0.38 N/mm² (six single values ranging from 0.32 to 0.43 N/mm²) for vertical loads on the horizontal joint (fracture plane parallel to horizontal joint) and › 0.32 N/mm² (seven single values ranging from 0.25 to 0.42 N/mm²) for plane-perpendicular loads on the horizontal joint (fracture plane normal to the horizontal joint) 2.2 Biegezugprüfungen nach DIN EN 1052-2 Die mittleren Biegezugfestigkeiten nach DIN EN 1052-2 lagen deutlich über den Rechenwerten des Nationalen Anhangs DIN EN 1996-3/NA [6] für Mauerwerk mit Dünnbettmörtel: › mit 0,38 N/mm² (sechs Einzelwerte von 0,32 bis 0,43 N/ mm²) für die Beanspruchung senkrecht zur Lagerfuge (Bruchebene parallel zu den Lagerfugen) sowie › 0,32 N/mm² (sieben Einzelwerte von 0,25 bis 0,42 N/mm²) für die Beanspruchung parallel zur Lagerfuge (Bruchebene senkrecht zu den Lagerfugen) Für die Bruchebene parallel zu den Lagerfugen wird dort als charakteristischer Wert 0,2 N/mm² (bei Wind auf Ausfachungsmauerwerk) angegeben. Für die Bruchebene senkrecht zu den Lagerfugen ergibt sich für die untersuchte Variante ein charakteristischer Wert von 0,11 N/mm². Photo/Foto: [7] There, 0.2 N/mm² is listed as a characteristic value for a fracture plane running parallel to the horizontal joint (for infill masonry with wind exposure). For a fracture plane arranged at right angles to the horizontal joint, a characteristic value of 0.11 N/mm² results for the tested design variant. Assuming a characteristic value amounting to 80% of the mean value (roughly corresponding to the lowest test datum in both loading directions), the findings ob- belle“ der DIN 1053-1, Tabelle 9 [5] bzw. DIN EN 1996-3/NA, Tabelle NA.C.1 [6] für Mauerwerk aus Planhochlochziegeln PHLzB mit Dünnbettmörtel durchgeführt [7]. Für die Versuche wurden Planhochlochziegel PHLzB 20-0,8 verwendet. Es wurden Biegezugprüfungen nach DIN EN 1052-2 [8] sowie Prüfungen an geschosshohen Wänden durchgeführt, deren Ergebnisse nachfolgend zusammengefasst sind. »1 Test set-up for determining flexural strength normal to the horizontal joint plane in accordance with DIN EN 1052-2 »1 Prüfeinrichtung zur Ermittlung der Biegezugfestigkeit senkrecht zur Lagerfuge nach DIN EN 1052-2 124 Bricks l Ziegel 2015 Photo/Foto: [7] EU-Forschungsprojekt INSYSME « Baustoff »2 Side view of test set-up »2 Seitenansicht der Prüfeinrichtung tained for the tested precision-ground vertically perforated clay units (fracture plane parallel to the horizontal joints) ranged between 50% and more than 100% higher than the reference value stated in DIN EN 1996-1-1/NA [6]. »1 shows a specimen wall mounted in the tester for determining its flexural strength at right angles to the horizontal joint. 2.3 Experiments with ceiling-high walls Four different ceiling-high walls (h = 2.5 m) with lengths of 3 and 6 m were chosen for testing. The experimental test set-up is shown in »2. The wall was supported either on three sides (excluding the upper edge) or on all four sides. The vertical load was applied to the wall by adjusting the pressure in an airbag arranged along the wall. The dimensions of the largest wall corresponded to the maximum infill area of 14 m² for 175 mm-thick walls with quadrilateral support, as listed in DIN 1053-1, table 9 [5] and DIN EN 1996-3, table NA.C.1 [6]. The breaking loads determined for the various specimen walls are shown in »Table 1. Comparison of these breaking loads with the characteristic wind loads described in DIN EN 1991-1-4/NA, table NA.B.3 [9] shows that the tested high-precision clay masonry units possess high load-bearing capacity reserves. The test variant comparable to the 175 mm-thick masonry infill measuring 14 m² in area, as described in DIN EN 1996-3, table NA.C.1 [6] (here: quadrilateral support, 14.7 m² infill area), with its mean loadbearing capacity of 4.7 kN/m², is more than five times stronger than would be required for normal inland wind loads (wind zone 2, qP = 0.9 kN/m²) on buildings with heights up to 25 m, and more than three times the maximum values for coastal regions in wind zone 4 (qP = 1.55 kN/m²). Even the trilaterally Bei Annahme eines charakteristischen Werts von 80 % des Mittelwerts (dies entspricht in beiden Beanspruchungsrichtungen auch etwa dem kleinsten Prüfwert) liegen die Versuchsergebnisse für die untersuchten Planhochlochziegel somit 50 % (Bruchebene parallel zu den Lagerfugen) bzw. mehr als 100 % über den Vergleichswerten nach DIN EN 1996-1-1/NA [6]. »1 zeigt einen Prüfkörper in der Prüfeinrichtung zur Ermittlung der Biegezugfestigkeit senkrecht zur Lagerfuge. 2.3 Prüfungen an geschosshohen Wänden Untersucht wurden vier Varianten geschosshoher Wände mit einer Höhe von h = 2,5 m, wobei die Wandlängen mit etwa 3 bzw. 6 m gewählt wurden. Den Versuchsaufbau zeigt »2. Die Lagerung erfolgte dreiseitig (oberer Rand frei) bzw. vierseitig. Die Belastung senkrecht zur Wand wurde über die Regulierung des Drucks in einem auf die Wandfläche aufgebrachten Luftsack aufgebracht. Die Abmessung der größten Wand entspricht der maximalen Ausfachungsfläche von 14 m² für vierseitig gehaltene 175 mm starke Wände in DIN 1053-1, Tabelle 9 [5] und DIN EN 1996-3, Tabelle NA.C.1 [6]. Die aus den Versuchen ermittelten Bruchlasten der einzelnen Prüfkörper sind in »Tabelle 1 zusammengestellt. Ein Vergleich der Bruchlasten mit den charakteristischen Windlasten aus DIN EN 1991-1-4/NA, Tabelle NA.B.3 [9] zeigt, dass für das hier untersuchte Planziegelmauerwerk große Tragfähigkeitsreserven vorhanden sind. Die mit der zulässigen Ausfachungsfläche von 14 m² für 175 mm starkes Mauerwerk nach DIN EN 1996-3, Tabelle NA.C.1 [6] vergleichbare Versuchsvariante (vierseitige Lagerung, Ausfachungsfläche 14,7 m²) liegt mit einer mittleren Tragfähigkeit von 4,7 kN/m² um mehr als das 5-fache über den üblichen Windlasten im Binnenland (Windzone 2, qP = 0,9 kN/m²) für bis zu 25 m hohe Gebäude und mehr als das 3-fache über den Maximalwerten für Küstenregionen in Windzone 4 (qP = 1,55 kN/m²). Sogar die dreiseitig gelagerte Wand (oberer Rand frei) liegt noch um mehr als das 3,5-fache über den Bemessungswerten für vierseitig gelagerte Wände in Wind- » Table 1 Dimensions, type of frame and breaking load of ceiling-high, unstressed masonry enclosures of precision-ground vertically perforated clay units set in thin-joint mortar (brick overlap s = 0.4 h) » Tabelle 1 Abmessungen, Lagerungsbedingungen und Bruchlast von geschosshohen unbelasteten Ausfachungswänden aus Planhochlochziegeln mit Dünnbettmörtel (Überbindemaß ü = 0,4 h) Specimen Prüfkörper Dimensions Abmessungen [mm] Frame Lagerung Breaking load Bruchlast [kN/m²] 1 2950 x 170 x 2500 trilateral (open at top)/dreiseitig (oberer Rand frei) 6.62 2 2952 x 170 x 2500 quadrilateral/vierseitig 6.47 4 5900 x 170 x 2500 trilateral (open at top)/dreiseitig (oberer Rand frei) 2.85 3+5 5910 x 170 x 2500 quadrilateral/ vierseitig 4.67 Bricks l Ziegel 2015 125 Material » EU research project INSYSME supported wall (with open upper rim) is more than 3.5 times stronger than the reference values for quadrilaterally confined walls in wind zone 2. The fracture image of a quadrilaterally confined wall with an approximate length of 6 m is shown by way of example in »3. The results of tentative experiments show that vertically stressed infill masonry possesses significant load-bearing capacity reserves in comparison with current design values. However, describing the load-bearing behaviour of infill masonry in reinforced concrete frame buildings subject to seismic loading will require additional investigations to clarify both how the infill interacts with the frame and how simultaneous seismic action in parallel with and at right angles to the wall plane impacts the infill. These investigations fall under the present scope of the ongoing EU project INSYSME. 3 Arbeitsprogramm des EU-Projekts INSYSME Mit dem europäischen Verbundprojekt INSYSME sollen die in Abschnitt 2 beschriebenen normativen Lücken einer erdbebensicheren Auslegung von Ausfachungswänden geschlossen werden. Hierzu ist es notwendig, praxistaugliche Regeln für die sichere Bemessung und konstruktive Auslegung von Ausfachungswänden zu entwickeln. Nachfolgend wird das Arbeitsprogramm der deutschen Partner in dem Projekt INSYSME zur Untersuchung dieser Fragestellung vorgestellt. In der ersten Projektphase werden für ausgewählte Ziegelprodukte (»4) unter anderem Biegezugfestigkeiten nach DIN EN 1052-2 ermittelt. Auf der Basis dieser Ergebnisse werden für die ausgewählten Varianten Versuche an geschosshohen ausgefachten Stahlbetonrahmen durchgeführt, wobei die Stahlbetonrahmen niedrig dissipativ ausgelegt werden. Photo/Foto: [7] 3 Work agenda of the EU project INSYSME The primary purpose of the collaborative EU project INSYSME is to fill in the normative gaps regarding the earthquake-resistant design of masonry enclosures, as described in section 2 above. This calls for the generation of field-relevant rules governing the safe design and sizing of masonry enclosures. The work agenda of the German partners for investigating this complex within the INSYSME project is presented below. During the first phase of the project, testing will include, inter alia, determination of the flexural strength of selected heavy clay products (»4) in accordance with DIN EN 1052-2. zone 2. Beispielhaft zeigt »3 das Bruchbild einer vierseitig gelagerten Wand mit einer Länge von etwa 6 m. Die Ergebnisse der Tastversuche zeigen, dass senkrecht zur Ebene belastetes Ausfachungsmauerwerk gegenüber den aktuellen Bemessungswerten deutliche Tragwerksreserven aufweist. Für die Beschreibung des Tragverhaltens von Ausfachungsflächen in Stahlbetonrahmentragwerken unter seismischer Belastung sind aber weitergehende Untersuchungen erforderlich, um die Interaktion der Ausfachung mit dem Rahmen und die gleichzeitige seismische Einwirkung in und senkrecht zu der Wandebene zu erfassen. Diese Untersuchungen sind gegenwärtig Gegenstand des europäischen Verbundprojektes INSYSME. »3 Fracture image of a quadrilaterally framed wall of high-precision clay masonry units set in thin-joint mortar »3 Bruchbild einer vierseitig gelagerten Wand aus Planziegelmauerwerk mit Dünnbettmörtel 126 Bricks l Ziegel 2015 EU-Forschungsprojekt INSYSME « Baustoff Deutschlands Ziegel Nr.1 On the basis of the results obtained, the selected variants will be tested as infill masonry in low-dissipative reinforcedconcrete frames. In the first series of experiments, the loads within and normal to the wall plane will be applied separately. In addition to the wall experiments conducted in the individual partner countries, a model building with masonry enclosures will be subjected to vibrating table tests at the EU-Centre in Pavia. The vibrating table tests are intended to help clarify the global structural behaviour and filtering effect of the building and the seismic load on the individual masonry enclosures, and to assess the efficacy of the various reinforcement options. In addition, computation models for linear and nonlinear numerical simulations will be generated with the help of the findings from the scale-model and full-scale test series. Simulations are to be run for three-dimensional models of the overall structure, and parameter studies will be performed on individual brick infills in order to investigate the effects of such crucial parameters as the wall geometry, the manner of attachment to the frame, and the means of wall reinforcement. The results of the wall experiments will be used to check the quality of the simulation models. Rules of design for accommodating seismic loads in parallel with and at right angles to the wall, as well as for their combined impacts, will be formulated on the basis of the experimental and simulative findings. These rules will then be incorporated into a practice-oriented design directive (code of practice). It is also planned to implement the generated regulations into the Minea software [1]. Application of the achieved results will be demonstrated via prototypical implementation of a reinforced infill system. In that connection, the selected prototype will be evaluated in terms of operational feasibility and economic efficiency. Evaluation will be based on quality control data obtained by various metrological means. After the project work agenda has been completed, flexural strength values are to be made available for the subject variants along with practice-oriented rules for the aseismic design of brick masonry infills. 4 Summary Initial tentative experiments performed on infill masonry consisting of high-precision clay masonry units have shown infill masonry to possess substantial structural safety margins with respect to plane-perpendicular loading. Requisite additional fundamental investigations are currently being conducted within the scope of the EU project INSYSME, in which innovative systems of earthquake-resistant brick masonry enclosures in reinforced concrete framed buildings are being developed. Bricks l Ziegel 2015 127 Nahezu jeder zweite Ziegel in Deutschland ist ein POROTON®-Ziegel. Damit werden Energiewände für die Energiewende gebaut. Und die bestehen aus Feuer, Wasser, Luft und Erde. Plus Vulkangestein Perlit als eingebaute Wärmedämmung. Besser kann man Häuser nicht bauen. Jetzt neu zur energetischen Sanierung von Häusern: die POROTON®-WDF® Wärme Dämm Fassade www.schlagmann.de www.poroton.de Photos/Fotos: Deutsche Poroton, Unipor Ziegel, Mein Ziegelhaus Material » EU research project INSYSME »4 Vertically perforated clay masonry units tested in the INSYSME project »4 Im Projekt INSYSME untersuchte Hochlochziegel Dr.-Ing. Christoph Butenweg, SDA-engineering GmbH, www.sda-engineering.de Dr.-Ing. Udo Meyer, Arbeitsgemeinschaft Mauerziegel e.V., www.argemauerziegel.de Prof. Dr.-Ing. Ekkehard Fehling, Universität Kassel, www.uni-kassel.de References/ Literatur [1] Minea: Softwarelösung zur Berechnung und Bemessung von Mauerwerksbauten, www.minea-design.com [2] Projektwebsites: http://www.insysme.eu, http://cordis.europa.eu/projects/rcn/110090_en.html [3] DIN EN 1998-1: Eurocode 8: Auslegung von Bauwerken gegen Erdbeben – Teil 1: Grundlagen, Erdbebeneinwirkungen und Regeln für Hochbauten. Deutsche Fassung EN 1998-1:2004 + AC:2009. Deutsches Institut für Normung (DIN), Berlin, Dezember 2010 [4] FEMA 273: NEHRP guidelines for the seismic rehabilitation of buildings. Applied Technology Council (ATC), Redwood City, USA, 1997 [5] DIN 1053-1:1996-11 Mauerwerk – Teil 1 – Berechnung und Ausführung, Deutsches Institut für Normung (DIN), Berlin, November 1996 [6] DIN EN 1996-3/NA: Nationaler Anhang – National festgelegte Parameter – Eurocode 6: Bemessung und Konstruktion von Mauerwerksbauten – Teil 3: Vereinfachte Berechnungsmethoden für unbewehrte Mauerwerksbauten, Deutsches Institut für Normung (DIN), Berlin, Januar 2012 [7] Bestimmung der Biegetragfähigkeit an geschosshohen Wänden und Wänden nach DIN EN 1052-2 aus Planhochlochziegeln und Dünnbettmörtel. Prüfbericht 111890, MPA Hannover, Mai 2013 [8] DIN EN 1052-2: Prüfverfahren für Mauerwerk – Teil 2: Bestimmung der Biegezugfestigkeit, Deutsches Institut für Normung (DIN), Berlin, Oktober 1999 [9] DIN EN 1991-1-4/NA: Nationaler Anhang – National festgelegte Parameter – Eurocode 1: Einwirkungen auf Tragwerke – Teil 1-4: Allgemeine Einwirkungen – Windlasten, Deutsches Institut für Normung (DIN), Berlin, Dezember 2010 128 Die Belastungen in und senkrecht zu der Wandebene werden in den ersten Versuchsreihen zunächst getrennt aufgebracht. Zusätzlich zu den Wandversuchen, die in den einzelnen Teilnehmerländern durchgeführt werden, werden am EUCentre in Pavia Rütteltischversuche an einem Modellgebäude mit Ausfachungswänden durchgeführt. Die Rütteltischversuche ermöglichen die Untersuchung des globalen Tragwerksverhaltens und der Filterwirkung des Gebäudes, die Ermittlung der seismischen Belastung auf die einzelnen Ausfachungswände und die Beurteilung der Wirksamkeit der unterschiedlichen Verstärkungsvarianten. Unter Verwendung der Versuchsergebnisse der Klein- und Bauteilversuche werden zusätzlich Rechenmodelle für lineare und nichtlineare numerische Simulationen erstellt. Die Simulationen sollen zum einen mit dreidimensionalen Modellen am Gesamttragwerk erfolgen, zum anderen werden aber auch Parameterstudien an einzelnen ausgefachten Rahmen durchgeführt. So soll der Einfluss wesentlicher Parameter, wie beispielsweise die Wandgeometrie, die Verbindungsmittel zum Rahmen und die Wandverstärkungen untersucht werden. Eine Überprüfung der Simulationsmodelle erfolgt mit den Ergebnissen der Wandversuche. Auf Grundlage der Ergebnisse der Versuche und Simulationen werden Konstruktions- und Bemessungsregeln für Beanspruchungen in und senkrecht zu der Wandrichtung sowie deren kombinierte Einwirkung abgeleitet. Diese werden in einer Bemessungs- und Konstruktionsrichtlinie für die praktische Anwendung aufbereitet. Weiterhin ist geplant, die erstellten Regelwerke in der Software Minea [1] umzusetzen. Die Demonstration der Anwendung der erzielten Ergebnisse erfolgt durch die prototypische Umsetzung eines Ausfachungssystems mit Verstärkungen. Dabei wird der ausgewählte Prototyp hinsichtlich der praktischen Ausführbarkeit und Wirtschaftlichkeit bewertet. Die Bewertung erfolgt auf Grundlage von Qualitätskontrollen unter Einsatz verschiedener Messtechniken. Nach Durchführung des Projektarbeitsprogramms sollen zutreffende Biegezugfestigkeitswerte für die untersuchten Varianten sowie praxistaugliche Regeln für die erdbebengerechte Auslegung von Ausfachungsmauerwerk aus Ziegelmauerwerk zur Verfügung gestellt werden. 4 Zusammenfassung Erste Tastversuche an Ausfachungsflächen aus Planziegelmauerwerk haben gezeigt, dass senkrecht zur Ebene belastetes Ausfachungsmauerwerk erhebliche Tragwerksreserven aufweist. Die notwendigen weiteren Grundlagenuntersuchungen werden zur Zeit in dem EU-Projekt INSYSME durchgeführt, in dem innovative Systeme erdbebentauglicher Ausfachungswände aus Ziegelmauerwerk in Stahlbetonrahmentragwerken entwickelt werden. Bricks l Ziegel 2015