Dokument 5: [Ohne Namen] - Peace of Mind
Transcrição
Dokument 5: [Ohne Namen] - Peace of Mind
EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projektdaten: Projektbezeichnung: Projektname: PLZ: Ort: Straße: H2Z Ludwigsburg 0833 71636 Ludwigsburg Rheinlandstraße 13 Vergabedaten: Art der Ausschreibung: Freihändige Vergabe Ort der Angebotsabgabe: Datum der Angebotsabgabe: Uhrzeit der Angebotsabgabe: Zuschlagsfrist: geplanter Vergabetermin: EFG GmbH, Berblingerstr. 12, 71254 Ditzingen 11.09.2009 12:00 30.10.2009 25.09.2009 Ausführungstermine: geplanter Ausführungsbeginn: geplantes Ausführungsende: 05.10.2009 31.03.2010 Auftraggeberdaten Auftraggeber: Straße: PLZ: Ort: MM Immobilien GmbH & Co. KG Werkzentrum West Rheinlandstraße 10 71636 Ludwigsburg LV-Daten: LV-Bezeichnung: H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Angebotssumme: EUR .......................................... zuzüglich 19,00% Mehrwertsteuer: EUR .......................................... Angebotssumme brutto: EUR .......................................... Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 1 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 Titel Bezeichnung 1. 1.1. Raumlufttechnische Anlagen DIN 18379 ......................................................................................6 Raumlufttechnische Geräte in Zentralen Kostengruppe 431, 432, 433..........................................................................................................6 Umluftkühlgeräte Kostengruppe 435 ........................................................................................................................25 Kanäle und Zubehör Dichtheitsklasse II Kostengruppe 431, 432, 433........................................................................................................31 Kanäle L-90 Kostengruppe 431, 432, 433.......................................................................................................37 Wickelfalzrohr mit Doppellippendichtung Kostengruppe 431, 432, 433.......................................................................................................44 Vorisoliertes Wickelfalzrohr mit Doppellippendichtung Kostengruppe 431, 432, 433.......................................................................................................48 Rundrohr flexibel Kostengruppe 431, 432, 433.......................................................................................................58 Schalldämpfer Dichtheitsklasse II Kostengruppe 431, 432, 433.......................................................................................................59 Volumenstromregler Kostengruppe 431, 432, 433.......................................................................................................62 Brandschutzklappen.....................................................................................................................67 Hauben und Durchlaßkonstruktionen Kostengruppe 431, 432, 433.......................................................................................................70 Luftdurchlässe Kostengruppe 431, 432, 433.......................................................................................................71 Wärmedämmung Lüftung ............................................................................................................73 Kalt- und Warmwassererzeugung ...............................................................................................79 Kalt- und Warmwassererzeuger ..................................................................................................79 Mess-, Steuer- und Regelungstechnik ........................................................................................90 Automationstechnik ....................................................................................................................104 Schaltanlage ...............................................................................................................................125 Durchgangs- / Mischventile ........................................................................................................135 Kanalsensoren............................................................................................................................138 Raumsensoren ...........................................................................................................................139 Rohrleitungssensoren ................................................................................................................140 Klappen(stell)antriebe (Lüftung) ...............................................................................................141 Wärmemengenzähler ................................................................................................................142 Gebäudeleittechnik Kostengruppe 483 ......................................................................................................................148 Besondere Bauleistungen ..........................................................................................................157 Besondere Bauleistungen Kostengruppe 439 ......................................................................................................................157 Stundenlohnarbeiten ..................................................................................................................174 Stundenlohnarbeiten Gewerke Lüftung, Kälte, MSR....................................................................................................174 Wartung.......................................................................................................................................177 Wartung Lüftung Kostengruppe 439 ......................................................................................................................177 Wartung MSR Kostengruppe 439 ......................................................................................................................185 Wartung Kältetechnische Anlagen Kostengruppe 489 ......................................................................................................................193 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 1.6. 1.7. 1.8. 1.9. 1.10. 1.11. 1.12. 1.13. 2. 2.1. 3. 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5. 3.6. 3.7. 3.8. 3.9. 4. 4.1. 5. 5.1. 6. 6.1. 6.2. 6.3. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Seite Seite: 2 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 Titel Bezeichnung H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Seite Zusammenstellung.....................................................................................................................200 Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 3 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR TECHNISCHE VORBEMERKUNGEN 1.1 ANGEBOTSGRUNDLAGEN Dem Angebot und der Ausführung der Arbeiten liegen die einschlägigen, insbesondere nachstehende Bedingungen und Vorschriften in jeweils neuester Fassung zugrunde: - die Vorbemerkungen des Leistungsverzeichnisses - die Verdingungsordnung für Leistungen (VOB ) neueste Ausgabe - die Vorschriften des VDE und der DIN EN - die technischen Regeln des VDI sowie der jeweiligen Fachverbände - die Richtlinien des Verbandes der Sachversicherer e.V. (VdS) - die Arbeitsstättenrichtlinie (ASR) sowie die Richtlinien der Berufsgenossenschaften (BG) - die Vorschriften der AMEV (Arbeitskreis Maschinen- und Elektrotechnik staatlicher und kommunaler Verwaltungen) - die Vorschriften der Energieeinsparverordnung EnEV - sämtliche DIN-Vorschriften - die Verordnung des Innenministeriums im Gesetzblatt des jeweiligen Landes und der zuständigen Brandbehörde. - Bauproduktüberwachung entsprechend der Bauregelliste A, B und C - die Unfallverhütungsvorschriften und Sicherheitsmaßnahmen - die technische Beschreibung dieses Leistungsverzeichnisses - die Zeichnungen des Architekten und die vom Architekten genehmigten Anlagenzeichnungen 1.2 ALLGEMEIN 1.2.1 Bei der Angebotsausarbeitung sind die "Allgemeinen Ausschreibungs- und Vertragsbedingungen", die "Besonderen Vertragsbedingungen" und die "Technischen Vorbemerkungen" des AG zu beachten. 1.2.2 Die Angebotspreise schließen alle Lieferungen und Nebenleistungen ein, die zur betriebsfertigen Erstellung der Anlage und Abnahme durch den TÜV bzw. VdS erforderlich sind. Alle Materialien werden frei Verwendungsstelle geliefert. 1.2.3 Sollten Widersprüche zwischen der Ausschreibung und örtlichen Baubestimmungen vorliegen, so hat der Bieter spätestens bei Angebotsabgabe darauf hinzuweisen. 1.2.4 Alle Sicherungsmaßnahmen der Unfallverhütungsvorschriften sind einzuhalten. 1.2.5 Der Bauleiter muß der deutschen Sprache in Wort und Schrift mächtig sein. 1.2.6 Der Auftragnehmer hat bei den Jour-Fix -Terminen mit einem entscheidungsbefugten Mitarbeiter teilzunehmen. 1.2.7 Alle Maße sind am Bau zu prüfen.Mögliche Fehler oder Mängel sind der Bauleitung sofort mitzuteilen. Andernfalls besteht für den Auftragnehmer eine Haftung bzw. Mithaftung. 1.2.8 Es ist ein Bautagebuch für jeden Arbeitstag auf der Baustelle zu führen und dem Auftraggeber und der Bauleitung jede Woche vorzulegen. 1.29 Die Teilnahme am Aufmaß wird gefordert. Das Aufmaß hat vor Ort stattzufinden. Andere Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 4 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Aufmaßformen können im Einzelfall vereinbart werden.Ein geprüftes Aufmaß ist Voraussetzung für die Prüfung von Rechnungen. 1.30 Die Installationen in den Technikzentralen und weiten Teilen innerhalb der Halle sind als Sichtmontage auszuführen. Dieser Mehraufwand ist in den einzelnen EPs zu kalkulieren und zu berücksichtigen. Eine gesonderte Vergütung für die Sichtmontage findet nicht statt. Hinweis: Die Abrechnung der Leistungen für den Ausbau im Erdgeschoss Ost wird einer gesonderten Kostengruppe zugeordnet. Für diese Leistungen sind separate Aufmaße und separate Rechnungen zu erstellen. Diese Vorgehensweise ist in der Kalkulation zu berücksichtigen. Objektbeschreibung: Das Objekt ist in Anhang A zu diesem LV beschrieben. Mit der Abgabe eines Angebotes bestätigt der Bieter, davon Kenntnis genommen zu haben. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 5 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 1. Raumlufttechnische Anlagen DIN 18379 Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Kalkulationshinweis Sämtliche nachfolgend beschriebenen Anlagen sind inkl. dem Transport zur Verwendungsstelle und der Geräteaufstellung anzubieten. Aufstellungsort: Technik-Container 2 und 3 Einbringweg: Stabler / Hubwagen 1.1. Raumlufttechnische Geräte in Zentralen Kostengruppe 431, 432, 433 INNENAUSFÜHRUNG nach den RLT-Geräterichtlinien Leistungsverzeichnis - Vorbemerkungen Hinweise für erforderliche Eigenschaften der ausgeschriebenen Produkte und eventueller Alternativen. " Eine Erhöhung der Betriebs- und Wartungskosten sowie der Planungs-, Investitions- und Erstellungskosten dieser und anderer Gewerke werden nicht akzeptiert und sind im Eintrittsfalle vom Bieter zu tragen. " Alle Deckel auf der Gerätebedienungsseite müssen mit wärmebrückenfreien Schnellverschlüssen versehen und abnehmbar sein. " Ventilatoren sind als freilaufende Räder, durch integrierte Elektronik-Außenläufer-Motoren angetrieben und mit einer Kommutiereinheit zur Drehzahleinstellung der Ventilatorwuchtgüte nach DIN ISO 1940 Teil 1 G 2,5 auszuführen. " Schwingungssensoren separat für alle Ventilatoren als Sicherheitsorgane zur stetigen Überwachung der Ventilator/ Motorkonstruktion mit Anzeige der aktuellen Schwingschnelle auf der DDC. " Sämtliche Luftregelklappen sind dichtschließend nach DIN 1946 auszuführen und mit Stellmotoren innenliegend im Gerät zu montieren. " 3-Wege-Ventile sind mit einer Stellungsrückmeldung auszuführen. " Schaltschrank mit freiprogrammierbarer DDC inkl. Software komplett verdrahtet, einschließlich kompletter geräteinterner Verkabelung. " Soll- und Istwerte (z.B. Stellungsrückmeldung Ventil) sämtlicher Aktoren und Sensoren müssen auf der DDC angezeigt werden. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 6 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR " Das Gerätesystem ist mittels Telefonmodem durch Fachkräfte des Gerätelieferanten fernbedien- und überwachbar auszuführen. " Für folgende GLT- Fabrikate müssen ausgetestete Schnittstellen optional verfügbar sein: - Landis & Stäfa P-Bus spezial - Landis & Stäfa Siemens RK 512 Proz. 3964R - Kieback & Peter P90 oder DDC 3000 - Messner - Honeywell / Centra MOD-Bus - Siemens S5-Bus über RK 512 Proz. 3964R - Johnson Controll N2 Open-Bus - Lon Mark Bus - Sauter über Siemens RK512 Proz. 3964R - SCS - Neuberger über Siemens RK512 Proz. 3964R - Offene Schnittstelle (OSF) - SE über A-Bus - OPC (Ole für ProcessControll) - OSPA (Anschluß an Ospa-BlueControl " Der Gerätelieferant verfügt über ein regionales Servicenetz. " Es ist ein Werksprobelauf mit objektbezogener Funktionskontrolle der Software und allen steuer- und regeltechnischen Bauteilen nach TÜV CERT ZERTIFIKAT DIN EN ISO 9001 : 2000 durchzuführen und zu dokumentieren. Das Lüftungsgerät "Büro" hat zusätzlich nachstehende Vergabekriterien zu erfüllen: regenerative Wärmerückgewinnungswirkungsgrad über 90% bei +8°C mittlerer Jahresaußentemperatur und be i gleichen Massenströmen der Außen-und Abluft über WRG 100% Aussenluft über alle Temperaturbereiche ohne Abtauschaltung - stufenlose Reduzierung des Temperaturwirkungsgrades - Feuchterückgewinn bis zu 65% Kein Heizregister zur Deckung des Lüftungswärmebedarfs erforderlich 120 Pa konstruktiver Widerstand der stehenden Speichermassen - max. Leckluftrate von 3-5% Eine Konformitätserklärung für das Lüftungszentralgerät insgesamt nach EG-Richtlinie-Maschinen 98/37/EG ist zu erstellen und mitzuliefern. Sämtliche Vorgaben der Leistungsbeschreibung müssen erfüllt Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 7 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR werden: Die ausgeschriebenen Gerätemaße sind zwingend einzuhalten. Zur objektiven Prüfung und Bewertung von Alternativen gemäß VOB 2002 Teil A §21 Form und Inhalt der Angebote Absatz 2 sind nachfolgende Punkte unbedingt bereits bei Angebotsabgabe beizufügen. Liegen diese Unterlagen bei Angebotsabgabe nicht bei kann das Alternativangebot nicht gewertet werden. Gerätebeschreibung Technische Daten abgestimmt auf das Hauptangebot mit Nachweis des Temperaturwirkungsgrades im h,x -Diagramm für alle relevanten Betriebszustände und und schriftlicher Bestätigung durch den Hersteller. Geräteabbildung und Detailfotos Funktionsbeschreibung detaillierte Regelbeschreibung für alle Betriebszustände Konformitätserklärung nach EG-Richtllinie-Maschinen 98/37/EG Nachweis der Wuchtgüte gemäß DIN ISO 1940 Teil 1 für Ventilator- und Motoreinheit als Gesamtsystem. Nachweis der Zertifizierung gem. DIN EN ISO 9001: 2000 Referenzen baugleicher Gerätetypen Wirtschaftlichkeitsnachweis an Hand einer Wirtschaftlichkeitsberechnung nach der VDI-Richtlinie 2067 Bestätigung das durch das Alternativangebot und eine evtl. erforderlichen Umplanung der Baubeginn und Fertigstellungstermin nicht verzögert wird. Bei ungenügenden Unterlagen gilt das Angebot als nicht vollständig abgegeben. Wir weisen darauf hin, dass der Auftraggeber sich vorbehält Messungen durch unabhängige Sachverständige nach Fertigstellung des Objektes durchzuführen. Sollte sich herausstellen, dass die Messwerte nicht den angegebenen Werten entsprechen, wird die ausführende Firma für die Folgekosten haftbar gemacht. 1.1.10. *** Leitbeschreibung Kombiniertes Zu- und Abluftgerät Klimagerät System: MENERGA ® mit Regenerativ-Energietauscher Temperaturwirkungsgrad >90 % Typreihe 64.07.01 "Resolair" solVent Apparategehäuse Profilierte, geschlossene Rahmenkonstruktion aus sendzimirverzinktem Stahlblech, gegen Kondensatbildung isoliert; Deckel aus sendzimirverzinktem und allseitig elektrostatisch epoxipulverbeschichtetem (ca.50µ) Stahlblech, doppelschalig (Sandwichausführung) mit innenliegender Doppellippendichtung und mit Schnellverschlüssen versehen. Doppelschalige Sichtfenster einschließlich Innenbeleuchtung zur Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 8 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Überwachung der Ventilatoren. Mechanische Festigkeit des Gehäuses Klassifikation 1A, Gehäuseleckage Klassifikation A, Wärmedurchgang Klassifikation T4, Wärmebrückenfaktor Klassifikation TB3. Klassifikationen gemäß DIN EN 1886 Zuluft-Abluft-Klappensystem Luftsteuerklappen in dichtschließender Ausführung mit gegenläufigen Hohlkörperlamellen aus AlumanStrangpressprofil mit eingelegter Dichtung, Antrieb mittels Getriebemotoreinheiten über reibungsarm gelagerte ABSKunststoffzahnräder. Die Stellmotore sind mit Rückführpotentiometer des Getriebes und einem Speicherchip für die C-Bus-Technik ausgestattet. Außenluft-Fortluft-Klappensystem Selbsttätig wirkende Dynamik-Klappen aus galvanisch verzinktem und chromatiertem Gitterblech mit dichtschließenden hochfesten faserverstärkten PVC-Lamellen. Wärmeakkumulatoren Wärmeakkumulatoren bestehend aus hoch wärmesensibler Speichermasse, Kapazität der Speichermasse auf die Geräteleistung und Umschaltzyklen optimal abgestimmt. Akkumulatoren zum Reinigen gut zugänglich. Zu- und Abluftventilator-Einheit System solVent Hochleistungsventilatorlaufrad pulverbeschichtet einseitig saugend mit rückwärtsgekrümmten Schaufeln, fliegend auf der Motorwelle gelagert. Leistungsoptimierter Normmotor mit integriertem Frequenzumrichter ab 1,5 kW Nennleistung bis 5,5 kW Nennleistung , Bauform B3, Schutzart IP 54, Isolationsklasse F, ab Motor Nennleistung 7,5 kW leistungsoptimierter Normmotor Bauform B3, Schutzart IP 54 Isolationsklasse F abgestimmt auf den Einsatz mit Frequenzumrichter. Ventilator und Motor incl. Einströmdüse aufgebaut auf einer biegesteifen Grundkonstruktion, im Gerät schwingungsgedämpft gelagert. Motor und Laufrad nach Montage im Gerät statisch und dynamisch gewuchtet (nach DIN ISO 1940 Teil 1 G 2,5 im Auslegungpunkt). Betriebsüberwachung der Einheit über Schwingungssensor. Frequenzumrichter Zwei Frequenumformer für Zuluft- Abluftventilatormotoren im Motor integriert. Ansteuerung der Frequenzumrichter durch MENERGA-CONTROLLER mit analogem Signal, getrennt für Zu- und Abluftmotor. Frequenzumrichter optimal auf Ventilatormotore abgestimmt und parametriert. Grenzwerte für Motorstrom und Ventilatordrehzahl fest programmiert, Ausblendung von Drehzahlen im Resonanzbereich bei dem Werksprobelauf. Statischer Frequenzumrichter zur stufenlosen Drehzahlregelung von Lüfterantrieben mit drehzahlabhängigem Lastmoment, Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 9 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ausgeführt als Spannungszwischenkreisumrichter ohne Leistungsreduzierung am Umrichterausgang, gefertigt nach ISO 9001 Qualitätsstandard. CE-Kennzeichnung für den freien Warenverkehr innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes. Automatische Energie Optimierung für optimalen Motorwirkungsgrad im Teillastbereich, Schalten am Ausgang, Betriebsstundenzähler, minimale und maximale Drehzahlbegrezung, Rampenfunktionen, Motorfangschaltung, Gleichstrombremse, variable Taktfrequenz, Frequenzbänder ausblendbar, Mehrmotorenbetrieb möglich, gleiche Motorleistung wie bei direktem Betrieb am Netz. Motorschutz (thermisches Abbild), eingebaute Motorspulen für lange Motorleitungen und Reduzierung der Spannungsanstiegsge-schwindigkeit du/dt, kurz- und erdschlussfest, Überstromschutz, thermischer Frequenzumrichterschutz, Unter- und Überspannungsüberwachung, Phasenausfallüberwachung. Abnehmbare Bedien- und Programmiereinheit mit Klartextanzeige. Programmierbar in zwei Ebenen. Wahlweise Anzeigemöglichkeit im Display von: Steuersollwert (%), Motorfrequenz (Hz), Istwert (%), Motorstrom (A), Motorbelastungsmoment (%), Motorleistung (kW), elektrische Energie (kWh), Motorspannung (V), Zwischenkreisspannung (V), thermische Motorbelastung (%), thermische Frequenzumrichter-belastung (%). Anzeigemöglichkeit von gleichzeitig zwei Datenwerten sowie Status- und Drehrichtungsanzeige. Netzüberspannungs- und Netztransientenschutz nach VDE 0160 Netzschutzdrossel im Zwischenkreis zur Reduzierung der Netzobenwellen nach VDE 0160 Steueranschlüsse galvanisch getrennt vom Leistungsteil nach VDE 0106/0160 Funkentstörung nach den EN Normen - Störaussendung EN 55011 Klasse B, Gruppe 1 - Störempfindlichkeit EN 50082-2 Serielle Schnittstelle RS 485 (8600 Baud) FI-Schutzschalter bei Einsatz von FU nicht möglich. Volumenstromeinrichtung Zur lastabhängigen Volumenstromregelung bestehend aus einer Druckmesseinrichtung (Ringleitung) in der Einströmdüse des Ventilatorrades und einer statischen Druckentnahmestelle im Ventilatorsaugraum. Druckaufnahme über im Gerät integrierten Drucktransmitter , Ermittlung des Volumenstromes über Wirkdruckmessung und Auswertung im MENERGACONTROLLER. Die komplette Einheit ist im Werk über die DDC-Regelung programmiert. Sicherheitsüberwachung Kontinuierliche Überwachung der Laufrad- Motoreinheit auf Unwucht mit Schwingungssensor, Überwachung des Motorstromes und der Ventilatordrehzahl. Sicherheitskette bestehend aus Schwingungssensor und MENERGA- Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 10 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR CONTROLLER. Zwangsabschaltung des Gerätes bei Unwucht. Überwachung der Motordrehzahl und des Motorstromes. Begrenzung der maximal zulässigen Höchstdrehzahl und der maximalen Stromaufnahme. Bei erreichen der maximalen Stromaufnahme oder der zulässigen Höchstdrehzahl abregeln auf diesen Betriebspunkt. Differenzdrucktransmitter Aufnahme der Wirkdruckdifferenz für Zuluft- und AbluftVentilator, Aufnahme der Druckdifferenz für Abluft- und Außenluft-Filter. Aufschaltung und Auswertung der analogen Signale im MENERGA-CONTROLLER. Paralleldruckentnahmestellen am Gerät mit Anschlussmöglichkeiten für ein U-Rohrmanometer, zur Überprüfung der Druckdifferenzen bei Inbetriebnahme und Wartungsarbeiten. Druckentnahmestellen zur Bestimmung der externen Druckverluste an den Kanalanschlüssen sowie der Druckdifferenzen über WRG. Luftfilter 1 Satz Luftfilter für Abluft-und Außenluft in Beutelform, Güteklasse F5, Taschenlänge 300mm. Filterfläche mindestens das 6-fache der Anströmfläche mit selbstdichtenden Gummilippen gegen Nebenluft abgeschottet. Filterverschmutzung überwacht durch Druckdifferenztrans-mitter versehen mit Paralleldruckentnahmestellen im Schaltschrank eingebaut. 1 Kompakt Luftfilter Zelle für Zuluft als Hochleistungsfilter. Abscheidegrad nach Güteklasse F7, mit Differenzdrucktransmitter zur Anzeige des Filterdruckverlustes am MENERGA-CONTROLLER. Filter ohne Metallrahmen, voll veraschbar, Filterfläche mindestens das 13-fache der Anströmfläche mit selbstdichtenden Gummilippen gegen Nebenluft abgeschottet. Schalt- und Regeleinrichtung Fertig verdrahteter Schaltschrank mit Verkabelung aller im Gerät eingebauten Steuer-, Regel- und Antriebskomponenten. Schaltschrank am Gerät angebaut, für den Transport umklappbar, Klemmen für die Haupstromeinspeisung, Motor und Steuerleitungen, Haupt/Reparaturschalter für die Abschaltung der Gerätezuleitung, Sicherungen und alle notwendigen Komponenten zur Motoransteuerung, wie Schütze, Schutzschalter usw. Klemmleiste zur Aufnahme der externen Mess- und Steuersignale. Elektronische Regeleinrichtung MENERGA-CONTROLLER DDC 04 bestehend aus: Hardware Bedien- und Meldeeinheit mit Eingabe und Funktionstastenfeld, zweizeiliges LCD Display für Ist/Sollwertanzeige, Klappenstellungen, Betriebsstunden und Meldetexte, sowie Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 11 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR mehrfarbige LED´s für Betriebs- und Störmeldungen. Microcontroller frei programmierbar mit WachdogFunktionsüberwachung, Echtzeituhr mit automatischer Sommer / Winterumschaltung, Digitale und Analoge Ein- und Ausgänge, RS 485 Schnittstelle zur Programmierung, Vernetzung und Überwachung, Programm und Uhrenkanal gesichert bei Netzausfall. Die Sensoren zur Messung von: Außentemperatur, Zuluftemperatur und Abluftemperatur werden im Gerät eingebaut und fest verdrahtet. Alle Sensoren und Aktoren sind als freiprogramierbare Einheiten ausgeführt und über den C-Bus zur DDC-Regelung verbunden. Dadurch ist die Datenauswertung der einzelnen Sensoren und Aktoren in der DDC möglich. Die Temperatursensoren sind selbstkalibrierend. Software Steuer- und Regelfunktionen Zuluft / Ablufttemperatur-Kaskadenregelung: Ablufttemperaturfühler und Zulufttemperaturfühler im Gerät eingebaut. Minimal- und Maximalbegrenzung der Zulufttemperatur. Sollwertvorgabe für Ablufttemperatur über Sollwertsteller. Handbedienebene Drei Bedienebenen, wobei zwei nur über Code Nr. zugänglich sind. Oberste und 1. Codeebene als Handbedienebene für den Betreiber. Fest einstellbare Betriebszustände für Probelauf, Inbetriebnahme, Wartungsarbeiten und Notbetrieb. Störmeldungen Störmeldungen aufgeteilt in A-Alarm und B-Alarm, angezeigt durch LED´s und/oder im Klartext auf dem Display. Zur Fernanzeige Sammelstörmeldung potentialfrei auf Klemmleiste geführt. Taktzeit-Veränderung Erweiterung der Regeleinrichtung um einen Regelkreis zur Reduzierung der Wärmerückgewinnung bei steigenden Temperaturen. Kälte-Rückgewinnung Erweiterung der Regeleinrichtung um eine Differenztemperaturregelung zur Schaltung auf Kälterückgewinnung. Freie Nachtkühlung Erweiterung der Regeleinrichtung für freie Nachtkühlung mit Intervallschaltung Volumenstromregelung Kontinuierliche Messung der Wirkdruckdifferenz über Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 12 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Drucktransmitter. Berechnung des Volumenstromes in Abhängigkeit der Temperatur, mit der Wirkdruckdifferenz und der Kennlinie der Ventilator- Einströmdüse. Normierung und Anzeige des Volumenstromes bei 20°C. Getrennte Anze ige des Zu- und Abluftvolumenstromes in m³/h auf dem Display. Getrennte Eingabe der Sollvolumenströme für Zu- und Abluftventilator. Getrennte Konstanthaltung des Volumenstromes in allen Betriebspunkten über MENERGA DDC und Frequenzumrichter. Filterüberwachung 3 Elektronische Filterüberwachungen mit Anzeige des IstDruckverlustes in Pa auf dem Display des MENERGACONTROLLERS. Prüfnachweis Werksprobelauf: Aufbau des Gerätes und Verkabelung mit dem Schaltschrank im Prüffeld. Sicht- und Dichtheitskontrolle aller Einbauten. Probelauf des Gerätes und Einstellung aller sicherheitsrelevanten Parameter. Funktionskontrolle der Sofware und aller Steuer- und Regelungstechnischen Bauteile. Wuchtprotokoll zum Nachweis der Wuchtgüte G=2,5 nach DIN 1940 Teil 1. Nachweis über werkseitigen Probelauf vor Auslieferung. Luftrichtung 1 x Abluft und Zuluft links. 1 x Abluft und Zuluft rechts Hinweis: Das Wärmerückgewinnungssystem entspricht den Anforderungen zur Energieeinsparung lt. Bundesgesetzblatt Teil 1 vom 24.08.1994. CE-Kennzeichnung und Sicherheitsprüfung des Lüftungsgerätes Die EG-Richtlinie-Maschinen 89/392/EWG Artikel 1/1 " ..legt die einschlägigen, grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen fest.." Das Lüftungsgerät als System, einschließlich Schaltschrank, Regelung, Software und Werksprobelauf, ist den Sicherheitsanalysen unterzogen, die in den Richtlinien gefordert werden. Analysedokumente sind beim Hersteller archiviert. Das Gesamtsystem ist vom Hersteller mit dem CE-Zeichen gekennzeichnet. Eine Konformitätserklärung nach EG-Richtlinie-Maschinen 89/392/EWG ist zu erstellen und mitzuliefern. Zusatzausrüstung Mechanik / Regelung : Gerätesockel Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 13 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR 1 Grundrahmenkonstruktion aus verzinktem Profilstahl, verschraubt, 120 mm hoch Anschlussstutzen 1 Satz flexible,wärmebrückenfreie Anschlussstutzen für alle Luftleitungsanschlüsse. Außen- und Fortluftstutzen isoliert. Kommunikations - und Servicemodul zur Fernüberwachung Schnittstelle ( analog ) für die Datenfernübertragung zur Überwachung und Steuerung der Anlage. Bei mehreren Geräten mit MENERGA-Controller DDC04 ist nur ein Modem erforderlich, die Verbindung erfolgt über das Bussystem. Kanaldruckregelung Regelung für konstanten Duck im Zuluft- und Abluftkanal mit Ansteuerung der solVent-Einheit für den Zuluft- und Abluftventilator. Die Drucksensoren werden lose zur bauseitigen Montage im Zuluft- und Abluftkanal mitgeliefert. PKW-Kühlsektor 1 PKW-Luftkühler Standardausführung Cu/Alu. Ausführung in anderen Materialien möglich. Die Kühleranschlüsse sind isoliert aus dem Gerät herausgeführt und mit Gummirosetten abgedeckt. Die Kondensatwanne besteht aus Chrom-NiStahlblech mit unten angeordnetem Kondensatablaufstutzen. Kunststoff-Tropfenabscheider nach dem Luftkühler eingebaut. Temperaturbeständig bis 70 °C. Einschl. 3-WegeMischventil mit Antrieb Das Ventil und die Anschlussrohre werden zur bauseitigen Montage lose mitgeliefert. Erweiterung der Regelanlage um den Regelanteil "Kühlen" einschließlich 0-10 Volt-Signal DC für ein PKW-Regelventil und einen potentialfreien Kontakt für die Anforderung der Kühlwasserpumpe. Frostschutz für Kühlregister Frostschutz am Lufteintritt des Pumpen-Kalt-Wasser-Kühlers (PKW) einschließlich Regelanteil. PKW-Pumpensteuerung PKW-Pumpensteuerung 3/N/PE, 400 Volt / 1 x 230 V Sicherung, Schütz, Anschlußklemmen für Pumpe, mit Bimetallrelais. Zuluft- und Abluftventilator-Motoreinheit wie vor beschrieben, jedoch Ausführung der Zu - und Abluftmotore in eff1 inkl Fu IP55 und 5 lfm Kabel zur bauseitigen Monatage mitgeliefert. Platzreserve Im Gerät ist eine Platzreserve für ein Heizregister ( 4 RR ) vorgesehen. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 14 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Der Zusätzliche Druckverlust ( 67 Pa ) ist bei den Ventilatoren / Motore berücksichtigt. Sichtfenster Sichtfenster inkl. Beleuchtung mit Durchmesser 320 mm bei den Gerätekomponenten wie z.B. Ventilatoren. Technische Daten und Leistungen Typ 64.07.01 Nennzuluftleistung über WRG 1) Nennabluftleistung über WRG 1) 7.000 7.000 m3/h m3/h Externer Druckverlust Zu- u. Außenluftkanal 400 Pa Ab- u. Fortluftkanal 400 Pa Auslegungspunkt: Außenluft-Fortluft-Betrieb über WRG Standardauslegung Winter Luftdruck: 1.013 mbar Allgemeine Angaben Entfeuchtungsleistung AB-ZU 12,2 kg/h Kühlleistung AB-ZU (sensibel/latent) 5,0 / 8,6 kW Kühlleistung AU-ZU (sensibel/latent) 0,0 / 0,0 kW Zuluft-Stutzen Lufttemperatur 19,9 Luftfeuchtigkeit 36 Luftvolumenstrom 6.944 Luftvolumenstrom bezogen auf Abluftkondition Luftmassenstrom 2,32 Luftgeschwindigkeit 2,90 Externer Druckverlust 280 °C % m³/h 7.000 kg/s m/s Pa m³/h Tropfenabscheider Typ DH 2533 Hersteller Munters Bauart Tropfenabscheiderprofile Material PPTV-Profile Druckverlust 35 Pa Kühler-Auslegung Typ 6RR 800*805 32 Rohrreihen 6 Material Grundrohr CU, Lamelle AL Kühlmedium Wasser Ventiltyp C-3-R1 ¼" KVS 16 Inhalt Medium 14,26 l Luftvolumenstrom 6.943 m³/h Luftvolumenstrom bezogen auf Abluftkondition 7.000 Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 m³/h Seite: 15 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 OZ Leistungsbeschreibung Luftmassenstrom Luftgeschwindigkeit Druckverlust H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR 2,32 2,99 108 Zuluft-Filter Typ Kompaktfilter Qualität F7 Länge 48 mm Filteranfangsdruck 69 Filterenddruck 250 Druckverlust 160 Zuluft-Ventilator Luftvolumenstrom 6.930 Luftvolumenstrom bezogen auf Abluftkondition Luftmassenstrom 2,32 Gesamtdruckerhöhung Laufraddurchmesser 500 Drehzahl 2.080 1/min Wirkungsgrad 68 Ventilatorwellenleistung Menge ME Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Gesamtbetrag in EUR kg/s m/s Pa Pa Pa Pa m³/h 7.000 kg/s 1.015 mm % 2,84 Zuluft-Motor Typ 1LA9 132 S4 *EFF1* Art Normmotor Nennstrom 10,6 A Nennspannung 3/PE 400 V 50 Hz Nenndrehzahl 1.455 1/min Nennleistung 5,5 kW Wirkungsgrad 90 % Arbeitsfrequenz 71 Hz FU-Typ FC-102 P5K5T4 E20 FU-Wirkungsgrad 96,6 % Aufnahmeleistung inklusive FU 3,28 Aufnahmeleistung inklusive FU bei sauberen Filtern 2,59 kW Temperaturerhöhung durch Ventilatoreinheit 0,6 K Spezifische Ventilatorleistung (SFP) 1.342 W*s/m³ SFP-Kategorie 2 Regenerator Material Aluminium Temperaturwirkungsgrad Feuchteübertrag 72 Außenlufttemperatur -12,0 Außenluftfeuchte 90 Einheitspreis in EUR 91 % °C % m³/h Pa kW kW % Seite: 16 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Zulufttemperatur 19,3 Zuluftfeuchte 37 Außenluft-Volumenstrom Außenluft-ZuluftNormvolumenstrom 7.000 Außenluft-Zuluft-Massenstrom Außenluft-Zuluft-Druckverlust Außenluft-Zuluft-Leistung Außenluft-Zuluft-Kondensatmenge Ablufttemperatur 22,4 Abluftfeuchte 39 Fortlufttemperatur -5,8 Fortluftfeuchte 100 Abluft-Volumenstrom 7.000 Abluft-Fortluft-Normvolumenstrom Abluft-Fortluft-Massenstrom Abluft-Fortluft-Druckverlust Abluft-Fortluft-Leistung Abluft-Fortluft-Kondensatmenge Außenluft-Filter Typ Taschenfilter Qualität F5 Länge 300 mm Filteranfangsdruck 39 Filterenddruck 250 Druckverlust 144 Außenluft-Stutzen Lufttemperatur -12,0 Luftfeuchtigkeit 90 Luftvolumenstrom 6.174 Luftvolumenstrom bezogen auf Abluftkondition Luftmassenstrom 2,32 Externer Druckverlust 130 Menge ME °C % 6.174 m³/h 2,32 117 94,7 0,0 °C % °C % m³/h 7.000 2,32 121 89,7 3,0 Gesamtbetrag in EUR m³/h kg/s Pa kW kg/h m³/h kg/s Pa kW kg/h Pa Pa Pa °C % m³/h 7.000 kg/s Pa Abluft-Stutzen Lufttemperatur 22,0 Luftfeuchtigkeit 40 Luftvolumenstrom 7.000 Luftvolumenstrom bezogen auf Abluftkondition Luftmassenstrom 2,32 Luftgeschwindigkeit 2,40 Externer Druckverlust 280 7.000 kg/s m/s Pa Abluft-Filter Typ Taschenfilter Qualität F5 Länge 300 mm Filteranfangsdruck 44 Pa Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Einheitspreis in EUR m³/h °C % m³/h m³/h Seite: 17 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 OZ Leistungsbeschreibung Filterenddruck Druckverlust H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR 250 147 Abluft-Ventilator Luftvolumenstrom 7.000 Luftvolumenstrom bezogen auf Abluftkondition Luftmassenstrom 2,32 Gesamtdruckerhöhung Laufraddurchmesser 500 Drehzahl 1.847 1/min Wirkungsgrad 71 Ventilatorwellenleistung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Pa Pa m³/h 7.000 kg/s 718 mm % 1,98 Abluft-Motor Typ 1LA9 100 LX4 *EFF1* Art Normmotor Nennstrom 6,1 A Nennspannung 3/PE 400 V 50 Hz Nenndrehzahl 1.435 1/min Nennleistung 3,0 kW Wirkungsgrad 88 % Arbeitsfrequenz 64 Hz FU-Typ FC-102 P3K0T4 E20 FU-Wirkungsgrad 96,1 % Aufnahmeleistung inklusive FU 2,35 Aufnahmeleistung inklusive FU bei sauberen Filtern 2,01 kW Temperaturerhöhung durch Ventilatoreinheit 0,4 K Spezifische Ventilatorleistung (SFP) 1.041 W*s/m³ SFP-Kategorie 2 m³/h Pa kW kW Fortluft-Stutzen Lufttemperatur -5,8 °C Luftfeuchtigkeit 100 % Luftvolumenstrom 6.326 m³/h Luftvolumenstrom bezogen auf Abluftkondition 7.000 m³/h Luftmassenstrom 2,32 kg/s Externer Druckverlust 130 Pa Auslegungspunkt: Außenluft-Fortluft-Betrieb über WRG Standardauslegung Sommer Luftdruck: 1.013 mbar Allgemeine Angaben Entfeuchtungsleistung AB-ZU 6,4 Kühlleistung AB-ZU (sensibel/latent) 4,5 kW Kühlleistung AU-ZU (sensibel/latent) 6,5 kW Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 kg/h 18,9 / 32,8 / Seite: 18 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Zuluft-Stutzen Lufttemperatur 17,9 Luftfeuchtigkeit 84 Luftvolumenstrom 6.808 Luftvolumenstrom bezogen auf Abluftkondition Luftmassenstrom 2,28 Luftgeschwindigkeit 2,84 Externer Druckverlust 280 Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR °C % m³/h 7.000 kg/s m/s Pa m³/h Tropfenabscheider Typ DH 2533 Hersteller Munters Bauart Tropfenabscheiderprofile Material PPTV-Profile Druckverlust 34 Pa Kühler-Auslegung Typ 6RR 800*805 32 Rohrreihen 6 Material Grundrohr CU, Lamelle AL Kühlmedium Wasser Ventiltyp C-3-R1 ¼" KVS 16 Inhalt Medium 14,26 l Luftvolumenstrom 7.048 m³/h Luftvolumenstrom bezogen auf Abluftkondition 7.000 Luftmassenstrom 2,28 kg/s Luftgeschwindigkeit 3,04 m/s Druckverlust 125 Pa Temperatur Lufteintritt 28,0 °C rel. Feuchte Lufteintritt 50 % abs. Wassergehalt Lufteintritt 11,8 Temperatur Luftaustritt 17,9 rel. Feuchte Luftaustritt 84 abs. Wassergehalt Luftaustritt 10,8 Vorlauftemperatur Medium 6,0 Rücklauftemperatur Medium 16,0 Mediummenge 2,48 m³/h Mediumseitige Strömungsgeschwindigkeit 0,31 Mediumseitiger Druckverlust 2,1 Mediummenge über Ventil 2,48 Mediumseitiger Druckverlust am Ventil 2,4 kPa Kühlleistung gesamt 28,7 kW Kühlleistung latent 5,6 kW Entfeuchtungsleistung 8,5 kg/h Regenerator Material Aluminium Temperaturwirkungsgrad Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 84 m³/h g/kg °C % g/kg °C °C m/s kPa m³/h % Seite: 19 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Feuchteübertrag 20 Außenlufttemperatur 32,0 Außenluftfeuchte 40 Zulufttemperatur 27,3 Zuluftfeuchte 52 Außenluft-Volumenstrom Außenluft-ZuluftNormvolumenstrom 7.000 Außenluft-Zuluft-Massenstrom Außenluft-Zuluft-Druckverlust Außenluft-Zuluft-Leistung Außenluft-Zuluft-Kondensatmenge Ablufttemperatur 26,4 Abluftfeuchte 54 Fortlufttemperatur 31,1 Fortluftfeuchte 41 Abluft-Volumenstrom 7.000 Abluft-Fortluft-Normvolumenstrom Abluft-Fortluft-Massenstrom Abluft-Fortluft-Druckverlust Abluft-Fortluft-Leistung Abluft-Fortluft-Kondensatmenge Außenluft-Stutzen Lufttemperatur 32,0 Luftfeuchtigkeit 40 Luftvolumenstrom 7.142 Luftvolumenstrom bezogen auf Abluftkondition Luftmassenstrom 2,28 Externer Druckverlust 130 Abluft-Stutzen Lufttemperatur 26,0 Luftfeuchtigkeit 55 Luftvolumenstrom 7.000 Luftvolumenstrom bezogen auf Abluftkondition Luftmassenstrom 2,28 Luftgeschwindigkeit 2,40 Externer Druckverlust 280 Fortluft-Stutzen Lufttemperatur 31,1 Luftfeuchtigkeit 41 Luftvolumenstrom 7.120 Luftvolumenstrom bezogen auf Abluftkondition Luftmassenstrom 2,28 Externer Druckverlust 130 Menge ME % °C % °C % 7.142 m³/h 2,28 134 11,3 0,0 °C % °C % m³/h 7.000 2,28 133 11,3 0,0 Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR m³/h kg/s Pa kW kg/h m³/h kg/s Pa kW kg/h °C % m³/h 7.000 kg/s Pa m³/h °C % m³/h 7.000 kg/s m/s Pa m³/h °C % m³/h 7.000 kg/s Pa m³/h Allgemeine Geräteangaben Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 20 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Klassen des Wärmerückgewinnungsgrades und Druckverlustes bezüglich Betriebsstunden pro Jahr (DIN EN 13053:2006) < 2.000 h/a H1 >= 2.000 bis 4.000 h/a H1 > 4.000 bis 6.000 h/a H1 > 6.000 h/a H1 Klassen der Durchtrittsgeschwindigkeit im lichten Gehäusequerschnitt (DIN EN 13053:2006) Klasse V2 Energieeffizienzklasse gemäß RLT-Verbandsrichtlinie 01 (Jan. 2009) Klasse A+ Netzanschluss Gerät Gesamtstromaufnahme Imax 16,7 A Anschlussleistung Smax 11,5 kVA Absicherung 3 x 25 A Netzanschluss 3/N/PE 400V 50Hz Schallquelle - Schallleistung unbewertet Oktavband 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 Hz Zuluftventilator LW 96 94 93 90 85 82 79 75 dB Abluftventilator LW 86 84 89 82 80 76 73 68 dB Schallleistungspegel A-bewertet Oktavband 125 250 500 4000 8000 Hz Abluftstutzen LWA 57 74 75 69 63 dB(A) Fortluftstutzen LWA 55 61 73 68 dB(A) Außenluftstutzen LWA 62 66 73 68 dB(A) Zuluftstutzen LWA 66 80 78 72 Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 1000 63 2000 63 76 66 74 64 72 61 73 64 75 62 71 78 69 Seite: 21 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 OZ Leistungsbeschreibung 67 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR dB(A) Schalldruckpegel in 1m vom Gerät A-bewertet Oktavband 63 250 500 1000 2000 8000 Hz 1m vom Gerät 62 63 64 57 53 45 dB(A) Summenpegel Schallleistung Zuluftventilator 92 Schallleistung Abluftventilator 86 Schallleistung Außenluftstutzen 79 Schallleistung Zuluftstutzen 84 Schallleistung Abluftstutzen 81 Schallleistung Fortluftstutzen 79 Schalldruck 1m vom Gerät 69 dB(A) 125 4000 63 45 dB (A) dB (A) dB(A) dB(A) dB(A) dB(A) Dauerüberwachung der Ventilator-Wuchtgüte Fabrikat: Menerga Funktion: stetig Abmessungen Länge (L)5.300 mm Breite (B) 1.050 mm Höhe (H) 2) 2.050 Gewicht incl. Schaltschrank ca. mm ca. 2300 Größte Transporteinheit Länge (L)2.870 mm Breite (B) 1.050 mm Höhe (H) 2) 2.050 Gewicht ca. 1.450 mm kg kg 1) bei einer Dichte der Luft von 1,2 kg/m³ 2) zuzügl. Sockelrahmen 120mm Im Gerätepreis enthaltenes Zubehör: Schnittstelle für GLT zur Datenübertragung an MODBUS Schnittstelle (Koppelmodul) zur analogen und digitalen Datenübertragung zwischen einem MENERGA Controller Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 22 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR und einem MODBUS Prozeßgerät, in einem Gehäuse eingebaut, Spannungsversorgung 24 V. Die Auswertung der Datenpunkte (Störausdruck, grafische Darstellung, usw.) laut MENERGA-Datenpunktliste erfolgt auf der GLT. Bei MENERGA werden die zu übertragenden Datenpunkte bei der Fertigstellung der Schalt- u. Regelanlage laut gerätespezifischer Datenpunktliste in das MENERGA Koppelmodul abgespeichert. Aufbereitung und Bereitstellung der Datenpunktliste Aufbereitung und Bereitstellung der Datenpunktliste zur Kommunikation mit der GLT über das MENERGA Koppelmodul. Erstellung einer Datenpunktliste pro Anlage. Anzahl Anlagen: 2 von 3 Anzahl Datenpunkte: 30 je Anlage Inbetriebnahme der MENERGA-Schnittstelle Inbetriebnahme der vorgenannten Schnittstelle nach Anschluß der Busleitung und der Versorgungsspannung. Überprüfen der übergebenen Datenpunkte. Anzahl Datenpunkte: 30 je Anlage Inbetriebnahme der vorgenannten Schnittstelle nach Anschluß der Busleitung und der Versorgungsspannung. Überprüfen der übergebenen Datenpunkte. Zur Übergabe und Überprüfung der Datenpunkte zur MENERGA-Schnittstelle muß auch ein Servicetechniker von MENERGA anwesend sein. Anzahl Datenpunkte: 30 je Anlage Inbetriebsetzung Inbetriebsetzung des Lüftungsgerätes zusammen mit Techniker des Herstellerwerkes. Auflegen aller geräteinternen Kabel im Schaltschrank. Überprüfung der Drehrichtung der Antriebe, Messen der Stromaufnahme der Motore und Einstellen der für den Schutz geeigneten Werte. Inbetriebnahme Inbetriebnahme und Einregulierung des Klimagerätes einschließlich der Unterstützung durch Techniker des Herstellerwerkes. Funktionskontrolle aller Regel-und Überwachungsprogramme Einstellen und anpassen an die Betriebsbedingungen. Erstellung der Messprotokolle. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 23 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... Einweisung des Bedienungspersonals. Voraussetzung: Betriebsfertig erstellte Anlage. Bereitstellung aller erforderlichen Medien. Anwesenheit des Auftraggebers und ggf. des Bedieners. Aufschaltung von BMA Signaleingang von der Brandmeldezentrale mit Funktion 'Abschaltung Lüftungsgerät' 2,000 St *** Unterbeschreibung 01 Hersteller/Typ ....oder glw., Hersteller/Typ 'Menerga/Resolair oder glw.,' *** Unterbeschreibung 02 Angebotener Hersteller/Typ ' Angebotener Hersteller/Typ ' ......................................................' Summe 1.1. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Raumlufttechnische Geräte in .. ......................... Seite: 24 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 1.2. Umluftkühlgeräte Kostengruppe 435 1.2.10. *** Leitbeschreibung Kaltwasserklimagerät Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Kaltwasserklimagerät Gerätegehäuse ist aus 1mm starkem, verzinktem Stahlblech gefertigt und innen mit geschlossenzelligem, 5mm dicken Polyethylenschaumstoff zur Schall- und Wärmeisolierung ausgekleidet. Isolierung ist feuerhemmend nach M1. Befestigungslöcher zur schnellen und einfachen Montage des Gerätes an der Wand oder Decke vorhanden. Zusätzliche Befestigungslöcher ermöglichen Verankerung auf dem Boden. Wasseranschluss kann, vom Luftauslaß gesehen, auf der linken oder rechten Geräteseite erfolgen. Elektrischer Anschlusskasten ist auf der gegenüberliegen Seite vom Wasseranschluss montiert. Kondensatsammelwanne ist aus 1mm starkem, verzinktem Stahlblech gefertigt und mit feuerwidrigem Polyethylenschaum isoliert. Durch V-förmige Gestaltung und die Anordnung der Wanne im Bereich des hohen Luftdrucks wird die Restwassermenge im Gerät minimiert und ein Ansaugen der Abluft durch die Kondensatableitung verhindert. Die Geräte der Baureihe FCK können sowohl horizontal als auch vertikal installiert werden, ein drehen der Kondensatablaufwanne ist nicht erforderlich. Wärmetauscher Wasserregister sind als Lamellenwärmetauscher ausgeführt, die Aluminiumlamellen (Wavy lll B-Typ) sind durch mechanische Aufweitung mit dem Kupferrohr fest verbunden. Das Register verfügt über leicht zugängliche, manuell betätigte Entlüftungseinrichtungen. Sämtliche Register werden im Werk mit 22bar auf Dichtigkeit geprüft, der max. empfohlene Betriebsdruck beträgt 16bar. Die Wasseranschlüsse sind als ½“ ISO/R7-Innengewinde ausgeführt. Maximal zulässige Wassertemperatur beträgt 95°C. Wärmetauscher als 2-Leitersystem ausgeführt für nur Kühl Ventilatormotor Der für Dauerbetrieb ausgelegte Motor ist mit einem internen Überhitzungsschutz und Betriebskondensator ausgestattet. Die Motoren sind für eine Betriebsdauer von 40.000 Stunden ausgelegt und haben wartungsfreie, dauergeschmierte Motorlager. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 25 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Für eine bessere Regulierung des Luftstroms und des Schallpegels können 3 von 6 verfügbaren Lüfterdrehzahlen vor Ort ausgewählt werden. Die Motoren sind gemäß IEC 335 in Schutzklasse 21, Isolierung Klasse B ausgeführt. Für die Zwischendeckengeräte ist neben dem Standardmotor ein HESP-Motor für hohe, bis zu 50Pa, externe statische Pressung verfügbar. Ventilatorräder Radialventilator aus Aluminium, statisch ausgeglichen. Der doppelte Lufteinlass und der große Durchmesser garantieren einen niedrigen Geräuschpegel. Filter Synthetischer Einweg-Dauerfilter ist auswaschbar und besteht aus einem 6mm starken Polyestermedium welches auf einem Metallrahmen befestigt ist. Der Filter kann durch lösen von zwei Clips leicht Ausgebaut werden. Der Filter kann ohne den Abbau des Gehäuses ausgebaut werden. Das Material ist Feuerhemmend (M1-Klassifiziert). Die Filterklasse gemäß EN 779 ist G2, Auffangrate nach ASHRAE 74%. Technische Daten, Typ: FCC 01-08 Gerät ist Eurovent-zertifiziert, Leistungsdaten können unter der Eurovent-certification.com Webseite nachgeprüft werden. Technische Daten: Zuluftmenge Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 547 m³/h Zuluftmenge 744 m³/h Zuluftmenge 956 m³/h Motorleistungsaufnahme Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 41 Watt 66 Watt 102 Watt Motor Stromaufnahme Pressung Kälteleistung gesamt / Stufe 1 Kälteleistung sensibel / Stufe 1 Lufteintrittstemperatur Luftaustrittstemperatur Glykolanteil Wassereintrittstemperatur Wasseraustrittstemperatur Wasserdurchflussmenge Wasserseitiger Druckverlust Wasserinhalt Kühlregister 17,1 A Ext. Statische 50 Pa 4,4 kW 3,4 kW 24 °C 17 °C 0% 7 °C 12 °C 769 l/h 50 kPa 2,1 l Schalldruckpegel bei / Stufe 1 Abmessung: Länge maximal 42 dB(A) 1590 mm Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 26 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 OZ Leistungsbeschreibung Breite maximal Höhe maximal Gewicht H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR 450 mm 238 mm 40 kg Zubehör: Gehäuse: Das Gehäuse besteht aus 1mm starkem, verzinktem Stahlblech welches einbrennlackiert ist. Die Seitenwände und Zuluftgitter sind aus Flammenhemmenden PC/ABS Polymerblends, ohne Chlorid- oder Bromidzusätze, gefertigt. Das in Abständen von 200mm unterteilte Zuluftgitter ist zur Geräterückseite schräg gestellt und kann um 180° gedreht werden. Sämtliche Teile in RAL 9002. Bohrlöcher für die Befestigung an Wand oder Decke sind vorhanden. Bei einer integrierten Steuerung besteht ein Zugang über Seitentüren zu den technischen Bauteilen und Steueranschlüssen. Steuerkasten für Zweipunktregelung: Der aus verzinktem Blech bestehende Steuerkasten ist werkseitig montiert und entspricht der Schutzklasse IP21, Konstruktion gemäß IEC 335-2-40. Schnellanschlußklemmen außerhalb des Steuerkasten für einen schnellen Anschluß der Elektroanschlüße ohne öffnen des Steuerkastens zu ermöglichen. Sämtliche Steuerelemente sind werkseitig geprüft. Wandthermostat Typ N: Wandthermostat für bauseitige Montage zur Ventilsteuerung Funktion: An/Aus; Heizen-Kühlen Lüfterstufen: Niedrig-Mittel-Hoch Temperaturbereich: 10-30°C, Schalthysterese 2K Schutzklasse IP30 Zusätzliche Kondensatwanne horizontal und vertikal: Die zusätzliche Kondensatwanne besteht aus flammwidrigem PC/ABS-Polymerblends, ohne Chlorid- oder Bromidzusätze. Dank zweier leichter Neigungen entsteht keine Wasseransammlung in der Wanne. Die Kondensatwanne besitzt Anschlüsse an der rechten und linken Seite, ein wasserdichtes Polyethylenverbindungsstück und einen flexiblen Gummischlauch für den problemlosen, bauseitigen Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 27 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Anschluss an die Kondensatablaufleitung. Flexible Wasseranschlüsse: 2 flexible Wasseranschlüsse (½“, unisoliert, Länge 400mm) lose beigelegt zur vereinfachten, bauseitigen Montage. Ventil-Baugruppe: 2-Wege-Ventil; ZN-Regler 2-Wege-Ventilkörper mit 3-adrigem Stellantrieb für TRANE LonTalk ZN-Regler (modulierende Regelung). Für die horizontale oder vertikale Gerätemontage kann das Ventil angepasst werden. Die Ventile werden werkseitig montiert und auf Dichtigkeit geprüft Der maximale Betriebdruck beträgt 10bar. 4,000 St ......................... ......................... *** Unterbeschreibung 01 Hersteller/Typ '... oder glw., Hersteller/Typ ' TRANE, Uni-TRANE FCC 08 oder glw.,' *** Unterbeschreibung 02 Angebotener Hersteller/Typ ' Angebotener Hersteller/Typ '.................. Verwendung: Kühlung Serverraum 1.2.20. *** Leitbeschreibung *** Bedarfsposition mit GB Unterflur-Klimakonvektor Unterflur-Klimakonvektor Ventilatorkonvektor für Vier - Leiter - Systeme für wasserseitige Regelung durch Ventile für niedrige Doppelböden Wird als 2-Leiter-Gerät genutzt. Ventilatorkonvektor mit einem zweireihigen Wärmetauscher. Getrennte Wasserkreisläufe für Kühlen und Heizen (Vier-LeiterSystem) bestehend aus: Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 28 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR -Gehäuse zum freien Aufstellen im Doppel- bzw. Hohlraumboden, bestehend aus einer verwindungssteifen Wanne aus verzinktem Stahlblech, Oberfläche beschichtet, 1,5 mm Blechdicke mit verstärkten Seitenrändern, 2,5 mm Blechdicke, zur Aufnahme hoher statischer Belastung (RW > 25 dB). Mit getrennter Ventilkammer und stirnflächigem Auflageprofil für das Bodengitter inkl. Trittschalldämmung. Begehbares Bodengitter über gesamte Gerätebreite aus Aluminium, 300 mm breit, dient als Revisionsöffnung, somit alle Bauteile zur Wartung und Reinigung einfach von oben erreichbar. Geräuscharmer Querstromventilator schwingungsgedämpft gelagert, mit stabiler Kennlinie und gleichmäßigem Ausblas über die gesamte Breite. 5-stufiger Kondensatormotor, auf Klemmendose IP 54 verdrahtet. Motorschutz durch eingebauten Thermoschalter. Energiesparender Betrieb durch Motor mit geringem Energieverbrauch (kleiner 20 W). Laufrad direkt getrieben mit wartungsfreiem Gleitlager. Ansteuerung erfolgt über mechanischen 3-Stufen-Schalter bzw. Raumregler (bauseits Gewerk Elektro). Gerätefüße mit Trittschalldämmung, 4 Stück, stufenlos höhenverstellbar. Durchführungen für Wasserleitungen aus der Gerätewanne erfolgen seitlich mit Kantenschutz, optimiert für hohe Übersprechdämpfung. Wärmetauscher mit 2 getrennten Wasserkreisläufen, bestehend aus 12 mm glatten Kupferrohren mit aufgepressten Aluminiumlamellen für hohe kalori-sche Leistung und hohe Eigenkonvektion. Betriebsdruck 12 bar, wasserseitiger Anschluss mittels Schnellkupplungen. Bei 2-Leiter-Gerät wird nur Kühler angeschlossen. Ventilkammer links im Gerät angeordnet zur Unterbringung der Regelventile. Fassadennaher Ausblasschacht zur besseren Abschirmung der Fassade. Äußere Abmessungen B x T x H = 1198 x 310 x 130 mm (Alu-Lineargitter) Inklusive mitgeliefertem Zubehör: Flex-Schlauch (EPDM - Seele) mit Edelstahlumflechtung isoliert, einseitig Schnellkupplung, andere Seite beliebig, Länge: ca. 500 Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 29 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR mm 1 Stk. Regulierventil im Rücklauf Wärmetauscheranschlüsse mit 1/2" Innengewinde zum direkten Anbau der Schläuche 65,000 St ......................... ......................... *** Unterbeschreibung 01 Hersteller/Typ '... oder glw., Hersteller/Typ 'LTG / VKB-4-N-800 oder glw.,' *** Unterbeschreibung 02 Angebotener Hersteller/Typ ' Angebotener Hersteller/Typ ' ......................................................' Verwendung: Büroräume Summe 1.2. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Umluftkühlgeräte.. ......................... Seite: 30 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 1.3. Kanäle und Zubehör Dichtheitsklasse II Kostengruppe 431, 432, 433 Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Anmerkungstext: Ausführungsrichtlinien Installation Die gesamte Installation ist durch Bohren und Dübeln zu befestigen. Es sind nur Metalldübel bzw. Trägerklammern mit bauaufsichtlicher Zulassung zu verwenden. Als Aufhängungs- und Befestigungssystem ist ein hochwertiges und einheitliches Fabrikat zu wählen. Eine Fabrikatsabstimmung mit den anderen Gewerken ist bindend vorgeschrieben. Besonders ist auf die Einhaltung der Schalldämmung gemäß DIN 4109 und auf die Erfüllung der Brandschutzbestimmungen (min. schwer entflammbare Materialien) sowie auf eine auf die Medien abgestimmte Temperaturbeständigkeit zu achten. Hersteller Aufhängungs- und Befestigungssystem: Müpro, Hilti, Sikla oder glw. Angebotener Hersteller ' ......................................................' Rechteckkanäle und Formstücke Material: Stahl verzinkt Stoßverbindung: Flanschsystem Dichtheitsklasse: II (erhöhte Anforderungen) Druckstufe: 1 (+ 1000 Pa) + 4 (- 630 Pa) Verwendungshinweis: Aussen- und Fortluft Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 31 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 1.3.10. *** Leitbeschreibung StL-Nr. 98.075/010.34.02.51.51 Luftltg,rechteckg, DK II, bis 500 mm Luftleitung, rechteckig, max. Betriebsüber-/-unterdruck in Pa '+ 1000 / - 630', min./max. Temperatur der geförderten Luft in Grad C '- 20 / + 40', Dichtheitsklasse 'II (erhöhte Anforderungen)', Montagehöhe in m 'ca. 1,5 m oberhalb Sauberraum', mit Aufhänge-/Auflagekonstruktion 'aus verzinktem Profilstahl und schalldämmender Zwischenlage', mit bauaufsichtlich zugelassenen Befestigungsmitteln, Befestigungsuntergrund Stahlbeton, Kantenlänge in mm 'bis 500'. Ausführung wie folgt: Menge ME 10,000 m2 Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... *** Unterbeschreibung 01 Aus Stahl verzinkt Aus Stahl verzinkt, Wanddicke mm: 0,70 Längsgefalzt als Pittsburghfalz ausgeführt, Kanalverbindung mit Flanschsystem in Dreiecksform, Spanner und Pratzen als Zwischenverbinder. *** Unterbeschreibung 02 Kanaleinbauten, Leitbleche nach DIN 18379 Kanaleinbauten, Leitbleche usw. gemäß DIN 18379. 1.3.20. Luftltg,rechteckg, DK II, über 500 bis 1000 mm Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch Kantenlänge über 500 bis 1000 mm, Blechdicke 0,80 mm. 80,000 m2 1.3.30. Luftltg,rechteckg, DK II, über 1000 bis 1500 mm Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch Kantenlänge über 1000 bis 1500 mm, Blechdicke 1,00 mm. 20,000 m2 Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 32 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 1.3.40. Luftltg,rechteckg, DK II, über 1500 bis 2000 mm Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch Kantenlänge über 1500 bis 2000 mm, Blechdicke 1,00 mm. Menge ME 70,000 m2 1.3.50. Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... *** Leitbeschreibung StL-Nr. 98.075/030.34.02.51.51 Formst.,rechteckg, DK II, bis 500 mm Formstück für Luftleitung, rechteckig, max. Betriebsüber-/-unterdruck in Pa '+ 2500 / - 1000', min./max. Temperatur der geförderten Luft in Grad C '- 20 / + 40', Dichtheitsklasse 'II (erhöhte Anforderungen)', Montagehöhe in m 'bis 5,5', mit Aufhänge-/Auflagekonstruktion 'aus verzinktem Profilstahl und schalldämmender Zwischenlage', mit bauaufsichtlich zugelassenen Befestigungsmitteln, Befestigungsuntergrund Stahlbeton, Kantenlänge in mm 'bis 500'. Ausführung wie folgt: 5,000 m2 *** Unterbeschreibung 01 Aus Stahl verzinkt Aus Stahl verzinkt, Wanddicke mm: 0,70 Längsgefalzt als Pittsburghfalz ausgeführt, Kanalverbindung mit Flanschsystem in Dreiecksform, Spanner und Pratzen als Zwischenverbinder. *** Unterbeschreibung 02 Kanaleinbauten, Leitbleche nach DIN 18379 Kanaleinbauten, Leitbleche usw. gemäß DIN 18379. 1.3.60. Formst.,rechteckg, DK II, über 500 bis 1000 mm Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch Kantenlänge über 500 bis 1000 mm, Blechdicke 0,80 mm. 40,000 m2 Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 33 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 1.3.70. Formst.,rechteckg, DK II, über 1000 bis 1500 mm Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch Kantenlänge über 1000 bis 1500 mm, Blechdicke 1,00 mm. Menge ME 15,000 m2 Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... ......................... ......................... Kalkulationshinweis Die folgenden Positionen umfassen für Sonderfälle Lüftungskanäle als Trapezkanal, bei denen nicht s ämtliche Flächen rechteckig zueinander stehen, zur Montage in z.B. nicht rechtwinkligen Schächten. Die Abrechnung erfolgt nach DIN 18379 Punkt 0.5.1 als Formstückoberflächen. Trapezkanäle als Formstücke Material: Stahl verzinkt Stoßverbindung: Flanschsystem Dichtheitsklasse: II (erhöhte Anforderungen) Druckstufe: 1.3.80. 1 (+ 1000 Pa) + 4 (- 630 Pa) *** Leitbeschreibung Formst.,rechteckg, DK II, bis 2000 mm Formstück für Trapezkanal, max. Betriebsüber-/-unterdruck in Pa '+ 1000 / - 630', min./max. Temperatur der geförderten Luft in Grad C '- 20 / + 40', Dichtheitsklasse 'II (erhöhte Anforderungen)', Montagehöhe in m 'bis 5,5', mit Aufhänge-/Auflagekonstruktion 'aus verzinktem Profilstahl und schalldämmender Zwischenlage', mit bauaufsichtlich zugelassenen Befestigungsmitteln, Befestigungsuntergrund Stahlbeton, Kantenlänge in mm 'bis 2000'. Ausführung wie folgt: 20,000 m2 Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 34 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... *** Unterbeschreibung 01 Aus Stahl verzinkt Aus Stahl verzinkt, Wanddicke mm: 1,10 Längsgefalzt als Pittsburghfalz ausgeführt, Kanalverbindung mit Flanschsystem in Dreiecksform, Spanner und Pratzen als Zwischenverbinder. *** Unterbeschreibung 02 Kanaleinbauten, Leitbleche nach DIN 18379 Kanaleinbauten, Leitbleche usw. gemäß DIN 18379. *** Unterbeschreibung 03 Zur Montage Zur Montage in z.B. nicht rechtwinkligen Schächten oder unter beengten Platzverhältnissen. Inspektions- und Wartungsöffnungen, oval, aus Stahl verzinkt 1.3.90. StL-Nr. 98.075/145.35.30.43.06 Inspektionsöffng., DK II, 'als Deckel, oval'200 x 100 mm' Inspektions- und Wartungsöffnung, als 'Deckel, luftdicht bis + - 5000 Pa, mit Kantenschutz selbstklebend, mit Blende zur Abdeckung der Dämmung, bis 30 mm, einschl. Ausschnitt im Kanal herstellen und Schnittkanten entgraten', 'oval', aus 'verzinktem Stahl', Kantenlänge in mm '200 x 100', für Einbau 'in eckige Luftleitung'. Mit 'Schraubverschluß und Rändelmutter'. 2,000 St 1.3.100. Inspektionsöffng., DK II, 'als Deckel, oval'300 x 200 mm Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch Kantenlänge 300 x 200 mm. 2,000 St 1.3.110. Inspektionsöffng., DK II, 'als Deckel, oval'400 x 300 mm Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch Kantenlänge 400 x 300 mm. 6,000 St Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 35 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Wand- und Deckendurchführungen für: rechteckige Luftkanäle aus: Mineralfaserplatten nicht brennbar Wand-/ Deckenstärke: über 150 bis 350 mm 1.3.120. StL-Nr. 98.075/147.57.30.17.03 Wand-/Deckendurchführung, DK II, 'bis 1500 mm' rechteckig Wand-/Deckendurchführung aus 'Mineralfaserplatten', mit 'Mineralwollefüllung, Schichtdicke mind. 20 mm', Brandverhalten 'Klasse A2 DIN 4102-1, nichtbrennbar', für rechteckigen Luftkanal, größte Kantenlänge in mm 'bis 1500 mm', Wand-/Deckendicke in mm 'über 150 bis 350 mm'. 4,000 St Summe 1.3. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Kanäle und Zubehör Dichtheitskl.. ......................... ......................... ......................... Seite: 36 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 1.4. Kanäle L-90 Kostengruppe 431, 432, 433 Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Anmerkungstext: Ausführungsrichtlinien Installation Die gesamte Installation ist durch Bohren und Dübeln zu befestigen. Es sind nur Metalldübel mit bauaufsichtlicher Zulassung zu verwenden. Als Aufhängungs- und Befestigungssystem ist ein hochwertiges und einheitliches Fabrikat zu wählen. Eine Fabrikatsabstimmung mit den anderen Gewerken ist bindend vorgeschrieben. Besonders ist auf die Erfüllung der Brandschutzbestimmungen nach DIN 4102 und den Herstellerangaben zu achten. Hersteller Aufhängungs- und Befestigungssystem: Promat oder glw. Angebotener Hersteller ' ......................................................' Kalkulationshinweis Werden Luftleitungen abschnittsweise montiert (z.B. auch im Bereich von Paßstücken), sind offene Luftleitungen mit Baufolie vor Verschmutzung (Baustaub) zu schützen. Ebenfalls sind sämtliche auf der Baustelle angelieferten Luftleitungen bis zum Zeitpunkt der Montage mit Baufolie vor Verschmutzungen zu schützen. In hochinstallierten Bereichen wie z.B. Installationsschächten, Technikzentralen, Kreuzungsbereichen usw., ist die Kanal- montage mit den übrigen Gewerken abzustimmen und ggf. in mehreren zeitlich getrennten Montageabschnitten durchzuführen. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 37 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Bei der Montage der Kanäle ist zwingend zu beachten, daß diese bei der Montage im Bereich von Wand- und Deckendurch- brüchen vorerst nur auf einer Seite ausgeführt werden dürfen. Die Kanalmontage auf der anderen Seite kann erst zu einem späteren Zeitpunkt erfolgen, wenn die Kanäle vollständig und eindeutig richtig eingemörtelt und abgenommen sind. Das Einmörteln der Kanäle erfolgt bauseits durch das Gewerk Rohbau. Die hieraus resultierenden Mehraufwendungen sind in die Einheitspreise der Kanäle einzukalkulieren. Eine besondere Vergütung hierfür erfolgt nicht. Rechteckkanäle und Formstücke selbstständig L-90 einzügig ohne Trennsteg Material: platten Silikat-Brandschutzbau- Stoßverbindung: Betriebsdruck: Steckmuffenverbindung + 2500 Pa / - 2300 Pa Max. Kanalabmessungen i. L.: ohne Trennsteg B 600 mm H 600 mm Verwendung: als horizontale oder vertikale Lüftungsleitungen selbstständig L-90, nicht brennbar 1.4.10. *** Leitbeschreibung Luftltg,rechteckg, L-90, bis 670 mm außen Luftleitung, rechteckig, max. Betriebsüber-/-unterdruck in Pa '+ 2500 / - 2300', min./max. Temperatur der geförderten Luft in Grad C '- 20 / + 40', Dichtheitsklasse 'II, DIN 21 194', Montagehöhe in m 'bis 5,5', mit Aufhänge-/Auflagekonstruktion 'gem. statischer Erfordernis / Bemessung, aus verzinktem Profilstahl', mit bauaufsichtlich zugelassenen Befestigungsmitteln, Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 38 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... Befestigungsuntergrund Holz, Kantenlänge in mm 'bis 670 außen'. Ausführung wie folgt: 40,000 m2 *** Unterbeschreibung 01 Aus Silikat-Brandschutzbauplatten Aus Silikat-Brandschutzbauplatten feuchtigkeitsunempfindlich, selbstständig L-90 nach DIN 4102, nicht brennbar, A1, Wanddicke mm: 35,0 Kanalverbindungen luft- und rauchdicht als Steckmuffenverbindung mit umlaufender Muffe verklebt und verklammert. Eckverbindungen stumpf gestoßen, verklebt und geklammert oder verschraubt. *** Unterbeschreibung 02 Als horizontale oder vertikale Lüftungsleitung Als horizontale oder vertikale Lüftungsleitung, ohne Kompensatoren. *** Unterbeschreibung 03 Kanaleinbauten, Aussteifungen, Leitbleche usw. Kanaleinbauten, Aussteifungen, Leitbleche usw., gemäß Erfordernis. *** Unterbeschreibung 04 Montage gem. amtlichem Nachweis Montage gem. amtlichem Nachweis. *** Unterbeschreibung 05 Hersteller/Typ 'Promat Konstruktion 476 oder glw., Hersteller/Typ 'Promat Konstruktion 476 oder glw.,' *** Unterbeschreibung 06 Angebotener Hersteller/Typ ' Angebotener Hersteller/Typ ' ......................................................' Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 39 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... *** Unterbeschreibung 07 Amtlicher Nachweis Amtlicher Nachweis ' ......................................................' 1.4.20. *** Leitbeschreibung Formst.,rechteckg, L-90, bis 670 mm außen Formstück für Luftleitung, rechteckig, max. Betriebsüber-/-unterdruck in Pa '+ 2500 / - 2300', min./max. Temperatur der geförderten Luft in Grad C '- 20 / + 40', Dichtheitsklasse 'II, DIN 21 194', Montagehöhe in m 'bis 5,5', mit Aufhänge-/Auflagekonstruktion 'gem. statischer Erfordernis / Bemessung, aus verzinktem Profilstahl', mit bauaufsichtlich zugelassenen Befestigungsmitteln, Befestigungsuntergrund Holz, Kantenlänge in mm 'bis 670 außen'. Ausführung wie folgt: 5,000 m2 *** Unterbeschreibung 01 Aus Silikat-Brandschutzbauplatten Aus Silikat-Brandschutzbauplatten feuchtigkeitsunempfindlich, selbstständig L-90 nach DIN 4102, nicht brennbar, A1, Wanddicke mm: 35,0 Kanalverbindungen luft- und rauchdicht als Steckmuffenverbindung mit umlaufender Muffe verklebt und verklammert. Eckverbindungen stumpf gestoßen, verklebt und geklammert oder verschraubt. *** Unterbeschreibung 02 Als horizontale oder vertikale Lüftungsleitung Als horizontale oder vertikale Lüftungsleitung, ohne Kompensatoren. *** Unterbeschreibung 03 Kanaleinbauten, Aussteifungen, Leitbleche usw. Kanaleinbauten, Aussteifungen, Leitbleche usw., gemäß Erfordernis. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 40 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... *** Unterbeschreibung 04 Montage gem. amtlichem Nachweis Montage gem. amtlichem Nachweis. *** Unterbeschreibung 05 Hersteller/Typ 'Promat Konstruktion 476 oder glw., Hersteller/Typ 'Promat Konstruktion 476 oder glw.,' *** Unterbeschreibung 06 Angebotener Hersteller/Typ ' Angebotener Hersteller/Typ ' ......................................................' *** Unterbeschreibung 07 Amtlicher Nachweis Amtlicher Nachweis ' ......................................................' Brandschutzbekleidung L-90 für Traversen 1.4.30. Brandschutzbekleidung L-90 Brandschutzbekleidung L-90 für Traversen von Lüftungsleitungen selbstständig L-90, Ausführung gem. amtlichem Nachweis. 10,000 m2 Deckendurchführungen durch massive Decken F-90 bei Geschoßhöhe 5,0 m 1.4.40. Deckendurchführung durch massive Decken, F-90, bis 500 mm Deckendurchführung für rechteckige Lüftungsleitungen selbstständig L-90, durch massive Decken, F-90. Ausführung gem. amtlichem Nachweis. Größte Kantenlänge bis 500 mm. 12,000 St Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 ......................... ......................... Seite: 41 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... Anschluß an Brandschutzklappen 1.4.50. Anschluß an Brandschutzklappen, L-90, bis 500 mm Anschluß an allgemein bauaufsichtlich zugelassene Brandschutzklappe für rechteckige Lüftungsleitungen selbstständig L-90. Ausführung gem. amtlichem Nachweis und Zulassungsbescheid Brandschutzklappe. Größte Kantenlänge bis 500 mm. 8,000 St Inspektions- und Wartungsöffnungen, als Deckel, L-90, zweilagig 1.4.60. StL-Nr. 98.075/145.35.33.43.06 Inspektionsöffng. L-90, 'als Deckel, rechteckig' bis 200 mm Inspektions- und Wartungsöffnung, als 'Deckel, L-90, zweilagig mit Einbaurahmen und Dichtung', 'rechteckig, einschl. Ausschnitt im Kanal herstellen', aus 'Silikat-Brandschutzbauplatten', Brandverhalten 'Klasse A1 DIN 4102-1, nichtbrennbar', Kantenlänge in mm 'bis 200', für Einbau 'in eckige Luftleitung'. Mit 'Schraubverschluß'. 8,000 St ......................... ......................... Kalkulationshinweis Die folgenden Positionen umfassen Stahltragekonstruktionen aus Formstahl zur Unterstützung (Gewichtsaufnahme) von vertikalen Kanälen L-90 im unteren Fußbereich, einschl. deren brandschutztechnische Bekleidung gem. amtlichem Nachweis. Aufhänge- und Stützkonstruktion als Stahltragekonstruktion 1.4.70. StL-Nr. 98.075/143.50.04.03.42 Konstruktion als Stahltragekonstr. L-90 Konstruktion als 'Stahltragekonstruktion' für 'Lüftungsleitungen, selbsttätig L-90', aus 'verzinktem Stahl', Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 42 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... ......................... ......................... befestigen 'mit bauaufsichtlich zugelassenen Befestigungsmitteln an Decken und Wänden'. 'Einschl. statischem Nachweis'. 30,000 kg Brandschutzbekleidung für Stahltragekonstruktion 1.4.80. Brandschutzbekleidung für Stahltragekonstruktion Brandschutzbekleidung für Stahltragekonstruktion Ausführung gem. amtlichem Nachweis. 10,000 m2 Summe 1.4. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Kanäle L-90.. ......................... Seite: 43 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 1.5. Wickelfalzrohr mit Doppellippendichtung Kostengruppe 431, 432, 433 Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... Rundrohr als Wickelfalzrohr und Formstücke Material: Stahl verzinkt Verbindung: Muffen und Doppellippendichtungen Dichtheitsklasse: II (erhöhte Anforderungen) 1.5.10. *** Leitbeschreibung StL-Nr. 98.075/040.00.00.02.71 Wickelfalzrohr mit Doppellippend., rund DN 100 Luftleitung, rund, Montagehöhe in m 'bis ca. 12 m', mit Aufhänge-/Auflagekonstruktion 'aus verzinktem Profilstahl und schalldämmender Zwischenlage'. Ausführung wie folgt: 20,000 m *** Unterbeschreibung 01 Rundrohr als Wickelfalzrohr Rundrohr als Wickelfalzrohr aus Stahl verzinkt, Durchmesser in mm: 100 Wanddicke mm: 0,6 Rohrverbindung mit Muffen und Doppellippendichtungen aus alterungsbeständigem EPDM Dichtheitsklasse II. 1.5.20. Wickelfalzrohr mit Doppellippend., rund DN 150 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 150. 30,000 m 1.5.30. Wickelfalzrohr mit Doppellippend., rund DN 160 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 160. 12,000 m Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 44 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 1.5.40. Wickelfalzrohr mit Doppellippend., rund DN 200 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 200. Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... 8,000 St ......................... ......................... 10,000 St ......................... ......................... 12,000 m Zulage Rundrohr als Bogen bis 90° Material: Stahl verzinkt Verbindung: Muffen und Doppellippendichtungen Dichtheitsklasse: II (erhöhte Anforderungen) 1.5.50. Formstück als Zulage, Bogen DN 100 Formstück als Zulage als 'Bogen bis 90°', aus 'verzinktem Stahl', Durchmesser in mm '100'. Wanddicke in mm 'gem. Rundrohr'. Verbindung 'aus Muffen und Doppellippendichtungen'. 12,000 St 1.5.60. Formstück als Zulage, Bogen DN 150 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 150. 12,000 St 1.5.70. 1.5.80. Formstück als Zulage, Bogen DN 160 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 160. Formstück als Zulage, Bogen DN 200 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 200. Zulage Rundrohr als Abzweig 90° Material: Stahl verzinkt Verbindung: Muffen und Doppellippendichtungen Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 45 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... Dichtheitsklasse: II (erhöhte Anforderungen) 1.5.90. Formstück als Zulage, Abzweig d1= 150, d3= 100 Formstück als Zulage als 'Abzweig 45°', aus 'verzinktem Stahl', Durchmesser in mm 'd1= 150, d3= 100'. Wanddicke in mm 'gem. Rundrohr'. Verbindung 'gem. Rundrohr'. 20,000 St 1.5.100. Formstück als Zulage, Abzweig d1= 100, d3= 100 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch d1= 100, d3= 100. 10,000 St 1.5.110. Formstück als Zulage, Abzweig d1= 315, d3= 250 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch d1= 315, d3= 250. 4,000 St Zulage Rundrohr als Übergangsstück (Reduzierung) Material: Stahl verzinkt Verbindung: Muffen und Doppellippendichtungen Dichtheitsklasse: II (erhöhte Anforderungen) 1.5.120. Formstück als Zulage, Übergangsstück d1= 150, d2= 100 Formstück als Zulage als 'Übergangsstück (Reduzierung)', aus 'verzinktem Stahl', Durchmesser in mm 'd1= 315, d2= 250'. Wanddicke in mm 'gem. Rundrohr'. Verbindung 'aus Muffen und Doppellippendichtungen'. 26,000 St ......................... ......................... Zulage Rundrohr als Nippel Material: Stahl verzinkt Verbindung: Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 DoppelSeite: 46 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR 140,000 St ......................... ......................... lippendichtungen Dichtheitsklasse: II (erhöhte Anforderungen) 1.5.130. Formstück als Zulage, Nippel DN 80 Formstück als Zulage als 'Nippel', aus 'verzinktem Stahl', Durchmesser in mm '80'. Wanddicke in mm 'gem. Rundrohr'. Verbindung 'Gem. Rundrohr'. Summe 1.5. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Wickelfalzrohr mit Doppellippen.. ......................... Seite: 47 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 1.6. Vorisoliertes Wickelfalzrohr mit Doppellippendichtung Kostengruppe 431, 432, 433 Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... ......................... ......................... Rundrohr als Wickelfalzrohr und Formstücke Doppelwandiges Wickelfalzrohr mit zwischenliegender Isolierung, Isolierstärke: 25mm Material: verzinktes Stahlblech Fabrikat: Lindab Isol Typ: SRI-25 Verbindung: Muffen und Doppellippendichtungen Dichtheitsklasse: II (erhöhte Anforderungen) 1.6.10. *** Leitbeschreibung StL-Nr. 98.075/040.00.00.02.71 Wickelfalzrohr mit Doppellippend., rund DN 100 Luftleitung, rund, Montagehöhe in m 'bis ca. 12 m', mit Aufhänge-/Auflagekonstruktion 'aus verzinktem Profilstahl und schalldämmender Zwischenlage'. Ausführung wie folgt: 120,000 m *** Unterbeschreibung 01 Rundrohr als Wickelfalzrohr Rundrohr als Wickelfalzrohr aus Stahl verzinkt, Durchmesser in mm: 100 Wanddicke mm: 0,6 Rohrverbindung mit Muffen und Doppellippendichtungen aus alterungsbeständigem EPDM Dichtheitsklasse II. 1.6.20. Wickelfalzrohr mit Doppellippend., rund DN 150 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 150. 30,000 m Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 48 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 1.6.30. Wickelfalzrohr mit Doppellippend., rund DN 180 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 180. Menge ME 160,000 m 1.6.40. ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... Wickelfalzrohr mit Doppellippend., rund DN 450 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 450. 40,000 m 1.6.100. ......................... Wickelfalzrohr mit Doppellippend., rund DN 400 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 400. 40,000 m 1.6.90. ......................... Wickelfalzrohr mit Doppellippend., rund DN 355 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 355. 30,000 m 1.6.80. ......................... Wickelfalzrohr mit Doppellippend., rund DN 315 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 315. 40,000 m 1.6.70. ......................... Wickelfalzrohr mit Doppellippend., rund DN 250 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 250. 200,000 m 1.6.60. Gesamtbetrag in EUR Wickelfalzrohr mit Doppellippend., rund DN 200 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 200. 30,000 m 1.6.50. Einheitspreis in EUR Wickelfalzrohr mit Doppellippend., rund DN 500 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 500. 25,000 m Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 49 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 1.6.110. Wickelfalzrohr mit Doppellippend., rund DN 560 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 560. Menge ME 20,000 m 1.6.120. Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... ......................... ......................... Wickelfalzrohr mit Doppellippend., rund DN 630 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 630. 20,000 m Zulage Revisionsstück Doppelwandiges, isoliertes Revisionsstück, bestehend aus Doppelmantelrohr mit zwischenliegender Isolierung und isoliertem Deckel für Inspektion und Reinigung. Steckverbindung mit werkseitig fest montierter Doppellippendichtung aus alterungsbeständigem EPDM-Gummi, temperaturbeständig von -30 bis 100° C. Material: verzinktes Stahlblech Fabrikat: Lindab Isol Typ: TRTUI Verbindung: Muffen und Doppellippendichtungen Dichtheitsklasse: II (erhöhte Anforderungen) 1.6.130. Formstück als Zulage, Revisionsstück DN 100 Formstück als Zulage als 'Revisionsstück', aus 'verzinktem Stahl', Durchmesser in mm '100'. Wanddicke in mm 'gem. Rundrohr'. Verbindung 'aus Muffen und Doppellippendichtungen'. 4,000 St 1.6.140. ......................... ......................... ......................... ......................... Formstück als Zulage, Revisionsstück DN 150 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 150. 4,000 St Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 50 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 1.6.150. Formstück als Zulage, Revisionsstück DN 180 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 180. Menge ME 6,000 St 1.6.160. ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... Formstück als Zulage, Revisionsstück DN 500 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 500. 2,000 St 1.6.220. ......................... Formstück als Zulage, Revisionsstück DN 450 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 450. 2,000 St 1.6.210. ......................... Formstück als Zulage, Revisionsstück DN 355 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 355. 5,000 St 1.6.200. ......................... Formstück als Zulage, Revisionsstück DN 315 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 315. 7,000 St 1.6.190. ......................... Formstück als Zulage, Revisionsstück DN 250 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 250. 20,000 St 1.6.180. Gesamtbetrag in EUR Formstück als Zulage, Revisionsstück DN 200 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 200. 10,000 St 1.6.170. Einheitspreis in EUR Formstück als Zulage, Revisionsstück DN 560 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 560. 2,000 St Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 51 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 1.6.230. Formstück als Zulage, Revisionsstück DN 630 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 630. Menge ME 2,000 St Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... Zulage Rundrohr als Bogen bis 90° Doppelwandiger, isolierter Bogen in Segmentbauweise, Steckverbindung mit werkseitig fest montierter Doppellippendichtungaus alterungsbeständigem EPDM-Gummi, temperaturbeständig von -30 bis +100° C. Material: verzinktes Stahlblech Fabrikat: Lindab Isol Typ: BUI25 Verbindung: Muffen und Doppellippendichtungen Dichtheitsklasse: II (erhöhte Anforderungen) 1.6.240. Formstück als Zulage, Bogen DN 100 Formstück als Zulage als 'Bogen bis 90°', aus 'verzinktem Stahl', Durchmesser in mm '100'. Wanddicke in mm 'gem. Rundrohr'. Verbindung 'aus Muffen und Doppellippendichtungen'. 30,000 St 1.6.250. 1.6.260. 1.6.270. ......................... ......................... 4,000 St ......................... ......................... 2,000 St ......................... ......................... 10,000 St ......................... ......................... Formstück als Zulage, Bogen DN 150 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 150. Formstück als Zulage, Bogen DN 180 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 180. Formstück als Zulage, Bogen DN 200 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 200. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 52 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 OZ Leistungsbeschreibung 1.6.280. Formstück als Zulage, Bogen DN 250 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 250. 1.6.290. 1.6.300. 1.6.310. 1.6.320. 1.6.330. 1.6.340. H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR 4,000 St ......................... ......................... 2,000 St ......................... ......................... 5,000 St ......................... ......................... 4,000 St ......................... ......................... 2,000 St ......................... ......................... 6,000 St ......................... ......................... 6,000 St ......................... ......................... Formstück als Zulage, Bogen DN 315 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 315. Formstück als Zulage, Bogen DN 355 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 355. Formstück als Zulage, Bogen DN 450 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 450. Formstück als Zulage, Bogen DN 500 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 500. Formstück als Zulage, Bogen DN 560 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 560. Formstück als Zulage, Bogen DN 630 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 630. Zulage Rundrohr als Abzweig 90° Handgebautes, doppelschaliges T- Stück mit Abgang unter 90°und zwischenliegender Isolierung, symmetrisch mi t gepreßtem Sattelstück. Einsteckenden mit werkseitig fest montierter Doppellippendichtungaus alterungsbeständigem EPDM - Gummi, temperaturbeständig von - 30 Grad bis + 100 Grad. Isolierstärke: 25mm. Material: verzinktes Stahlblech Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 53 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... Fabrikat: Lindab Isol Typ: TCUI25 Verbindung: Muffen und Doppellippendichtungen Dichtheitsklasse: II (erhöhte Anforderungen) 1.6.350. Formstück als Zulage, Abzweig d1= 630, d3= 250 Formstück als Zulage als 'Abzweig 90°', aus 'verzinktem Stahl', Durchmesser in mm 'd1= 630, d3= 250'. Wanddicke in mm 'gem. Rundrohr'. Verbindung 'gem. Rundrohr'. 2,000 St 1.6.360. Formstück als Zulage, Abzweig d1= 560, d3= 250 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch d1= 560, d3= 250. 4,000 St 1.6.370. Formstück als Zulage, Abzweig d1= 500, d3= 250 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch d1=500 d3= 250. 4,000 St 1.6.380. Formstück als Zulage, Abzweig d1= 450, d3= 250 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch d1=450 d3= 250. 4,000 St 1.6.390. Formstück als Zulage, Abzweig d1= 400 d3= 250 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch d1=400 d3=250 4,000 St 1.6.400. Formstück als Zulage, Abzweig d1= 250 d3= 80 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch d1=250 d3= 80 80,000 St Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 54 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 1.6.410. Formstück als Zulage, Abzweig d1= 180 d3= 80 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch d1=180 d3=80 Menge ME 50,000 St Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... Zulage Rundrohr als Übergangsstück (Reduzierung) Doppelwandige Symmetrische Reduzierung mit zwischenliegender Isolierung. Das Einsteckende hat werkseitig eine fest montierte Doppellippendichtung aus alterungsbeständigem EPDM - Gummi, temperaturbeständig von - 30 Grad bis + 100 Grad. Isolierstärke: 25mm. Material: verzinktes Stahlblech Fabrikat: Lindab Isol Typ: RCLUI25 Verbindung: Muffen und Doppellippendichtungen Dichtheitsklasse: II (erhöhte Anforderungen) 1.6.420. Formstück als Zulage, Übergangsstück d1= 630, d2= 560 Formstück als Zulage als 'Übergangsstück (Reduzierung)', aus 'verzinktem Stahl', Durchmesser in mm 'd1= 630, d2= 560'. Wanddicke in mm 'gem. Rundrohr'. Verbindung 'aus Muffen und Doppellippendichtungen'. 2,000 St 1.6.430. ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... Formstück als Zulage, Übergang d1= 560 d3= 500 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch d1=180 d3=80 4,000 St 1.6.440. ......................... Formstück als Zulage, Übergang d1= 500 d3= 450 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch d1=500 d3= 4500 4,000 St Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 55 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 1.6.450. Formstück als Zulage, Übergang d1= 450 d3= 400 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch d1=450180 d3=400 Menge ME 4,000 St 1.6.460. ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... Formstück als Zulage, Übergang d1= 250 d3= 180 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch d1=250 d3= 180 20,000 St 1.6.490. ......................... Formstück als Zulage, Übergang d1= 315d3= 250 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch d1=180 d3=80 20,000 St 1.6.480. Gesamtbetrag in EUR Formstück als Zulage, Übergang d1= 400 d3= 315 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch d1=400 d3= 315 4,000 St 1.6.470. Einheitspreis in EUR Formstück als Zulage, Übergang d1= 180 d3= 80 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch d1=180 d3=80 12,000 St Zulage Rundrohr als Enddeckel Isolierter Enddeckell für Lüftungsrohre,Steckverbindung mit werkseitig fest montierter Doppellippendichtung aus alterungsbeständigem EPDM-Gummi. Isolierstärke:25mm Material: Verzinktes Stahlblech Fabrikat: Lindab Isol Typ: ESUI25 Verbindung: Muffen und Doppellippendichtungen Dichtheitsklasse: II (erhöhte Anforderungen) 1.6.500. Formstück als Zulage, Enddeckel DN 315 Formstück als Zulage als 'Enddeckel', aus 'verzinktem Stahl', Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 56 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR 2,000 St ......................... ......................... 2,000 St ......................... ......................... Durchmesser in mm '315'. Wanddicke in mm 'gem. Rundrohr'. Verbindung 'Gem. Rundrohr'. 1.6.510. Formstück als Zulage, Enddeckel DN 450 Formstück als Zulage als 'Enddeckel', aus 'verzinktem Stahl', Durchmesser in mm '450'. Wanddicke in mm 'gem. Rundrohr'. Verbindung 'Gem. Rundrohr'. Summe 1.6. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Vorisoliertes Wickelfalzrohr .. ......................... Seite: 57 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 1.7. Rundrohr flexibel Kostengruppe 431, 432, 433 Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... Flexible Luftleitungen aus Aluminium wärmegedämmt 1.7.10. Flexible Luftltg. aus Aluminium wärmegedämmt DN 80 Flexible Luftleitung, aus 'Aluminium, 2-lagig, mit zwischenliegender Wärmed ämmung, Dämmstärke 25 mm, mind. 4-fach axial steckbar', DN '80'. Verbindung 'mit Warmschrumpfband'. 80,000 m 1.7.20. Flexible Luftltg. aus Aluminium wärmegedämmt DN 100 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 100. 30,000 m 1.7.30. Flexible Luftltg. aus Aluminium wärmegedämmt DN 150 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 150. 24,000 m 1.7.40. Flexible Luftltg. aus Aluminium wärmegedämmt DN 200 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 200. 40,000 m Summe 1.7. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Rundrohr flexibel.. ......................... Seite: 58 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 1.8. Schalldämpfer Dichtheitsklasse II Kostengruppe 431, 432, 433 Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Hinweis zur Schalldämpferauslegung Zum derzeitigen Planungsstand sind die zulässigen Schallimissionwerte im Freien nicht klar definiert (Industrie- bzw. Mischgebiet) Im Auftragsfalle sind vom Bieter diese Angaben in Erfahrung zu bringen und die Schalldämpferauslegung neu zu berechnen. Die Leistung ist in der Kalkulation nachfolgender Positionen enthalten. 1.8.10. *** Leitbeschreibung *** Bedarfsposition mit GB StL-Nr. 98.075/154.01.12.19.02 Rohr-SD 'starr DN 500' L= 1000 mm, Absorptionsschicht 50 mm Rohrschalldämpfer 'starr', Mindestdämpfung bei 250 Hz in dB '35', DN '125', Absorptionsschicht, Dicke in mm '50', schalldämpfende Länge in mm '1000'. Ausführung wie folgt: 4,000 St ......................... ......................... *** Unterbeschreibung 01 StL-Nr. 98.075/155.69.73.40.44 Schalldmpf.werkst 'aus verzinktem Stahl' Schalldämpferwerkstoff, Absorptionsschicht 'aus Glasfasern, kunstharzgebunden', Außenrohr 'als Wickelfalzrohr aus verzinktem Stahl', Innenrohr 'perforiert, aus verzinktem Stahl', mit Schutzkappen 'aus verzinktem Stahl', Verbindung 'mit Steckverbinder', Mit 'Warmschrumpfband'. Brandverhalten der Dämmstoffe 'Klasse A2 DIN 4102-1, nichtbrennbar'. *** Unterbeschreibung 02 Angebotener Hersteller/Typ ' Angebotener Hersteller/Typ ' ......................................................' Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 59 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... Schalldämpfer für Luftleitungseinbau Dichtheitsklasse nach DIN 24 194-2: II Druckstufe nach DIN 24 190: 1 (+ 1000 Pa), 4 (- 630 Pa) Kulissen: Mineralfaserplatten Kulissenoberfläche: Glasseite mit Lochblechabdeckung Kulissenlänge mm: 1000 Eigendämpfung bei 250 Hz dB: 29 1.8.20. *** Leitbeschreibung StL-Nr. 94.074/697.06.39.55.81 Schalldä. Druckst. 1, DK II 'B/H/L mm: 1820/1900/1000 Schalldämpfer für 'Luftleitungseinbau, einschl Gehäuse', für 'Dichtheitsklasse II nach DIN 24 194-2, Druckstufe nach DIN 24 190', Luftvolumenstrom in m3/ h '7000', Mindestdämpfung bei den Oktavmittenfrequenzen 63/125/250/500/1000/2000/4000 Hz in dB '29 (250 Hz)', Luftgeschwindigkeit im freien Querschnitt in m/s '...', luftseitige Druckdifferenz in Pa ' ....................................................', als 'Kulissenschalldämpfer, mit An- und Abströmblechen, Werkstoff wie Kulissenrahmen, mit Einschubvorrichtung', mit 'nichtbrennbaren Schalldämpfern DIN 4102 Teil 1, mit Glasgewebeabdeckung und beidseitig verzinkter Lochblechabdeckung', Gehäuse 'aus Stahl korrosionsgeschützt', Kulissenrahmen 'aus verzinktem Stahl'. 'Maße L (Kulissenlänge) /B/H mm: 1000/1820/1900'. 2,000 St *** Unterbeschreibung 01 Verwendung: Verwendung: Aussenluft / Zuluft 1.8.30. *** Leitbeschreibung StL-Nr. 94.074/697.06.39.55.81 Schalldä. Druckst. 1, DK II 'B/H/L mm: 1560/1600/1000 Schalldämpfer für 'Luftleitungseinbau, einschl Gehäuse', für 'Dichtheitsklasse II nach DIN 24 194-2, Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 60 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... Druckstufe nach DIN 24 190', Luftvolumenstrom in m3/ h '9000', Mindestdämpfung bei den Oktavmittenfrequenzen 63/125/250/500/1000/2000/4000 Hz in dB '29 (250 Hz)', Luftgeschwindigkeit im freien Querschnitt in m/s '...', luftseitige Druckdifferenz in Pa ' ....................................................', als 'Kulissenschalldämpfer, mit An- und Abströmblechen, Werkstoff wie Kulissenrahmen, mit Einschubvorrichtung', mit 'nichtbrennbaren Schalldämpfern DIN 4102 Teil 1, mit Glasgewebeabdeckung und beidseitig verzinkter Lochblechabdeckung', Gehäuse 'aus Stahl korrosionsgeschützt', Kulissenrahmen 'aus verzinktem Stahl'. 'Maße L (Kulissenlänge) /B/H mm: 1000/1560/1600'. 2,000 St *** Unterbeschreibung 01 Verwendung: Verwendung: Abluft / Fortluft Summe 1.8. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Schalldämpfer Dichtheitsklasse .. ......................... Seite: 61 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 1.9. Volumenstromregler Kostengruppe 431, 432, 433 Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Kalkulationshinweis Sämtliche Volumenstromregler und Strangdruckregler mit Hilfsenergie sind mit kompletter Verdrahtung / Verrohrung zwischen Meßwertgeber und Regler, einschl. einer am Volumenstromregler befestigten Klemmdose (APWD), zu liefern. Die Spannungsversorgung 24 V einschl. Trafo, Koppelrelais, Sicherungen bzw. Druckluftversorgung erfolgt durch das Gewerk MSR. Durch das Gewerk MSR erfolgen die elektrischen Anschlüsse an der Klemmdose bzw. das Anschließen der pneumatischen Steuer- und Versorgungsleitungen. Volumenstromregler für Zu- oder Abluft Bauform: rund Volumenstromregelung: konstant oder variabel mit Absperrfunktion luftdicht DIN 1946, Teil 4 Meßsystem: mittelwertbildender Drucksensor Regler: elektrisch Stellantrieb: 24 VAC aufschaltbare Führungsgröße: 2...10 VDC Material: Stahl verzinkt Verbindung: 1.9.10. Steckmuffenanschluß *** Leitbeschreibung Volum.stromregler dynamisch, Zuluft rund DN 180 Volumenstromregler, 'in runder Bauform, vordruckunabhängig für konstante oder variable Zuluftvolumenströme, Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 62 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... Einbau horizontal oder vertikal, Luftströmung nach oben oder unten', Volumenstrom(ströme) in m3/h '250', max. Überdruck in der Luftleitung in Pa '40', min./max. Druckdifferenz bei Sollvolumenstrom(ströme) in Pa ' ....................................................', max. Abweichung vom Sollvolumenstrom in % '2', max. A-Schalleistungspegel in der Luftleitung bei Sollvolumenstrom(ströme) in dB ' ....................................................', max. A-Schalleistungspegel des Reglergehäuses bei Sollvolumenstrom(ströme) in dB ' ....................................................', mit Absperrfunktion, 'Leckluftrate 10 m3/h m2, Prüfdruck 100 Pa', DN '180', Länge in mm ' ....................................................'. Gehäuse 'aus verzinktem Stahl'. Des weiteren: 8,000 St *** Unterbeschreibung 01 StL-Nr. 98.075/216.65.58.03.34 MSR-Bauteile MSR-Bauteile mit 'Differenzdruck-Meßgeber, dynamisch', Sollwert 'geregelt, Sollwerteinstellung werkseitig nachjustierbar vor Ort', mit Regler 'analog mit Ist-Wert-Fernanzeige', Stellsignal '0 (2) bis 10 V', zur Regelung 'des Volumenstromes', einschl. 'Klemmdose (APWD) mit Bezeichnungsschild und Verdrahtung / Verrohrung zwischen Meßwertgeber, Regler und Klemmdose'. Schutzart der elektrischen Betriebsmittel 'IP 44 DIN VDE 0470-1'. Mit 'Differenzdruckmeßstutzen am Gerätegehäuse', *** Unterbeschreibung 02 Hersteller/Typ ....oder glw., Hersteller/Typ 'Trox/TVR easy oder glw.,' Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 63 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... ......................... ......................... *** Unterbeschreibung 03 Angebotener Hersteller/Typ ' Angebotener Hersteller/Typ ' ......................................................' 1.9.20. Volum.stromregler dynamisch, Zuluft rund DN 250 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 250 16,000 St 1.9.30. Volum.stromregler dynamisch, Zuluft rund DN 500 Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch DN 500 2,000 St Volumenstromregler für Zuluft Bauform: rechteckig Volumenstromregelung: konstant oder variabel mit Absperrfunktion luftdicht DIN 1946, Teil 4 Meßsystem: Blendenmessung dynamisch Regler: elektrisch Stellantrieb: 24 VAC aufschaltbare Führungsgröße: 2...10 VDC Material: Stahl verzinkt Verbindung: 1.9.40. Flanschanschluß *** Leitbeschreibung StL-Nr. 98.075/195.00.35.01.82 Volum.stromregler Zuluft Maße '500/300/400 mm' Volumenstromregler, 'in rechteckiger Bauform, vordruckunabhängig für konstante oder variable Zuluftvolumenströme, Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 64 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... Einbau horizontal oder vertikal, Luftströmung nach oben oder unten', Volumenstrom(ströme) in m3/h '5100', max. Überdruck in der Luftleitung in Pa '300', min./max. Druckdifferenz bei Sollvolumenstrom(ströme) in Pa ' ....................................................', max. Abweichung vom Sollvolumenstrom in % '5', max. A-Schalleistungspegel in der Luftleitung bei Sollvolumenstrom(ströme) in dB ' ....................................................', max. A-Schalleistungspegel des Reglergehäuses bei Sollvolumenstrom(ströme) in dB ' ....................................................', mit Absperrfunktion, 'Leckluftrate 10 m3/h m2, Prüfdruck 100 Pa', Maße B/H/T in mm '(Nenngröße) 500/300/400'. Gehäuse 'aus verzinktem Stahl'. Des weiteren: 5,000 St *** Unterbeschreibung 01 StL-Nr. 98.075/216.65.58.03.34 MSR-Bauteile MSR-Bauteile mit 'Differenzdruck-Meßgeber, dynamisch (dynamische Blendenmessung)', Sollwert 'geregelt, Sollwerteinstellung werkseitig nachjustierbar vor Ort', mit Regler 'analog mit Ist-Wert-Fernanzeige', Stellsignal '0 (2) bis 10 V', zur Regelung 'des Volumenstromes', einschl. 'Verdrahtung / Verrohrung zwischen Meßwertgeber und Regler und Klemmdose (AWPD)'. Schutzart der elektrischen Betriebsmittel 'IP 44 DIN VDE 0470-1'. Mit 'Differenzdruckmeßstutzen am Gerätegehäuse', *** Unterbeschreibung 02 Hersteller/Typ ....oder glw., Hersteller/Typ 'Trox/TVT easy oder glw.,' Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 65 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... *** Unterbeschreibung 03 Angebotener Hersteller/Typ ' Angebotener Hersteller/Typ ' ......................................................' 1.9.50. Volum.stromregler Zuluft Maße 300/300/400 mm Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch Maße B/H/T in mm: 300/300/400 2,000 St Summe 1.9. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Volumenstromregler.. ......................... Seite: 66 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 1.10. Brandschutzklappen Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Brandschutzklappen rund Gehäuse: Einbau: Stahl verzinkt an Promatkanal Kanalanschluß: Auslösung: 1.10.10. beidseitig thermisch *** Leitbeschreibung *** Bedarfsposition mit GB Brandschutzklappe Stahl, in massive Wände und Decken , thermisch, DN 200 Brandschutzklappe, Feuerwiderstandsklasse 'K 90 DIN 4102-6, mit Prüfzeichen, mit seitigem Anschluß an nichtbrennbare Leitungen, mit thermischer Auslösung, Auslösetemperatur 72 °C und Stellungsanzeige', 'runde Ausführung, mit beidseitigen und gebohrten Anschluß- flanschen einschl. Gegenflanschen', DN '200', Länge in mm '500', Gehäuse 'aus verzinktem Stahl, mit Inspektionsöffnung', mit Absperrklappenblatt 'aus mineralischem Baustoff, Ummantelung aus verzinktem Stahl'. Mit 'einem elektrischen Endschalter'. Des weiteren: 8,000 St ......................... ......................... *** Unterbeschreibung 01 Brandschutzklappe mit gefrästem Schild Brandschutzklappe mit: - gefrästem Schild für anlagenbezogene Numerierung und Bezeichnung. - Geräteanschlußdose (APWD) mit Anschlußklemmen, enthalten ist das Prüfen, Absetzen, Einführen und Anklemmen der Geräteanschlußleitung auf die Anschlußklemmen. Geräteanschlußdose liefern und montieren, mit Klemmen, Klein- und Montagematerial. *** Unterbeschreibung 02 Hersteller/Typ ' oder glw., Hersteller/Typ 'Schako oder glw.,' Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 67 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR *** Unterbeschreibung 03 Angebotener Hersteller/Typ ' Angebotener Hersteller/Typ ' ......................................................' Brandschutztellerventil K-90 Gehäuse: Einbau: Stahl in Wände oder Decken Auslösung: 1.10.20. thermisch *** Leitbeschreibung *** Bedarfsposition ohne GB StL-Nr. 98.075/247.05.07.53.21 Brandschutzventil K-90, 'DN 100' Brandschutzventil 'Volumenstrom einstellbar', Feuerwiderstandsklasse 'K-90 DIN 4102-6, mit Prüfzeichen', für 'Einbau in Wände oder Decken bis 250 mm', DN '100', Gehäuse 'mit Einsteckenden, Führungsrohr und Ventilteller aus Stahlblech, beschichtet, Farbton RAL gem. Angabe Architekt, mit Ventilkegel aus mineralischem Baustoff'. Mit 'Schmelzlot, Auslösetemperatur 72 °C'. 1,000 St ......................... Nur Einh.-Pr. *** Unterbeschreibung 01 Brandschutzventil gefrästem Schild Brandschutzventil mit: - gefrästem Schild für anlagenbezogene Numerierung und Bezeichnung. *** Unterbeschreibung 02 Hersteller/Typ ' oder glw., Hersteller/Typ 'Strulik oder glw.,' *** Unterbeschreibung 03 Angebotener Hersteller/Typ ' Angebotener Hersteller/Typ ' ......................................................' Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 68 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 OZ Leistungsbeschreibung Summe 1.10. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Menge ME Brandschutzklappen Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... Seite: 69 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 1.11. Hauben und Durchlaßkonstruktionen Kostengruppe 431, 432, 433 1.11.10. Lüftungsturm Lüftungsturm Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... für Aussenluftansaugung Material: Edelstahl Luftmenge: ca. 7000 m³/h gesamte Höhe: ca. 3,5 m Lamellen 45 ° mit Vogelschutzgitter Komplett liefern, aufstellen und anschließen Der Ankerkorb ist vorab zu liefern. Im Preis enthalten sind sämtliche Leistungen wie: - statische Berechnung - Fundamentangaben - usw. 2,000 1.11.20. *** Leitbeschreibung StL-Nr. 98.075/257.32.96.04.01 Fortluftdurchlaß als Bogen 90°, verzinkter Stahl, D N R&R Fortluftdurchlaß als Bogen, in Grad '135', rechteckig, B/H in mm '1500/500', Leitungslänge in mm '...', aus 'verzinktem Stahl', Verbindung 'mit Flanschverbinder', mit 'Fortluftrohr wasserdicht und Vogelschutzgitter 20 x 20 mm. Anschlußstutzen für Klemmflansch Blitzschutz'. 1,000 St Summe 1.11. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 ......................... Hauben und Durchlaßkonstruktion.. ......................... ......................... Seite: 70 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 1.12. Luftdurchlässe Kostengruppe 431, 432, 433 1.12.10. *** Leitbeschreibung Boden-Schlitzauslass Boden-Schlitzauslass Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Hochinduktiver, linearer Boden-Schlitzauslass, optimiert für eine fassadennahe Mischlüftung und daran anschließende raumfüllende Quelllüftung mit hohem Komfortanspruch. Auslass bestehend aus: Schlitzauslass aus verzinktem Stahlblech, pulverbeschichtet, von oben einsetzbar mit integrierter Mengeneinstellung. Aufteilung des Zuluftstrahls in hochinduktive Einzelstrahlen. Ausführung der sichtbaren Auslassfläche in seidenglänzend, zusätzlicher Klarlacküberzug gegen Verkratzen der Oberfläche. ohne Luftverteilkasten für Druckbboden [-], geeignet zum Luftanschlus über den Bodenzwischenraum Technische Daten Länge (Sonder): Ausführung 2- reihig Volumenstrom: Druckverlust: Schallleistungspegel: Einsatzbereich: 400 mm 60 - 100 m3/h 10 - 50 Pa 28 - 40 dB(A) Kühlfall: bis -9 K Heizfall Standardfarben der Pulverbeschichtung: graualuminium (ähnlich RAL 9007) seidenglänzend 130,000 St ......................... ......................... *** Unterbeschreibung 01 Hersteller/Typ '... oder glw., Hersteller/Typ 'LTG / LDU 30 (Sonder) oder glw.,' *** Unterbeschreibung 02 Angebotener Hersteller/Typ ' Angebotener Hersteller/Typ ' ......................................................' Verwendung: Büroräume Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 71 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... Lüftungsventile (Tellerventile) 1.12.20. *** Leitbeschreibung *** Bedarfsposition mit GB StL-Nr. 98.075/444.34.07.00.71 Luftventil Zu-/Abluft 'Nenngröße 100 ' Luftventil, für Zu-/Abluft, für 'Wand- und Deckeneinbau', mit 'Ventilsitz, einstellbarem Ventilteller und Einbaurahmen aus Stahl, beschichtet, Farbton RAL gem. Angabe Architekt', Nenngröße '100'. 30,000 St *** Unterbeschreibung 01 Angebotener Hersteller/Typ ' Angebotener Hersteller/Typ ' ......................................................' Summe 1.12. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Luftdurchlässe.. ......................... Seite: 72 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 1.13. Wärmedämmung Lüftung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... ------------------------------------------------------Kalkulationshinweis ------------------------------------------------------Die Ausführung erfolgt in Räumen in Bereichen mit Einschränkungen durch technische Einrichtungen. Die o.a. erschwerten Bedinungen sind bei der Kalkulation der Einheitspreise bei den nachfolgenden Positionen des Titels zu berücksichtigen. ------------------------------------------------------Wärmedämmung an Kanälen mit Alu-Folie kaschiert ------------------------------------------------------- 1.13.10. *** Leitbeschreibung StL-Nr. 85.047/621.11.25.04.02 Dämmung aus: Wärmedämmung DIN 4140 Teil 1 an Luftleitungen, Mediumtemperatur '13 Grad Celsius', Umgebungstemperatur '20 Grad Celsius', Dämmung aus nichtbrennbaren Stoffen DIN 4102 Teil 1 Baustoffklasse A, auf der Außenfläche eckiger Luftleitungen aus feuerverzinktem Stahl DIN 17 162 Teil 1, in Gebäuden, Höhe der Leitung über Standfläche 'bis 2,0 m', Umfang der fertigen Dämmung 'bis 8000 mm'. Die Dämmung besteht aus: 220,000 m2 *** Unterbeschreibung 01 StL-Nr. 85.047/684.11.16.02.09 Platten Mineralfaser '30 mm dick'. Platten aus Mineralfasern, Rohdichte '........................................', Wärmeleitfähigkeit '0,040 W/mK' bei einer Mitteltemperatur von 10 Grad Celsius, mit Aluminiumfolie kaschiert, Mindestdicke 0,05 mm, Längs- und Rundstösse mit selbstklebender Aluminiumfolie überkleben und zusätzlich mit Draht binden, mit an der Luftleitungswandung aufgeklebten Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 73 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... Stiften einschl. Halteplättchen befestigen, Anzahl der Stifte pro m2 ' .....................................................', Dämmschicht '30 mm dick'. ------------------------------------------------------Wärmedämmung an Kanälen mit Blechummantelung ------------------------------------------------------- 1.13.20. *** Leitbeschreibung StL-Nr. 85.047/621.11.25.04.02 Dämmung 'bis 8000 mm'. aus: Wärmedämmung DIN 4140 Teil 1 an Luftleitungen, Mediumtemperatur '13 Grad Celsius', Umgebungstemperatur '20 Grad Celsius', Dämmung aus nichtbrennbaren Stoffen DIN 4102 Teil 1 Baustoffklasse A, auf der Außenfläche eckiger Luftleitungen aus feuerverzinktem Stahl DIN 17 162 Teil 1, in Gebäuden, Höhe der Leitung über Standfläche 'bis 2,0 m', Umfang der fertigen Dämmung 'bis 8000 mm'. Die Dämmung besteht aus: 152,000 m2 *** Unterbeschreibung 01 StL-Nr. 85.047/684.11.16.02.09 Platten Mineralfaser '30 mm dick'. Platten aus Mineralfasern, Rohdichte '........................................', Wärmeleitfähigkeit '0,040 W/mK' bei einer Mitteltemperatur von 10 Grad Celsius, mit Aluminiumfolie kaschiert, Mindestdicke 0,05 mm, Längs- und Rundstösse mit selbstklebender Aluminiumfolie überkleben und zusätzlich mit Draht binden, mit an der Luftleitungswandung aufgeklebten Stiften einschl. Halteplättchen befestigen, Anzahl der Stifte pro m2 ' .....................................................', Dämmschicht '30 mm dick'. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 74 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... *** Unterbeschreibung 02 StL-Nr. 85.047/710.01.93.03.01 Ummantelung verzinkter Stahl '0,6 mm dick', Ummantelung aus feuerverzinktem Stahl DIN 17 162 Teil 1 '0,6 mm dick', 'einschl. Formstücke wie Bogen usw. Formstückanteil: 50%', einreihig mit sechs Blechschrauben je Meter aus nichtrostendem Stahl verschrauben. ------------------------------------------------------Kältedämmung an Kanälen für Außenluftkanäle und für Fortluftkanäle nach WRG ------------------------------------------------------- 1.13.30. *** Leitbeschreibung StL-Nr. 85.047/632.11.25.04.02 Dämmung 'bis 8000 mm'. aus: Kältedämmung DIN 4140 Teil 2 an Luftleitungen, Mediumtemperatur '-20 Grad Celsius', Umgebungstemperatur '20 Grad Celsius', Umgebungsfeuchte '40% rel. F.', Dämmung aus schwerentflammbaren Stoffen DIN 4102 Teil 1 Baustoffklasse B1, auf der Außenfläche eckiger Luftleitungen aus feuerverzinktem Stahl DIN 17 162 Teil 1, in Gebäuden, Höhe der Leitung über Standfläche 'bis 5,5 m', Umfang der fertigen Dämmung 'bis 8000 mm'. Die Dämmung besteht aus: 30,000 m2 *** Unterbeschreibung 01 StL-Nr. 85.047/684.51.03.20.09 Platten Weichschaum '19 mm dick'. Platten aus geschlossenzelligem Weichschaum, Rohdichte '74 kg/m3', Wärmeleitfähigkeit '0,040 W/mK' bei einer Mitteltemperatur von 10 Grad Celsius, Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 75 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... Flächen punktweise, Stöße vollfugig verkleben, Dämmschicht 'an Flanschverbindungen zweilagig', Dämmschicht '19 mm dick'. ------------------------------------------------------Wärmedämmung an Rundrohren ------------------------------------------------------- 1.13.40. *** Leitbeschreibung StL-Nr. 85.047/621.25.25.35.02 Dämmung 'bis 450 mm'. aus: Wärmedämmung DIN 4140 Teil 1 an Luftleitungen, Mediumtemperatur '13 Grad Celsius', Umgebungstemperatur '20 Grad Celsius', Dämmung aus nichtbrennbaren Stoffen DIN 4102 Teil 1 Baustoffklasse A, auf der Außenfläche runder Luftleitungen aus 'Wickelfalzrohr aus verz. Stahlblech', in Gebäuden, Höhe der Leitung über Standfläche 'bis 2,0 m', Nenndurchmesser der Luftleitung 'bis 2000 mm'. Die Dämmung besteht aus: 26,000 m2 *** Unterbeschreibung 01 StL-Nr. 85.047/680.11.11.00.09 Min.Fasermatten Aluminiumfolie '30 mm dick'. Mineralfasermatten, Wärmeleitfähigkeit '0,040 W/mK' bei einer Mitteltemperatur von 10 Grad Celsius, mit Aluminiumfolie kaschiert, mit Draht aufbinden, Längs- und Rundnähte mit Band überkleben, Breite '100 mm', Erzeugnis 'selbstklebende Aluminiumfolie', Klebstoff schwerentflammbar, Dämmschicht '30 mm dick'. ------------------------------------------------------Ausschnitte aus Isolierung ------------------------------------------------------- Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 76 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 1.13.50. Ausschnitt 100 - 250 mm Ausschnitt aus Mineralfasermatten / -platten oder geschlossenzelligem Weichschaum, größte Länge oder größter Durchmesser 100 - 250 mm. Ausführung einschl. Einfassung aus verz. Profilblech. Menge ME 10,000 St 1.13.60. Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... StL-Nr. 85.047/998.01.05 Wie vor '250 - 500 mm'. Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch '250 - 500 mm'. 10,000 St 1.13.70. Einheitspreis in EUR StL-Nr. 85.047/998.01.05 Wie vor '500 - 800 mm'. Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch '500 - 800 mm'. 10,000 St ------------------------------------------------------Ausschnitte aus Isolierung mit Blechmantel ------------------------------------------------------- 1.13.80. Ausschnitt mit Blechummantelung 100 - 250 mm Ausschnitt aus Mineralfasermatten / -platten oder einschl. Ummantelung aus verz. Stahlblech, größte Länge oder größter Durchmesser 100 - 250 mm. Ausführung einschl. Einfassung aus verz. Profilblech. 10,000 St 1.13.90. StL-Nr. 85.047/998.01.05 Wie vor '250 - 500 mm'. Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch '250 - 500 mm'. 10,000 St Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 77 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 1.13.100. StL-Nr. 85.047/998.01.05 Wie vor '500 - 800 mm'. Leistung wie zuletzt in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch '500 - 800 mm'. Menge ME 5,000 St Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... Summe 1.13. Wärmedämmung Lüftung ......................... Summe 1. Raumlufttechnische Anlagen DIN .. ......................... Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 78 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 2. Kalt- und Warmwassererzeugung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Kalkulationshinweis Sämtliche nachfolgend beschriebenen Anlagen sind inkl. dem Transport zur Verwendungsstelle und der Geräteaufstellung anzubieten. Aufstellungsort: Technik-Container 4 Einbringweg: Stabler / Hubwagen 2.1. Kalt- und Warmwassererzeuger 2.1.10. *** Leitbeschreibung Wärmepumpe für Brunnenwassernutzung Kalt - und Warmwassererzeugung System:MENERGA® mit "adiabatischer" Kühlung, freier Kühlung und mech. Kälte und Anbindung an Brunnenwasser Apparategehäuse Profilierte, geschlossene innenisolierte Rahmenkonstruktion aus sendzimirverzinktem Stahlblech, auf stabilem Sockelrahmen (Höhe 120 mm) aus verzinktem Profilstahl aufgebaut, Deckel (22 mm) aus sendzimirverzinktem und allseitig kunststoffbeschichtetem (ca.50µ) Stahlblech mit Schutzfolie, doppelschalig (Sandwichausführung) mit innenliegender Isolierung, wärmebrückenfrei, innenseitig mit einer hochbeständigen Doppellippendichtung und mit wärmebrückenfreien Schnellverschlüssen versehen. 1 Deckel im Filterteil. Doppelschaliges Sichtfenster einschl. Innenbeleuchtung zur Überwachung des Ventilators. 2 Luftkanalanschlüsse mit angeschraubten Anschlußrahmen. Gehäuse bestehend aus zwei leicht zu verbindenden Einheiten. Mechanische Festigkeit des Gehäuses Klassifikation 1A, Gehäuseleckage Klassifikation A, Wärmedurchgang Klassifikation T4, Wärmebrückenfaktor Klassifikation TB3. Klassifikationen gemäß DIN EN 1886. Luftklappensystem 2 Luftsteuerklappen. Je eine Luftsteuerklappe für Fortluft, Außenluft, in dichtschließender Ausführung nach DIN 1946 mit gegenläufigen Hohlkörperlamellen aus Aluman-StrangPreßprofil mit eingelegter Dichtung und reibungsarm gelagerten ABS-Kunststoffzahnrädern. Alle Luftsteuerklappen jeweils mit separaten Stellmotoren . Außenluftventilator- Einheit System solVent Hochleistungsventilatorlaufrad pulverbeschichtet einseitig saugend mit rückwärtsgekrümmten Schaufeln, fliegend auf der Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 79 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Motorwelle gelagert. Leistungsoptimierter Normmotor mit integriertem Frequenzumrichter ab 1,5 kW Nennleistung bis 5,5 kW Nennleistung , Bauform B3, Schutzart IP 54, Isolationsklasse F, ab Motor Nennleistung 7,5 kW leistungsoptimierter Normmotor Bauform B3, Schutzart IP 54 Isolationsklasse F abgestimmt auf den Einsatz mit Frequenzumrichter. Ventilator und Motor incl. Einströmdüse aufgebaut auf einer biegesteifen Grundkonstruktion, im Gerät schwingungsgedämpft gelagert. Motor und Laufrad nach Montage im Gerät statisch und dynamisch gewuchtet (nach DIN ISO 1940 Teil 1 G 2,5 im Auslegungpunkt). Betriebsüberwachung der Einheit über Schwingungssensor. Frequenzumrichter Frequenzumformer für Ventilatormotore im Motor integriert. Ansteuerung der Frequenzumrichter durch MENERGACONTROLLER mit analogem Signal, Frequenzumrichter optimal auf Ventilatormotore abgestimmt und parametriert. Grenzwerte für Motorstrom und Ventilatordrehzahl fest programmiert, Ausblendung von Drehzahlen im Resonanzbereich bei dem Werksprobelauf. Statischer Frequenzumrichter zur stufenlosen Drehzahlregelung von Lüfterantrieben mit drehzahlabhängigem Lastmoment, ausgeführt als Spannungszwischenkreisumrichter ohne Leistungsreduzierung am Umrichterausgang, gefertigt nach ISO 9001 Qualitätsstandard. CE-Kennzeichnung für den freien Warenverkehr innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes. Automatische Energie Optimierung für optimalen Motorwirkungsgrad im Teillastbereich,Schalten am Ausgang, Betriebsstundenzähler, minimale und maximale Drehzahlbegrezung,Rampen-funktionen, Motorfangschaltung, Gleichstrombremse, variable Taktfrequenz, Frequenzbänder ausblendbar, Mehrmotorenbetrieb möglich, gleiche Motorleistung wie bei direktem Betrieb am Netz. Motorschutz (thermisches Abbild), eingebaute Motorspulen für lange Motorleitungen und Reduzierung der Spannungsanstiegsgeschwindigkeit du/dt, kurz- und erdschlußfest, Überstromschutz, thermischer Frequenzumrichterschutz, Unteru.Überspannungsüberwachung, Phasenausfallüberwachung. Abnehmbare Bedien- und Programmiereinheit mit Klartextanzeige. Programmierbar in zwei Ebenen. Wahlweise Anzeigemöglichkeit im Display von: Steuersollwert (%), Motorfrequenz (Hz), Istwert (%), Motorstrom (A), Motorbelastungsmoment(%), Motorleistung (kW), elektrische Energie (kWh), Motorspannung (V), Zwischenkreisspannung (V), thermische Motorbelastung (%), thermische Frequenzumrichter-belastung (%). Anzeigemöglichkeit von gleichzeitig zwei Datenwerten sowie Status- und Drehrichtungsanzeige. Netzüberspannungs- und Netztransientenschutz nach VDE 0160 Netzschutzdrossel im Zwischenkreis zur Reduzierung der Netz- Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 80 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR obenwellen nach VDE 0160 Steueranschlüsse galvanisch getrennt vom Leistungsteil nach VDE 0106/0160 Funkentstörung nach den EN Normen - Störaussendung EN 55011 Klasse B, Gruppe 1 - Störempfindlichkeit EN 50082-2 Serielle Schnittstelle RS 485 (8600 Baud) FI-Schutzschalter bei Einsatz von FU nicht möglich. Volumenstromeinrichtung Zur lastabhängigen Volumenstromregelung bestehend aus einer Druckmeßeinrichtung (Ringleitung) in der Einströmdüse des Ventilatorrades und einer statischen Druckentnahmestelle im Ventilatorsaugraum. Druckaufnahme über im Gerät integrierten Drucktransmitter , Ermittlung des Volumenstromes über Wirkdruckmessung und Auswertung im MENERGACONTROLLER. Die komplette Einheit ist im Werk über die DDCRegelung programmiert. Sicherheitsüberwachung Kontinuierliche Überwachung der Laufrad- Motoreinheit auf Unwucht mit Schwingungssensor, Überwachung des Motorstromes und der Ventilatordrehzahl. Sicherheitskette bestehend aus Schwingungssensor und MENERGACONTROLLER. Zwangsabschaltung des Gerätes bei Unwucht. Überwachung der Motordrehzahl und des Motorstromes. Begrenzung der maximal zulässigen Höchstdrehzahl und der maximalen Stromaufnahme. Bei erreichen der maximalen Stromaufnahme oder der zulässigen Höchstdrehzahl abregeln auf diesen Betriebspunkt. Differenzdrucktransmitter Aufnahme der Wirkdruckdifferenz für Ventilator, Aufnahme der Druckdifferenz für Außenluft-Filter. Aufschaltung und Auswertung der analogen Signale im MENERGACONTROLLER. Paralleldruckentnahmestellen am Gerät mit Anschlußmöglich-keiten für ein U-Rohrmanometer, zur Überprüfung der Druckdifferenzen bei Inbetriebnahme und Wartungsarbeiten. Druckentnahmestellen zur Bestimmung der externen Druckverluste an den Kanalanschlüssen. Luftfilter 1 Satz Luftfilter für Außenluft, leicht auswechselbar, Güteklasse G4, Filter ohne Metallrahmen, voll veraschbar, mit Differenzdruck-transmitter zur Anzeige des Filterdruckverlustes am MENERGA CONTROLLER. "Adiabatisches" Kühlturmsystem bestehend aus: 2 Doppelrekuperatoreinheit mit je 2 Kreuzstrom-Plattenwärmetauscher aus Polypropylen in Reihe geschaltet, vollwirksam über die gesamte Gerätetiefe. Dadurch kleinstmögliche Druckverluste und größtmögliche Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 81 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Wirkungsgrade über den gesamten Außentemperaturbereich. Säure- und laugenfest, hochgradig korrosions- und alterungsbeständig. Brandklasse B1 nach DIN 4102. Wanne zur Luftumlenkung und als Wasservorlage der adiabatischen" Kühlung aus Polypropylen wie vor beschrieben. Adiabatisches" Kühlsystem für die freie Kühlung und/oder zur Kühlung des Kondensator bestehend aus Sprühverteilern mit Düsen, Wasserstandsregelung, Frisch- und Abwasserventil, Wasserpumpe mit Abpumpschaltung und Trockenlaufschutz, Wasserfilter, automatische Wassererneuerung. Tropfenabscheider. Interner Sekundärkreis zur Übertragung der Kondensationswärme auf den Doppelrekupertor, sowie beim Einsatz der freien Kühlung zur Kühlung des Kaltwassers. Kühleinrichtung Wärmepumpenanlage bestehend aus: Verdampfer als Plattenwärmeaustaucher mit integrietem Kältemittelverteiler Material W 1.4401 CU hartverlötet zur Kälteerzeugung Kondensator als Plattenwärmeaustaucher Material W 1.4401 CU hartverlötet zur Wärmeabgabe an den Sekundärkreis sauggasgekühlte Kälteverdichter schwingungsgedämpft montiert im Luftstrom Kältekreis mit Kältemitteltrockner, thermostatischem Expansionsventil, Armaturen, Regel- und Schutzorganen, betriebsfertig mit Kältemittel gefüllt R 407c, Hoch- und Niederdruckmessung im Kältekreis mittels Drucksensoren zur Auswertung und Anzeige im MENERGA-CONTROLLER Leistungsregelung der Kälteerzeugung Stufenlos 25-100% Wärmetauscher zur freien Kühlung Plattenwärmeaustaucher Material W 1.4401 CU hartverlötet zur Wärmeabgabe an den Sekundärkreis inkl. 3-WegeUmschaltventil im Gerät montiert und verrohrt (Material PP) inkl. Regelanteil. Schalt- und Regeleinrichtung Klemmkasten am Gerät: Fertig verdrahteter Klemmkasten am Gerät mit Verkabelung aller im Gerät eingebauten Steuer-, Regel- und Antriebskomponenten. Installation und Anschluß der Elektroleitungen zum Klemmkasten bauseitig. Maße: Breite 640 mm Höhe 1.120 mm Tiefe 210 mm Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 82 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Schaltschrank: Fertig verdrahteter Schaltschrank als Standschaltschrank Fabr. Rittal o.glw.. Farbe RAL 7032. Klemmen für die Haupstromeinspeisung, Motor und Steuerleitungen. Haupt/Reparaturschalter für die Abschaltung der Gerätezuleitungung von der Schaltschrankinnenseite zu bedienen. Sicherungen und alle notwendigen Komponenten zur Motoransteuerung, wie Schütze, Schutzschalter u.s.w. Klemmleiste zur Aufnahme der externen Meß- und Steuersignale. Montage Schaltschrank, Installation u. Anschluß der Elektoleitungen zum Schaltschrank bauseitig. Maße ca.: Breite 1.200 mm Höhe 3) 1.800 mm Tiefe 400 mm 3) zuzügl. Sockel 200mm Reparaturschalter 1 Reparaturschalter im Gerät eingebaut und dem VentilatorMotor zugeordnet. Elektronische Regeleinrichtung MENERGA-CONTROLLER DDC 04 bestehend aus: Hardware Bedien- und Meldeeinheit mit Eingabe und Funktionstastenfeld, zweizeiliges LCD Display für Ist/Sollwertanzeige, Klappenstellungen, Betriebsstunden und Meldetexte, sowie mehrfarbige LED´s für Betriebs- und Störmeldungen. Microcontroller frei programmierbar mit WatchdogFunktionsüberwachung, Echtzeituhr mit automatischer Sommer / Winterumschaltung, Digitale und Analoge Ein- und Ausgänge, RS 485 Schnittstelle zur Programmierung, Vernetzung und Überwachung (nicht für die Anbindung an einer Fremd-GLT), Programm und Uhrenkanal gesichert bei Netzausfall. Die Sensoren zur Messung von: Außentemperatur, Speichertemperatur werden lose geliefert. Software Sollwertvorgabe von extern einstellbar. Steuerung der internen Sekundärkreispumpe,Steuerung des internen Umschaltventil freie/mechanische Kühlung. -Temperaturfühler im Gerät eingebaut für alle folgenden Temperaturen: " Außenluft-Temperatur intern " KW- Eintritt " KW- Austritt " zuzügl. 3 Temperaturfühler im internen Sekundärkreis - Störmeldungen: Aufgeteilt in A-Alarm und B-Alarm, angezeigt durch LED´s und/oder im Klartext auf dem Display. Zur Fernanzeige Sammelstörmeldung potentialfrei auf Klemmleiste geführt. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 83 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR - Handbedienebene: Drei Ebenen wobei zwei nur über Code Nr. zugänglich sind. Fest einstellbare Betriebszustände für Probelauf, Inbetriebnahme, Wartungsarbeiten und Notbetrieb. Volumenstromregelung Kontinuierliche Messung der Wirkdruckdifferenz über Drucktransmitter. Berechnung des Volumenstromes in Abhängigkeit der Temperatur, mit der Wirkdruckdifferenz und der Kennlinie der Ventilator- Einströmdüse. Normierung und Anzeige des Volumenstromes bei 20°C. Anzeige des Außenluftvolumenstromes in m³/h auf dem Display. Eingabe der Sollvolumenströme für Außenluftventilator. Konstanthaltung des Volumenstromes in allen Betriebspunkten über MENERGA DDC und Frequenzumrichter. Filterüberwachung 1 Elektronische Filterüberwachungen mit Anzeige des IstDruckverlustes in Pa auf dem Display des MENERGACONTROLLERS. Prüfnachweis Werksprobelauf: Aufbau des Gerätes und Verkabelung mit dem Schaltschrank im Prüffeld. Sicht- und Dichtheitskontrolle aller Einbauten. Probelauf des Gerätes und Einstellung aller sicherheitsrelevanten Parameter. Funktionskontrolle der Sofware und aller Steuer- und Regelungstechnischen Bauteile. Wuchtprotokoll zum Nachweis der Wuchtgüte G=2,5 nach DIN 1940 Teil 1. Nachweis über werkseitigen Probelauf vor Auslieferung. Luftrichtung Standardausführung Außenluft rechts oben. Zusatzausrüstung Mechanik / Regelung : Ventilator wie vor beschrieben, jedoch Als Hochleistung - Radialventilator rotaVent inkl. Spiralgehäuse Gerätesockel 1 Grundrahmenkonstruktion aus verzinktem Profilstahl, verschraubt, 120 mm hoch Anschlussstutzen 1 Satz flexible,wärmebrückenfreie Anschlussstutzen für alle Luftleitungsanschlüsse. Außen- und Fortluftstutzen isoliert. Zusätzliche Kühleinrichtung Brunnenwasser inkl. Freikühleinrichtung Wärmepumpenanlage bestehend aus: Brunnenwasserverdampfer zur Wärmeaufnahme aus einem bauseitigen Brunnen. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 84 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Warmwasserkondensator zur Auskopplung der Kondensationswärme / Brunnenwasser an einen bauseitigen Speicher. sauggasgekühlte Kälteverdichter schwingungsgedämpft montiert im Luftstrom Kältekreis mit Kältemitteltrockner, thermostatischem Expansionsventil, Armaturen, Regel- und Schutzorganen, betriebsfertig mit Kältemittel gefüllt R 407c, Hoch- und Niederdruckmessung im Kältekreis mittels Drucksensoren zur Auswertung und Anzeige im MENERGA-CONTROLLER Leistungsregelung der Kälteerzeugung Stufenlos 25-100% Technische Daten und Leistungen: Luftleistung: AULZustand: Leistungsaufnahme Ventilator max. bei externer Pressung 300Pa: 8.800 m³/h 32°C/40%r.F. 3,74 kW Motor Nennleistung Strom Schallleistungspegel A-bewertet Oktavband 5 250 500 00 8000 Hz Fortluftstutzen LWA 54 64 78 64 65 Außenluftstutzen LWA 40 48 60 55 45 4 kW 8,2 A 63 2000 12 40 72 dB(A) 80 81 55 dB(A) 67 66 125 4000 25 80 63 60 1000 Schalldruckpegel in 1m vom Gerät A-bewertet Oktavband 63 0 500 1000 2000 00 Hz 1m vom Gerät 54 57 58 57 36 29 dB(A) Summenpegel Schallleistung Außenluftstutzen 70 Schallleistung Fortluftstutzen 85 Schalldruck 1m vom Gerät 67 dB(A) Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 dB(A) dB(A) Seite: 85 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Abmessungen : Länge: Breite: Höhe: Gesamtgewicht 6.830 mm 1.050 mm 1.850 mm 4.500 kg Größte Transporteinheit : Länge: Breite: Höhe: Gesamtgewicht 3.450 mm 1.050 mm 1.850 mm 2.950 kg Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Kältekreis 1: zur Anbindung an Brunnenwasser incl. Warmwasserauskopplung Vor-/Rücklauf: Wassermenge: Kälteleistung max.: Leistungsaufnahme Verdichter max.: Wasserverbrauch: (Verdunstung inkl. Abschlämmung) Kältemittel: Anzahl Kältekreise: Leistungsregelung: Kältekreis 2: Vor-/Rücklauf: Wassermenge: Kälteleistung max.: Leistungsaufnahme Verdichter max.: Wasserverbrauch: (Verdunstung inkl. Abschlämmung) Kältemittel: Anzahl Kältekreise: Leistungsregelung: 16 / 19°C 26,0 m³/h 90,5 kW ca. 20,9 kW 244 l/h R407C 1 33 / 60 / 100% 6 / 12°C 10,1 m³/h 70 kW ca. 21,6 kW 201 l/h R407C 1 33 / 60 / 100% Warmwasserkondensator (WWK) zur Auskopplung der Kondensationswärme und Wärmeabgabe an einen bauseitigen Speicher bei Betrieb mit 100% WW-Auskopplung: Kaltwasser Vor-/Rücklauf: Wassermenge: Kälteleistung max.: Warmwasser Vor-/Rücklauf: Wassermenge: Heizleistung Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 16/19°C 26,0 m³/h 90,5 kW 40/35°C 18,56 m³/h Seite: 86 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME max.: Leistungsaufnahme Verdichter max.: Druckverlust warmwasserseitig: Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR 108 kW ca. 20,9 kW ca. 30 kPa Brunnenwasserverdampfer zur Wärmeaufnahme aus einem bauseitigen Brunnen: Brunnenwasser Vor-/Rücklauf: Wassermenge: Kälteleistung max.: 62,8 kW Warmwasser Vor-/Rücklauf: Wassermenge: Heizleistung max.: Leistungsaufnahme Verdichter max.: Druckverlust warmwasserseitig: 40/35°C 18,56 m³/h 77 kW ca. 20,9 kW ca. 30 kPa Netzanschluss Gerät Gesamtstromaufnahme Imax Anschlussleistung Pmax Absicherung Netzanschluss 14/17°C 18,0 m³/h 63,8 A 33,4 kW 3 x 80 A 3/N/PE 400V 50Hz Dauerüberwachung der Ventilator-Wuchtgüte Fabrikat: Menerga Funktion: stetig Im Gerätepreis enthaltenes Zubehör: Schnittstelle für GLT zur Datenübertragung an MODBUS Schnittstelle (Koppelmodul) zur analogen und digitalen Datenübertragung zwischen einem MENERGA Controller und einem MODBUS Prozeßgerät, in einem Gehäuse eingebaut, Spannungsversorgung 24 V. Die Auswertung der Datenpunkte (Störausdruck, grafische Darstellung, usw.) laut MENERGA-Datenpunktliste erfolgt auf der GLT. Bei MENERGA werden die zu übertragenden Datenpunkte bei der Fertigstellung der Schalt- u. Regelanlage laut gerätespezifischer Datenpunktliste in das MENERGA Koppelmodul abgespeichert. Die Schnittstelle besteht aus .. Stück Koppelmodulen Aufbereitung und Bereitstellung der Datenpunktliste Aufbereitung und Bereitstellung der Datenpunktliste zur Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 87 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Kommunikation mit der GLT über das MENERGA Koppelmodul. Erstellung einer Datenpunktliste pro Anlage. Anzahl Anlagen: 1 von 3 Anzahl Datenpunkte: 30 je Anlage Inbetriebnahme der MENERGA-Schnittstelle Inbetriebnahme der vorgenannten Schnittstelle nach Anschluß der Busleitung und der Versorgungsspannung. Überprüfen der übergebenen Datenpunkte. Inbetriebsetzung Inbetriebsetzung des Kaltwassererzeugers durch Techniker des Herstellerwerkes mit auflegen der internen und externen Kabel im Schaltschrank. Überprüfung der Drehrichtung der Antriebe, Messen der Stromaufnahme der Motore und einstellen der für den Schutz geeigneten Werte. Bauseitige Leistungen: Messen der Luft- und Wassermengen, Einstellen und Abgleichen des Luftkanal- und Kaltwassersystems. Setzen und Anklemmen der externen Fühler sowie sonstiger Feldgeräte (Pumpen, Brandschutzklappen, Ventile, Fernbedientableaus usw.) und Auflegen der externen Kabel im Schaltschrank, sowie der Hauptzuleitung. Voraussetzung Betriebsfertig erstellte Anlage. Bereitstellung aller erforderlichen Medien. Inbetriebnahme Inbetriebnahme und Einregulierung des Kaltwassererzeugers einschließlich der Unterstützung durch Techniker des Herstellerwerkes.Koppelung der Kältemittel-Schnellverschlüsse. Funktionskontrolle aller Regel-und Überwachungsprogramme Einstellen und Anpassen an die Betriebsbedingungen. Erstellung der Messprotokolle. Einweisung des Bedienungspersonals. Voraussetzung: Betriebsfertig erstellte Anlage. Bereitstellung aller erforderlichen Medien. Anwesenheit des Auftraggebers und ggf. des Bedieners. Verkabelung Verlegen der notwendigen Elektroleitungen zum Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 88 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Standschaltschrank und vom Geräteklemmkasten zum externen Standschaltschrank des Gerätes auf Kabelbühnen oder im Kabelkanal nach den örtlichen Gegebenheiten. liefern und montieren Kabelbühne Kabelkanal Kabel laut Angabe ca.5 m ca. 5 m ca. 5 m 1,000 psch ......................... *** Unterbeschreibung 01 Hersteller/Typ ....oder glw., Hersteller/Typ 'MENERGA / 98 10 01 oder glw.' *** Unterbeschreibung 02 Angebotener Hersteller/Typ ' Angebotener Hersteller/Typ ' ......................................................' Summe 2.1. Kalt- und Warmwassererzeuger ......................... Summe 2. Kalt- und Warmwassererzeugung ......................... Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 89 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 3. Mess-, Steuer- und Regelungstechnik Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR *** Ausführungsbeschreibung 4811 Automationstechnik Automationseinrichtungen Automatisierungsstechnik 0.0 Allgemeines zur Gebäudeautomation Die Gebäudeautomation besteht aus einem neu zu errichtenden Informationsschwerpunkt (-ISP-), - ISP H2Z (in Container 2) Ein ISP stellt eine Schaltanlage mit mindestens einer Automatisationsstation dar. Die AS muß mit folgenden Anlagenteilen / Geräten über Protokoll kommunizieren können: - Lüftungstechnik via MODBUS - Wärmepumpe via MODBUS - Wärmemengenzähler, Wasserzähler via M-Bus - Einzelraumregelung (Gewerk Elektro) via EIB - Router, Browser, public viewing Geräte via TCP/IP - Strom-Energiezähler - TFT Touch-Display Die AS muß in der Lage sein, sämtliche Daten verarbeiten zu können. Die Automatisationsstation soll über ein Ethernet 10BaseT / CAT 7 Netzwerk mit einer (optional) neu zu errichtenden Gebäudeleittechnik vernetzt werden 1.0 Anforderungen an die Automationseinrichtungen 1.01 Messwertverarbeitung Die Automatisierungsstation muss neben den firmenspezifischen Messwertgebern auch handelsübliche aktive und passive Mess- wertgeber in 2-3-4 Leiterschaltung verarbeiten können. Für die Messwertverarbeitung und Projektierung bestehen u.a. folgende Mindestanforderungen: - Verarbeitung von passiven Messwertgebern Pt100, Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 90 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Pt500, Pt1000, Ni100, Ni500, Ni1000. PTC und NTC - Verarbeitung aktiver Messwertgeber 0(2)-10V, 0(4)-20 mA - Widerstandsgeber - Jedem virtuellen und realen Messwert ist ein Klartext mit tech- nischer Einheit zuzuordnen. - Jedem Messwert ist ein oberer und unterer Grenzwert zuzuord nen, bei Grenzwertverletzung ist eine Grenzwertmeldung mit Klartext am Bildschirm und Störmeldedrucker, sowie mit Farb umschlag im Anlagenbild auszugeben. - Jeder Messwert ist auf Leitungsbruch und Kurzschluss zu über- wachen, bei Störung eines Messwertgebers ist eine Störmel- dung mit Klartext am Bildschirm und Störmeldedrucker sowie mit Farbumschlag im Anlagenbild auszugeben. - Messwerte sind, sofern erforderlich, durch Messfehlerkompen- sation, Filterung und Linearisierung anzupassen. - Jeder virtuelle und reale Messwert ist im Anlagenbild mit technischer Einheit darzustellen. 1.02 Schaltbefehlsverarbeitung Die Automationsstation muss ein- und mehrstufige Impuls- und Dauerschaltbefehle verarbeiten können. Impuls- und Dauerschaltbefehle sind über Koppelrelais auszuge- ben. Schaltbefehle sind auf Ausführung zu überwachen. Deshalb ge- hört zu jedem Schaltbefehl die Rückmeldung, diese ist vom Lei- stungsschütz abzunehmen. Rückmeldungen von Koppelrelais sind nicht zulässig. Schaltbefehle sind auf Ausführung zu überwachen, d.h., erfolgt die Rückmeldung nach Schaltbefehlsausgabe nicht innerhalb der vorgebenden Kontrollzeit, bzw. fällt bei gesetztem Schaltbefehl die Rückmeldung weg, so ist diese inplausible Schalthandlung im Klartext am Bildschirm und Störmeldedrucker, sowie im Anlagen- bild symbolisch auszugeben, das zugeordnete Aggregat oder die Anlage ist abzuschalten. Zu jedem Schaltbefehl sind Klartexte und betextete Meldepaare zu projektieren. Bei Automatisierungssystemen mit integrierter Notbedienebene sind die Schalterstellungen bei Nichtautomatikstellung, einzeln, mit Klartext am Bildschirm und zugeordnetem Drucker, sowie im Anlagenbild symbolisch auszugeben. 1.03 Meldungsverarbeitung Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 91 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Die Automationsstation (AS) muss Meldungen aus der BTA und aus Feldbussystemem (LON) frei verarbeiten können. Betriebs-, Wartungs-, Gefahr- und Störmeldungen müssen in der AS frei, durch beliebige logische Verknüpfungen, zum Anwendungspro- gramm weiterverarbeitet werden können. Meldungen sind über potentialfreie Kontakte aufzuschalten, für Gefahr- und Störmeldungen sind Öffner, für Betriebs- und War- tungsmeldungen Schließer zu verwenden. Das Automatisierungssystem muss die Zuweisung von mind. drei Meldeprioritäten, z.B. zur Vermeidung von Meldeschauern bei Steuerspannungsausfall zulassen. Im System müssen die Melde- prioritäten so zugewiesen werden, dass bei Störung und War- tungseingriffen nur die ursächliche Meldung ausgegeben wird. Jeder Meldung sind Klartexte, Meldeprioritäten und Meldepaare zuzuordnen. Alle Meldungen sind auf den E/A- Baugruppen der AS, auf Feld- bus- und Schrankbusmodulen eindeutig zu signalisieren und sys- tematisch mit Klartext zu beschriften. 1.04 Stellbefehlsverarbeitung Die Automationsstation (AS) muss stetige und 3-Punkt-Stellbe- fehle ausgeben können. Für die Stellbefehlverarbeitung und Pro- jektierung bestehen u.a. folgende Mindesanforderungen: - Ausgabe von stetigen Stellsignalen 0-10V, 0(4)-20mA - Ausgabe von 3-Punkt Stellbefehlen - Jeder stetige Stellbefehl muss nach oben und unten begrenzt werden können - Jedem realen und virtuellen Stellbefehl ist ein Klartext zuzu- ordnen - Jeder Stellbefehl ist mit Stellgröße und Klartext am Bildschirm und Ausgabegerät sowie im Anlagenbild als prozentuale Größe auszugeben 1.05 Zählwertverarbeitung Die Automationsstation (AS) muss Zählimpulse bis zu einer Im- pulsfrequenz von 10 Hz verarbeiten können. Kann diese Forderung nicht erfüllt werden, so sind Impuls- untersetzer zu kalkulieren. Für die Zählwertverarbeitung und Projektierung bestehen u.a. fol- gende Mindesanforderungen: Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 92 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR - Die Zählung muss programmtechnisch über eine Registerzäh- lung (z.B. Wh, kWh, MWh, GWh) so umgesetzt werden, dass kein Zählerüberlauf erfolgen kann. Die Ergebnisse sind als Gleitkommazahl mit technischer Einheit darzustellen - Jeder Zahlwert erhält einen Klartext und eine technische Ein heit - Jeder Zählwert muss rückgesetzt werden können - Jedem Zählwert muss ein oberer und unterer Grenzwert zuge- ordnet werden 1.06 Bedienung und Anzeige Die Bedienung und Anzeige an der AS erfolgt menügeführt und in deutscher Sprache. Für die Online-Bedienung und Anzeige ist je- de AS mit einem Anzeige- und Bedienfeld auszustatten. Folgende Bedien- und Anzeigefunktionen müssen auf mobilem Bediengerät und örtlich im Online-Betrieb möglich sein: - Passwortschutz mit mehreren Passwortebenen - Anzeigen von virtuellen und realen Messwerten mit technischer Einheit - Anzeigen von Stör- und Betriebszuständen mit Klartext - Anzeige von Zählwerten mit technischer Einheit - Änderungen, Anzeige von Regelparametern - Änderungen, Anzeige von Sollwerten - Änderungen, Anzeige von Zeitprogrammen - Änderungen, Anzeige von Schaltbefehlen - Änderungen, Anzeige von Stellbefehlen - Ausführung von manuell eingegebenen Schalt- und Stellbefeh- len 1.07 Feldanschluss und AS-Netzversorgung Der Ein- und Ausgabe-Baugruppenanschluss von Automations- stationen, Feldbus- und Schrankbusmodulen muss über steckba- re Schraubklemmleisten erfolgen. Die E/A-Baugruppen sind komplett mit allen Reserveeinund -ausgängen auf die Übergabeklemmleiste mit Prüftrennklemmen zu verdrahten. Die Leistungsbaugruppen müssen über Koppelrelais angesteuert werden. Meldungen sind über potentialfreie Kontakte aufzuschalten. Für Betriebsmeldungen, sind Schließer, für Störmeldungen Öffner zu verwenden. Die zur Versorgung der Automationseinrichtung und Koppelbau- gruppen erforderlichen Bauteile wie z.B. Netzgeräte, Trenntrafos, Trennverstärker und Netzfilter und Überspannungsschutz sind entsprechend Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 93 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Herstellerrichtlinien und Vorschriften auszuführen und anzubieten. Die notwendigen Bauteile sind einschließlich Einbau, Verdrahtung, Absicherung mit den Angebotspreisen der Automationsstation abgegolten. 1.08 Notbedienebene Hat die angebotene Automationsstation keine integrierte Notbedien- und Signalisierungsebene, so ist diese, in 19"-Technik auf Baugruppenträger hinter abschließbaren Sichtfenstern aufzubauen. Für die Module der Notbedien- und Signalisierungsebene bestehen dabei folgende Mindestanforderungen: - Schaltbefehlsmodul 1-stufig mit Handschaltern Auto-0-I - Schaltbefehlsmodul 2-stufig mit Handschaltern Auto-0-I-II - Stellbefehlsmodul stetig mit Handschaltern Auto-Hand und Stellungsgeber 0-100% - Stellbefehlsmodul 3-Punkt mit Handschaltern Auto-Zu-0-Auf - Betriebs- und Störmeldungen sind über Meldemodule zu signalisieren Die 19"-Module sind systematisch und anlagenorientiert aufzu- bauen, die Module müssen eine eindeutige Beschriftung der Ein- und Ausgängen zulassen. Schaltund Stellbefehlsmodule müs- sen mit einer zusätzlichen Schalterebene für potentialfreie Rück- meldung der Stellung "Auto" ausgestattet sein. Jede Meldung ist dabei einzeln auf Trennklemmleiste zu ver- drahten. Pro Anlage ist jeweils eine Schleife für Steuerung und Regelung zu bilden und auf die AS aufzuschalten. Nicht belegte Steckplätze im Baugruppenträger sind mit Blind- feldabdeckungen abzudecken. 1.09 Systemsicherheit Automationsstationen (AS) und Einzelraumregler müssen autark arbeiten und auch bei unterbrochenem Datenverkehr funktionsfähig bleiben. Bei Ausfall der Gebäudeleittechnik und/oder systembedingten Subzentralen darf die Funktionsfähigkeit der AS nicht beeinträchtigt werden. Automationsstationen, Einzelraumregler und Feldbusstationen sind durch Watchdog-Einrichtungen zu überwachen. Automationsstationen müssen direkt (Peer-to-Peer) miteinander kommunizieren können. Automationsstationen und Buscontroller müssen eine fortlaufende Selbstdiagnose, die Diagnose des Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 94 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Datenverkehrs und die Dia- gnose der aufgeschalteten Ein-/Ausgabemodule, der Feldbusmo- dule und Einzelraumregler durchführen. Ausfälle und Funktionsstörungen müssen an der Automationssta- tion angezeigt und automatisch über Modem oder das Netzwerk an die Gebäudeleittechik gemeldet werden. Die System- und Grundsoftware der Automationsstation und Einzelraumregler muss unverlierbar auf Festspeicher (EPROM) abgelegt sein. Die im batteriegepufferten Arbeitsspeicher (RAM) abgelegten Parameter und Programme sind auf EEPROM zu sichern. Die Batteriepufferung des Arbeitsspeichers muss für mindestens 72 Stunden gewährleistet sein, der Ladezustand der Pufferbatterie ist über die AS zu überwachen und bei kritischem Ladezustand an die GLT zu melden. Nach Netzausfall müssen Automationsstationen, Feldbusstationen und Einzelraumregler automatisch, d.h. ohne manuellen Eingriff starten. Ein langzeitgepufferter, quarzgesteuerter Uhrenbau- stein muss den programmtechnisch vorgegebenen Anlagen-Betriebszustand wieder herstellen. Der gestaffelte Anlauf von Anlagen und Antrieben muss gewährleistet sein. Die Geräte- und Schnittstelleneinheiten der Automationsstationen, Feldbusstationen und Einzelraumregler sind durch geeignete Schutz- und Filterbeschaltungen gegen Störbeeinflussungen, wie z.B. Überspannungen, Netzschwankungen und Oberwellen abzuschirmen. Busschnittstellen sind mit galvanischer Trennung auszuführen. 1.10 Systemkapazität Die Speicherkapazität der Automationssstation bezüglich System-, Grund-, Programm- und Anlagensoftware für Regelung, Steuerung, Überwachung sowie Optimierung ist so zu bemessen, dass für anlagenspezifische Programmerweiterungen eine Reserve von 20% für Regler-, Steuer- und Optimierungsbausteine erhalten bleibt. 1.11 Trendaufzeichnung (Option) Die Automationsstationen müssen zur Aufzeichnung von Messwerten und Betriebs-, Stör- und Wartungszuständen einen eigenen Trendspeicher besitzen. Der Trendspeicher ist als Ringspei chereinheit auszuführen, d.h. die aufgezeichneten Werte werden nach bestimmten Zeiten (15 Sek.) überschrieben. Der Aufzeichnungszyklus für Messwerte (1 Sek. bis 10 Sek) Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 95 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR muss in der AS frei bestimmt werden können. Die Zuweisung von Messwerten und Betriebszuständen an die Trendaufzeichnung muss menügeführt durchgeführt werden können. 2.0 Programme 2.01 Zeitschaltprogramme Das Programm mit Datum, Uhrzeit und Wochentag dient zur Schaltung und Freigabe von Anlagen, Aggregaten und Program- men in Abhängigkeit von Jahres-, Monats-, Wochen- und Tages- plänen, unter Berücksichtigung von festen und beweglichen Feiertagen sowie Ausnahmetagen. Basis für die Zeitschaltprogramme ist eine batteriegepufferte Echtzeituhr mit Kalender und Uhrzeitfunktion sowie automati- scher Sommerzeitumstellung in der Automationsstation. Die Zeitschaltpunkte müssen minutengenau vorgegeben werden können. Tagesprogramme müssen beliebig viele Schaltzykluseintragungen zulassen, jeder Schaltzyklus wird durch die Parametrierung von Ein- und Ausschaltzeitpunkt definiert. Zeitschaltprogramme setzen sich aus Tages-, Wochen- und Jahresplänen, unter Berücksichtigung von festen und beweglichen Feiertagen, sowie Ausnahmetagen zusammen. Pro Automationsstation müssen mehrere Zeitschaltprogramme zur Verfügung stehen, bzw. frei generiert werden können. Zeitprogramme müssen frei zugeordnet werden können, u.a. für ein- und mehrstufige Schaltbefehlsausgaben, Stellbefehlsausgaben, Sollwertumschaltungen, Reglerfreigaben und zur Einbindung in Energieoptimierungsprogrammen. Tage mit Abweichungen vom normalen Wochentagsstatus, normalerweise Ferientage, müssen als Ausnahmetage in einer Liste geführt werden. Die Liste muss die Parametrierung von bis zu 100 Ausnahmen mit Anfangsund Enddatum zulassen. Fällt der aktuelle Tag auf definierte Ausnahmeperioden, so wird der Tag automatisch als Ferientag interpretiert. Zeitschaltprogramme laufen in der Automatisierungsstation ab und werden dort automatisch abgearbeitet. Die Parametrierung der Zeitprogramme mit Tages-, Wochen- und Jahreskalender und Ausnahmetagen muss über Automationsstation, Handbediengeräte und Geb äudeleittechnik online möglich sein. 2.02 Anwendungsprogramme Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 96 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Die Anwendungsprogrammierung dient der Aufbereitung und Weiterverarbeitung von Meldungen, Zähl- und Messwerten, Schalt- und Stellbefehlen sowie deren freie Zuweisung, Verarbeitung und Verknüpfung in Programmen für Regelung, Steuerung, Überwachung und Optimierung der Anlagentechnik. Die Programmiersprache muss eine strukturierte Programmerstellung mit Funktionen und Unterprogrammen sowie Zuweisung, Verarbeitung und Verknüpfung von Variablen und Merkern zulassen. Die Programmiersprache muss leicht erlernbar sein, sodass der Nutzer nach Schulung, die Programmierung selbständig durchführen kann. Mit dem Angebot ist das komplette Programmpaket zur Anwendungsprogrammierung mit allen Programm-, Funktions- und Anwendungsbibliotheken, Programmier- und Dokumentationswerkzeugen (Tools), sowie Programmierhandbüchern angeboten. Für die Anwendungsprogrammierung bestehen u.a. folgende grundlegende Anforderungen: - Reglerfunktionen mit P-, PI- und PID- Algorithmen, Regelpara meter Xp, Ti, Tv und Tn - Reglerfunktionen für Kaskaden mit Haupt- und Folgereglern in beliebiger Kombination der P-, PIund PID-Algorithmen - Regelfunktionen für adaptive Regelungen mit Anpassung an das Gebäudespeicher- und Nutzungsverhalten - Reglerausgänge in mehrere Sequenzen aufteilbar mit beliebi ger Festlegung von Wirksinn und Einsatzpunkt - Reglereingänge mit festem und gleitendem Sollwert - Filterfunktionen zur Messwertglättung - beliebige Rechenfunktionen mit Analog- und Z ählwerten durch Addition, Multiplikation, Division, Subtraktion, Potenzieren und Radizieren - beliebige logische Verknüpfungen durch UND, ODER, NICHT, EXKLUSIV ODER und deren Erweiterungen und Kombinatio nen aus mehreren binären Größen - beliebig parametrierbare Zeitfunktionen für Einund Ausschalt verzögerungen - Zeit- und Kalenderfunktionen mit Tages-, Wochen-, Monats- und Jahresprogramm mit Datums- und Uhrzeitfunktion und au tomatischer Sommer-/ Winterzeitanpassung - beliebige Vergleichsfunktionen über GRÖßER, GLEICH, KLEI NER und UNGLEICH - Funktionen zur Mittelwertbildung, Maximumauswahl und Mini mumauswahl aus mehreren Analoggrößen - Funktionen zur Bildung von Stunden-, Tages-, Wochen-, Mo nats- und Jahresmitteln Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 97 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR - h,x-Berechnungen wie Enthalpie, absolute Feuchte, Feuchtku gel- und Taupunkttemperatur aus relativer Feuchte und Tempe ratur - Funktionen zur Steuerung von mehrstufigen Motoren und Ag gregaten mit Hoch- und Rückschaltverzögerung - Funktionsbibliothek für Regelung, Steuerung, Überwachung und Optimierung von Klima-, Lüftungs-, K älte- und Heizungsan lagen - Routinen zur Einbindung und Informationsverarbeitung von al len Komponenten der vernetzen Gebäudeautomation wie z.B Geb äudeleitrechner, Automationsstationen, Einzelraumreglern und Feldbustechniken - Routinen zur Einbindung, Abarbeitung und Informationsver arbeitung komplexer Energieoptimierungsprogramme 2.03 Optimum Start/Stop Das Programm dient zur Berechnung optimaler Ein- und Ausschaltzeiten von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen für den Heiz- und Kühlfall unter Berücksichtigung von Restwärme, Nutzungszeit, Außenklima, Aufheiz- und Auskühlchrakteristik von Geb äuden und Gebäudezonen sowie der Anlagennennauslegung. Das adaptive Programm vergleicht die Raumtemperatur(en) mit aktuellen Sollwert unter Einbeziehung der zul ässigen Sollwertabweichung. Liegt die Raumtemperatur unter dem Toleranzbereich, so wird der spätestmögliche Einschaltzeitpunkt für die Anlage über eine Funktion berechnet. Liegt die Raumtemperatur im Toleranzbereich, so wird die Anlage erst zu Beginn der Anlagennutzungszeit eingeschaltet. Für Anlagen mit Kühlung gilt, mit umgekehrtem Vorzeichen, der gleiche Funktionsablauf im Sommerbetrieb. Das Programm muss das Unter- bzw. Überschreiten der Auslegungstemperaturen sowie die thermische Auswirkung mehrtägiger Betriebspausen durch Korrekturfaktoren berücksichtigen. Es müssen Zeitgrenzen für die Berechnungen des optimalen Ein- bzw. Ausschaltzeitpunktes definierbar sein, sowie Mindestzeiten für die Einschaltung der Anlage vor Belegungsbeginn. Das Programm muss durch den Nutzer, über externe Schaltparameter deaktivierbar sein, für die Anlagenschaltung sind dann die definierten Schaltzeiten aus den Tages-, Wochen- und Jahreszeitprogrammen aktiv. Die ordnungsgemäße Funktion der adaptiven Start-Stop-Optimierung ist durch Trendgrafik-Aufzeichnungen für eine Heiz- und Kühlperiode nachzuweisen. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 98 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR 2.04 Freie Nachtkühlung Das Programm dient der Auskühlung von Gebäuden, Bereichen und Zonen mit Außenluft vor Betriebsbeginn, sofern eine ausreichende Differenz zwischen Raum- und Außenluftzustand besteht. Das Nachtkühlprogramm ist nur in den Sommermonaten und außerhalb der Nutzungszeiten aktiv. Es muss sichergestellt sein, dass die Anlagen während des Auskühlbetriebes mit geschlossenen Stellventilen, 100% Außenluftanteil, inaktiven Wärmerückgewinnungs- und Befeuchtungseinrichtungen betrieben werden. Die globale Freigabe des Programms erfolgt über Tages-, Wochen- und Jahreszeitprogramm und wenn, die Außentemperatur größer ist als ein parametrierbarer Wert. Hiernach wird die freie Kühlung aktiviert wenn, die Raumtemperaturen über der einstellbaren Sollwertgrenze liegen, die parametrierbare Differenz zwischen Raum- und Außentemperatur groß genug ist und die absolute Außenfeuchte nicht höher ist als die absolute Raumfeuchte. Im Programm müssen Zeitschaltgrenzen für frühest- und spä- testmögliche Anlagenschaltung vor Nutzungsbeginn definierbar sein. Das Programm muss durch den Nutzer über einen externen Parameter deaktivierbar sein. Die ordnungsgemäße Funktion der freien Nachtkühlung ist durch Trendgrafik-Aufzeichnungen über eine Kühlperiode nachzuweisen. 2.05 Stützbetrieb Das Programm dient zur Grenzwertüberwachung und Einhaltung von Raumkonditionen außerhalb der Geb äudenutzungszeit. Das Programm muss die Überwachung und Einhaltung minimaler und/oder maximaler gleitender Grenzwerte zulassen, die erforderlichen Messwerte sind über Maximal- und Minimalauswahl für Bereiche, Zonen und Räume zu bilden. Bei oberer bzw. unterer Grenzwertverletzung und nach Ablauf einer parametrierbaren Zeit, wird die Anlage nebst Versorgungs- Einrichtung und Erzeuger zugeschaltet. Wird der obere bzw. untere Grenzwert, abzüglich bzw. zuzüglich paramerierter Schalthysterese erreicht, so werden die Anlagen nebst VersorgungsEinrichtungen und Erzeugern abgeschaltet. 3.0 Standardanforderungen pro Anlage 3.01 Hardwareseitige Abschaltungen Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 99 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Anlagen sind schaltungstechnische Einheiten, die bei Ansprechen oder Auslösen von Überwachungs- oder Sicherheitsorganen abzuschalten sind. Die Verarbeitung nachfolgend beschriebener Überwachungs- und Sicherheitsorgane erfolgt mit Relaisund Schütztechnik im Schaltschrank und parallel über Programm. Folgende Funktionen führen u.a. zur Anlagenabschaltung: - Steuersicherungsauslösung - Keilriemenbruch - Motorschutzauslösung - Frostschutzstörung - Maxdruck-/Mindruckstörung - Rauchmelderauslösung - Reparaturschalterbetätigung - Eingriff über Brandmeldezentrale - Lastabwurf bei Ersatznetzbetrieb 3.02 Sammelstörmeldung und Quittierung örtlich Für jede Anlage ist in der Schaltschrankfront ein Quittiertaster mit Leuchtmelder vorzusehen. Anlagensammelstörmeldungen (SSM) werden ausgelöst über Programm und parallel bei Ansprechen bzw. Auslösen von Sicherheitsorganen wie z.B. - Steuersicherungen - Rauchmelder - Hygrostate - Strömungswächter - Frostschutzwächter - Min-/Maxdruckwächter - Motorschutzeinrichtung - Keilriemen- und Drehzahlwächtern - Sammelmeldung BSK - Grenzwertverletzung - Inplausible Schaltbefehlsverarbeitung 3.03 Sammelstörmeldung fern Für jede Anlage sind zwei potentialfreie Sammelstörmeldungen (Priorität 1 und Priorität 2) für Aufschaltung auf externes Störmeldesystem vorzusehen. Die Sammelstörmeldungen sind softwareseitig in der AS zu bilden. Die Festlegung der Meldeprioritäten erfolgt nach Nutzervorgaben. 3.04 Folgemeldungsunterdrückung Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 100 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Zur Vermeidung von Meldeschauern ist pro Anlage eine Folgemeldungsunterdrückung zu projektieren, die sicherstellt, dass bei Störung, Steuerspannungsausfall und Wartungseingriffen nur die ursächliche Meldung ausgegeben und angezeigt wird. 3.05 Grundsätzliche Anlagenfunktionen Nachfolgend beschriebene Funktionen stellen Mindesanforderung für die Projektierung der Anlagentechnik dar. - (01) Betriebsstundenzählung pro Antrieb und Stufe mit Grenz wertmeldung - (02) Einzelmeldung aller Stör-, Wartungs- und Betriebsmeldun gen mit Klartext und Meldepaar - (03) Darstellung aller realen und virtuellen Messwerte mit Klar text und technischer Einheit, pro Messwert ist ein unterer und oberer Grenzwert zu bilden mit Klartext und Meldepaar - (04) Schaltbefehlsverarbeitung mit Rückmeldung und Schaltbe fehlsplausibilität, Klartext und Meldepaar - (05) Stellbefehlsverarbeitung mit Klartext und Stellbefehlsdar stellung in % - (06) Zählwertverarbeitung mit Klartext und technischer Einheit - (07) Bildung von Sammelstörmeldungen zur Anlagenabschal tung, Sammelstörmeldung mit Quittierung am Schaltschrank in Neuwertschaltung - (08) Folgemeldungsunterdrückung bei Steuerspannungsausfall über Hilfskontakte der Sicherungsautomaten - (09) Einzelmeldungen aller Brandschutzklappen und Bildung ei ner BSK-Anlagensammelmeldung - (10) Zeit- und Kalenderprogramm pro Anlage und Anlagenstufe - (11) Messwert-, Schaltbefehls-, Stellbefehls-, Meldungs- und Zählwertverarbeitung - (12) Programm für Regelung, Steuerung, Überwachung und Optimierung - (13) Klappensteuerungen mit Verarbeitung von Rückmeldun gen, bei Stillstand und Störabschaltung der Anlage sind AU/FO-Klappen geschlossen - (14) Motorsteuerung, mehrstufig, mit Hoch- und Rückschaltver- zögerungen, Zwangsanlauf über St1 - (15) Folgesteuerung mit zeitversetztem Anlauf von Haupt- und Folgeantrieb - (16) Bildung einer Meldeschleife (Steuerung) über die Hand schalter der Notbedienebene - (17) Bildung einer Meldeschleife (Regelung) über die Hand schalter der Notbedienebene - (18) betriebsstundenabhängige Folgewechsel bei Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 101 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Doppelanla gen und Aggregaten (2x50%; 2x100%) - (19) Störumschaltungen bei Doppelanlagen und Aggregaten (2x50%; 2x100%) - (20) bedarfsabhängige Anforderung von Vorschubpumpen über Stellsignal mit Schalthysterese - (21) bedarfsabhängige Anforderung von Registerpumpen über Stellsignal mit Schalthysterese - (22) außentemperaturabhängige Schaltung von Vorerhitzer pumpen - (23) Bildung der Sammelstörmeldung 1. Priorität - (24) Bildung der Sammelstörmeldung 2. Priorität - (25) Ausgabe der Meldung "Frostvorwarnung" bei aktiver 1. Frostschutzphase - (26) stetiger WRG-Vereisungsschutz bei Kreuzstromw ärmetau- schern, über FO-Temperatur auf WRG-Bypass wirkend - (27) Anfahrregelung und Stillstandsheizung über LVE-Rücklauf temperatur - (28) ökonomischer Betrieb von WRG- und Mischklappen über AU/ AB-Temperaturvergleich bei Anlagen mit Kühlung - (29) ökonomische Betrieb von WRG- und Mischklappen über AU/AB-Enthalpievergleich bei Anlagen mit Befeuchtung - (30) Mischklappenregelsequenz mit Mindestaußenluftanteil, bei Anlagenstillstand oder Störabschaltung sind AU-/FO-Klappen geschlossen und die Umluftklappe ist geöffnet. - (31) Abluft-/Zulufttemperaturkaskadenregelung mit Min-/Maxbe grenzung der Zulufttemperatur, Sommerkompensation bei An lagen mit Kühlung - (32) bei Drehzahlregelungen, Differenzdruckregelkreise mit An fahrrampe über Frequenzumformer, Mindestdrehzahl - (33) bei Frequenzumformerstörung werden beide Ventilatoren zeitversetzt in Netzbypassbetrieb geschaltet mit voreilender Zwangschaltung von Zonenklappen und Volumenstromreglern (100%) - (34) Anlagenstörabschaltung u.a. bei Motorschutzauslösung Ventilatorantrieb, Keilriemenbruch, Froststörung, Max- bzw. Mindruckstörung, Steuerspannungsausfall, Rauchmelderauslö sung, - (35) Anlagenstörabschaltung bei Motorschutzstörung der Luft vorerhitzerpumpe erfolgt erst, wenn dabei gleichzeitig die zuläs sige Zulufttemperatur unterschritten wird (nur bei Anlagen mit WRG und Mischklappen) - (36) Berechnung von abs. Feuchte, Enthalpie und Taupunkt temperatur aus rel. Feuchte und Temperatur - (37) Freigabe von Befeuchtungseinrichtungen über abs. Au ßenfeuchte Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 102 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR - (38) Bei Klimaanlagen mit Be- und Entfeuchtung sowie Kühlung ist eine ökonomische Regelstrategie unter Beachtung des Be haglichkeitsfeld es aufzubauen - (39) Störabschaltung von Befeuchtungseinrichtungen über Hy grostat mit Schütz- und Relaistechnik und parallel über Pro gramm, Auslösung der Sammelstörung, Quittierung erforderlich - (40) Störabschaltung von Befeuchterpumpen über Trocken laufschutz mit Schütz- und Relaistechnik und parallel über Pro gramm, Auslösung der Sammelstörmeldung, Quittierung erfor derlich - (41) gestaffelte Intervallschaltung von Pumpen als Pumpenblo ckierschutz, bei dieser Betriebsart muss die bedarfsabhängige Anforderung von Folgeanlagen ausgeschlossen werden. - (42) Anfahrschaltungen zur Vermeidung von Anlagenstörungen bei tiefen AU-Temperaturen (<5°C). Durch die Anfahrschaltung sind Luftvorerhitzer und WRG-Ein richtungen auf Bereitschaftstemperaturen zu bringen. - (43) Klimakaltwasservorschubpumpen sind bedarfsabh ängig über Regelventilstellung oder Betriebsmeldungen von Lüftungs-, Klima- und Umluftanlagen anzufordern. Die Anforde rung muss dabei für einen wählbaren Zeitraum anstehen, bevor die Freigabe der Vorschubpumpen erfolgt. Vom Vorschubpum penbetrieb ist die Freigabe der K älteerzeugung abzuleiten. - (44) Heizungsvorschubpumpen sind bedarfsabhängig über Re gelventilstellung oder Betriebsmeldungen von Lüftungs- und Klimaanlagen sowie Heizgruppen und Warmwasserbereitern anzufordern. Die Anforderung muss dabei für einen wählbaren Zeitraum anstehen, bevor die Freigabe der Vorschubpumpen erfolgt. Vom Vorschubpumpenbetrieb ist die Freigabe der Wär meerzeugung abzuleiten. 4. Positionen mit "freier Menge" Bei AS-Systemen mit modularem Aufbau sind die Positionen mit "freien Mengen" bindend auszufüllen. Zusammenfassungen sind nicht zulässig. Sollte das angebotene AS-System andere Ein-/Ausgabebaugruppen wie im LVZ ausgewiesen, besitzen, so sind dem Angebot sep. Listen, nach einzelnen ISP's gegliedert beizulegen. In diesen Listen müssen alle angebotenen Bauteile, einzeln, mit Anzahl, Typangabe, Einzelpreis und Gesamtpreis ausgewiesen werden. Mit diesen Listen muss das angebotene Mengengerüst eindeutig erkennbar und nachvollziehbar sein. Die Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 103 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR entsprechenden Gerätedatenblätter sind dem Angebot ebenfalls beizulegen. 4. Spezifikation der AS-Hardwarekomponenten Die Tabelle(n) "Hardwarekomponenten der AS" sowie die Zuordnungen der physikalischen Datenpunkte zu den einzelnen AS-Komponenten sind bindend auszufüllen.Zusammenfassungen sind nicht zulässig. Die entsprechenden Gerätedatenblätter sind dem Angebot beizulegen. 3.1. Automationstechnik Die nachfolgenden Abfragen sind wahrheitsgemäß und verbindlich auszufüllen. Nicht Zutreffendes bitte durchstreichen. Ein [NEIN] führt NICHT automatisch zum Ausschluss des Verfahrens. Sind die Automationsgeräte nach IEC- Norm 61131-2 ausgeführt und frei programmierbar?:[JA] [NEIN]: Ist das Automationssystem modular steckbar aufgebaut und erweiterbar?:[JA] [NEIN] Führen fehlende bzw. defekte E/A-Module nicht zu einem Systemausfall?:[JA] [NEIN]: Werden beim Batterietausch die Daten über ein weiteres nullspannungssicheres Medium noch mindestens 8 Stunden gehalten?:[JA] [NEIN] Ist die Systemkonfiguration und das Anwenderprogramm über Backup- Flash ohne Programmiertool ladbar?:[JA] [NEIN] Gibt es eine durchgängige kompatible Anwendersoftware für alle alten, neuen und zukünftigen Baureihen des Automationssystems?: [JA] [NEIN]: Verfügt das interne Betriebssystem der CPU über: HTTP-Server? [JA] [NEIN] SMTP-Client? [JA] [NEIN]: FTP-Server? [JA] [NEIN]: Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 104 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR SD-Flashcard? [JA] [NEIN]: File-System? [JA] [NEIN]: CGI-Funktionalität? [JA] [NEIN]: Ist das Automationssystem im Intranet/Internet vollständig integrierbar?:[JA] [NEIN] Sind pro CPU mehr als 5 verschiedene Bus- Protokolle verfügbar?: [JA][NEIN] Verfügt das Automationssystem ausschließlich über Proprietäre HMI-Bedienkonzepte?:[JA] [NEIN] Bus- Protokolle verfügbar?[JA] [NEIN] Funktionsbeschreibung Gebäudeautomatisation Allgemeines Nachfolgende Funktionsbeschreibung definiert neben den Regel- und Anlagenschemata die Mindestanforderungen für Regelung, Steuerung und Überwachung der Anlagentechnik. Die Standardfunktionen des Leistungsverzeichnisses sind in jedem Fall zu erfüllen. Die aufgeführten Sollwerte, Schalt- und Grenzwerte stellen Richtwerte dar, die mit der Montageplanung aller Gewerke bzw. Nachberechnung der Anlagentechnik zu definieren sind. Schaltanlagen Überwachung von Hauptschalter, Steuerspannungsversorgung, Steuersicherungen, Spannungsabgriff DDC vor dem Hauptschalter. Sammelstörmeldeleuchten mit Quittierung in LetztwertNeuwertschaltung. Blinklicht bei neuer Störung, Dauerlicht nach Quittierung und weiter anstehender Störung. Ansteuerung durch DDC. Sammelstörmeldungen extern, softwareseitig gebildet aus den auflaufenden Einzelstörmeldungen. - RLT-Priorität 1:abschaltende Meldungen - RLT-Priorität 2: nicht abschaltende Stör- und Wartungsmeldungen - Sanitär:alle Meldungen Pumpen, etc. - Heizung: alle Meldungen Pumpen, etc. RLT-Anlagen Anlagenschaltung über Anforderung Nutzer (via EIB-Bus) und / oder über Zeit- und Anlagensoftware-Schalter. Die Anlagen verfügen über eigenständige Steuerungen. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 105 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Kommunikation mit der AS über MODBUS. Die Volumenstromregler je Halbgeschoss werden Nutzerabhängig (Präsenz) angesteuert. Die Volumenstromregelung der Zu- und Ablüfter erfolgt druckabhängig. Zentrale Wärme- und Kälteerzeugung Anlagenschaltung über Anforderung Nutzer (via EIB-Bus) und / oder über Zeit- und Anlagensoftware-Schalter. Die Anlagen verfügen über eigenständige Steuerungen. Kommunikation mit der AS über MODBUS. Einzelraumregelung Die Einzelraumregelung wird vom Gewerk Elektro gewährleistet. Anlagenschaltung über Anforderung Nutzer (via EIB-Bus) und / oder über Zeit- und Anlagensoftware-Schalter. Hardwarekomponenten der AS ohne GLT Alle kalkulationsrelevanten Komponenten der Automationsstation (siehe Position der AS auf nachfolgenden Seiten) sind vom Bieter in einer Tabelle - Bezeichnung - Typ - Stück - EP - Gesamtbetrag vollständig aufzuführen und dem Angebot beizulegen.. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 106 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 3.1.10. AS mit FBM-Kopplung Automationsstation (AS) Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR für Regel-, Optimierungs, Steuerungs- und Überwachungsaufgaben zur Aufnahme oder Anschluss von digitalen und analogen Ein- / Ausgabebaugruppen und zur Verarbeitung von abgesetzten Feldbusmodulen (FBM) mit binären und analogen E/A-Einheiten. AS mit Bedieneinheit zur Anzeige von Meldungen, Werten, Zuständen und Parametern sowie zur Änderung von Parametern und zur Ausgabe von Schalt- und Stellbefehlen. AS-Mengengerüst: Eingänge Notbedienebene (DE) :'0' Stk Eingänge Meldungen (DE) : ' 50' Stk Ausgänge Schaltbefehle (DA) : ' 50' Stk Eingänge Messwert (AE) : 70' Stk Ausgänge Stellbefehle (AA) : 60' Stk Eingänge Zählpunkt (ZP) : '6' Stk MODBUS-Schnittstelle: ca. 90 Stk M-BUS-Schnittstelle : ca.120 Stk EIB/KNX-Schnittstelle: ca.200 Stk AS komplett mit Trafo, Netzgerät, USV mit Überspannungsschutz, mit Leitungsschutzschaltern incl. Hilfsschaltern für potentialfreie Meldungen für primär- und sekundärseitige Absicherung von Trafo und Netzgerät. Die Notbedienebene ist auf den einzelnen Baugruppen enthalten. Eine Notbedienebene für Schaltschrankfront-Türeinbau ist nicht vorgesehen. Im Folgenden sind alle angebotenen Komponenten aufzuführen, die direkt für die Ein- und Ausgabe physikalischer Datenpunkte verwen- det werden: 1. Eingangsbaugruppe (DE) digitale Eingangsbaugruppe zur Aufschaltung von potentialfreien Meldungen Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 107 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Anzahl (DE) : ............ Stück Typ: ........................... 2. Eingangsbaugruppe (AE) analoge Eingangsbaugruppe zur Verarbeitung von passiven und aktiven Messsigna- len Anzahl (AE) : ............ Stück Typ: ........................... 3. Ausgangsbaugruppe (DA) digitale Ausgangsbaugruppe zur Verarbei- tung von einund mehrstufigen Schaltbe- fehlen Anzahl (DA) : ............ Stück Typ: ........................... 4. Ausgangsbaugruppe (AA) analoge Ausgangsbaugruppe zur Verarbei- tung von Stellbefehlen 0(2) - 10V und 0(4) - 20mA Anzahl (AA) : ............ Stück Typ: ........................... 5. Eingangsbaugruppe (ZP) digitale Eingangsbaugruppe zur Aufschal- tung von potentialfreien Meldungen. Anzahl (ZP) : ............ Stück Typ: ........................... 6. Ein- / Ausgabebaugruppe (DA/DE) digitale Ein- / Ausgabebaugruppe zur Ver- arbeitung von potentialfreien Meldungen und ein- und mehrstufigen Schaltbefehlen. Anzahl (DE) : ............ Stück Anzahl (DA) : ............ Stück Typ: ........................... 7. Ein- / Ausgabebaugruppe (AA/AE) analoge Ein- / Ausgabebaugruppe zur Ver- arbeitung von passiven und aktiven Mess- signalen und zur Ausgabe von Stellbefeh- len 0(2) - 10V und 0(4) - 20mA. Anzahl (AE) : ............ Stück Anzahl (AA) : ............ Stück Typ: ........................... 8. Weitere Komponenten: Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 108 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ....................................................... ....................................................... ....................................................... ....................................................... ....................................................... ....................................................... ....................................................... ....................................................... ....................................................... ....................................................... ....................................................... ....................................................... ....................................................... ....................................................... ....................................................... .............................................. Hersteller/Typ:'SAIA/PCD3.' oder gleichwertig Angebotener Hersteller / Typ: ............................................................................ 1,000 psch ......................... 1,000 psch ......................... Koppelrelais 3.1.20. Koppelrelais / Module Koppelrelais / Module Bedienpanel 3.1.30. 10"-Bedienpanel 10"-Bedienpanel zum Einbau in Schaltschranktüre Touch-screen TFT Web- Panel zur Visualisierung und Bedienung sämtlicher Anlagenteile und -funktionen. 1,000 Stk ......................... ......................... DSL-Router Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 109 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 3.1.40. DSL-Router DSL-Router Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... zur Fernüberwachung und Versendung von Störmeldungen jeglicher Art aus / zu der Gebäudeautomatisation. Folgende Ausstattung ist integriert: - VoIP - Wlan - ISDN Bei Netzausfall ist die ISDN-Leitung weiterhin nutzbar. Hersteller/Typ: DrayTek / Vigor 2820 VSn oder gleichwertig Angebotener Hersteller / Typ............................................ 1,000 Stk Dienstleistungen 3.1.50. Ingenieurleistungen Ingenieurleistungen Die Ingenieurleistung umfasst die Durcharbeitung, Programmerstellung und Parametrierung für Regelung, Steuerung, Optimierung und Überwachung der Anlagentechnik mit Abklärung und Koordination aller Funktionen, die das Automatisierungssystem betreffen. Die Ingenieurleistung beinhaltet u. a. - Erstellung einer Energieverbraucherliste - Erstellung einer Anlagenliste - Erstellen von Regelschemata mit Betriebs mittelkennung, Regler und Reglersequen zen - Erstellung, Funktionsbeschreibungen für Regelung, Steuerung, Überwachung und Optimierung - Erstellen der Programmsoftware für Regelung, Steuerung, Optimierung und Überwachung - Ermittlung der Regelparameter, wie z. B. Grenzwerte und Schaltzeiten - Erstellung von Regelventillisten - Erstellen von Kabellisten - Festlegung und Bezeichnung von Feldgeräten - Anfertigen der Belegungspläne - Parametrierung der Regler und SPS - Konfiguration und Einbindung der Feldbus Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 110 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR schwerpunkte (-FBS-) mit Vergabe von Adressen, Parametrierung und Einbindung in die Automationsstationen und die Gebäu deautomation 1,000 psch 3.1.60. ......................... Inbetriebnahme und Einregulierung Inbetriebnahme und Einregulierung Die Inbetriebnahme und Einregulierung umfasst u. a. - Kontrolle der Montageorte von Fühlern, Stellgliedern, Gebern - Prüfen der Stellglieder - Prüfen aller Sicherheits-, Verriegelungs- und Überwachungsfunktionen - Funktionsprüfung der Automatisierungs technik in Verbindung mit dem Leistungsteil - Funktionsprüfung, Einregulierung und Optimierung der Regelkreise - 1:1 Prüfung aller Datenpunkte auf Funktion und Klartextzuweisung mit Ausdruck - Probebetrieb mit Nachweis der Regelkreis stabilit ät vor Abnahme - Überprüfung der elektrischen Anschlüsse - Einstellung und Parametrierung der Auto matisierungsstation - Abnahmen 1,000 psch ......................... Nachfolgend aufgeführte Einheitspreise für DE, DA, AA, AE, ZP sind Kalkulationsgrundlage für Mehr- und Minderleistungen 3.1.70. *** Bedarfsposition ohne GB Dienstleistungen (DE) Dienstleistungen (DE) bestehend aus Ingenieurleistung, Inbetriebnahme und Einregulierung 1,000 St 3.1.80. ......................... Nur Einh.-Pr. ......................... Nur Einh.-Pr. *** Bedarfsposition ohne GB Dienstleistungen (DA) Dienstleistungen (DA) bestehend aus Ingenieurleistung, Inbetrieb- nahme und Einregulierung 1,000 St Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 111 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 3.1.90. *** Bedarfsposition ohne GB Dienstleistungen (AE) Dienstleistungen (AE) bestehend aus Ingenieurleistung, Inbetriebnahme und Einregulierung Menge ME 1,000 St 3.1.100. Gesamtbetrag in EUR ......................... Nur Einh.-Pr. ......................... Nur Einh.-Pr. ......................... Nur Einh.-Pr. *** Bedarfsposition ohne GB Dienstleistungen (AA) Dienstleistungen (AA) bestehend aus Ingenieurleistung, Inbetriebnahme und Einregulierung 1,000 St 3.1.110. Einheitspreis in EUR *** Bedarfsposition ohne GB Dienstleistungen (ZP) Dienstleistungen (ZP) bestehend aus Ingenieurleistung, Inbetriebnahme und Einregulierung 1,000 St Summe 3.1. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Automationstechnik ......................... Seite: 112 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR *** Ausführungsbeschreibung 4801 Schaltanlagen Schaltanlagen Schaltanlagen 1.0 Vorschriften Elektrotechnische Anlagen sind nach den jeweils gültigen DIN- und VDE-Bestimmungen zu erstellen. Die technischen Anschlussbedingungen TAB des zuständigen EVU sind zu beachten. Die spezifischen, auftraggeberseitigen Anforderungen sind bindend zu erfüllen und bei den Einheitspreisen zu berücksichtigen.. 2.0 Schrankkonstruktion Schaltschrank, Schutzart nach "DIN VDE 0470-1", IP 54, in verwindungssteifer Ausführung mit Profilrahmenkonstruktion, allsei- tig geschlossen mit gekanteten Aufbaublechen. Standschränke mit geschraubtem Stahlblechsockel. Schrankfeldabmessungen, ohne Sockel, vorzugsweise H/B/T (mm): 2000/800/600. Schaltschranktüren in verwindungssteifer gekanteter Ausführung mit umlaufender Profildichtung, Scharniere verdeckt und ab- schraubbar, Öffnungswinkel mindestens 120°, Türbreite vorzugs- weise 800 mm, maximal jedo ch 900 mm. Stangenschloss mit mindestens 3 Zuhalterungen. Schaltschranktür mit Verschluss- system, vorbereitet für Einbau von Profilhalbzylinder, Verschluss- system mit Klappgriff und Doppelbart-Verschlusseinsatz. Zur Aufbewahrung von Schalt- und Stromlaufplänen ist mindes- tens eine Schaltplantasche aus Stahlblech pro Schaltanlage vor- zusehen. Schaltschrank korrosionsbeständig grundiert und mit Strukturlack fertiglackiert. Farbe RAL nach Wahl des Bauherren. Schaltanlagen, bestehen aus fabrikfertigen, geprüften und mitein- ander verschraubten Schaltfeldern. Die Schaltanlage ist in Transporteinheiten anzuliefern, die den räumlichen Gegebenheiten von Aufstellungsort und Transport- weg angepasst sind. Notbedienebenen in 19"-Einschubtechnik und Automationsstatio nen mit integrierter Notbedienebene sind systematisch auf Baugruppenträgern hinter abschließbaren Aufsatzfenstern aufzubauen. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 113 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Nicht belegte Steckplätze in Baugruppenträgern sind mit Blindabdeckungen abzudecken. Werden Leuchtschaltbilder (LSB) mit integrierten Bedien- und Anzeigeelementen als Notbedienebene oder zur ergänzenden Visualisierung eingesetzt, so sind diese mit abschließbaren Aufsatzfenstern abzudecken. 3.0 Einspeisung Schaltanlagen sind für jede Netzart mit einem Hauptschalter mit Türkupplungsgriff zur Abschaltung der gesamten Betriebslast auszurüsten. Verschiedene Netzarten müssen im Einspeisefeld gegeneinander geschottet werden. Hauptschalter als Leistungsselbstschalter (LSS) mit magnetischem und thermischem Auslöseblock, Arbeitsstromauslöser und Hilfsschalterblock für potentialfreien Meldekontakt. Phasenüberwachung mit Trafolampensatz (L1-L2-L3) und über Phasenausfallrelais mit potentialfreiem Meldekontakt, das Relais muss die generatorische Rückspeisung von Antrieben bei Pha- senausfall berücksichtigen. Die Schaltanlage ist durch eine 4-polige Schutzeinrichtung, ggf. mit Vorsicherung, bestehend aus Grundsockel mit potentialfreiem Meldekontakt und aufgesteckten Ableitern mit Defektanzeige gegen Überspannung zu schützen. Die potentialfreien Meldungskontakte von Phasenüberwachung, Hauptschaltern und Überspannungsschutz sind über die Prüftrennklemmleiste auf die AS zu verdrahten. 4.0 Steuerspannung 230V und Hilfsspannung 24V Die Steuerspannungsversorgung muss über Steuertransformato- ren nach VDE 0550 erfolgen. Die primärseitige Absicherung erfolgt über Leitungsschutzschal- ter mit Hilfsschalterblock. Sekundärseitig ist je Anlage mindestens ein Leitungsschutzschal- ter mit Hilfsschalterblock vorzusehen. Für die Hilfsspannungsversorgung 24V von Stellgeräten ist min- destens ein Transformator vorzusehen. Die primärseitige Absicherung erfolgt über Leitungsschutzschal- ter mit Hilfsschalterblock. Sekundärseitig ist je Anlage mindestens ein Leitungsschutzschal- ter mit Hilfssschalterblock Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 114 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR vorzusehen. 5.0 Sicherungen und Leitungsschutzschalter Bei Nennströmen über 35 A müssen NH-Sicherungen bzw. NH- Sicherungslasttrenner eingesetzt werden. Leitungsschutz- und Motorschutzschalter sind zur Weitermeldung mit Hilfsschalterblöcken auszurüsten. Die potentialfreien Melde- kontakte sind einzeln über die Prüftrennklemmleiste auf die Auto- mationsstation zu verdrahten. 6.0 Einbauten und Innenaufbau Einbauteile sind leicht zugänglich auf der Montageplatte anzuordnen, die Befestigung muss auf genormten Montageschienen erfolgen. Der Seitenwandaufbau von Einbauteilen, Schaltgeräten und Klemmen ist nicht zulässig. Schaltgeräte müssen leicht und von vorne demontierbar sein und dürfen nur bis 75 % ihres Nennstromes belastet werden. Für Erweiterungen sind 20% Platzreserve für Einbaugeräte, Schaltgeräte, Klemmen und Sicherungen vorzuhalten. 7.0 Stromverteilung und SammelSchienenSystem (SSS) Die Stromverteilung erfolgt über, nach "DIN EN 60439-1"/"VDE 0660-500" typgeprüfte und fabrikfertige Sammelschienensysteme mit systemgebundenem Zubehör, wie z.B. Systemadaptern für Reitersicherungen und NH-Reitersicherungslasttrenner. Sammelschienensysteme sind mit systemgebundenen Anschlussadaptern, Abdeckungen und Schienenabdeckprofilen berührungssicher auszubilden. Das Sammelschienensystems ist mit 25 %-iger Reserve, bezogen auf die zulässige Strombelastbarkeit auszulegen. Die Verbindungen zwischen Hauptschalter und Sammelschienensystem sind über lamellierte Kupferschienen, mit systemgebundenen Anschlussadaptern herzustellen. 8.0 Schaltfeldbeleuchtung Je Schaltfeld ist eine, über Türkontakt geschaltete Leuchtstofflampe mit integrierter Steckdose vorzusehen. Der Spannungsabgriff erfolgt vor dem Hauptschalter mit getrennter Absicherung. 9.0 Kabeleinführung und Kabelanschluss Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 115 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Sofern bei den Schaltschrankpositionen nicht besonders vermerkt, gilt grundsätzlich: Kabeleinführung von oben. Zur Einführung von Kabeln und Leitungen sind PG-Verschraubungen zu verwenden. Bei Schaltanlagen mit Kabeleinführung von unten sind systemgebundene Kabeleinführungsbleche mit Dichtungen zu verwenden. Kabel und Leitungen müssen über eine Abfangvorrichtung, bestehend aus Profilschiene und Kabelschellen abgefangen werden. Für zu- und abgehende Kabel und Leitungen ist ein genügend großer Anschlussraum zwischen Zu- und Abgangsklemmen und Abfangschiene vorzusehen. Der Anschlussabstand richtet sich nach Anzahl, Querschnitt und zulässigem Biegeradius der Kabel und Leitungen, er darf jedoch einen Mindest-Abstand von 15 cm nicht unterschreiten. Kabel und Leitungen müssen beidseitig mit Kabelmarkern mit dauerhafter Zielbezeichnung und Kabelnummer versehen werden. 10.0 Klemmen und Tragschienen Als Zu- und Abgangsklemmen sind Reihenklemmen in kriechstromfester Ausführung, nach DIN 53 480 T4 zu verwenden. Geräte und Klemmen sind auf Tragschienen nach EN 50022 zu montieren. Jede Klemme ist mit einer festsitzenden, gut sichtbaren und fortlaufenden Nummer zu versehen. Jeder Klemmenblock erhält mit der ersten Klemme eine Klemmleistenbezeichnung. Für die Klemmleisten sind mind. 20% Platzreserve vorzusehen, wobei die Tragschienen für nachzurüstende Klemmen vorhanden sein müssen. Klemmen, über die Fremdspannungen geführt werden, sind separat abzudecken und mit einer Kennzeichnung "Achtung Fremdspannung" zu versehen. Klemmen sind grundsätzlich nur mit einem Draht zu belegen. Die Trennklemmleiste zwischen Automationsstation und dem Leistungs- und Steuerteil bzw. dem Feld ist mit Prüftrennklemmen auszuführen. 11.0 Verdrahtung Die Verdrahtung ist mit flexiblen Leitungen in abgedeckten Kabelkanälen mit max. 80 %-iger Belegung auszuführen. Für den Anschluss der Einzeladern sind Aderendhülsen mit farbigen Isolierkragen zu verwenden. Die Verdrahtung von Fronttür bzw. Baugruppenträger zur Montageplatte ist im flexiblen Spiralschlauch aus Kunststoff zu führen und beidseitig sicher gegen Zug zu entlasten. Die Belegung des Spiralschlauches darf die Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 116 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Beweglichkeit von Fronttür oder Schwenkkonstruktionen nicht beeinträchtigen. Für die Verdrahtungsfarben gelten die Festlegungen "DIN EN 60204-1"/"VDE 0113-1", sofern keine besonderen Richtlinien des Bauherrn vorliegen. 12.0 Eigensichere Stromkreise (Ex) Die optische Kennzeichnung eigensicherer Stromkreise erfolgt in der Farbe "hellblau". Eigensichere Stromkreise bzw. Leitungen und Kabel sind in getrennten Kabelkanälen zu verlegen. Bei der Kabeleinführung und auch auf der Abfangeinrichtung ist die saubere Trennung von eigensicheren und nicht eigensicheren Kabel und Leitungen beizubehalten. Eigensichere Stromkreise sind nach den einschlägigen Installationsvorschriften auszuführen. 13.0 Motorstromkreise und Schaltungen Motorstromkreise sind mit Schmelzsicherungen gegen Kurzschluss und durch geeignete Motorschutzeinrichtungen gegen Überlastung und Überstrom zu schützen. Bei mehrstufigen, polumschaltbaren Motoren ist jeder Wicklungsstrang mit Schmelzsicherungen abzusichern. Polumschaltbare und drehzahlgeregelte Motoren sowie Motoren mit Normleistungen größer bzw. gleich 5,0 kW sind mit Kaltleiter-Vollschutzeinrichtung gegen Überlast abzusichern. Motorschutzeinrichtungen sind mit mechanischer oder elektrischer Wiedereinschaltsperre auszuführen. Die Drehzahlstufen von polumschaltbaren Motoren sind hardwareseitig über Leistungsschütze gegeneinander zu verriegeln. Für polumschaltbare Antriebe mit Normleistungen größer bzw. gleich 4 kW ist der Zwangsanlauf über die kleine Drehzahlstufe hardwareseitig sicherzustellen. Für Hochund Rückschaltverzö- gerungen bei polumschaltbaren Antrieben und bei Antrieben mit Stern-/ Dreieckanlauf sind Zeitrelais im Schaltschrank vorzusehen. Für Motoren mit Normleistungen größer bzw. gleich 5,0 kW ist Stern-/ Dreieckanlauf mit Zeitrelais im Schaltschrank vorzusehen. Für drehzahlgeregelte Antriebe mit Netzumgehung sind Schützbaugruppen für Verblockung und Umgehung mit Zeitrelais im Schaltschrank vorzusehen. Alle zum Hauptstromkreis gehörenden Bauteile sind auf der Montageplatte so anzuordnen, dass der ger ätetechnische Zusammenhang deutlich zu erkennen ist. Motorschutzeinrichtungen werden in Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 117 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Positionsbeschreibungen wie folgt abgekürzt: - Bimetallrelais (Typ A), - Motorschutzschalter (Typ B), - Kaltleitervollschutzeinrichtung (Typ C), - Thermokontakt (Typ D) 14.0 Störmeldungen und Quittierung Für jede Anlage bzw. Anlagengruppe ist eine Sammelstöreinrich- tung mit Quittiertaster und Leuchtmelder vorzusehen. Die Sam- melstörmeldung ist als Neuwertschaltung aufzubauen und muss nachfolgende Funktion erfüllen: - Störung läuft auf : Blinklicht - nach Quittierung : Dauerlicht - erneute Störung : Blinklicht Die Sammelstörung wird direkt von Überwachungs- und Sicherheitsorganen und zusätzlich über einen binären Ausgang der Automationsstation aktiviert. Die direkte Auslösung erfolgt bei Ansprechen von Überwachungs- und Sicherheitsorganen wie z.B.: - Temperatur-, Druck-, Differenzdruck-, Niveau-, Rauch-, Strömungs- und Feuchtewächter - Sicherheitsdruckbegenzer und Sicherheitstemperaturbegrenzer - Frostschutz-, Keilriemen- und Drehzahlwächter - Motorschutzeinrichtungen - Leitungsschutzschalter - Reparaturschaltern Bei Ansprechen von Überwachungs- und Sicherheitsorganen werden Anlagen hardwareseitig abgeschaltet und die erforderlichen Sicherheitsfunktionen wie z.B. Frostschutzschaltung hardwareseitig abgearbeitet. Die Anlage kann erst mit Beseitigung der Störung und anschließender Quittierung wieder in Betrieb gesetzt werden. Überwachungs- und Sicherheitsorgane sind durchgehend nach dem Ruhestromprinzip auszuführen, damit bei Drahtbruch oder Ausfall von Sicherheits- und Überwachungseinrichtungen die Anlage in die Sicherheitsstellung geht. Meldungen sind grundsätzlich über potentialfreie Kontakte aufzuschalten, für Störmeldungen sind Öffner, für Betriebsmeldungen Schließer zu verwenden. Für den automatische Wiederanlauf nach Netzausfall sind automatische Anwischeinrichtungen vorzusehen. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 118 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR 15.0 Vorkehrungen für Automatisierungstechnik Die Steuerung, Regelung und Überwachung der Anlagen erfolgt über die Automationsstationen (AS) ggf. mit zus ätzlicher Notbedienebene. Die Ansteuerung von Leistungsbaugruppen erfolgt grunds ätzlich über Koppelrelais. Die Kontaktabfrage und Ansteuerung von Koppelrelais hat mit 24V Gleichspannung zu erfolgen. Binäre und analogen Ein- und Ausgänge sind über Klemmleisten mit Prüftrennklemmen zu verdrahten. Jede Klemme ist mit einer festsitzenden, sichtbaren und fortlaufenden Nummer zu versehen. Für die Aufteilung der Klemmleisten gilt folgende Klemmblock- und Bezeichnungsfestlegung: - X01 binäre Eingänge - X02 binäre Ausgänge - X03 analoge Eingänge - X04 analoge Ausgänge Die Klemmleisten sind mit mindestens 20% installierter Klemmenreserve auszuführen. Steckleisten und Stecksockel von E/A-Einheiten der AS ersetzen Prüftrennklemmen nicht. Meldungen sind grundsätzlich über potentialfreie Kontakte aufzuschalten, für Störmeldungen sind Öffner, für Betriebsmeldungen Schließer zu verwenden. 16.0 Notbedienebene Hat das angebotene Automationssystem keine integrierte Notbedienebene, so ist diese mit 19"-Modulen, im Baugruppenträger hinter abschließbaren Aufsatzfenstern aufzubauen. Die Notbedienebene ist aus folgenden 19"-Modulen aufzubauen: - Schaltbefehlsmodul 1-stufig mit Handschalter Auto-0-I, - Schaltbefehlsmodul 2-stufig mit Handschalter Auto-0-I-II, - Stellbefehlsmodul mit Handschalter Auto-Hand und Stellungsgebern 0-100%, - Stellbefehlsmodul 3-Punkt mit Handschaltern Auto-Zu-0-Auf, - Betriebs- und Störzustände sind über Meldemodule zu signalisieren. Die 19"-Module der Notbedienebene sind systematisch und anlagenorientiert im Baugruppenträger aufzubauen, die 19"-Module sind eindeutig zu beschriften. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 119 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Die 19"-Module für Schalt- und Stellbefehle müssen mit einer zusätzlichen potentialfreien Schalterebene (Öffner) zur Stellungsrückmeldung "Auto" ausgestattet sein, diese Stellungsrückmeldungen sind einzeln auf Trennklemmleiste zu verdrahten. Die 19"-Module sind mit Klartext-Bezeichnungsschildern aus Zweischicht-Gravurmaterial (Oberfläche silbern gebürstet, Textgravur schwarz) zu beschriften. Nicht belegte Steckplätze im Baugruppenträger sind mit Blindabdeckungen abzudecken. 17.0 Schaltschranklüftung Die Temperatur im Schaltschrank darf den für die Betriebssicherheit und Funktion der Einbauteile zul ässigen Wert nicht übersteigen. Die Innentemperatur darf jedoch im Dauerbetrieb 40°C nicht überschreiten. Diese Bedingungen sind, unter Einhaltung der geforderten Schutzart, durch geeignete Lüftungsgitter ggf. mit Filterlüftern einzuhalten. Die Filterlüfter sind über Temperaturregler mit Sollwertsteller anzusteuern. Für Berechnungen sind Umgebungsbedingungen von 32°C anzunehmen. 18.0 Bezeichnungsschilder Einbaugeräte sind nach DIN, dauerhaft und wischfest auf Kunststoff-Gerätemarker zu beschriften, handschriftliche Beschriftungen sind nicht zugelassen. Bei steckbaren Einbaugeräten ist Sockel und Steckeinheit zu beschriften. Klemmen sind einzeln, mit festsitzenden und gut sichtbaren, fortlaufenden Nummern zu versehen. Klemmenblöcke erhalten mit der ersten Klemme die Klemmleistenbezeichnung. Schaltanlagen sind auf der Frontseite mit ISP-Nummer, die einzelnen Schaltfelder mit der Feldnummer zu bezeichnen. 19.0 Einbauteile und Fabrikate Die Ersatzteilbeschaffung für Geräte und Einbauteile ist für mindestens 5 Jahre zu gewährleisten, zugelassen sind nur marktgängige Fabrikate von namhaften Herstellern. Die Einbauteile müssen dem neuesten Stand der Technik und den gültigen DIN/VDE-Bestimmungen entsprechen. Mit Angebotsabgabe hat der Bieter die folgende Fabrikatsliste vollständig ausgefüllt mit Fabrikat und Typreihe einzureichen. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 120 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Fabrikat ¦ Typreihe - Schrankgehäuse : ....................... ¦ ....................... - Aufsatzfenster : ....................... ¦ ....................... - Türgriff : ....................... ¦ ....................... - Schließzylinder : ....................... ¦ ....................... - Filterlüfter : ....................... ¦ ....................... - Schrankbeleuchtung : ....................... ¦ ....................... - Hauptschalter : ....................... ¦ ....................... - Stromschienensystem : ....................... ¦ ....................... - Phasenausfallrelais : ....................... ¦ ....................... - Trafolampen : ....................... ¦ ....................... - Steuertrafos : ....................... ¦ ....................... - Leitungsschutzschalter : ....................... ¦ ....................... - Überspannungsschutz : ....................... ¦ ....................... - Drehstromzähler : ....................... ¦ ....................... - Wandler : ....................... ¦ ....................... - Leistungsschütze : ....................... ¦ ....................... - Hilfsrelais : ....................... ¦ ....................... - Zeitrelais : ....................... ¦ ....................... - Koppelrelais : ....................... ¦ ....................... - Motorschutzschalter : ....................... ¦ ....................... - Kaltleiterauslösegerät : ....................... ¦ ....................... - Klemmen : ....................... ¦ ....................... - Prüftrennklemme : ....................... ¦ ....................... - Störmeldebausteine : ....................... ¦ ....................... - 19"-Notbedienebene : ....................... ¦ ....................... Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 121 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR 21.0 Planunterlagen Je Schaltanlage sind vollständige Planunterlagen zu erstellen, die alle Angaben und Hinweise zur gesamten Anlagentechnik enthalten. Die Bearbeitung der Planunterlagen hat unter Abstimmung und Koordination zu anderen Gewerken zu erfolgen. Die nachfolgend aufgeführten Planunterlagen sind mit der Inbetriebnahme der Anlagen zu revidieren und in 4-facher Ausfertigung, in Ordnern, mit Registern gegliedert, zu liefern. Vor der Schaltanlagenfertigung sind nachfolgend genannte Planunterlagen 2-facher Ausführung zur Einsichtnahme vorzulegen, die Planunterlagen müssen vom Auftragnehmer vorgeprüft und unterzeichnet sein. Zur Einreichung der Schalt- und Stromlaufpläne gehören gültige Regelschemata mit eingetragenen BetriebsMittelKennungen (BMK), so dass die Vollst ändigkeit einfach nachvollziehbar ist. 1.) 2.) 3.) 4.) 5.) 6.) 7.) 8.) Stromlauf-, Klemmen- und Rangierpläne Kabellisten Aufbaupläne und Ansichten der Schaltanlage Grundrisspläne, 1 Satz farbig angelegt Belegungspläne der Automatisierungsstation Ansichten der Ein-/Ausgabeeinheiten der AS Modulansichten der Notbedienebene Gerätestücklisten 21.1 Stromlauf-, Klemmen- und Ragierpläne nach "DIN 40719" in aufgelöster Darstellung. Die Kontakte im Stromlaufplan sind mit Querverweisen zu bezeichnen, die den Bezug zum Betätigungsorgan herstellen. Der Querverweis besteht aus Seitenzahl und Strompfadkennung. Für jedes Betätigungsorgan ist ein Kontaktspiegel zu erstellen, die belegten Kontakte sind mit Querverweis zu bezeichnen. Bei Kabelverlegung über Rangierverteiler, sind die Kabelwege eindeutig und durchgängig mit Rangierverteilern, Klemmen und Aderfarben im Stromlaufplan oder auf gesonderten Rangierplänen darzustellen. Der Anschluss von externen Schaltgeräten, Aggregaten und Schaltanlagen ist mit Klemmen und Gegenklemmen in den Stromlaufplänen zu bezeichnen. 21.2 Kabellisten mit Zielbezeichnung (BMK und Klartext), Örtlichkeit (Ebene, Raum, Achse), Kabelbezeichnung, Kabelnummer, Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 122 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Kabeltypen, Adernanzahl, Querschnitt, Spannungsart, Netzart, Leistung, Stromaufnahme und Länge. Die Feldger äte und Zielpunkte wie z.B. Stellantriebe, Motoren, Brandschutzklappen, Fühler, Schaltfelder und Kontaktgeber sind mit Angaben (BMK und Klartext) gemäß Stromlaufplan und mit Montageort (Ebene, Raum, Achsen) in die Kabelliste aufzunehmen. Bei Kabelverlegungen über Rangierverteiler sind die Zwischenklemmstellen in der Kabelliste anzugeben. Aus den Kabellisten muss die Schaltfeldzuordnung und die Art der Kabeleinführung erkennbar sein, damit Kabel und Leitungen feldorientiert verlegt und abgefangen werden können. 21.3 Grundrisspläne müssen u.a. die örtliche Lage aller Motoren, Fühler, Stellglieder, Brandschutzklappen, Kontaktgeber und Schaltfelder mit Klartext, Anlagennummer und Betriebmittelkennung eindeutig wiedergeben, damit die beauftragte Elektrofirma für die Gewerkeverkabelung, ohne Studium der Stromlaufpläne, die Kabelverlegung fehlerfrei durchführen kann. Aus den Grundrissplänen muss die Schaltfeldzuordnung und die Art der Kabeleinführung erkennbar sein, damit Kabel und Leitungen feldorientiert verlegt und abgefangen werden können. Die Zielpunkte sind mit der Betriebsmittelkennzeichnung zu versehen, diese Bezeichnung muss durchgängig in Kabellisten, Grundrißpl änen und Stromlaufplänen verwendet werden. Brandschutzklappen, Volumenstromregler, Aggregate und Schaltgeräte sowie Feldgeräte müssen mit gravierten Bezeichnungschildern durchgängig gekennzeichnet werden. Bezeichnungschilder müssen Klartext, InformationsSchwerkPunkt ISP, Gewerkekennung, Anlagennummer, Kennbuchstaben nach DIN 40719 mit fortlaufenden Nummer, Schaltfeldnummer und Schaltplanseite enthalten. --- (z.B. Zulufttemperatur -01L08B02/F3S51) ---Vor Beginn der Gewerkeverkabelung ist dem AN für Gewerkeverkabelung rechtzeitig ein Satz Kabellisten und Grundrisspläne zu übergeben. Zusätzlich müssen Feldger äte und Zielpunkte durch Aufkleber mit Betriebsmittelkennung aus der Kabelliste gekennzeichnet werden. 21.4 Aufbaupläne sind schaltfeldweise im Maßstab 1:10 zu erstellen. Aus den Zeichnungen muss die systematische Anordnung aller Einbauteile wie z.B. Leistungsbaugruppen, Leitungsschutzschalter, Sicherungen, Hauptschalter, Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 123 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Steuertrafo, Klemmleisten, Stromschienensystem, Abfangeinrichtungen und Kabelkanäle deutlich erkennbar sein. Die Einbauteile müssen mit der Betriebsmittelkennung gemäß Stromlaufplan bezeichnet sein. Automationsstationen und Notbedienebene sind auf gesonderten Aufbaupläne darzustellen, diese müssen die systematische Anordnung und Belegung der Module deutlich wiedergeben. Die Module sind mit der Betriebsmittelkennung gemäß Stromlaufplan zu bezeichnen. Je Schaltanlage ist eine Außenansicht im Maßstab 1:20 anzufertigen. 21.5 Gerätestücklisten mit Angabe von Betriebsmittelkennung gem. Stromlaufplan, Hersteller, Typbezeichnung und Bestellnummer. 21.6 Inhaltsverzeichnis Schalt- und Stromlaufpläne müssen ein Inhaltsverzeichnis besitzen, dieses muss anlagenorientiert aufgebaut sein. Im Inhaltsverzeichnis müssen die Komponenten anlagenweise mit Klartext, Betriebsmittelkennung und Seitenzahl aufgeführt sein. 22. Technische Bearbeitung und Inbetriebnahme Die technische Bearbeitung von Schaltanlagen ist unter Abstimmung und Koordination zu anderen Gewerken durchzuführen. Schaltanlage mit Planunterlagen, werksseitig gefertigt und zusammengebaut, auf Klemmen verdrahtet und abgesichert, in geprüfter und betriebsfertiger Ausführung. Die Schaltanlagen sind in Transporteinheiten anzuliefern und am Aufstellungsort zu montieren. Die Inbetriebnahme muss unter Abstimmung und Koordination mit den beteiligten Gewerkefirmen erfolgen. Die Inbetriebnahme von Schaltanlagen umfasst die Prüfung von Leistungs- und Steuerteil mit Sicherheitsund Verriegelungsfunktionen in Verbindung mit dem Automationssystem. Drehrichtungskontrolle mit Messung und Dokumentation von Stromaufnahmen von Motoren und Aggregaten, die Messergeb- nisse sowie Einstellwerte der Motorschutzeinrichtungen sind in Protokollen zu dokumentieren. Prüfung von Anschlussarbeiten, Schutzmaßnahmen und Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 124 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... Verkabelung. Für Kraftstromkabel und Leitungen sind Schleifenwiderstandsmessungen und Isolationsmessungen durchzuführen, die Messergebnisse sind in Prüfprotokollen festzuhalten. 3.2. Schaltanlage Kalkulationshinweis Die nachfolgenden Einheitspreise verstehen sich mit Lieferung, Einbau und Verdrahtung sowie mit technischer Bearbeitung und Inbetriebnahme. Ausgenommen sind hiervon beigestellte Einbauteile, für die nur Einbau, Verdrahtung, technische Bearbeitung sowie Inbetriebnahme zu kalkulieren sind. 3.2.10. gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 Schaltschrank Schaltschrank mit Schaltschranktüren in verwindungssteifer und gekanteter Ausführung mit umlaufender Profildichtung, Türscharniere verdeckt und abschraubbar, Türöffnungswinkel 120°, Stangenschloss mit drei Zuhalterungen, Schaltschranktüren mit Klappgriff und Doppelbartverschlusseinsatz. Das Verschlusssystem muss einen nachträglichen Einbau von Profilhalbzylinder zulassen. Lackierung mit Strukturlack (RAL-Farbe). Schaltschrank mit Montageplatte, bestückt und elektrisch verdrahtet auf Eingangs- und Abgangsreihenklemmen mit Erdungs- und Nullleiterklemmen, als Standschrankfeld mit Sockel RAL-Farbe : 'nach Wahl des Bauherrn' Sockelhöhe in mm : '200' B/H/T in mm: '............ / ........... / ............' *** freie Menge .................. St Aufsatztüren 3.2.20. gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 Aufsatztüren Aufsatztüren zur Abdeckung von Einbauten, abschließbare Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 125 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... Aufsatztüre mit integrierten Scharnieren und Sicherheitsverschluss, Aufsatztür mit verwindungssteifen Aluminiumrahmen und Sichtfenster. B/H/T in mm: '............ / ........... / ............' *** freie Menge .................. St Schwenkrahmen 3.2.30. gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 Schwenkrahmen (3HE) Schwenkrahmen (3HE) für die Aufnahme von Netzwerkkomponenten. Die Verdrahtung zwischen Schwenkrahmen und Montageplatte erfolgt durch flexiblen Spiralschlauch, der beidseitig sicher gegen Zug zu entlasten ist. Die Spiralschlauchbelegung darf die Schwenkrahmen-Beweglichkeit nicht beeinträchtigen. B/H/T in mm: '............ / ........... / ............' 1,000 St Allgemeine Einbauteile Schaltfeldbeleuchtung 3.2.40. gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 Schaltschrankbeleuchtung Schaltschrankbeleuchtung für jedes Feld mit integrierter Steckdose 230 V und Leuchtstofflampe 20 W mit Absicherung vor dem Hauptschalter, Beleuchtungs-Schaltung über Türkontakt. *** freie Menge .................. St Drehstrom-Einspeisung 3.2.50. gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 Drehstrom-Einspeisung 100A Drehstrom-Einspeisung bestehend aus: Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 126 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... - Leistungsselbstschalter mit thermischer Überstromauslösung und magnetischer Kurzschlussauslösung, Arbeitsstromauslö- ser, Hilfsschalter für Weitermeldung auf Prüftrennklemmen verdrahtet. - Notaus-Türeinbautaster auf Arbeitsstromauslöser wirkend - Sammelschienen-Anschlussadapter mit Abdeckungen Nennstrom in A : '150' Versorgungsnetz V : '400' 1,000 St Sammelschiensystem 3.2.60. gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 Sammelschienensystem Sammelschienensystem nach DIN EN 60439-1 / VDE 0660-T500 Sammelschienen-Adaptionssystem für die Phasen L1/L2/L3 und Schutz- und Neutralleiter PE und N, mit Sammelschienen, Sammelschienenabdeckungen, Sammelschienenträgern und systemgebundenem Zubehör. Reitersicherungselemente, Anschlussadapter, Geräteadapter, Sicherungslasttrennerelemente, Leiteranschlussklemmen mit systemgebundenem Abdeckund Anschlusszubehör ist bei den Leistungsbaugruppen zu kalkulieren. Versorgungsnetz : '400' 1,000 psch ......................... Phasenlampensatz 3.2.70. gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 Phasenlampensatz Phasenlampensatz bestehend aus drei Trafolampen L1, L2, L3 mit Absicherung Versorgungsnetz : '400' 1,000 St ......................... ......................... Phasenüberwachung Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 127 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 3.2.80. gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 Phasenausfallrelais Phasenausfallrelais zur Überwachung von Phasenausfall und Phasenasymmetrie, potentialfreier Meldekontakt auf Prüftrennklemmen verdrahtet Versorgungsnetz : '400' Menge ME 1,000 St Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... Steuertrafo 400/230V 3.2.90. gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 Steuertrafo 400/230V / 500VA Steuertrafo mit primär- und sekundärseitiger Absicherung über Leitungsschutzschalter, potentialfreier Hilfskontakt zur Weitermeldung Primärspannung in V AC : '400' Sekundärspannung in V AC : '230' Nennleistung in VA : '500' 1,000 St Steuertrafo 230/24V 3.2.100. gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 Steuertrafo 230/24V / 500VA Steuertrafo mit primär- und sekundärseitiger Absicherung über Leitungsschutzschalter, potentialfreier Hilfskontakt zur Weitermeldung Primärspannung in V AC : '230' Sekundärspannung in V AC : '24' Nennleistung in VA : '500' 1,000 St Netzversorgung 24V DC 3.2.110. gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 Netzgerät 24VDC/16A Netzgerät spannungsstabilisiert, mit primär- und sekundärseitiger Absicherung über Leitungsschutzschalter, potentialfreier Hilfskontakt zur Weitermeldung Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 128 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... 3,000 St ......................... ......................... 1,000 St ......................... ......................... Primärspannung in V AC : '230' Sekundärspannung in V DC : '24' Ausgangsstrom in A : '16' 2,000 St Anwischschaltung 3.2.120. gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 Anwischschaltung Anwischschaltung bestehend aus Wisch- und Hilfsrelais mit Klemmen Versorgungsnetz : 'NN' 1,000 St Überspannungsschutz 3.2.130. gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 Überspannungsschutz Überspannungsschutz für Haupteinspeisung 4-polig, einschließlich Vorsicherung mit potentialfreiem Hilfskontakt zur Weitermeldung Versorgungsnetz : '400 1,000 St Anlagen-Sammelstörung 3.2.140. gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 Anlagen-Sammelstörung Anlagen-Sammelstörung mit Leuchtaster zur Quittierung, bestehend aus Blinkgeber und Hilfsrelais mit Klemmen 1x intern 2 x extern Leitungsschutzschalter 3.2.150. gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 Leitungsschutzschalter 230V Leitungsschutzschalter 230V für Anlagensteuerstromkreis, mit Hilfsschalter Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 129 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 3.2.160. gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 Leitungsschutzschalter 24V AC Leitungsschutzschalter 24V AC für Anlagensteuerstromkreis, mit Hilfsschalter Menge ME 2,000 St 3.2.170. Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 Leitungsschutzschalter 24V DC Leitungsschutzschalter 24V DC für Anlagensteuerstromkreis, 2polig, mit Hilfsschalter 2,000 St Schaltschrank-Zwangslüfter 3.2.180. gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 Schaltschrank-Zwangslüftung Schaltschrank-Zwangslüftung bestehend aus: - Filterlüfter 230 V AC mit Filtermatte, Lüftungsgitter, Dichtrahmen - Thermostat mit Sollwertsteller - Leitungsschutzschalter - Abströmgitter mit Dichtrahmen - 1 Satz Ersatzfiltermatten Dimensionierung entsprechend Wärmeanfall Luftleistung in m³/h : 'bis 600' *** freie Menge .................. St Leistungsbaugruppen (LBG) Nachfolgend aufgeführte Leistungsbaugruppen verstehen sich mit: - Anschlussadapter für SammelSchienenSystem (SSS) - SSS-Geräteanschlussadapter - SSS-Abdeckungen und Zubehör - SSS-Sicherungselemente - SSS-Anschlußklemmen - Schützkombinationen - Motorschutzeinrichtungen: - Zu-, Abgangs- und Steuerklemmen - Prüftrennklemmen Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 130 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR 7,000 St ......................... ......................... 2,000 St ......................... ......................... 2,000 St ......................... ......................... LBG Drehstrom, Pumpe Hinweis: Die Pumpen verfügen über einen integrierten FU 3.2.190. gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 LBG Drehstrom 1-stufig / Pumpe / 2,2kW LBG Drehstrom 1-stufig für Pumpen, Direktanlauf Nennleistung in kW : '<= 2,2' Motorschutz Typ : 'Kaltleiter' Versorgungsnetz : '400' Verwendung : 'Heizkreispumpen 3.2.200. gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 LBG Drehstrom 1-stufig / Pumpe / 3 kW LBG Drehstrom 1-stufig für Pumpen, Direktanlauf Nennleistung in kW : '<= 3' Motorschutz Typ : 'Kaltleiter' Versorgungsnetz : '400' Verwendung : 'Verteilerpumpe' 3.2.210. gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 LBG Drehstrom 1-stufig / Pumpe / 4 kW LBG Drehstrom 1-stufig für Pumpen, Direktanlauf Nennleistung in kW : '<= 3' Motorschutz Typ : 'Kaltleiter' Versorgungsnetz : '400' Verwendung : 'Verteilerpumpe' 3.2.220. Hilfsspannungsanschluss Hilfsspannungsanschluss für aktive Feldgeräte wie aktive Fühler, Regelventile, Volumenstromregler einschließlich Klemmen 60,000 St ......................... ......................... Steuerungen Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 131 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... Steuerungen In nachfolgend aufgeführte Steuerungen und Sicherheitsketten sind Einbauteile wie: - Hilfsschütze und Hilfsrelais - Zeit- und Wischrelais - Zu-, Abgangs- und Steuerklemmen - Prüftrennklemmen mit Zubehör zu kalkulieren Für nachfolgend aufgeführte Steuerfunktionen sind jeweils Hilfsrelais zur Bildung von vier Öffnerkontakten vorzusehen. 1. Kontakt für Automationsstation 2. Kontakt für Notbedienebene (LED) 3. Kontakt für Anl.-Sicherheitskette 4. Reserve 3.2.230. gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 Freigabesteuerung FU-Pumpen Freigabesteuerung FU-Pumpen Verarbeitung in Schütz- und Relaistechnik und parallel über Programm 7,000 St 3.2.240. gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 Reparaturschalter Reparaturschalter Verarbeitung in Schütz- und Relaistechnik und parallel über Programm, bei Auslösung: Lüftungsanlage (Aus) 8,000 St 3.2.250. gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 Freigabesteuerung Frequenzumformer Freigabesteuerung Frequenzumformer Verarbeitung in Schütz- und Relaistechnik und parallel über Programm, mit Verarbeitung von Stellsignal und Drehzahlrückmeldung sowie Stör- und Betriebsmeldungen 4,000 St Kanalnetz Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 132 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 3.2.260. gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 Kanalrauchmelder Kanalrauchmelder Verarbeitung in Schütz- und Relaistechnik und parallel über Programm, bei Auslösung: Lüftungsanlage (Aus), noch zu definieren Menge ME 2,000 St 3.2.270. Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 VSR-Ansteuerung 0/I/II VSR-Ansteuerung 0/I/II Verarbeitung in Schütz- und Relaistechnik und parallel über Programm, Hilfsspannungsversorgung 18,000 St Fremdmeldungen 3.2.280. gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 Steuerung Fremdmeldungen Steuerung Fremdmeldungen Zur Potentialtrennung und Kontaktvervielfältigung externer Geber. Bestehend aus Hilfsrelais und Klemmen 30,000 St Einbauteile nachfolgende Einbauteile sind Beistellungen aus anderen Gewerken und Titeln Einbauteile AS-Technik 3.2.290. gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 Einbau Automationsstation Einbau der Automationsstation Einbau und Verdrahtung der Automationsstation mit Prüftrennklemmen 1,000 psch Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 ......................... Seite: 133 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 3.2.300. gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 Koppelrelais / Modulen Koppelrelais Einbau und Verdrahtung mit Klemmen Menge ME Einheitspreis in EUR 1,000 psch 3.2.310. ......................... gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 DSL-Router DSL-Router Einbau und Verdrahtung mit Klemmen *** freie Menge .................. 3.2.320. Gesamtbetrag in EUR St ......................... ......................... gemäß Ausführungsbeschreibung 4801 TFT Touch-Panel TFT Touch-Panel Einbau und Verdrahtung mit Klemmen 1,000 psch ......................... Beidseitig elektrische Anschlüsse mit PG-Verschraubung (für SS-Einführung von oben) 3.2.330. Beidseitiger elektrischer Anschluss mit PG Beidseitiger elektrischer Anschluss Anschließen von Kabeln und Leitungen am Schaltschrank und an Aggregaten, Motoren, Feldgeräten und Schaltgeräten. Enthalten ist das Prüfen, Absetzen, Einführen und Anklemmen mit PG-Verschraubungen, incl. beidseitigen Kabelmarkern sowie mit Klein- und Befestigungsmaterial. 1,000 psch Summe 3.2. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Schaltanlage ......................... ......................... Seite: 134 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 3.3. Durchgangs- / Mischventile Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... Durchgangsventil / Flansch / mit RF 3.3.10. FMV / DN50 / RF Drosselregelventil in Flanschausführung, Ventilsitz, Kegel und Spindel aus nichtrostendem Stahl, mit mechanischer Handverstelleinrichtung, mit mechanischer Stellungsanzeige, mit angebautem elektrischen Stellantrieb. Hilfsspannung : '24V AC' Stellsignal : '0...10V DC' Stellungsrückführung : '0...10V DC' Ventilgehäuse : 'GG' Druckstufe PN : '16' Stellverhältnis (SV) : '..................' Ventilkennlinie : 'gleichproz./kompl.' Nennweite DN : '50' Kvs-Wert m³/h : ' Medium : 'PWW, Verwendung : Spitzenlast Heizung Hersteller/Typ:'................/................' 1,000 St Mischventil / Flansch / mit RF 3.3.20. FMV / DN25 / RF Beimischregelventil in Flanschausführung, Ventilsitz, Kegel und Spindel aus nichtrostendem Stahl, mit mechanischer Handverstelleinrichtung, mit mechanischer Stellungsanzeige, mit angebautem elektrischen Stellantrieb. Hilfsspannung : '24V AC' Stellsignal : '0...10V DC' Stellungsrückführung : '0...10V DC' Ventilgehäuse : 'GG' Druckstufe PN : '16' Stellverhältnis (SV) : '..................' Ventilkennlinie : 'gleichproz./kompl.' Nennweite DN : '25' Kvs-Wert m³/h : ' Medium : ' Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 135 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 OZ Leistungsbeschreibung Verwendung : H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... 'Kühlung Serverräume' Hersteller/Typ:'................/................' 1,000 St 3.3.30. FMV / DN32 / RF Beimischregelventil in Flanschausführung, Ventilsitz, Kegel und Spindel aus nichtrostendem Stahl, mit mechanischer Handverstelleinrichtung, mit mechanischer Stellungsanzeige, mit angebautem elektrischen Stellantrieb. Hilfsspannung : '24V AC' Stellsignal : '0...10V DC' Stellungsrückführung : '0...10V DC' Ventilgehäuse : 'GG' Druckstufe PN : '16' Stellverhältnis (SV) : '..................' Ventilkennlinie : 'gleichproz./kompl.' Nennweite DN : '32' Kvs-Wert m³/h : '' Medium : ', Verwendung : 'Kühler RLT Hersteller/Typ:'................/................' 2,000 St 3.3.40. FMV / DN50/ RF Beimischregelventil in Flanschausführung, Ventilsitz, Kegel und Spindel aus nichtrostendem Stahl, mit mechanischer Handverstelleinrichtung, mit mechanischer Stellungsanzeige, mit angebautem elektrischen Stellantrieb. Hilfsspannung : '24V AC' Stellsignal : '0...10V DC' Stellungsrückführung : '0...10V DC' Ventilgehäuse : 'GG' Druckstufe PN : '16' Stellverhältnis (SV) : '..................' Ventilkennlinie : 'gleichproz./kompl.' Nennweite DN : '50' Kvs-Wert m³/h : '' Medium : ' Verwendung : 'Fussbodenkühlung / -heizung Hersteller/Typ:'................/................' 2,000 St Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 136 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 OZ Leistungsbeschreibung Summe 3.3. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Menge ME Durchgangs- / Mischventile Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... Seite: 137 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 3.4. Kanalsensoren Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... Kontaktgeber 3.4.10. gemäß Ausführungsbeschreibung 4805 Kanal-Rauchmelder Streulicht-Rauchmelder zur Raucherkennung in Luftkanälen, Durchströmung des Rauchmelders über zweigetei tes Venturirohr, Strömungsüberwachung über Luftstromsensor, Rauchmelder in Kanalanbaugehäuse IP-65, Melder mit Relaiskontak- ten und LED für Verschmutzungs- und Rauchalarm, Eingang und interner Taster für Rücksetzung und Systemkontrolle, Melder mit bauaufsichtlicher Zulassung, komplett mit Montagezubehör, Filter und Zusatzventilator Versorgungsspannung :'230V AC' Servicerelais :'2A / 250V' Schaltkontaktart :'Wechsler' Alarmrelais :'2A / 250V' Schaltkontaktart :'Wechsler' Kanalbreite :'> 1300 mm' zul. Bereich für m/s :'...................' zul. Bereich für °C :'...................' zul. Bereich für r.F. :'...................' Zulassungsnummer :'...................' Hersteller/Typ:'................/................' 2,000 St Summe 3.4. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Kanalsensoren ......................... Seite: 138 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 3.5. Raumsensoren Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Messwertgeber 3.5.10. gemäß Ausführungsbeschreibung 4805 Raumfeuchte-/-temperaturfühler Raumfeuchte-/-temperaturfühler Raumkombifühler mit Wandaufbaugehäuse für Feuchte- und Temperaturmessung, kapazitive Feuchtemessung, Messgenauigkeit besser (+/-) 2,0% von 0...90% r.F, Betriebstemperatur 10°C...40°C, hohe Langzeitstabilität und geringe Hysterese, mit Montagezubehör Versorgungsspannung :'24V DC/AC' Messbereich Feuchte :'0...100% r.F.' Ausgangsignal Feuchte :'0...10V DC' Messgenauigkeit +- :'2,0% r.F.' Messbereich Temp. :'10...40°C' Ausgangssignal Temp. :'0...10V DC' Messgenauigkeit +- :'0,5°C' Gehäuseart :'Wandaufbau' Verwendung :'Raumregelung über Mittelwertbildung' Hersteller/Typ:'................/................' 4,000 St Summe 3.5. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Raumsensoren ......................... ......................... ......................... Seite: 139 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 3.6. Rohrleitungssensoren Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Messwertgeber 3.6.10. gemäß Ausführungsbeschreibung 4805 Tauchtemperaturfühler, Messing, 450mm Tauchtemperaturfühler mit Anschlussgehäuse und Tauchhülse, mit Montagezubehör Tauchhülsenmaterial :'Messing' Druckstufe PN :'16' Messbereich :'0...50°C' Ausgangssignal :'0...10 V' Tauchlänge :'450 mm' Messelement :'..................' Hersteller/Typ:'................/................' 16,000 St ......................... ......................... Kontaktgeber 3.6.20. gemäß Ausführungsbeschreibung 4805 SDB 0,5-6bar Sicherheitsdruckbegrenzer Gehäuse aus Aluminiumdruckguss für Min-Drucküberwachung in flüssigen nicht aggressiven Medien, Nirobalg mit Sicherheitsmembrane, bei Ansprechdruck verriegelnd, Entriegelung mittels Werkzeug, komplett mit Montageund Systemzubehör Einstellbereich :'0,5...6 bar' Schaltkontaktart :'Öffner' Kontaktbelastung :'3A / 250V' Hersteller/Typ:'................/................' 3,000 St Summe 3.6. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Rohrleitungssensoren ......................... ......................... ......................... Seite: 140 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 3.7. Klappen(stell)antriebe (Lüftung) Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Klappenstellantriebe sind in den Geräten enthalten Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 141 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 3.8. Wärmemengenzähler Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Kalkulationshinweis Sämtliche nachfolgend beschriebenen Geräte sind dem Gewerk Heizung zum Einbau beizustellen. Die Inbetriebnahme erfolgt gemeinsam mit dem Gewerk MSR. 3.8.10. *** Leitbeschreibung Wärmemengenzähler Heizung Großwärmezähler 3,5 m³/h senkrecht, M-Bus bestehend aus: 1 Mikroprozessor-Rechenwerk mit 7-stelliger LCD-Anzeige mit folgenden Anzeigefunktionen: Energie (7-stellig) MW/h, kW/h Volumen m3 Momentan-Volumenstrom m3/h Vorjahresverbrauchswert MW/h, KW/h Stichtag monatsweise programmierbar 24 vergangene Monatsendwerte im Untermenü ablesbar Datum Fehleranzeige Temperatur Vorlauf °C. Temperatur Rücklauf °C. Momentan-Wärmeleistung MW, KW Segmenttest und Seriennummer Rechenwerk für Wandmontage, mit hochtemperaturstabiler Messelektronik für Umgebungstemperaturbeständigkeit bis + 50 °C. mit M-BUS Anschluss gemäß EN 1434 mit Fernanzeigeausgang (Option), potentialfreier Kontakt (Option) mit 3 Volt Lithium-Batterie für 5-jährige Eichgültigkeitsdauer und 12-Monats-Reserve Temperaturbereich TB: 3 - 180°C größte Temperaturdifferenz: 2 - 130 K kleinste Temperaturdifferenz: 2K bei fest angeschlossenen Fühlern 2 Widerstandsthermometer PT 500 Baulänge 45mm incl. Tauchhülsen 1/2" mit temperaturbeständigem Kabel DIN 43760 tro., Kabellänge: 2m 1 Volumenmessteil, Mehrstrahl-Flügelradzähler, Volltrockenläufer mit Magnetkupplung, Hartmetall-Saphir-Lagerung, für senkrechte Montage, Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 142 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... PN 16, mit 2 m Anschlusskabel, Baulänge 150mm mit AG R 1 1/4", incl. Verschraubungen DN 25, Dauerbelastung Qn 3,5 m³/h (zuzüglich Eichung Art. Nr. 1027) 8,000 Stk *** Unterbeschreibung 01 Hersteller/Typ ....oder glw., Hersteller/Typ 'NZR / Dialog-WZ M-BUS 3,5-S oder glw.' *** Unterbeschreibung 02 Angebotener Hersteller/Typ ' Angebotener Hersteller/Typ ' ......................................................' 3.8.20. *** Leitbeschreibung Wärmemengenzähler Kälte Großwärmezähler 3,5 m³/h senkrecht, M-Bus bestehend aus: 1 Mikroprozessor-Rechenwerk mit 7-stelliger LCD-Anzeige mit folgenden Anzeigefunktionen: Energie (7-stellig) MW/h, kW/h Volumen m3 Momentan-Volumenstrom m3/h Vorjahresverbrauchswert MW/h, KW/h Stichtag monatsweise programmierbar 24 vergangene Monatsendwerte im Untermenü ablesbar Datum Fehleranzeige Temperatur Vorlauf °C. Temperatur Rücklauf °C. Momentan-Wärmeleistung MW, KW Segmenttest und Seriennummer Rechenwerk für Wandmontage, mit hochtemperaturstabiler Messelektronik für Umgebungstemperaturbeständigkeit bis + 50 °C. mit M-BUS Anschluss gemäß EN 1434 mit Fernanzeigeausgang (Option), potentialfreier Kontakt (Option) mit 3 Volt Lithium-Batterie für 5-jährige Eichgültigkeitsdauer und 12-Monats-Reserve Temperaturbereich TB: Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 3 - 180°C Seite: 143 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... größte Temperaturdifferenz: 2 - 130 K kleinste Temperaturdifferenz: 2K bei fest angeschlossenen Fühlern 2 Widerstandsthermometer PT 500 Baulänge 45mm incl. Tauchhülsen 1/2" mit temperaturbeständigem Kabel DIN 43760 tro., Kabellänge: 2m 1 Volumenmessteil, Mehrstrahl-Flügelradzähler, Volltrockenläufer mit Magnetkupplung, Hartmetall-Saphir-Lagerung, für senkrechte Montage, PN 16, mit 2 m Anschlusskabel, Baulänge 150mm mit AG R 1 1/4", incl. Verschraubungen DN 25, Dauerbelastung Qn 3,5 m³/h (zuzüglich Eichung Art. Nr. 1027) 8,000 Stk *** Unterbeschreibung 01 Hersteller/Typ ....oder glw., Hersteller/Typ 'NZR / Dialog-WZ M-BUS 3,5-S oder glw.' *** Unterbeschreibung 02 Angebotener Hersteller/Typ ' Angebotener Hersteller/Typ ' ......................................................' 3.8.30. *** Leitbeschreibung Wärmemengenzähler Kälte Serverräume Großwärmezähler 3,5 m³/h senkrecht, M-Bus bestehend aus: 1 Mikroprozessor-Rechenwerk mit 7-stelliger LCD-Anzeige mit folgenden Anzeigefunktionen: Energie (7-stellig) MW/h, kW/h Volumen m3 Momentan-Volumenstrom m3/h Vorjahresverbrauchswert MW/h, KW/h Stichtag monatsweise programmierbar 24 vergangene Monatsendwerte im Untermenü ablesbar Datum Fehleranzeige Temperatur Vorlauf °C. Temperatur Rücklauf °C. Momentan-Wärmeleistung MW, KW Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 144 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... Segmenttest und Seriennummer Rechenwerk für Wandmontage, mit hochtemperaturstabiler Messelektronik für Umgebungstemperaturbeständigkeit bis + 50 °C. mit M-BUS Anschluss gemäß EN 1434 mit Fernanzeigeausgang (Option), potentialfreier Kontakt (Option) mit 3 Volt Lithium-Batterie für 5-jährige Eichgültigkeitsdauer und 12-Monats-Reserve Temperaturbereich TB: 3 - 180°C größte Temperaturdifferenz: 2 - 130 K kleinste Temperaturdifferenz: 2K bei fest angeschlossenen Fühlern 2 Widerstandsthermometer PT 500 Baulänge 45mm incl. Tauchhülsen 1/2" mit temperaturbeständigem Kabel DIN 43760 tro., Kabellänge: 2m 1 Volumenmessteil, Mehrstrahl-Flügelradzähler, Volltrockenläufer mit Magnetkupplung, Hartmetall-Saphir-Lagerung, für senkrechte Montage, PN 16, mit 2 m Anschlusskabel, Baulänge 150mm mit AG R 1 1/4", incl. Verschraubungen DN 25, Dauerbelastung Qn 3,5 m³/h (zuzüglich Eichung Art. Nr. 1027) 2,000 Stk *** Unterbeschreibung 01 Hersteller/Typ ....oder glw., Hersteller/Typ 'NZR / Dialog-WZ M-BUS 3,5-S oder glw.' *** Unterbeschreibung 02 Angebotener Hersteller/Typ ' Angebotener Hersteller/Typ ' ......................................................' 3.8.40. *** Leitbeschreibung *** Bedarfsposition ohne GB Wärmemengenzähler Zentral Großwärmezähler 25,0 m³/h waagerecht, M-Bus bestehend aus: Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 145 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR 1 Mikroprozessor-Rechenwerk mit 6-stelliger LCD-Anzeige mit folgenden Anzeigefunktionen: Energie (6-stellig) MW/h, kW/h Volumen m3 Momentan-Volumenstrom m3/h Vorjahresverbrauchswert MW/h, KW/h Stichtag monatsweise programmierbar 24 vergangene Monatsendwerte im Untermenü ablesbar Datum Fehleranzeige Temperatur Vorlauf °C. Temperatur Rücklauf °C. Momentan-Wärmeleistung MW, KW Segmenttest und Seriennummer Rechenwerk für Wandmontage, mit hochtemperaturstabiler Messelektronik für Umgebungstemperaturbeständigkeit bis + 50 °C. mit M-BUS Anschluss gemäß EN 1434 mit Fernanzeigeausgang (Option), potentialfreier Kontakt (Option) mit 3 Volt Lithium-Batterie für 5-jährige Eichgültigkeitsdauer und 12-Monats-Reserve Temperaturbereich TB: 3 - 180°C größte Temperaturdifferenz: 2 - 130 K kleinste Temperaturdifferenz: 2K bei fest angeschlossenen Fühlern 2 Widerstandsthermometer PT 500 Baulänge 120 mm incl. Tauchhülsen 1/2" Lg. 80 mm mit temperaturbeständigem Kabel DIN 43760 tro., Kabellänge: 2m 1 Volumenmessteil als Woltmanzähler, Baulänge 300 mm, Flanschausführung Bauart: waagerechter Einbau Kompletter Wärmezähler DN 65, Dauerbelastung Qn 25,0 m³/h (zuzüglich Eichung Art. Nr. 1024) 2,000 Stk ......................... Nur Einh.-Pr. *** Unterbeschreibung 01 Hersteller/Typ ....oder glw., Hersteller/Typ 'NZR / Dialog-WZ M-BUS 25,0-WS oder glw.' Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 146 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR *** Unterbeschreibung 02 Angebotener Hersteller/Typ ' Angebotener Hersteller/Typ ' ......................................................' Summe 3.8. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Wärmemengenzähler ......................... Seite: 147 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 3.9. Gebäudeleittechnik Kostengruppe 483 Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Ausführungsbeschreibung Managementebene --------------------------------------- Systemaufbau Die Managementebene muß ggf. zu einem Mehrplatzsystem ausgebaut werden können. Ein evtl. späterer Ausbau von einem Einplatz- auf ein Mehrplatzsystem muß ohne grundlegende Änderungen des bestehenden Systems möglich sein. Betriebssystem, Software und Lizenzen Als Betriebssystem der Managementebene werden nur Multi-Tasking/Multiuser-Systeme wie z.B. Windows zugelassen, wodurch die gleichzeitige Abarbeitung mehrerer Anwendungen, sowie gleichzeitige Nutzung mehrerer Bedienplätze gewährleistet wird. Die für das System erforderliche Software ist mit Lizenzen für eine Mehrplatzversion zu liefern. Das Betriebssystem mit Systemsoftware muß alle angeschlossenen Baugruppen, Geräte und Schnittstellen überwachen und bei Ausfall entsprechende Klartextmeldungen veranlassen können. Bei Netzausfall darf es zu keinem Datenverlust kommen. Das Prozessabbild der Automatisierungstechnik muss im Geb äudeleitrechner automatisch aktualisiert werden. Datensicherheit Das Betriebssystem mit Grund- und Systemsoftware muss die Plattenspiegelung unterstützen. Zur Sicherheit müssen die Daten auf einer zweiten Festplatte gespiegelt werden können. Die Auffrischung der zweiten Festplatte muss einmal täglich oder auch kontinuierlich erfolgen können. Die Datensicherung muss online erfolgen können. Systemzugang Der Zugriff auf Datenpunkte des Systems ist über die Eingabe von Benutzername und Passwort geschützt. Alle Bedienerzugriffe werden im System dokumentiert. Bei Nichtnutzung erfolgt automatisch die Abmeldung des Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 148 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Bedieners. Die Zugriffsberechtigung eines Bedieners wird über ein frei definierbares Benutzerprofil festgelegt. Das Benutzerprofil legt fest, welche Bedienfunktinen ein Nutzer durchführen darf und kann hinsichtlich des Zugriffs auf einzelne Anlagengruppen, Liegenschaften, etc. eingeschränkt werden. Grafische Benutzeroberfläche und Anlagengrafiken Die Systembedienung erfolgt über grafische Benutzeroberfläche im Windows-Standard. Die Benutzerführung und die Anlagengrafiken werden projektspezifisch erstellt. Die Werte-Aktualisierung beträgt max. 5 sec. bzw. nach Werteänderung. Jeder Wert von jedem Gerät im Netzwerk steht in Echtzeit für die Darstellung zur Verfügung. Detaillierte Anforderungen sind der beigehefteten "Ausführungsbeschreibung Anlagensoftware / Funktionen" zu entnehmen. Anlagenbilder müssen mit aktuellen dynamischen Werten formatfüllend über Farbgrafikdrucker ausgegeben werden können. Grafikeditor und Symbolbibliotheken Für die Anlagenbilderstellung ist ein menügeführter Grafikeditor mitzuliefern, der dem Anlagenbetreiber eine einfache Erstellung und Änderung von Anlagengrafiken mit Maus und Tastatur ermöglicht. Symboldatenbanken mit allen herkömmlichen und insbesondere projektbezogen verwendeten Bauelementen der TGA, sowie Standardelementen zur grafischen Animation, wie Schalter, Schieber, Anzeiger sind mitzuliefern. Trendspeicher und Trendgrafik Das System ermöglicht menügeführt die zyklische Erfassung und Speicherung dynamischer Daten. Aufzeichnungintervalle, Aufzeichnungsdauer und der Archivierungszeitraum sind frei konfigurierbar. Der Speicherplatz ist entsprechend des Anlagenumfangs ausreichend groß zu dimensionieren. Bei annähernd vollem Trendspeicher ist eine Systemmeldung mit Aufforderung zur externen Datensicherung auszugeben. Ein Überfließen des Speichers ist durch automatische Löschung der jeweils ältesten Werte zu verhindern. S ämtliche dynamischen und historischen Daten können beliebig in Trendgrafiken mit gleichzeitiger Darstellung von mindestens 6 Parametern dargestellt Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 149 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR werden. Zeitraster und Skalierung können im aktiven Grafikbetrieb online verändert werden. Zur Verbesserung der Übersichtlichkeit können zwei Skalen je Grafik definiert werden. Durch Verwendung eines "Lineals" werden die aktuellen Werte zu beliebigen Zeitpunkten angezeigt. Die Trendkurven-Software ermöglicht die Anzeige von Online-Daten und die Übernahme extern gesicherter historischer Daten von Datenträgern, sowie Ausdruck der Kurven über Farbgrafikdrucker, bzw. historischer Daten in Protokollform. Protokollbildung Das System muß die freie Erstellung von aktuellen Zustandsprotokollen ermöglichen. Der Protokollumfang wird unter Zuhilfenahme von wildcards über den Benutzeradress-Schlüssel sowie nach Punktklassen und Punktzuständen definiert. Protokolle müssen wahlweise auf Bildschirm und Drucker ausgegeben werden können. Zeitschaltaufträge Das System ermöglicht die Vereinbarung von Zeitschaltaufträgen in der Managementebene und auf Automationsebene. Der Bediener kann zu jeder Zeit den Inhalt der aktuellen Nutzungszeittabellen einsehen und ändern. Funktion und Umfang sind in der "Ausführungsbeschreibung Anlagensoftware / Funktionen" detailiert beschrieben. Schaltjahre und Sommer-/Winterzeitumschaltung werden automatisch berücksichtigt. Sofern eine DCF-Funkuhr vorhanden ist, muß die Zeitsynchronisation aller Geräte im Netzwerk möglich sein. Adress- und Klartextzuweisung Allen realen und virtuellen Datenpunkten ist eine Benutzeradresse entsprechend dem Adressierungssystem zuzuweisen. Die Benutzeradressierung muß eine eindeutige Datenpunktkennzeichnung ermöglichen, so daß die Anwahl einzelner Punkte und Gruppen nach Örtlichkeit, Gewerk, Anlage, Punktart möglich ist. Jedem Datenpunkt ist eine Klartextbezeichnung, sowie bei digitalen Punkten ein Meldetextpaar (Ein/Aus, Auf/Zu etc.) zuzuordnen. Vom Benutzer können zusätzlich freie Info-Texte vereinbart werden. Die Namenskonventionen der Objekte entsprechend den Protokollen (BACnet, LON-Talk, etc.) sind einzuhalten. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 150 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... Systemauslegung Das Gebäudeleitsystem ist für einen späteren Endausbau von mindestens 5000 hardwareseitigen Datenpunkten auszulegen. Dabei ist die zusätzliche Verwaltung virtueller Datenpunkte entsprechend des in den GA-Datenpunktlisten enthaltenen Prozentsatzes an virtuellen Datenpunkten zu berücksichtigen. 3.9.10. DIN276_06 483 Management- und Bediene.. GLT - Netzwerkserver Gebäude-Leitrechner - Netzwerkserver Farbgrafik-Bedienstation zum direkten Anschluß der Automatisierungsebene und Betrieb als GLT-Netzwerkserver zum gleichzeitigen Betrieb von bis zu 10 Bedienplätzen. Rechner betriebsfertig installiert und in Betrieb genommen, mit allen erforderlichen Bauteilen wie z.B. Prozessorbaugruppen, Netzwerkkarten, Steckplätzen für Erweiterungskarten, Schnittstellenadaptern, ggf. Bedienkonsole etc. Rechner. mindestens wie nachfolgend beschrieben ausgerüstet: Systemplatine: Festplatte: Hauptspeicher: Grafikkarte: Diskettenlaufwerk: DVD-RW: Tastatur Deutsch: Bediengerät: Betriebssystem: XEON >= 2,8 GHz 2 x 1 TB (gespiegelt) 4 GB 256 MB NVIDIA 3,5" 16-fach 102 Tasten optische Wheel-Mouse Windows 7 o.ä. DDC-Busübertragungsrate: min. 19200 baud GLT-Netzwerkadapter: Fast Ethernet 10/100/1000 MBit/s Rechnereinheit geprüft mit allem erforderlichen Zubehör, wie Netz- und Verlängerungskabeln, Anschlußadaptern etc. liefern aufstellen und in Betrieb nehmen. Hersteller/Typ: ................................... 0,000 St Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 151 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 3.9.20. Farbbildschirm 21" Farbbildschirm 21" abgestimmt auf die verwendete Grafikkarte des Rechnersystems. Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... Bildröhre: Flat Diagonale: 21" Lochmaske: 0,20 mm Horizontalfrequenz: 30-121 kHz phys. Auflösung: 1600x1200 Refresh 1600x1200: 85 Hz Prüfzeichen: TCO 05 Bildschirm geprüft und funktionsfertig, mit allem erforderlichen Zubehör wie Netz- und Verbindungskabel, Aufstellung und Inbetriebnahme Hersteller/Typ: ................................... 0,000 St 3.9.30. DIN276_06 483 Management- und Bediene.. Notebook als mobile Bedienstation Notebook als mobile Bedienstation mit vollgrafischer Bedienoberfläche, für identische Bedienung der Anlagen wie bei der stationären Leitstation. Mit allen erforderlichen Bauteilen wie z.B. Prozessor, Schnittstellenadaptern etc. Rechner mindestens wie nachfolgend beschrieben ausgerüstet: Systemplatine: CORE 2 DUO >= 2,8 GHz Hauptspeicher: 4 GB Festplatte: 500 GB (verschlüsselt) Bildschirm: 17" TFT Grafikauflösung: ---Diskettenlaufwerk: Combi-Laufwerk: DVD-RW (intern) Akku: Li-Ion Akkubetriebsdauer: min. 3 Stunden Schnittstellen: 1xparallel mind. 2xUSB externer Monitor Bluetooth Modem: Ethernetadapter: Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 integriert 56K (V90) integriert 100/1000 Mbit/s (RJ45) Seite: 152 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... ......................... ......................... WLAN Rechnereinheit geprüft und funktionsfertig mit allem erforderlichen Zubehör, wie Netz-, Verlängerungs- und Anschlußkabeln, Anschlußadaptern, Tragetasche, Schloß sowie Lade- und Netzgerät. Hersteller/Typ: ................................... 0,000 St 3.9.40. Farb-Tintenstrahldrucker A4 Farb-Tintenstrahldrucker A4 abgestimmt auf das Rechnersystem, komplett mit allem erforderlichen Zubehör wie Netz-, Verbindungs- und Datenkabeln, betriebsfertig am GLT-Netzwerk (GLT-LAN) oder Leitrechner angeschlossen. Mit Reinigungsautomatik und automatischem Einzelblatteinzug. sep. Druckköpfe: sep. Patronen: Speicher: Papierschacht: Grafikauflösung: Farbausdruck: S/W Ausdruck: Druckformat: Schnittstelle: Netzwerk: 4 4 8 MB 150 Blatt 1200 x 1200 dpi s/w 20 Seiten/min 23 Seiten/min DIN A4 USB 10/100/1000 Drucker incl. Erstbestückung Tinten-Patronen (schwarz und 3x Farbe). Hersteller/Typ: HP/ o. glw. Hersteller/Typ: .............................. 0,000 St 3.9.50. DIN276_06 483 Management- und Bediene.. USV - Tower Unterbrechungsfreie Stromversorgung zur Versorgung von Leitrechner, Bedienstation, Störmeldedrucker, Modems etc.. Auslegung mit mindestens 25 % Leistungsreserve, mit USB-Schnittstelle, sowie optischer und akustischer Warnung. Anschlußfertiges Gerät im Tischgehäuse inklusive allem erforderlichen Zubehör. Überbrückungszeit mindestens: 5 min. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 153 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... ......................... Anschlußleistung: .............. VA Hersteller/Typ:APC /.................................... 1,000 St 3.9.60. DIN276_06 483 Management- und Bediene.. Leitzentralen-Software Leitzentralen-Software wie in der AUSFÜHRUNGSBESCHREIBUNG MANAGEMENTEBENE ausführlich beschrieben, einschließlich der erforderlichen Lizenzen für Leitrechner und Bedienstation, bestehend aus - Betriebssystem - GLT-Software - GLT-Netzwerk- und Datenbanksoftware - Systemzutrittskontrolle - Bedienerführung - Grafische Bedienung - Grafikeditor und Symbolbibliotheken - Pulldownmenüs für dynamische Einblendungen - Trendspeicher- und Trendgrafiksoftware - Tabellenkalkulationsprogramm MS Excel o. ä. - Software für Protokollbildung - Software für Zeitschaltaufträge - Zuweisung von Meldeprioritäten - Grenzwertüberwachung - Automatische Bereitschaftsalarmierung - E-Max-Programm (soweit nicht in den Automatisierungsstationen bereits vorhanden) 1,000 St 3.9.70. DIN276_06 483 Management- und Bediene.. Leitzentralen-Software für (Zweit-)Bedienplatz Leitzentralen-Software für (Zweit-)Bedienplatz für Funktionsumfang, wie zuvor beschrieben, jedoch für ortsfesten und/oder portablen (Zweit-)Bedienplatz 0,000 St 3.9.80. DIN276_06 483 Management- und Bediene.. DDC-Service-Software DDC-Service-Software für direkte Programmierung und Bedienung der DDC-Stationen mittels o.g. Laptops vor Ort. 1,000 St Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 154 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 3.9.90. Public-Display 57" Public-Display 57" Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... Indoor-Einsatz, mit integriertem PC Technologie: Auflösung Pixel: Bildschirmfläche: Helligkeit: Kontrast:: LCD7TFT 1920 x 1080 1253 x 705 mm 600 cd/m² 2000 : 1 PC-Ausstattung (Mindestanforderung): - Intel Celeron - HDD 40 GB - 1 GB DDRAM 2 - 224 MB Video RAM - MPEG 1,2,3 Decoder - 3 x Fast Ethernet - 7.1 HD Audio Codec - 1 x RS 232, 4 x USB 2.0, 1 x Firewire - Windows 7 vorinstalliert incl. Wand- oder Deckenhalterung Bildschirm geprüft und funktionsfertig, mit allem erforderlichen Zubehör wie Netz- und Verbindungskabel, Aufstellung und Inbetriebnahme Hersteller/Typ:CONRAC/6057 PD mit IPC oder glw. Hersteller/Typ: ................................... 1,000 St Anlagenbilder Die Bilder werden auf Basis der beschriebenen Hard- und Software erstellt und getestet. 3.9.100. gemäß Ausführungsbeschreibung 4899 Dienstleistung Farbgrafikanlagenbild 25 Dienstleistung Farbgrafikanlagenbild Dienstleistung für Abstimmung und Erstellung von Farbgrafikanlagenbilder und Anlagenübersichten mit Befehlsschaltflächen und Cockpit, sowie mit dyn. Einblendungen für alle Betriebs-, Wartungs- und Störmeldungen, Mess- und Rechenwerten, Grenzwertverletzungen, Stellgrößen und Zählwerten. Je Anlagenbild sind mehr- oder einstufige Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 155 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Schaltbefehlsausgaben sowie Sollwertänderungen vorzusehen. Basis für die Kalkulation sind 25 dynamische Einblendungen pro Bild und die Regelschemata. Grobeinteilung der Anlagenbilder: - Lüftungsgerät Ost - Lüftungsgerät West - Wärmepumpe - 8 Mietergrundrisse - Brunnenanlage - Heizungsverteilung und Warmwassererzeugung - Kälteverteilung - Sonnenschutz - BMA / Sprinkler - 8 Mieter Verbrauchszählungen 1,000 psch 3.9.110. ......................... DIN276_06 483 Management- und Bediene.. Dienstleistungen Benutzerführung GLT Dienstleistungen Benutzerführung GLT umfasst u.a. das Erstellen der projektspezifischen Benutzeroberfläche für Bedienung, Anzeige und Überwachung für die zentralen Bedienplätze. bestehend u.a. aus: - Einrichtung der Systemzutrittskontrolle - Anlegen der Bedienerführung mit Übersichtsgrafiken und Anwahlmenüs in Baumstruktur - Bildung anlagenübergreifender Protokolle für aktuelle Alarme, quittierte Alarme, Wartungsmeldungen, Betriebsstunden und Zählwerten 1,000 psch ......................... Summe 3.9. Gebäudeleittechnik.. ......................... Summe 3. Mess-, Steuer- und Regelungstec.. ......................... Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 156 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 4. Besondere Bauleistungen 4.1. Besondere Bauleistungen Kostengruppe 439 Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... ......................... ......................... Schilder zur Medienkennzeichnung Alle Schildertypen sind vor Montage von der Fachbauleitung genehmigen zu lassen. 4.1.10. Schilder 126/26 mm Schilder zur Medienkennzeichnung nach DIN 2403, zur Kennzeichnung von Lüftungskanälen und Rohren usw., als Selbstklebeetiketten mit zwei spitzen Schildenden, wobei je nach Verwendung bzw. Durchflußrichtung ein oder zwei Enden abgeschnitten werden, Grundmaterial Kunststoff-Folie weiß (RAL 9002), mit 1- bis 3-farbigem Druck. Schildgröße: 126/26 mm. 20,000 St Bezeichnungsschilder gefräst Hinweis: Die Schilder der technischen Gewerke Heizung, Lüftung, Sanitär und Elektro sind betreffend Größe, Farbe, Schriftart, Schriftgröße miteinander abzustimmen. Ausführung der Schilder erst nach Genehmigung der Bauleitung. 4.1.20. StL-Nr. 98.041/860.26.77.87.76 Bezeichnungsschild 'H = 30 mm, B = 60 mm' Bezeichnungsschild, 'Farbe und Beschriftung nach Angabe des AG', aus 'mehrschichtigem Kunststoff', Beschriftung 'mehrzeilig', 'gefräst', Höhe in mm '30', Breite in mm '60'. Befestigungsuntergrund 'Stahlblech oder Mauerwerk'. Befestigen 'mit Schilderträger aus Stahl an Rohrleitung, Abstand entsprechend der jeweiligen Dämmst ärke'. 10,000 St Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 157 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 4.1.30. Bezeichnungsschild H = 50 mm, B = 100 mm Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch Höhe 50 mm, Breite 100 mm. Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... 10,000 St ......................... ......................... 5,000 St ......................... ......................... ......................... ......................... 10,000 St 4.1.40. 4.1.50. Bezeichnungsschild H = 75 mm, B = 100 mm Leistung wie Position zuvor in vollem Wortlaut beschrieben, jedoch Höhe 75 mm, Breite 100 mm. Bezeichnungsschild rund D = 50 mm Bezeichnungsschild rund aus mehrschichtigem Kunststoff, in gefräster Ausführung, zur Anbringung an Deckenpaneele, Befestigung mittels Schrauben. Durchmesser: 50 mm. Farbe nach Wahl der Bauleitung. Montagekonstruktion 4.1.60. StL-Nr. 98.041/942.30.36.02.23 Montagekonstrukt. Montagekonstruktion für 'Stütz-, Trag- und Sonderbefestigungen', aus 'Profilstahl verzinkt', als 'geschraubte Konstruktion', einschl. 'Befestigungsmaterial'. Der rechnerische Nachweis der Tragfähigkeit ist auf Verlangen vorzulegen. 500,000 kg -----------------------------------------------------------------------Kernbohrungen ------------------------------------------------------------------------ 4.1.70. *** Bedarfsposition ohne GB StL-Nr. 98.049/937.55.11.01.52 Bohrung/Kernbohr. 'DN 100' Bohrung/Kernbohrung in 'der Wand, Bauteildicke bis 35 cm ' Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 158 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR aus 'Stahlbeton ', waagerecht, passend für DN '100', Höhe der Bohrstelle über der Standebene in m 'bis 2,0'. Einschl. Lösen des Bohrkerns aus dem Gefüge. Anfallende Kerne 'beseitigen, einschl. Heranführen und Beseitigen des hierfür notwendigen Wassers, grunds ätzlich ist nur mit Wasserabsaugung zu bohren. Kernbohrungen sind vom AN zu schliessen '. 6,000 St ......................... Nur Einh.-Pr. ......................... ......................... -----------------------------------------------------------------------Bohrungen ------------------------------------------------------------------------ 4.1.80. Bohrungen in Metallständern Bohrungen in Metallständern von Leichtbautrennwänden in den vom Lieferanten zugelassenen Bereich herstellen für Rohrleitungen DN 80 bis DN 150. Einschl. Entfernen des anfallenden Schutts (wird Eigentum des Auftragnehmers). 25,000 St Zur weiteren Planung und Ausführung der Aussparungen, Bohrungen und Stämmarbeiten an Holzkonstruktionen ist bindend folgende Firma vom AN heranzuziehen und bei der Preisbildung zu berücksichtigen : die holzmeister krautlose 11 71726 benningen fon 07144|886150 fax 07144|886152 [email protected] ........................................................................ (Unterschrift Bieter) 4.1.90. *** Bedarfsposition mit GB Bohrungen / Aussparungen / Stämmarbeiten an Holzkonstruktionen Holzbauarbeiten Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 159 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Herstellen von - Bohrungen - Aussparungen - Stämmarbeiten an den Holzkonstruktionen. Die Angaben sind im Rahmen der Montageplanung des AN mit der Holzbaufirma und dem Architekten zu koordinieren. Die Ausführung erfolgt auf Nachweis. 100,000 h ......................... ......................... ......................... ......................... Rohrschott in Kernbohrungen und Hüllrohr-Durchführungen als Wand- oder Deckenschott F30 DIN 4102, Teil 11 für nicht brennbare Rohrleitungen 4.1.100. *** Leitbeschreibung Rohrschott bis 100 mm Rohrschott in Kernbohrungen und Hüllrohr-Durchführungen F30 DIN 4102, Teil 11 für nicht brennbare Rohrleitungen. Ausführung gem. allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung für Wände und Decken bis ca. 30 cm bestehend aus: - Vorbehandlung des Untergrundes mit Haftvermittler - Mineralwolle nicht brennbar Baustoffklasse DIN 4102-A, Schmelzpumkt > 1000 °C zum Ausstopfen der Rohrdurchführung - Brandschutzsilikon DIN 4102-B1 als flexible beidseitige Abdichtung der Mineralwollestopfung - Dauerhafte Kennzeichnung der Schottung mit einem Schild - Einbauanleitung und Übereinstimmungsbestätigung Montagehöhe bis 3,5 m, einschl. Dokumentation des Rohrschotts mit einem gut sichtbar angebrachten Bezeichnungsschild, einschl. einer fortlaufenden Nummer. Die Nummer ist mit den anderen Fachgewerken zu koordinieren. Dokumentation in Form einer Excel-Liste mit Angabe zu Lage, Größe, Gewerk und eines digitalen Fotos über das Brandschott. Dabei muss sowohl das Schott als auch das Bezeichnungsschild gut sichtbar enthalten sein. Schottgröße bis 100 mm Durchmesser. 50,000 St Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 160 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... *** Unterbeschreibung 01 Hersteller/Typ 'Bio Brandschutz oder glw., Hersteller/Typ 'Bio Brandschutz oder glw.,' *** Unterbeschreibung 02 Angebotener Hersteller/Typ ' Angebotener Hersteller/Typ ' ......................................................' 4.1.110. *** Bedarfsposition mit GB Gerüststellung Gerüststellung (Einheitspreis pro Monat) Aufbau, Vorhalten sowie Abbau von fahrbaren oder ortsfesten Gerüsten entsprechend UVV und DIN 4422 mit Arbeitsbühne über 2,0 m oberhalb Geländes oder Fußbodens. Für den Zeitraum der Rohmontage, der Endmontage, der Einregulierungsarbeiten sowie evtl. der Abnahme sämtlicher Gewerke. Die Gerüste müssen mehrfach versetzt werden. Anzahl der Einzelgerüste sind vom AN für alle angebotenen Gewerke zu kalkulieren. Aufstellungsorte: Erdgeschoss Raumhöhe: bis 12 m Die Benutzung ist allen am Bau beteiligten Gewerken gestattet. 1,000 St 4.1.120. temporäres Arbeitsgerüst temporäres Arbeitsgerüst nach DIN EN 12811-1 Im geplanten Montageablauf ist eine absturzsichere Beplankung verschiedener Bereiche erforderlich. Hierzu sind die bauseitigen Unterkonstruktionen der Decke des obersten Geschosses je nach Baufortschritt mit Aufbau, Vorhalten sowie Abbau einer Arbeitsbühne gem. UVV und DIN EN 12811-1 abzusichern. Die Benutzung ist allen am Bau beteiligten Gewerken gestattet. Leistungsumfang: Verwendung: Ausbildung: Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 erstellen, abbauen Arbeitsgerüst flächenorientier Seite: 161 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 OZ Leistungsbeschreibung Lastklasse: Anzahl Gerüstlagen: Seitenschutz: Verankerung: Anwendung: Ausbildung: Höhe [m] oberste Gerüstlage: Ausbildung Auflagefläche: Gebrauchsüberlassung: H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... 1,000 m²Wo ......................... Nur Einh.-Pr. 3 (2 kN/m²) 1 senkrecht Befestigung der Beplankung an baus. Unterkonstruktion für Montagearbeiten Grundfläche rechteckig ca. 12 m waagerecht 4 Wochen ( Grundeinsatzzeit) 240,000 m² 4.1.130. *** Bedarfsposition ohne GB temporäres Arbeitsgerüst / Verlängerung Verlängerung der Gebrauchsdauer von Teilen des zuvor beschriebenen Gerüstes Koordination Montageplanung 4.1.140. Koordination Montageplanung Koordination der Montageplanung mit allen am Bau beteiligten Fremdgewerken, für die Erstellung von Informationen und Wahrnehmung gemeinsamer Termine für sämtliche in dieser Ausschreibung aufgeführten Leistungen in Form von: - Funktionsbeschreibungen der Anlagen - Ausführungsschemen Diagramm - Ausführungsplänen mit Positionsangaben - Stücklisten aller elektrischen Komponenten - Diagramme umd Kennlinienfelder aller elektrischer Komponenten - Alle weiteren technischen Daten - Weitergabe von überprüften und tatsächlichen Leistungsdaten Druckverlusten, Ventilatoren, Ventildaten und Bauteilabmessungen - Feinabstimmung von Montageterminen - Feinabstimmung von Trassen- und Schachtbelegungen - Feinabstimmung von Deckeninstallationen - Feinabstimmung von Anschluß- und Einbausituationen - Feinabstimmung der Einbaufolge von übergebenen Bauteilen Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 162 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR wie z.B. Fühler, Strömungswächter, Regelventile usw. - Feinabstimmung mit dem Deckenspiegel einschl. - Teilnahme an den hierzu notwendigen Koordinationsbesprechungen - Teilnahme an gemeinsamen Inbetriebnahmeterminen - Teilnahme an gemeinsamen Abnahmeterminen usw. Sämtliche Angaben sind schriftlich in Papierform jeweils vor Beginn der Arbeiten fristgerecht zur Prüfung zu übergeben. 1,000 psch ......................... Koordination MSR Die gesamte Regelung ist im Gewerk MSR enthalten. Die Inbetriebnahme, Einregulierung und Funktionsprüfung der Schalt- und Regelanlage wird durch die Regelungsfirma mit Beihilfe durch alle am Bauvorhaben beteiligten Gewerke durchgeführt. Die Kosten sind in die folgende Pauschale einzukalkulieren. 4.1.150. Regelungskoordination Regelungskoordination für die Erstellung von Informationen für die Heizungs-, Lüftungsund MSR-Firma und Wahrnehmung gemeinsamer Termine, wie z.B. - Erstellen von Gerätelisten - Aufstellung von techn. Daten, wie Motorleistungen, Wassermengen, Druckverlusten, usw. - Angabe von Sollwerten - Angabe von Minimal- und Maximal-Werten - Überprüfung der Regelschemata - Teilnahme an Koordinationsbesprechungen - Teilnahme an den gemeinsamen Abnahmeterminen. - Erstellen von pos. Grundrißplänen, und Geräteansichten mit eindeutiger Kennzeichnung aller elektrischen und regelungstechnisch anzuschließenden Geräte. 1,000 psch Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 ......................... Seite: 163 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Prüfen der elektrischen Verkabelung und Inbetriebnahme MSR 4.1.160. Prüfen der elektrischen Verkabelung Prüfen der elektrischen Verkabelung der Steuerund Regelanlage und Abstellung einer Fachkraft während der Inbetriebnahme der Steuer- und Regelanlage für die Lufttechnischen Installationen. Anzahl der Lüftungsanlagen: 3 St. 1,000 psch 4.1.170. ......................... StL-Nr. 95.040/870.42.23.12.92 Informationsaust. zur Gebäudeautomation Informationen zur Gebäudeautomation an 'den Leistungsbereich MSR' übergeben und fortschreiben. Die Informationen 'werden mit den AN der beteiligten Leistungsbereiche abgestimmt und bearbeitet' nach 'Bauzeitenplan'. Die Abstimmung wird von allen Beteiligten bestätigt. Die Informationsunterlagen bestehen aus 'Verfahrensbildern, Funktionsbeschreibung, Informationslisten nach VDI 3814-2, Übersichtsplan mit Standorten für Bedienung, Informationsschwerpunkte und Leitstation' für '1 Stück Informationsschwerpunkte mit insgesamt ca. 300 Stück Datenpunkten'. 1,000 psch ......................... Koordination Wärmedämmung und Wärmedämmpläne 4.1.180. Koordination Wärmedämmung/Wärmedämmpläne Koordination Wärmedämmung und Wärmedämmpläne Der ausführenden Wärmedämmfirma sind zur Durchführung ihrer Wärmedämmarbeiten Wärmedämmpläne als Montagepläne im Maßstab 1:50 farbig angelegt in 3-facher Form rechtzeitig zur fristgerechten und ordnungsgemäßen Ausführung der Wärmedämmarbeiten zur Verfügung zu stellen. Die Leistung beinhaltet ebenfalls die Koordination der Wärmedämmfirma bezüglich der Montagetermine und des ungehinderten Montageablaufes. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 164 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Folgende Farben sind verbindlich vorgeschrieben: Außenluft- und Fortluftkanäle nach WRG: Dunkelrot: geschlossenzelliger Weichschaum mit Blechmantel Hellrot: geschlossenzelliger Weichschaum ohne Oberflächenschutz Zuluft-, Abluft- und Fortluftkanäle (ohne WRG): Dunkelblau: Mineralfaserplatten mit Blechmantel Hellblau: Mineralfaserplatten mit Aluminiumfolie 1,000 psch ......................... Dichtheits-Zwischenprüfungen Kalkulationshinweis Die Dichtheits-Zwischenprüfungen sind entsprechend dem Baufortschritt abschnittsweise durchzuführen. Der hieraus resultierende Mehraufwand ist in die Einheitspreise einzukalkulieren, eine besondere Vergütung hierfür erfolgt nicht. 4.1.190. *** Leitbeschreibung Dichtheitsprüfung Dichtheitsprüfung nach DIN 24194, Teil 2 von 'dem Kanalnetz', im 'Gebäude' zum Nachweis der geforderten Kanalnetzdichtigkeit, mit 'Luft, Prüfdruck gem. Betriebsdruck, Prüfzeit nach Druckaufbau ca. 3 Minuten', 'einschl. Protokollierung nach DIN 24194, Teil 2', vor Fertigstellung der Anlage, einschl. 'Stellung eines Leckprüfgerätes und Herstellung der hierfür erforderlichen Verschlüsse und Anschlüsse sowie deren Beseitgung nach der Druckprobe'. 1,000 psch Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 ......................... Seite: 165 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR *** Unterbeschreibung 01 Verwendung: Verwendung: Lüftungskanäle Dichtheitsklasse III Druckverlust- und Kanalnetzberechnung 4.1.200. *** Wahlposition Erstellen einer Druckverlust- und Kanalnetzberechnung Erstellen einer Druckverlust- und Kanalnetzberechnung einschl. Ventilatorauslegungen und Bestimmung der Voreinstellung der Drosselklappen usw., als Zulage zur Montageplanung gem. VOB/C Abs. 3.1.2 und 3.1.3 für das gesamte Kanalnetz einschl. Berücksichtigung aller Einbauteile. Die Druckverlust- und Kanalnetzberechnung einschl. Ventilatorauslegungen und Voreinstellwerte sind zusammen mit den Montageplänen zu erstellen und 4-fach vor Montagebeginn vorzulegen, damit ein verzögerungsfreier Montagebeginn sichergestellt ist. Im Zuge der Montage ist die Druckverlust- und Kanalnetzberechnung über die gesamte Bauzeit fortzuführen und aktualisiert den Revisionsunterlagen 4-fach beizufügen. Das Kanalnetz umfaßt: - Lüftungsanlage St: 2 - Kanalnetz m²: ca. 600 - Wickelfalzrohr DN: 100 - 560 - Zonen St: ca.8 - Volumenstromregler St: ca. 20 - Steigstränge St: ca. 6 - Leitungssystem: Zuluft / Abluft. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. Strangschemata Lüftung 4.1.210. *** Wahlposition Strangschemata Lüftung Erstellen von detaillierten Strangschemata als Zulage zur Montageplanung gem. VOB/C Abs. 3.1.2 für das gesamte Kanalnetz, mit Darstellung des vollst ändigen Anlagenaufbaus einschl. Kanäle, Klappen sowie anderer Verbraucher mit allen technischen Angaben wie Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 166 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR z.B. Nennweiten, Volumenströmen, Voreinstellwerte und Leistungsangaben sämtlicher Verbraucher. Die Strangschemata sind terminlich zusammen mit den Montageplänen zu erstellen 4-fach vor Montagebeginn vorzulegen, damit ein verzögerungsfreier Montagebeginn sichergestellt ist. Im Zuge der Montage sind die Strangschemata über die gesamte Bauzeit fortzuführen und aktualisiert den Revisionsunterlagen 4-fach beizufügen. Das Kanalnetz umfaßt: - Lüftungsanlage St: 2 - Kanalnetz m²: ca. 600 - Wickelfalzrohr DN: 100 - 560 - Zonen St: ca.8 - Volumenstromregler St: ca. 20 - Steigstränge St: ca. 6 - Leitungssystem: Aussen-, Zu-, Ab- und Fortluft. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. Hydraulische Einregulierung Lüftung 4.1.220. Hydraulische Einregulierung Hydraulische Einregulierung 2-fach. Die Volumenströme sämtlicher Anlagen, Zonen und Versorgungsstränge sind entsprechend der Auslegung zu- und abluftseitig einzuregulieren. In einem zu erstellenden Meßprotokoll sind die Meßwerte festzuhalten: - Volumenströme - Einstellpositionen Drosselklappen Die Einstellung ist zur Inbetriebnahme vorzunehmen. Die Meßprotokolle sind den Revisionsunterlagen beizufügen. Verwendung: Gesamte Lüftungsanlage(n) 1,000 psch ......................... Schaltbild Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 167 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 4.1.230. *** Leitbeschreibung Schaltbild 1,50 x 0,80 m Schaltbild mit Darstellung des gesamten Anlagenaufbaus einschl. Lüftungsgerät, Kanäle, Brandschutzklappen, Volumenstromregler, Zonennacherhitzer und Kühler sowie Leistungsangaben und allen Beschriftungen, farbig angelegt in Kunststoffplatten staubdicht eingeschweißt einschl. Befestigungsmaterial. Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ......................... ......................... Das Anlagenschema ist vor dem Anbringen, der Bauleitung zur Genehmigung vorzulegen und vor der Abnahme an einer vom Auftraggeber bezeichneten Stelle anzubringen. Abmessungen: ca. 1,50 x 0,80 m. 1,000 St *** Unterbeschreibung 01 Verwendung: Verwendung: Lüftungsschema Reinraum Inbetriebnahme und Funktionsprüfung Lüftung 4.1.240. Systematische Inbetriebnahme und Funktionsprüfung Lüftung Systematische Inbetriebnahme und Überprüfung sämtlicher lufttechnischer Anlagen dieses LV's vor der Abnahme durch Inbetriebnahme - Ingenieure, einschl. s ämtlicher erforderlicher gewerkeübergreifender Schnittstellenüberprüfungen, mit den beteiligten Gewerken Heizung, MSR, Sanitär, Elektro, Brandschutz usw. Die gesamten Inbetriebnahmen und Prüfungen sind anlagen- und bauteilspezifisch durchzuführen und zu protokollieren. Im Rahmen der Inbetriebnahmen und Funktionsprüfungen festgestellte Mängel sind sofort zu beheben. 1,000 psch ......................... Probebetrieb Lüftung 4.1.250. Systematischer Probebetrieb Lüftung Systematischer Probebetrieb sämtlicher lufttechnischer Anlagen einschl. zugehöriger MSR-Technik vor der Abnahme durch Probebetrieb - Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 168 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Ingenieure als Zulage zur Funktionsprüfung gem. VOB/C Abs. 3.6.2. Die Anlagen sind über einen unterbrechungsfreien Zeitraum einschl. Wochenenden, Feiertagen usw. unter Aufsicht des Auftraggebers täglich 24 Stunden zu betreiben. Im Rahmen des Probebetriebs ist die ordnungsgemäße Funktion sämtlicher Bauteile und Regelkreise einschl. Temperaturen, Stellsignale der Regelventile, Einschwingverhalten usw. nachzuweisen und mittels Trendplots zu dokumentieren. Der gesamte Probebetrieb ist zu protokollieren. Im Rahmen des Probebetriebs festgestellte Störungen und Mängel sind sofort zu beheben. Nach Beendigung des Probebetriebs ist dem Bauherrn eine störungs- und mängelfreie Anlage zu übergeben. Durch den Probebetrieb erfolgt keine Abnahme der Anlagen (VOB/B § 12.5.2). Der Probebetrieb hat in Abstimmung mit dem Auftraggeber zu erfolgen. Dauer des Probebetriebes: ca. 1 Wochen. 1,000 psch ......................... Funktionsmessungen Lüftung 4.1.260. StL-Nr. 95.040/860.34.53.00.03 Funktionsmessung Lüftung Funktionsmessung für 'sämtliche lufttechnischen Anlagen DIN 18379', alle Meßwerte 'werden dokumentiert und in einem Soll-Istvergleich zusammengestellt'. Gemessen wird Stromaufnahme des Motors und Druckdifferenz wasser-/medienseitig bei allen Bauelementen, Wasser-/Medientemperatur bei allen Bauelementen, 1,000 psch ......................... Hygieneinspektion gem. VDI 6022 4.1.270. Hygieneinspektion gem. VDI 6022 Hygieneinspektion gem. VDI 6022 sämtlicher lufttechnischer Anlagen baubegleitend durch einen vereidigten Sachverständigen / Hygieniker. Die Hygieneinspektion ist vor der Abnahme abzuschließen. Die komplette Montageplanung ist mit dem Sachverständigen im Vorfeld der Montage 4-fach zur Prüfung, Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 169 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR unter Einhaltung sämtlicher hygienischer Vorschriften, insbesondere Vollständigkeitsprüfung, ordnungsgemäßer Einbau sämtlicher Bauteile, Zugänglichkeit, Materialqualitäten, Revisionsöffnungen usw. und behördlichen Vorschriften (Baugenehmigungen usw) vorzulegen. Die Hygieneinspektion am fertiggestellten Objekt umfaßt die Prüfung des ordnungsgemäßen Einbaus vor Ort und die Zugänglichkeit sämtlicher Kanalsysteme. Die Hygieneinspektion umfaßt auch die laufende Überwachung der Montage und Schutz der Bauteile gegen Verschmutzungen der Geräte und das Kanalnetzes. Zur Abnahme ist das mängelfreie Protokoll der Hygieneinspektion vorzulegen. 1,000 psch ......................... Leistungsmessung Kälteerzeugung 4.1.280. Leistungsmessung Kälteerzeugung Leistungsmessung als Leistungsnachweis der gesamten Kälteanlage im Sommer (Vollast), Herbst, Winter und Frühjahr, beginnend am Tag der Abnahme, Dauer 1. Jahr. Der Leistungsumfang umfaßt folgende Bauteile: - sämtliche Kältemaschinen - sämtliche Rückkühlwerke - sämtliche Eisspeicher - sämtliche Pumpen - sämtliche Verbraucher Zu messen und zu dokumentieren sind die jeweiligen Temperaturen der Medien und der Außentemperatur, Massenströme, Leistungen der Kältemaschinen, Rückkühlwerke, Eisspeicher und die Stromaufnahme sämtlicher Bauteile. Alle Meßwerte und Leistungen sind in einem übersichtlichen Soll-Istvergleich in Tabellenform und grafisch in Diagrammform zusammenzustellen und zu dokumentieren. 1,000 psch ......................... Revisionsunterlagen Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 170 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 4.1.290. Revisionsunterlagen Revisionsunterlagen 4-fach, Sprache deutsch, als Betriebs- und Wartungsanweisung und Anlagendokumentation mit fortgeführten Bestandsplänen farbig angelegt, komplett in Ordnern mit Inhaltsverzeichnis. Grundlage für die Revisionspläne sind die neuesten Werkpläne des Architekten mit aktuellen Raumbezeichnungen und Raummummern, bestehend aus: Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR a) Anlagen- und Funktionsbeschreibung. b) Anlagenschemata jeder Anlage mit allen Einbauteilen. c) Bestandszeichnungen als Grundriß M 1:50 mit Darstellung aller Lüftungsgeräte, Kanäle, Brandschutzklappen, Volumenstromregler, Zonennacherhitzer und Kühler, Revisionsöffnungen, Einbauteilen usw. d) Detailpläne als Grundriß oder Schnitt M 1:20 für Zentralen und schwierige Montagesituationen. e) Strangschemata zum Anlagenschemata für alle Medien mit sämtlichen Objekten, Armaturen und Einbauteilen. f) Schalt- und Stromlaufpläne mit vollständigem Kabelverlauf. g) Anweisungen für Inbetriebnahme, Betrieb und Außerbetriebsetzung. h) Betriebs- und Wartungsanleitungen nach DIN V 8418 "Benutzerinformation; Hinweise für die Erstellung", für einen sicheren und wirtschaftlichen Betrieb. i) Technische Daten der Hersteller auf jedem Teil der Ausrüstung einschl. Adresse und Telefonnummer. j) Vollständige Teileliste, empfohlene Ersatzteile für einjährigen Betrieb zusammen mit Preis und Lieferant jeden einzelnen Teils. k) Verzeichnis für ordnungsgemäßen Betrieb und Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 171 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Wartung der erforderlichen Werkzeuge. l) Einstellwerte Drehzahlregelsysteme Ventilatoren. m) Protokolle über die im Rahmen der Einregulierungsarbeiten durchgeführten endgültigen Einstellungen und Messungen. n) o) p) Kopien vorgeschriebener Prüfbescheinigungen und Werksatteste. Protokolle über die Luftmengenmessungen. Protokolle über die Einweisung des Wartungsund Bedienungspersonals. Die Revisionspläne sind dem Bauherrn und dem Planer jeweils 1-fach, 4 Wochen vor Abnahme als Vorabzug vollständig zur Durchsicht zur Verfügung zu stellen. Zum Tag der Abnahme sind die Revisionsunterlagen dem Bauherrn vollständig (4-fach) zu übergeben. 1,000 psch ......................... Revisionszeichnungen als CAD-Dateien 4.1.300. Übergabe sämtlicher Revisionszeichnungen Übergabe sämtlicher Revisionszeichnungen in digitaler Form unter Berücksichtigung folgender Festlegungen: - DWG, DXF- und Plott-Datei nach AutoCAD, in der am Tag der Übergabe aktuellen Version - Datenträger: CD-ROM, virenfrei - Eintragung der Dateinamen (max. 8+3 Zeichen) in die Zeichnungsliste - Übergabe einer vollständigen Layerliste, wobei Layernamen max. 20 Zeichen lang sein dürfen. Außer Vermaßungen müssen alle Texte, Schraffuren und Blattformat-Elemente auf getrennten Layern liegen - Schriftfont: isocp.shx, ohne Verwendung von Umlauten oder Sonderzeichen - keine Einbindung von Symbolen aus Symboldateien - nur Verwendung von Standard-Linientypen - Objekteigenschaften werden soweit möglich nur über den Layer definiert - keine Verwendung von Koordinatensystemen Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 172 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR abweichend vom Weltkoordinatensystem - Modell-Ansichtsfenster dürfen sich nicht vollständig überschneiden. 1,000 psch ......................... Einweisung des Bedienungs- und Wartungspersonals 4.1.310. Einweisung des Personals Einweisung des Bedienungs- und Wartungspersonals Nach Herstellung der Funktionsfähigkeit der Anlage, aber vor der letzten Abnahmeprüfung, hat zu einer vom Auftraggeber festgelegten Zeit der Auftragnehmer Fachkräfte abzustellen, die Vertreter des Bauherrn in den Betrieb und Wartung der Lüftungsanlage während der normalen Arbeitszeit einzuweisen. Die Einweisung ist zu protokollieren und von den Teilnehmern zu unterzeichnen. Saisonal bedingt ist die Einweisung aufgrund äusserer Witterungsverhältnisse zu wiederholen (z. B. Kälteanlage). 1,000 psch ......................... Summe 4.1. Besondere Bauleistungen.. ......................... Summe 4. Besondere Bauleistungen ......................... Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 173 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 5. Stundenlohnarbeiten 5.1. Stundenlohnarbeiten Gewerke Lüftung, Kälte, MSR Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Kalkulationshinweis 1. Allgemeines 1.1 Stundenlohnarbeiten gemäß VOB/B Ausgabe 2002 § 15 dürfen nur auf Anforderung bzw. nach ausdrücklicher Genehmigung des aufsichtführenden Vertreters des Auftraggebers ausgeführt werden. 1.2 Stundenlohnzettel (Rapporte) müssen eindeutig erkennen lassen: - Vor- und Zuname - Beruf - Lohngruppe (laut Tarif) - Arbeitsleistung nach Zeit, Ort und Dauer - Verbrauch an Stoffen - Benutzung von Maschinen mit genauer Leistungsangabe nach Zeit, Ort und Dauer. 2. Stundenlöhne 2.1 Überstundenzuschläge für: .1 Mehrarbeit: .2 Nachtarbeit: ............... % ............... % .3 Arbeit an Samstagen: ............... % .4 Arbeit an Sonntagen: ............... % .5 Arbeit an gesetzlichen Feiertagen: ............... % 2.2 Schmutzzulage Für Demontagearbeiten wird, so sachlich begründet, eine Schmutzzulage auf den Stundenverrechnungssatz gewährt: Schmutzzulage Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 174 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung pro Mann und Stunde: Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR ............... _/Std. 3. Material 3.1 Als Grundlage für die Berechnung von erforderlich werden den Materialien gelten die bei der Ausführung jeweils geltenden Innungslisten für Heizung, Lüftung, Sanitär. 3.2 Für Preise und Materialien, die im Stundenlohn verarbeitet werden und in den Innungslisten nicht enthalten sind, gelten die gleichen Kalkulationsbedingungen wie in den o.a. Listen. 5.1.10. *** Bedarfsposition mit GB Stundenlohnarbeiten Mischpreis Stundenlohnarbeiten für unvorhergesehene Demontage- und Montagearbeiten, soweit nicht in den vor aufgeführten Titeln erfaßt (Änderungen, Anpassungen, Neuinstallation, Einregulierung). Durchschnittspreis für Arbeitspersonal das für Stundenlohnarbeiten eingesetzt wird. Unabhängig von der Qualifikation wird nur der angebotene Mittelpreis, einschl. Aufsichtsstunden, vergütet (gilt auch für Maschinen-Personal). Für alle Arbeiten liegen die Tariflöhne einschl. Unkosten und Gewinn zugrunde. Evt. anfallende Regiearbeiten dürfen nur auf schriftliche Anordnung der Bauleitung ausgeführt werden. Die Regiezettel sind der Bauleitung täglich zur Unterschrift vorzulegen. Verspätet eingereichte Regiezettel werden nicht anerkannt. Der Stundenlohn-Mischpreis ist für alle Qualifikationen und für alle Gewerke (auch Subunternehmer) anzugeben 200,000 h ......................... ......................... Stundenlohnarbeiten für unvorhergesehene Umplanungsarbeiten 5.1.20. *** Preisanfrageposition Stundenlohnarbeiten Ingenieur Stundenlohnarbeiten für unvorhergesehene Umplanungsarbeiten im Rahmen von bauseitigen Änderungen. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 175 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Qualifikation: Ingenieur (Einheitspreis = Stundensatz lt. Anmerkungstext) 1,000 h 5.1.30. ......................... Nur Einh.-Pr. ......................... Nur Einh.-Pr. ......................... Nur Einh.-Pr. *** Preisanfrageposition Stundenlohnarbeiten Techniker Stundenlohnarbeiten für unvorhergesehene Umplanungsarbeiten im Rahmen von bauseitigen Änderungen. Qualifikation: Techniker (Einheitspreis = Stundensatz lt. Anmerkungstext) 1,000 h 5.1.40. *** Preisanfrageposition Stundenlohnarbeiten Technischer Zeichner Stundenlohnarbeiten für unvorhergesehene Umplanungsarbeiten im Rahmen von bauseitigen Änderungen. Qualifikation: Technischer Zeichner (Einheitspreis = Stundensatz lt. Anmerkungstext) 1,000 h Summe 5.1. Stundenlohnarbeiten.. ......................... Summe 5. Stundenlohnarbeiten ......................... Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 176 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 6. *** Wahlgruppe Wartung 6.1. Wartung Lüftung Kostengruppe 439 Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Vorbemerkungen Gewährleistung verbindlich, auf Auftragserteilung besteht jedoch kein Rechtsanspruch. Grundlagen für die durchzuführenden Wartungsarbeiten sind: 1. VDMA 24 186 Teil 1, Lufttechnische Geräte und Anlagen mit den Baugruppen: 1. Luftfördereinrichtung 2. Wärmetauscher 3. Luftfilter 4. Luftbefeuchter 5. Bauelemente des Luftverteilungssystemes 6. Schaltschrank, Regelanlage, Leittechnik, Druckluftstation 7. Antriebselemente 8. Rohrnetz 2. Herstellerforderungen: sowie die zu liefernden Wartungs- und Arbeitskarten für die fertiggestellte Anlage. Zur Wartung gehören alle Maßnahmen, die zur Bewahrung des Sollzustandes und zur Funktionstüchtigkeit der Anlage gehöhren. Sie hat alle Betriebsmittel des betreffenden LVAbschnittes zu umfassen, und jedes Gerät ist entsprechend dem System des Bieters/Lieferanten einer regelmäßigen Detailwartungsmaßnahme zu unterziehen. Der Angebotspreis muß alle Wartungsarbeiten enthalten, unabhängig davon, wieviele Wartungen notwendig sind. Material- und Ersatzteillieferungen: Materiallieferungen sind nicht enthalten, ausgenommen sind jedoch Materialien, die aufgrund von Gewährleistungsansprüchen zu ersetzen sind, sowie evtl. erforderliche Schmiermittel, Dichtungen und Putzmaterial. Sind zusätzliche Materiallieferungen erforderlich, Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 177 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR müssen sie dem Auftraggeber bestätigt bzw. vor Beginn der Arbeiten angeboten und die Beauftragung eingeholt werden. Prüfprotokoll: Über jeden Wartungsdienst ist ein Prüfprotokoll über den angetroffenen Anlagenzustand und die ausgeführten Wartungsarbeiten dem Bauherrn zuzustellen. Wartungsarbeiten für das 1. Jahr 6.1.10. 6.1.20. 6.1.30. 6.1.40. 6.1.50. 6.1.60. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 1) Wartungsarbeiten für das 1. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 1) Luftfördereinrichtung. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 2) Wartungsarbeiten für das 1. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 2) Wärmetauscher. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 3) Wartungsarbeiten für das 1. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 3) Luftfilter. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 4) Wartungsarbeiten für das 1. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 4) Luftbefeuchter. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 5) Wartungsarbeiten für das 1. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 5) Bauelemente des Luftverteilungssystems. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 6) Wartungsarbeiten für das 1. Jahr Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 178 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 6) Schaltschrank, Regelanlage, Leittechnik und Druckluftstation. 6.1.70. 6.1.80. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 7) Wartungsarbeiten für das 1. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 7) Antriebselemente. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 8) Wartungsarbeiten für das 1. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 8) Rohrnetz. Wartungsarbeiten für das 2. Jahr 6.1.90. 6.1.100. 6.1.110. 6.1.120. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 1) Wartungsarbeiten für das 2. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 1) Luftfördereinrichtung. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 2) Wartungsarbeiten für das 2. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 2) Wärmetauscher. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 3) Wartungsarbeiten für das 2. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 3) Luftfilter. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 4) Wartungsarbeiten für das 2. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 4) Luftbefeuchter. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 179 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 OZ Leistungsbeschreibung 6.1.130. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 5) Wartungsarbeiten für das 2. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 5) Bauelemente des Luftverteilungssystems. 6.1.140. 6.1.150. 6.1.160. H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 6) Wartungsarbeiten für das 2. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 6) Schaltschrank, Regelanlage, Leittechnik und Druckluftstation. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 7) Wartungsarbeiten für das 2. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 7) Antriebselemente. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 8) Wartungsarbeiten für das 2. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 8) Rohrnetz. Wartungsarbeiten für das 3. Jahr 6.1.170. 6.1.180. 6.1.190. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 1) Wartungsarbeiten für das 3. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 1) Luftfördereinrichtung. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 2) Wartungsarbeiten für das 3. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 2) Wärmetauscher. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 3) Wartungsarbeiten für das 3. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 3) Luftfilter. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 180 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 OZ Leistungsbeschreibung 6.1.200. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 4) Wartungsarbeiten für das 3. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 4) Luftbefeuchter. 6.1.210. 6.1.220. 6.1.230. 6.1.240. H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 5) Wartungsarbeiten für das 3. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 5) Bauelemente des Luftverteilungssystems. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 6) Wartungsarbeiten für das 3. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 6) Schaltschrank, Regelanlage, Leittechnik und Druckluftstation. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 7) Wartungsarbeiten für das 3. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 7) Antriebselemente. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 8) Wartungsarbeiten für das 3. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 8) Rohrnetz. Wartungsarbeiten für das 4. Jahr 6.1.250. 6.1.260. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 1) Wartungsarbeiten für das 4. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 1) Luftfördereinrichtung. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 2) Wartungsarbeiten für das 4. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 2) Wärmetauscher. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 181 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 OZ Leistungsbeschreibung 6.1.270. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 3) Wartungsarbeiten für das 4. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 3) Luftfilter. 6.1.280. 6.1.290. 6.1.300. 6.1.310. 6.1.320. H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 4) Wartungsarbeiten für das 4. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 4) Luftbefeuchter. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 5) Wartungsarbeiten für das 4. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 5) Bauelemente des Luftverteilungssystems. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 6) Wartungsarbeiten für das 4. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 6) Schaltschrank, Regelanlage, Leittechnik und Druckluftstation. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 7) Wartungsarbeiten für das 4. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 7) Antriebselemente. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 8) Wartungsarbeiten für das 4. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 8) Rohrnetz. Wartungsarbeiten für das 5. Jahr 6.1.330. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 1) Wartungsarbeiten für das 5. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 1) Luftfördereinrichtung. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 182 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 OZ Leistungsbeschreibung 6.1.340. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 2) Wartungsarbeiten für das 5. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 2) Wärmetauscher. 6.1.350. 6.1.360. 6.1.370. 6.1.380. 6.1.390. 6.1.400. H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 3) Wartungsarbeiten für das 5. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 3) Luftfilter. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 4) Wartungsarbeiten für das 5. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 4) Luftbefeuchter. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 5) Wartungsarbeiten für das 5. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 5) Bauelemente des Luftverteilungssystems. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 6) Wartungsarbeiten für das 5. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 6) Schaltschrank, Regelanlage, Leittechnik und Druckluftstation. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 7) Wartungsarbeiten für das 5. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 7) Antriebselemente. gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 8) Wartungsarbeiten für das 5. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 1 (Punkt 8) Rohrnetz. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 183 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 OZ Leistungsbeschreibung Summe 6.1. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Wartung Lüftung.. Seite: 184 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 6.2. Wartung MSR Kostengruppe 439 Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Vorbemerkungen Gewährleistung verbindlich, auf Auftragserteilung besteht jedoch kein Rechtsanspruch. Grundlagen für die durchzuführenden Wartungsarbeiten sind: 1. VDMA 24 186 Teil 4, MSR-Einrichtungen und Geb äudeautomationssysteme mit den Baugruppen: 1. Versorgungseinrichtungen 2. Schaltschränke, Bedientableaus, Steuerungen 3. Meßwertegeber, Sicherheits- und Behälterüberwachungseinrichtungen 4. Regler, Zusatzmodule, Optimierungsgeräte 5. Stellgeräte 6. Datenübertragungseinrichtungen, Peripheriegeräte 7. Gebäudeleitsysteme 8. Software 2. Herstellerforderungen: sowie die zu liefernden Wartungs- und Arbeitskarten für die fertiggestellte Anlage. Zur Wartung gehören alle Maßnahmen, die zur Bewahrung des Sollzustandes und zur Funktionstüchtigkeit der Anlage gehöhren. Sie hat alle Betriebsmittel des betreffenden LVAbschnittes zu umfassen, und jedes Gerät ist entsprechend dem System des Bieters/Lieferanten einer regelmäßigen Detailwartungsmaßnahme zu unterziehen. Der Angebotspreis muß alle Wartungsarbeiten enthalten, unabhängig davon, wieviele Wartungen notwendig sind. Material- und Ersatzteillieferungen: Materiallieferungen sind nicht enthalten, ausgenommen sind jedoch Materialien, die aufgrund von Gewährleistungsansprüchen zu ersetzen sind, sowie evtl. erforderliche Schmiermittel, Dichtungen und Putzmaterial. Sind zusätzliche Materiallieferungen erforderlich, müssen sie dem Auftraggeber bestätigt bzw. vor Beginn der Arbeiten angeboten und die Beauftragung eingeholt Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 185 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR werden. Prüfprotokoll: Über jeden Wartungsdienst ist ein Prüfprotokoll über den angetroffenen Anlagenzustand und die ausgeführten Wartungsarbeiten dem Bauherrn zuzustellen. Wartungsarbeiten für das 1. Jahr 6.2.10. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 1) Wartungsarbeiten für das 1. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 1) Versorgungseinrichtungen. . 1,000 psch 6.2.20. ......................... Nur Einh.-Pr. ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 2) Wartungsarbeiten für das 1. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 2) Schaltschränke, Bedientableaus, Steuerungen. . 1,000 psch 6.2.30. 6.2.40. 6.2.50. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 3) Wartungsarbeiten für das 1. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 3) Meßwertegeber, Sicherheits- und Behälterüberwachungseinrichtungen. . gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 4) Wartungsarbeiten für das 1. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 4) Regler, Zusatzmodule, Optimierungsgeräte. . gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 5) Wartungsarbeiten für das 1. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 5) Stellgeräte. . Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 186 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 OZ Leistungsbeschreibung 6.2.60. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 6) Wartungsarbeiten für das 1. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 6) Datenübertragungseinrichtungen, Peripheriegeräte. . 6.2.70. 6.2.80. H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. ......................... Nur Einh.-Pr. ......................... Nur Einh.-Pr. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 7) Wartungsarbeiten für das 1. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 7) Gebäudeleitsysteme. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 8) Wartungsarbeiten für das 1. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 8) Software. . Wartungsarbeiten für das 2. Jahr 6.2.90. 6.2.100. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 1) Wartungsarbeiten für das 2. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 1) Versorgungseinrichtungen. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 2) Wartungsarbeiten für das 2. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 2) Schaltschränke, Bedientableaus, Steuerungen. 1,000 psch 6.2.110. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 3) Wartungsarbeiten für das 2. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 3) Meßwertegeber, Sicherheits- und Behälterüberwachungseinrichtungen. 1,000 psch Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 187 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 OZ Leistungsbeschreibung 6.2.120. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 4) Wartungsarbeiten für das 2. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 4) Regler, Zusatzmodule, Optimierungsgeräte. 6.2.130. 6.2.140. 6.2.150. 6.2.160. H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. ......................... Nur Einh.-Pr. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 5) Wartungsarbeiten für das 2. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 5) Stellgeräte. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 6) Wartungsarbeiten für das 2. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 6) Datenübertragungseinrichtungen, Peripheriegeräte. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 7) Wartungsarbeiten für das 2. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 7) Gebäudeleitsysteme. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 8) Wartungsarbeiten für das 2. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 8) Software. Wartungsarbeiten für das 3. Jahr 6.2.170. 6.2.180. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 1) Wartungsarbeiten für das 3. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 1) Versorgungseinrichtungen. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 2) Wartungsarbeiten für das 3. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 2) Schaltschränke, Bedientableaus, Steuerungen. 1,000 psch Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 188 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 OZ Leistungsbeschreibung 6.2.190. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 3) Wartungsarbeiten für das 3. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 3) Meßwertegeber, Sicherheits- und Behälterüberwachungseinrichtungen. 6.2.200. 6.2.210. 6.2.220. 6.2.230. 6.2.240. H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 4) Wartungsarbeiten für das 3. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 4) Regler, Zusatzmodule, Optimierungsgeräte. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 5) Wartungsarbeiten für das 3. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 5) Stellgeräte. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 6) Wartungsarbeiten für das 3. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 6) Datenübertragungseinrichtungen, Peripheriegeräte. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 7) Wartungsarbeiten für das 3. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 7) Gebäudeleitsysteme. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 8) Wartungsarbeiten für das 3. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 8) Software. Wartungsarbeiten für das 4. Jahr Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 189 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 6.2.250. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 1) Wartungsarbeiten für das 4. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 1) Versorgungseinrichtungen. Menge ME 1,000 psch 6.2.260. 6.2.280. 6.2.290. 6.2.300. 6.2.310. Gesamtbetrag in EUR ......................... Nur Einh.-Pr. ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 2) Wartungsarbeiten für das 4. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 2) Schaltschränke, Bedientableaus, Steuerungen. 1,000 psch 6.2.270. Einheitspreis in EUR gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 3) Wartungsarbeiten für das 4. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 3) Meßwertegeber, Sicherheits- und Behälterüberwachungseinrichtungen. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 4) Wartungsarbeiten für das 4. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 4) Regler, Zusatzmodule, Optimierungsgeräte. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 5) Wartungsarbeiten für das 4. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 5) Stellgeräte. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 6) Wartungsarbeiten für das 4. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 6) Datenübertragungseinrichtungen, Peripheriegeräte. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 7) Wartungsarbeiten für das 4. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 7) Gebäudeleitsysteme. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 190 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 6.2.320. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 8) Wartungsarbeiten für das 4. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 8) Software. Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. Wartungsarbeiten für das 5. Jahr 6.2.330. 6.2.340. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 1) Wartungsarbeiten für das 5. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 1) Versorgungseinrichtungen. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 2) Wartungsarbeiten für das 5. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 2) Schaltschränke, Bedientableaus, Steuerungen. 1,000 psch 6.2.350. 6.2.360. 6.2.370. 6.2.380. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 3) Wartungsarbeiten für das 5. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 3) Meßwertegeber, Sicherheits- und Behälterüberwachungseinrichtungen. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 4) Wartungsarbeiten für das 5. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 4) Regler, Zusatzmodule, Optimierungsgeräte. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 5) Wartungsarbeiten für das 5. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 5) Stellgeräte. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 6) Wartungsarbeiten für das 5. Jahr Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 191 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 6) Datenübertragungseinrichtungen, Peripheriegeräte. 6.2.390. 6.2.400. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 7) Wartungsarbeiten für das 5. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 7) Gebäudeleitsysteme. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 8) Wartungsarbeiten für das 5. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 8) Software. Summe 6.2. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Wartung MSR.. Seite: 192 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung 6.3. Wartung Kältetechnische Anlagen Kostengruppe 489 Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Vorbemerkungen Gewährleistung verbindlich, auf Auftragserteilung besteht jedoch kein Rechtsanspruch. Grundlagen für die durchzuführenden Wartungsarbeiten sind: 1. VDMA 24 186 Teil 3, Kältetechnische Anlagen mit den Baugruppen: 1. Verdichter 2. Wärmeaustauscher 3. Anlagenteile (Kältekreislauf) 4. Rückkühlanlage 5. Luftfördereinrichtung 6. Elektrische Einrichtungen (nach VDMA 24 186, T.4) 7. Antriebselemente 8. Rohrnetz (Sekundärkreislauf) 2. Herstellerforderungen: sowie die zu liefernden Wartungs- und Arbeitskarten für die fertiggestellte Anlage. Zur Wartung gehören alle Maßnahmen, die zur Bewahrung des Sollzustandes und zur Funktionstüchtigkeit der Anlage gehöhren. Sie hat alle Betriebsmittel des betreffenden LVAbschnittes zu umfassen, und jedes Gerät ist entsprechend dem System des Bieters/Lieferanten einer regelmäßigen Detailwartungsmaßnahme zu unterziehen. Der Angebotspreis muß alle Wartungsarbeiten enthalten, unabhängig davon, wieviele Wartungen notwendig sind. Material- und Ersatzteillieferungen: Materiallieferungen sind nicht enthalten, ausgenommen sind jedoch Materialien, die aufgrund von Gewährleistungsansprüchen zu ersetzen sind, sowie evtl. erforderliche Schmiermittel, Dichtungen und Putzmaterial. Sind zusätzliche Materiallieferungen erforderlich, müssen sie dem Auftraggeber bestätigt bzw. vor Beginn der Arbeiten angeboten und die Beauftragung eingeholt werden. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 193 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR Prüfprotokoll: Über jeden Wartungsdienst ist ein Prüfprotokoll über den angetroffenen Anlagenzustand und die ausgeführten Wartungsarbeiten dem Bauherrn zuzustellen. Wartungsarbeiten für das 1. Jahr 6.3.10. 6.3.20. 6.3.30. 6.3.40. 6.3.50. 6.3.60. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 1) Wartungsarbeiten für das 1. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 1) Verdichter. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 2) Wartungsarbeiten für das 1. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 2) Wärmeaustauscher. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 3) Wartungsarbeiten für das 1. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 3) Anlagenteile (Kältekreislauf). gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 4) Wartungsarbeiten für das 1. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 4) Rückkühlanlage. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 5) Wartungsarbeiten für das 1. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 5) Luftfördereinrichtung. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 6) Wartungsarbeiten für das 1. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 6) Elektrische Einrichtungen. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 194 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 OZ Leistungsbeschreibung 6.3.70. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 7) Wartungsarbeiten für das 1. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 7) Antriebselemente. 6.3.80. H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 8) Wartungsarbeiten für das 1. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 8) Rohrnetz (Sekundärkreislauf). Wartungsarbeiten für das 2. Jahr 6.3.90. 6.3.100. 6.3.110. 6.3.120. 6.3.130. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 1) Wartungsarbeiten für das 2. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 1) Verdichter. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 2) Wartungsarbeiten für das 2. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 2) Wärmeaustauscher. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 3) Wartungsarbeiten für das 2. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 3) Anlagenteile (Kältekreislauf). gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 4) Wartungsarbeiten für das 2. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 4) Rückkühlanlage. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 5) Wartungsarbeiten für das 2. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 5) Luftfördereinrichtung. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 195 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 OZ Leistungsbeschreibung 6.3.140. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 6) Wartungsarbeiten für das 2. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 6) Elektrische Einrichtungen. 6.3.150. 6.3.160. H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 7) Wartungsarbeiten für das 2. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 7) Antriebselemente. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 8) Wartungsarbeiten für das 2. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 8) Rohrnetz (Sekundärkreislauf). Wartungsarbeiten für das 3. Jahr 6.3.170. 6.3.180. 6.3.190. 6.3.200. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 1) Wartungsarbeiten für das 3. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 1) Verdichter. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 2) Wartungsarbeiten für das 3. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 2) Wärmeaustauscher. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 3) Wartungsarbeiten für das 3. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 3) Anlagenteile (Kältekreislauf). gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 4) Wartungsarbeiten für das 3. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 4) Rückkühlanlage. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 196 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 OZ Leistungsbeschreibung 6.3.210. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 5) Wartungsarbeiten für das 3. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 5) Luftfördereinrichtung. 6.3.220. 6.3.230. 6.3.240. H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 6) Wartungsarbeiten für das 3. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 6) Elektrische Einrichtungen. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 7) Wartungsarbeiten für das 3. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 7) Antriebselemente. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 8) Wartungsarbeiten für das 3. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 8) Rohrnetz (Sekundärkreislauf). Wartungsarbeiten für das 4. Jahr 6.3.250. 6.3.260. 6.3.270. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 1) Wartungsarbeiten für das 4. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 1) Verdichter. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 2) Wartungsarbeiten für das 4. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 2) Wärmeaustauscher. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 3) Wartungsarbeiten für das 4. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 3) Anlagenteile (Kältekreislauf). Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 197 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 OZ Leistungsbeschreibung 6.3.280. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 4) Wartungsarbeiten für das 4. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 4) Rückkühlanlage. 6.3.290. 6.3.300. 6.3.310. 6.3.320. H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 5) Wartungsarbeiten für das 4. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 5) Luftfördereinrichtung. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 6) Wartungsarbeiten für das 4. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 6) Elektrische Einrichtungen. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 7) Wartungsarbeiten für das 4. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 7) Antriebselemente. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 8) Wartungsarbeiten für das 4. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 8) Rohrnetz (Sekundärkreislauf). Wartungsarbeiten für das 5. Jahr 6.3.330. 6.3.340. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 1) Wartungsarbeiten für das 5. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 1) Verdichter. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 2) Wartungsarbeiten für das 5. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 2) Wärmeaustauscher. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 198 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Projekt: LV: 0833 0833-3 OZ Leistungsbeschreibung 6.3.350. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 3) Wartungsarbeiten für das 5. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 3) Anlagenteile (Kältekreislauf). 6.3.360. 6.3.370. 6.3.380. 6.3.390. 6.3.400. H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Menge ME Einheitspreis in EUR Gesamtbetrag in EUR 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. 1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 4) Wartungsarbeiten für das 5. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 4) Rückkühlanlage. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 5) Wartungsarbeiten für das 5. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 5) Luftfördereinrichtung. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 6) Wartungsarbeiten für das 5. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 6) Elektrische Einrichtungen. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 7) Wartungsarbeiten für das 5. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 7) Antriebselemente. gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 8) Wartungsarbeiten für das 5. Jahr gem. VDMA 24186, Teil 4 (Punkt 8) Rohrnetz (Sekundärkreislauf). Summe 6.3. Wartung Kältetechnische Anlagen.. Summe 6. Wartung Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Seite: 199 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Zusammenstellung Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Ordnungszahl Kurztext Betrag in EUR 1. Raumlufttechnische Anlagen DIN 18379 1.1. Raumlufttechnische Geräte in Zentralen Kostengruppe 431, 432, 433 ......................... Umluftkühlgeräte Kostengruppe 435 ......................... Kanäle und Zubehör Dichtheitsklasse II Kostengruppe 431, 432, 433 ......................... Kanäle L-90 Kostengruppe 431, 432, 433 ......................... Wickelfalzrohr mit Doppellippendichtung Kostengruppe 431, 432, 433 ......................... Vorisoliertes Wickelfalzrohr mit Doppellippendichtung Kostengruppe 431, 432, 433 ......................... Rundrohr flexibel Kostengruppe 431, 432, 433 ......................... Schalldämpfer Dichtheitsklasse II Kostengruppe 431, 432, 433 ......................... Volumenstromregler Kostengruppe 431, 432, 433 ......................... 1.10. Brandschutzklappen ......................... 1.11. Hauben und Durchlaßkonstruktionen Kostengruppe 431, 432, 433 ......................... Luftdurchlässe Kostengruppe 431, 432, 433 ......................... Wärmedämmung Lüftung ......................... Summe 1. ......................... 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 1.6. 1.7. 1.8. 1.9. 1.12. 1.13. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Raumlufttechnische Anlagen DIN .. Seite: 200 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Zusammenstellung Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Ordnungszahl Kurztext Betrag in EUR 2. Kalt- und Warmwassererzeugung 2.1. Kalt- und Warmwassererzeuger ......................... Summe 2. ......................... Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Kalt- und Warmwassererzeugung Seite: 201 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Zusammenstellung Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Ordnungszahl Kurztext Betrag in EUR 3. Mess-, Steuer- und Regelungstechnik 3.1. Automationstechnik ......................... 3.2. Schaltanlage ......................... 3.3. Durchgangs- / Mischventile ......................... 3.4. Kanalsensoren ......................... 3.5. Raumsensoren ......................... 3.6. Rohrleitungssensoren ......................... 3.8. Wärmemengenzähler ......................... 3.9. Gebäudeleittechnik Kostengruppe 483 ......................... Summe 3. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Mess-, Steuer- und Regelungstec.. ......................... Seite: 202 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Zusammenstellung Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Ordnungszahl Kurztext Betrag in EUR 4. Besondere Bauleistungen 4.1. Besondere Bauleistungen Kostengruppe 439 ......................... Summe 4. ......................... Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Besondere Bauleistungen Seite: 203 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Zusammenstellung Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Ordnungszahl Kurztext Betrag in EUR 5. Stundenlohnarbeiten 5.1. Stundenlohnarbeiten Gewerke Lüftung, Kälte, MSR ......................... Summe 5. ......................... Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Stundenlohnarbeiten Seite: 204 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Zusammenstellung Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Ordnungszahl Kurztext Betrag in EUR 6. Wartung 6.1. Wartung Lüftung Kostengruppe 439 6.2. Wartung MSR Kostengruppe 439 6.3. Wartung Kältetechnische Anlagen Kostengruppe 489 Summe 6. Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 Wartung Seite: 205 von 206 EFG Engineering Facility Group Berblingerstr. 12 71254 Ditzingen Leistungsverzeichnis Zusammenstellung Projekt: LV: 0833 0833-3 H2Z Ludwigsburg H2Z - Lüftung, Kälte, MSR Ordnungszahl Kurztext Betrag in EUR LV 0833-3 1. Raumlufttechnische Anlagen DIN 18379 ......................... 2. Kalt- und Warmwassererzeugung ......................... 3. Mess-, Steuer- und Regelungstechnik ......................... 4. Besondere Bauleistungen ......................... 5. Stundenlohnarbeiten ......................... 6. Wartung Summe LV 0833-3 H2Z - Lüftung, Kälte, MSR ......................... Zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer aus ......................... EUR in Höhe von 19,00 % ......................... EUR ......................... EUR Das LV besteht aus den Seiten 1 bis 206 (Ort) Druckdatum: 21.08.2009 13:39:15 (Datum) (rechtsgültige Unterschrift) Seite: 206 von 206