BJF-Magazin Nr. 3/2015 - Bundesverband Jugend und Film eV
Transcrição
BJF-Magazin Nr. 3/2015 - Bundesverband Jugend und Film eV
N° 3 September – November 2015 -Magazin Filmkultur überall erleben Neue Filme Finn und die Magie der Musik | Die Biene Maja - Der Kinofilm | Jongens | Bande de filles | Ich hab euch ganz viel lieb | Bibi & Tina - Voll verhext | Jack | Mitten in der Winternacht | Die Bücherdiebin | Käpt’n Säbelzahn und der Schatz von Lama Rama | Berichte ■ Tipps und Infos ■ Veranstaltungshinweise ■ Newsletter Junge Filmszene ■ Termine Inhalt Startband .................................................................................................................................... 3 Aktuelle Informationen aus der BJF-Clubfilmothek .............................................................. 4 Neue Filme in der BJF-Clubfilmothek: Finn und die Magie der Musik ...................................................................................................... 5 Die Biene Maja – Der Kinofilm ...................................................................................................... 6 Jongens ........................................................................................................................................ 7 Bibi & Tina - Voll verhext .............................................................................................................. 8 Bande de filles................................................................................................................................ 9 Ich hab euch ganz viel lieb .......................................................................................................... 10 Mitten in der Winternacht .......................................................................................................... 11 Jack .............................................................................................................................................. 12 Käpt’n Säbelzahn und der Schatz von Lama Rama .................................................................. 13 Die Bücherdiebin ........................................................................................................................ 14 Newsletter Junge Filmszene / Bericht von der 50. Werkstatt der Jungen Filmszene .... 15 Berichte 20 Jahre Kinderkino BGL mit „Rico, Oskar und das Herzgebreche“ ........................................ 23 Movies in Motion: Little Big Films – 2. Nürnberger Kinderfilmtage .......................................... 30 Kinderfilmfest München mit BJF-Seminar ................................................................................ 31 Veranstaltungstipps / Infos Die AG Clubfilmothek im BJF ...................................................................................................... 24 Filme über Flucht und Migration ................................................................................................ 25 Children’s Film First - Kinder für Film begeistern ...................................................................... 26 Die Kinderfilmfestivals im Herbst 2015 ...................................................................................... 27 Kinotipps .................................................................................................................................... 32 Weitere Filmanbieter für die nichtgewerbliche Filmarbeit ...................................................... 33 Termine ...................................................................................................................................... 33 Impressum Herausgeber: Bundesverband Jugend und Film e. V. • Ostbahnhofstr. 15 • 60314 Frankfurt am Main t 069 – 631 27 23 • f 069 – 631 29 22 • e [email protected] • w www.BJF.info Redaktion: Philipp Aubel • Pamela Fischer • Julia Mehr • Maren Ranzau • Claudia Schmidt Reinhold T. Schöffel (v. i. S. d. P.) Druck: Frotscher Druck Darmstadt. Erscheinungsweise: vierteljährlich. Auflage: 3.000. Kostenlose Mitgliederzeitschrift, Nr. 3/2015, ISSN: 1436-2759. Das BJF-Magazin wird gefördert vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend. Titelfoto: „Ich hab euch ganz viel lieb“ (Foto: Mazel Productions); Rücktitel: „Bibi & Tina – Voll verhext“ (Foto: DCM Pictures). Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nach Genehmigung der Redaktion gegen Belegexemplar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte etc. können wir nicht haften, freuen uns jedoch über die aktive Mitarbeit der Verbandsmitglieder an der Zeitschrift. BJF-Magazin Nr. 4/2015 erscheint voraussichtlich am 15. November 2015. Redaktionsschluss: 01. November 2015. 2 BJF-Magazin 3/2015 Startband Die neue BJF-Website ist online Viele Mitglieder waren überrascht, als sie die letzte Ausgabe des BJF-Magazins in Händen hielten: Neues Design, farbige Bilder – die Reaktionen, die uns erreicht haben, waren alle sehr positiv. Nun wurde auch die Internetpräsenz des BJF überarbeitet. Schon seit Januar wird das gesamte neue Erscheinungsbild des BJF nach und nach umgestellt. Das jährliche Veranstaltungsprogramm und der Katalog der BJF-Clubfilmothek sind bereits im neuen Design erschienen. Jahrestagung, Werkstatt der Jungen Filmszene und BJF-Magazin folgten im Frühjahr. Nun wurde auch der größte Teil der umfangreichen InternetPräsenz des BJF umgestellt, wobei natürlich nicht nur das Design erneuert wurde. Hauptsächlich ging es uns darum, die vielfältigen Aktivitäten des BJF klar und übersichtlich zu präsentieren. Wir finden, dass dies gut gelungen ist. Beteiligt waren daran Katja Baumann und Alexander Lis vom Designbüro Frankfurt, der IT-Administrator des BJF, Udo Lange, und das Team der BJF-Geschäftsstelle mit Pamela Fischer als Koordinatorin. Die Erneuerung des BJF-Erscheinungsbildes ist damit noch lange nicht abgeschlossen. Einige Subdomains müssen noch umgestellt, manche Kommunikationsmittel neu entwickelt werden. Aber mit der neuen Optik hat der BJF eine Grundlage, die gut geeignet ist, den Verband in den nächsten Jahren zu repräsentieren. Herzlich willkommen im BJF! Wir begrüßen unsere neuen Mitglieder im Bundesverband Jugend und Film e.V.: Aktion Kinder- und Jugendschutz, Kiel Stadtjugendpflege Felsberg Evangelischer Jugenddienst Hameln-Pyrmont casablanca gGmbH, Berlin Casablanca Medienhaus gGmbH, Dresden Gemeinde Halstenbek Arbeitskreis Jugend, Binzen Das Nest e. V., Jugend- u. Medienzentrum, Wettin-Löbejün Kirsten Taylor, Berlin Kino unterm Dach e. V., Schwerin Capitol Lichtspiel Theater, Limburgerhof Evangelische Kirchengemeinde Großhansdorf Medienzentrum Kaufbeuren Kulturverein Freital e. V. Wechsel beim FSJ-Kultur: Für Sara Hutz kommt Julia Mehr Bis Ende August absolvierte Sara Hutz ihr Freiwilliges Soziales Jahr in der Kultur (FSJ Kultur) beim BJF, unterstützte dabei vor allem die Junge Filmszene und wirkte tatkräftig am Jubiläum 50 Jahre Werkstatt der Jungen Filmszene mit, zu dem sie u. a. eine Videodokumentation beisteuerte. Aber auch in allen anderen Bereichen war die tatkräftige Mitwirkung der „Zahlenqueen“ sehr willkommen. Sara Hutz hat ihr FSJ beim BJF genutzt, um ihre Studienrichtung zu finden. Für ihr Studium und auch persönlich wünschen wir ihr alles Gute! Seit 1. September absolviert Julia Mehr ihr FSJ beim BJF, die wir im nächsten Heft kurz vorstellen werden. BJF-Magazin 3/2015 Sara Hutz mit WerkstattModerator Christoph Dobbitsch im Caligari-Kino Wiesbaden 3 Aktuelle Informationen aus der BJF-Clubfilmothek BJF-Filmarbeitshilfen: Aktuelle Informationen aus der BJF-Clubfilmothek Zu rund 150 Filmen der BJF-Clubfilmothek gibt es inzwischen Film-Arbeitshilfen. Die Arbeitshilfen können von unseren Internetseiten geladen werden über www.BJF.info Filme in Vorbereitung (u.a., geplant, ohne Gewähr): Elser – Er hätte die Welt verändert Oktober 2015 #Zeitgeist Oktober 2015 Mommy Oktober 2015 Rafiki – Beste Freunde „Durchblick“-DVD November 2015 Winnetous Sohn November 2015 Rico, Oskar und das Herzgebreche Ende Nov. 2015 „Ich bin jetzt hier“ – Dokumentarfilme für Kinder über Flucht und Migration Durchblick-DVD Dezember 2015 oder direkt unter http://clubfilmothek.bjf.info den jeweiligen Filmtitel anwählen. Als Papierdrucke können die Arbeitshilfen auch in der BJF-Geschäftsstelle angefordert werden. Filmbestellungen bitte nur an: BJF-Clubfilmothek Petersstr. 3 55116 Mainz Tel.: 061 31 - 287 8820/ -21/ -22 Fax: 061 31 - 287 88 25 E-Mail: [email protected] Verleihbeschränkungen Aus lizenzrechtlichen Gründen gelten für einige Filme der BJFClubfilmothek Verleihbeschränkungen, die wie folgt gekennzeichnet sind: „ B“ Diese Filme dürfen nur an BJF-Mitglieder entliehen werden. „ “ Diese Filme dürfen nicht für OpenAir-Veranstaltungen entliehen werden. „ “ Diese Filme dürfen nicht an Hochschulen vorge führt werden. 4 Sobald uns aktuelle Infos zu neuen Filmen in der BJF-Clubfilmothek vorliegen, veröffentlichen wir diese auf unserer Website www.BJF.info unter „News“. Filmvorschläge von BJFMitgliedern sind herzlich willkommen. Falls Sie einen Film der BJF-Clubfilmothek als Blu-ray-Disc zeigen wollen, den wir nur als DVD anbieten, besorgen wir – falls möglich – gerne auch die Blu-ray dazu. Lizenzabläufe: Die Lizenzen dieser Filme sind abgelaufen bzw. laufen demnächst ab und können – zumindest vorerst – nicht verlängert werden: Choo Choo 1 - 3 ab sofort Bald ist Weihnachten ab sofort Storm – Sieger auf vier Pfoten ab sofort Die Fremde 30. 09. 2015 Ein Augenblick Freiheit 30. 09. 2015 Der Baader-Meinhof-Komplex 30. 09. 2015 Der fantastische Mr. Fox 14. 11. 2015 Merida – Die Legende der Highlands 10. 12. 2015 Das Wunder von Bern 16. 12. 2015 Hier kommt Lola! 19. 12. 2015 Die Farbe der Milch 31. 12. 2015 Misa Mi 31. 12. 2015 Schnitzelparadies 31. 12. 2015 Unser täglich Brot 31. 12. 2015 32A 31. 12. 2015 Eine Hexe in der Familie 31. 12. 2015 One Way Ticket to Mombasa 31. 12. 2015 Tommys Inferno 31. 12. 2015 Sin Nombre 15. 02. 2016 Themba – Das Spiel seines Lebens 15. 02. 2016 Vorstadtkrokodile 2 21. 02. 2016 BJF-Magazin 3/2015 Neue Filme in der BJF-Clubfilmothek Finn und die Magie der Musik Finn • Niederlande, Belgien 2013 Fürs Fußballspielen kann sich der neunjährige Finn nicht begeistern. Sein Vater aber ist überzeugt davon, genau das würde ihm gut tun. Und weil sein Vater sowieso immer schlecht gelaunt und sehr traurig ist, tut Finn ihm den Gefallen. Gerade jetzt in der Vorweihnachtszeit ist es besonders schlimm mit Papas Stimmungen. Auch Finn ist oft traurig. Denn er vermisst seine Mutter, die schon früh gestorben ist und die er deswegen nie kennengelernt hat. Als er eines Tages an einem verlassenen Haus vorbeikommt, trifft er auf einen kauzigen alten Mann, der nicht wirklich viel redet, dafür aber wunderschön auf der Geige spielt. Und Finn entdeckt, dass auch in ihm dieses Talent schlummert. Heimlich beginnt er, mit dem alten Mann zu üben, auch weil er sich so seiner Mutter irgendwie näher fühlt. Bis sein Vater dahinter kommt und böse ist. Stück für Stück erfährt Finn letzten Endes auch, warum. FBW Deutsche Filmbewertung DVD: 2 930 518 BJF-Magazin 3/2015 FSK: o. A. „Finn zieht den Zuschauer in eine Welt, in der Fantasie eine große Rolle spielt. Liebevoll und spannend!“ (BR Online KinoKino) Regie: Frans Weisz Buch: Janneke van der Pal Kamera: Goert Giltay Musik: Fons Merkiens Schnitt: Michiel Reichwein Darsteller*innen: Mels van der Hoeven, Daan Schuurmans, Jan Decleir, Jenny Arean, Peter Barlage Produktion: Flinck Film FBW: „besonders wertvoll“ Spielfilm, 90 Min., Farbe Sprache/n: deutsch Fantastischer Film Musikfilm • Tod BJF: ab 8 Jahren 5 Neue Filme in der BJF-Clubfilmothek Freundschaft ist dicker als Honig! Die Biene Maja – Der Kinofilm Australien, Deutschland 2014 Regie: Alexs Stadermann Buch: Fin Edquist, Marcus Sauermann Schnitt: Adam Smith Musik: Ute Engelhardt Sprecher*innen: Cosma Shiva Hagen, Eva Maria Hagen, Nina Hagen, Jan Delay u.a. Produktion: Buzz Studios, Studio 100 Media, ZDF u.a. Animationsfilm, 85 Min., Farbe Sprache/n: Deutsch, Audiodeskription zuschaltbar Animationsfilm Freundschaft • Umwelt DVD: 2 930 519 6 Arbeit, Fleiß und Honig - eigentlich ist das Leben einer Biene geregelt, aber nicht mit dem Wirbelwind Maja. Neugierig und stets auf der Suche nach Abenteuern bringt sie die Ordnung des Bienenstocks ganz schön durcheinander. Doch plötzlich ist die Aufregung noch größer: Das Gelee Royale ist gestohlen - das Lebenselixier der Bienenkönigin! Die königliche Ratgeberin Gunilla verdächtigt die Hornissen und hält Maja zudem für deren Verbündete. Gemeinsam mit ihrem besten Freund Willi begibt sich die mutige Biene auf eine gefährliche Reise um herauszufinden, wer das verschwundene Gelee Royale gestohlen hat. Was das unschlagbare Bienenkinder-Duo inmitten der bunten Klatschmohnwiese erwartet, sind nicht nur jede Menge spannender Erlebnisse, sondern auch viele neue Freunde und sie erkennen, dass es eine Welt außerhalb der Wabe gibt, für die andere Regeln gelten. FSK: o. A. BJF: ab 5 Jahren BJF-Magazin 3/2015 Neue Filme in der BJF-Clubfilmothek Jongens Niederlande 2014 Auch als Kauf-DVD beim BJF Sommer in Nordholland. Der 15-jährige Sieger läuft die 100 Meter unter 13 Sekunden. Sein neuer Teamkollege, mit dem er sich auf den Staffelwettkampf vorbereitet, ist der selbstbewusste Marc. Nach dem Training, bei der Abkühlung im See, kommt es überraschend zum Kuss – und plötzlich ist Sieger zum ersten Mal verliebt. Seinem warmherzigen, aber völlig überforderten Vater kann er davon nichts erzählen, der hat mit Siegers älterem Bruder Eddy schon genug Probleme. Aber wie soll er sich jetzt auf den Wettkampf vorbereiten? Und auf das Leben? Mischa Kamps urspünglich für das holländische Fernsehen konzipierte Liebesgeschichte wurde auf vielen internationalen Festivals ausgezeichnet, u.a. mit dem Sir-Peter-UstinovJugendfilmpreis beim Kinderfilmfestival „Lucas“ in Frankfurt. „‘Jongens’ ist schlicht und einfach einer der besten Filme, die ich je gesehen habe!“ (Chicago Stage Standard) „Absolut aufrichtig gespielt, dazu eine Kamera, die Sinn für Schönheit hat und ständig nach neuen Bildern sucht.“ (Cinemagazine) DVD: 2 930 520 BJF-Magazin 3/2015 FSK: o. A. „Die universelle Geschichte vom Wunder, der Aufregung, den Ängsten und den Unsicherheiten der ersten Liebe.“ (Frameline) Regie: Mischa Kamp Buch: Chris Westendorp, Jaap-Peter Enderle Kamera: Melle van Essen Musik: Rutger Reinders Darsteller*innen: Gijs Blom, Ko Zandvliet, Jonas Smulders, Ton Kas u.a. Produktion: Pupkin, NTR Spielfilm, 78 Min., Farbe Sprache/n: niederländisch mit deutschen Untertiteln Homosexualität • Sport BJF: ab 12 Jahren 7 B Neue Filme in der BJF-Clubfilmothek 4 Bibi & Tina – Voll verhext Deutschland 2014 Regie: Detlev Buck Buch: Detlev Buck, Bettina Börgerding Kamera: Marc Achenbach Musik: Daniel Faust, Peter Plate, Ulf Leo Sommer Schnitt: Dirk Grau Darsteller*innen: Lina Larissa Strahl, Lisa-Marie Koroll, Lous Held u.a. Produktion: DCM Pictures, Boje Buck Production u.a. Schlechte Stimmung auf Schloss Falkenstein: Mitten in den Vorbereitungen zum großen Kostümfest wird plötzlich eingebrochen. Nicht nur die wertvollen Gemälde sind weg, nein – es fehlt auch noch Graf Falkos gesamte Monokelsammlung. Doch damit nicht genug: Auch auf dem Martinshof ist die Laune im Keller. Kein einziger Feriengast ist in Sicht. Bibi und Tina müssen sich etwas einfallen lassen und setzen alles daran, die Werbetrommel zu rühren. Und: Bibi verknallt sich zum ersten Mal! Ausgerechnet in Tarik, der mit seinen vier chaotischen Geschwistern, den Schmülls, nicht nur den Martinshof unsicher macht, sondern auch ein dunkles Geheimnis hütet ... Spielfilm, 127 Min., Farbe Sprache/n: deutsch Tierfilm • Mädchen DVD: 2 930 524 8 „Kunterbuntes, freches Pop-Abenteuer mit schrillen Gesangseinlagen, das sich glaubhaft den Themen und Sorgen von jungen Erwachsenen widmet.“ (spielfilm.de) BD: 2 960 524 FSK: o. A. BJF: ab 8 Jahren BJF-Magazin 3/2015 Neue Filme in der BJF-Clubfilmothek Bande de filles „Ein kraftvolles, ungeschöntes Bild vom Heranwachsen unter verschärften Bedingungen.“ (Spiegel online) Frankreich 2014 Marieme lebt mit ihrer Familie in der Pariser Banlieue. Die Mutter sorgt fürs Einkommen, der große Bruder kommandiert alle herum und sie versorgt die jüngeren Schwestern. Außerfamiliär ist es nicht besser. In der Nachbarschaft geben Jungs den Ton an und die Schule ist eine Sackgasse. Doch dann gerät sie ins Blickfeld einer coolen dreiköpfigen Mädchengang, die sich Freiheiten nimmt, von denen Marieme bislang nur träumte. Dort wird sie aufgenommen und heißt fortan Vic (wie Victory). Von jetzt an macht das Leben Spaß: Vic schwänzt den Unterricht, verändert ihr Äußeres und liefert sich mit ihren neuen Freundinnen Scharmützel mit rivalisierenden Banden. Das neue Leben soll ihr Weg in die Unabhängigkeit sein. „Realistisches Porträt einer energiegeladenen Teenagerclique aus der Pariser Banlieue, die ihren eigenen Weg und Freiraum sucht.“ (Blickpunkt: Film) DVD: 2 930 522 BJF-Magazin 3/2015 FSK: ab 12 Jahren Buch & Regie: Céline Sciamma Schnitt: Julien Lacheray Kamera: Crystel Fournier Musik: Jean-Baptiste de Laubier Darsteller*innen: Karidja Touré, Assa Sylla, Lindsay Karamoh, Mariétou Touré, Idrissa Diabaté u.a. Produktion: Hold Up Films, Lilies Films, Arte Cinéma Spielfilm, 97 Min., Farbe, Sprache/n: französisch mit deutschen Untertiteln Mädchen Jugendkriminalität BJF: ab 14 Jahren 9 Neue Filme in der BJF-Clubfilmothek Ich hab euch ganz viel lieb Je vous aime très beaucoup • Frankreich 2010 Regie: Philippe Locquet Buch: Claire Renaut Kamera: Romain Winding Schnitt: Marie-Blanche Colonna Musik: Laurent Sauvagnac, Stéphane Zidi Darsteller*innen: Firmine Richard, Max Clavelly, Julien Crampon, Pierre Lefebvre u.a. Produktion: Mazel Productions, Canal+ u.a. Spielfilm, 88 Min., Farbe Sprache/n: französisch mit deutschen Untertiteln Erscheint im Oktober! Familie • Komödie • Tod DVD: 2 930 523 10 Sie sind in verschiedenen Milieus aufgewachsen und haben eigentlich nichts gemeinsam außer, dass dieselbe Frau sie geboren hat. Und die ist jetzt gestorben. Zum Begräbnis trommelt ihre Großmutter die drei Halbbrüder zusammen und lädt sie ein, die Ferien bei ihr zu verbringen. der achtjährige P’tit lebt ohnehin bei ihr und ist ein Sonnenschein. Er hat als einziger noch ein paar freudige Erinnerungen an das gelegentliche Auftauchen der Mutter. Der 15-jährige Marty hingegen wohnt im Heim. Der 17-jährige Paul, anders als die anderen ebenso dunkelhäutig wie die Oma, hat das Glück, bei seinem wohlsituierten Vater zu leben. Trotz einiger dramatischer Momente bleibt der Film in einer wunderbar schwebenden Sommerleichtigkeit. Getragen von vier großartigen Hauptdarstellern weckt er die Hoffnung, dass die drei Jugendlichen ihr Leben glücklicher meistern werden als es ihre Mutter konnte. Drei Jugendliche lernen sich unter schwierigen Umständen bei ihrer Großmutter kennen. In den Ferien dort entsteht eine Art Familiengefühl. FSK: ab 12 Jahren BJF: ab 14 Jahren BJF-Magazin 3/2015 4 Neue Filme in der BJF-Clubfilmothek Auch als Kauf-DVD beim BJF Mitten in der Winternacht Midden in de Winternacht • Niederlande 2013 Max’ Eltern haben sich getrennt. Der Junge lebt bei seiner Mutter und leidet sehr unter der Trennung. Außerdem wird er von den anderen Kindern gehänselt. Als sein Vater es auch zum bevorstehenden Weihnachtsfest nicht pünktlich schaffen wird, ist Max am Boden zerstört. Eines Abends jedoch findet er in der Scheune des Hauses einen sprechenden Elch namens Mr. Moose. Dieser ist von der Weihnachts-Testfahrt mit dem Weihnachtsmann abgestürzt und so auf der Erde gelandet. Max erfährt, dass auch der Weihnachtsmann noch irgendwo liegen muss, samt aller Geschenke. Die gilt es nun zu verteilen. So muss die ganze Familie ran – alle müssen helfen, damit das Weihnachtsfest kein Reinfall wird. Das Problem ist nur: Der zum Weiterfliegen unerlässliche Sternenstaub ist verschwunden. Und ein weiteres Problem taucht auf. Der Weihnachtsmann ist inzwischen in der geschlossenen Abteilung der ansässigen Irrenanstalt gelandet, weil er überall herumerzählt hat, durch die Schornsteine der Häuser Geschenke zu bringen. Viel Arbeit für Max. So viel, dass er sogar seine Trauer vergisst. DVD: 2 930 521 BJF-Magazin 3/2015 BD: 2 960 521 FSK: o. A. Ein eigenbrötlerischer Junge und ein sprechender Elch retten den Weihnachtsmann aus der Psychatrie. Regie: Lourens Blok Buch: Daan Bakker, Marko van Geffen, nach dem Roman „Es ist ein Elch entsprungen“ von Andreas Steinhöfel Kamera: Philip van Volsem Darsteller*innen: Dennis Reinsma, Dana Goldberg, Jeroen v. Koningsbrugge u.a. Produktion: Lemming Film, Svens Filmindustri u.a. Spielfilm, 80 Min., Farbe, Sprache/n: deutsch, niederländisch, Untertitel: deutsch Weihnachten • Komödie • Literaturverfilmung BJF: ab 6 Jahren 11 4 Neue Filme in der BJF-Clubfilmothek Ein Film über die Reise eines Jungen, der früh lernen musste, Verantwortung zu übernehmen. Regie: Edward Berger Buch: Nele Mueller-Stöfen, Edward Berger Kamera: Jens Harant Musik: Christoph M. Kaiser & Julian Maas Schnitt: Janina Herhoffer Darsteller*innen : Ivo Pietzcker, Georg Arms, Luise Heyer, Vincent Redetzki, Jacob Matschenz, Nele Mueller-Stöfen u.a. Produktion: Port au Prince FBW: „besonders wertvoll“ Spielfilm, 103 Min., Farbe Sprache/n: deutsch Armut • Familie Heimerziehung • Kindheit DVD: 2 930 526 12 Jack Deutschland 2014 Jack schmeißt den Haushalt. Er weckt seinen kleinen Bruder auf. Macht das Essen. Läuft zur Schule. Viel für einen 10-jährigen Jungen … Seine Mutter Sanna meint es gut mit ihren Söhnen. Aber sie ist jung. Zu jung und mit sich selbst beschäftigt. Als sie eines Tages nicht nach Hause kommt, ziehen Jack und sein kleiner Bruder los – alleine durch die Stadt, ohne Geld, ohne Essen auf der Suche nach ihrer Mutter. Als sie Sanna endlich finden, trifft Jack eine drastische Entscheidung. „Wie gebannt folgt man dem Weg des Jungen, bangt und hofft mit ihm, wird immer wieder aufs Neue enttäuscht, ohne dabei Sanna moralisch zu verurteilen. Eine Balance, die kaum ein Film mit solch einem schwierigen Thema jemals derart gekonnt leistet. Auch dramaturgisch leistet der Film ganze Arbeit, vertraut voll und ganz auf das kontrollierte Spiel des kleinen Ivo Pietzcker, lässt seine emotionalen Spitzen und Wendepunkte ganz nebenbei entstehen und gewinnt gerade durch diese Zurückhaltung, was Zuspitzungen anbelangt, auf der ganzen Linie. Ein Meisterwerk!“ FBW Deutsche Filmbewertung FSK: ab 6 Jahren BJF: ab 12 Jahren BJF-Magazin 3/2015 Neue Filme in der BJF-Clubfilmothek Käpt’n Säbelzahn und der Schatz von Lama Rama Kaptein Sabeltann og skatten i Lama Rama Norwegen 2014 Der 11-jährige Pinky träumt davon, gemeinsam mit seiner Freundin Ravn als Schiffsjunge auf der „Dark Lady“ anzuheuern, dem Schiff, mit dem der gefürchtete Käpt‘n Säbelzahn und seine Piratencrew ihre Raubzüge nach Gold starten. Bei seiner letzten Fahrt hat Säbelzahn eine Karte erobert, auf der der legendäre Schatz von Lama Rama, dem exotischen Reich von König Rufus, eingezeichnet ist. Aber der Barsche Björn und seine Piratenbande kapern die „Dark Lady“, stehlen die Karte und entführen Pinky, als der sie bei ihrem Diebstahl erwischt. Es beginnt eine aufregende Jagd über die raue See, denn natürlich gibt Käpt‘n Säbelzahn nicht so schnell auf und hängt sich an die Planken von Björn. Mit Pinkys Mut und Ravns Cleverness kann Säbelzahn die Dark Lady zurückerobern, aber bis Pinky von Säbelzahn als Schiffsjunge akzeptiert wird, muss er noch manches Abenteuer bestehen. .. Abenteuerfilm • Literaturverfilmung DVD: 2 930 525 BJF-Magazin 3/2015 FSK: o. A. „Fluch der Karibik für Kinder – mit skurrilem Witz und liebevollen Charakteren.“ Süddeutsche Zeitung Regie: John Andreas Andersen, Lisa Marie Gamlem Buch: Lars Gudmestad, nach einer Vorlage von Terje Formoe Kamera: J. A. Andersen Musik: Patrik Andrén, Johan Söderqvist Schnitt: Jens Christian Fodstad Darsteller*innen: Kyrre Haugen Sydness, Vinjar Pettersen, Odd-Magnus Williamson u.a. Produktion: Storm Films AS Spielfilm, 93 Min., Farbe, Sprache/n: deutsch BJF: ab 8 Jahren 13 B Neue Filme in der BJF-Clubfilmothek Regie: Brian Percival Buch: Michael Petroni, n. d. Roman von Markus Zusak Kamera: Florian Ballhaus Musik: John Williams Schnitt: John Wilson Produktion: Studio Babelsberg, Fox 2000 FBW: besonders wertvoll Darsteller*innen: Sophie Nélisse, Geoffrey Rush, Emily Watson, Ben Schnetzer, Nico Liersch, Barbara Auer u.a. Spielfilm, 131 Min., Farbe Sprache/n: deutsch, englisch Untertitel: deutsch, türkisch Geschichte Literaturverfilmung Nationalsozialismus DVD: 2 930 527 14 4 Die Bücherdiebin The Book Thief USA, Deutschland 2013 Während des Zweiten Weltkriegs wird die neunjährige Liesel von ihren Eltern getrennt und in München von den Pflegeeltern Hans und Rosa Hubermann aufgenommen. Die Hubermanns haben allerdings ein Geheimnis: Sie verstecken den jungen Juden Max vor den Nazis. Max freundet sich mit Liesel an und bringt ihr das Lesen bei. Das Mädchen begeistert sich immer stärker für die Magie der Literatur. Um an neuen Lesestoff zu kommen, stiehlt sie Bücher und zieht bei Bücherverbrennungen heimlich Bücher aus dem Feuer. So bewahrt sie einerseits Kulturgüter vor der Vernichtung und flüchtet sich zugleich vor der grausamen Kriegsrealität in die literarischen Geschichten. „‘Die Bücherdiebin’ ist eine Geschichte über den Krieg und das Leid, das er verursacht. Doch es ist auch ein poetischer Film über Hoffnung, Zuversicht und die unzerstörbare Kraft der Fantasie, die nie verloren geht. Solange es Bücher gibt.“ FBW Deutsche Filmbewertung BD: 2 960 527 FSK: ab 6 Jahren BJF: ab 12 Jahren BJF-Magazin 3/2015 newsletter September - November 2015 50. Werkstatt der Jungen Filmszene Vom 22. bis 25. Mai 2015 feierte die Werkstatt der Jungen Filmszene ihre 50. Ausgabe. Rückblick auf ein gelungenes Jubiläums-Nachwuchsfilmfestival am Pfingstwochenende in Wiesbaden/Naurod „Jung bleiben“ ist einer der Wünsche, die ein Teilnehmer der Werkstatt der Jungen Filmszene anlässlich des 50. Jubiläums dem Werkstatt-Team mit auf den Weg gegeben hat. Zu diesem Anlass gab es eine über dreistündige Retrospektive. Viele ehemalige Werkstattteilnehmer konnten begrüßt werden, die gerne wieder Werkstattluft schnupperten und ihre Filme dem jungen Publikum vorstellten. Der älteste Beitrag stammte von Manfred Liedtke aus dem Jahr 1969, der jüngste Film des Sonderprogramms kam von Simon Brückner: „Am Arsch der Welt“ aus dem Jahr 2005. Neben der Retrospektive standen natürlich die Filme der heute jungen Filmemacher*innen im Mittelpunkt. Filmvorführungen und die anschließenden Gespräche mit den Werkstatt-Gäste vom VideoWorkshop in Makó/Ungarn: Mate Kander und Márk Bakacsi, der seinen Film „Forsaken Playground“ vorstellte Die Werkstatt der jungen Filmszene in der CaligariFilmbühne Wiesbaden BJF-Magazin 3/2015 15 Berichte & Infos Jan-Hendric Ellmers (11 J.) stellte seinen Film „Brandheiße Ferien“ vor Nina Hoff (rechts) und die Hauptdarstellerin ihres Films „ „Das Ritual“ Retrospektive 50 Jahre Werkstatt: Mark Auerbach (Teilnehmer und Moderator), Manfred Liedtke, WjF-Teilnehmer 1969 (!), Berndt Güntzel-Lingner, Werkstatt-Leiter 1992 bis 2008 (!!!) 16 Macher*innen bildeten den Hauptteil des Programms, aber auch davor und danach wurde sich ausgetauscht, wurden gemeinsam neue Ideen entwickelt und sogar ein weiterer kleiner Film vor Ort gedreht und gleich auch gezeigt. Bei der OpenScreen-Night, die von den Werkstatt-Teilneh mer*in nen selbst organisiert wird, flimmerten neueste Werke, seltene Perlen und frühe Filme über die Leinwand im improvisierten Kino des Wilhelm-Kempf-Hauses. In Workshops konnte das eigene Wissen rund ums Filme drehen erweitert werden. Der Kurzfilm-Abend in der Caligari-FilmBühne präsentierte einen Querschnitt der cineastischen Werke der Werkstatt. Vor gut gefülltem Haus wurden acht Kurzfilme von der Animation über den Spielfilm bis zum Experimentalfilm vorgestellt. Fast alle der beteiligten Filmregisseure waren anwesend. In diesem Block präsentierten auch junge Wiesbadener Filmemacher*innen ihren im „filmreif“-Projekt entstandenen Film „Voll verbockt“. Besonders stolz war das Werkstatt-Team, die im Rahmen des FSJ-Projekts von Sara Hutz entstandene Kurzdokumentation „Die Werkstatt“ vorstellen zu können. Gäste zur Retro 50 Jahre Werkstatt WjF 1979ff: Jochen Pollit WjF 1989: Mark Feuerstake WjF 1989: Marc-Andreas Bochert WjF 1993ff: Oliver Bittner WjF 1993: Sven Taddicken BJF-Magazin 3/2015 Berichte & Infos Gäste zur Retro 50 Jahre Werkstatt WjF 1996: Karsten Kranzusch WjF 1998 ff: André Jagusch In diesem Jahr wurden rund 300 Nachwuchsproduktionen von jungen Filmern aus ganz Deutschland zur Werkstatt der Jungen Filmszene eingereicht. Die Auswahljury wählte aus allen Einreichungen insgesamt 61 Filme für das Festivalprogramm aus. Das Programm umfasste alle Genres und reichte vom unterhaltsamen Spielfilm bis zur anspruchsvollen Dokumentation, von der experimentellen Arbeit bis zur kreativen Schülerproduktion, vom schwungvollen Musikclip bis zum kunstvollen Animationsfilm. Impressionen der 50. Werkstatt der Jungen Filmszene gibt es hier: w www.facebook.com/ Junge.Filmszene WjF 2005: Simon Brückner „Jung bleiben“ beherzigt das Werkstatt-Team und wird die Sommerpause nutzen, um die 51. Werkstatt für die nächste Festivalsaison fit zu machen. Dafür wurde ein erster Schritt schon vollzogen: Die neue Website der Werkstatt der Jungen Filmszene ist jetzt online: Werkstatt-Leiter Philipp Aubel und der BJF-Vorsitzende Norbert Mehmke beim Anschneiden der Jubiläumstorte Ausstellung 50 Jahre Werkstatt der jungen Filmszene WjF 2015: Auszeit im Park des Wilhelm-Kempf-Hauses w www.werkstatt. jungefilmszene.de Philipp Aubel WjF 2015: Petr Eremin & ModeratorinJoey Steffens BJF-Magazin 3/2015 WjF 2015: Das Moderationsteam Christoph Dobbitsch und Joey Steffens 17 Berichte & Infos cast & cut Stipendien für Kurzfilmer*innen Die Stiftung Kulturregion Hannover und die nordmedia – Film- und Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen mbH bieten seit dem Jahr 2003 jährlich zwei Stipendien für Kurzfilmer*innen an. Bewerbungsschluss für die Bewerbungen 2016 ist der 30. September 2015. Die Stipendiat*innen erhalten aus Mitteln der Stiftung Kulturregion Hannover für jeweils ein halbes Jahr einen monatlichen Geldbetrag und zusätzlich einen Produktionskostenzuschuss in Höhe von 10.000,00 € sowie nach Absprache und Bedarf Produktionsunterstützung durch die Firma FILMblick Hannover. Die nordmedia – Film- und Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen mbH stattet jedes Stipendium mit einem weiteren Produktionskostenzuschuss in Höhe von 5.000,00 € aus. Stipendienstätte ist die „Villa Minimo“ in Hannover, die gleichzeitig Stipendiat*innen des Kunstvereins Hannover aus dem Bereich Bildende Kunst beherbergt. Den Stipendiat*innen wird mietfrei ein großzügiges, möbliertes Appartement zur Verfügung gestellt. Das Stipendium ist für junge Filmemacher*innen aus dem gesamten Bundesgebiet Deutschlands offen. Gesucht werden regieerfahrene Stipendiat*innen mit individuellen Handschriften, die im Bereich des Kurzfilms ihre filmischen Erfahrungen erweitern und/oder kreatives Neuland betreten wollen. Bewerben können sich (Film-) Hochschulabsolventen oder sog. „Quereinsteiger“. Die Auswahl erfolgt durch eine Jury. Für die Dauer des Stipendiums sollen sich die Stipendiat*innen in Hannover aufhalten. Die Stipendien werden halbjährlich für die Zeiträume Januar bis Juni und Juli bis Dezember vergeben. Gewünschte Zeiträume sind bei der Bewerbung unbedingt anzugeben. Voraussetzung für die Bewerbung ist ein Kurzfilmprojekt, das während der Dauer des Stipendiums mittels digitaler Aufnahmetechnik in der Region Hannover realisiert werden kann. Weitere Informationen: w www.stiftung-kulturregion.de 18 BJF-Magazin 3/2015 Festivals und Wettbewerbe Einsendeschluss: 27. September 2015 Aktiv für Demokratie und Toleranz Zum 15. Mal schreibt das Bündnis für Demokratie und Toleranz gegen Extremismus und Gewalt (BfDT) den Wettbewerb „Aktiv für Demokratie und Toleranz“ aus. Den Gewinnern winken Geldpreise im Wert von 1.000 bis 5.000 € und eine verstärkte Präsenz in der Öffentlichkeit. Damit unterstützt das von der Bundesregierung gegründete BfDT zivilgesellschaftliche Aktivitäten im Bereich der praktischen Demokratie- und Toleranzförderung. Demokratie bedeutet, sich in die Angelegenheiten vor Ort einzumischen und beginnt z.B. in der Familie, in der Schule sowie in der Freizeit. Wir wollen Einzelpersonen und Gruppen für ihr Engagement würdigen, die das Grundgesetz im Alltag auf kreative Weise mit Leben füllen. e [email protected] w www.buendnistoleranz.de Einsendeschluss: 01. Oktober 2015 17. Bayreuther Filmfest „kontrast“ Mit unserem Festival wollen wir dem Zuschauer*innen die Highlights des (kurz-)filmischen Schaffens von Pro- BJF-Magazin 3/2015 fis sowie Amateuren zeigen. Die originelle Idee und deren kreative Umsetzung ist uns dabei wichtiger als technische Finessen. Das Filmfest wird organisiert vom Bayreuther Filmfest e.V. und bietet drei Tage lang Kurzfilme unterschiedlichster Art. Unser Sonderthema für 2016: „TRIP“ Jeder Trip ist Bewegung. Und jede Bewegung ist relativ. Weiß der Physiker, stellt damit die Beziehung von Ort und Ziel mehr als nur in Frage. Er dreht sie um. Oder auch nicht. Ist halt relativ. Und genau darum geht es doch beim Trip. Dem aktuellen Standpunkt zu entgehen. Den Standort zu verlassen. Um sich von ihm zu distanzieren. Um ihn aus der Entfernung besser sehen zu können. Vielleicht um die Dinge neu beurteilen zu können? Wir suchen die interessantesten Filme zum Thema „Trip“. Ob der Zuschauer mit auf einen Trip genommen wird oder der Hauptdarsteller sich auf den Weg macht, ist dabei egal. Hauptsache es wird klar, warum es einen Trip braucht. e info@kontrastfilmfest. de w www.kontrastfilmfest.de Einsendeschluss: 01.Oktober 2015 abgedreht! Hamburger Jugendmediale 2015 Das Festival ist ein Forum für Schüler, Jugendliche, Studierende und freie Filmemacher bis 27 Jahre und für alle, die wissen wollen, was der Nachwuchs macht. Filme gehören auf die Leinwand, das ist seit 26 Jahren das Motto des Hamburger Nachwuchsfilmfestivals „abgedreht!“. Filme brauchen Größe. Filme brauchen ein Publikum, welches zusammen sieht, sich austauschen kann und Filmemacher*innen brauchen das unmittelbare Feedback, den Applaus, die Kritik, die Diskussion, sonst können sie als Filmemacher* innen nicht groß werden. Die Idee die Filme zu zeigen und zu diskutieren ist der Kern aller Nachwuchsfilmfestivals. „abgedreht!“ geht einen Schritt weiter. Durch die Vernetzung mit anderen Festivals und bundesweit zu Medienzentren und Filmemacher*innen bekommen junge Menschen, deren Produktionen bei „abgedreht!“ zu sehen sind, noch vielerlei andere Chancen. Sie können zum int. Nachwuchsfilmfestival upand-coming nominiert werden, an Projekten und Filmseminaren teilnehmen und sie werden im Mediennetz Hamburg als Nachwuchstalente präsentiert. 19 Festivals und Wettbewerbe Insgesamt sollen diejenigen, die weiter ambitioniert Filme machen, durch „abgedreht!“ eine gute Startchance erhalten. e [email protected] w www.jugendmediale.de zeug nutzen und damit Clips drehen, deine Geschichten erzählen und deine Welt aus ungewöhnlichen Perspektiven zeigen. Gewohntes in ungewöhnlicher Sichtweise zu zeigen, ist ein Motto des Wettbewerbs. Einsendeschluss: 18. Oktober 2015 U.F.O.-Kurzfilmfestival Das Leipziger U.F.O.-Kurzfilmfestival bietet seit 2005 Nachwuchs-filme ma cher* innen und passionierten Cineast*innen eine Plattform für ihre Werke und dem immer größer werdenden Publikum, welches dabei als Jury fungiert, einen interessanten Kurzfilmabend. In einigen Monaten können wir voller Freude das 10-jährige Jubiläum feiern und einmal mehr die alternative Kunstund Kulturszene Leipzigs bereichern. Herzstück des Filmabends ist das Publikumsvoting um die besten drei Beiträge aus 15 Kurzfilmen, was zum U.F.O. – Jubiläum zusätzlich durch eine Fachjury ergänzt wird. e [email protected] w www.ufo-leipzig.de Um mitzumachen musst du kein neuer Steven Spielberg sein. Perfekter Sound und gestochen scharfes Bild sind eher Nebensache. Gefragt sind vielmehr originelle Ideen, neue Blickwinkel auf Alltagssituationen oder der kreative Einsatz von Apps. Nutze auch du das kreative Potential der Technik und mach mit. Zum Wettbewerb zugelassen sind kurze Clips (maximal 2 Minuten), die mit dem Mobile produziert wurden. Einsendeschluss: 25. Oktober 2015 mobile clip festival Bundesweiter HandyclipWettbewerb Du kannst dein Mobile (Handy, Smartphone, Tablets, Pads) als kreatives Werk- 20 Von den eingereichten Clips aus der gesamten Bundesrepublik werden 20 nominiert und die Filmteams nach München zur Preisverleihung eingeladen. Eine Fachjury zeichnet die innovativsten und aussagekräftigsten Clips mit den Mobile Clip Preisen aus. Auf der Preisverleihung, die immer im Herbst in München stattfindet, werden schließlich die Preisträger bekannt gegeben und die nominierten Clips vor einem großem Publikum gezeigt. e info@mobileclip festival.de w mobileclipfestival.de Einsendeschluss: 15. November 2015 Flimmern + Rauschen 2016 Das Filmfest der jungen Münchner Filmszene findet Anfang Februar in der Muffathalle statt und zeigt an zwei Tagen eine Auswahl von ca. 50 Filmen auf Großleinwand. Teilnehmen können Jugendliche und junge Erwachsene aus München, die unter 27 Jahre sind. Wer mitmacht kann nicht nur Preise gewinnen, sondern seinen Film einem großen Publikum präsentieren und Kontakte mit anderen Filmemacher*innen knüpfen. Eingesandt werden können alle gängigen Video- und Filmformate, die in den letzten zwei Jahren entstanden sind. Die Themenwahl ist frei. Jedes Jahr gibt es aber auch ein Sonderthema, zu dem man sich ebenfalls bewerben kann. Auch Kinderund Schulfilmgruppen sind beim Festival herzlich willkommen. Für sie gibt es beim Festival ein eigenes Vormittagsprogramm zu dem Schulklassen eingeladen sind. Das Festival wird veranstaltet vom Medienzentrums München des JFF. Organisiert wird es jedes Jahr in Zusammenarbeit mit dem Stadtjugendamt, der Filmstadt München und dem Kulturreferat. Die Produktionen werden von einer Fach- BJF-Magazin 3/2015 Workshops jury aus Jugendlichen und Erwachsenen prämiert. Es werden fünf gleichwertige Jugendfilmpreise, ein Kinderfilmpreis, ein Publikumspreis und ein Preis zum Sonderthema im Gesamtwert von 4000,- € vergeben. Die Preise sind gestiftet vom Stadtjugendamt München. Anders ist etwas, was nicht gleich ist, etwas Irritieredes, Fremdes, Abweichendes. Der Blick auf dieses Andere ist daher immer mit Überraschung und möglicherweise auch Unbehagen verbunden. Dieses Andere aber kennenzulernen, kann ein Gewinn sein. Also lasst es uns kennenlernen und reicht euren Film zum Sonderthema der JUFINALE 2015/16 ein: „anders ist nicht giftig“. e [email protected] w www.jufinale.de/ muenchen/ Über 200 aktuelle Festivaltermine und Workshopangebote finden sich ständig im Internet auf www.jungefilmszene.de & www.you-film.net BJF-Magazin 3/2015 18. bis 20. September 2015 Wenn Lego laufen lernt! Gebühr: 75 € Bild für Bild erweckst Du Deine Figuren zum Leben und nimmst am Ende Deinen eigenen Film mit nach Hause. b Landesverband Jugend und Film SchleswigHolstein, Internationale Bildungsstätte Jugendhof Scheersberg e [email protected] w www.scheersberg.de 19. September 2015 Lernen von den Profis: Das Spiel mit der Kamera – Camera Acting für Einsteiger*innen Schauspielen für den Film unterscheidet sich grundlegend vom Theaterspielen. Auf der Bühne muss die Distanz zum Publikum mit Stimme und Körpersprache überbrückt werden. Diese Arbeit nimmt im Film die Technik den Darsteller*innen ab. Amateure vor der Kamera verhalten sich häufig unwillkürlich theatralisch. Das Ergebnis wirkt künstlich und übertrieben. Aber auch im Film kann das Publikum den Schauspieler*innen nicht in den Kopf schauen. Die darzustellenden Emotionen, Impulse und Stimmungen müssen auch die Filmschauspieler*innen körperlich abbilden. Ein gelungenes Ergebnis entsteht erst aus der Interaktion der Kameraleute mit den Schauspieler*innen. Die- ses Zusammenspiel wird im Workshop erarbeitet. b Medienprojektzentrum Offener Kanal Offenbach/Frankfurt e [email protected] w www.lpr-hessen.de 26. bis 27. September 2015 Lichtsetzen mit geringen Mitteln Gebühr: 240 € EB (Elektronische Berichterstattung) ist die audiovisuelle Aufzeichnung aktueller Ereignisse. Die Situationen, in denen diese Aufnahmen entstehen, erfordern sicheren Umgang mit dem Equipment, Schnelligkeit und Effizienz in der Arbeitsweise. Das Wochenendseminar vermittelt genau dies für den Einsatz von EB-Beleuchtung und unterstützt die Teilnehmer*innen zudem bei der Entwicklung ihrer eigenen künstlerischen „Licht-Handschrift“. Während in Studios meist eine große Auswahl an Beleuchtungsequipment zur Verfügung steht, stellt EB (z.B. Außenübertragungen, Berichte, Reportagen oder Dokumentationen) sowohl hinsichtlich der lichttechnischen Mittel als auch zeitlich große Herausforderungen an Kameraleute und Beleuchter. Die Teilnehmer*innen dieses Seminars erlernen an dem Wochenende diese Herausforderungen zu 21 Workshops meistern. Sie erarbeiten sich den sicheren Einsatz von Leuchtenmaterial, beschäftigen sich mit unterschiedlichen Lichtarten und Lichtstimmungen und entwickeln zudem eigene Lichtkonzepte aus Standardsituationen. Das Seminar ist ein kurzweiliger Wechsel zwischen Vorträgen, zahlreichen filmischen Beispielen und praktischen Übungen und lässt Raum für Diskussionen und Meinungsaustausch. Zudem gibt es für die Teilnehmer *innen die Möglichkeit, Lösungsvorschläge zu mitgebrachten Fragen und Problemen zu erhalten. b Filmhaus Köln gGmbH e seminare@filmhaus koeln.de w www.filmhauskoeln.de 07. bis 08. November 2015 Before Shooting – Write your Scenes Gebühr: 150 € Drehbuchseminar mit Adnan G. Köse In diesem Seminar geht es weniger um Struktur und Grundsätzlichkeiten des Drehbuchschreibens, die als bekannt vorausgesetzt werden. Zwar führt Adnan G. Köse noch einmal vertiefend in das Thema ein, der Schwerpunkt aber liegt auf dem praktischen Schreiben von Szenen und Sequenzen. Alle gut gemeinten Tipps und Ratschläge sowie Bücher zum Thema müssen 22 irgendwann einmal umgesetzt werden, und in diesem Seminar können sich die Teilnehmer praktisch ausprobieren. Sie erwartet kein trockener Vortrag sondern learning by doing. arbeit für Filme jeglicher Art: (Dokumentar, Kurzfilm, TV, Serie oder Spielfilm). Kleine Übungen (individuell zugeschnitten) und ein Handout ergänzen das Seminar inhaltlich. Voraussetzung für die Teilnahme ist, dass die Seminarist*innen mit ausgearbeiteten Filmkonzepten (Expose oder Treatment) am Seminar teilnehmen, da sich die szenischen Umsetzungen auf vorhandene und geplante Filmstoffe beziehen werden. b Filmhaus Frankfurt e.V. e info@filmhaus-frank furt.de w www.filmhaus-frank furt.de Geboten wird: 1.) Wie organisiere ich ein Press Kit? 2.) Wie plane ich eine Pressevorführung? 3.) Wie schreibe ich eine Pressemitteilung? 4.) Wie organisiere ich einen Presseverteiler? 5.) Was erwarten Journalisten von mir? 6.) Welche Themen kann ich anbieten? b Filmschule Hamburg Berlin e. V. e [email protected] w www.filmschulehamburg-berlin.de 08. November 2015 PR für Film – Wie verkaufe ich meinen Film in den Medien? Gebühr: 130 € Tipps und Tricks für den Umgang mit Journalisten In dem eintägigen Seminar werden zwei zentrale Punkte geklärt: Wie organisiere ich zuerst meine eigene Pressearbeit und wie trete ich dann gut vorbereitet und effektiv mit Redaktionen in Kontakt. Das Ziel: Eine möglichst breite Resonanz auf allen Kanälen (Print, Online, Radio, TV, Social Media). Die TN entwickeln gemeinsam Strategien und erlernen die wichtigsten Tools der Presse- Redaktion JFSNewsletter: Philipp Aubel, Pamela Fischer, Sara Hutz, Julia Mehr Herausgeber: Bundesverband Jugend und Film e. V. Ostbahnhofstr. 15 60314 Frankfurt am Main t 069 – 631 27 23 f 069 – 631 29 22 w www.jungefilm szene.de e jungefilmszene@ bjf.info BJF-Magazin 3/2015 Nachrichten aus dem BJF 20 Jahre Kinderkino im Berchtesgadener Land Der erste Kinderkino-Nachmittag im Landkreis Berchtesgadener Land fand am 17. Februar 1995 in Laufen mit dem Film Der Sommer des Falken statt. Damals startete das Kinderkino als mobiles Filmkultur-Angebot mit sieben Spielorten im Landkreis, heute sind es 14 Spielorte. Von Oktober bis Mai tourt ein ausgesuchter Kinderfilm jeweils ca. 2 ½ Wochen durch den Landkreis. Pfarrzentren, Jugend- und Generationenhäuser verwandeln sich in Kinos, wo zu jedem Film Begleitaktionen angeboten werden. Einführung zu „Rico, Oskar und das Herzgebreche“ Schön ist es zu verfolgen wie manche – einst als KinderkinoBesucher, später als ältere Schüler – beim Kinderkino mitarbeiten, als Jugendliche an den Film-Workshops teilnehmen, die im Landkreis regelmäßig stattfinden, und sich auch beruflich im Bereich Film orientiert haben. Zusätzlich zum Kinderkino gibt es seit zehn Jahren das Familienkino, das an acht Wochenenden im Jahr stattfindet, um Eltern und Kindern ab acht Jahren einen gemeinsamen Kinobesuch zu ermöglichen. Das Familienkino findet u.a. im Bad Reichenhaller Park-Kino statt, mit dem sich eine sehr gute Zusammenarbeit entwickelt hat. So konnten wir auch am 20. Juni unser 20-jähriges Jubiläum mit dem aktuellen Film Rico, Oskar und das Herzgebreche im Park-Kino feiern. Kameramann Stefan Biebl beantwortet die Fragen der Kinder Wir hatten außerdem Glück und konnten den Kameramann des Films, Stefan Biebl für die Jubiläumsfeier gewinnen. Kinobetreiber Josef Loibl mußte leider schon eine Woche vor der Veranstaltung viele Reservierungen absagen. Obwohl zwei Kinosäle parallel bespielt wurden - was durchaus eine Herausforderung für den reibungslosen Ablauf der Veranstaltung darstellte - waren die Plätze schnell ausgebucht. Nach einigen Worten der Begrüßung erläuterten sechs Kinder auf der Bühne, warum sie gerne zum Kinderkino kommen und erzählten - wie die 12-jährige Marla - die Vorgeschichte zu Rico und Oskar, da sie alle drei Bücher von Andreas Steinhöfel bereits gelesen hat und den ersten Film Rico, Oskar und die Tieferschatten natürlich ebenso kennt. Um die Wartezeit beim Einlass zu verkürzen, konnten die Kinder meinem Merkrecorder erzählen, was wohl unter Herzgebreche zu verstehen sei, bevor sie über all die am Boden liegenden bunten Herzen BJF-Magazin 3/2015 Elke Lachmann organisiert seit 20 Jahren Kinderkino im Berchtesgadener Land 23 Nachrichten aus dem BJF ihren Kinosessel erreichten. Nach der Filmvorführung versammelten sich alle Besucher dicht gedrängt im größten Kinosaal und Stefan Biebl nahm sich viel Zeit, um die Fragen der Kinder zu beantworten. Zum Abschied wartete auf die Besucher noch eine kleine Brotzeit, die das Landratsamt BGL als Veranstalter des Kinderkino-Projekts (gemeinsam mit den beteiligten Gemeinden) spendierte. Elke Lachmann Initiiert und geleitet wird das Kinder- und Familienkino seit all den Jahren von der Verfasserin dieses Artikels – Elke Lachmann – mit Unterstützung von Ehemann Jack Hruby und einigen Schülern. Seit Anfang dieses Jahres sind mehrere Mitarbeiter*innen einbezogen, die eigenständig die Durchführung einiger Kinderkino-Nachmittage übernehmen. Die AG Clubfilmothek im BJF Die AG Clubfilmothek: Günther Kinstler, Maria Weyer, Julia Ehrhardt, Ulli Hartmann, Regine Jabin, Michael Harbauer und Felix Arnold (von links). Nicht im Bild: Horst Grundheber und Reinhold T. Schöffel Wer mit der AG Clubfilmothek Kontakt aufnehmen will, kann dies über die BJF-Geschäftsstelle tun oder per Mail an die AGLeiterin Regine Jabin: r.wenger-jabin@ t-online.de Die Mitglieder der AG Clubfilmothek werden – ebenso wie die BJF-Vorstandsmitglieder – bei der nächsten Mit glieder ver samm lung am 17. April 2016 neu gewählt. BJF-Mitglieder, die sich für die Mitarbeit in einem dieser BJF-Gremien interessieren, können sich zur Wahl stellen. Nähere Informationen gibt es in der BJF-Geschäftsstelle. 24 Die Entscheidung, welche Filme für den Filmverleih des BJF angekauft werden, trifft die „AG Clubfilmothek“. Diese besteht aus neun Personen, von denen sechs jeweils für drei Jahre von der Mitgliederversammlung gewählt werden, ein Mitglied der AG wird vom Vorstand benannt und zwei gehören hauptberuflich der AG an: Horst Grundheber, der Geschäftsführer von medien.rlp, der für den BJF als Verleihagentur tätig ist, und BJF-Geschäftsführer Reinhold T. Schöffel. Im Lauf eines Jahres sichtet die AG rund 100 Filme: Vorschläge der AG-Mitglieder selbst oder auch Filmtipps und Filmwünsche der BJF-Mitglieder. Die Bewertungen und Kommentare der AG Clubfilmothek werden in einem Internet-Forum gesammelt und dienen als Grundlage für den Ankauf von jährlich 40 neuen Filmen für den BJF-Verleih. Darüber hinaus trifft sich die AG ein- bis zweimal jährlich, um die Verleihentwicklung zu analysieren, zu entscheiden, welche Filme verlängert oder aus dem Verleih genommen werden und natürlich um gemeinsam weitere Filme zu sichten und zu diskutieren. „Durch die Zusammensetzung der AG spielen sehr unterschiedliche Aspekte eine Rolle. Für manche stehen die filmsprachliche Gestaltung im Fokus, andere sehen die Darsteller*innen und die Dramaturgie als Schwerpunkt oder bringen Argumente ein, die die emotionale Seite eines Films beleuchten. Letztendlich wird das Gesamtbild betrachtet und danach beurteilt, ob der besprochene Film die Mitglieder unseres Vereins interessiert und zum Profil des BJF und seiner Clubfilmothek passt“, sagt Regine Jabin, die Leiterin der AG Clubfilmothek. BJF-Magazin 3/2015 Tipps & Infos Filme über Flucht und Migration Die Flucht vieler tausend Menschen aus den Kriegs- und Krisengebieten in Syrien, Irak und Afghanistan bzw. aus vielen Ländern Afrikas ist in diesem Sommer das vorherrschende Thema in Deutschland und Europa. In der BJFClubfilmothek gibt es einige hervorragende Spielfilme dazu, meist mit umfangreichen Begleitmaterialien. Bekas Karzan Kader, Finnland, Schweden, Irak 2012 Themen: Armut, Lebensträume, Kurden, Irak BJF-Altersempfehlung: ab 10 Jahren, Durchblick-DVD The Contest – In geheimer Mission Martin Miehe-Renard, Dänemark 2013. Themen: Zusammenleben verschiedener Kulturen. BJF-Altersempfehlung: ab 8 Jahren, Durchblick-DVD Deine Schönheit ist nichts wert Hüseyin Tabak, Österreich 2013. Themen: Kurdistan, Flucht, sich einleben in der neuen Heimat. BJF-Altersempfehlung: ab 10 Jahren, Durchblick-DVD Hoppet – Der große Sprung ins Glück Peter Naess, Schweden, Norwegen, Deutschland, 2007 Themen: Unbegleitete junge Flüchtlinge, Schleuserbanden, Flucht vor Krieg und Gewalt im Mittleren Osten, Lebensträume; BJF-Altersempfehlung: ab 8 Jahren, Durchblick-DVD Illegal Olivier Masset-Depasse, Belgien, Luxemburg, Frankreich 2010. Themen: Asyl, Überleben in der Illegalität, Abschiebung. BJF-Altersempfehlung: ab 14 Jahren, Durchblick-DVD Der Junge Siyar Hisham Zaman, Norwegen, Deutschland, Irak, 2013 Themen: Kurdistan, Heimat, Ehrenmord, Gerechtigkeit, Verantwortung. BJF-Altersempfehlung: ab 8 Jahren Das Mädchen Wadjda Haifaa Al Mansour, Saudi-Arabien, Deutschland, 2012 Themen: Mädchen, Islam, Lebensträume. BJF-Altersempfehlung: ab 10 J., Durchblick-DVD Rafiki – Beste Freunde Christian Lo, Norwegen 2009, Themen: Asyl, Kinderrechte, Abschiebung, Spielfilm, BJF-Altersempfehlung: ab 8 Jahren Durchblick-DVD, erscheint November 2015. BJF-Magazin 3/2015 Filmveranstaltungen mit jungen Flüchtlingen: Die hier empfohlenen Filme sind nicht dazu gedacht, gerade hier angekommene, evtl. traumatisierte Flüchtlinge erneut mit der Situation in ihrer Heimat und ihrer Flucht zu konfrontieren. Vielmehr können diese Filme uns Deutschen einen Eindruck von der Lebenssituation dieser Menschen vermitteln, von den Verhältnissen in ihrer Heimat, von ihrer Kultur und ihren Träumen. Erst später und nach sorgfältiger Abstimmung mit beteiligten Flüchtlingen kann es sinnvoll sein, gemeinsam Veranstaltungen mit diesen Filmen zu organisieren, um den Flüchtlingen Gelegenheit zu geben, über ihre Situation zu berichten. Filminitiativen, die den Alltag in den Flüchtlingsunterkünften mit Filmvorführungen beleben wollen, empfehlen wir Unterhaltungsfilme (Animation, Komödien, Abenteuer etc.), am besten mit englischen Untertiteln. Nähere Informationen zu den Filmen gibt es unter www.clubfilmothek.bjf.info oder in der Printversion des Verleihkataloges der BJF-Clubfilmothek. 25 Veranstaltungstipps Children’s Film First – Kinder für Film begeistern Die europaweite Konferenz über Kinderfilmkultur findet am 23. und 24. September in Brüssel statt. Veranstalter der Konferenz ist die European Children’s Film Association (ECFA), zu deren Mitgliedern in Deutschland auch der Bundesverband Jugend und Film e.V. zählt. Themen der Konferenz sind u.a. die Filminteressen von Kindern und die Möglichkeiten der neuen Digitaltechnik, um Kinder für Filmkultur zu begeistern. In Workshops und Fallbeispielen werden aktuelle Projekte zur Kinderfilmarbeit aus vielen Ländern Europas vorgestellt und diskutiert. Impulsreferate kommen u. a. von Boudewijn Koole (Filmproduzent, Regisseur des Films „Kauwboy“), Julie Ward (Mitglied des Europäischen Parlaments) und Matteo Zacchetti von der Creative Europe Media Unit. Die Konferenz bildet den Abschluss des einjährigen ECFAProjekts „Children's Film First“, das aus drei Modellseminaren bestand, die bei den Kinderfilmfestivals Schlingel in Chemnitz, Cine Jeune in St. Quentin/Frankreich und in Bari/ Italien stattgefunden haben. Weiterhin erweitert ECFA das Informationsangebot auf der Website www.ECFAweb.org um Datenbanken mit ausgewählten Kurzfilmen für Kinder, Kontakte zu Fachleuten und Institutionen, die in Europa auf den Gebieten Filmbildung und Medienpädagogik tätig sind, sowie um ein Verzeichnis mit Arbeitsmaterialien zu wichtigen europäischen Kinderfilmen. Auch diese Informationen, die federführend vom BJF (Günther Kinstler, Reinhold T. Schöffel) für das Projekt erstellt wurden, werden in Brüssel präsentiert. Nähere Informationen und Anmeldung: w www.childrensfilmfirst.com BJF-Mitglieder, die an der Konferenz teilnehmen wollen, klicken bei der Anmeldung auf den Button „ECFA Member Pass“, zahlen dann den reduzierten Teilnahmebeitrag (50 statt 75 €) und informieren bitte auch die BJF-Geschäftsstelle über ihre Anmeldung, damit wir evtl. Rückfragen bestätigen können. 26 BJF-Magazin 3/2015 Veranstaltungstipps Die Kinderfilmfestivals im Herbst 2015 Nun findet fast jede Woche in Deutschland und in den europäischen Nachbarländern (mindestens) ein Kinderfilmfestival statt. Hier stellen wir kurz einige Veranstaltungen in Deutschland vor. Weitere Festivaltermine gibt es hinten im Heft auf den Seiten 33 und 34. Eine Datenbank mit allen Kinderfilmfestivals in Europa und den wichtigsten aus anderen Kontinenten bietet die Website www.ECFAweb.org. Kinderfilmfestival „Lucas“, Frankfurt /Main Das Internationale Kinderfilmfestival „Lucas“ findet vom 27. September bis 4. Oktober im Deutschen Filmmuseum in Frankfurt/Main statt. Im Kinderfilm-Wettbewerb laufen neben europäischen Produktionen Filme aus Brasilien, der Karibik, dem Iran und Sri Lanka. Die Niederlande sind z. B. mit „Mister Twister auf der Bühne“ vertreten, dem dritten Film der erfolgreichen Reihe. Dazu gibt es Kurzfilme und einen Wettbewerb mit Filmen für Jugendliche ab 12 Jahren. Als „Zugabe“ gibt es einige Filme mit dem „Focus Migration“, in dem u. a. der viel gelobte österreichische Spielfilm „Deine Schönheit ist nichts wert“ läuft, der auch als „Durchblick“DVD des BJF verfügbar ist. BJF-Mitglieder können zur ermäßigten Akkreditierungsgebühr von 20.- € am Lucas-Filmfestival teilnehmen. Eine Auswahl des „Lucas“-Programms ist vom 2. bis 10. Oktober in Hamburg zu sehen – als Michel Kinder- & Jugendfilmfest Hamburg (www.michel-kinderfilmfest.de) b Deutsches Filminstitut / Lucas-Kinderfilmfestival Schaumainkai 41, 60596 Frankfurt / Main t 069 - 961 220 670 e [email protected] w www.lucasfilmfestival.de Andrea Kiss LE MULOT MENTEUR (c) Ambiances…asbl – Les médias associés – Kesckemetfilm Ltd. Kinderfilmfestival „Schlingel“, Chemnitz Das 20. Internationale Filmfestival für Kinder und junges Publikum „Schlingel“ findet vom 5. bis 11. Oktober 2015 in Chemnitz statt. Gezeigt werden mehr als 100 Filme aus aller Welt. Dazu gibt es Workshops, Gesprächsrunden mit Produzenten, Schauspie- BJF-Magazin 3/2015 27 Veranstaltungstipps lern und Regisseuren sowie Foren und Seminare. BJF-Mitglieder haben wie gewohnt die Gelegenheit, das „Schlingel“Festival als Seminarbesucher*in zu erleben. Anmeldungen direkt bei: b Sächsischer Kinder- und Jugendfilmdienst e.V. Neefestraße 99, 09119 Chemnitz t 0371 - 4 44 74 40 e [email protected] w www.ff-schlingel.de doxs! Dokumentarfilme für Kinder und Jugendliche, Duisburg „doxs!“ ist die Filmreihe für junge Leute beim Duisburger Dokumentarfilmfestival und findet in diesem Jahr vom 2. bis 8. November statt. „doxs!“ präsentiert Dokumentarfilme aus verschiedenen Ländern Europas, die junge Lebenswelten beschreiben, Perspektiven verschieben, die aufregen, unterhalten, überraschen. „doxs!“-Vorführungen finden auch in Bochum, Dinslaken, Dortmund, Essen, Gelsenkirchen und Köln statt. b Duisburger Filmwoche: doxs! c/o VHS der Stadt Duisburg Steinsche Gasse 26, 47051 Duisburg t 0203 - 283 4164 e [email protected] w www.do-xs.de Nordische Filmtage Lübeck: Starke Mädchen! Spiel-, Kurz- und Dokumentarfilmen aus Skandinavien, Finnland und den baltischen Ländern präsentieren die Nordischen Filmtage Lübeck (4. bis 8. November 2015), darunter auch den Programmschwerpunkt „Filme für junge Zuschauer“. BJF-Mitglieder können wie gewohnt das Festival als Seminarbesucher*in zu besonders günstigen Konditionen erleben. Für Multiplikator*innen der rezeptiven Kinder- und Jugendfilmarbeit bietet das Seminar Filmanalysen und Diskussionen mit Kolleg*innen über die Filme aus dem Programm „Filme für junge Zuschauer“. Das Seminar beginnt am Freitag, 6. Novem- 28 BJF-Magazin 3/2015 Veranstaltungstipps ber, um 11 Uhr mit dem Themenschwerpunkt „Starke Mädchen!? – Mädchenfiguren im aktuellen skandinavischen und baltischen Kinder- und Jugendfilm“. Moderation: Katharina Krüger. Als Gäste werden Mitwirkende aus den Filmen des Themenschwerpunkts erwartet. Nach vielen weiteren Filmen findet am Samstag, 7. November, um 21 Uhr im Kinder- und Jugendkulturhaus „Röhre“ der Treff der Kinder- und Jugendfilmszene zu den Nordischen Filmtagen Lübeck statt. In einer Diskussionsrunde werden die gesehenen Filme besprochen und bewertet mit dem Ziel, Filmempfehlungen für den Ankauf der BJF-Clubfilmothek auszusprechen. Dazu gibt es Erfahrungsaustausch unter Kolleg*innen und mit den jungen Filmjournalist*innen des Lübecker Kinder- & Jugendkulturhauses „Röhre“. Das Begleitseminar findet von Freitag, 6. bis Sonntag, 8. November, statt. Teilnahmegebühr: 130,00 € inkl. 2 Übernachtungen im Jugendgästehaus, Teilverpflegung, Akkreditierung) bzw. 70.- € (dto, ohne Übernachtung). Anmeldungen zum Seminar bitte nur online über die Website der Nordischen Filmtage. Die Teilnahme wird erst nach Eingang des Teilnahmebeitrages bestätigt. Anmeldeschluss: 23. Oktober 2015 w www.filmtage.luebeck.de 30 Jahre KinderKinoFest Düsseldorf: Mit 30 Filmen durch die Stadt Das KinderKinoFest Düsseldorf findet vom 12. bis 18. November in vielen Kinos, Jugend- und Freizeiteinrichtungen der NRW-Landeshauptstadt statt. Unter dem Motto „Mit 30 Filmen durch die Stadt" gibt es für Kinder und Jugendliche von 4-16 Jahren ausgezeichnete Spielfilme auf der Leinwand und spannende Begleitaktionen in ganz Düsseldorf zu entdecken. Das KinderKinoFestprogramm bringt sowohl aktuelle Kinderfilme als auch kleinere Produktionen aus der ganzen Welt, die auf Festivals bereits mit Preisen ausgezeichnet wurden und Kinderfilmklassiker auf die Kinoleinwände. b LVR-Zentrum für Medien und Bildung, Stefanie Hänsel Bertha-von-Suttner-Platz 1, 40227 Düsseldorf t 0211 - 27404 2030 e [email protected] w www.kinderkinofest.de BJF-Magazin 3/2015 44. Belgisch-niederländisch-deutsche Filmtage Hückelhoven 20. bis 22. 11. 2015 In Hückelhoven findet die zahlenmäßig größte Veranstaltung des BJF statt: ein internationales Jugendfilm-Wochenende, zu dem sich rund 300 Jugendliche treffen, um Filme aus Belgien, Deutschland und den Niederlanden zu sehen und darüber zu diskutieren. Beim Programm stehen Filme im Vordergrund, die Erlebniswelten und Bedürfnisse von Jugendlichen spiegeln, die bewegen, berühren und zum Nachdenken und Diskutieren anregen. Kosten: Für Jugendliche bis 26 Jahren und Begleitpersonen (Lehrer*innen, Fachkräfte der Jugendarbeit): 60 € inkl. zwei Übernachtungen und Verpflegung. Sonstige Teilnehmer*innen: 100 €. Die Veranstaltung eignet sich hervorragend als Wochenend-Klassenfahrt! Anmeldungen: b Filmtage Hückelhoven Gisela Münzenberg An d. Wurmquellen 2 52076 Aachen t 0241 - 69382 e [email protected] w www.filmtagehueckelhoven.de 29 Berichte Little Big Films 2. Nürnberger Kinderfilmtage Movies in Motion und ein tolles Team aus Kindern und Erwachsenen in Nürnberg machten es möglich: Vom 17. bis 19. Juli 2015 fanden die 2. Nürnberger Kinderfilmtage „Little Big Films“ statt, das einzige Kinderfilmfestival, das von Kindern für Kinder organisiert wird. „Im Spinnwebhaus“: Regisseurin Mara Eibl-Eibelsfeldt, Hauptdarsteller Lutz Simon Eilert und Helena Pieske und die Moderatorinnen von Little Big Films Trotz größter Sommerhitze sind über 450 junge Cineasten in die sieben Festivalvorstellungen im Filmhauskino geströmt, ein grandioser Erfolg für die dreizehn jungen Festivalmacher*innen zwischen acht und dreizehn Jahren, die am Ende des dreitägigen Events erschöpft, aber glücklich waren: „Am schönsten war es, mit den jungen Schauspielern zu reden.“ meinten Jan (12), und Marc (12) einstimmig, während Alicia (13) auch resümierte, dass die Organisation schon etwas anstrengend war. Klar jedoch ist für alle, dass sie auch bei einer dritten Ausgabe dabei wären. Extra nach Nürnberg angereist kamen die jungen Hauptdarsteller von Im Spinnwebhaus, Helena Pieske (8) und Lutz Simon Eilert (12), sowie die Regisseurin Mara Eibl-Eibelsfeldt. Die Gäste von Rettet Raffi!, Hauptdarsteller Nicolaus von der Recke, Regisseur Arend Agthe und Co-Drehbuchautorin und Schauspielerin Bettina Kupfer, lobten das Festival und das Engagement der Organisatoren in höchsten Tönen. Besonders gefreut haben sie sich natürlich darüber, dass auch das Nürnberger Publikum Rettet Raffi! zum Gewinnerfilm kürte. Rettet Raffi!-Hauptdarsteller Nicolaus von der Recke (12), der extra seinen Sommerurlaub um einige Tage nach hinten verschob, fand es „super“ in Nürnberg zu sein und es hat ihm „viel Spaß gemacht, das Filmgespräch mit Kindern zu führen und das Team kennen zu lernen“. Kinga Fülöp, Filmhaus Nürnberg Das Nürnberger Festivalteam bei der Preisverleihung“ 30 BJF-Magazin 3/2015 Berichte Kinderfilmfest München mit BJF-Seminar Publikumspreis an „Rettet Raffi!“ Arend Agthes neuer Kinderfilm „Rettet Raffi!“ war der Favorit des Kinderpublikums beim diesjährigen Kinderfilmfest München. Dabei hatte Arend Agthe gleich zwei Filme im Programm: Neben seinem ausgezeichneten Hamsterkrimi „Rettet Raffi!“ stellt er eine neue Schnittfassung seines Klassikers „Flussfahrt mit Huhn“ aus dem Jahr 1983 vor. Das von Holger Twele betreute BJF-Seminar zum Kinderfilmfest München begann mit der Vorführung des Animationsfilms „Ooops! Die Arche ist weg …“ und dem anschließenden Workshop „Geräusche – Musik: „Ohne Ton sieht’s schlecht aus!“, für den der Tonmeister Woepf Lechenmayr von Giesing Team und Barbara Nana Pörschmann von Marketing Freebird Pictures gewonnen werden konnten. In diesem Workshop ging es anhand des Filmtrailers darum, Kinder in die Geheimnisse des Tons im Film einzuführen. Denn ohne Ton läuft im Film rein gar nichts! Der Tonmeister demonstrierte dies sehr anschaulich bzw. gut hörbar, indem die vier Bereiche des Filmtons – synchronisierte Dialoge, Kommentar, Geräusche/ Atmo und Musik – zunächst künstlich voneinander getrennt und in ihrer unterschiedlichen Funktion für die Wahrnehmung eines Films genau erklärt wurden. Tonmeister Woepf Lechenmayr erläutert die Tonmischung des Animationsfilms „Ooops! Die Arche ist weg ...“ Nach dieser gelungenen Auftaktveranstaltung mit Workshop lud der BJF zu einem Empfang in der Filmfest-Lounge ein, die von den Gästen und BJF-Teilnehmenden zu einem intensiven Erfahrungsaustausch genutzt wurde. Nach vielen weiteren Filmen endete das Begleitseminar am Samstagabend mit der Bekanntgabe und Verleihung des Kinderfilm-Publikumspreises an Arend Agthe für seinen Film „Rettet Raffi!“. w www.filmfest-muenchen.de/kinderfilmfest Katrin Hoffmann, Leiterin des Kinderfilmfestes beim Filmfest München, bei der Preisverleihung an Arend Agthe. Text und Fotos: Holger Twele BJF-Magazin 3/2015 31 Kinotipps Ins Kino gehen ... Im Herbst starten einige sehenswerte Kinderfilme. Den Anfang macht bereits Ende August die Fortsetzung der Trickfilmserie Der kleine Rabe Socke 2 – Das große Rennen (Regie: Ute von Münchow-Pohl, Sandor Jesse, Deutschland 2015), die Kinder schon ab 6 Jahren bestens unterhält. www.rabe-socke-film.de Vilja und die Räuber (©Farbfilm-Verleih) Stella (©Camino Filmverleih) Ein Klasse-Ferienabenteuer bietet Vilja und die Räuber, (Regie: Marjut Komulainen, Finnland 2015), in dem eine wilde Räuberbande eine Familie auf dem Weg zum Urlaub bei Oma überfällt und dabei versehentlich das Mädchen Vilja entführt. Nach dem ersten Schreck fühlt sich Vilja aber ganz wohl bei den sympathisch-wüsten Straßenpiraten ... Diese erste Verfilmung der auch auf deutsch erschienenen Kinderbücher von Siri Kolu begeistert mit ihrem anarchisch-schrägen Humor. Ab 6 Jahren. im Kino ab 3. 9., www.viljaunddieraeuber.de In der Generation-Sektion der diesjährigen Berlinale begeisterte die schwedisch-deutsche Koproduktion Stella von Sanna Lenken Publikum und Jury, nun kommt diese eindringlich gespielte Mädchengeschichte über zwei Schwestern, die eine etwas pummelig, die andere dagegen magersüchtig, in die Kinos. Kinostart: 24. September, ab 10 Jahren. www.stella-film.de „Flussfahrt mit Huhn“-Regisseur Arend Agthe hat nach mehr als 20 Jahren endlich wieder einen Kinderfilm gedreht: Rettet Raffi! (Deutschland 2015) ist ein spannender Krimi um einen Jungen auf der Suche nach seinem entführten Hamster Raffi. Ab 6 Jahren, Kinostart: 22. Oktober 2015. www.rettet-raffi.de Rettet Raffi! (©MFA+ Filmdistribution e.K.) Hördur ©NFP marketing & distribution GmbH) 32 Schließlich noch ein Filmtipp für Jugendliche ab ca. 14 Jahren: Hördur (Regie: Ekrem Ergün, Deutschland 2015) erzählt die „Mädchen-Pferd-Geschichte“ einmal ganz anders. Das türkische Mädchen Aylin muss sich nach dem Tod ihrer Mutter neben der Schule um den Haushalt und den kleinen Bruder kümmern. Eines Tages wehrt sie sich schlagkräftig gegen das ständige Mobbing einer Mitschülerin und muss zur Strafe Sozialstunden auf einem Pferdehof ableisten. Dort entdeckt sie das Islandpferd Hördur und ihr Talent zum Reiten. Endlich spürt Aylin, dass sie etwas richtig gut kann, aber schnell stößt sie dabei an neue Grenzen. Ein sehr authentischer Film mit einer starken Heldin, die ihren Weg findet. Kinostart: 29. Oktober 2015. www.hoerdur.de BJF-Magazin 3/2015 Filmverleiher für nichtgewerbliche Veranstaltungen Atlas Film + Medien AG (DVD, BD, 16mm) b Filmservice Liebig-Posnien Ludgeristr. 14 - 16 47057 Duisburg t 0203 – 35 44 48 f 0203 – 35 44 49 e [email protected] w www.liebig-posnien.de Filmverleih im Nordseepark (DVD, BD, 16mm) b Filmverleih im Nordseepark Marianne Reifegerste Ringstr. 9 56479 Hüblingen t 02664 – 55 95 f 02664 – 90 195 e Filmverleih.Reifegerste @t-online.de w www.Filmverleih-imNordseepark.de Warner Bros. Pictures Germany b Warner Bros. Pictures Germany Jannah-Marie Elfert Postfach 76 12 49 22062 Hamburg t 040 – 22 650 390 f 040 – 22 650 399 e Jannah-Marie.Elfert @warnerbros.com w www.wbnt.de Katholisches Filmwerk (DVD, BD) b Ludwigstr. 33 60327 Frankfurt am Main t 069 – 971436 0 f 069 – 971436 13 e [email protected] w www.filmwerk.de Termine / Festivals 23.09. - 24.09.2015 Europäische Konferenz: Children’s Film First, Brüssel w www.childrensfilmfirst.com 27.09. - 04.10.2015 Kinderfilmfestival „Lucas“ Frankfurt am Main b Lucas Kinderfilmfestival Deutsches Filmmuseum Schaumainkai 41 60596 Frankfurt am Main t 069 961 220 760 e [email protected] w www.lucasfilmfestival.de 02.10. - 10.10.2015 Michel Kinder- und Jugendfilmfest Hamburg b Filmfest Hamburg Mönckebergstraße 18 20095 Hamburg t 040 399 19 00 30 e roemling@filmfest hamburg.de w www.michelkinderfilmfest.de 05.10. - 11.10.2015 Schlingel Kinder- und Jugendfilmfest Chemnitz b Sächsischer Kinder- und BJF-Magazin 3/2015 Jugendfilmdienst Neefestr. 99 09119 Chemnitz t 0371 444 74 40 e [email protected] w www.ff-schlingel.de 07.10. - 11.10.2015 30. Unabhängiges Filmfest Osnabrück b Osnabrücker FilmForum e.V. Lohstr. 45a 49074 Osnabrück t 0541 20 20 299 e [email protected] w www.filmfestosnabrueck.de 09.10. - 24.10.2015 64. Int. Filmfestival Mannheim-Heidelberg b Int. Filmfestival MannheimHeidelberg Collini-Center, Galerie 68161 Mannheim t 0621 102943 e [email protected] w www.mannheimfilmfestival.com 10.10.2015 Lichtspiele – Das Berliner Jugendfilmfest b Lichtspiele e.V., c/o Matthée Müllerstr. 131A 13349 Berlin t 0179 2614889 e [email protected] w www.lichtspiele-festival.de 16.10. - 18.10.2015 38. Filmtage Bayerischer Schulen b Eichendorff-Volksschule Gerbrunn Eichendorffstr. 1 97218 Gerbrunn t 0931 707100 e [email protected] w www.filmtage-bayerischerschulen.de 20.10. - 25.10.2015 Lesbisch Schwule Filmtage Hamburg / Int. Queer Film Festival b Querbild e.V. Schanzenstr. 45 20357 Hamburg t 040 3 48 06 70 e [email protected] w www.lsf-hamburg.de 33 Termine / Festivals 20.10. - 25.10.2015 49. Int. Filmtage Hof b Int. Hofer Filmtage Lothstr. 28 80335 München t 09281 85440 e [email protected] w www.hofer-filmtage.de 06.11. - 07.11.2015 32. video/film tage Koblenz b 32. video/film tage c/o medien.rlp Petersstr. 3 55116 Mainz t 06131 2878825 e [email protected] w www.videofilmtage.de 17.11. - 21.11.2015 17. YOUKI – Jugend Medien Festival b YOUKI Festivalbüro im MKH Pollheimerstraße 17 4600 Wels, Österreich t 0043 (0)7242 2356930 e [email protected] w www.youki.at 22.10. - 25.10.2015 17. Internationales TrickfilmWochenende Wiesbaden b Freunde der Filme im Schloss Kloppstockstr. 12 65187 Wiesbaden t 0611 840 562 e [email protected] w www.filme-im-schloss.de 08.11. - 15.11.2015 8. Internationales Kinder- und Jugendkurzfilmfestival Berlin b interfilm Berlin Management GmbH Tempelhofer Ufer 1a 10961 Berlin t 030 25 29 13 20 e [email protected] w www.interfilm.de/kuki2015/ home.html 19.11. - 22.11.2015 13. up-and-coming Int. Film Festival b up-and-coming Lange Laube 18 30159 Hannover t 0511 661102 e [email protected] w www.up-and-coming.de 02.11. - 08.11.2015 doxs! Dokumentarfilme für Kinder und Jugendliche b Duisburger Filmwoche c/o VHs der Stadt Duisburg Steinsche Gasse 26 47051 Duisburg t 0203 283 4164 e [email protected] w www.do-xs.de 10.11. - 15.11.2015 32. Kasseler Dokumentarfilmund Videofest b Filmladen Kassel e.V. Goethestr. 31 34119 Kassel t 0561 707 64 21 e [email protected] w www.filmladen.de/dokfest 20.11. - 22.11.2015 44. Belgisch Niederländisch Deutsche Filmtage b Gisela Münzenberg An den Wurmquellen 2 52076 Aachen t 0157 76669000 e gisela.muenzenberg@ filmtage-hueckelhoven.de w www.filmtagehueckelhoven.de 03.11. - 08.11.2015 FilmFestival Cottbus b FilmFestival Cottbus Karl-Marx-Str. 69 03044 Cottbus t 0355 43107 0 e [email protected] w www.filmfestivalcottbus.de 13.11. - 22.11.2015 28. exground filmfest b exground filmfest – Wiesbadener Kinofestival e.V. Ernst-Göbel-Str. 27 65207 Wiesbaden t 0611 174 82 27 e [email protected] w www.exground.com 20.11. - 22.11.2015 Video-Film-Fest SchleswigHolstein 2015 b Jugend-Film-Fest IBJ Scheersberg 24972 Steinbergkirche t 04632 84800 e [email protected] w www.lag-film-sh.de 04.11. - 08.11.2015 57. Nordische Filmtage Lübeck b Nordische Filmtage Lübeck Schildstr. 12 23539 Lübeck t 0451 122 1742 e [email protected] w www.filmtage.luebeck.de 14.11. - 22.11.2015 26. Kölner Kinderfilmfest „Cinepänz“ b JFC Medienzentrum Köln Hansaring 84- 86 50670 Köln t 0221 130 56 150 e [email protected] w www.cinepaenz.de 03.12.-06.12.2015 12. Jugendfilmpreis BadenWürttemberg b Filmbüro Ba.Wü., Filmhaus Friedrichstr. 37 70174 Stuttgart t 0711 221067 e [email protected] w www.jugendfilmpreis.de 34 BJF-Magazin 3/2015 „Durchblick“- & „Weitblick“Neuerscheinungen 2015: „Weitblick“-DVD: Ich hab euch ganz viel lieb „Je vous aime très beaucoup“ Regie: Philippe Locquete, Frankreich 2010, 88 Min. Sie sind in verschiedenen Millieus aufgewachsen und haben eigentlich nichts gemeinsam außer, dass dieselbe Frau sie geboren hat. Und die ist jetzt gestorben. Zum Begräbnis trommelt ihre Großmutter die drei Halbbrüder zusammen und lädt sie ein, die Ferien bei ihr zu verbringen. BJF-Altersempfehlung: ab 14 Jahren. „Durchblick“-DVD: The Contest – In geheimer Mission Regie: Martin Miehe-Renart, Dänemark 2013, 93 Min. Der 12-jährige Karl ist aus einem Dorf nach Kopenhagen gezogen. Dort freundet er sich mit der selbstbewussten Sawsan an, die unbedingt an einem Songcontest teilnehmen will, aber ihre muslimischen Eltern verbieten ihr, im Fernsehen aufzutreten. – Dieser turbulente Film wirbelt die Vorurteile zwischen den Kulturen herrlich durcheinander – und am Ende sind alle ein wenig klüger. BJFAltersempfehlung: ab 8 Jahren. „Weitblick“-DVD: Familiengeheimnis Regie: Morten Køhlert, Dänemark 2012, 96 Min., OmU Eine alleinerziehende Mutter stirbt völlig unerwartet. Ihre drei Kinder halten den Tod der Mutter geheim, um die Einweisung in ein Heim oder die Aufteilung auf Pflegeeltern zu verhindern. – Der Tod der Mutter stellt die drei Teenager vor eine schwierige Aufgabe, die sie enger aneinander bindet und aus der sie letztlich gereifter hervorgehen. BJF-Altersempfehlung: ab 14 Jahren. „Durchblick“-DVD: Kurzfilme für Kinder — Mit Prädikat“! (2) Neun Spiel-, Dokumentar- und Animationsfilme, die mit den Prädikaten „wertvoll“ und „besonders wertvoll“ ausgezeichnet wurden, sowie einen Bonusfilm enthält diese DVD. Alle Filme wurden speziell für Kinder im Alter ab 4, 6 oder 8 Jahren ausgewählt und eignen sich bestens für die ersten Filmerlebnisse von Kindern im Kindergarten oder in der Grundschule. BJF-Magazin 3/2015 35 Der Bundesverband Jugend und Film e. V. (BJF) engagiert sich seit vielen Jahren erfolgreich für die Filminteressen von Kindern und Jugendlichen. Mit ca. 900 Mitgliedern bietet der BJF eine starke Lobby und umfangreichen Sevice, um die Organisation kultureller Kinder- und Jugendfilmveranstaltungen zu unterstützen. Zu den BJF–Mitgliedern zählen Kulturzentren, Schul– und Jugendfilmclubs, Jugendverbände, Schulen und viele sonstige Bildungsstätten, Pädagoginnen und Pädagogen, Film– und Medienfachleute, kirchliche Medienzentralen und regionale Medienzentren. Die „Junge Filmszene im BJF“ ist das Informations- und Kommunikationsnetzwerk für Jugendliche, die selbst Filme drehen wollen. Gerne unterstützen wir auch Sie in allen Fragen zur Kinder und Jugendfilmarbeit. Kontaktieren Sie uns! Ostbahnhofstraße 15 60314 Frankfurt am Main +49 (0) 69 – 631 27 23 [email protected] ■ www.bjf.info Pressesendung – Entgeld bezahlt D 31182 – ISSN: 1436-2759