Die Confiserie Bochmonn In Luzern bietet ein nahezu unglaubliches
Transcrição
Die Confiserie Bochmonn In Luzern bietet ein nahezu unglaubliches
Die Confiserie Bochmonn In Luzern bietet ein nahezu unglaubliches Angebot und überrascht d ie Kunden mit immer wi eder neuen Ideen. Alles ist mög lich, lautet eines der Erfolgsrezepte der Brüder M atthias und Raphael Bac hmann. e it über hund ert Jahren sind d ie Spezialitlirc n der Confiserie Ba chmann nicht nur in und um L uzern bekannt. Die Familienaktie ngesellschaft 7ähl! S heule sechs eigene Verkaufsstellen in de r Stadt Luzem und Umgebung: und be- schäftigt 158 Mitarbe iter. die eine enorme Vielfalt an Konditorci-Erzeugnissen herstelle n. Ältes te v erk aufsstelle in Luzern ist der ursprüngliche Finnensitz im Ortsteil Wesemlin . in dem der G roß vater der Bruder :\tanhias und Rap bee t Bachmann das Unternehmen 1934gründete. 1980 LOg Raymond Bachmann. der den He rrieb 1965 übernommen hatte , aus Platzgründe n - sc hon damal... haUe man fünf Verkaufsstellen im Raum LLILern • in frisch hergestellt. Jährl ich werden allei n ilhcr 45 Tonnen Kuvertüre verarbei tet. Im Sommer wird auch selbst hergeste lltes Eis angeboten. immerhin 40 .000 Po rtionen werden jed e Saison verka uft . In vierter Gene ration leiten heute die Brüder Matthias (Marke ting und VerkauD und Raphael (Pnr d uktion und Logistik ) gleichberechtigt de n Betrieb . Be idc haben ein langwieriges Ausbil dungs- und weiterbildungspro gramm hin- tcr sich. Nach dem Erwerb der die Bäcker. Konditor- und Confise ur- Meisrcrprüfung bildeten sie sich sieben Jahre in der ganze n Welt bei fü hren- _ ....... den Be trieben weiter, le rnren Sprachen , sammelten Ideen und mach ten sich so fit für die komme nden Aufgaben. Ein halbes Jahr verbrachten sie gemeins am in Japan, w o sie in sechs Konditore ien arbei teten. Groß war die Überraschung als sie in Hirarsuka eine kleine Kopie Ihres Betriebs emdee klen. der sich ebenfalls Ca re-Co ndi rorei Bachmann nannte . ei ne neue Produktion in der Werkhof- \lr. 20. Auf -l. .OOO m' werden dort täglich 60 Sort e n Bro t und Hack ware n . über 100 Konditorei-Artikel und 100 ver- schicdene Desserts sowie über 50 Pralinensorten und 90 Spezi alitäten I., " All•• möglich", sgg e n di e Srüd.r Rophgel und Mgtth;gs Sochmonn. Hier zei~ 5ie e ine Tor te, die . ie Joo mal für Hondo onferligren. 72 VVir- 9'-UT..,I' er- en und dank e.n h erzl ich' GE Capi1"a l Bank , • • HandwerJc/kM Os twrhasenproduJction. In Hochzeiten wird In d rei S<hichten produzi.r', Ideen umsetzen Unbel astet an etwas herangehe n - das ist eine der Erfolg smaximen de r beiden Brü der. "Es ist eine un serer Stä rke n. dass w ir Ideen schn ellstm öglich umset zen . Wenn wir eine Chance erke nnen . ein nc ucs , für de n Ku nd en interessantes Produkt zu schallen . da nn nutzen w ir sie konseque nt:" So ents tan de n a uf Grund einer spo nta ne n Idee z. B . die Balle ys Truffes . eine he ute sehr ge fragte Spezialität. Auch die Ne moTorte war ein Produ kt . das inne rha lb 24 Stun den von de r Idee b is zur verkaufsfertige n Tone stand . Da bei ...ctgt man keinerlei Berühru ngsän gste mit den viagra -Scbo ggis etwa oder dem BSE- Ha scn setzte man auf brisante Th em en. die eine hoh en Aufmerksamk eitsw ert erzie len . Neu : Ab Ende M ärz gibt es ein Original Praline Rose d'Or anlässlich des we ltbek annten Festi vals . Im April ist bereits eine n eine wei tere SpezieIitat mit der Ex -M iss Schweiz in der Pipeline . Es gibt dane ben abe r auch viele Standardprod ukte und Spezialitäten wie die geschützte O riginal Luzcrnc r Kon gress torte . die Lebkuchen.die Opium-Pra linen odcr die DBl ma<JGlin 4/2004 Eine Bc:rchmclfln IdH WQr dies e Ar' der PrulinenpräsenhJtion, gesehen in der FiliQle Pilo""shol, Notürlich fehl' in den FiliQlen heute Quch ein KQHeecJngebfn nich" Qllerdings bedien' der Kunde sich selbst. bekannten Wasserturm-Steine . Fast alles ist mögl ich. de nn mittlerweil e hat man Erfahrungen selbst mit ausge fallensten Wü nschen . Viele Firm en wend en sich an die Spe zialisten . wenn es um ein individuelles Give-awa y ode r klei ne Gesch enke für Kundcn und Mi tarbeiter ge ht . Die A uswah l ist gigantisch und all e Prod uktsparten werden in eigene n Kataloge n präsent iert . Da gibt es z. B . aü-seinge Kataloge zu den T hemen Torten . Hoc hzeitston en od er Artikel für die Sommersai son . für Ape ros .Spezialitätcn und Gesch en ke . Past alle Kataloge sind am typischen Bachmann-Rosa erke nnbar und könne n entwede r übcrs Interne t zum Zusenden bes tellt , downgeloaded oder in den einzelnen Geschäften direkt mitgenom men werden. Sie sind mit selbst fotogra fierten Bildern hergestellt und im eigenen Haus gestaltet. .Das mncht uns enorm sch nell und flexibel. Zu dem halten wir dic Kosten gering , denn d ie Produkte werden wie sie aus de r Prod uktion kommen digital fotog rafiert". erläutert Matthias Bad una nn die Arbe itsweise. Der Aufbau der Kataloge wurde so ge wühlt. dass der Kunde nic ht nur alles über das Prod ukt. so ndern a uch über die Ko..ten erfährt. Zu de m wurde der Bestellvorgan g so ei nfach gemacht.dass auf Wunsch se lbst ORGANIGRAMM rmebii"~ ,~1«ItmPnn tt, 1rttJgrit#l ,~ I'i', lDpbM B«hoofIII tl MuttIIirll B«J-nn~ I- fJtJniIl w«w. JJ.a", It'1ilt _ .... ""'ri '"""'' " " I """"...... I I M I ... ~ GfidlihsfiillrMg MartIrm Badtmom VI' t ap/wJIJ 'arJmnrYI I - p~""" I , II V--'IMf Monbios 8«Jrnaln I '"''''' ~FrlR1irl 73 I I Management IiilWlE1iI j ~~;;;1 1 I Brotp roduk tio#t: Ein srorlt.s Produkt is' da s e.d rem w &ktJ. Po in Paill,uH . zunächs t kompliziert erscheinende Apere Bestellungen in kürz es ter Zeit d urch den Kunden abgewicke lt werden können . Es ist der Dran g zur Perfekt ion . der ein Unternehmen wie Bachmann überhau pt erst mögl ich macht. Be i einer solchen Produktvie lfal t kommt es darau f an . zum einen dem Kunden ei nen sicheren und volls tändigen Überblick LU ge ben. oh ne ihn du rch die Viel falt völlig zu verwirren und zum an deren die Preise für ihn übers ich tl ich zu machen. so dass er eindeutig bestellt und im Vorfeld genau ....'eiß . was ihn diese Bestellung lewlieh kostet . N atürlic h gib t es in alle n Filialen aber auch kompete nte Beratu ng über das komplette Angebot. Wer ein ma l im Internet einen Blic k in den Apern- Katalog oder gar in den für Hoc hzeits törten geworfen hat. de r we iß warum . Egal ob Luzerner Co nfise rie Spezialitäten, Prali nes, ve rsandanlkcl , T011en und Desserts . beleg te Brote und Brötchen , Bro t, Cana pees . Saisonartikel. Hoc hzeits torten und .. und .. und ... alles ist möglich , und Lebens ist man spitze in Luzcrn ...wir sind nich t nur Confiscur, Bäcker oder Kond itor und das zeichnet uns aus : ' Auch bei Brot, Bröt li. Zöpfli und Brezeln hat d ie Bäckere i e iniges zu bieten . Viele verwandel n sich mo rge ns in be legte Brötchen und Sa ndw iches . Der Snac kbereich wurde in den letzte n Jahre n stark ausgeh•rut. Ein Blick in de n Raum, in dem mo rgen... belegt und teilw eis e au ch direkt verpackt wird . bes tätigt diese A ussage in eindeutiger w eise. Au f mehreren Tischen.jeweils ca. 3 m lang . werd en sie im wahrsten Sinne des Der OIen &erekh m it 5tilckenöfen und rwei groBen, ele k · trisch beheizten Efogenölen. WaJJ et' mit d em beSOflde ren Etwas. Die Säck et' sc h w Öf'e n darau/, da ss das enet'g~nge reicherfe Wa sset" ein a nderes Produk' e rg ibt. Apcros entwickelt. der dureh die Zusam menarbeit m it einem Fa hrrad- K urie rdie n... t in k ürzester Zeit d ie belegten B röt chen und Zö pfti innerhalb Luzcm s lie fert . wird pünktlich und zuverl ässig aus geliefert. Für Honda L . B. wurde ein Au ftrag mit über 100 großen Fototorten abgewickelt . jede Torte LU eine m Preis von 6(1() Euro. Aber nich t nur bei de n süße n D inge n des 74 ] I Handwerkliche Produktion Trotz de r gro ße n Mengen in allen Bere ichen. arbei tet der Betrieb in j eder Hinsicht handw erklic h. D as gilt für die aufwä nd ige Co nfiserie- und Pralinenherstellung ebenso wie für die Torten- . K leingebiick- und Brotproduktion . Die Nachtschicht bei den B äckern beginnt um I Uhr und arbeitet bis ca . 10 Uhr. die Tagschic ht - I j -r"'I1 l Wortes re ihenweise belegt. Auch hier zeigt sich Bachmann als Profi betrieb. Be lege n in gro ßen Mengen . verpacken. teilwe ise auch in Fo lie ei nschweißen. das isr alle... morgcmlichc Routine. Unter www.sand wich-scrvice .ch hat man da rübe r hinau s eine Internet-Bestellservice für Snack s . Sandwiches und .twG. I 1 5chokolode - ein ganz: wichtiger Rohstoff. Hier w erd e n Hohlkörper g. Iüll', Morg en s um sech s in d er We rkholsrro ße . Jeder ~ plan wird zum Belegen benötigt. An d en Roh sfo H.rl w ird nich, ge.part. De r Kunde ' 011 fü r . e in Geld auc:h IN komm en. J Hie r werde n Canapes hergestelI'. hat von 5 30 Uhr bis 14.30 Uhr Dienst. In anderen Räuml ichk eiten könnte die Produktion sicher noch effektiver arbe iten . räumen auch die beiden Chefs ein . aber nachdem einige Ze it unklar war. ob man neu bauen ode r an der bestehenden Stelle weiter prod uzieren wü rde. war man mit kostsp ieligen lnvcstitionen erwa in Ofentechn ik in de n letzten Jahren vorsichtig. Nachdem aber die OBZ maga zin 4/2004 Manaqemenf..."",,,,,, liWimIiII Auch Mn Brot~ortim#m' 1f t " icht z u verachten. 60 Sorten l!l1"Ol' und Kleingebach g ibt CI$ föglich. Entscheidung wiede r für d ie Werkhofstraße gefallen ist. be sieht hier jetzt echter Nachholbedarf. Letzte größere Ansch affung war eine Rheon-Anlege. die unter dem Aspekt der möglichst teigschonenden ve rarbciru ng gekauft wurde.Sie eignet sich besonders gut für die sehr gefragten Bro rspez ialu äte n und weichgeführte. langeführte Teige. Der gesamte Betrieb arbeitet sieben Tage in cl<;! Hasen, Hasen und noch mehr Hasen. 45 Tonnen Kl/VerfÜre w erden jährlich yerorbeitet. nisse sicherlich hoher w en. Darin enthalten aber sind auch die Ve rpackungskosten . Er wird weiter erklärbar durch den hohen Anteil. den die Konditorei und Confiserie am Soniment hat. Dazu ko mmen die belegten Sandwiches und Canapcs. Berücks ichtigen muss man we iterh in. d;t, :. der Mehlpreis in der Schweiz um ein Vielfache .. höher ist als in Deutschland . Daher sind die Rohstoffkosten insgesamt mit S icherhei t nich t zu hoch . Außerde m gilt der Grundsatz der bestmögliche n Qua lität...Selbst teure Rohstoffe werden durc h die Me ngen . die wir einkaufen relativ güns tig. Deshal b werden wir niemals am Rohstoff sparen", so Raphacl Bachmann. Die Reto urenquote konn te u. a. du rch das Backen im Laden reduzie rt we rde n. Sie liegt heute bei ca. 6 %. Auch der intensive Einsatz Zur Wiedererkennung hat Jede Filial. eine eigene Farbe . Ein Ab $c1mirt wird e in fach auf den entsprechenden Korb SIek/erbt. dige n z u können. 76 ist eine gesmOrzte Spezia/#iiI. Ein Stein k{)\tet .7,50 SIr, 4 S'eine10,80 SfrumJ 8Sreioo21,60Sfr. mög lich st breiten Basis stehen und we il s ich sich so ein System der Eige nkont ro lle e rgi bt, werden Fehler ve rmiede n . Bei ei nem Betri e b in dem tägl ich d urchschnittlich 50 Bestellungen eintreffe n von de r klei nen Kongrescton c, der Fototo rte m it individ uelle m Moti v, einem Ape rebüffe t fI.l r acht Per son en . einer Hochzeitston e oder e inem große n Büffe t für 18.000 Eu ro tig. auch um die Nachfrage nach der enormen Vielfalt a n unterschiedl ichen Schokohasen befrie- JrJ.-' Pain Paillasse ist eine Erfolgsgeschi chte für sich. So werden heu te j ährlich über 90To nnen Mehl zu die sem einz igartigen Brot verbacken und die s. obwo hl das Liefergeschäft nicht barbeitet wird und 95 'l der Backware n in den eigene n Ou tlets verk auft werden. Alles was möglich ist. wird auch selbst hergestellt . [J.i.'I reicht bis hin zu den Sprossen.die sowoh l Bmt als auch belegten Bröt lis einen besonderen Geschmac k verleihe n. Der gesam te Rohs toffeinsatz von 28 % iSI ein für de utsche Verhält- Eille ham/gelertigle Spezialiliil mit mJler Ki&hwasstrfiillung. ManMb&uit, Gianr/uiavnr/S<hwer S<hoko/ar/e zessc und Abläufe sollen immer auf ein er Woch e, je nach Saison sogar in bis zu d rei Schichten . Von Okt ober bis Fe bruar arbeitet die Schokoladenabteilung sogar dreisc hich- Pain Paillasse Tag eigene Verkaufsstell en . l nterne rk..runden und Wiederverk äufer au s einem Angebot vo n meh r als 400 Arti keln täglic h immer pünktlich und zu verlässig ve~orge n will. der muss seine Ha usa ufgabe n in de r Organisation de s Betriebs gründ lich gemach t und entsprechende Unternehmensstrukturen habe n. Alle Pro - Scannerlcos~ .n.kh,.,.,. dem Verll:cruI die Arbeit und der Geschöftsk-itung d ie K-..IIe. von Computerkassen und die rege lmäßige Au swertung der Daten sorgen für eine optim ierte Quote. Strukturen Wer wi e die Confiserie Bac hmann jede n Kltusprig, lrisd t lind le<ker das Po;,., Poil/aue. t ~ ... ~ Management 'ufiltht.iliJ ; - "'- Mit verschiedenen Aktionen wie Treuekorfen für den Sondwich·Kurier oder den Poillosse-Poss werden die Kunden on das Geschäft gebunden. ist dieses gena u definierte System der Aufnahme , Weitergabe und letztlich Schlussüberprüfung absolut notwendig . Die Bestellung ei ner Fototort e r, B. erfolgt über das Internet mit zugeschic ktem Digitalfoto oder wird im Beratun gsgespräch zwisch en Kunde und Verkä uferin aufge geben. Die Mitteilung , v..elehe Basistorte gewählt wurde , welche Verzierung. welch e Extr as besprochen wurden, wird über den Serve r verteilt auf die Stellen , die von der Bes tellung Wissen müssen. Das sind d ie Produktion, die Dekora bteilung und auch der Lad en, der informiert wird, wann we lche Torte für wen abholbereit in der Filiale ein getroffen ist. Die Finnenkommunikation erfo lgt intern über ein Ablagesyste m. Jeder Auftrag,jede lnfonn ation, jedes wichtige oder informative Dok ume nt wird direkt kopiert und in die entspreche nden Ablagckörbc hen für jeden Mitarbeiter gelegt. Die sind angehalten zwe imal am Tag nachzuschauen, ob es für sie neue relevante lnfonnatione n gibt. Ein System, das sich bewährt hat . Matthias Bachmann: .Wir setzen auf Kontrolle und Eige nverantwortu ng der Mitarbe iter sowie große Transparenz im Betrieb." Na türlich gibt es aber auch regelmäßige Teamund Pühru ngskreissitzungen mit der Geschäftsführun g und den Abteilungsleitern. Jede Woche gib t es ein Treffen mit den Filiallciteri nnen . Soll etwa ein neues Produkt eingeführt werd en , so entscheidet das Team und DBZ magaz in 4/ 200 4 ! ~lI , . r:et· ~ .; - erst, ",,:enn ~er Verk auf eine neue Produkti:::- 111-.... ~., dee abgesegnet ...."' ''.,;.''....,;~ hat . gelangt die auch in den Verkauf, Das ganze System führt dazu, dass der Anteil an Verwaltungskräften höher ist als in andere n _ fJ'!J~1 ~ i.. : "l: - - - - - - - - - - - - - -- - Betrieben dieser Umsatzklasse . aber das wird erklär bar , wenn man die hohe Zahl an Artike ln und täglichen Aufträgen berücksichtigt. Verkaufswege Alle Filialen werden mehrmals täglich angefahren . So ist gew ährle istet, dass r., B. auch die Sandw iche s immer absolut frisch sind. Der Gro ßteil der Sandwiches wird - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Anzeigl Mehr als 200 Spezialisten und die genau richtige Maschine für jede Anwendung in Handwerk und Industrie machen TREIF zur No. 1 in Sachen Schneidtechnik. Wir vereinen bewährte Qualität und innovatives Know-How. TR EIF SB-U niversalsc hneider Pegasus SB 77 Managemeniit"""",,,,,, IilIlIiIlSlil Gebacken wird in einem von vorn und von hinten zu b eschickenden Etogenolen. Neuer, größer, 5Chöner und v erk a u fs a k f;ve r - die Filiale im Bahnhof. zentral aus der Produktio n geliefert. an größeren Standorten wie im Bahnho f wird auc h vor On be legt In de r Schweiz noch weitaus weniger verbre itet als in Deutschland ist das Backe n im Lauen. Auch hier gehl Bach mann voran . Croiss an ts beispielswei se werden he ute über wiegend in den Läden abgebacken. .Wir achten darauf . dass die Öfen vornetzbar sind , denn so habe n wir jederzeit den Überblick . was' und wie gebacken wird ." In den letzten Jahren wurden alle Läden nach und nach umge baut und m it Lad enöfen ausg er üstet. che n zum einen die Kunden sehr gut an, zum anderen ermögl icht die rund e Präsen tation dem Kunden gleic h einen hervo rragenden Über blick. Er hat alle s im Blic kfeld und kann so besser entscheide n. Im B ahnhof werden heute täglic h an ca . 5 .000 Ku nde n etw a 10 .000 Verkau fse inhei ten ve rkauft . Achtmal täg lich wird aus der Produktio n angeli efert. Aeht online mit der Zentra le verbu nde ne Kas se n sorg en für reibungslos e und sch nell e Abfertigun g. Insgesamt 30 I 1 ..,;; .1... • ~'-..u -::=.~::- _ _ _ ;::- " _ .,._> . ' ~"' -- ---_._._- - ...m • • _----_._ --...._-------- '= == .:.- ....._-_' --~._- -~ ' =:= = Der Laden im Luzcm cr Bahnhof ist da s neuestc und wohl auch amb itioniertest e Bachmann Projekt. Nachdem man er st vor fünf Jahre n den dama ligen Lade n kom plett um gebau t haue , nutzte man j etzt di e Chance auf e in größere s Obje kt, zum al der alte Laden ..auf" war. Peng Sh ui spielt auch bei die sem Kon ze pt w ie scho n beim vorherigen Laden und in der gro ßen Filia le im Emmen-Ce nter ein e bedeutende Rolle . D ie run den Formen und Anordnungen spre- 78 K unde nur. wie die frischen B ackware n aus dem Ofen entnommen werden . aber nicht , wie der Ofen mit halbgebackenen Teigtinge n aus de r eigenen Produktion beschickt wird, denn "es für un s eine Frage der Ehre , dass wir keinerl ei zugekau fte Te iglinge vera rbei ten ." In allen Fil ialen so llen in Zu kun ft wie schon heute im Ba hnhofFiachbildsch in ne Ordnu ng m uss ein . In jedem Arbeitsbereieh gibt es nur di e Rezepte, die benötigt w e rden. I-_"';;.,~ '"~. . :-::::~~'~._ Die Firmenkommunikation IBuit übe r InfokBsten. Das System Falseh-Rir;hfig versteht wirklich jeder. Der laden w urde nach Feng-Shui Prinzipien eingerichtet. In de r Miff e steht eine gekühlte, runde und in der Tiefe verstellbare Angebofstheke für Sandwiches und belegte Brötlis. .:':::::- '- Mitar beiter kümmern sich um die Ku nde n , siebe n Tage in der Woche . D ie Abläufe und der Kunde nweg wurden von de r Ge schäftslei tung mit viel Akr ibie sel bst geplant. allein für die Möb el ben ötigte man ein Lade nbau untern ehmen. Mit der Frisc he der Ware will man auch in Zukun ft stä rker punkten . D as Bac ke n im Lade n wird im Bahnhof spez iell du reh hal bgebackene Ware in den Vordergrun d ge ste llt. Daz u steht do rt neben eine m Heiß luftofe n . ein Etagenofen im Nos talgie look . der von zwei Seiten zu beschic ken ist. So sieht der Facts : Confiseur Bachmann AG Werkhofstraße 20 6002 Luzem Inhaber: Familien Aktiengeselll{haft, Raymand, Maryrilh, Raphae/ und Mal/hia Ba,hmann Gegründet: /934 Verkaufsstellen: 6 Mitarbeiter (Vo/Izeil, ohne AlIlhillen); /58 produktion; 68 Vertrieb: 6 Verkauf: 66 Verwahuny: /8 Sortimenl (Sortentiiglkh!: Bral,Bröt,hen: 60 Pralinen: 50 Konditareiartike/: 100 Spezlalirmen: 90 Preisniveau: hoch(eigeneBns,hiitzung) Preise (Euro! Brötchen: 5pozia/bmt750r Croissant: rasse Kaffee: 0,51J 2,40 0,80 2,1J1J Umsatz: Misrhbmt 1kg: Berliner: Belegles Brijtchen: KongreBtorle SI.: 2,80 1,25 2,40 2)0 U. DE Z mag az in 4/ 2004 ........",M . a nage ment .. IiilmJW1il OAS QUAlfTÄTSPRINllP eine n Ein blick in die han dwerkliche Pro duktion gebe n und so beim Ku nden zusätzliches Vertrauen schaffen . Internet 80 cl des Umsatzes werden hellte in de n Verkau fsst ellen crviclt . der übrige Umsat z vert eilt sie h auf das Internet und Wiederve rka ufet . Für alle d ie. d ie me hr erfahren wollen über die vie lfälti gen Akt ivitäte n und Produk te vom Co n- AUSWAHL )PEROS" Quo/ital bei 8arhmonn boliert ouf 6 Elemenlen: • Fri5(he, d.n. ouf dem kiirze<;ten Weg von der 8arhtube zum Kunden • Hygiene, d.h. absolute Sauberkeil bei VerarheitlJf19 und Trampolt • Garantie, d.h. nur naWrlime RohsloHe, keine chemischen Zusiilze, keine Konwrvienmgsmiffel, keine kiinsllirne Aromen, Es wirti klar deklorief1. • Aussehen, d.h. schen und an,prechend • Ge,rhmack, eriSl8erufsstaiz und Beweis des Kennens bei Borhmann. • Rohstoffe, d. n.nur beste Quoli@kommtzurVeraroeifung, [email protected] _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Anzeige Apero 8rerli Apero (unopC> Apero Gebiirke Vessef1, . Potisserie<; Heis!; im "Chufing-Di5h" I:indergeburntag Pat1y Brale gefüllt Pat1y Brate ungefüllt Menü, & Salate LunrhPukete Wiener· Konfekt fis eur Buchmann ist ein Blick auf die Ho rnepage ww w.confiserie.c h empfehlenswert. Der Verkauf übe r das Internet ha t sich seit de r Einrichtung 1996 mittlerweile sehr gut etabliert. Wic für Bachm ann typisch bietet sieh dem Kunden cmc perfe kte vir tuelle süße un d be leg te Welt. Auf über 1200 Sei ten kann er sich da s Sort ime nt anschauen und auf Wuns ch auc h Artikel in seinen Warenkorb lege n. Wie wichtig das Internet mitt lerwei le ist . unterstreic ht auch ein Au ftrag über 2.000 Tor ten. de n ein Kun de erteilte . nachdem er im In te rnet etwas über die Kondito re i er fahren ko nnte. Dank einer regen Öffent lichke itsar be it ist d ie Confiserie Bachma nn heute weit über die Stad tgre nzen von Luzcrn hinau s em Begri ff. Und we nn man für eine Promi-Hochzei t wie die von DJ Hobo die Hoc hzeitstorte liefert. dann ist das mal wieder ein An lass in die Pre sse zu ko mmen . wie auch be i den Op ium Pralines. de n Viagra Schoggis und vielem me hr. A uch hier ist da s o uz ma gazin 4/2004 Unternehm en äuße rst rege . Bei al len Aktiv itäten aber stehen Qual ität und Frisch e de r Produkte imme r als oberstes Ziel . Dabei wird das Detail in besonderem Ma ß gep fleg t. Kein persön lic her Kundenw unsch soll une rfüll t ble iben - das ist die Devise . Den n dari n ist der ge werbliche Betrieb den Großvertei lern mit fabrikmä ßiger Produ ktion immer wesent lich voraus . Con fiserie Bachmann - stark in der Er füllung indi vid ucllcr Wünsche! HOTL .. '