waldinvestment - Unternehmensbeteiligungen und Geschlossene
Transcrição
waldinvestment - Unternehmensbeteiligungen und Geschlossene
Waldinvestment Gesundes Wachstum für Ihr Kapital renditestark nachhaltig ökologisch Willkommen bei der Miller Forest Investment AG anzen, um zu pfl a B n e in e , Die beste Zeit hren. wa n z ig J a wa r v o r z zt. e it is t j e t Z e t s e b t s D ie näch (Sprichwort aus Uganda) Als wir 2006 gemeinsam mit der Familie Felber das Aufforstungsprojekt in Paraguay ins Leben gerufen haben, war unser Ziel die Schaffung einer ökologisch und sozial sinnvollen Forstwirtschaft, die sich ökonomisch rentabel zeigt und mit anderen Kapitalanlagen mithalten kann. Die Nachfrage nach dem Rohstoff Holz ist in Paraguay besonders stark: von den ursprünglich 70% Waldbestand stehen heute nur noch 8%. Das stärkt die Holzpreise im Land. Es gibt kaum menschengemachte Aufforstungen - die hohen Kreditzinsen machen die Anlageklasse Wald für paraguayische Investoren uninteressant. Ausländisches Kapital ist daher gerne willkommen. Schneller als geplant haben wir nun Anfang 2013 über 5.500 Hektar Flächen vergeben und 5,5 Millionen Bäume gepflanzt - das Interesse an nachhaltig angebautem Wald als Kapitalanlage ist hierzulande merklich gestiegen. Die Gründe liegen auf der Hand: das Holz wächst in Paraguay 3-4mal schneller als in Mitteleuropa, unser Direktinvestment mit Kauf oder Pacht passt in fast jedes Portfolio und die sozialen und ökologischen Aspekte sind unseren Anlegern wichtig. In dieser Broschüre erfahren Sie alles über unser Projekt und unsere neuen Flächen. Profitieren Sie auf vielfältige Weise vom sympathischen Rohstoff Holz, bereichern Sie Ihr Portfolio mit einer verlässlichen Kapitalanlage. Wir freuen uns auf ein persönliches Gespräch! Ihr Josef Miller Firmengründer und Vorstandsvorsitzender der Miller Forest Investment AG Inhaltsverzeichnis Unser Angebot im Überblick Eckdaten der Investition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Unsere Produkte Maßgeschneiderte Investitionsmodelle Energieholz Wertholz Renditefaktoren . . . . . . 9 Naturwaldaufforstung . . . . . . . . . . . .10-15 grünes Klima Projekt - Waldanlageprodukte für Unternehmen . . . . 17 Unsere Leistungen Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Investitionssicherheit Beste Chancen Geringe Risiken . . . . . 20-21 Hohe Transparenz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Investorenvereinigung Waldrat e.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Willkommen in Paraguay Zahlen und Fakten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Wald in Paraguay Wachstum Baumarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-27 Holzverwertung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-29 Unsere Estancias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-33 Dorfgeschichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Kennenlernreise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Über uns Unsere Teams in Schlier und vor Ort in Paraguay . . . . . . . . . . . . . 38-39 Wissenswertes von A-Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-41 Anhang Rechtshinweise AGB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42-43 Musterverträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-49 4 Inhaltsverzeichnis I nhaltsverzeichnis 5 Unser Angebot im Überblick Eckdaten der Investition Investitionsgegenstand | Direktinvestment in Waldflächen zur Produktion wertvoller Nutzhölzer und/oder der Erzeugung von Biomasse zur Energiegewinnung. Wir bieten hierzu zwei Konzepte an: Wertholz und Energieholz. Art der Beteiligung | Direktbeteiligung durch Pacht oder Kauf von Aufforstungsflächen in Verbindung mit einem Bewirtschaftungsabkommen. Mindest-Investition | Pacht von Kleinflächen (ab 0,25 Hektar Waldfläche). Kauf von Waldflächen (ab 5 Hektar Waldfläche). Erlöse | Holzverkauf auf dem lokalen und regionalen Markt. Ausschüttung | Je nach Investitionskonzept Wertholz/Energieholz in den Jahren 5, 7, 10, 15 und 20 nach Anpflanzung, unbefristet bei Grundeigentum. Rendite | Ziel ist die durchschnittliche Verzinsung des eingesetzten Kapitals in Höhe von ca. 10% (IRR = Internal Rate of Return). Zusätzliche Erträge möglich durch Steigerung des Bodenpreises und Handel mit CO2-Zertifikaten. Beteiligungsdauer 5 oder 10 Jahre bei Pacht von Energieholzflächen 20 Jahre bei Pacht von Wertholzflächen unbefristet beim Kauf von Waldflächen Millionen Tonnen Holzbedarf & Holzangebot in Paraguay (Stand 2012) 12,00 Sonstige 0,30 mio m3 Holzkohle, Industrie 0,97 mio m3 10,00 Getreideindustrie 1,28 mio m3 8,00 Wertholz 2,40 mio m3 6,00 Privathaushalte 2,77 mio m3 4,00 2,00 Wert- und Energieholz aus Aufforstung 0,09 mio m3 Brennholz aus Urwald 0,95 mio m3 Getreidetrocknung 3,86 mio m3 Wertholz aus Urwald 2,40 mio m3 Jährlicher Holzbedarf in Tonnen Jährliches Holzangebot in Tonnen 0,00 6 Unser Angebot im Überblick Unser Angebot im Überblick 7 Unsere Produkte Massgeschneiderte Investitionsmodelle Renditefaktoren Die Miller Forest Investment AG macht die alternative Kapitalanlage in Wald & Holz für Privatpersonen und Unternehmen zugänglich. Hierzu stehen verschiedene Produkte zur Verfügung. Natürliches Wachstum | Wald ist der einzige Rohstoff, der sich Grundsätzlich können Sie Land kaufen oder pachten. Für welche Form Sie sich entscheiden, ist eine Frage der Höhe der Investition, die Sie tätigen wollen. Der Investor zahlt bei Pacht und Kauf einen Einmalbetrag oder nutzt unser Ratenzahlungsmodell. In keinem Fall besteht eine Nachschusspflicht über die vereinbarte Investitionssumme hinaus. Unser CO2-Projekt grünes Klima eignet sich besonders für Unternehmen, die Klimaschutz mit Rendite verbinden möchten. Nähere Informationen zum Projekt finden Sie auf S. 17 in dieser Broschüre. Entwicklung der Landpreise in Caazapá (Paraguay) alleine vermehrt. Je länger der Wald steht, umso mehr nimmt der Holzbestand quantitativ und qualitativ zu: Wichtig ist die Überwachung und Bewirtschaftung durch ein professionelles Forstmanagement. Positive Holzpreisentwicklung | Die Aussichten für die lokale Vermarktung des Holzes sind denkbar gut. Der rücksichtslose Raubbau an den natürlichen Wäldern des Landes Paraguay hat zu einer Reduzierung der Waldfläche von einst 80% der Landesfläche auf unter 10% geführt. Die verbliebenen Waldflächen sind entweder schwer erreichbar, bestehen nicht aus Baumarten, die kommerziell genutzt werden können oder sind durch strenge staatliche Vorschriften geschützt (Nationalparks). Diese Entwicklung hat zu einer extremen Holzverknappung in Paraguay geführt. Auf der anderen Seite ist die Nachfrage für die Bau- und Möbelindustrie stetig gestiegen. Der von uns prognostizierte durchschnittliche, inflationsbereinigte Anstieg des Holzpreises von 2% pro Jahr ist unter diesem Gesichtspunkt noch vorsichtig kalkuliert. Wertsteigerung der Grundstücke | Aufgewertet durch Aufforstung und den Ausbau der Infrastruktur erreichen wir stetig eine Wertsteigerung der Grundstücke. 2013: 2.060 Euro 2000: 350 Euro Landpreise pro Hektar in den Jahren 2000 und 2013 8 Unsere Produkte Unsere Produkte 9 Energieholz ietet fo konzept b gieholz Das Ener rteile: lgende Vo nf Jahren sse nach fü ü fl k c ü lr te ren je - Mit r zehn Jah albindung e d it o p a f n K e fü r rz u Ku von n amtlaufzeit Kurze Ges r r und teure Umtrieb en knappe rd e groß w r e h e ff s nnsto raguay a P in t is Fossile Bre rgie utral an Bioene ist klimane lz Der Bedarf o H s u a winnung Energiege ll anz ist Nu älder die CO 2-Bil n Primärw te tz le r e d Schutz Energieholz, kurze Laufzeit & schnelle Rendite Pachtmodell Energieholz Kaufmodell Energieholz Das Energieholzkonzept wurde 2009 in unser Produktportfolio aufgenommen. Die Anpflanzungen von Energieholz dienen ausschließlich der Erzeugung von Biomasse in Form von Hackschnitzeln. Die Ernte, Verarbeitung und der Transport werden direkt vor Ort vom Forstbetrieb der Felber Forestal SA durchgeführt. Die Lieferung der Hackschnitzel erfolgt ausschließlich an die regionale Industrie. Sie pachten eine Waldfläche von mindestens 0,25 Hektar und schließen einen Dienstleistungsvertrag ab, der die Aufforstung der gepachteten Fläche und deren Bewirtschaftung regelt. Der Pachtvertrag hat eine Laufzeit von fünf oder zehn Jahren und entspricht ein bzw. zwei kompletten Forstzyklen des Energieholzes. Der Preis für Pacht und Dienstleistung beinhaltet die Bewirtschaftungskosten bis zur ersten Ernte. Spätere Bewirtschaftungskosten werden mit Erlösen verrechnet. Beim Kaufmodell werden Sie Eigentümer eines Waldgrundstücks. Sie schließen einen Dienstleistungsvertrag ab, der die Aufforstung der gekauften Fläche und deren Bewirtschaftung regelt. Die zum Kauf angebotene Mindestfläche beträgt fünf Hektar. Der Kauf einer kleineren Fläche ist nicht möglich, da die Überschreibung einer kleineren Fläche wirtschaftlich nicht sinnvoll ist. Der Preis für Kauf und Dienstleistung beinhaltet die Bewirtschaftungskosten bis zu fünf Jahren. Spätere Bewirtschaftungskosten werden mit Erlösen verrechnet. Das angebotene Beteiligungsmodell sieht ein Bewirtschaftungsabkommen über den gesamten Zeitraum von fünf oder zehn Jahren vor. Da die Energieholzpflanzungen in Zyklen von nur fünf Jahren erntereif sind, schließt diese Periode ein bis zwei komplette Ernten ein. Investition Berechnungsgrundlagen Energieholz ngepflanzt werden die Hybridsorten Camaldulensis-Grandis und A Urophylla Camaldulensis (Setzlinge aus Ablegervermehrung), mindestens 1.300 Setzlinge pro Hektar. Die Pachtdauer beträgt fünf, zehn oder mehr Jahre. Der durchschnittliche Zuwachs pro Jahr beträgt 40 m3, ein Rotationszyklus beträgt fünf Jahre, somit sind Ernten in den Jahren 5 und 10 vorgesehen. Der Erlöspreis 2013 pro Schüttraummeter Hackschnitzel liegt bei 32 US$. Bewirtschaftungskosten sind in der Investitionssumme enthalten bzw. werden mit Erträgen verrechnet. Kosten für Fällen, Verarbeitung und Transport sind berücksichtigt. Die Steigerung des Holzpreises liegt bei 2% jährlich (inflationsbereinigt). Die Preisentwicklung der Vergangenheit bestätigt dies und die Nachfragesituation lässt weitere Preissteigerungen in mindestens dieser Größenordnung erwarten. Grundstückspacht für 5 bzw. 10 Jahre / Grundstückskauf Neuanlage der Forstfläche* Anpflanzung von Energieholz* und Pflege Jahr 1 Bewirtschaftungskosten Jahre 2-5 Vertrieb und Verwaltung 10% Investitionssumme * Anteilig bei Laufzeiten 5 bzw. 10 Jahre Laufzeit 5 Jahre Pacht 1 Hektar Laufzeit 10 Jahre Pacht 1 Hektar Laufzeit 20 Jahre Kauf 1 Hektar (Mindestpacht 0,25 ha) (Mindestpacht 0,25 ha) (Mindestkauf 5 ha) 375 € 895 € 1.180 € 880 € 370 € 3.700 € 750 € 1.530 € 1.450 € 880 € 515 € 5.125 € 2.060 € 1.620 € 1.650 € 880 € 690 € 6.900 € 4.800 € 4.800 € -1.090 € 5.280 € 4.800 € 3.700 € 1.100 € 5,34% 10.080 € 6.215 € 3.865 € 7,56% 4.800 € -1.090 € 5.280 € -1.200 € 5.808 € -1.315 € 6.389 € 2.060 € 24.337 € 10.505 € 13.832 € 8,97% Ertrags-Prognose Jahr 5 Jahr 5 Jahr 10 Jahr 10 Jahr 15 Jahr 15 Jahr 20 Ernte Energieholz Bewirtschaftungskosten Jahre 6-10 Ernte Energieholz Bewirtschaftungskosten Jahre 11-15 Ernte Energieholz Bewirtschaftungskosten Jahre 16-20 Ernte Energieholz Grundstückswert Bruttoerlös nach 5 / 10 / 20 Jahren Gesamtkosten Investition Nettoerlös nach 5 / 10 / 20 Jahren Rendite (IRR) Die Preise gelten für Parzellen auf den bestehenden Estancias Curuzú, Pozo Azul und San Pablo. Landparzellen, die in Zukunft neu zugekauft werden, müssen aufgrund unterschiedlicher Bodenpreise neu berechnet werden. 10 Energieholz E nergieholz 11 Wertholz (Mischwald) Berechnungsgrundlagen Wertholz o Das Werth rteile: lgende Vo bietet fo lzkonzept nde Hölzer wachse rch schnell u d e s s ü fl k ittelrüc Nutzhölzer Schnelle M strie- und u d In r fü t rk palette Breiter Ma e Angebots it re b h rc u ed chwald Hohe Erlös voller Mis rt e w h c is Ökolog ulturen oft ielfalt bei Monok der Artenv ie g s n u ie h ö w , rh E logische men befall, öko von Proble s g it n e u h k id n e ra rm Ve rktpreis und K it vom Ma e chädlingsk (S ig n g e n h ä h te ents üste“, Ab - „grüne W Verödung art) einer Baum ie Wertholzaufforstung besteht zu 70% aus Eukalyptusarten und zu D 30% aus Nadelholzarten. Erträge aus Durchforstungen der Eukalyptusbestände fallen in den Jahren 7 und 10 an, die Endernte findet im Jahr 20 statt. Erträge aus Durchforstungen der Nadelholzbestände fallen im Jahr 10 an, die Endernte findet im Jahr 20 statt. Die Pachtdauer beträgt 20 Jahre, bei Grundstückskauf ist nach 20 Jahren Wiederaufforstung vorgesehen. Die Steigerung des Grundstückspreises beträgt 0%, zum einen aus Gründen kalkulatorischer Vorsicht und zum anderen, weil der Investor bei Abschluss eines Pachtvertrages nicht an der Wertsteigerung des Grundstücks partizipiert. Die Steigerung des Holzpreises liegt bei 2% jährlich (inflationsbereinigt). Die durchschnittlichen Zuwachsraten pro Jahr und Hektar betragen 30 m3 bei Eukalyptus und 25 m3 bei Nadelhölzern. Diese Zahlen basieren auf Studien und Erfahrungswerten anderer Aufforstungsprojekte in Paraguay. Bewirtschaftungskosten für die Dauer von zehn Jahren inklusive. Inflation ist in der Berechnung nicht enthalten. Holzpreise betragen für Eukalyptus 49 u pro m3 und für Nadelhölzer 59 u pro m3, wobei diese Werte im Moment teilweise deutlich übertroffen werden. Pachtmodell Wertholz Kaufmodell Wertholz Sie pachten eine Waldfläche von mindestens 0,25 Hektar und schließen einen Dienstleistungsvertrag ab, der die Aufforstung der gepachteten Fläche und deren Bewirtschaftung regelt. Der Pachtvertrag hat eine Laufzeit von 20 Jahren und entspricht einem kompletten Forstzyklus des Wertholzes. Der Preis für Pacht und Dienstleistung beinhaltet die Bewirtschaftungskosten bis zum Erntebeginn. Spätere Bewirtschaftungskosten werden mit Erlösen verrechnet. Beim Kaufmodell werden Sie Eigentümer eines Waldgrundstücks. Sie schließen einen Dienstleistungsvertrag ab, der die Aufforstung der gekauften Fläche und deren Bewirtschaftung regelt. Die zum Kauf angebotene Mindestfläche beträgt fünf Hektar. Der Kauf einer kleineren Fläche ist nicht möglich, da eine echte Wertholzaufforstung aus waldwirtschaftlichen Gründen auf einer kleineren Fläche nicht sinnvoll ist. Der Preis für Kauf und Dienstleistung beinhaltet die Bewirtschaftungskosten bis zum Erntebeginn. Spätere Bewirtschaftungskosten werden mit Erlösen verrechnet. Berechnungsbeispiele Pacht / Kauf und Bewirtschaftung Wertholz Investition Laufzeit 20 Jahre Laufzeit 20 Jahre Pacht 1 Hektar Kauf 1 Hektar (Mindestpacht 0,25 ha) (Mindestkauf 5 ha) Grundstückspacht für 20 Jahre / Grundstückskauf 1.465 € 2.060 € Neuanlage der Forstfläche 1.620 € 1.620 € Anpflanzung von Wertholz und Pflege Jahre 1-3 2.150 € 2.150 € Bewirtschaftungskosten Jahre 4-10 1.320 € 1.320 € 730 € 795 € 7.285 € 7.945 € Vertrieb und Verwaltung 10% Investitionssumme Ertrags-Prognose auf 20 Jahre Mischverhältnis der Baumarten in unserem Gesamtbestand Nadelholz 32% Eukalyptus 60% Einheimische Hölzer 8% Jahr 7 Erträge aus Durchforstung 1.184 € 1.184 € Jahr 10 Erträge aus Durchforstung Eukalyptus + Kiefer 6.936 € 6.936 € Jahr 10 Bewirtschaftungskosten Jahre 11-20 -1.300 € -1.300 € Jahr 20 Ernte Eukalyptus 21.085 € 21.085 € Jahr 20 Ernte Kiefer 6.394 € 6.394 € Jahr 20 Grundstückswert 0€ 2.060 € Bruttoerlös nach 20 Jahren 35.599 € 37.659 € Gesamtkosten Investition 8.585 € 9.245 € Nettoerlös nach 20 Jahren 27.014 € 28.414 € 9,59% 9,30% Rendite (IRR) Darüber hinaus sind weitere Wertholzmodelle betreffend Laufzeit, Bepflanzung etc. möglich. Lassen Sie sich persönlich beraten! Die Preise gelten für Parzellen auf den bestehenden Estancias Curuzú, Pozo Azul und San Pablo. Landparzellen, die in Zukunft neu zugekauft werden, müssen aufgrund unterschiedlicher Bodenpreise neu berechnet werden. 12 Wertholz Wertholz 13 Naturwaldaufforstung Berechnungsbeispiel Pacht / Kauf und Bewirtschaftung Heimische Hölzer rw t bietet aldkonzep Das Natu folgende Vorteile: ite it 4% Rend rgieholzes gement m a g n E te des Ene s rn e E h h c is rc g u d lo s o s Ök ückflu iger Mittelr turraumes Regelmäß ng des Na ru e s s e rb e V nzen Signifikante ischer Pfla im e h g n u lt Arterha Ökologisches Konzept für den Naturraum Paraguay Auf der neuen Estancia Tacuary entstehen Flächen für die Anpflanzung heimischer südamerikanischer Bäume. Ziel ist die Schaffung eines Naturwaldes zur Arterhaltung ansässiger Pflanzenarten. Tacuary bietet für dieses Projekt die besten Voraussetzungen: die Flächen sind hoch gelegen, die Böden von guter, lockerer Qualität. Das Pflanzkonzept sieht drei Reihen nativer Baumsorten im Wechsel mit einer Reihe robuster Eukalyptusbäume vor. Dieses Modell bietet zahlreiche Vorteile. Die Nativos erhalten Konkurrenz durch den schnellwachsenden Eukalyptus und werden so zu einem besseren Wachstum angespornt. Gleichzeitig schützen die Eukalyptusreihen die einheimischen Bäume vor starken Winden. Auch ökonomisch punktet der Eukalyptus mit regelmäßigen Ernten alle fünf bis sechs Jahre. Eine Nachpflanzung ist nicht notwendig: der Eukalyptus treibt aus dem verbleibenden Stumpf erneut aus. Im Vergleich zu reinen Edelholzanlagen mit langen Umtriebszeiten zeigt sich das neue Naturwaldkonzept wirtschaftlich attraktiv und ökologisch sinnvoll. Investition Laufzeit 20 Jahre Kauf 1 Hektar (Mindestkauf 5 ha) Grundstückskauf 2.060 € Neuanlage der Forstfläche 1.820 € Anpflanzung Heimische Hölzer/Energieholz und Pflege Jahre 1-3 2.240 € Bewirtschaftungskosten Heimische Hölzer Jahre 4-10 1.632 € Vertrieb und Verwaltung 10% Investitionssumme 861 € 8.613 € Ertrags-Prognose auf 20 Jahre Jahr 5 Ernte Energieholz 2.063 € Jahr 5 Bewirtschaftungskosten Energieholz Jahre 6-10 Jahr 10 Ernte Energieholz Jahr 10 Bewirtschaftungskosten Energieholz Jahre 11-15 Jahr 15 Ernte Energieholz Jahr 15 Bewirtschaftungskosten Energieholz Jahre 16-20 Jahr 20 Ernte Energieholz 2.745 € Jahr 20 Wert der aufstehenden Heimischen Hölzer 7.000 € Jahr 20 Grundstückswert 2.060 € -545 € 2.289 € -600 € 2.496 € -658 € Bruttoerlös nach 20 Jahren 18.653 € Gesamtkosten Investition 10.416 € Nettoerlös nach 20 Jahren 8.237 € Rendite (IRR) 4,14 % Die Preise gelten für Parzellen auf den bestehenden Estancias Curuzú, Pozo Azul und San Pablo. Landparzellen, die in Zukunft neu zugekauft werden, müssen aufgrund unterschiedlicher Bodenpreise neu berechnet werden. 14 Naturwaldaufforstung Naturwaldaufforstung 15 Waldanlageprodukte - massgeschneidert für Unternehmen investm Das Wald Klimaschutz für alle Haben Sie einmal darüber nachgedacht, das nehmen zu nutzen? Es bietet zahlreiche Vorteile. für Ihr Unter- Wie funktioniert das in der Praxis? Ob Sie nun eine Kapitalanlage oder gezielt einen Weg zur CO2-Kompensation suchen: bei unserem Aufforstungsprojekt sind Sie genau richtig. e: de Vorteil folgen ent bietet ässlichen s einer verl ge in Kapitalanla Rendite au d ttraktive A Betrieb un ff Holz rt für Ihren e id e n h c s den Rohsto aßge ensation m d CO 2-Komp gement un erungen ltiges Enga a h h c Ihre Anford a n h erung durc rbsvorLabels Imagesteig Wettbewe nes Klima h rü g rc u s d e d g n g Nutzun engewinnu g der Kund n ru ie m ti p O nternehTeil Ihrer U utralität e ls n a a in m e li K ts s teil bewus on Umwelt Stärkung v sophie mensphilo Wir beraten Sie umfassend, wie Sie Ihre gewünschte Investitionssumme am besten in das stetig wachsende Kapital Holz anlegen. Maßgeschneidert für Sie und Ihr Portfolio. Das Klima steht bei Ihnen an erster Stelle? Dann berechnen wir die CO2-Emissionen Ihres Betriebes und leiten davon die benötigte Menge an Wald zur vollständigen Kompensation ab. Hier einige Beispielrechnungen, damit Sie sich ein Bild vom Zusammenhang zwischen Ihrer Investition, der gepflanzten Baummenge, dem zu neutralisierenden CO2-Ausstoß und schließlich dem zu erwartenden Ertrag machen können: CO2-Ausstoß pro Jahr Kompensation Investition Ertrag nach 20 Jahren ca. 212 Tonnen 420 Bäume (0,54 ha) 4.290 u 15.344 u ca. 1.400 Tonnen 2.145 Bäume (2,75 ha) 21.849 u 78.139 u ca. 2.600 Tonnen 5.070 Bäume (6,5 ha) 51.842 u 184.691 u Beispiel 1 - Firma 1 0 Mitarbeiter 2 Firmenwagen B etriebsgebäude P roduktion und Versand Beispiel 2 - Busunternehmen 34 Mitarbeiter 4 00 m2 Bürofläche mit Ölheizung 1 0 Firmen Pkws 2 ,7 Mio. Buskilometer jährlich 1 00 Dienstreisetage Beispiel 3 - Firma 1 00 Mitarbeiter 2 0 Firmenwagen P roduktionsgebäude 9 0 PCs, Drucker, Kopierer Logistik 16 grünes Klima grünes Klima 17 Unsere Leistungen Alles im grünen Bereich Einmal investieren, nachhaltig profitieren: Wir bieten unseren Investoren einen Full-Service rund um ihre grüne Kapitalanlage an - von der professionellen persönlichen Beratung bis zur Ernte. Überzeugen Sie sich von unserem Leistungsspektrum: Kauf von Grund und Boden L andvermessung Notarielle Abwicklung Lastenfreiheit Katasteramt Grundbucheintragung Behördliche Genehmigungen mweltverträglichkeitsgutachten U Flächennutzungsplan Wasserwirtschaft Infrastrukturmaßnahmen nlegen von Wirtschaftswegen A Umzäunung des Grundstücks Ausheben von Entwässerungsgräben Anlegen von Löschteichen Anlegen von Betriebsstätten Arbeiter mit Setzling in der Baumschule. Bild links: Entastung des Wertholzes bis 8 m Höhe im dritten Jahr nach Pflanzung. 18 Unsere Leistungen Bodenvorbereitung B odenanalysen Tiefenlockerung Pflügen Eggen Anhäufeln Bodendüngung Pflanzung und Pflege npflanzung von 780 Baumsetzlingen pro Hektar aus bis zu fünf A verschiedenen Baumarten; 1.300 Setzlingen im Energiewald Unkrautentfernung Insektenkontrolle Entastung Durchforstung Instandhalten der Feuerschutzschneisen Zaun- und Wegpflege Monitoring durch externe Forstfachleute Wiederaufforstung der geernteten Flächen Administratives V erwaltung der Bestände Vermarktung der Holzerträge Abführen der Erlöse an die Eigentümer Grundsteuer Berichte über den Wachstumsfortschritt Aufforstungsleiter Jonas Hönnebeck in einer Eukalyptus-Pflanzung (Wertholz) im März 2013 - Wachstum seit November 2011 ca. 7-8 m. Unsere Leistungen 19 Investitionssicherheit Sicherheit und Erfolg im Überblick: der durch notarielle Übertragung Hohe Eigentums-Sicherheit g uchamtliche Eintragun Waldgrundstücke und grundb ay entspricht seit der ZivilDie Rechtsordnung in Paragu hen dem deutschen Recht rechtsreform im Wesentlic alle nicht angewachsenen Anwuchsgarantie: Ersatz für äße Bestandsübergabe zum Baumsetzlinge. Vertragsgem Ende des dritten Jahres llt e. V. als unabhängige Kontro Investorenvereinigung Waldra instanz n Deutschland - Paraguay in Investitionsschutzabkomme Kraft seit Juli 1998 nts auf Dritte Übertragbarkeit des Investme Geringe Kosten | Die Kosten für Löhne und Bewirtschaftung sind deutlich niedriger, als in der mitteleuropäischen Waldwirtschaft. Stabile Holzpreise | Die Erlöspreise beim regionalen Holzverkauf sind auf Weltmarktniveau, eine Folge der Verknappung des Rohstoffes Holz. Zweitmarkt | Die wenigen Beteiligungen, die in den vergangenen sechs Jahren rückabgewickelt wurden, haben allesamt innerhalb kurzer Zeit neue Pächter bzw. Käufer gefunden. Die Nachfrage nach mehrjährigen Waldbeständen ist weitaus größer als das Angebot. Klima- und Umweltschutz | Neu geschaffene Wälder sind als Klimasenke anerkannt und verbessern die Umwelt. Soziales Miteinander | Durch Aufforstungen werden dauerhaft Arbeitsplätze geschaffen, weil diese Form der Bewirtschaftung arbeitsintensiver ist als Weidewirtschaft. Mit mehr als 150 Arbeitsplätzen sind wir derzeit der größte Arbeitgeber in der Region. Schädlinge/Krankheiten | In jedem Ökosystem gibt es Schädlinge und Krankheiten. Durch das Wertholzkonzept wird jedoch eine hohe Artenvielfalt erreicht, so dass jedem Schädling (z.B. Borkenkäfer) und jeder Baumkrankheit (z. B. Pilzbefall) ein natürlicher Feind gegenübersteht. Der Waldzustand wird ständig überwacht, so dass wenn nötig Gegenmaßnahmen eingeleitet werden können. Derzeit sind keine Schädlinge oder Krankheiten bekannt, die das Projekt ernsthaft gefährden könnten. Sturmschäden | Die Flächen liegen in der subtropischen Zone und somit außerhalb der tropischen Wirbelsturmzone. Paraguay ist ein Binnenland, die nächstgelegene Küste ist ca. 800 km entfernt. Da Wirbelstürme immer über dem offenen Meer entstehen, ist nichts zu befürchten. Die Region ist flach und liegt ca. 90 - 110 Meter über dem Meeresspiegel. Großflächige Windbruchschäden, wie sie in Mitteleuropa durch Orkane entstehen, sind in Paraguay unbekannt. F inanzielle Risiken Chancen & Risiken Die transparenteste Form von Waldinvestment - vergleichbar mit einer Immobilie - ist die direkte Investition. Kauf oder Pacht von Land und die anschließende Bewirtschaftung ist grundsätzlich eine langfristige und unternehmerisch geprägte Kapitalanlage. Wie jede Geldanlage sollte sie wohl überlegt sein. Als Grundlage für diese Entscheidung haben wir im Folgenden Argumente aus unserer bisherigen Erfahrung zusammengestellt. Beste Chancen Rasanter Holzzuwachs | Der Holzzuwachs im subtropischen Klima Paraguays liegt in etwa bei der drei- bis vierfachen Menge, die in gemäßigten Breiten Mitteleuropas erzielt wird. Es gibt so gut wie keine Wachstumspause in den kühleren Monaten. Kurze Umtriebszeiten | Die Umtriebszeiten sind wesentlich kürzer als in Mitteleuropa. Schon nach sieben Jahren werden die ersten Mittelrückflüsse beim Wertholz erzielt, beim Energieholz sogar schon nach fünf Jahren. 20 Investitionssicherheit Geringe Risiken W aldbauliche Risiken Waldbrand | Die am häufigsten gestellte Frage gleich vorweg: Was passiert, wenn der Wald brennt? Die Antwort ist einfach: Die Waldbrandgefahr ist äußerst gering. Dafür gibt es eine Reihe von Gründen: 1. Das Klima: Die Wälder liegen in einer subtropischen Region, dort fallen das ganze Jahr über hohe Niederschläge. 2. Die Struktur der Aufforstungen: Waldwege und Feuerschutzstreifen verhindern ein Übergreifen von Bränden, Wasser steht in Löschteichen zur Verfügung. 3. Die Bewirtschaftung: Es werden trockene Bäume entnommen sofern diese ein Waldbrandrisiko darstellen. Die Stämme werden bis in eine Höhe von neun Metern entastet. Es ist somit kaum brennbares Material vorhanden. 4. Das Monitoring: Die Waldflächen stehen unter ständiger Beobachtung. Sollte ein Brand drohen, kann sofort eingegriffen werden. Trockenheit/Überschwemmung | Niederschläge sind gleichmäßig über das ganze Jahr verteilt. Die Wälder liegen ca. 110 Meter über dem Meeresspiegel in einem leicht abschüssigen Gelände. Es gibt keine größeren Flüsse, die über die Ufer treten könnten, ein System von Entwässerungsgräben sorgt für die Drainage der Aufforstung. Marktrisiko | Vor dem Hintergrund der weltweiten Bevölkerungsund Rohstoffentwicklung ist es unwahrscheinlich, dass zum Erntezeitpunkt kein Markt für das Holz existiert oder der Erlöspreis geringer als prognostiziert ausfällt. Der Rohstoff Holz kennt keinen Vermarktungsdruck. Ernten können um Jahre verschoben werden. Der Verkauf des Holzes ist nicht an den lokalen Markt gebunden. Wechselkursrisiken | Zum Erntezeitpunkt könnte die Landeswährung in einem ungünstigen Wechselkursverhältnis zum Dollar oder Euro stehen. Der Verkauf des Holzes ist jedoch nicht zwingend an die Landeswährung gebunden. Im Zweifelsfalle kann das Holz auch in einem anderen Land in einer anderen Währung verkauft werden. Inflation | Wälder und deren Rohstoff Holz sind Sachwertanlagen, die von Inflationserscheinungen weitgehend unberührt sind. Erst zum Zeitpunkt der Ernte wird der Sachwert zum Gegenwert in Geld eingetauscht. Diebstahl | Ist in größerem Stil nicht möglich. Die Flächen sind umzäunt und durch Gräben vom Nachbargelände abgetrennt. Nur jeweils eine Zufahrtsstraße führt auf die Aufforstungsflächen. A llgemeine Risiken Ausfall wichtiger Vertragspartner | Denkbar ist der Wegfall langjähriger Vertragspartner (Zulieferer, Dienstleister, Abnehmer). Es besteht jedoch keine Abhängigkeit von einzelnen Unternehmen, so dass Alternativen vorhanden sind. Handelbarkeit der Waldgrundstücke | Durch die stetig zunehmende Zahl von Investoren in tropische Aufforstungsprojekte wird nach unserer Überzeugung ein Zweitmarkt entstehen. Bereits seit 2009 erreichen uns viele Anfragen von Investoren, die nach Waldobjekten mit kürzeren Laufzeiten suchen, das heißt nach Wäldern, die nur noch einige Jahre bis zur Schlagreife benötigen. Waldinvestments zählen zu den Agrarimmobilien und sind handelbar. Der Verkauf einer Waldfläche dauert länger als der Verkauf von Aktien. Die Miller Forest Investment AG ist gerne dabei behilflich, einen Käufer zu finden. Eine Verkaufsgarantie kann allerdings nicht übernommen werden. Schlüsselpersonenrisiko | Der Erfolg des Projektes hängt in hohem Maße von der unternehmerischen Fähigkeit der Führungskräfte ab. Der Verlust dieser unternehmenstragenden Personen könnte einen nachteiligen Einfluss auf die wirtschaftliche Entwicklung haben. Allerdings stehen mehrere Personen für Führungsaufgaben zur Verfügung und neue Führungskräfte können eingearbeitet werden. Politisches Risiko (Enteignung, Instabilität) | Die politische und wirtschaftliche Situation in Paraguay ist stabil. Dennoch kann nicht grundsätzlich ausgeschlossen werden, dass politische Einflüsse zu einer negativen Entwicklung der Kapitalanlage führen. Seit 1998 ist ein Investitionsschutzabkommen zwischen Deutschland und Paraguay in Kraft. Steuerliche Behandlung Erlöse aus dem Verkauf von Holz sind Einkünfte, die der Besteuerung unterliegen wie andere Einkünfte auch. In aller Regel handelt es sich um die Einkommensart „Einkünfte aus dem Betrieb einer Land- und Forstwirtschaft“. Eine verbindliche Auskunft zu diesem Thema liegt vom Finanzamt Ravensburg vor. Die Information können Sie ganz bequem auf unserer Homepage unter „Investitionssicherheit“ herunterladen oder unter Telefon +49 (0) 7529 971 558-0 anfordern. I nvestitionssicherheit 21 Transparenz Waldrat e.V. Hohe Transparenz FSC Zertifizierung Transparenz wird bei uns großgeschrieben. Wir veröffentlichen selbstverständlich unsere Bilanzen, bieten Kennenlernreisen zu unseren Aufforstungen an und unterstützen unabhängige Inspektionen unserer Arbeit. Im Oktober 2012 wurde seitens des Zertifizierungsunternehmens GFA eine Voruntersuchung von zunächst 800 Hektar Waldfläche durchgeführt. Dabei wurde das Waldprojekt auf 31 wichtige Kriterien überprüft. Auf dieser Grundlage können nun Forstbetrieb und Investoren das Für und Wider einer Zertifizierung abwägen. Positiv bewertet wird u.a. eine Imagesteigerung bei deutschen Anlegern, gegen eine Fortführung des Zertifizierungsverfahrens sprechen der hohe monetäre und verwalterische Aufwand. Gespräche über weitere Schritte wurden in die Wege geleitet. Kunden-Login Bereich Jederzeit über die eigene Investition auf dem Laufenden sein - das ermöglicht der Kunden-Login Bereich der Miller Forest Investment AG unter www.miller-investment.de. Hier finden alle Investoren Angaben zu Ihren Aufforstungsverträgen, zu den gepflanzten Baumsorten und den Pflege- und Wirtschaftsmaßnahmen. Die Forstingenieure vor Ort in Paraguay ergänzen laufend Informationen aus dem Bewirtschaftungsalltag, vermerken anfallende Durchforstungen und geerntete Holzmengen. Zusätzlich erfahren Investoren im Kunden-Login Interessantes zum Leben und zur wirtschaftlichen Entwicklung in Paraguay. Mitgliedschaft im Forum nachhaltige Geldanlagen Vertrauen ist gut - Kontrolle ist besser Investorenvereinigung Waldrat e.V. Inspektionsreisen bringen Klarheit für die Anleger Der Waldrat e.V. wurde im März 2008 gegründet und versteht sich als eine Interessenvertretung der Käufer und Pächter von Waldgrundstücken der Miller Forest Investment AG. Zweck des Vereins ist die Überprüfung und Kontrolle der wirtschaftlichen Aktivitäten der Miller Forest Investment AG und ihrer Vertragspartner. Von den Investoren gewählte Vertreter haben die Möglichkeit, die Aufforstungsflächen in regelmäßigen Abständen (derzeit zweimal jährlich) zu besichtigen und sich vor Ort über den vertragsgemäßen Stand der Aufforstungen zu informieren. Der Waldrat e.V. hat derzeit über 150 Mitglieder. Zweimal im Jahr begibt sich der Waldrat e.V. im Auftrag der Investoren nach Paraguay, um die Aufforstungsflächen zu sichten und ausführliche Gespräche mit dem Forstbetrieb zu führen. Weitere Informationen unter www.waldrat.de Überprüft werden der Anpflanzungsfortschritt, das Wachstum anhand von Stammdurchmesser und Baumhöhe sowie Pflege- und Entastungsmaßnahmen. Nachpflanzungen und Ersatzpflanzungen werden dokumentiert. Schäden und Ausfälle werden mit der Forstleitung besprochen und reguliert, etwa durch Ausgleichsflächen. Die ausführlichen Berichte des Waldrat e.V. stehen ausschließlich den Mitgliedern zur Verfügung. Ein besonderes Augenmerk lag Anfang 2013 auf der laufenden FSC Zertifizierung einiger Aufforstungsflächen. Nach Abschluss des Voraudit wurden Vor- und Nachteile des Verfahrens diskutiert. Für die Fortführung sprechen eine Imagesteigerung durch die Zertifizierung und bessere Akzeptanz des Projektes bei deutschen Anlegern. Dagegen sprechen die verhältnismäßig hohen Kosten, die auf die Anleger umgelegt werden müssten sowie der arbeitstechnische Mehraufwand. Der laufende Prozess der Zertifizierung wird also bei der kommenden Inspektionsreise erneut thematisiert werden. Die Miller Forest Investment AG ist seit April 2009 Mitglied im Forum Nachhaltige Geldanlagen. Das Forum Nachhaltige Geldanlagen (FNG) ist seit 2001 der Fachverband für nachhaltige Geldanlagen in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Zu seinen mehr als 160 Mitgliedern zählen u. a. Banken, Versicherungen, Ratingagenturen, Investmentgesellschaften, Vermögensverwalter, Finanzberater, NGOs und interessierte Einzelpersonen. Alles über die Ziele des FNG finden Sie unter www.forum-ng.org .V. auf Waldrat e 22222 22222 Mit der Eingabe 22222 bei Kundennummer und Passwort können Sie ein Musterbeispiel für ein Kunden-Login anschauen. Die Leitung des Forstbetriebes: (oben v.l.) Vorarbeiter Emanuel Vera, Geschäftsführer Carsten Felber, Forstingenieur Jonas Hönnebeck; (unten v.l.) Vorarbeiter Jaime Lopez, Fostingenieur Jorge Paiva, Vorarbeiter Dario Baretto. 22 Transparenz Aufforstungsleiter Jonas Hönnebeck (3. von links im Bild) mit einer Investorengruppe bei der Inspektion der Aufforstungsflächen. k: einen Blic März 2008 rat e.V. im ld a W s e d Gründung vertretung 00 Investoren e ig g n sichtlich 2 ä h b Una 013 voraus 2 s re h a J es Bis Ende d r e d rch hohen Mitglie beitrag du s d e li g it M Geringer uwachs etriebes Mitgliederz des Forstb n e o ti k e p s In .waldrat.d 2x jährlich unter www n e n o ti a form Weitere In Waldrat e.V. 23 Willkommen in Paraguay Paraguay ist ein sympathisches Land mit großem Potential. Touristisch weitgehend unbeachtet kann man hier Land und Leute noch unverfälscht erleben. Die aufstrebende wirtschaftliche Entwicklung, die politische Stabilität und ideale klimatische Bedingungen bieten die besten Grundvoraussetzungen für unsere Aufforstungsprojekte. Hauptstadt | Asunción Fläche | 406.752 km2 Klima | tropisch bis subtropisch Hauptflüsse | Paraguay, Paraná, Río Verde Regierungsform | Präsidiale Republik mit Staatspräsident Einwohner | ca. 7 Millionen Sprache | Spanisch, Guaraní Religion | Katholiken 94% Importgüter | Erdöl u. -produkte, Transportmittel, Maschinen, chem. u. pharmazeut. Produkte, Eisen- , Stahl- und Tabakwaren Exportgüter | Sojabohnen, Ölsaaten, Baumwolle, Fleisch, Weizen, Tabak, Quebracho-Extrakte, Häute, Felle Geografie Aufforstung Im Herzen Südamerikas gelegen, grenzt Paraguay an Brasilien im Osten, im Süden und Westen an Argentinien und nördlich an Bolivien. In der Landessprache Guaraní, der Sprache der indigenen Bevölkerung, bedeutet Paraguay „Wasser, das zum Meer fließt“. Der Name bezieht sich auf den Rio Paraguay, der das Binnenland in zwei naturräumliche Teile gliedert: „La Occidental“ im Westen - den dünn besiedelten Gran Chaco, der etwa 60 Prozent der Landesfläche einnimmt - und „La Oriental“, die Ostregion, in der über 97 Prozent der Bevölkerung lebt. Im Osten findet sich das historische Paraguay und Kernland des heutigen Staates. Im Vergleich zu den Savannen und Halbwüsten der Gran Chaco Landschaft zeigt sich der Osten abwechslungsreich mit vielgestaltigem Bergland, Baumsavannen, Sumpfgebieten und den letzten natürlichen Regenwaldbeständen. Klima Das Land Paraguay liegt auf der Südhalbkugel beiderseits des südlichen Wendekreises. Das subtropische Klima des östlichen Landesteils (dort liegen unsere Aufforstungen) zeichnet sich aus durch ganzjährig hohe Niederschlagsmengen von 1.500-2.000 mm (zum Vergleich: Frankfurt am Main 620 mm) sowie eine sehr hohe Anzahl von Sonnenstunden. Die meiste Zeit des Jahres ist es schwülwarm mit Temperaturen von bis zu 40° Celsius, nur in den Wintermonaten JuliAugust kann das Thermometer in seltenen Fällen unter den Nullpunkt fallen. 24 Willkommen in Paraguay Geschichte Das heutige Paraguay gehörte in vorkolumbianischer Zeit zum Siedlungsgebiet der indigenen Stämme der „Guarani“ (übersetzt = „Krieger“) zwischen dem Rio de la Plata und dem Orinoco-Delta, dem Atlantik und den Anden. Im Jahre 1524 begegneten sich Europäer und Guarani zum ersten Mal. Da die Guarani durch ständige verlustreiche Kämpfe gegen das Inkareich an einem Männermangel litten, wurden die Fremden freundlich aufgenommen und familiäre Bande geknüpft. In keinem anderen Land Südamerikas vollzog sich die Vermischung zweier Rassen mit ähnlicher Intensität wie in Paraguay. 1811 | Spanien entlässt Paraguay in die Unabhängigkeit. Paraguay wird von einem Triumvirat regiert, dessen einflussreichstes Mitglied der Rechtsanwalt Dr. José Caspar Rodriguez de Francia ist. 1862-1870 | regiert Diktator Francisco Solano López. Er treibt Paraguay in den sechs Jahre dauernden „Triple-Allianz-Krieg“ (1864 - 1870) gegen Brasilien, Argentinien und Uruguay. Von den 1.377.000 Einwohnern Paraguays überlebten nur ca. 6.000 Männer, 20.000 Kinder und Greise sowie 200.000 Frauen. 1954 | kommt General Alfredo Stroessner durch einen Militärputsch an die Macht. Unter der Diktatur seiner Colorado-Partei werden zwar Schulen und Krankenhäuser errichtet, aber es kommt andererseits auch zu massiven Menschenrechtsverletzungen. 1989 | leitet der relativ unblutige Putsch von General Andrés Rodriguez die Demokratie in Paraguay ein. 1993 | Die ersten freien Wahlen unter Beobachtung des früheren US Präsidenten Jimmy Carter. Wahlsieger wird Juan Carlos Wasmosy. Die Colorado-Partei bleibt bis 2008 an der Macht. 2008 | Der ehemalige Bischof Fernando Lugo gewinnt die Wahlen in Paraguay und beendet die seit 61 Jahren andauernde Regierung der Colorado-Partei. 2012 | Das Parlament ernennt Federico Franco bis zu Neuwahlen im Frühjahr 2013 zum Präsidenten. 2013 | Parlaments-und Präsidentschaftswahlen am 21. April 2013. Willkommen in Paraguay 25 Wald in Paraguay Wald in Paraguay Waldwirtschaft in Paraguay Ursprünglich bestand die natürliche Vegetation Paraguays zu über 80% aus Regenwäldern, die zusammen mit den Wäldern Brasiliens, Argentiniens und Uruguays die sogenannte „Mata Atlantica“ bildete. Durch beständig zunehmenden Raubbau wurde im 20. Jahrhundert jedoch der größte Teil dieser einzigartigen Waldflächen zerstört und in Acker- und Weideflächen umgewandelt. Die Heranzucht von Baumsetzlingen ist ein kompliziertes Verfahren, das viel Erfahrung und Können voraussetzt. Daher beziehen wir die Setzlinge bei den besten Baumschulen Paraguays und Brasiliens. Nadelholz- und heimische Wertholzsetzlinge werden aus Saatgutvermehrung gewonnen, indem man die Samen gut gewachsener Mutterbäume auswählt und somit neue Setzlinge heranzüchtet. Heute hat Paraguay weniger als 10% natürliche Waldflächen und kaum menschengemachte Aufforstungen. Der Raubbau hat sich verlangsamt, ist aber noch nicht gestoppt. Jährlich werden immer noch rund 40.000 Hektar Wald zerstört. Die Waldfläche hat innerhalb von nur 50 Jahren um zwei Drittel abgenommen. Eukalyptussetzlinge werden aus Ablegervermehrung veredelter Sorten gewonnen - ähnlich dem Verfahren unserer heimischen Obstbäume. Diese Methode erreicht eine höhere Qualität, es müssen weniger Setzlinge pro Hektar gepflanzt werden. Holzmarkt in Paraguay Durch diese extreme Reduzierung der Waldfläche und die damit einhergehende Holzverknappung lässt sich das Holz des Aufforstungsprojektes lokal bestens vermarkten. Den hohen Holzbedarf des Landes schätzt der Verband der paraguayischen Holzindustrie FEPAMA auf jählich 100.000 Hektar Neuanpflanzung. 2012 wurden auf einer Fläche von ca. 20.000 Hektar Neuanpflanzungen vorgenommen. Baumarten Häufig gibt es Bedenken, dass Eukalyptus den Grundwasserspiegel absenke und den Boden durch Anreicherung ätherischer Öle unbrauchbar mache. Nach unserer Erfahrung ist das im Aufforstungsgebiet in Paraguay nicht der Fall. Es fallen das ganze Jahr über gleichmäßig hohe Niederschläge (1.600-2.000 mm im Jahresmittel) bei hohen Temperaturen. Es ist reichlich Wasser vorhanden, in den Böden reichern sich keine ätherischen Öle an. Naturwaldrückgang in Paraguay 26 E ukalyptus (Eucalyptus) Eukalyptus gehört zu den Myrtengewächsen (Myrtaceae). Die immergrünen Laubbäume umfassen ca. 300 Arten. Mehrere Dutzend werden als Nutzhölzer angebaut. Verbreitung | Beheimatet in Australien und der Osthälfte Indonesiens, werden sie aufgrund ihrer zahlreichen Vorteile weltweit in tropischen und subtropischen Regionen angepflanzt. Verwendung | Strom- und Telegrafenmasten, Zaunpfosten, Verschalungen, Nut- und Federbretter, Häuserbau, Türen und Fenster, Möbelbau, Karosseriebau, Furniere. Wir verwenden zwei Eukalyptushybride, die nach festgelegten Kriterien ausgewählt werden. Diese sind: Zuwachs, Holzdichte, Rissbildung, Faserlänge, Wuchsform, Ausformung der Äste, Stockausschlag, Widerstandsfähigkeit gegen Windbruch, Resistenz gegen Trockenheit, Frost, Krankheit und Schädlinge. Verwendung für Wertholz | Hybrid zwischen Eukalyptus Grandis und Eukalyptus Camaldulensis; Rohdichte ca. 480 kg/m3; ausgezeichnete Holz- und Wuchseigenschaft; in Brasilien entwickelt und großflächig angebaut. Verwendung für Energieholz | Hybrid zwischen Eukalyptus Urophylla und Eukalyptus Camaldulensis; Rohdichte ca. 540 kg/m3; geeignet für energetische Verwertung und Produktion von Pfostenholz; in Brasilien entwickelt und großflächig angebaut. Bislang wurde außerdem auch ein Hybrid aus südafrikanischer Züchtung verwendet (im Bild links). K iefer (Pinus elliotti) 1945 1976 1984 1997 2005 2010 ca. 8.000.000 ha ca. 5.400.000 ha ca. 3.900.000 ha ca. 2.000.000 ha ca. 1.100.000 ha ca. 964.500 ha Wald in Paraguay Native Baumarten Schwere und meist harzreiche Kiefernhölzer, die farblich gelb-weiß bis blassbraun sind. Verbreitung | Südöstliche Vereinigte Staaten, Bahamas, Mittelamerika und Südamerika. Verwendung | Schiffsbau, Konstruktionsholz für Fenster und Türen, Treppenbau und Möbelbau. C edro (Cedrela fisilis vell) Cedro ist ein Möbelholz aus der Mahagonifamilie, das sich hervorragend bearbeiten lässt. Verbreitung | Von Mexiko bis Argentinien. Verwendung | Möbelbau und andere Schreinerarbeiten, Tür- und Fensterbau, Außenverwendung, Gartenmöbel, Bootsbau, außerdem medizinisch verwertbare Pflanzenteile, essentielle Öle. L apacho (Tabebuia heptaphylla toledo) Das im natürlichen Zustand olivgrüne Lapachoholz bekommt durch die Behandlung mit Öl eine dunkle, braun-grünliche Farbe. Aus der Rinde des Baumes wird ein Tee gewonnen, dem schon die alten Inka eine heilende Wirkung beigemessen haben. Die Baumsorte ist sehr widerstandsfähig. Verbreitung | Subtropische und tropische Regionen Südamerikas (außer Chile). Verwendung | Parkett, Bauholz, Balken, Pfosten, Paneele, Karosseriebau, Türen, Fenster, Furniere. C ancharana (Cabralea Canjerana) Kernholz dunkel kastanienfarben, rotstichig, Splintholz nach dem Einsägen weißgelb, dunkelt nach kurzer Zeit ab in Richtung beige-rot. Verbreitung | Südliches Brasilien, Paraguay, Nordargentinien, Uruguay. Verwendung | Hauptsächlich Möbelbau und hochwertige Spanplatten, Bauholz, Fußboden (Dielen), Tür- und Fensterbau, Zaunpfähle, Schmuckschatullen. Baumarten 27 Ein Wald wächst Vom ersten Spatenstich bis zur Erntereife Rasantes Wachstum bei Eukalyptus Holzverwertung Abschnitt V 24,5-28,5 m, 8 cm , Hackschnitzel Abschnitt IV 22-24,5 m, 12 cm , Pfähle, Papier So wird der Ertrag für jeden Baum berechnet: Baumabschnitt Menge Wert/m3 Ertrag Abschnitt V 0,2 m 3 30 u 6,00 u Abschnitt IV 0,04 m 3 50 u 2,00 u Abschnitt III 0,11 m 3 58 u 6,38 u Abschnitt II 0,22 m 3 67 u 14,74 u Abschnitt I Gesamt 1,03 m 3 76 u 78,28 u 1,6 m 3 67 u 107,40 u Abschnitt III 18-22 m, 16 cm , Bauholz, Leimholz, Bretter Erste Bodenvorbereitung auf der Estancia Curuzú im Herbst 2006. Eukalyptus-Setzling bei der Pflanzung. Abschnitt II 12-18 m, 22 cm , astarm Fußboden, Gartenmöbel, Leimholz, Bauholz Abschnitt I 0-12 m, 33 cm , astfrei Paneele, Möbel, Innenausbau, Furnier Kiefern nach 1,5 Jahren, im Hintergrund gleichaltriger Eukalyptus. Eukalyptus bei der Entastung im 3. Jahr. Holzverw ertung von der Wurzel bis zur Krone. Nach sechs Jahren steht man in einem richtigen Kiefernwald. 28 Wachstum Nach 4,5 Jahren sieht der Eukalyptus beeindruckend aus. Holzverarbeitung im Sägewerk. Holzverwertung 29 Unsere Estancias Zu Hause in Paraguay Estancia Curuzú - die ersten Jahre Unsere Estancias liegen südöstlich von Asunción. Sie fahren von Caazapá, Hauptstadt des gleichnamigen Bundesstaates, ca. 12 km in westlicher Richtung bis zur Ortschaft Maciel und von dort aus ca. 6 km südwestlich entlang der Bundesstraße in Richtung Yegros. Hier können Sie unsere Estancias kennenlernen! 2006 wurde die Miller Forest Investment AG in Deutschland gegründet. Parallel dazu hat in Paraguay die Felber Forestal SA das operative Geschäft begonnen. Seit 2010 befindet sich der Hauptbetriebshof auf der Estanca Curuzú. 2012 wurden zusätzlich 250 Hektar neues Land erworben. Diese Flächen werden 2013 bepflanzt. Bei Google Earth (Suchbegriff Maciel, Paraguay) kann man die Estancia von oben sehen: die Aufforstungsflächen der Estancia Curuzú liegen linkerhand der südlichen Ausfallstraße. Die UTM-Koordinaten des Betriebshofes sind J21 552052.36 / 7099835.25. Aufgrund der guten Auftragslage konnten sogar noch 220 Hektar der Estancia Tacuary hinzugefügt werden. Das Team der Estancia Curuzú. Landfläche Paraguay 406.752 km2 / 40.675.200 ha N Lage der Estancias in Paraguay Estancia Tacuary ca. 220 ha Maciel N Estancia Tacuary ca. 220 ha Caazapá 0m Betriebshof Estancia Curuzú ca. 4.250 ha Legende Infrastruktur Estancia San Pablo ca. 2.720 ha Bundesstr. "Ruta 8" Erdweg Alte Eisenbahnstrecke Sonstige Flächen Naturwald Teiche Baumarten Einheimische Baumarten Energieholz Eukalyptus Wertholz Estancia Pozo Azul ca. 1.600 ha 30 Unsere Estancias Kiefern 0m 5000 10000 Unsere Estancias 31 Unsere Estancias Estancia San Pablo neue Flächen, neue Konzepte Estancia Pozo Azul die Aufforstungen wachsen Im Frühjahr 2009 wurde auf der benachbarten Estancia San Pablo mit der Umsetzung des Energieholzkonzepts begonnen. Im März 2011 wurde die 2.000-Hektar-Marke überschritten. Angepflanzte Bäume bis dahin: 2,15 Millionen. Parallel dazu wuchs die Zahl der Forstingenieure und der Waldarbeiter, ebenso wie der Maschinen- und Gerätepark. Aktuell wird das historischen Estancia-Gebäude renoviert, die Fertigstellung ist für Ende 2013 geplant. Anfang 2013 wurde die Estancia San Pablo um 240 Hektar erweitert. 2012 wurde die Bepflanzung der ehemaligen Rinderfarm Pozo Azul mit 1.600 Hektar zum größten Teil abgeschlossen. Nur noch 10% der Fläche stehen zum Verkauf und werden zeitnah aufgeforstet. Auch hier wurde ein Betriebshof errichtet, von dem aus die Arbeiten auf der Estancia koordiniert werden. Das Team der Estancia San Pablo. zusätzliche Fläche ca. 240 ha Das Team der Estancia Pozo Azul. N N Legende Infrastruktur Betriebshof Bundesstr. "Ruta 8" Erdweg Alte Eisenbahnstrecke Sonstige Flächen Naturwald Teiche Baumarten Einheimische Baumarten Energieholz Eukalyptus Wertholz Kiefern Betriebshof 32 Unsere Estancias Unsere Estancias 33 Dorfgeschichten Maciel - Ein Ort erwacht zu neuem Leben Der 4.000 Einwohner Ort Maciel liegt in der Gemeinde Caazapá unweit der Aufforstungen. Seit seiner Gründung 1892 war Maciel ein bedeutender Knotenpunkt auf der Bahnstrecke Asunción - Encarnación, die das Land miteinander vernetzte. Wussten Sie schon, dass Paraguay eine der ersten Eisenbahnen in Südamerika hatte? 1861 wurde das englische Schienensystem eingeführt, die Bahn war das einzige Verkehrsmittel und somit lebensnotwendig für Arbeit und Handel in Maciel. Erst viel später wurden Straßen durch das Hinterland gebaut, sodass man auch mit Pferd und Wagen reisen konnte. Doch bereits zur gleichen Zeit bauten Paraguays Nachbarländer ebenfalls Schienennetze aus - jedoch in anderen Schienenbreiten. Ein Anschluss war nicht möglich, es begann der Niedergang der Bahn des kleinen Binnenlandes. Heute kann man noch Reste der historischen Schienen in Asunción besichtigen. Um 1988 wurde der Bahnverkehr endgültig eingestellt und Dörfer wie Maciel verloren nicht nur den Anschluss an die Welt, sondern auch zahllose Arbeitsmöglichkeiten. Einer von ihnen ist Kiko. 1960 im Chaco geboren, ist er auf Rinderfarmen im Norden aufgewachsen und mit 17 Jahren auf die Estancia Curuzú gekommen. Sechs Jahre war er hier als Vorarbeiter tätig, wechselte später zu anderen Betrieben um Caazapá und schließlich wieder in den Norden. Doch dort wurde die Arbeit knapp. 2006 kehrte Kiko daher nach Maciel zurück und ist seit 2010 wieder für den Forstbetrieb tätig. Den alten Traktor hat er mittlerweile gegen einen modernen Bagger eingetauscht, seine Verbindung zum Ort und zur Aufforstung ist stärker denn je. Seine Tochter ist mit dem Leiter der Baumschule verheiratet, in der sein Sohn regelmäßig aushilft. Kiko und seine Familie sind ein sympathisches Beispiel für das gute Verhältnis zwischen den Einwohnern und dem Forstbetrieb. Es ist kein Geheimnis, dass diese Beschäftigungskrise erst mit dem Beginn der Aufforstungen 2006 gelindert werden konnte. Im Forstbetrieb und auf der Rinderfarm haben sehr viele Einwohner von Maciel qualifizierte Ausbildung und verlässliche Anstellung erhalten. Bis dato arbeiten 150 Menschen auf den Estancien. Fotostrecke: Im ehemaligen Bahnhofsgebäude von Maciel wohnt einer unserer Baggerfahrer. Hochzeit von Kiko und seiner Frau Agripina im Jahre 1984 traditionell zu Pferde. Kiko als junger Vorarbeiter Ende der 70er Jahre. Bild links: Kiko heute mit seinem alten Traktor - beide sind auf der Estancia noch im Einsatz. 34 Dorfgeschichten Dorfgeschichten 35 7 Tage Kennenlernreise Besuch ist uns immer willkommen! Gerne erläutern wir Ihnen unser Aufforstungsprojekt ausführlich vor Ort. Wir führen jeweils im Frühjahr und im Herbst eine Informationsreise zu einem festen Termin durch, aber darüber hinaus lassen sich gerne auch individuelle Reisen zum gewünschten Termin organisieren. Im Folgenden finden Sie die Kurzbeschreibung einer typischen 7-tägigen Informationsreise zu unserem Aufforstungsprojekt. 1. Tag: Frankfurt - São Paulo 2. Tag: São Paulo - Asunción Nach Ihrer Ankunft am Morgen Transfer zu Ihrem Hotel. Anschließend Stadtbesichtigung durch das alte koloniale und neue Asunción. 7. Tag: Frankfurt Transatlantikflug von Frankfurt nach São Paulo. 3. Tag: Asunción - Forstprojekt Preis pro Person im Doppelzimmer: 4. Tag: Forstprojekt Leistungen 5. Tag: Forstprojekt - Foz do Iguaçú Besuch von Itaipú, dem größten Wasserkraftwerk der Welt. Abends Besuch der Churrasquaria Rafain (Fleischgrill) mit landestypischem Abendessen und Show-Programm. Kennenlernreise Ankunft in Frankfurt. Fahrt über Luque (Schmuckherstellung), Aregua (bekanntes Töpferund Künstlerörtchen) und Caacupe (Wallfahrtsort mit Kathedrale) nach Villarrica und weiter auf die Estancia Curuzú. Heute findet eine ganztägige Besichtigung unserer drei Forststandorte Estancia Curuzú, Estancia San Pablo und Estancia Pozo Azul statt. Sie erhalten detaillierte Einblicke in die nachhaltigen Wertholzaufforstungen. 36 6. Tag: Foz do Iguaçú - São Paulo - Frankfurt Sie erleben in Begleitung Ihrer Reiseleitung die Iguaçú Wasserfälle von der brasilianische Seite aus. Im Anschluss Transfer zum Flughafen. Rückflug nach Frankfurt. 750,- u Durchführung der Kennenlernreise ab zwei Personen täglich bernachtungen in Mittelklassehotels Ü Halbpension Ausflüge, Transfers, Besichtigungen und Eintrittsgelder wie beschrieben deutschsprechende örtliche Reiseleitung (Ausnahme: Aufenthalt auf der Estancia Curuzú 3.-5. Tag ohne Reiseleitung) nicht enthalten Langstreckenflüge ab/bis Deutschland buchbar (ca. 1.000.-1.300 e p.P.) Kennenlernreise 37 Unser Team Miller Forest Investment AG Jürgen Bechberger Felber Forestal S.A. Helmold Baron von Plessen Seit 2006 beweist die Miller Forest Investment AG mit ihren nachhaltigen Aufforstungsprojekten, dass sich ökologisches Engagement und ökonomisches Interesse nicht ausschließen müssen. Vertrieb | Im Vertrieb ist Jürgen Bechber- Ein erfahrenes und zuverlässiges Forstmanagement sind das A und O eines erfolgreichen Aufforstungsprojektes. Unser Partner vor Ort in Paraguay ist das forstwirtschaftliche Serviceunternehmen Felber Forestal SA unter der Leitung von Carsten Felber. Es ist zuständig für sämtliche Vorgänge vom Landkauf über Bodenvorbereitung bis zu den Anpflanzungen, die regelmäßige Waldpflege bis hin zum Fällen der Bäume, der Wiederaufforstung und der Vermarktung des Rohstoffes Holz. Agrar- und Forstingenieur | ist deut- Die Angebotspalette hält sowohl für das Privatportfolio, als auch für Unternehmensanlagen die richtigen Produkte bereit. Die Miller Forest Investment AG ist ein Schwesterunternehmen der Miller Reisen GmbH, dem deutschen Marktführer für individuelle Lateinamerikareisen mit mehr als 25 Jahren Lateinamerika-Know-how. scher Herkunft und seit seiner Auswanderung nach Südamerika in den 80er Jahren als Projektleiter in der Forstwirtschaft tätig. Mit seiner profunden Fachkenntnis berät er bei den waldwirtschaftlichen Tätigkeiten der Felber Forestal S.A. Josef Miller Andrea Koros Carsten Felber Emanuel Vera Firmengründer und Vorstandsvorsitzender | ist Forstwirtschaftsmeister Vertriebs- und Teamassistentin | Firmengründer und Vorstandsmitglied | ist Deutsch-Paraguayer und als ge- Vorarbeiter in den Aufforstungen | und in dieser Funktion seit den 70er Jahren im baden-württembergischen Vorallgäu tätig. Seine Leidenschaft gilt dem Ökosystem Wald und dem Kontinent Südamerika gleichermaßen. Seit 1984 betreibt er das auf Lateinamerika spezialisierte Reiseunternehmen Miller Reisen GmbH. [email protected] +49 (0) 7529 971 558-95 koordiniert die Kundenbetreuung von der Vertragserstellung bis hin zur Pflege der Homepage und der Datenbanken. Die Planung und Organisation der Messeauftritte gehören ebenso zum Aufgabengebiet der Allrounderin wie die Buchhaltung. Bei allgemeinen Fragen zum Investment sind Sie bei ihr in guten Händen. [email protected] +49 (0) 7529 971 558-43 lernter Möbelschreiner ebenfalls sehr eng mit dem Werkstoff Holz verbunden. Seit 2001 arbeitet er in Paraguay als Berater für Agrarimmobilien und als Verwalter landwirtschaftlicher Güter. Von daher kennt er die Möglichkeiten des Agrarimmobilienund Grunderwerbs in diesem Land wie kein Zweiter. ist Paraguayer und für die Firmengruppe Felber bereits seit mehreren Jahren bei allen Arbeiten im „Campo“ tätig. Seit Mitte 2008 führt er mit seiner vielköpfigen Mannschaft die Arbeiten in den Aufforstungen der Felber Forestal S.A. aus. Markward Kerstiens Veronika Schaale Jonas Hönnebeck Jorge Paiva Leiter Marketing und Vertrieb | Marketing & PR | wo immer Texte oder Forstingenieur | studierte Forstwirt- Forstingenieur | gehört zur neuen, gut studierte Romanistik und Politikwissenschaften an der Westfälischen WilhelmsUniversität in Münster und absolvierte zusätzlich eine kaufmännische Ausbildung. Er ist bekennender Südamerikafan und hat viele Länder - so auch Paraguay - auf ausgedehnten Reisen kennen und lieben gelernt. Zudem arbeitete er lange als Berater der Tourismus- und Immobilienbranche. [email protected] +49 (0) 7529 971 558-42 38 ger der richtige Ansprechpartner für den westlichen und nördlichen Teil Deutschlands. Durch seine zahlreichen Aufenthalte in Paraguay ist er mit den Gegebenheiten im Land bestens vertraut. Als Berater hat er viele Jahre Einwanderer bei der Existenzgründung in Südamerika unterstützt. [email protected] +49 (0) 7529 971 558-48 Unser Team Konzepte gefragt sind, liefert die Germanistin den nötigen Input. Sie ist die richtige Ansprechpartnerin in allen Pressefragen und behält den Überblick bei der Anzeigenplanung. Mit über 10 Jahren Erfahrung unterstützt und berät sie das Marketing der gesamten Miller Firmengruppe. [email protected] +49 (0) 7529 971 558-45 schaft an der TU München mit dem Schwerpunkt Forstbetriebssteuerung. Erste Erfahrung in tropischer Forstwirtschaft sammelte er durch die Mitarbeit bei der Deutschen Forschungsgemeinschaft in Ecuador. Seit Dezember 2008 ist er für uns leitend in der Aufforstung und Waldbewirtschaftung tätig. ausgebildeten Generation von Forstfachleuten in Paraguay. Gemeinsam mit Jonas Hönnebeck leitet er die Aufforstungsarbeiten und unterstützt mit seinem Wissen um die lokalen Begebenheiten die Felber Forestal S.A. in allen Belangen. Unser Team 39 Wissenswertes von A-Z Arbeitsplätze Pro 100 Hektar Aufforstungsfläche werden fünf direkte Arbeitsplätze geschaffen. Bis dato arbeiten 150 Menschen auf den Estancien. Baumschulen In Paraguay gibt es mehrere Baumschulen, die auf das Ziehen von Setzlingen spezialiert sind. Seit 2012 haben wir eine eigene Pflanzschule auf der Estancia Curuzú, das verkürzt die Wege. CO2-Fussabdruck Wir unterscheiden den ökologischen Fußabdruck und den CO2Fußabdruck/CO2-Footprint. Der ökologische Fußabdruck ist ein komplexer Nachhaltigkeitsindikator: Alle natürlichen Rohstoffe, die wir zum Essen, Wohnen, Reisen, etc. verbrauchen, benötigen Platz zum Nachwachsen auf unserem Planeten. Ebenso braucht die Natur Ressourcen, um unsere Abfälle abzubauen (z.B. Wälder, um das CO2 zu binden). Der ökologische Fußabdruck errechnet, wie viel Fläche wir für unseren aktuellen Lebensstil beanspruchen. Der CO2-Fußabdruck gibt im Gegensatz dazu an, wie viel CO2 der individuelle Lebensstil produziert und bietet Vergleichswerte. Eukalyptus als Schädling? Häufig werden Bedenken vorgebracht, dass Eukalyptus aus ökologischer Sicht negativ zu bewerten sei, weil er den Grundwasserspiegel absenke und den Boden durch Anreicherung ätherischer Öle unbrauchbar mache. Diese Auswirkungen treten immer dann auf, wenn Eukalyptus an Standorten mit langen Perioden geringer Niederschläge gepflanzt wird, wie z.B. im Mittelmeerraum oder Portugal. Dort haben Eukalyptusplantagen immense schädigende Auswirkungen auf die Umwelt, daher kommt auch der negative Ruf von Eukalyptus. Anders verhält es sich in den subtropischen Regionen Ostparaguays. Dort fallen das ganze Jahr über gleichmäßig hohe Niederschläge (1.6002.000 mm im Jahresmittel) bei hohen Temperaturen. Es ist mehr als reichlich Wasser vorhanden für alle Pflanzen (Bestandteil unserer Aufforstungen ist ein komplexes System von Entwässerungsgräben). Aus dem gleichen Grund reichern sich in den Böden keine ätherischen Öle an, sondern werden ausgewaschen und zersetzen sich an der Luft. Forstinvestment Ein Forstinvestment ist ein facettenreiches Anlageprodukt. Es kann indirekt - über Fonds und Aktien - oder direkt - durch Kauf oder Pacht 40 Wissenswertes von A-Z - getätigt werden. Durch seinen Sachwertcharakter (Grund und Boden) ist ein Forstinvestment eine vergleichsweise konservative Anlage. Nicht jedes Forstinvestment engagiert sich für ökologische und soziale Nachhaltigkeit. Ein ausführlicher Vergleich und fundierte Informationen über den Anbieter sind das A und O für jeden Anleger. Die Miller Forest Investment AG bietet ein Direktinvestment an. Die Aufforstungen im Zielland Paraguay werden nach FSC Richtlinien durchgeführt. Investitionssicherheit Die von uns veröffentlichen Investitions- und Ertragsberechnungen sind Prognosen, die eine wahrscheinliche wirtschaftliche Entwicklung darstellen, aber keinen garantierten Verlauf wiedergeben. Ausführliche Informationen zu den Chancen und Risiken finden Sie in unserer Informationsbroschüre auf den Seiten 20-21 und im Internet unter „Investitionssicherheit“. Klimawandel Jährlich werden 13 Millionen Hektar Regenwald durch Brandrodung zerstört. Daraus resultieren über 20% der weltweiten CO2-Emissionen. Management Miller Forest Investment verfügt über ein eigenes erfahrenes Forstmanagement vor Ort. Damit sind wir nicht auf externe Dienstleister in der Forstbewirtschaftung angewiesen. Minderjährige Vertragspartner Vertragsabschlüsse mit Beteiligungen an unserem Waldprojekt sind grundsätzlich nur mit voll geschäftsfähigen Personen ab einem Alter von 18 Jahren möglich. Nutznießer der Erträge können aber selbstverständlich auch andere (minderjährige) Personen sein. Erträge aus Holzverkauf werden an den Vertragspartner ausgeschüttet. Auf die Verwendung der Ausschüttungen nehmen wir keinerlei Einfluss. Ferner können Sie die Übertragung einer Kapitalanlage in unser Waldprojekt (genau wie alle anderen Vermögenswerte auch) im Rahmen Ihrer persönlichen Nachlassregelung bestimmen (Testament). Nachhaltigkeit Diese Kapitalanlage ist nachhaltig, weil sie hilft, den Kohlendioxidanteil in der Luft zu senken. Auch profitieren die lokale Wirtschaft und die Menschen vor Ort. Ökologie Rendite Wald gilt als anerkannte Senke von klimaschädlichen Gasen und bindet große Mengen von Kohlendioxid. Erhöhung der Artenvielfalt bei Tieren und Pflanzen, verbesserte Wasserrückhaltefähigkeit der Böden. Bis zu 10% Rendite unabhängig von Börsentendenzen, krisenfest, hohe zeitliche Flexibilität. Plantagenwirtschaft? Die Miller Forest Investment AG pflanzt unterschiedlichste Bäume an, darunter einheimische Edelhölzer (ca. 9 Arten), Kiefern (2 Arten) und Eukalyptus (5 Arten). Diese Bestände stehen zwar jeweils für sich, werden aber in einem Patchwork-Muster angelegt und haben jeweils benachbarte Bestände anderer Arten. Klassische Plantagenwirtschaft mit hunderten oder gar tausenden Hektar von Monokulturen betreibt die Miller Forest Investment AG nicht. Politische Stabilität Paraguay war bis 1988 eine Diktatur mit dem deutschstämmigen Alfredo Stroessner an der Spitze. Politische Stabilität herrschte auch in den Zeiten der Diktatur, allerdings zu Lasten von Freiheits- und Menschenrechten. Die Diktatur wurde 1989 unblutig gestürzt und das Land demokratisiert nach westeuropäischem Vorbild. In den folgenden 20 Jahren regierte demokratisch gewählt und genauso friedlich die konservative Partei mit dem Kurznamen „Colorados“. Seit den Wahlen 2008 regiert ein Mitte-Links-Bündnis. Die paraguayische Bevölkerung ist nicht reich, hat aber ihr Auskommen in Landwirtschaft und Handel, von politischen Unruhen ist nichts zu spüren. Der wirtschaftliche Wohlstand geht einher mit der Entwicklung des großen Nachbarn Brasilien. Rechtssicherheit Im Zuge der Demokratisierung 1989 wurde nicht nur das politische System erneuert, sondern mit deutscher Hilfe auch das zivile Rechtssystem. Das paraguayische Bürgerliche Gesetzbuch (BGB), Handelsgesetzbuch (HGB), etc. entspricht seitdem im Wesentlichen deutschen Rechtsnormen. Grundeigentum wird notariell überschrieben und ins Grundbuch eingetragen. Seit Juli 1998 ist ein Investitionsschutzabkommen zwischen Deutschland und Paraguay in Kraft. Regenwald Durch Aufforstung wird die grüne Lunge der Erde, der Regenwald, geschützt. Leicht zugängliche Forste in der Nähe von holzverarbeitenden Industrien und Wirtschaftszentren stellen eine ökologisch und ökonomisch sinnvolle Alternative zur Waldrodung von Regenwäldern dar. Risiken & Chancen Den Chancen dieses Investments stehen wie bei jeder Kapitalanlage auch Risiken gegenüber. Nachzulesen auf den Seiten 20-21. Vermarktung des Holzes Aufgrund des rücksichtslosen Raubbaus an den natürlichen Wäldern in Paraguay, haben die lokalen Holzpreise Weltmarktniveau erreicht. Die Nachfrage nach Energieholz sowie für die Bau- und Möbelindustrie steigt stetig. Alle verfügbaren Bestände werden von örtlichen Sägewerken aufgekauft und weitervermarktet. Warum Paraguay? Subtropisches, feuchtheißes Klima mit hohen Niederschlägen und viel Sonnenschein sorgen für einen mehrfach höheren Holzzuwachs als in gemäßigten Breiten. Im Vergleich zu den Industrieländern sind das Lohnniveau und die Bodenpreise deutlich geringer. Die Holzpreise sind aber trotzdem auf Weltmarktniveau. Was passiert mit dem Wald im Falle einer Insolvenz der Miller Forest Investment AG? Die Waldgrundstücke ab einer Größe von fünf Hektar werden notariell auf den Investor überschrieben und auf seinen Namen ins Grundbuch eingetragen. Der Investor erhält für sein eingesetztes Kapital einen Sachwert (Grundeigentum mit aufstehendem Wald), der von einer möglichen Insolvenz der Miller Forest Investment AG völlig unberührt bleibt. Lediglich ca. 12% des eingesetzten Kapitals werden zurückgestellt für die Bewirtschaftung des Waldes bis zum Jahr 10 nach Anpflanzung und sind somit theoretisch dem Risiko einer Insolvenz ausgesetzt. Bei Kleininvestitionen mit Pacht der Grundstücke wird die Pachtsumme für den gesamten Zeitraum zu Beginn entrichtet und fällt somit nicht in eine mögliche Insolvenzmasse. Stellvertretend für alle Eigentümer kann die Investorenvereinigung Waldrat e.V. die Weiterbewirtschaftung der Waldflächen organisieren, sollte die Miller Forest Investment AG als Marktteilnehmer ausscheiden. Wissenswertes von A-Z 41 Rechtshinweise AGB Allgemeine Geschäftsbedingungen der Miller Forest Investment AG Wir hoffen, dass Ihnen unser Angebot zusagt und stehen Ihnen für weitere Fragen natürlich jederzeit gerne zur Verfügung. Abschließend möchten wir Ihnen noch einige wichtige Hinweise geben. Rechtshinweise Für den Inhalt des Prospekts sind die bis zum Datum der Herausgabe bekannten oder dem Anbieter erkennbaren Sachverhalte maßgebend. Alle Angaben in diesem Prospekt wurden mit großer Sorgfalt erstellt und überprüft. Die im Prospekt gemachten Angaben sollen dem Anleger eine wahre und vollständige Information über die Vermögensanlage ermöglichen. Kein Vermittler oder sonstiger Dritter ist berechtigt, hiervon abweichende Angaben zu machen. Der Anbieter versichert, nach bestem Wissen und Gewissen über erhebliche Umstände, die für die Entscheidung über eine Direktbeteiligung von Bedeutung sind, keine unrichtigen Angaben gemacht zu haben und insofern keine wesentlichen Tatsachen verschwiegen zu haben. Eine Gewähr für das Erreichen der prognostizierten wirtschaftlichen Ergebnisse kann nicht übernommen werden. Für das Eintreffen von Annahmen, für Abweichungen von Annahmen durch Änderungen der Gesetzgebung, Rechtsprechung oder der Verwaltungspraxis, insbesondere auch in steuerlicher Hinsicht, wird keine Haftung übernommen. Es sollten sich nur Kapitalanleger beteiligen, die durch ihre persönliche Einkommensoder Vermögenslage in der Lage sind, bei einem unerwartet negativen Verlauf der Beteiligung einen möglicherweise entstehenden Teil- oder sogar Totalverlust Ihrer Kapitalanlage tragen zu können. Josef Miller Weitergehende Informationen stehen auf unserer Internetseite zum Download bereit, darunter llgemeine Geschäftsbedingungen A Musterverträge ausführliche Investitions- und Renditeszenarien www.miller-investment.de Gerne senden wir Ihnen diese Unterlagen auch auf dem Postweg zu. Überprüfung des Verkaufsprospektes durch die BaFin Unser Angebot ist eine Direktbeteiligung am Wald und an seinen Erträgen. Angeboten werden der Kauf oder die Pacht einer Aufforstungsfläche in Verbindung mit einem Dienstleistungsvertrag, der die Bewirtschaftung und den Verkauf der Erträge regelt. Es handelt sich nicht um eine Beteiligung in Form einer stillen Teilhaberschaft (z. B. als Kommanditist in einem geschlossenen Fonds) oder den Erwerb von Aktienanteilen. Damit ist die von uns angebotene Kapitalanlage durch die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) im Sinne des Wertpapier-Verkaufsprospektgesetzes nicht prüfungsfähig. Da die inhaltliche Richtigkeit der in einem Verkaufsprospekt gemachten Angaben aber sowieso nicht Gegenstand der Prüfung des Prospektes durch die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) ist, kann aus dem Fehlen der Überprüfung kein Rückschluss auf die Nichtglaubwürdigkeit der hier gemachten Angaben gezogen werden. Firmengründer und Vorstandsvorsitzender der Miller Forest Investment AG Carsten Felber Vorstand Operatives Geschäft 42 Rechtshinweise Einleitung Sinn und Zweck der Investition ist die nachhaltige Aufforstung und dauerhafte forstwirtschaftliche Nutzung von ehemaligen Weide- und Brachlandflächen in Paraguay. Dadurch wird ein ökonomischer und ökologischer Mehrwert zum Nutzen von Mensch und Umwelt geschaffen. Grundstücksvermittlungs- bzw. Pachtvertrag / Aufforstungsvertrag Der Investor erwirbt oder pachtet Land gemäß Vermittlungs- oder Pachtvertrag. Dieses Land ist durch Vermessung, notarielle Beurkundung und Eintrag in das Grundbuch genau definiert. Mit gesondertem Vertrag beauftragt der Investor die Miller Forest Investment AG zur Anpflanzung und Bewirtschaftung von (abhängig von Baumart und Nutzungsart) mindestens 780 bis 1.300 Baumsetzlingen pro Hektar zur Aufforstung als Wertholz mit (abhängig von der Nutzungsart) bis zu neun Baumarten. (Geringere Baumsortenanzahl bei Energieholz.) Zahlungsbedingungen Landkauf Bis spätestens zehn Werktage nach Unterzeichnung des Vermittlungsvertrages zahlt der Investor 15 Prozent des Kaufpreises an. Die Restzahlung in Höhe von 85 Prozent erfolgt, sobald die Überschreibungsfähigkeit des Grundstücks durch den Notar schriftlich angezeigt wird, spätestens jedoch bis zum Tag der notariellen Übertragung des Grundeigentums. Auf Wunsch können Zahlungen für den Landkauf auf ein Anderkonto erfolgen und erst nach der Eigentumsübertragung auf das unten genannte Firmenkonto transferiert werden. Die Kosten dafür trägt der Käufer. Zahlungsbedingungen Pacht Bis spätestens 10 Werktage nach Unterzeichnung des Pachtvertrages zahlt der Investor die vereinbarte Gesamtsumme auf das unten bezeichnete Konto. Zahlungsbedingungen Bis spätestens zehn Werktage nach Unterzeichnung des Aufforstungs- und Bewirtschaftungsvertrages zahlt der Investor die vereinbarte Gesamtsumme auf das unten bezeichnete Konto, sofern nichts anderes vereinbart wurde. Aufstellung des Prospektes: 15. April 2013 © 2013, alle Rechte, Miller Forest Investment AG Bankverbindung Zahlungen erfolgen an die Miller Forest Investment AG in Deutschland an folgende Bankverbindung: Raiffeisenbank Ravensburg eG BLZ 650 625 77 Konto 33 000 000 IBAN DE91 6506 2577 0033 0000 00 Verwaltung von Bewirtschaftungsgeldern Vom Investor vorschüssig geleistete Zahlungen für die Bewirtschaftung werden von der Miller Forest Investment AG festverzinslich zu marktüblichen Zinssätzen angelegt. Die erwirtschafteten Zinsen werden für den Inflationsausgleich verwandt. Bewirtschaftungsgelder, die vom Investor nicht zu Beginn der Vertragslaufzeit gezahlt werden, werden mit Erträgen aus der Holzernte verrechnet. Gleiches gilt für die Kosten der Wiederaufforstung, sofern dies zum Tragen kommt. Auszahlung von Erträgen Erträge werden von der Miller Forest Investment AG in Euro an den Investor ausbezahlt. Zu diesem Zwecke benennt der Investor eine Bankverbindung im Euro-Raum oder in der Schweiz. Bepflanzung Die Grundstücke werden von der Miller Forest Investment AG mit (abhängig von Baumart und Nutzungsart) mindestens 780 bis 1.300 Baumsetzlingen pro Hektar zur Aufforstung als Wertholz mit (abhängig von der Nutzungsart) bis zu neun Baumarten bepflanzt. (Die Zahl der Baumarten beim Energieholz ist geringer). Risiko Der Investor ist sich bewusst, dass es sich bei Erwerb oder Pacht der Grundstücke und der damit verbundenen Aufforstung um eine unternehmerische Initiative handelt, die im ungünstigsten Fall mit Risiken bis hin zum möglichen Totalverlust der Investition behaftet sein kann. Haftung Die Miller Forest Investment AG haftet nicht für Schäden, die aus höherer Gewalt resultieren. Eventuelle Schadenersatzansprüche beschränken sich auf Schäden, die die Miller Forest Investment AG absichtlich oder grob fahrlässig herbeigeführt hat. Feststellungen Der Investor bestätigt mit Unterschrift unter den Grundstücks-Pacht- bzw. Vermittlungs- und Aufforstungsvertrag, dass er sämtliche Unterlagen, die er von der Miller Forest Investment AG erhalten hat, gelesen, verstanden und akzeptiert hat. Der Grundstücks-Pacht- bzw. Vermittlungs- und Aufforstungsvertrag stellt in Verbindung mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen die einzige rechtliche Grundlage zwischen den Vertragsparteien dar. Dienstleistungen auf den Aufforstungsflächen Nachhaltige Forstwirtschaft bedarf eines professsionellen Forstmanagements. Dazu gehört die regelmäßige Pflege und Durchforstung des Baumbestandes ebenso wie die Beobachtung und Kontrolle des Waldzustandes und seiner Entwicklung. Instandhaltungsarbeiten an Forstwegen, Entwässerungsgräben und Einzäunungen müssen regelmäßig durchgeführt werden. Die Miller Forest Investment AG übernimmt diese Aufgaben und führt die erforderlichen Arbeiten nach modernen forstwirtschaftlichen Methoden durch. Die systematische und nachhaltige Bewirtschaftung hat zum Ziel, die Erträge aus Durchforstungen und Endabholzung zu optimieren und durch regelmäßige neue Aufforstungen den dauerhaften Wertholzbestand zu sichern. Ungültige Bestimmungen Sollten einzelne Bestimmungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen und des GrundstücksPacht- bzw. Vermittlungs- und Aufforstungsvertrages unwirksam oder undurchführbar sein oder nach Vertragsschluss unwirksam oder undurchführbar werden, so wird dadurch die Wirksamkeit des Vertrages im Übrigen nicht berührt. An die Stelle der unwirksamen oder undurchführbaren Bestimmung soll diejenige wirkame und durchführbare Regelung treten, deren Wirkungen der wirtschaftlichen Zielsetzung möglichst nahe kommen, die die Vertragsparteien mit der unwirksamen beziehungsweise undurchführbaren Bestimmung verfolgt haben. Die vorstehenden Bestimmungen gelten entsprechend für den Fall, dass sich der Vertrag als lückenhaft erweist. § 139 BGB gilt als ausgeschlossen. Weiterverkauf der Grundstücke Der Weiterverkauf der Grundstücke einschließlich des Baumbestandes ist jederzeit möglich. Die Miller Forest Investment AG ist gerne dabei behilflich einen Käufer zu finden. Bei erfolgreicher Vermittlung wird eine Gebühr in Höhe von 5% des Verkaufspreises berechnet. Eine Garantie für den Weiterverkauf wird nicht übernommen. Gerichtsstand Die Miller Forest Investment AG untersteht deutschem Recht. Streitigkeiten aus den Pacht-, Vermittlungs- und Aufforstungsverträgen mit Privatpersonen können nur am Sitz der Miller Forest Investment AG geltend gemacht werden. Bei Streitigkeiten mit Unternehmen gilt der Sitz des Klägers. Stand: März 2013 AGB 43 Anhang Im Anschluss finden Sie eine Auswahl an Musterverträgen. Sämtliche Informationen und alle übrigen Musterverträge können unter www.miller-investment.de heruntergeladen oder unter Tel. +49 (0) 7529 971 558-0 angefordert werden. Musterverträge Vermittlungs- und Aufforstungsvertrag Wertholz Estancia Tacuary . . . . . . . S. 46-47 Pacht- und Aufforstungsvertrag Energieholz Estancia Pozo Azul . . . . . . . . . S. 48-49 Pacht- und Aufforstungsvertrag Naturwaldaufforstung . . . . . . . . . . . . . . . . . siehe www.miller-investment.de 44 Anhang Anhang 45 Vermittlungs- und Aufforstungsvertrag Wertholz Estancia Tacuary Vertragsdatum: Vertragsnummer: zwischen Kundennummer: und Miller Forest Investment AG Millerhof 4, D-88281 Schlier Registergericht Ulm HRB 720 959 Titel/Firma (im Folgenden Vermittler / Dienstleister genannt) Name Mu für sterv den ertr a We Kauf g rtho von lz Straße PLZ/Ort (im Folgenden Käufer / Auftraggeber genannt) Präambel Sinn und Zweck dieses Vertrags ist der Kauf und die Aufforstung von Landflächen in Paraguay zum Zwecke forstwirtschaftlicher Nutzung und Bewirtschaftung. § 1 Pflichten des Vermittlers a) Der Vermittler verpflichtet sich zur Vermittlung des unter § 2 a beschriebenen Grundstücks. Das Grundstück ist lastenfrei und frei von Bewohnern und Gebäuden. b) Nach Eingang der Anzahlung benennt der Vermittler einen vereidigten paraguayischen Notar, dessen Zulassung von der deutschen Botschaft in Paraguay bestätigt ist, und beauftragt diesen mit der Vorbereitung der Eigentumsübertragung. Dieser Vorgang nimmt mehrere Monate in Anspruch. § 2 Pflichten des Käufers a) Der Käufer erwirbt ein zusammenhängendes Stück Weideland, das zur Aufforstung bestimmt ist, mit der Größe von Hektar zum Preis von Euro. Das entspricht einem Preis von Euro pro Hektar. Gegenstand der Vereinbarung ist die Parzelle in der Abteilung auf der Estancía Pozo Azul gemäß Lageund Parzellierungsplan (beiliegend). Das Grundstück hat folgende Lage: N xxxxxx.xx l xxxxxx.xx W xxxxxx.xx l xxxxxx.xx S xxxxxx.xx l xxxxxx.xx O xxxxxx.xx l xxxxxx.xx b) Die Vermittlungsvereinbarung ist nur gültig in Verbindung mit einem Aufforstungs- und Bewirtschaftungsvertrag der Miller Forest Investment AG über dieselben Flächen. 46 § 3 Pflichten des Dienstleisters a) Der Dienstleister bereitet das unter § 2 a genannte Grundstück soweit vor (Erschließung des Grundstücks, Anlegen von Wirtschaftswegen, Entwässerungsgräben, Umzäunung, Entfernung von Buschvegetation, Pflügen und Auflockern des Bodens), dass mit der Aufforstung ohne weitere Vorarbeiten begonnen werden kann. b) Nach Beendigung der Vorarbeiten beginnt der Dienstleister mit der Aufforstung der vorbereiteten Fläche mit bis zu vier verschiedenen Baumarten, bestehend aus schnell wachsenden Laubbäumen der Arten Eukalyptus (Eucalyptus GrandisCamaldulensis South Africa, Eucalyptus GrandisCamaldulensis Brasil) (ca. 70% der Setzlinge) mit mindestens 780 Setzlingen pro Hektar und schnell wachsenden Nadelbäumen der Art Kiefer (Pinus Elliotti, Pinus Taeda) (ca. 30% der Setzlinge) mit mindestens 1.100 Setzlingen pro Hektar. Der Dienstleister übernimmt die Pflege der Bäume, ersetzt nicht anwachsende oder eingegangene Setzlinge und garantiert zum Ende des dritten Jahres nach Aufforstungsbeginn einen Bestand von mindestens 85% der ursprünglich angepflanzten Setzlinge, jedoch ohne Pflanzlöcher von mehr als fünf fehlenden Pflanzen nebeneinander. Aus ökologischen Gründen kann es notwendig und wünschenswert sein, dass bis zu drei Prozent der Fläche nicht bepflanzt werden. Die Vorarbeiten und die Bepflanzung können bis zu acht Monate in Anspruch nehmen. c) Der Dienstleister entrichtet die Kosten der Grundsteuer für Waldbesitzer. d) Die Kosten für die Aufforstung und Bewirtschaftung werden vom Auftraggeber getragen und belaufen sich für zehn Jahre auf Euro. Der Hektarpreis beträgt Euro. § 4 Pflichten des Auftraggebers a) Der Auftraggeber ist zu Zahlungen entsprechend den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) des Dienstleisters bzw. den diesem Vertrag zugehörigen Rechnungen verpflichtet (beiliegend). Unter keinen Umständen besteht eine Nachschusspflicht im Rahmen dieses Aufforstungsvertrages. Somit ist der theoretisch mögliche Maximalverlust auf die in diesem Vertrag genannte Investitionssumme begrenzt. b) Der Käufer bzw. Auftraggeber ist gehalten, Adressänderungen und andere Änderungen seiner Kontakt- und Bankdaten frühzeitig mitzuteilen, damit der Kommunikationsfluss zwischen den Vertragsparteien gesichert ist. § 5 Laufende Bewirtschaftung Die laufende Bewirtschaftung wird vom Dienstleister vorgenommen. Dazu gehört die regelmäßige Pflege und Durchforstung des Baumbestandes ebenso wie die Beobachtung und Kontrolle des Waldzustandes und seiner Entwicklung. Instandhaltungsarbeiten an Forstwegen, Entwässerungsgräben und Einzäunungen müssen regelmäßig durchgeführt werden. Der Dienstleister übernimmt diese Aufgaben und führt die erforderlichen Arbeiten nach modernen forstwirtschaftlichen Methoden durch. Wenn es sich als sinnvoll erweist, werden zur Reduzierung des Bodenbewuchses auch Weidetiere wie Rinder und Schafe auf die Waldflächen getrieben. Die systematische und nachhaltige Bewirtschaftung hat zum Ziel, die Erträge zu optimieren und durch regelmäßige neue Aufforstungen den dauerhaften Waldbestand zu sichern. Der Auftraggeber beauftragt den Dienstleister, diese Bewirtschaftung vorzunehmen. Die Kosten für Aufforstung und Bewirtschaftung sind für die Dauer von zehn Jahren im Vertrag enthalten. Danach entstehende Kosten werden mit Erlösen gemäß der Investitionsund Ertragsberechnung (beiliegend) verrechnet. § 6 Durchforstungen und Schlussernte Erforderliche Durchforstungen und die Schlussern- te werden durch den Dienstleister zum geeigneten Zeitpunkt durchgeführt. Der Auftraggeber wird rechtzeitig informiert, wenn eine Durchforstung bzw. Schlussernte aus waldwirtschaftlichen Gesichtspunkten sinnvoll oder notwendig ist. § 7 Verkauf des Holzes Der Verkauf des Holzes erfolgt durch den Dienstleister bevorzugt auf dem lokalen und regionalen Holzmarkt unter Berücksichtigung der Nachfragesituation und des aktuellen Holzpreises. Alternativ kann das Holz auch auf dem internationalen Markt verkauft werden. Die Erträge fließen an den Auftraggeber, abzüglich einer Verwaltungspauschale von 3% und abzüglich der gesetzlichen Ertragssteuer von 10% (Stand Februar 2013). Der Auftraggeber benennt zu diesem Zweck eine Bankverbindung in Deutschland oder einem anderen Land in der EuroZone bzw. in der Schweiz. § 8 Erlöse durch Klimazertifikate Die Aufforstungen binden langfristig Kohlenstoff. Der Dienstleister bemüht sich darum, Klimazertifikate für die aufgeforsteten Flächen zu erwerben. Diese Zertifikate können nach Erteilung an Klimabörsen gehandelt werden und werden vom Dienstleister zu marktüblichen Preisen verkauft. Für diese Dienstleistung wird eine Gebühr in Höhe von 20% des erzielten Verkaufspreises nach Kosten für Validierung und Zertifizierung erhoben, 80% des Erlöses nach Kosten werden an den Auftraggeber ausgeschüttet. § 9 Abtretung Der Dienstleister ist berechtigt, die Arbeiten der Bewirtschaftung und Durchforstung an Dritte abzutreten. § 10 Waldzustands- / Fortschrittsbericht Der Auftraggeber erhält einen jährlichen Bericht, in dem der aktuelle Zustand des Waldes aufgeführt und über den Wachstumsfortschritt berichtet wird. Es besteht die Möglichkeit, sich auf der Internetseite des Dienstleisters (www.miller-investment. de) in einem passwortgeschützten Zugangsbereich über die forstwirtschaftlichen Aktivitäten und den Zustand des Waldes zu informieren. § 11 Weiterverkauf des Grundstücks Der Weiterverkauf des Grundstücks einschließlich des Baumbestandes ist jederzeit möglich. Der Vermittler ist gerne dabei behilflich, einen neuen Käufer zu finden. Bei erfolgreicher Vermittlung wird eine Gebühr in Höhe von 5% des Verkaufspreises berechnet. Eine Garantie für den Weiterverkauf wird nicht übernommen. trages im Übrigen nicht berührt. An die Stelle der unwirksamen oder undurchführbaren Bestimmung soll diejenige wirksame und durchführbare Regelung treten, deren Wirkungen der wirtschaftlichen Zielsetzung möglichst nahe kommen, die die Vertragsparteien mit der unwirksamen beziehungsweise undurchführbaren Bestimmung verfolgt haben. Die vorstehenden Bestimmungen gelten entsprechend für den Fall, dass sich der Vertrag als lückenhaft erweist. Dieser Vertrag besteht aus drei untrennbar miteinander verbundenen Seiten sowie drei Anlagen: • Lage- und Parzellierungsplan mit UTM-Koordinaten (2 Seiten) Investitions- und Ertragsberechnung (1 Seite) Allgemeine Geschäftsbedingungen (2 Seiten) § 12 Rücktrittsrecht des Vermittlers bzw. Dienstleisters Sollte der Käufer bzw. Auftraggeber Zahlungen nicht innerhalb der vereinbarten Zahlungsräume leisten, so ist der Vermittler bzw. Dienstleister zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt. Eventuell geleistete Anzahlungen werden in diesem Falle als Aufwandsentschädigung betrachtet und nicht zurück erstattet. • • § 13 Allgemeine Geschäftsbedingungen Die allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der Miller Forest Investment AG sind Grundlage und Bestandteil dieses Vertrages (beiliegend). Ort, Datum § 14 Vertragsänderungen Vertragsänderungen und Vertragsergänzungen sind nur in schriftlicher Form und in gegenseitigem Einverständnis möglich. § 15 Ungültige Bestimmungen Sollten einzelne Bestimmungen des Vertrages unwirksam oder undurchführbar sein oder nach Vertragsschluss unwirksam oder undurchführbar werden, so wird dadurch die Wirksamkeit des Ver- Unterschrift Vermittler / Dienstleister Ort, Datum Unterschrift Käufer / Auftraggeber 47 Pacht- und Aufforstungsvertrag Energieholz Estancia Pozo Azul Vertragsdatum: Vertragsnummer: zwischen Kundennummer: und Miller Forest Investment AG Millerhof 4, D-88281 Schlier Registergericht Ulm HRB 720 959 Titel/Firma (im Folgenden Verpächter / Dienstleister genannt) Name M für usterv die ert Ene Pach rag rgie t vo hol n z Straße PLZ/Ort (im Folgenden Pächter / Auftraggeber genannt) Präambel Sinn und Zweck dieses Vertrags ist die Pacht und die Aufforstung von Landflächen in Paraguay zum Zwecke forstwirtschaftlicher Nutzung und Bewirtschaftung. § 1 Pflichten des Verpächters a) Der Verpächter verpflichtet sich zur Verpachtung des unter § 2 beschriebenen Grundstücks für den Zeitraum von zehn Jahren. Beginn der Laufzeit ist das Datum dieses Vertrages. Danach fällt das Grundstück in jedem Fall an den Verpächter zurück. b) Das Grundstück ist lastenfrei und frei von Bewohnern und Gebäuden. Auf dem Pachtgrundstück ruhende Abgaben und Lasten (z.B. Grundsteuer) trägt der Verpächter. § 2 Pflichten des Pächters a) Der Pächter pachtet Hektar einer zusammenhängenden Weidelandfläche mit einer Gesamtgröße von 45 Hektar, zum Preis von Euro. Das entspricht einem Preis von Euro pro Hektar. Der gesamte Pachtpreis ist zu Beginn der Laufzeit zu entrichten. Gegenstand der Vereinbarung ist die EnergieholzParzelle II auf der Estancía Pozo Azul gemäß Lageund Parzellierungsplan (beiliegend). Das Grundstück hat folgende Lage: N xxxxxx.xx l xxxxxx.xx W xxxxxx.xx l xxxxxx.xx S xxxxxx.xx l xxxxxx.xx O xxxxxx.xx l xxxxxx.xx b) Die Pachtvereinbarung ist nur gültig in Verbindung mit einem Aufforstungs- und Bewirtschaftungsvertrag der Miller Forest Investment AG über dieselben Flächen. 48 § 3 Pflichten des Dienstleisters a) Der Dienstleister bereitet das unter § 2 a genannte Grundstück soweit vor (Erschließung des Grundstücks, Anlegen von Wirtschaftswegen, Entwässerungsgräben, Umzäunung, Entfernung von Buschvegetation, Pflügen und Auflockern des Bodens), dass mit der Aufforstung ohne weitere Vorarbeiten begonnen werden kann. b) Sobald die ersten Anteile des unter § 2 a beschriebenen Grundstücks verpachtet sind, beginnt der Dienstleister mit der Aufforstung der vorbereiteten Flächen. c) Die Energieholzfläche wird bepflanzt mit mindestens 1.300 Setzlingen pro Hektar der Baumart Eukalyptus Camaldulensis Grandis aus Ablegervermehrung. Der Dienstleister übernimmt die Pflege der Bäume, ersetzt nicht anwachsende oder eingegangene Setzlinge und garantiert zum Ende des dritten Jahres nach Aufforstungsbeginn einen Bestand von mindestens 85% der ursprünglich angepflanzten Setzlinge, jedoch ohne Pflanzlöcher von mehr als fünf fehlenden Pflanzen nebeneinander. Aus ökologischen Gründen kann es notwendig und wünschenswert sein, dass bis zu drei Prozent der Fläche nicht bepflanzt werden. Die Vorarbeiten und die Bepflanzung können bis zu acht Monate in Anspruch nehmen. d) Die Kosten für die Aufforstung und Bewirtschaftung werden vom Auftraggeber getragen und belaufen sich für fünfJahre auf Euro. Der Hektarpreis beträgt Euro. § 4 Pflichten des Auftraggebers a) Der Auftraggeber ist zu Zahlungen entsprechend den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) des Dienstleisters bzw. den diesem Vertrag zugehörigen Rechnungen verpflichtet (beiliegend). Unter keinen Umständen besteht eine Nachschusspflicht im Rahmen dieses Aufforstungsvertrages. Somit ist der theoretisch mögliche Maximalverlust auf die in diesem Vertrag genannte Investitionssumme begrenzt. b) Der Pächter bzw. Auftraggeber ist gehalten, Adressänderungen und andere Änderungen seiner Kontakt- und Bankdaten frühzeitig mitzuteilen, damit der Kommunikationsfluss zwischen den Vertragsparteien gesichert ist. § 5 Laufende Bewirtschaftung Die laufende Bewirtschaftung wird vom Dienstleister vorgenommen. Dazu gehört die regelmäßige Pflege des Baumbestandes ebenso wie die Beobachtung und Kontrolle des Waldzustandes und seiner Entwicklung. Instandhaltungsarbeiten an Forstwegen, Entwässerungsgräben und Einzäunungen müssen regelmäßig durchgeführt werden. Der Dienstleister übernimmt diese Aufgaben und führt die erforderlichen Arbeiten nach modernen forstwirtschaftlichen Methoden durch. Wenn es sich als sinnvoll erweist, werden zur Reduzierung des Bodenbewuchses auch Weidetiere wie Rinder und Schafe auf die Waldflächen getrieben. Die systematische und nachhaltige Bewirtschaftung hat zum Ziel, die Erträge zu optimieren und durch regelmäßige neue Aufforstungen den dauerhaften Waldbestand zu sichern. Der Auftraggeber beauftragt den Dienstleister, diese Bewirtschaftung vorzunehmen. Die Kosten für Aufforstung und Bewirtschaftung sind für die Dauer von fünf Jahren im Vertrag enthalten. Danach entstehende Kosten werden mit Erlösen gemäß der Investitions- und Ertragsberechnung (beiliegend) verrechnet. § 6 Durchforstungen und Schlussernte Ggf. erforderliche Durchforstungen und die Schlussernte werden durch den Dienstleister zum geeigneten Zeitpunkt durchgeführt. Der Auftraggeber wird rechtzeitig informiert, wenn eine Durchforstung bzw. Schlussernte aus waldwirtschaftlichen Gesichtspunkten sinnvoll oder notwendig ist. § 7 Verkauf des Holzes Der Verkauf des Holzes erfolgt durch den Dienstleister bevorzugt auf dem lokalen und regionalen Holzmarkt unter Berücksichtigung der Nachfragesituation und des aktuellen Holzpreises. Alternativ kann das Holz auch auf dem internationalen Markt verkauft werden. Die Erträge fließen an den Auftraggeber, abzüglich einer Verwaltungspauschale von 3% und abzüglich der gesetzlichen Ertragssteuer von 10% (Stand Februar 2013). Der Auftraggeber benennt zu diesem Zweck eine Bankverbindung in Deutschland oder einem anderen Land in der Euro-Zone bzw. in der Schweiz. zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt. Eventuell geleistete Anzahlungen werden in diesem Falle als Aufwandsentschädigung betrachtet und nicht zurück erstattet. § 8 Abtretung Der Dienstleister ist berechtigt, die Arbeiten der Bewirtschaftung und Durchforstung an Dritte abzutreten. § 14 Ungültige Bestimmungen Sollten einzelne Bestimmungen des Vertrages unwirksam oder undurchführbar sein oder nach Vertragsschluss unwirksam oder undurchführbar werden, so wird dadurch die Wirksamkeit des Vertrages im Übrigen nicht berührt. An die Stelle der unwirksamen oder undurchführbaren Bestimmung soll diejenige wirksame und durchführbare Regelung treten, deren Wirkungen der wirtschaftlichen Zielsetzung möglichst nahe kommen, die die Vertragsparteien mit der unwirksamen beziehungsweise undurchführbaren Bestimmung verfolgt haben. Die vorstehenden Bestimmungen gelten entsprechend für den Fall, dass sich der Vertrag als lückenhaft erweist. § 9 Waldzustands- / Fortschrittsbericht Der Auftraggeber erhält einen jährlichen Bericht, in dem der aktuelle Zustand des Waldes aufgeführt und über den Wachstumsfortschritt berichtet wird. Es besteht die Möglichkeit, sich laufend auf der Internetseite des Dienstleisters (www.miller-investment.de) in einem passwortgeschützten Zugangsbereich über die forstwirtschaftlichen Aktivitäten und den Zustand des Waldes zu informieren. § 10 Weiterverpachtung / Unterverpachtung Der Pächter darf nur mit schriftlicher Erlaubnis des Verpächters die Nutzung des Pachtgrundstücks einem anderen überlassen, insbesondere das Grundstück unterverpachten. § 11 Rücktrittsrecht des Verpächters bzw. Dienstleisters Sollte der Pächter bzw. Auftraggeber Zahlungen nicht innerhalb der vereinbarten Zahlungsräume leisten, so ist der Verpächter bzw. Dienstleister § 12 Allgemeine Geschäftsbedingungen Die allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der Miller Forest Investment AG sind Grundlage und Bestandteil dieses Pachtvertrages (beiliegend). § 13 Vertragsänderungen Vertragsänderungen und Vertragsergänzungen sind nur in schriftlicher Form und in gegenseitigem Einverständnis möglich. Ort, Datum Unterschrift Verpächter / Dienstleister Dieser Vertrag besteht aus drei untrennbar miteinander verbundenen Seiten sowie drei Anlagen. Vertragsbestandteile als Anlagen: • • • Lage- und Parzellierungspläne mit UTM-Koordinaten (2 Seiten) Investitions- und Ertragsberechnung (1 Seite) Allgemeine Geschäftsbedingungen (2 Seiten) Ort, Datum Unterschrift Pächter / Auftraggeber 49 Impressum Miller Forest Investment AG Millerhof 4 D-88281 Schlier Telefon: +49 (0) 7529 971 558-0 Telefax: +49 (0) 7529 971 558-50 [email protected] www.miller-investment.de Rechtsform: Aktiengesellschaft Sitz der Gesellschaft: Schlier Handelsregister AG Ulm HRB 720 959 Ust-IdNr.: DE 814788137 Steuernummer: 77080/07178 Vorstand Josef Miller (Vorsitzender) Carsten Felber Aufsichtsrat Wolfgang Maier (Vorsitzender) Elisabeth Miller Erika Engist Verantwortlich im Sinne des Pressegesetzes: Adresse dto. wie oben © 2013, alle Rechte, Miller Forest Investment AG 50 51 Miller Forest Investment AG Millerhof 4 D-88281 Schlier Telefon: +49 (0) 7529 971 558-0 Telefax: +49 (0) 7529 971 558-50 [email protected] www.miller-investment.de