the PDF file - Hübner Premium Bikes
Transcrição
the PDF file - Hübner Premium Bikes
2014 ÜBERSICHT 02-03 04-05 06-07 08-09 10-11 12-13 14-15 16-17 18-23 24-25 26-29 30-31 32-33 34-35 36-39 40-41 42-43 44-47 48-49 50-51 ÜBERSICHT // EINLEITUNG DAS LOOK-PEDAL KEO POWER KEO BLADE 2 KEO 2 MAX // KEO CLASSIC 2 KEO EASY // SCHUHPLATTEN KEO S-TRACK LOOK UND DIE BEHERRSCHUNG DER CARBONTECHNOLOGIE 695 AEROLIGHT 695 LIGHT 675 LIGHT // 675 566 // X85 596 IPACK L96 // AL464 P 927 CARBON // 927 ALU 920 // 986 RSP // 986 E-POST ZUBEHÖR TEXTIL GEOMETRIEN // LOOK IN AKTION DIVERSIFIZIERUNG Das LOOK-Universum besteht aus zahlreichen innovativen Produkten, gemeinsamer Leidenschaft und Geschichten, die von der Marke treuer Champions geschrieben wurden; doch vor allem aus einem Team von etwa 400 Mitarbeitern, die vielfältige Kompetenzen mitbringen und das gesamte Jahr über zusammenarbeiten, um die Produkte, die Sie auf den folgenden Seiten finden, zu entwickeln und zu fertigen. Stimmige Produktlinien für alle Disziplinen und ein klares und funktionelles Design machen aus unserem „2014er Jahrgang“ etwas ganz Besonderes. Das Jahr hat einen guten Anfang mit der Tour genommen, bei der sieben der zehn besten Fahrer im Gesamtklassement auf LOOK-Pedalen unterwegs waren. Darüber hinaus ist Daniel Navarro von der Cofidis-Mannschaft Neunter auf dem 695 geworden. Das gesamte Team von LOOK wünscht Ihnen viel Spaß beim Stöbern in diesem Katalog und viel Freude beim Radfahren. Dominique Bergin, Vorstandsvorsitzender 2 3 DAS LOOK-PEDAL ‘‘EINE REVOLUTION IM RADSPORT’’ Als LOOK 1984 sein erstes Klickpedal auf den Markt brachte, sorgte dies für eine Revolution in der Welt des Radsports. Es ist kein Zufall, dass wir in diesem Bereich auch 30 Jahre später noch immer Marktführer sind und von den meisten Profi-Radsportteams in Anspruch genommen werden: wir haben in den letzten drei Jahrzehnten nie aufgehört, neue Produkte zu entwickeln und unser Know-how für noch mehr Qualität, Sicherheit und vor allem Leistung einzusetzen. In diesem Jahr traten bei der Tour de France nicht weniger als 10 von 22 Teams mit LOOK Pedalen an. Unsere einmalige Technologie wurde stets von den größten Champions genutzt und begleitet täglich Millionen von Radsportlern weltweit. SAXO TINKOFF OMEGA PHARMA QUICK-STEP AG2R LA MONDIALE ASTANA M. CAVENDISH - Straßenweltmeister 2011, bester Sprinter des Giro 2013 A. CONTADOR - Sieger der Vuelta 2012 Sieger der Tour de France 2007 und 2009 MOVISTAR N. QUINTANA - gesamt Zweiter, Bergkönig und bester Jung-Profi der Tour de France 2013 4 T. BOONEN - 4-facher Sieger von Paris-Roubaix (2012 - 2009 - 2007 - 2005) VACANSOLEIL DCM T. DE GENDT - 3. Platz Giro 2012 C. RIBLON - Super kampstark in der Tour de France 2013 EUROPCAR T. VOECKLER - Bester Bergfahrer der Tour de France 2012 V. NIBALI - Sieger des Giro 2013 Sieger der Vuelta 2010 SOJASUN J. SIMON - Sieger des Grand Prix de Wallonie 2012 LOTTO BELISOL A. GREIPEL - Deutscher Meister im Straßenrennen 2013, bester Sprinter der Vuelta 2009 COFIDIS D. NAVARRO - gesamt Neunter in der Tour de France 2013 „MADE IN FRANCE“ MACHT DEN UNTERSCHIED VON DEN PROFIS ANERKANNTE EFFIZIENZ Eine der Charakteristiken der LOOK-Pedale war von jeher ihre große Kontaktfläche. Wir haben uns nicht ohne Grund dafür entschieden: es ist nachgewiesen, dass eine optimale Kraftübertragung über eine größtmögliche Kontaktfläche erfolgt. Der Kéo-Standard erleichtert ebenfalls den Ein- und Ausstieg und bietet ein unvergleichliches Fahrerlebnis. Alle unsere Pedale werden in unserem Werk im französischen Nevers entworfen, entwickelt, aus französischen Baukomponenten gefertigt und getestet. Diese Entscheidung für „Made in France“ reflektiert zum Einen den bürgernahen Gemeinsinn von LOOK, das seinen Geschäftssitz und eine Produktionsstätte immer inMAÎTRISE Nevers gehaltenDE hat, NOS und zumSITES DE PRODUCTIONS Anderen eine Verpflichtung zur Qualität, die de sous-traitant permet à LOOK de nur durchL’absence eine vollständige Beherrschung maîtriser les différents procédés de fabrication de aller Prozesse von der Entwicklung bis zu ses cadres. Ce contrôle total du développement Produktion gewährleistet werdendekann. permet d’appréhender nouvelles techniques INNOVATION FÜR ALLE Innovation gehört zur Identität der Marke LOOK. Dadurch können wir uns stets an der Spitze eines ständig im Wandel begriffenen Marktes behaupten. Es ist diesen Innovationen zu verdanken, dass LOOK den Einsatz von Klickpedalen allen Fahrertypen zugänglich gemacht hat. Gleichzeitig wird auf die spezifischen Anforderungen der verschiedenen Niveaus und Praktiken eingegangen. So finden alle Anwender, vom Anfänger bis zu Wettkampffahrer, ein Kéo-Pedal, das ihren Bedürfnissen entspricht. de fabrication une meilleure Die LOOK-Qualität wirdetweiterhin durchréactivité dans l’innovation. Cette philosophie est la garantie d’une eine Reihe von Labor- und Praxistests qualité de produits irréprochables. Depuis toujours, sichergestellt. äußerst LOOK aDiese toujours imposé strengen une charte qualité très Tests, diestricte, die Anforderungen der üblichen mettant en place des tests au delà des normes en vigueur. Chaque LOOK est Normen bei weitem übertreffen, sind produit die contrôlé avant, pendant et après la production. Garantie für ein einwandfreies Produkt. 5 RENNRAD PEDALEN KEO POWER ‘‘DIE KRAFT DER PRÄZISION’’ Das Keo Power Pedal oder die Vereinigung von zwei Vorreitern. Der Erfinder des Klickpedals LOOK und das Unternehmen Polar, Erfinder des Herzfrequenzmessers, haben das Kéo Power Pedal mit ihrem gemeinsamen Knowhow entwickelt. Dieses Pedal ermöglicht die Messung der Leistung und der Trittfrequenz mit unabhängiger Messung links und rechts. Die Daten werden in Echtzeit an den PRÄZISE MESSUNG DRAHTLOSE VERBINDUNG Kéo Power zeichnet sich durch eine auf dem Markt einzigartige Funktionsweise aus: Es unterscheidet zwischen der Leistung, die auf dem rechten und auf dem linken Pedal erbracht wird. Jedes Pedal erfasst die Leistung und Trittfrequenz des Fahrers über die Pedalachse und leitet sie an die (an der Kurbel angebrachten) Sender weiter, die diese Daten direkt an den Trainingscomputer senden. Der Datentransfer erfolgt über eine drahtlose Verbindung. Die Messtoleranzen liegen unabhängig von der Kraft und den Angriffspunkten unter 2 %. Ein im Pedalkörper des Kéo Power integriertes Reed-Relais misst die Trittfrequenz. Anhand der Messung der Kraft und der Trittfrequenz kann das Kéo Power die Leistung bestimmen. Die Daten werden anschließend an den Polar Sender weitergeleitet, der sie per WIND®Protokoll an den Trainingscomputer funkt. Kéo Power wurde ebenso wie alle anderen Pedale von LOOK in Nevers in Frankreich entwickelt, hergestellt und getestet. Die Sensoren messen die Verformung von Achse und Pedalen 53 % der Leistung links erbracht Trainingscomputer übertragen. Kéo Power ist ein präzises LEICHTE MONTAGE Im Gegensatz zu Systemen, die im Tretlager oder in der Nabe integriert sind, ist Kéo Power sehr leicht zu montieren. Es ist mit den meisten marktgängigen Rädern kompatibel und kann zwischen verschiedenen Rädern ausgetauscht werden. Die Kalibrierung erfolgt automatisch bei Systemstart. und zuverlässiges Produkt für Profi-Radsportler und Triathleten, die jedes Detail während ihrer Vorbereitung kontrollieren möchten. Das Kéo POWER ist (nach einem Software-Update) mit allen Bluetooth low energy-Elektrogeräten kompatibel. 47 % rechts 8 Dehnungsmesser pro Achse sorgen für die äußerst präzise Messung der Krafteinwirkung (Toleranz <2 %) 6 Die Daten werden über die an den Achsenenden befindlichen Verbinder auf den Sender übertragen. Der Sender passt sich leicht in die Pedale ein, wo er mit einem Klemmring sicher befestigt wird. Foto : CS600X computer Mit dem Flash-Player können Sie sich alle Videos der Playlist KEO POWER unter LOOK Cycle TV ansehen. 7 RENNRAD PEDALEN KEO BLADE 2 // SEINER ZEIT VORAUS Mark CAVENDISH Oméga Pharma Quick-Step Giro 2013 ‘‘DIE NEUE REFERENZ IM PROFISPORT’’ Das neue Kéo Blade 2 ist das Ergebnis des Know-hows der Ingenieure von LOOK, die alles dafür geben, die Eigenschaften, die das Kéo NEUE CARBONFEDER sCarbonkörper mit aerodynamischem Profil s#ARBONFEDERFàREINENDElNIERTEN%INUND Ausstieg s-AXIMALE+ONTAKTBREITEUNDmËCHEMM / 700 mm²) / Permanenter Schuhplattenkontakt = maximale Kraftübertragung sPermanenter Schuhplattenkontakt = verbesserte Stabilität sErhältlich mit Titan- (Ti) oder Chromoly-Achse (Cr) Blade Carbon so erfolgreich gemacht haben, weiter zu optimieren. Das neue Design integriert die Carbonfeder perfekt in das Pedal, um so ein Pedalprofil mit einer noch nie dagewesenen Aerodynamik zu sVerfügbar in drei verschiedenen !USLÚSEHËRTENODER schaffen. Mit seiner um 75 % größeren Auflagefläche ist es nicht nur leistungsstärker als je zuvor, sondern auch leichter. Das Kéo Blade 2 ist in zwei Ausführungen erhältlich: mit Titan-Achse s110 g in der Cr-Ausführung (288 g pro Paar mit Schuhplatten und Schrauben) s90 g in der Ti-Ausführung (248 g pro Paar mit Schuhplatten und Schrauben) KEO BLADE 2 Ti Guillaume LENOIR D’ESPINASSE - Produktmanager Pedale bei LOOK 8 Formänderung des Carbonblatts beim Ausstieg Keo Blade 2 gibt es in 3 verschiedenen Auslösehärten : 12 / 16 / 20 sLieferung mit grauen Keo Grip Schuhplatten (Kéo Blade 2 Ti) und mit Chromoly-Achse (Kéo Blade 2 Cr) „Als wir das Keo Blade 2 konzipiert und entwickelt haben, haben wir davon geträumt, das revolutionäre Carbonfeder-Konzept, das den großen Erfolg des Keo Blade Carbon ausmacht, noch weiter zu optimieren. Dieser Traum ist nun Wirklichkeit geworden. Dabei haben wir uns der Herausforderung gestellt, ein nochmals leichteres Pedal mit einer vergrößerten Kontaktfläche auszustatten. Das Keo Blade 2 ist außerdem, dank der in das Pedal integrierten Carbonfeder, besonders aerodynamisch und wird damit all diejenigen begeistern, die leistungsstarke Produkte mit ansprechendem Design schätzen. “ Das Kéo Blade 2 wurde entwickelt, um einen definierten Ausstieg zu ermöglichen und den Fuß am Ende des Ausstiegs viel schneller freizugeben. Um den Ansprüchen aller Fahrer gerecht zu werden, gibt es das Kéo Blade 2 in drei verschiedenen Auslösehärten: die 12er-Ausführung ist FàR DIE MEISTEN &AHRER GEEIGNET DIE ER Ausführung ist für Fahrer bestimmt, die einen besseren Halt suchen. Die 20erAusführung schließlich ist gedacht für Rennfahrer, die einen größtmöglichen Halt suchen. Mit einem speziellen Werkzeug ist der Wechsel von einer Version zur anderen durch den Austausch des Blades möglich. 64 mm 700 mm2 GRÖSSERE KONTAKTFLÄCHE NEUE HOCHWERTIGER ACHSE Das Kéo Blade 2 verfügt mit 700 mm² über die größte jemals erreichte Kontaktfläche. Dafür haben die Ingenieure von LOOK den Kontakt zwischen der Schuhplatte und der aus rostfreiem Edelstahl bestehenden und in den Pedalkörper des Keo Blade geformten Kontaktfläche optimiert. Die Schuhplatte bleibt unabhängig vom Trittwinkel in größtmöglichem Kontakt mit dem Pedal und liefert Ihnen eine optimale Kraftübertragung. Für eine verbesserte Tritteffizienz wurde bei der neugestalteten Achse des Kéo Blade 2 die Kontakthöhe bei gleichzeitiger Ausführung als Oversize-Titan- oder Chromoly-Achse verringert. Zwei Kugellager und ein Nadellager sorgen für eine verbesserte Langlebigkeit. Um ein Produkt mit hoher Zuverlässigkeit anbieten zu können, führt LOOK Tests durch, die weit über die Anforderungen der geltenden Norm hinausgehen. Die LOOK-Achsen werden erst nach extremen Ermüdungs- und Verschleißtests freigegeben. Eine doppelte Dichtung erhöht die Lebensdauer der Lager. Doppelte Dichtung Anpassungsring Kugellager Kugellager Titanium oder Chromoly Achse Nadellager 9 RENNRAD PEDALEN KEO 2 MAX RENNRAD PEDALEN KEO CLASSIC 2 // MAXIMALE LEISTUNG ‘‘ZUHAUSE IN FREIZEIT UND WETTKAMPF’’ // LOOK TECHNOLOGIE NEU INTERPRETIERT ‘‘FÜR ALLE ERLEBBAR’’ Steigen Sie ein in die Welt der Pedale von LOOK mit dem neuen Keo Classic 2. Dieses Pedal richtet sich an Jedermann-Rennfahrer, Radwanderer und Anfänger und ist mit einem neuen Pedalkörper ausgestattet. Dieser wird aus zwei verschiedenen Spritzgussmaterialien hergestellt, wodurch der Pedalkörper und die Kontaktfläche verschiedenfarbig ausgeführt werden können. Das Keo Classic 2 bietet dank seiner großen Kontaktfläche eine hohe Stabilität des Fußes auf dem Pedal. Die Auslösehärte ist einstellbar und passt sich jedem Fahrstil an. André GREIPEL (Lotto-Belisol) Tour de France 2013 Trittfläche - Körper : Verbundstoff - Oversize-Stahl-Achse - Gewicht: 139g (354g pro Paar Große Trittfläch Schuhplatten und Schrauben) - Auslösespannung: 8 bis 12- Keo Grip-Schuhplatten grau im mit Schuhplatte enthalten Lieferumfang en BLACK GREEN ACID KEO 2 MAX // WHITE RED WHITE BLACK Das Kéo 2 Max wird vom Deutschen Rennfahrer André Greipel (10 Etappensiege bei den drei „Grand Tours“) verwendet und ist das bevorzugte Pedal von Profi-Fahrern, aber auch von Freizeitradsportlern oder Radwanderern. Seine Kontaktfläche aus rostfreiem Edelstahl, seine Leichtigkeit, die Zuverlässigkeit einer doppelten Dichtung und seine Oversize-Achse machen das Kéo 2 Max zu einer Referenz im Wettkampfbereich. KEO CLASSIC 2 // WHITE BLACK BLACK GREY Edelstahl-Kontaktfläche : 340mm2 - Körper : - Verbundstoff - Gewicht : 130g (328g das paar mit schuhplatten und schrauben) - Auslösespannung: 9 bis 15 - Keo Grip-Schuhplatten grau im Lieferumfang enthalten 10 11 RENNRAD PEDALEN KEO EASY RENNRAD PEDALEN KEO-SCHUHLPLATTEN // EINFACH UND KOMFORTABEL // LOOK-SCHUHPLATTEN-STANDARD ‘‘IDEAL FÜR ANFÄNGER’’ ‘‘KEO-STANDARD FÜR DIE STRASSE’’ 3 Optionen zur Bewegungsfreiheit : 0° 4,5° 9° DREHPUNKT MEMORYFUNKTION PAD LOOK entwickelte parallel zu seinen Pedalen auch stets seine eigenen Schuhplatten. Der Keo-Standard ermöglicht die Minimierung von Gewicht und Abmessungen der Schuhplatten-Pedal-Kombination und ist mit allen marktüblichen Schuhen kompatibel. Keo-Schuhplatten sind die einzigen Schuhplatten mit Positionsmarker: So können Sie die Einstellung Ihrer Schuhplatten ganz einfach beibehalten, wenn sie diese wechseln. Lassen Sie einfach den Positionsmarker an Ort und Stelle und clipsen Sie die neue Schuhplatte auf den Marker. Das Material der Look Pedalplatten garantiert optimalen Service und optimale Kompatibilität. Die Verwendung von nicht von Look hergestellten Pedalplatten führt zur rascheren Abnutzung des Pedalkörpers und stellt ein erhebliches Risiko für den Radfahrer dar. Steigen Sie ein in die Welt der Pedale von LOOK mit dem neuen Keo Classic 2. Dieses Pedal richtet sich an Jedermann-Rennfahrer, Radwanderer und Anfänger und ist mit einem neuen Pedalkörper ausgestattet. Dieser wird aus zwei verschiedenen Spritzgussmaterialien hergestellt, wodurch der Pedalkörper und die Kontaktfläche verschiedenfarbig ausgeführt werden können. Das Keo Classic 2 bietet dank seiner großen Kontaktfläche eine hohe Stabilität des Fußes auf dem Pedal. Die Auslösehärte ist einstellbar und passt sich jedem Fahrstil an. KEO FIT FÜR DIE PRÄZISE EINSTELLUNG IHRER SCHUHPLATTEN KEO GRIP KEO GRIP GRI P GREY GRREY EY (4,5°) (4, (44 55°) 5°) KEO KEO CLEAT CLE CLEA EAT RED E ED D (9°) 9°) KEO COVER Grosse Kontaktfläche - Pedalkörper: Verbundstoff - Oversize-Stahl-Achse - Gewicht: 129g (326g pro Paar mit Schuhplatten und Schrauben) - Auslösekraft: 8 - Keo Cleat-Schuhplatten grau im Lieferumfang enthalten 12 Die Kéo Cover schützen Ihre Schuhplatten beim Gehen vor Verschleiß. Sie sind rutschfest und mit allen Kéo Grip und Kéo Cleat Schuhplatten kompatibel. Die richtige Einstellung Ihrer Schuhplatten ist wichtig, um Verletzungsrisiken wie Sehnenscheidenentzündungen zu verringern und Ihre Tretleistung zu optimieren. Deshalb hat LOOK mit Keo Fit, das in Kooperation mit der Universität Sherbrooke in Kanada von LOOK entwickelt und patentiert wurde, das erste präzise Einstellsystem für Schuhplatten auf den Markt gebracht. Dieser Test, den Sie bei Ihrem LOOK-Händler durchführen können, hilft Ihnen, die optimale Schuhplattenposition zu finden und zu entscheiden, welche Keo-Schuhplatten am besten für Ihr Tretverhalten geeignet sind. Nach Durchführung des Tests mit Keo Fit werden die KeoSchuhplatten mit einem Positionsmarker versehen. Dadurch können Sie die Einstellung Ihrer Schuhplatten bis zum nächsten Schuhwechsel beibehalten. Die Liste der Händler mit Zulassung als Keo Fit Center finden Sie auf unserer Website: www.lookcycle.com 13 MTB PEDALEN S-TRACK // VIELFÄLTIGE TALENTE, EINMALIGE KRAFT ‘‘WECHSELN SIE NACH BELIEBEN DIE DISZIPLIN, ABER NICHT DAS PEDAL!’’ -ITEINER+ONTAKTmËCHEVONMM§ bei einem Gewicht von nur 122 g* bricht das S-Track alle Rekorde. Ein leichtes Pedal mit der größten Kontaktfläche auf dem Markt und einer außergewöhnlichen Präzision beim Ein- und Ausstieg. DOPPELTE KONTAKTFLÄCHE Das S-Track-Pedal ist das erste Pedal mit doppelter Kontaktfläche. Ein erster Kontakt von Schuhplatte und Pedal über eine Fläche von 200 mm² erfolgt über Elastomerpads. Durch die Verwendung einer Erhöhung von 2 mm wird der Kontakt unabhängig vom Schuhmodell sichergestellt. Ein zusätzlicher Kontakt von Pedal *S-TRACK Carbon Ti Christoph SAUSER Marathon-Weltmeister 2013 über das S-Track-Pedal YOU TUBE / lookcycletv CAGE > Verbundmaterial > Gewicht: 79 g S-TRACK Carbon Ti > Carbon-injektionsverfahren Körper und Deflektoren > Kontaktfläche: 460 mm² > Gewicht: 122g 14 Durch zwei Jahrzehnte Innovation und Erfahrung im Bereich Mountainbike-Pedale und drei neue LOOK-Patente konnten wir das S-Track entwickeln. Dieses Mountainbike-Pedal ist vielseitig, leicht, zuverlässig, verfügt über eine große Kontaktfläche und passt sich durch den optionalen Käfig sowohl an die Anforderungen im Bereich Cross-Country als auch im Bereich All Mountain und Enduro an. Das S-Track erfüllt die Erwartungen von Mountainbikern aller Leistungsklassen. S-TRACK Race S-TRACK > Carbon-injektionsverfahren Körper > aluminium Deflektoren > Kontaktfläche: 460 mm² > Gewicht: 145 g > Körper und Deflektoren: Verbundmaterial > Kontaktfläche: 460 mm² > Gewicht: 142 g Egal ob Sie Cross-Country-, All Mountain- oder EnduroTouren unternehmen, wählen Sie das S-Track, das am besten für Sie geeignet ist. Besuchen Sie unsere Website www.lookcycle.com Kontaktfläche PedalSchuhplatte Kontaktfläche Pedal-Stollen NEUES, PATENTIERTES EINRASTSYSTEM Der neue als Torsionsfeder funktionierende und von LOOK patentierte „S“-Federdraht bietet die unerreichte Effizienz eines Einund Ausstiegs, der unter allen Bedingungen Sicherheit garantiert. Der Federdraht wurde von unseren Testteams unter schwierigsten Bedingungen im Labor sowie im freien Gelände getestet, um eine ausgezeichnete Langlebigkeit zu gewährleisten und jedem ungewollten Ausstieg vorzubeugen. und Stollen kann hergestellt werden, indem die Höhe der Schuhplatte durch Schieben der Ausgleichsplättchen (0,5, 1 und 2mm) unter die Schuhplatte angepasst wird. Die erhaltene 'ESAMTmËCHE MM§ IST BEI WEITEM DIE größte auf dem Markt; sie begünstigt die Kraftübertragung und bietet unvergleichlichen Komfort. DER KÄFIG Der Käfig ist eine Besonderheit der S-TrackPedale und kompatibel mit allen Pedalen der Moutainbike-Serie. Er ermöglicht eine erhebliche Vergrößerung der Kontaktfläche auf 870 mm² für eine bessere Kontrolle und maximale Sicherheit auf technischen und steilen Passagen. Ausgestattet mit dem Käfig ist das S-TrackPedal das perfekte Pedal für All Mountain bis 870 MM² KONTAKTFLÄCHE Torsionsfeder Der S-Track-Käfig wurde so konzipiert, dass er innerhalb weniger Sekunden mit vier Schrauben je Pedal montiert bzw. demontiert werden kann. Das S-Track mit Käfig bietet eine Kontaktfläche von 870mm² für maximalen Kontakt von Pedal und Schuh in jeder Position, ob ein- oder ausgeklickt. Mit rutschhemmenden Oberflächen und großer Kontaktfläche sorgt der S-Track Cage für Souveränität und Sicherheit auf technischen Singletracks. Enduro. Aber nicht nur! Mit dem Käfig können Sie Ihr S-Track-Pedal außerdem ganz einfach ohne Klickfunktion für eine einfache Radtour verwenden. DIE DCS-SCHUHPLATTE (DYNAMIC CLEAT SYSTEM) Die Schuhplatte ist in zwei Ausführungen erhältlich – Comp. oder Easy für zwei verschiedene Auslösehärten . Ihr spezifisches Design ermöglicht eine optimale Selbstreinigung, die einen optimalen Ein- und Ausstieg auch unter extremsten Bedingungen gewährleistet. Die von LOOK entwickelten integrierten Pads sorgen für einen stabilen und effizienten Kontakt und maximalen Komfort. Sie heben das funktionale Spiel auf und sorgen für flüssiges Pedalieren. DCS - EASY DCS - COMP 15 LOOK und die Beherrschung GEWINNT 'REG ,EMOND DIE 4OUR DE France auf dem ersten Carbonrahmen von LOOK. Unser Know-how ist mit über 30 Jahren Erfahrung eine feste Größe im Profibereich geworden – durch die vollkommene Beherrschung der Bearbeitung dieses Materials konnten wir herausragende Produkte entwickeln - Innovation ist unsere Identität: LOOK investiert jedes Jahr 11 % seines Umsatzes in Forschung und Entwicklung, um auch in Zukunft anspruchsvollen Radsportlern und -fahrern innovative Produkte anzubieten. Die Entwicklungsabteilung von LOOK (Nevers - Frankreich) beschäftigt 13 Ingenieure und eine Person, die für die Qualitätssicherung und der Anmeldung von Patenten zuständig ist. 16 der Carbontechnologie OPTIMALE KONTROLLE UNSERER PRODUKTIONSSTANDORTE Bei der Herstellung eines Carbonrahmens kommen zahlreiche Carbongewebeteile zum Einsatz. Für den 695 AEROLIGHT werden beispielsweise 508 dieser Teile benötigt. Bei LOOK werden die Rahmen und das Zubehör aus Carbon von Hand gefertigt. Im Durchschnitt werden dreißig Arbeitsstunden benötigt, um einen Carbonrahmen herzustellen. Dank der Produktion an den firmeneigenen Standorten ist LOOK in der Lage, die verschiedenen Prozesse bei der Fertigung der Rahmen optimal zu kontrollieren. Diese vollständige Kontrolle erlaubt es, innovative und einzigartige Fertigungstechnologien einzusetzen und schneller auf neue Entwicklungen zu reagieren. Mit etwa 400 Angestellten stellt diese Strategie eine echte Verpflichtung dar und ist gleichzeitig Garant für revolutionäre Produkte und einwandfreie Qualität. Schon immer hat sich LOOK strikte Qualitätsanforderungen auferlegt und Prüfverfahren angewandt, die die Vorgaben der geltenden Normen übertreffen. Jedes LOOK-Produkt wird vor, während und nach der Produktion kontrolliert. Prüfstand für Ermüdungstest eines Rahmens Ermüdungstest des Kéo Power Verschleißtest einer Kéo-Pedalachse LOOK UND INTEGRATION Nach der Formgebung werden der Rahmen und seine Carbonbauteile sorgfältig abgeschliffen, bevor sie ihr Finish erhalten. Die Arbeitsschritte für das Finish benötigen viel Zeit: Es werden Schablonen aufgebracht, um die Bereiche mit Sichtcarbon auszusparen, danach folgen Lackierung, Kontrolle auf Einschlüsse, zweite Lackierung, Abziehen der Schablone, Aufbringung von Zierelementen (Übergängen) und schließlich das Aufbringen der Endlackierung. LOOK verbindet Formschönheit und Technologie, um optimale Leistung und hohes Fahrvergnügen zu vereinen. LOOK entwickelt ein Fahrrad nicht als eine Ansammlung von Bauteilen, sondern als ein einzigartiges Ganzes, bei dem die Linienführung durch die Abteilung Forschung und Entwicklung bestimmt wird. LOOK führt regelmäßig Neuerungen ein und verfolgt eine Integrationsstrategie. Nach Jahren der Entwicklung bietet LOOK heute zwei Integrationsebenen an. Von DER 3TEIlGKEIT DES DER SEIT SEINER -ARKTEINFàHRUNG EIN Bestseller geworden ist, bis zur Vereinigung von Sportlichkeit und +OMFORT IM HAT DIE )NTEGRATION MITTLERWEILE IN DER GESAMTEN Produktpalette von LOOK Einzug gehalten. LOOK 675 LOOK 695 AEROLIGHT 17 RENNRAD 695 AEROLIGHT ‘‘EINER WELTWEITEN REFERENZ’’ E-POST Integrierte Carbonsattelstütze mit Elastomer für noch mehr Komfort. Sie ist gegenüber dem Sattelrohr auf einer Höhe von + oder - 30 mm verstellbar. Für eine perfekte Integration ist die Sattelstütze, dank eines kleinen unterhalb befindlichen Halteteils für die Batterie, kompatibel mit den integrierten Shimano DI2 Batterien. Gewicht: 207gr. 695 AEROLIGHT VORBAU AEROSTEM 100 % Monoblock-Carbonrahmen mit neuen 1,5 k Carbonfasern. Gewicht: 925gr. $ER NEUE #ARBONVORBAU !%2/34%- IST LEICHT G mittlere Länge) und aerodynamisch. Die Schrauben sind versteckt und die herkömmliche Kappe wurde durch einen Ring zum Festziehen ersetzt. Neigbar von -13° von +17°. Gewicht : 149gr. LOOK überschreitet erneut technologische Grenzen, um ein Rennmaschine anzubieten, die selbst für die anspruchsvollsten Radsportler ein Traum ist. Maximale Integration für ein nie da gewesenes Fahrvergnügen. $AS IST MIT SEINEM HOHEN )NTEGRATIONSNIVEAU UND seinen beispiellosen Leistungsmerkmalen zu einer weltweiten Referenz geworden. Heute geht LOOK noch einen Schritt weiter. Das !ERO,IGHT IST MIT SEINEN UM KRAFTVOLLEREN Aerobrakes Bremsen, dem neuen, einstellbaren und anpassbaren Vorbau Aerostem, den neuen Ultra Light 1,5 K Carbonfasern, der HSC7 Aero Gabel, der E-Post Sattelstütze und der ZED2 Kurbel für eine optimale Kraftübertragung das ideale Fahrrad für Fahrer, die nach erstklassiger Qualität, Aerodynamik und Leichtigkeit suchen. Besser, schneller und stärker. INTERNE KABELFÜHRUNG $AS !%2/,)'(4 IST MIT mechanischen und elektronischen Di2 und EPS-Schaltgruppen kompatibel. AEROBRAKE VR AEROBRAKE HR Integration der Hinterradbremse: der Bremsarm der Hinterradbremse befindet sich unterhalb des Tretlagerbereiches. Dadurch fällt der klassische Bremskörper an der Sitzstrebe weg und die Luft kann frei zirkulieren, wodurch die aerodynamischen Eigenschaften verbessert werden und die Bremskraft im Vergleich zu herkömmlichen Bremsen um mehr als 20 % erhöht wird. GABEL HSC7 AEROBRAKE KURBELGARNITUR ZED2 Sehen Sie sich mit dem Flash-Player das 695 AEROLIGHT-Video an. Sie finden alle unsere Videos auf unserem Sender : lookcycletv. 18 Integration der Vorderradbremse: in der Gabel ist der von LOOK patentierte V-Brake-Bremsarm integriert, der der Gabel durch den Wegfall des klassischen Bremskörpers ein aerodynamisches Profil verleiht. Gleichzeitig wird die Bremskraft im Vergleich zu herkömmlichen Bremsen um 20 % verbessert. Kurbelgarnitur in vollständiger Monoblock-Bauweise mit einem unübertroffenen Verhältnis von Steifigkeit zu Gewicht. Die Länge der Kurbeln kann mit einer Trilobe-System-Mutter von BISMMGEËNDERTWERDEN'EWICHTGR Carbongabel in vollständiger Monoblock-Bauweise . 335gr. Radgewicht: 6,485kg (Shimano Di2 - Mavic Cosmic Carbone Ultimate) Beispielfoto 19 RENNRAD 695 AEROLIGHT // LIGHTER, FASTER, STRONGER* * LEICHTER, SCHNELLER, STÄRKER $IE$ECALSDES!EROLIGHTu2EmECThBIETEN tagsüber ein sehr diskretes Fahrrad, das aber in der Nacht leuchtend weiß reflektiert. „Vollständige Integration der Bremsen in die Gabel zur Verbesserung der Aerodynamik, Ergonomie und Präzision dank eines einstellbaren Vorbaus, optimale Kraftübertragung durch die Entwicklung der weltweit ersten Monoblock-Kurbelgarnitur, mehr Komfort durch einen elastomergedämpften Sattel... Mit dem 695 Aerolight setzen wir um, was naheliegend ist, aber niemand sonst fertigen kann!“ Matthieu LANZ - Ingenieur und Leiter der Abteilung Verbundwerkstoffe bei LOOK ULTRA red Kollection 2014 : EXCELLENCE & HERITAGE Kollection 2014 : Staunen und erleben Sie im Video, wie das 695 AEROLIGHT „Reflect“ das Licht reflektiert. www.lookcycle.com www.lookcycle.com COFIDIS Tour de France 2013 695 AEROLIGHT // Heritage 695 AEROLIGHT // Reflect Die Exzellenz eines einzigartigen Fahrzeugs der Marke LOOK: Mit der Premium-Reihe bietet die Marke leidenschaftlichen Radsportlern äußerst komplexe, exklusive Dekors, die nicht in Serienproduktion realisierbar sind und mit Ihrem Namen, Vornamen oder Ihrer Unterschrift individuell gestaltet werden können. 695 AEROLIGHT // Pro Team Alle Bau-Optionen die Länder betreffend auf : www.lookcycle.com 20 Alle Bau-Optionen die Länder betreffend auf : www.lookcycle.com 21 RENNRAD 695 AEROLIGHT // LIGHTER, FASTER, STRONGER* * LEICHTER, SCHNELLER, STÄRKER Frédéric BELAUBRE 3-facher Europameister im Triathlon über die olympische Distanz „695 AEROLIGHT. Ausgewogen, sehr agil und steif, wie es sich für ein Profi-Rennrad gehört. Die Bremsen sind überaus leistungstark. Die Integration der Vorderbremse sorgt für noch mehr Sicherheit.“. Velo101.com - Juli 2013 PRO TEAM white acid Elle EOS blue acid Kollection 2014 : www.lookcycle.com REPLICA Kollection 2014 : www.lookcycle.com 695 AEROLIGHT // Flash Blue 695 AEROLIGHT // White Acid Grosse Reisetasche mit Rollen Das gesamte Gepäck Sortiment auf : www.lookcycle.com Alle Bau-Optionen die Länder betreffend auf : www.lookcycle.com 22 Alle Bau-Optionen die Länder betreffend auf : www.lookcycle.com 23 RENNRAD 695 LIGHT // KRAFT & PRÄZISION ‘‘DAS LEICHTE 695’’ Neues Carbongewebe 1,5 K Neuer integrierter Vorbau Aerostem Gewicht: 149gr. COFIDIS Tour de France 2013 ULTRA grey Kollection 2014 : $ERGEHTBEIM3TREBENNACHNOCHMEHR,EISTUNGNOCH einen Schritt weiter. Die Decklage besteht aus einem noch feineren Carbongeflecht aus 1,5 K-Carbonfasern, die den Rahmen um 90 Gramm leichter macht und gleichzeitig seine Steifigkeit und seinen Komfort aufrechterhält. Der ,IGHTISTDIEIDEALE7AFFEDIE+RAFTUND,ENKPRËZISION miteinander vereint. Integrierte E-Post Sattelstütze, DI2 kompatibel www.lookcycle.com Gewicht Rahmen: 930gr. HSC 7 Gabel Gewicht: 310gr. 695 LIGHT // Carbon Red Mat Carbon Monoblock-Kurbel ZED 2 Gewicht: 320 gr. 695 LIGHT // Carbon Mat ULTRA whitee RADIANCE Kollection 2014 : Alle Bau-Optionen die Länder betreffend auf : www.lookcycle.com 24 695 LIGHT // White www.lookcycle.com Alle Bau-Optionen die Länder betreffend auf : www.lookcycle.com 25 RENNRAD 675 LIGHT // LEISTUNG, KOMFORT UND LEICHTIGKEIT SATTELSTÜTZE 27.2 Carbon-Sattelstütze mit 27,2 mm kompatibel ‘‘675 - DAS FLIEGENGEWICHT’’ INTEGRIERTE SATTELKLEMME Das Design verschmilzt mit dem Rahmen, so dass fließende Linien entstehen. RAHMEN 675 LIGHT Monoblock-Rahmen aus HMCarbon Carbon-Verstärkung des Steuerrohrs, des Tretlagergehäuses und des Sattelrohrs für mehr Steifigkeit und Festigkeit der am stärksten beanspruchten Bereiche. Gewicht: 990gr. A-STEM-VORBAU Anwendung unseres Direct Drive-Konzepts: Optimierung des Lenksystems dank Integration des reversiblen Vorbaus. HEADFIT 4 Durch die Verwendung eines Hochmodulcarbons und VON +#ARBONFASERN ALS $ECKLAGE WIRD DER um fast 250 Gramm leichter und unterschreitet die DCSC 2 Patentierter Steuersatz von LOOK, der eine vom Steuersatz unabhängige Einstellung ermöglicht. Dual Comfort and Stiffness Concept 2 : compromis idéal entre rigidité et souplesse. Géomètrie sportive assurant également un grand confort. 990-Gramm-Marke! Der Gabelschaft, die Gabel und die Kurbelgarnitur sind jetzt zu 100 % aus Carbon UND WURDEN EBENFALLS VERËNDERT $ER ,IGHT WEIST GABEL HSC 675 die gleiche Steifigkeit, Leistung und stoßdämpfenden 100% Carbon-Monoblock-Gabel, speziell für den ENTWICKELTDAS$ESIGNGREIFTDIEmIEENDEN Linien des Rahmens auf. Eigenschaften auf wie das Vorgängermodell und bietet Ihnen vollkommenen Komfort. „Wir haben das 675 Light mit drei Zielen vor Augen entwickelt: Leistung, geringes Gewicht und Komfort. Leichter als je zuvor braucht es den Vergleich mit echten Race-Bikes nicht zu scheuen. Während es den hohen Komfort und die enorme Lenkpräzision seiner Vorgänger behält, erweist sich das geringe Gewicht als großer Vorteil in langen Anstiegen.“ Frédéric CARON - Produktmanager Rahmen und Kompletträder bei LOOK 26 STREBEN Optimierung der Seitensteifigkeit der Strebe für eine effiziente Kraftübertragung. BB PRESS FIT 86.5MM Längere Lebensdauer durch Integration der Lager in den Rahmen. Für eine klarere Ästhetik ist auch das Tretlagergehäuse breiter und steifer. ABNE MBA ABNEHMBARE AB KABELANSCHLÄGE KABELANS KABELAN KA K $ER T MIT EINERIN $ERISTMITEINERINTERNEN6ERKABELUNG au sg tatte Kompatibel mpatib mit mechanischer ausgestattet. Sc ltu DI2 und EPS. EP Schaltung, 27 RENNRAD 675 LIGHT 675 // LEISTUNG, KOMFORT UND LEICHTIGKEIT // KOMFORT UND EFFIZIENZ ‘‘EIN RASSIGES UND KOMPAKTES RAD MIT WEICH FLIESSENDEN LINIEN’’ PR TEAM black w PRO white PRO TEAM white acid $AS IST DAS 2ENNRAD DAS DIE VON DEN MEISTEN Radfahrern gewünschte Sportlichkeit und hohen Komfort miteinander vereint. Es zeichnet sich durch Steifigkeit und Effizienz am vorderen Rahmendreieck und besonderen Komfort am hinteren Rahmendreieck aus. Die Integration des Vorbaus, der Kabelführung und der Lager im 4RETLAGERGEHËUSEMACHENAUSDEMEINRASSIGESUND kompaktes Rad mit weich fließenden Linien. Kollection 2014 : www.lookcycle.com Gewicht Rahmen: 1150gr. 675 LIGHT // Carbon Grey Mat 675 // Black White Red 675 LIGHT // Carbon White Reisetaschen mit Rollen Das gesamte Gepäck Sortiment auf: www.lookcycle.com 28 675 // Black Mat 29 RENNRAD 566 QUERFELDEIN-RENNEN X85 // KOMFORT UND VIELSEITIGKEIT // HIGHTECH FÜR QUERFELDEIN-RENNEN ‘‘DER IDEAL FÜR ENDURANCE-RENNEN IST’’ Mit Sattelstrebe 27,2mm Kompatibel $ER IST SPEZIlSCH FàR &AHRER GEDACHT DIE EINEN EXTREM vielseitigen Rahmen suchen, der ideal für Endurance-Rennen ist. Der Komfort wird nicht auf Kosten der Performance erreicht: LOOK verfügt über das spezifische Know-how, das es dem Unternehmen möglich macht, ultra-leichte Carbon-Rahmen anzubieten, ohne dass Sicherheit und Leistung des Rads hiervon beeinträchtigt werden. Der Rahmen weist an den strategisch wichtigen Stellen die gewünschte Steifigkeit auf (zum Beispiel am Pedalgehäuse) und bietet gleichzeitig den gewünschten Fahrkomfort. Monobloc-Carbonrahmen, Mischung aus HR- und HM-Fasern. Sloping Geometrie. Gewicht: 1100gr. ‘‘DIE OPTIMALE KONTROLLE UNTER EXTREMSTEN BEDINGUNGEN GARANTIEREN’’ Mit Sattelstrebe 27,2mm Kompatibel HM-Carbon-Rahmen, Tube-to-Tube-Konstruktion. Befestigung der ISScheibenbremsen. Gewicht: 1150gr. «Mud Evac» steht für Matsch-/Dreck Abförderung. Achsabstand Hinterräder 135 mm, kompatibel mit MTBRädern 29 Sitz- und Kettenstreben im X-Design. Die Höhe des Steuerrohrs wurde nach oben hin korrigiert, während die Länge des Rahmens innerhalb der Standardwerte bleibt. Gabel Comfort Design Gabel Vollcarbon, an Querfeldein-Rennen angepasste Geometrie. Befestigung der IS-Scheibenbremsen. Steuersatz 1‘1/8. Scheibenbremsen Nach dem Gewinn mehrere Weltmeistertitel in QuerfeldeinRennen kündigt LOOK mit dem X-85 sein Comeback in dieser Disziplin an. Das X-85 war seiner Zeit stets einen Schritt voraus und ist ausgestattet mit Scheibenbremsen, die optimale Kontrolle unter extremsten Bedingungen garantieren. Die „Mud Evac“-Sattelstreben wurden für einen noch besseren Schlammabtransport optimiert. Durch das abgeflachte Oberrohr lässt es sich leicht und bequem tragen. Der Carbonrahmen sorgt für die Leichtigkeit und Steifigkeit, die für Bestleistungen erforderlich sind. DCSC Hinterbaustreben: Schwingungsdämpfung und Verbesserung der Kraftübertragung am Pedal 566 // Carbon Acid Mat X85 // White Red 566 // White 30 BLACK LABEL black Kollection 2014 : PRO TEAM white red Kollection 2014 : www.lookcycle.com www.lookcycle.com 31 TRIATHLON / CLM 596 i-PACK // AERO UND LEISTUNGSSTÄRKE ‘‘MIT EINEM EINZIGEN ZIEL ENTWICKELT: AERODYNAMIK’’ 100 % Carbon-Monoblock-Rahmen. Raumfahrterprobte Fertigungstechniken ermöglichen eine Verbesserung der Festigkeit und Steifigkeit.1350gr. Indexierter Vorbau Bestehend aus 2 komprimierten Carbon-Armen und einem Aluminiumhaltering. Aerodynamische Offset-Gabel Unter Durchführung realitätsgetreuer Tests im digitalen Windkanal Nevers/Magny-Cours zur Optimierung der Geometrie, in Monoblock-Bauweise und mit VHM-Carbon für ,EICHTIGKEIT UND 3TEIlGKEIT WURDE DAS )0ACK MIT DEM einen Ziel entwickelt: Aerodynamik. Dieser „Formel 1-Bolide des Radsports“ ist das erste Rad der LOOK-Produktpalette mit Integration der ZED 2 Kurbelgarnitur mit Kéo Blade Cromo-Pedalen, verstellbarem Carbonvorbau, integrierter E-Post R32 Sattelstütze und integrierter Batteriehalterung für ELEKTRONISCHE 3CHALTUNGEN $) $AS )0ACK WURDE MIT dem Streben nach Perfektion entwickelt. ULTRA white red Kollection 2014 : www.lookcycle.com Sylvain SUDRIE Triathlet, spezialisiert auf die Langdistanz Französischer Meister 2011, 2012, 2013 Mannschaftsweltmeister 2012 Vize-Europameister 2012 Team COFIDIS Zeitfahren Tour de France 2013 Carbon Monoblock-Kurbel ZED 2 Gewicht: 320 gr. 596 i-PACK // Black Mat 596 i-PACK // Carbon White EXCELLENCE PRO TEAM white red Kollection 2014 : www.lookcycle.com 32 Rucksack Gepolsterte Fahrradhülle Das gesamte Gepäck Sortiment auf: www.lookcycle.com Das gesamte Gepäck Sortiment auf: www.lookcycle.com 33 BAHNRAD L96 AL 464 P // DIE L’ARME NEUEDES WAFFE CHAMPIONS DER CHAMPIONS // EINE NEUE ART, BAHNRENNEN AUZUGEHEN ‘‘UM DIE ATHLETEN AUF DAS SIEGERTREPPCHEN ZU BEFÖRDERN’’ Monoblock-Rahmen aus HM-Carbon mit optimierter Aerodynamik gemäß UCIVorschriften. $ER,HATMITSECHS-EDAILLENBEIDEN/LYMPISCHEN3PIELENIN London einen brillanten Einstand auf den Rennstrecken der Welt GEGEBEN$ER,ISTMITSEINEREXTREMVORANGETRIEBENEN)NTEGRATION optimierter Aerodynamik und verbesserter Kraftübertragung erhältlich in den Ausführungen „Speed“ und „Pursuit“ und zeichnet sich durch enorme Qualitäten im Hinblick auf Steifigkeit und Leistung aus, um die Athleten auf das Siegertreppchen zu befördern. Monoblock-Vorbau in Hohlbauweise aus geschmiedetem Carbon. Vollständig integriert und durchlaufend bis zu den Sattelstreben. Oberes Ende aus geschmiedetem Carbon. Winkeleinstellung mit hoher Präzision. Carbon-Lenker: Speziell für die Bahn entwickelt. ‘‘TRAINIEREN WIE CHAMPIONS’’ BLACK LABEL white Kollection 2014 : www.lookcycle.com $IE'EOMETRIEDES!,0SPROlTIERTVONUNSEREM+NOW How auf der Bahn und wird von Rahmen inspiriert, die den Ruf von LOOK etablierten. Der Verwendung von Aluminium wurde gewählt, um jenen gerecht zu werden, die unter besten Bedingungen bei niedrigen Qualitativ hochwertiges Aluminium ZUR"EIBEHALTUNGDESGERINGEN 'EWICHTSG Grégory BAUGE (Französisches Nationalteam) - 2 Medaillen bei den Bahnrad-Weltmeisterschaften 2012 (Goldmedaille im Einzelsprint, Silbermedaille im Teamsprint), 2 Silbermedaillen bei den Olympischen Spielen in London 2012 (Einzel-und Teamsprint). Carbon Gabel: Verstärktes Vollcarbon für den Einsatz auf der Bahn. 100 % Carbon-MonoblockGabel, Mix aus 3 Faserarten (HR, IM und HM). Oversize-Rohr zur Gewährleistung einer hoher Rahmensteifigkeit. ZED Bahn : Bahnausführung der 100 % CarbonMonoblock-Tretkurbel ZED. AL 464 P L96 Erhältlich in der Version SPEED oder PURSUIT REPLICA Kollection 2014 : www.lookcycle.com 34 Guo SCHUANG (Chinesisches Nationalteam) - 3 Goldmedaillen bei der BahnradWeltmeisterschaft 2012 (Keirin, Einzel-und Teamsprint), 3 Medaillen bei den Olympischen Spielen in London 2012 (Silbermedaille im Teamsprint, Silbermedaille im Keirin, Bronzemedaille im Einzelsprint). Umhängetasche Das gesamte Gepäck Sortiment auf : www.lookcycle.com 35 MTB 927 // INTEGRATION IN NEUEM FORMAT 927 FULLSUSPENSIONCARBONRAHMEN 120 mm / 27’’ ‘‘INNOVATION ZUR ANNÄHERUNG AN EIN NEUES IDEAL’’ A-STEM-VORBAU (927 CARBON) Anwendung unseres Direct Drive-Konzepts: Optimierung des Lenksystems dank Integration des reversiblen Vorbaus. Rahmen aus VHM 3K Carbon. 120 mm Federweg. Vorderes Rahmendreieck aus Monoblock-Carbon, hinteres asymmetrisches Rahmendreieck aus Carbon. ROCKER Das 927 Carbon und das 927 Aluminium wurden entwickelt, um ein im MTB-Bereich unerreichtes Niveau an Performance und Vielseitigkeit zu erreichen. Mit einer bewährten Dämpferkinematik und Lenkpräzision, perfekter Geometrie, dem „neuen“ 27,5-ZollLaufradstandard und einem verblüffend geringen Gewicht für ein Rad mit 120mm Federweg überwinden Sie mit dem 927 jedes Hindernis mit einer spielerischen Leichtigkeit, die Sie überraschen wird. In der Abfahrt spielen das 120mm-Fahrwerk und die 27,5-Zoll-Laufräder - als perfekter Kompromiss zwischen Abrollverhalten und Wendigkeit - ihre Stärken voll aus. „Das 927 ist ein Bike für alle Fälle: sei es im Starterfeld eines Cross-Country oder MarathonRennens oder für einwöchige Etappenrennen wie dem Cape Epic, bei denen Sie sich dank der Zuverlässigkeit und dem sicheren Gefühl, das es Ihnen verleiht, ganz um sich kümmern können statt um Ihr Material. Das 927 ist Ihr unverzichtbarer Begleiter auf allen Touren, ganz egal wohin sie führen! “ Der Rocker ist als Aluminium X-Light, das bedeutet, dass er speziell optimiert wurde, um ebenso leicht zu sein wie ein Rocker aus Carbon. Er ist typisch für den 927 und sorgt für eine ideale Dämpfung und eine effiziente Kinematik. STOSSDÄMPFER SRAM Monarch - ROCK SHOX SCHUTZVORRICHTUNGEN Direkt in das Diagonalrohr integrierter Metallschutz, der den 3TOWIDERSTANDUMMEHRALSOHNE'EWICHTSERHÚHUNGSTEIGERT Pierre-Yves FACOMPREZ - Produktmanager MTB bei LOOK 927 CARBON 36 37 MTB 927 // INTEGRATION IN NEUEM FORMAT MTB MT B LINE Orange Kollection 2014 : www.lookcycle.com 927 CARBON Gewicht Rahmen: 2450gr. Handschuhe ALL MOUNTAIN black Kollection 2014 : ALLE Bau-Optionen die Länder betreffend auf: www.lookcycle.com 38 927 ALU Gewicht Rahmen: 2750gr. www.lookcycle.com Handschuhe ALL MOUNTAIN black Kollection 2014 : www.lookcycle.com ALLE Bau-Optionen die Länder betreffend auf : www.lookcycle.com 39 MTB 920 986 // PRAZISION DURCH INTEGRATION VHM-Vollcarbon-Rahmen mit Full Suspension. 120mm Federweg. Monobloc-Vorderbau, asymmetrischer Hinterbau. A-Stem Vorbau : Anwendung unseres Direct Drive-Konzepts: Optimierung des Lenksystems dank Integration des reversiblen Vorbaus. ‘‘AUFREGEND IN DER ABFAHRT UND LEISTUNGSSTARK BEIM ANSTIEG’ // PERFORMANCE & STEIFIGKET ‘‘VERBINDUNG VON DEM KOMFORT UND DER LEISTUNG’’ Carbon-Rahmen mit kombiniertem Monobloc/TTT-Konzept: Das vordere Monobloc-Bauteil in Form eines halben Dreiecks steht für geringes Gewicht. Integrierte E POST ‘’REVERSE 5’’ mit 6ERSTELLBARER(ËRTE E-Post) A-Stem Vorbau : Anwendung unseres Direct Drive-Konzepts: Optimierung des Lenksystems dank Integration des reversiblen Vorbaus. Mit dem 920 führt LOOK das Fullsuspension-MTB in eine neue Ära: dieser Vollcarbonrahmen bietet eine herausragende Seitensteifigkeit und Leichtigkeit! Die Kinematik 120 mm Federweg bietet bei Abfahrten ein Gefühl von Sicherheit und bei technisch anspruchsvollsten Anstiegen eine maximale Haftung. Der integrierte LOOK A-Stem Vorbau ist höhenverstellbar und bietet eine unvergleichliche Lenkpräzision. «Mega Flex» Sattelstreben: Der natürliche Flex des Carbons ersetzt den traditionellen Drehpunkt. $ER BIETET KOMBINIERT WIE NUR WENIGE +OMFORT UND Leistung. Dies ist möglich dank der Integration des LOOK A-Stem Vorbaus, der eine hohe Lenkpräzision bietet, sowie eines steifen hinteren Rahmendreiecks mit durchdachten Formen für noch mehr Komfort. Durch die Beherrschung von Carbon-Herstellungsverfahren konnte LOOK einen NEUENSTEIFENUNDLEICHTEN2AHMENSCHAFFENWASDEM ermöglicht, sich sowohl bei Wettkämpfen als auch bei Tour en unter Beweis zu stellen. Gewicht Rahmen: 2500 gr. Schutzvorrichtungen: Direkt in das Diagonalrohr integrierter Metallschutz, der DEN3TOWIDERSTANDUMMEHRALS ohne Gewichtserhöhung steigert. Antipump-Kinematik und AntiKickback des Typs Mono-Drehzapfen mit Kipphebel. Aluminum Rocker. BB 30: Oversize-Innenlager verbessert die Energieübertragung, ohne das geringe Gewicht zu gefährden. 920 // Red black Schutzvorrichtungen: Direkt in das Diagonalrohr integrierter Metallschutz, der DEN3TOWIDERSTANDUMMEHRALS ohne Gewichtserhöhung steigert. 986 (E-post) // Black MTB TB LINE black Kollection 2014 : Integrierte E POST ‘’REVERSE 5’’: 986 E-post (1200gr.) Sattelstütze Syntace Carbon Hi Flex: 986 RSP (1300gr.) www.lookcycle.com 40 41 ZÜBEHOR ‘‘DER LETZTE SCHLIFF FÜR IHR RAD’’ Zur stetigen Verbesserung Ihrer Leistungen hat LOOK eine breite Palette an Zubehör entwickelt. Ob für die Straße, Triathlon, Mountainbiking oder die Bahn - das RSP Strasse Verstellbar: von -15 bis -45 mm Struktur: Monoblock Carbon HR Sattelklemmung: Hochdruckgepresstes Carbon AufGleitsystem Durchmesser: spezifisch keine runde Form Lackierung: Carbon Glanzlack 3K finish / Carbon Mattlack 3k finish Mit spezifischer Klemmung geliefert, die sich an den Rahmen anpasst RSP R5 Verstellbar: + oder – 5 mm Struktur: Monoblock Carbon HR Sattelklemmung: Hochdruckgepresstes Carbon AufGleitsystem Durchmesser: Spezifisch Keine Runde Form Lackierung: Black / Red Glanzlack Black/White Mattlack Mit spezifischer Klemmung geliefert, die sich an den Rahmen anpasst Zubehör ist so durchdacht, dass es mit Ihrem LOOK-Rahmen perfekt kompatibel LOOK-CARBON SATTELSTÜTZE ist, und Ihrer sportlichen Fahrweise angepasst - auch auf höchstem Niveau. Mit Struktur: Monoblock Hm Carbonfaser Länge: 350 Mm (Nutzlänge 270 Mm) Durchmesser: 27.2 Mm Sattelversatz: 20 Mm Farbe: Carbon Glanzfinish Innovation und Design verleiht das LOOK-Zubehör Ihrem Rad den letzten Schliff. 01 42 Struktur: HR Carbonfaser Farboption: Carbonfaser Mit Glanzfinish Oder Mattlack/ Weiss Gewicht: 24 Gr Zubehör: Inkl. 2 Schrauben für Flaschenhalter KETTENBLÄTTER AERODYNAMISCHER BAHN-LENKER Struktur: Carbon Grössen: 350mm / 370 mm / 400mm (Mittenabstand) R Reac Re Reach: 83 mm 117 mm Drop: 11 Start rterdur erdu Starterdurchmesser: 27 mm baudurc Vorbaudurchmesser: 31,8mm Gewicht: 350 350mm= 325g, 370mm= 355g, 400mm= 375g FLASCHENHALTER Kalt geschmiedete Kettenblätter für höhere Schaltpräzision 52x39 - 52x36 - 50x36 - 50x34 Gewicht: 92 grs mit 52 Zähnen / 46 grs mit 42 Zähnen AEROSTEM A-STEM EM Struktur: tur: Aluminium Existierende Längen: 80 mm - 90 mm - 100 mm - 110 mm mm - 120 1200 mm - 130mm 130mm Winkeleinstellungen: + oder - 5 mm / Mögliche Wi + oder - 15 mm (Entspricht 35 mm Spacers) (Ent Farben: Schwarz - Gewicht: 180 gr. Struktur: Hohler HM-Carbon und Inoxklemmschelle mit verdeckten Schrauben Existierende Längen: 80 - 90 - 100 - 110 - 120 - 130 mm Mögliche Winkeleinstellungen: de -13° à +17° (Entspricht 75 mm Spacers) Farben: black / silver Glanzlack - black / silver Mattlack - Gewicht : 149gr. Kompatibel mit allen Modellen der 695-Reihe. LOOK GRIP Struktur: Verformbares Eva-Material Farben: Weiss Oder Schwarz 02 43 TEXTIL // RIDE WITH STYLE* *FAHREN MIT STIL KOMFORT & TECHNISCHE KOMPETENZ Zwei Schlüsselwörter für den Entwurf der LOOK-Textilien. Entdecken Sie die Winter- und Sommerkollektionen von LOOK, sowie Zubehör und Radtaschen auf www.lookcycle.com Schnitte, Materialien und Design wurden für Ihr Wohlbefinden und Leistung entworfen. MTB LINE Orange 44 PRO TEAM White / Red HERITAGE ELLE EOS White / Black ULTRA Black / Grey BLACK LABEL White ELLE RADIANCE White / Red ULTRA White / Red BLACK LABEL Black PRO TEAM White / Acid ELLE EOS Blue / White / Acid EXCELLENCE PRO TEAM Black / White TEAM REPLICA ULTRA Red / Grey 45 TEXTIL // RIDE WITH STYLE* *FAHREN MIT STIL RIDE WITH STYLE* Asphalt oder Staub, Hitze oder winterliche Bedingungen - Sie finden in der Produktpalette unabhängig von Ihrer Fahrpraxis und den Witterungsbedingungen, mit denen Sie sich bei Ihren Fahrten konfrontiert sehen, die Produkte, die Ihren Bedürfnissen entsprechen. EXCELLENCE ULTRA REPLICA BLACK LABEL PROTEAM MTB LINE Für den versierten Radfahrer auf der Suche nach hochtechnischen Produkten wurde die Produktpalette Excellence aus ResistexCarbon hergestellt, einem Gewebe auf Basis von Carbonfasern, dessen sinnvolle Eigenschaften zur körperlichen Leistung beitragen. Seine technischen Eigenschaften und sein puristisches Design unterstreichen noch den Wert dieser Produktpalette. Die Produktpalette Ultra bietet dem eifrigen Radfahrer eine Vielzahl technischer Vorteile für höchste Ansprüche. Komfort und Leistung der Materialien sind die Schlüsselwörter für diesen Produktbereich. Das einfache und leistungsstarke Design sorgen für Wertstabilität. Die Linie Réplica betont die Farben der Marke LOOK – gelb, rot, weiß und blau – kombiniert mit hochwertigen, leichten und die Schweißableitung fördernden Materialien. Diese Linie wurde in enger Zusammenarbeit mit unseren Athleten entwickelt, um auf die Anforderungen der aktiven Sportler eingehen zu können. Monochromes Design, besonders raffinierte technische und optische Details: Die Kollektion Black Label besticht durch ihr hervorragendes Preis- Leistungsverhältnis. Schlicht und leistungsfähig - diese Kollektion wird Puristen überzeugen, die auf der Suche nach der Kombination von Schlichtheit und technischen Eigenschaften sind. Die Produktreihe für Radfahrer auf der Suche nach dem besten PreisLeistungsverhältnis. Pro Team stellt die Farben der Fahrräder des Jahres in den Vordergrund, damit Ihre Bekleidung perfekt zu Ihrem Fahrrad passt. Der Easy-Fit-Schnitt und die Dehnbarkeit der verwendeten Materialien sorgen für Bewegungsfreiheit und Komfort. Kleidung, die speziell für MountainbikeFahrer und -Fahrerinnen entwickelt wurde, die auf der Suche nach schlichten Modellen mit technischen Eigenschaften und legerem Schnitt sind. ELLE EOS & RADIANCE Das Sortiment ELLE, das speziell für Frauen entwickelt wurde, ist von nun an in zwei Versionen verfügbar: EOS aus komfortablen, farbenfrohen und erschwinglichen Produkten und RADIANCE, deren Spezialprodukte sich durch ihre perfekte Passform auszeichnen. Bei den von uns entworfenen und entwickelten und von unseren Athleten anerkannten LOOK-Produkten werden einmalige technologische Neuerungen angewendet, um Innovation und Leistung noch weiter voranzubringen…und das immer mit Stil. 46 47 GEOMETRIEN Stack Reach (mm) (mm) I (°) J (°) LOOK IN AKTION A B C D F G K L HAV Standover (mm) (mm) (mm) (mm) mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) XS 515,7 371,3 71,0 74,8 511,9 575,7 70,9 43,0 405,0 122,5 732,1 695 LIGHT S 535,3 379,5 72,0 74,5 527,9 581,1 43,0 405,0 140,5 752,9 1 M 559,5 383,5 73,0 74,0 544,1 583,4 58,4 43,0 405,0 774,2 L 394,1 73,0 73,8 730,0 559,5 58,4 43,0 405,0 170,5 789,9 XL 588,4 400,3 73,0 73,5 750,0 58,4 43,0 405,0 192,5 XXL 399,5 73,0 73,0 770,0 585,0 58,4 43,0 405,0 210,5 828,8 XS 71,4 74,5 475,0 510,4 43,0 410,0 132,0 753,2 695 AEROLIGHT 675 LIGHT S 537,5 370,4 71,8 74,5 489,0 519,5 575,0 43,0 410,0 144,0 M 72,3 73,8 508,0 537,9 581,4 43,0 410,0 157,0 L 385,7 72,5 73,5 523,0 592,2 43,0 410,0 172,0 802,3 XL 581,3 72,4 538,0 570,7 43,0 410,0 187,0 566 XS 517,1 71,0 74,5 480,0 507,0 70,9 43,0 410,0 125,0 718,3 3 S 537,8 374,2 71,5 74,5 490,0 523,3 581,4 43,0 410,0 145,0 724,1 M 377,3 72,5 73,8 500,0 540,8 582,3 43,0 410,0 735,0 L 579,5 387,9 72,5 73,8 525,0 598,7 43,0 410,0 185,0 759,1 XL 398,3 72,5 73,8 545,0 572,8 43,0 410,0 205,0 778,4 675 2 1 2 ‘‘HANDELN ZUM WOHLE ANDERER’’ 3 4 Handeln zum Wohle anderer. Seit unserer Gründung haben wir Vereine und Organisationen unterstützt und ihnen immer wieder zu neuen Siegen verholfen. Seit 2003 unterstützt LOOK Mécénat Chirurgie Cardiaque. Dieser Verein, der von Patrice Roynette & Francine Leca gegründet wurde, ermöglicht die Operation und Rettung von Kindern mit Herzfehlern aus unterprivilegierten Verhältnissen. Zahlreiche Persönlichkeiten strampeln das ganze Jahr lang auf den Vélos Du Coeur von LOOK, auch und ganz besonders bei der Tour de France, zugunsten dieses Vereins. Die Marke steht Sportlern zur Seite und fördert ihre Leistungen. LOOK ist eines der wenigen Unternehmen, die von Anfang I (°) J (°) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) F (mm) G (mm) K (mm) L (mm) HAV (mm) SO(mm) XS Stack (mm) Reach (mm) 72,5 390,0 548,3 43,0 455,0 100,0 507,7* 12,5 927 Carbon S 577,0 382,2 72,5 430,0 43,0 455,0 110,0 507,7* 12,5 725,9 4 M 591,9 401,7 72,5 480,0 588,3 43,0 455,0 125,0 507,7* 12,5 L 427,4 72,5 530,0 43,0 455,0 140,0 507,7* 12,5 828,4 XS 370,0 73,5 400,0 535,9 43,0 455,0 92,0 507,7* 12,5 Unser Handeln macht nicht an den Landesgrenzen Halt. Mit dem Verein Bikes For The World ermöglichte LOOK jungen 927 Alu S 570,0 390,0 73,5 430,0 558,9 43,0 455,0 507,7* 12,5 729,7 Radfahrern aus Entwicklungsländern die Teilnahme am Radsport. So wurden bereits mehr als 400 Rahmen hauptsächlich 4 M 585,0 415,0 73,5 480,0 588,3 43,0 455,0 507,7* 12,5 L 440,0 73,5 530,0 705,7 43,0 455,0 507,7* 12,5 XS 542 377 72,5 390 548 84 39 431 100 493 0 729 920 S 551 390 72,5 430 84 39 431 110 493 0 M L 580 410 72,5 72,5 480 530 589 84 84 39 39 431 431 125 140 493 493 0 0 772 787 986 E-Post S 551 390 70 72,5 440 80 39 425 99 473 30 738 6 M 415 70 72,5 480 595 80 39 425 115 473 30 758 L 585 440 70 72.5 520 80 39 425 131 473 30 5 48 6 5 an offizieller Lieferant des französischen Radsportverbands Fédération Française de Cyclisme waren. Es stattet Profisportler und die französische Radsport-Elite aus, die sich bei verschiedenen Meisterschaften und internationalen Rennen einen Namen machen. für afrikanische Teams zur Verfügung gestellt. Afrika mit seiner wachsenden Begeisterung für den Radsport hält schöne Überraschungen parat wie das Team Ruanda, eine engagierte Mannschaft, die ebenfalls von LOOK unterstützt wird. Die Tabellen mit der Rahmengeometrie der Straßen-, Bahn-, Triathlonund Mountainbike-Rahmen finden Sie unter www.lookcycle.com 49 DIVERSIFIZIERUNG H 3DJ HQSDJH W\;&0LVH ISURGOLEHU advanced ience riding exper * CARBON SPORT ‘‘NEUE HORIZONTE ERÖFFNEN’’ e* THE CROSS Y COUNTR SHOES erienc ing ed rid exp anc adv 6ON DER ERSTEN 3KIBINDUNG àBER DAS ERSTE +LICKPEDAL BIS ZUM !%2/,)'(4 HAT ,//+ STETS )NNOVATIONEN vorangetrieben. Aus diesem Grund wurde uns durch das INPI-Institut der Preis als „Innovativstes Unternehmen LIBERTY XC Frankreichs“ in den letzten 20 Jahren in der Kategorie „Sport“ verliehen. Mit FREE JUMP erfindet LOOK die Bindung mit automatischer Auslösung neu, indem es seine wichtigste Erfindung in die Welt des Reitsports trägt. FREE JUMP ist heute die Referenz im Bereich hochtechnischer Produkte für Hobby- und Profireiter. Mit der LOOK CARBON SPORT-Kollektion bieten wir, mit der gleichen Leidenschaft wie gewohnt, eine Reihe von Sportgeräten aus Carbon - einem Material, dessen Verarbeitung wir seit fast 30 Jahren beherrschen. Tennisschläger, Bogen, Wanderstöcke, Badminton- und Golfschläger - eine Auswahl hervorragender Produkte, die in den legendären LOOK-Farben verfügbar sind. LOOK COLLECTION prägt ein außergewöhnliches Universum inspiriert von urbanem Stil und Wintersport-Mode. Bei dieser Kollektion technischer Kleidungsstücke mit edlen Materialien, bei der innovative Herstellungsverfahren zum Einsatz kommen, ist alles auf Design und Komfort ausgerichtet. 50 COLLECTION 51 Auf unserer Website erhalten Sie alle Einzelheiten zu unseren Produkten. Neues von uns erfahren Sie direkt, wenn Sie sich auf unserer Website für den monatlichen Newsletter LOOK Inside anmelden. Conception et réalisation LOOK. Photos produits & usine : JP Ehrmann - Photos Tour de France, Absa Cape Epic et photos de piste : PresseSports - Photos ambiances coureurs : T. Sourbier. Photo couverture : JP Ehrmann - Photos des produits non contractuelles. www.lookcycle.com