A marca inglesa Triumph faz parte do portfólio premium da Autostar
Transcrição
A marca inglesa Triumph faz parte do portfólio premium da Autostar
Autostar magazine » Range Rover Sport » Las Vegas » Finger Food » BMW Série 3 GT ANO 06 » nº 15 A marca inglesa Triumph faz parte do portfólio premium da Autostar » ano 65 » edição 1515 ano edição » Range Rover Sport » Las Vegas » Finger Food » BMW Série 3 GT CHEGADA TRIUNFAL A BORDO O melhor dos mundos Quando veículos e motos com a mais alta tecnologia, verdadeiros objetos de desejo, se encontram com uma concessionária premium, que entende o que o consumidor precisa e deseja, o resultado é sempre um sucesso. Prova disso é a chegada de mais uma marca top ao portfólio da Autostar: a inglesa Triumph, fabricante de motocicletas com desempenho e design totalmente exclusivos e únicos. Nossa nova concessionária Autostar Triumph tem ótima localização, ao lado do shopping Morumbi e, entre os diferenciais, possui uma incomparável estrutura de loja e oficina mecânica, com o serviço de pós-venda consagrado da Autostar. Além de conhecer tudo sobre a Triumph, os modelos disponíveis e saber mais sobre a sua chegada à nossa rede, nesta edição da Autostar Magazine você encontra novidades sobre a Autostar Blindados, que ampliou sua capacidade, trazendo praticidade na compra e em especial na manutenção da blindagem e – o mais importante – vantagens que os concorrentes não oferecem. E também nas próximas páginas: preparamos um roteiro com as melhores academias de São Paulo, uma entrevista exclusiva com a blogueira sensação e musa fitness Bella Falconi, uma viagem badalada por Las Vegas, a onda da finger food e uma vitrine de joias inesquecíveis. Hora de curtir o melhor deste e de todos os mundos. Boa leitura! Fernando Portella, sócio-diretor Finger food do Marakuthai (no alto), novo Range Sport (no centro) e Triumph Rocket III Roadster » www.autostar.com.br REDAÇÃO Coletânea Editorial | Tel. (11) 3585-0100 » www.coletaneaeditorial.com.br Jornalista responsável: Daniela Graicar – MTB 30960 Diretoras: Cristiane Duarte Werny e Meiriele Duarte Edição: Duda Schneider Redação: Aline Rodrigues, Ana Paula de Oliveira, Caio Miranda, Camila Paulos, Claudia Zani, Felipe Schmieder, Flávia Büchli, Guilherme Almeida, Isabelle Favarin, Jaqueline Rocha, João Guimarães, Júlia Carmona, Laura Meurer, Leandro Rodriguez, Oscar Neto, Pamela Fortes, Rafael Persan, Rodrigo Vieira do Carmo e Tássia Lourenço Arte: Ennio Nascimento, Joice Couto Santos, Luciana Tezoni, Marcel Facetto e Susana Engel Colaboraram nesta edição: Giselle Moura (revisão), Eduardo Gallo (tratamento de imagem), Jeferson Martins (produção gráfica), Camila Ibiapim e Depto. de Marketing (Autostar) PUBLICIDADE Katia Terras (Marketing) [email protected] IMPRESSÃO Pancrom Gráfica 05 autostar CONSELHO EDITORIAL Fernando Portella, Giovanni Marco Delle Sedie e Maurício Portella 06 autostar CHEGADA TRIUNFAL A marca inglesa Triumph faz parte do portfólio premium da Autostar combustível Os melhores rooftop restaurants do mundo, um gadget para dessalinizar a água do mar, a restauração do Prince de Galles, em Paris, e muito mais banco da frente » BELLA FALCONI Entrevistamos a it girl fitness que ficou famosa depois de publicar várias fotos de seu corpo escultural no Instagram boa forma » ACADEMIAS CrossFit, 20 Minutes Workout, bicicleta que avalia até a pisada do aluno. Conheça as novidades das academias paulistanas para o verão showroom » TRIUMPH Saiba tudo sobre a Autostar Triumph, nova loja em São Paulo, e viaje pelos modelos de motocicletas mais apaixonantes da marca britânica tecnologia» BIKES Conheça as bicicletas elétricas e as invenções mais modernas que vêm conquistando adeptos nos grandes centros urbanos showroom » BMW BMW Série 3 Gran Turismo reúne as vantagens de um sedã e a praticidade de uma perua com design esportivo de um cupé vitrine » JOIAS Diamantes, ouro, pedrarias. Qual é a sua joia predileta? Veja uma seleção das peças clássicas mais desejadas pelas mulheres showroom » JAGUAR Três novas versões do famoso F-Type mantém a essência da marca britânica, o design elegante e o desempenho poderoso gastronomia » FINGER FOOD Servida em pequenas porções, a comida finger food invadiu os cardápios dos restaurantes, buffets, bares e bistrôs. Confira onde provar » ano 65 » edição 1515 ano edição ANO 06 » nº 15 08 14 16 20 22 28 30 34 36 40 » Range Rover Sport » Las Vegas » Finger Food » BMW Série 3 GT novembro dezembro janeiro » ano 06 » ed 15 Autostar magazine Painel de controle » Range Rover Sport » Las Vegas » Finger Food » BMW Série 3 GT caminhos do mundo » LAS VEGAS A badalação noturna e as paisagens espetaculares de Las Vegas fazem da cidade uma das mais procuradas pelos turistas showroom » HARLEY-DAVIDSON Harley-Davidson Ultra Limited estreia com motor modernizado, visual espetacular e conforto de sobra para conquistar de vez os amantes das duas rodas showroom » LAND ROVER O novo Range Rover Sport chega para renovar o desempenho dos famosos SUVs da marca com muita elegância e conforto showroom » MINI Radicais e divertidos, o MINI JCW Countryman e o MINI JCW Paceman desembarcam no Brasil com uma série de novidades showroom » CHRYSLER O consagrado Dodge Journey ganha reforço dos recusos tecnológicos para continuar sendo o preferido das viagens em família bons companheiros » DUAS RODAS, QUATRO PATAS Grupo de harleyros da Autostar Harley-Davidson viaja até Avaré com a missão de ajudar o Abrigo Piccolina, que cuida de cães abandonados showroom » KIA Espaçoso e luxuoso, o New Sorento chega ao mercado para elevar os patamares de segurança da marca sul-coreana autostar » NOTAS Blindados, torneio de golfe, Jeep Trip e Autostar Rent a Car. Confira! retrovisor » Saiba mais sobre a Triumph, a centenária marca britânica que se mantém viva no imaginário dos apaixonados pelo universo das motocicletas 07 autostar 44 48 52 56 60 62 66 68 72 78 showroom » VOLVO Imponente e luxuosa, a linha R-Design estreia em 2014 um pacote cheio de novidades que devem reforçar o visual e a personalidade dos modelos Restaurantes POR RODRIGO VIEIRA DO CARMO Jantar nas alturas Grandes encontros e comemorações sempre giram ao redor da gastronomia... E o lugar pode tornar o momento inesquecivel. Selecionamos alguns rooftop restaurants que valem a visita. Sirocco – um dos restaurantes ícones de Bangkok, serve culinária mediterrânea no terraço do 63º andar de um imponente edifício. lebua.com/sirocco The Press Lounge – não precisa ser jornalista para ter Manhattan a seus pés, degustando coquetéis clássicos, uma extensa carta de vinhos e pratos com inspiração sazonal. thepresslounge.com Luna Rooftop Tapas Bar – tapas mexicanas espanholas em aconchegante resort urbano ao norte da Cidade do México. rosewoodhotels. com/en/san-miguel-de-allende The Terrace of Trump – no último piso do Trump International & Tower Hotel, o restaurante tem como cenário alguns dos mais importantes pontos turísticos de Chicago. trumphotelcollection.com/chicago/ rooftop-restaurants-chicago.php Vista at the Trafalgar – além dos drinks elaborados, o bar do terraço oferece uma generosa vista de Londres, com o Big Ben, o Nelson’s Column e a London Eye ao fundo. thetrafalgar.com/vista-homepage/ The Press Lounge Luna Rooftop Tapas Bar fotos: divulgação COMBUSTÍVEL Sirocco Vista at the Trafalgar The Terrace of Trump COMBUSTÍVEL Aventura POR RODRIGO VIEIRA DO CARMO Representante à altura Referência no segmento de veículos compactos premium, a MINI anunciou, em setembro, sua mais nova embaixadora no Brasil. Karina Oliani vai agitar ainda mais a marca, pois seu estilo de vida – com muita ousadia e a constante busca por novos desafios – tem a tudo a ver com a MINI. O currículo da nova representante é extenso: médica especialista em emergência e resgate em ambientes remotos e também pilota de helicóptero, já produziu uma série de TV sobre aventuras radicais em países como México, Bahamas e Suíça. Atualmente, o principal objetivo de Karina é terminar o projeto Seven Summits e ser a primeira mulher brasileira a escalar as sete maiores montanhas do mundo – feito que não está muito longe de acontecer, já que escalou quatro delas. Inclusive, em 2013, ela chegou ao ponto mais alto do Everest, maior montanha do planeta, durante a expedição “MINI no Topo do Mundo”. (Por Flávia Büchli) Poderosa invenção Apesar de a Terra ter 70% de sua superfície coberta por água, apenas 3% desse montante são doce. Por esse motivo, especialistas procuram diariamente novas maneiras de aproveitar a água salgada para evitar a escassez. Até pouco tempo, os processos de dessalinização eram complexos e caros demais, inviabilizando, assim, o uso de água salgada para o consumo. Contudo, uma das criações mais importantes desse século pode mudar esse cenário. Quatro estudantes da Universidade de Yonsei, na Coreia do Sul, desenvolveram uma garrafa que transforma a água salgada em potável, possibilitando o consumo. A criação recebeu o nome de de Puri. Seu funcionamento é bastante simples. Basta bombear um dispositivo que dessaliniza e remove as impurezas da água por meio da tecnologia de osmose reversa. Agora potável, o líquido é enviado para uma câmara interna de armazenagem e está pronto para o consumo. A ideia dos estudantes é que a Puri possa ser incluída no kit básico de barcos para ser utilizada em situações de emergência no mar. (Por Flávia Büchli) fotos: divulgação 10 autostar Consumo FAT BOY® HARLEY-DAVIDSON® AGORA É NA AUTOSTAR. RUA LUIZ SERAPHICO JÚNIOR, 978 – SANTO AMARO – TEL.: (11) 3469-6800 AVENIDA EUROPA, 149 – JARDIM EUROPA – TEL.: (11) 5627-4444 www.autostar.com.br Veículos e acessórios específicos podem variar de país para país, dependendo da legislação local. a variação de cores está sujeita a disponibilidade da concessionária. Respeite os limites de velocidade. harley-davidson® são paulo-sp COMBUSTÍVEL Viagem POR RODRIGO VIEIRA DO CARMO Se você é apaixonado por tênis, que tal assistir ao Sony Open, direto de Miami, e, de quebra, tentar pegar um autógrafo de Federer, Nadal e companhia? A FABERG Tennis Tour, do ex-tenista profissional Fabio Silbeberg, desenvolve programas completos para quem quer conferir de perto os maiores eventos mundiais do esporte, preocupando-se apenas com a diversão e a arrumação das malas. A empresa oferece ingressos que contemplam assentos privilegiados, reserva nos melhores hotéis, acesso às áreas VIP e de hospitalidade e as mais cobiçadas opções de entretenimento na cidade durante as competições. “Já fizemos roteiros que incluíram shows do Paul McCartney e dos Rolling Stones e partidas da NBA e da NFL, entre outras atrações”, comenta Fabio. www.faberg.com.br Hotel 12 autostar Clássico renovado Cidades como Paris merecem sempre ser revisitadas... Se você planeja um novo tour pela Cidade Luz, considere se hospedar no charmoso Prince de Galles. Ícone da art déco parisiense, o hotel, de 1929, pertence a Luxury Colletion e reabriu as portas recentemente, após dois anos de uma minuciosa restauração comandada pelos renomados decoradores Pierre-Yves Rochon e Bruno Borrione. O endereço é singular: Avenida George V, junto aos Champs-Elysées, no Triângulo de Ouro. Repaginadas para agradar aqueles que buscam uma estadia intimista e elegante, as suítes do Prince de Galles ganharam toques contemporâneos com mobiliário da Mobil Project e Craman Lagarde, poltronas Collection Pierre e JNL Parsua, luminárias Deslisle e tecidos Pierre Frey e Zimmer and Rohde. O menu do La Scène, restaurante-símbolo do hotel, é assinado pela chef Stéphanie Le Quellec. www.princedegallesparis.com foto: Benoit Limero/divulgação e divulgação Embarque no mundo do tênis COMBUSTÍVEL Tecnologia POR RODRIGO VIEIRA DO CARMO Autostar magazine » Range Rover Sport » Las Vegas » Finger Food » BMW Série 3 GT ANO 06 » nº 15 A marca inglesa Triumph faz parte do portfólio premium da Autostar » ano 65 » edição 1515 ano edição » Range Rover Sport » Las Vegas » Finger Food » BMW Série 3 GT CHEGADA TRIUNFAL Agora no seu tablet! Fotografia eterna Para os amantes de fotografia analógica, mas que curtem registrar momentos especiais sem abrir mão da tecnologia, a Nikon acaba de lançar a Nikon Df, uma câmera com design clássico e mecanismo digital Full frame. A câmera de 16.2 megapixels de resolução conta com sistema de autofoco e visor de LCD de 3,2 polegadas. Outro lançamento que une luxo e inovação é a Hasselblad Stellar. Os interessados podem escolher, no website exclusivo (http://www.hasselblad-stellar.com/), entre sete opções de acabamento. A Stellar tem sensor de 1” com 20 MP e objetiva equivalente a uma 28-100mm f/1.8-4.9. Para eternizar os momentos fotografados, confira o site www.phooto. com.br. Lá, é possível criar fotolivros com uma variedade de templates temáticos, produzir pôsteres e fototelas em tamanhos e formatos diferentes, revelar fotos com alta qualidade e personalizar imagens em acessórios como ecobags, calendários e capas para celulares. (Por Tássia Lourenço) Para facilitar ainda mais a vida dos nossos leitores, a Autostar Magazine está disponível também para tablets (sistemas iOS e Android). Baixe a sua gratuitamente na Apple Store ou no Play Store. Para aficionados em televisão e para quem quer ter um superhome theater, a Samsung lançou a maior TV de LED Ultra High Definition do mundo. Com 85’’, a S9 Timeless proporciona uma resolução quatro vezes melhor do que a full HD convencional. O bacana é que a imagem é convertida em UHD independente de qual seja o sinal recebido, garantindo maiores profundidade e contraste. No quesito áudio, a TV premium também impressiona. Vem equipada com um sistema com 120W de potência, 2.2 canais, alto-falantes/sub-woofer embutidos. O som produzido é puro, sendo distribuído de maneira tridimensional. A Samsung teve ainda o cuidado de preparar a superTV para qualquer tipo de padrão de transmissão a ser adotado no Brasil. Com um design inovador e premiado, a S9 Timeless possui uma moldura que a envolve e dá a sensação de que está flutuando. A estrutura não possui nenhum parafuso exposto e aposta em um conceito clean back, que mantém a parte traseira do televisor sem cabos expostos. No Brasil, serão disponibilizadas apenas 25 unidades. www.samsung.com.br fotos: divulgação Imagem e design que surpreendem CINTO DE SEGURANÇA SALVA VIDAS. Por fora, design e personalidade. Por dentro, muita tecnologia. Chegou o Novo Volvo XC60 T5 R-Design. Design com personalidade. • Painel digital personalizável • Motor 2.0 T5 de 240HP • Volvo on Call • Rodas de alumínio Cratus 20” • City Safety • Assentos para crianças integrados no banco traseiro • Sistema de áudio com Display de 7” e Bluetooth com audiostreaming • Faróis Xenon adaptativos com jato lavador • Teto solar panorâmico Painel digital personalizável Motor 2.0 T5 de 240HP Volvo on Call SÃO PAULO Pacaembu Av. Pacaembu, 1.396 (11) 3217-6666 SAntOS Santo Amaro Rua Dr. Rubens Gomes Bueno, 722 (11) 5643-4400 Encruzilhada Av. Dr. Washington Luís, altura do n° 280 (13) 3202-4040 banco da frente BELLA FALCONI It girl fitness A mineira Bella Falconi se tornou celebridade depois de registrar diariamente imagens do seu corpo escultural no Instagram Por Ana Paula de Oliveira 16 autostar A beleza de Bella Falconi já não podia ser descrita com palavras. Tanto que um novo termo foi cunhado para se referir a ela: it girl fitness, como ficou mundialmente conhecida. Nascida em Belo Horizonte (MG), a morena de 28 anos vem mostrando, principalmente ao Brasil, que é possível ter um corpo esculturalmente musculoso e, ainda assim, extremamente sexy. A musa do abdômen trincado, como também é chamada, mudou-se para os Estados Unidos em 2006 para estudar inglês, deixou para trás quatro anos da faculdade de direito e só desembarca no Brasil para visitar a família e fazer sessões de fotos. Seu sucesso aconteceu sem querer depois que começou a registrar imagens da transformação de seu corpo no Instagram (já são mais de meio milhão de seguidores). Para manter seus 55 quilos e percentual de gordura de 9% − distribuídos em 1,60 m −, Bella mantém uma rotina intensa de treino e uma rigorosa alimentação (tudo registrado em sua conta do Instagram). O título de it girl fitness te agrada? É sempre bom ser reconhecida de forma positiva pelo seu trabalho − e acho it girl um nome carinhoso −, mas tento sempre minimizar a fama e focar mais naquilo que realmente me completa como ser humano: ajudar o próximo sem esperar nada em troca. Ser alguém que inspira e que realmente muda vidas. Isso tem mais relevância para mim do que a fama em si. Existem muitos haters nas mídias sociais, isto é, aquelas pessoas que já acessam seu perfil com a intenção de falar mal e de te atacar gratuitamente. Como você lida com eles? Eu já me magoei muito, bem lá no início. Hoje em dia eu enxergo isso de uma forma diferente e vejo essas pessoas como admiradores mal resolvidos. É óbvio que existem aquelas pessoas que são maldosas por natureza. Para esse tipo de gente, desejo muita luz, pois são pessoas pobres de espírito. 17 autostar fotos: Eduardo di Castro/Reprodução do Instagram banco da frente BELLA FALCONI Qual sua rotina de treino? Treino seis vezes por semana e tenho feito aeróbico todos os dias. Faço abdominal três vezes por semana, geralmente três tipos diferentes com pesos. Além do treino mais pesado, focado na hipertrofia, incluo ioga na rotina para trabalhar flexibilidade e meditação. O dia a dia de Bella Falconi é retratado em sua conta do Instagram, que já possui mais de meio milhão de seguidores Como se deu a transformação de seu corpo? No momento em que hospedei uma conhecida na minha casa, ela veio aos EUA para competir no Arnold Classic, e eu nunca tinha visto um corpo daquele tão de perto, muito embora sempre tenha frequentado academias. Fomos conversando, eu cheia de desculpas e ela tentando me convencer de que eu era capaz de ter um corpo como o dela também. Na época eu trabalhava em um banco, acordava cedo e tinha um cansaço mental muito grande, então no final do dia eu não rendia no treino. Não me alimentava bem, não tinha agenda de refeições nem nada. Ela me convenceu a mudar totalmente. Acordar às 5h, treinar antes do trabalho e preparar minhas refeições no dia anterior. Então me propus a seguir esse ritmo por uma semana − se sobrevivesse, não pararia mais. 18 autostar Você tem o curioso hábito de fazer suas refeições em pé. Isso pode ser um de seus segredos? Nem sempre foi assim. Acho que é mania de gente apressada! Eu só sento em restaurante ou em casas nas quais sou visita, mas isso não interfere na digestão ou no abdômen. Não tenho paciência de sentar para comer. Do mesmo jeito que você inspira as pessoas, quem te inspira? Deepak Chopra, Maya Angelou, Nelson Mandela, Clarice Lispector, Zig Ziglar e outros crânios da literatura. Geralmente me inspiro lendo − e assim também escrevo. O que mais sente falta do Brasil? Sinto falta da minha família e do calor humano daí. Sempre que surgem gravações ou entrevistas, eu vou. Você se lembra do seu primeiro carro? Era tão velhinho que mal me lembro dele (risos!). A moça que me vendeu o carro, na época, me ligou para que fosse lá trocar por outro melhor pelo mesmo preço, pois acho que até ela tinha medo de o carro dar um curto-circuito. Quais são seus planos para o futuro? Pretendo voltar ao Brasil já no início do ano que vem com minha palestra motivacional e finalizar meu livro. Quero poder gravar vídeos e atingir o maior número de pessoas possível para ajudá-las a se amar mais, superar seus obstáculos e resgatar sua identidade. Talvez soe um pouco pretensioso da minha parte, mas é isso que quero: ser lembrada por alguém que realmente fez a diferença nesse mundo. boa forma ACADEMIAS Na Bodytech do shopping Iguatemi, há equipamentos de ponta e até uma sala de maquiagem (ao lado) para as mulheres Projeto Verão Academias paulistanas investem em tecnologia, equipamentos e glamour para conquistar e fidelizar alunos Pamela Fortes Camarim de maquiagem, esteiras com monitores que analisam os movimentos do corpo, navegação em redes sociais... Para atrair e fidelizar mais alunos, as academias de São Paulo vão além dos treinos e apostam pesado em mimos de luxo e em equipamentos de alta tecnologia. Ou seja: exclusividades que saltam aos olhos e deixam as ho- ras de malhação bem mais interativas. Confira as propostas de três delas para o verão: Treino de luxo Na unidade do shopping Iguatemi da Bodytech, o que chama a atenção logo na entrada é o mix de exclusividade, tecnologia e glamour. Assina- fotos: divulgação 20 autostar por do pelo arquiteto Isay Weinfeld, o espaço conta com cabines com hall privativo para quem quer mais privacidade. Na malhação, os equipamentos, como a bicicleta ergométrica que avalia até a pisada do aluno, são de última geração. Para o verão, a rede lançou duas novas modalidades de aulas. A 20 Minutes Workout, criada pelo instrutor americano Brett Hoebell, oferece treinos mais curtos, mas não menos intensos. Já a Step Zumba, uma nova modalidade da Zumba, coloca todo mundo para dançar. “Com essa nova abordagem, o aluno pode acompanhar os passos em seu próprio ritmo e estilo”, explica Dudu Netto, diretor técnico da rede. Na Bio Ritmo, aulas que lembram uma balada que mais crescem hoje no mundo. Nossos alunos têm a oportunidade de treinar com os melhores profissionais”, comenta José Otávio Marfará, CEO da academia. Cena de cinema Uma das apostas da Bio Ritmo são as aulas de spinning outdoor. A empresa criou um cronograma especial para bikes nas unidades da avenida Paulista e de Moema. Com estruturas cinematográficas, a sensação é a de estar em uma balada, graças aos efeitos criados pelas luzes, trilha sonora e clima de maratona. O resultado? Cerca de 450 calorias perdidas durante a aula. Outra novidade é o Bio Funcional, um treino de 45 minutos de duração. “Parece pouco, mas como os exercícios utilizam o corpo inteiro a intensidade é maior que a de outras atividades”, explica Saturno de Souza, diretor técnico da academia. Em cada aula, são eliminadas cerca de 500 calorias. Bodytech – Unidade Iguatemi Avenida Brigadeiro Faria Lima, 2.232, Jardim Paulistano. Tel.: (11) 3032-5644. www.bodytech.com.br Reebok Sports Club – Unidade Cidade Jardim Av. Magalhães de Castro, 12.000, Morumbi. Tel.: (11) 3759-7878. www.reebokclub.com.br Bio Ritmo – Unidade Paulista Av. Paulista, Terraço 2, 2.073, Bela Vista. Tel.: (11) 3145-6555. www.bioritmo.com.br 21 autostar Intensidade máxima Restaurante, spa, acesso à internet, salão de beleza e butique são alguns dos pequenos luxos que a Reebok Sports Club oferece para os frequentadores da rede. De olho no verão, a empresa resolveu apostar no CrossFit, um treinamento que faz sucesso nas academias americanas e tem famosos como Jessica Biel, Brad Pitt e Cameron Diaz como praticantes. Trata-se de um programa desafiador que une força e condicionamento físico, ideal para trabalhar todas as capacidades físicas, como resistência cardiovascular e muscular, força, potência e velocidade. “O CrossFit é um dos métodos 22 autostar showroom TRIUMPH Sonho em duas rodas Nova loja Autostar Triumph invade São Paulo com um mundo de opções para os amantes das duas rodas Laura Meurer Pegar a estrada, pisar fundo no acelerador ou simplesmente rodar pela cidade. O destino não importa. Se você ama a vida sobre duas rodas, sempre tem uma Triumph no seu caminho. A partir de agora, a marca britânica, que desembarcou no Brasil em 2012, ganhou um novo espaço de 1.500m², pertinho do shopping Morumbi. “A loja Autostar Triumph oferece agora mais serviços, além de ser a nova opção para comprar roupas e acessórios originais”, revela Fernando Filie, gerente de Marketing no Brasil. Desde 1902, quando lançou o modelo nº 1 com o motor Minerva de 2,2 cv, a marca que mais cresce no segmento acima de 500 cc nos dez países onde está presente não parou de trazer tecnologia e conforto às suas motocicletas. O resultado? O inigualável prazer de pilotar uma de suas tão desejadas criações. Veja os cinco modelos mais apaixonantes e viaje pelo universo da Triumph. 23 autostar Por showroom TRIUMPH Máquina premiada Nada mais nada menos que a Moto do Ano de 2013. Essa é a Tiger Explorer, eleita em outubro passado por leitores e jornalistas especializados na premiação organizada pela revista Duas Rodas. O modelo alcançou a maior nota média em sete quesitos (Motor, Freios, Suspensões, Conforto, Agilidade, Design e Custo-benefício) e, como se não bastasse, saiu vencedor também na categoria Big Trail até 1200 cc. Com potência de 137 cv e 121 Nm de torque, a moto garante uma ultrapassagem segura em quaisquer condições e ainda traz recursos de alta tecnologia para o conforto e a segurança do motociclista, como piloto automático, controle de tração e freios ABS. Potência e atitude Só uma máquina única poderia carregar o maior motor do mundo para uma motocicleta produzida em série. Com sua presença imponente, a Rocket III Roadster tem motor de turbina com 3 cilindros e 2.294 cc capaz de desenvolver 148 cv de potência e 221 Nm de torque a 2.750 rpm. O torque e a potência máximos estão disponíveis assim que a embreagem é liberada, o que dá à moto um desempenho forte e uma sensação de resposta clara. Embora faça parte do rol de motos cruisers, o modelo é versátil e transcende segmentos. Suas pedaleiras montadas no meio da moto e a posição de pilotagem permitem que o piloto tenha uma postura cheia de atitude. Ficha técnica Tiger Explorer Ficha técnica Rocket III Roadster » Motor: 1.215 cilindradas, com refrigeração líquida, 12 válvulas, DOHC, »M otor: 2.294 cilindradas, com refrigeração líquida, DOHC (Comando 3 cilindros em linha » Potência máxima: 137 PS/135 bhp/101 kW @ 9.300 rpm »P otência máxima: 148 cv / 109 kW a 5.750 rpm » Torque máximo: 121 Nm / 89 ft.lbs a 6.400 rpm »T orque máximo: 221 Nm (22,5 kgf.m) @ 2.750 rpm A Thunderbird é um dos modelos da Triumph feitos para quem quer se aventurar na estrada 24 autostar de válvulas duplo no cabeçote), 3 cilindros em linha Pé na estrada No melhor estilo power cruiser, a Thunderbird Storm foi feita para quem quer um estilo agressivo. Não é para menos que o modelo ficou famoso em 1954, quando uma Thunderbird 6T estrelou o filme “O Selvagem” (The Wild One) ao lado do ator Marlon Brando, que interpretava o bad boy Johnny Strabler, líder de uma gangue de motociclistas. A nova versão desse ícone vem com o aclamado propulsor T-16 da marca, com 1.699 cc, que consegue gerar 98 cv de potência e 156 Nm de torque a partir das 2.950 rpm. A alta tecnologia, o conforto e a estabilidade em todas as velocidades, mesmo totalmente carregada, tornam a moto uma excelente opção para viajar. Ficha técnica Thunderbird Storm paralelos, 270° de intervalo de ignição » Potência máxima: 98 cv / 72 kw @ 5.200 rpm » Torque máximo: 156 Nm @ 2.950 rpm 25 autostar fotos: divulgação » Motor: 1.699 cilindradas, com refrigeração líquida, DOHC, cilindros showroom TRIUMPH Essência retrô O modelo que dominou as estradas na década de 1960 hoje traduz como nenhuma outra moto o estilo e a experiência dos anos dourados. O ar retrô das rodas raiadas da Bonneville T100 e sua pintura clássica com faixa lateral em dois tons convivem lado a lado com a mais alta tecnologia. Por fora, o motor de 865 cc com cilindros paralelos lembra os clássicos pushrod de 650 cc, mas o propulsor com duplo comando de válvulas no cabeçote tem uma moderna injeção de combustível que garante funcionamento sem falhas, alto desempenho e grande confiabilidade. A esportiva das ruas A nova versão é mais comportada, mas não menos irresistível. A Daytona 675 mantém o conjunto mecânico da Daytona 675R, com adaptações para rodar nas ruas. Para o ambiente urbano, a Triumph modificou as suspensões e os freios. A suspensão dianteira agora conta com garfos invertidos de 41 mm, regulagem de amortecimento de pré-carga, retorno e compressão de alta e baixa velocidade, com curso de 110 mm. Na traseira, há um amortecedor único com reservatório extra, regulagem de amortecimento de pré-carga, retorno e compressão de alta e baixa velocidade, com curso de 129 mm. Ficha técnica Bonneville T100 Ficha técnica Daytona 675 » Motor: refrigerado a ar, DOHC, 2 cilindros paralelos, intervalo de ignição »M otor: 675 cilindradas, com refrigeração líquida, 12 válvulas, DOCH, 3 de 360° » Potência máxima: 68 cv a 7.500 rpm »P otência máxima: 128 cv a 12.500 rpm » Torque máximo: 68 Nm a 5.800 rpm »T orque máximo: 74 Nm a 11.900 rpm Autostar Triumph Av. Chucri Zaidan, 75 (11) 2663-8181 26 autostar cilindros em linha 27 autostar tecnologia BICICLETAS Vá de bike elétrica Conheça as bicicletas elétricas que vêm conquistando cada vez mais adeptos nos grandes centros urbanos Por Caio Miranda A bicicleta sempre teve um lugar de destaque na sociedade seja como esporte ou para locomoção em ruas, parques, praças e até na orla da praia. Com o amadurecimento e a popularização da tecnologia, a magrela ganhou novos atributos e passou a conquistar cada vez mais novos adeptos. Hoje, existem modelos para todos os gostos, dos mais esportivos aos mais modernos. fotos: divulgação 28 autostar Klever S25 – design e estilo Foi pensando em atingir um melhor equilíbrio entre sustentabilidade e praticidade que Adriana Monk criou a bicicleta elétrica Klever S25. A designer suíça é conhecida mundialmente por projetos para marcas luxuosas como BMW, Jaguar e Wally Yatchs. Incorporada em uma caixa cheia de estilo, a bateria de lítio desta bicicleta regenera a energia automaticamente em alta velocidade. Seu sistema é interessante e inovador e, por isso, a bike já ganhou prêmios pelo mundo, como o importante red dot awards, por seu design apaixonante e inovador. www. klever-mobility.com MÃO NA RODA MODERNOS, PRÁTICOS E RÁPIDOS Faraday Porteur – cinquentinha charmosa O ar nostálgico de suas linhas, que lembram o visual das bicicletas dos anos 1950, e sua eficiência tecnológica fazem da Faraday Porteur uma das bikes elétricas mais modernas. Criada pelo designer de produto Adam Vollmer em São Francisco, nos Estados Unidos, possui luzes traseiras, faróis dianteiros, para-choques de madeira, saco de acessório e cubo interno de oito velocidades. Além de um resistente rack frontal que permite transportar objetos e até uma criança. O modelo, que tem sua carga completa em duas ou três horas de alimentação, é pura segurança e conforto para os ciclistas mais high-techs. www.faradaybikes.com Solowheel – Monociclo, criado pelo designer chinês Shane Chen, é do tamanho de um assento de banqueta, pesa 9 quilos e, com apenas uma roda, é controlado pela inclinação do usuário. Tem autonomia de até duas horas e atinge 16 km/h. www.solowheeluk.com YikeBike – Inspirada nos modelos lançados no final do século 19, a YikeBike lembra as bicicletas de circo. Leve, esse gadget pesa somente 9,8 quilos e é dobrável em apenas 15 segundos. A bateria de fosfato de lítio é recarregada em até 4 horas e tem autonomia de 10 km a 23 km/h. www.yikebike.com 29 autostar Nano Bike – ideal para a cidade Desenvolvida pela empresa brasileira Multilaser, a Nano Bike tem uma estrutura de alumínio dobrável, que facilita na hora de guardar e dá praticidade ao dia a dia. Entre outros atrativos, essa e-bike conta com câmbio japonês Shimano de sete marchas e bateria de lítio que demora cerca de cinco horas para recarregar e possibilita um desempenho de 25 km com carga máxima. www.multilaser.com.br showroom BMW E precisa de t tulo BMW Série 3 Gran Turismo reúne três mundos em um só e alavanca uma nova categoria de carro 30 autostar Por Júlia Carmona Se um automóvel que reúne as vantagens de um sedã, a praticidade de uma perua e traz o design esportivo de um cupé chama a sua atenção, a BMW tem uma novidade que vai aguçar o seu poder de compra. O novo Série 3 GT é um carro que dispensa qualquer apresentação e, desde o início de novembro, circula no mercado brasileiro sem concorrentes diretos. A menina dos olhos da marca bávara deste ano foi lançada no Salão de Genebra e apresentada ao Brasil em setembro durante uma avant-première da BMW e um pré-lançamento na loja da Autostar nos Jardins. Antes mesmo de desembarcar por aqui, o Série 3 GT já tinha pedidos. São duas versões disponíveis: a 320i GT, equipada com propulsor 2.0 turbo de 31 autostar BMW 32 autostar 184 cv, e a 328i GT M Sport, com motor 2.0 turbo de 245 cv de potência – ambas com câmbio automático de oito marchas. Segundo a montadora, reunir três mundos em um só carro pode até parecer um exagero de marketing, mas os números mostram que há uma dose de razão. O Série 3 GT tem 4.824 mm de comprimento, 1.828 mm de largura, 1.489 mm de altura e 2.920 mm de distância entre-eixos. Dessa forma, é mais largo e comprido do que o sedã da série, oferecendo mais conforto e espaço interno. A capacidade do porta-malas é de 520 litros, e o banco traseiro também possibilita várias configurações. Quando está completamente rebatido, a disposição de carga chega a 1.600 litros. Tecnologia e spoiler ativo Além do espaço interno invejável, o carro é o primeiro BMW no mundo a contar com um aerofólio traseiro que é aberto automaticamente quando o carro atinge 110 km/h – e que se retrai quando a velocidade cai para 70 km/h. Isso aumenta a pressão no eixo traseiro e garante uma estabilidade direcional perfeita em alta velocidade, sendo que o recurso também pode ser acionado manualmente. Outra novidade é a saída de ar lateral, que reduz a turbu- lência na área da roda para melhorar a aerodinâmica do carro. No âmbito de conectividade, o modelo traz o sistema de navegação profissional 3D e o novo iDrive (touch controller), recursos que incluem DVD, HD de 20 GB para o armazenamento de arquivos de áudio, apresentação de mapas em uma tela de alta resolução de 8,8” e o touch controller que faz o reconhecimento de sinais e letras. A tecnologia torna as tarefas do condutor mais fáceis, combinando vários elementos de aplicativos on-line, assistência e soluções para a integração com celulares, proporcionando uma mobilidade extraordinária. O modelo ainda abusa de itens de série: sistema start-stop, ar-condicionado digital, ABS/EBD, airbags frontais e laterais e de cortina, controles de estabilidade e tração, controle de cruzeiro dinâmico, além de três câmeras de estacionamento. Desde o lançamento, o Série 3 GT atraiu olhares e comentários positivos. “O pré-lançamento na Autostar BMW gerou frisson entre os clientes. A marca criou um carro generoso com design surpreendente e com os melhores equipamentos e detalhes possíveis. O Série 3 GT se vende sozinho”, destaca Elis Iara Corá, gerente da unidade Jardins. Dependendo de como for a aceitação do público, a BMW pode cogitar a vinda do 335i M Sport, com motor 3.0 turbo de 306 cv. fotos: divulgação showroom À esquerda, detalhes do design, do amplo espaço interno e do spoiler traseiro ativo do Série 3 GT. Acima, o carro no evento de pré-lançamento da Autostar BMW Autostar BMW (11) 5645-3000 (Santo Amaro) (11) 3058-8888 (Vila Olímpia) (11) 3372-8888 (Jardins) Fichas técnicas 320i GT Sport » Motor: 4 cilindros, 2.0 Twin Power Turbo » Potência: 184 hp » Torque: 270/1.250 Nm/rpm » Aceleração: zero a 100 km/h em 5,7 segundos » Transmissão automática: 8 AUT » Porta-malas: 520/1.600 L » Tração: Traseira 328i GT M Sport » Motor: 4 cilindros, 2.0 Twin Power Turbo » Torque: 350/1.250 Nm/rpm » Aceleração: zero a 100 km/h em 5,7 segundos » Transmissão automática: 8 AUT » Porta-malas: 520/1.600 L » Tração: Traseira 33 autostar » Potência: 245 hp vitrine JOIAS Paixão à primeira vista A joia certa tem o poder de mexer com o imaginário feminino. Confira algumas das peças mais desejadas pelas mulheres, que já são clássicas e não saem de moda nunca Camila Paulos 34 autostar “Grandes garotas precisam de grandes diamantes.” As joias já encantavam as mulheres muito antes da atriz Elizabeth Taylor dizer a célebre frase e de Marilyn Monroe revelar a sua paixão por elas. Hoje, a exuberância das pedras e a riqueza do metal continuam fazendo brilhar os olhos femininos. Pensando nisso, escolhemos algumas das peças mais procuradas nas joalherias mundo afora. MISTURA FINA O brinco certo é capaz de transformar o visual de qualquer mulher. De ouro, diamantes e chapas de turmalina, a peça colorida e cheia de glamour é assinada pela designer brasileira Carol Kauffmann. www.carolkauffmann.com O CLÁSSICO DOS CLÁSSICOS O anel de brilhantes é o objeto de desejo de dez entre dez mulheres que sonham em ser pedidas em casamento. O modelo Tiffany Setting, da Tiffany & Co., é feito em platina e diamante e, desde 1866, é um dos mais vendidos no mundo. www.tiffany.com fotos: divulgação Por O PODER DE UM COLAR Em festas de gala, nada brilha mais que um belo vestido e um colar de diamantes. Da coleção Tiffany Soleste, a peça combina a pedra com a tanzanita, uma gema azul encontrada na Tanzânia, na África, que ficou popular na década de 1970 graças à joalheria. www.tiffany.com COBERTURA ELEGANTE O bracelete é um acessório de sucesso. Se for coberto de pequenos e delicados diamantes como o da Dryzun, feito também com ouro branco, se transforma em uma peça clássica e atemporal. www.dryzun.com.br ANEL PODEROSO De metal ou de pedras preciosas, não importa! Um anel com muito brilho enfeita qualquer mão em situações elegantes. Construído com ouro e diamantes pela The Graces, a peça causa desejo imediato. www.thegraces.com 35 autostar PEDRAS SEDUTORAS Brincos de esmeraldas são enigmáticos. Toda mulher sabe quanto poder a pedra verde pode dar ao visual. Com ouro branco e diamantes, as peças da joalheria paulistana Frattina foram criadas artesanalmente e inspiradas nas joias da realeza. www.frattina.com.br 36 autostar showroom JAGUAR Clássico revisitado Jaguar apresenta o impecável F-Type V8 S, que reúne um design premiado a um desempenho invejável Por Oscar Neto 37 autostar Uma volta às origens é a proposta do novíssimo Jaguar F-Type V8 S. Inspirado em seu ancestral, o E-Type de 1961 – considerado um dos carros mais bonitos já fabricados no mundo –, o modelo retoma a essência da marca britânica de um conversível esportivo de dois lugares que proporciona agilidade e muito prazer para quem dirige. A máquina é o mais novo membro da família dos esportivos da marca, herdando um legado de mais de 75 anos. Mesmo sendo um tipo de carro mais agressivo, o F-Type V8 S traz linhas simples que desenham o aerofólio e as maçanetas embutidas nas portas. Detalhes que renderam o título de design do ano em 2013, concedido pelo renomado prêmio World Car Design of the Year, em Nova York. JAGUAR 38 autostar Assentos do tipo concha com bancos extremamente baixos são destaque no interior do conversível Modelo de elegância Como em qualquer Jaguar, a simplicidade fluida e musculosa é a sua marca registrada. A começar pela arrojada dianteira, o F-Type V8 S apresenta um capô do tipo concha, robusto e elevado, que passa pelos faróis bixenon, pelas luzes diurnas integradas em LEDs, até chegar à grade frontal. Ao olhar com atenção, dá para notar que os respiros inferiores do para-choque lembram guelras de tubarão. A traseira também conta com lanternas de LED que ajudam a dar uma reinterpretação das clássicas linhas dos modelos antigos. Os traços realçam tanto o grande potencial esportivo da tração traseira quanto a presença do esportivo na estrada. Um ponto forte natural do F-Type V8 S é a carroceria que, ao mesmo tempo, é rígida e leve (261 quilos). Isso é possível por causa de uma liga leve de formação e ruptura programada, desenvolvida especialmente para integrar um modelo ágil, com boa aceleração e frenagem, e menor consumo de combustível e emissões. Por dentro, a assimetria dos lugares chama a atenção, pelos acabamentos mais técnicos confeccionados no lado do motorista. Já a área do passageiro vem com uma maçaneta que começa na parte superior do painel e termina na parte de baixo do console central, deixando a cabine mais charmosa. No volante, a sensação é a de estar em um cockpit de avião de combate, já que os controles foram distribuidos de forma ergonômica, de acordo com a sua função. O seletor de velocidades, que controla a transmisão, com design inspirado em formas aeronáuticas, também fará você se sentir um piloto em ação. Trio poderoso O F-Type V8 S é o irmão mais forte da família, já que o carro vem em três versões, incluindo o F-Type e F-Type S, ambos com seis cilindros em V. O motor poderoso (5.0) desenvolve 495 cavalos de potência e acelera de zero a 100 quilômetros por hora em mínimos 4,3 segundos, chegando à velocidade máxima de 300 quilômetros por hora no auge da oitava marcha. O modelo conta ainda com um intercooler refrigerando à água que reduz a temperatura do ar e otimiza a potência e a eficiência da condução. Os modelos S possuem ainda um sistema de escape ativo que torna o ronco do motor ainda mais potente em alta rotação. Contam também com o Configurable Dynamics, um programa que permi- fotos: divulgação showroom 20559-025-AFC-AUT-Jaguar FType AutoMagazine 25x31 Ed15.indd 1 te adaptar características dinâmicas às preferências de quem dirige, o que inclui um medidor das forças G de aceleração lateral e longitudinal, para trazer aquela impressão de guiar um fórmula 1. Entre outras particularidades igualmente incríveis, a extensa lista de diferenciais do F-Type V8 S conta ainda com o Dynamic Launch Mode, um sistema exclusivo que otimiza o arranque. Para domar tanto poder, abriga também um ousado equipamento de freios com os maiores discos já instalados em um Jaguar de produção em série. Para aproveitar tudo o que ele oferece, escolha uma paisagem perfeita em um dia ensolarado e use o seu melhor boné. 11/4/13 5:58 PM Ficha técnica Jaguar F-Type V8 S » Motor: V8 S » Cilindrada: 5.000 cc » Potência: 495 cv a 6.500 rpm » Torque máximo: 625 Nm entre 2.500 rpm e 5.500 rpm » Câmbio: transmissão automática Quickshift com oito velocidades » Aceleração de 0 a 100 km/h: 4,3 segundos » Velocidade máxima: 300 km/h Autostar Jaguar (11) 2344-4444 (Morumbi) 39 autostar O efeito despojado do conversível ganha um tom ousado e elegante com as linhas dos para-choques gastronomia FINGER FOOD PARA COMER COM OS OLHOS Elegemos sete restaurantes paulistanos que apostam no charme das comidinhas em formato miniatura por Aline Rodrigues 40 autostar Gosta de comer com as mãos? A comida finger food, aquela servida em miniporções em copinhos, cumbucas, colherinhas e palitos, invadiu os cardápios dos restaurantes, buffets, bares e bistrôs. Por ser tão prática, é a preferida das festas de adultos e crianças, já que dispensa talheres e pratos e pode ser consumida em pé mesmo. Essas comidinhas simpáticas surgem em versões doces e salgadas, com vários sabores e decoração de encher os olhos. Conheça alguns lugares em São Paulo para degustar essas pequenas delícias. Crostini de polenta com calabresa e vinagrete, da banqueteira Vivi Barros Para os pequenos O buffet infantil do restaurante Fasano conquista a criançada com seus sanduichinhos, hot dogs, pipocas, batatas-fritas e doces. Tudo o que eles mais gostam em charmosas miniporções. Buffet Fasano – www.buffetfasano.com.br No cardápio do bistrô Charlô, as opções de finger food ganham influência das culinárias francesa, portuguesa e italiana, com pitadas asiáticas. Entre as opções, que tal provar a lentilha de puy com ovo de codorna servida em minipratinhos? foto: Tadeu Brunelli/divulgação Bistrô Charlô – www.charlo.com.br Quitutes suculentos A banqueteira Vivi Barros mistura a tradicional culinária brasileira à comida contemporânea. Entre os salgados para comer com as mãos, oferece o crostini de polenta com calabresa e vinagrete. Nos doces, a lichia com mousse de gorgonzola é um dos mais pedidos. Buffet Vivi Barros – www.buffetvivibarros.com.br 41 autostar fotos: Marcelo Ferreira/divulgação Mix elaborado gastronomia FINGER FOOD Toque tailandês A culinária despretensiosa da chef Renata Vanzetto, que comanda o Marakuthai, é delicada e bem-humorada. Uma boa pedida é provar o Laos, batizado assim em homenagem ao país asiático, que se resume em apetitosas colherinhas de salmão marinado com geleia de pimenta ou melaço de gengibre. Sabor regional No Capim Santo, a chef Morena Leite investe em sabores, formatos, composições e aromas que dão água na boca. Na comida do tipo finger food, o bolinho de aipim recheado com queijo Canastra da Serra é o carro-chefe da casa. Capim Santo – www.capimsanto.com.br Na taça Sob o comando da família Cymes, o buffet Arroz de Festa aposta na cozinha artesanal com base clássica e boas pitadas de ousadia. Para casamentos e eventos, entre as maravilhas gastronômicas da casa está a exótica salada de couscous com polvo e beterraba servida em taças. Buffet Arroz de Festa – www.arrozdefesta.com.br 42 autostar Com todo o frescor Sob o comando do colombiano Dagoberto Torres, o serviço de buffet de festas e eventos do restaurante Suri, o Isla Suri, tem como estrela do formato em miniatura o ceviche, prato típico do Peru e comum no Japão. O clássico misto que leva peixe branco, camarão e lulas está entre os prediletos. Isla Suri – www.suri.com.br/eventos fotos: Gisele França/divulgação e divulgação Marakuthai – www.marakuthai.com.br showroom VOLVO Esportivo de luxo Para quem gosta de pisar fundo, mas não abre mão da sofisticação, a linha R-Design da Volvo chega para conquistar ainda mais fãs em 2014 44 autostar Por Claudia Zani 45 autostar Esportividade está intimamente atrelada à performance. Mas isso não impede que um modelo criado para rodar em alta velocidade tenha uma aparência imponente e luxuosa. Assim é a versão R-Design, sigla que representa a linha esporte da Volvo, e que estreia em 2014 com um pacote de aprimoramentos no chassi, além de elementos estéticos, reforçando o visual e a personalidade dos modelos V40, S60, V60 e XC60, queridinhos dos brasileiros. 46 autostar showroom VOLVO O que mudou na versão 2014: os lavadores de para-brisa foram deslocados para a parte inferior do capô, e o friso cromado que existia em volta da grade frontal foi removido Ficha técnica XC60 T5 R-Design » Motor: Dianteiro, transversal, quatro cilindros em linha, fotos: divulgação O objetivo da marca sueca foi aumentar o impacto visual da linha, tornando a esportividade mais expressiva. Uma das mudanças foi no chassi, com 15 mm a menos do que na estrutura das versões tradicionais, com suas molas e amortecedores exclusivos. A marca também adotou uma grade larga e reposicionou as luzes (LED) diurnas. Assim, seu ar esportivo ganhou força com um conjunto específico de para-choques, difusor de ar na peça traseira, que inclusive incorpora as saídas de escapamento cromadas. Entre as novidades do portfólio da marca, a Autostar Magazine destaca o XC60 T5 R-Design, que vem com um motor de quatro cilindros em linha com turbo, injeção direta, 2.0 de 240 cv e câmbio automatizado de dupla embreagem Powershift de seis velocidades (há a opção de troca manual sequencial). Essa configuração permite que o utilitário esportivo acelere de zero a 100 km/h em 8,1 segundos. O XC60 R-Design transita pelas ruas com rodas de 20 polegadas em modelo Cratus e conta com o sistema City Safety, capaz de evitar colisão em velocidades reduzidas de até 50 km/h, entre outros equipamentos diferenciados, como os freios ABS com EBA, o controle anticapotamento (RSC), de tração e de estabilidade (DSTC) e o freio de estacionamento elétrico. Estética arrebatadora No interior, o modelo conquista os mais exigentes. Os novos bancos têm maior apoio lateral, o volante exclusivo da linha com revestimento em couro e as pedaleiras de alumínio garantem a firmeza necessária para uma condução esportiva. O painel digital merece destaque, já que permite escolher 16 válvulas, gasolina » Torque: 32,6 kgf.m entre 1.800 e 5.000 rpm » Transmissão: Câmbio Powershift de seis velocidades; tração dianteira » Aceleração: de zero a 100 km/h em 8,1 s » Comprimento: 4,63 metros » Largura: 1,89 metro » Altura: 1,71 metro » Entre-eixos: 2,77 metros » Peso: 1.698 kg » Capacidade de Carga: 495 litros » Capacidade de Combustível: 70 litros » Suspensão dianteira: Independente, do tipo McPherson » Suspensão traseira: Independente, com braços múltiplos » Freios: Discos ventilados nas quatro rodas, com ABS e EBA entre três modos de visualização: Elegance, Eco e Performance. O requinte também fica por conta de detalhes cromados no painel e nas portas. A experiência de conduzir o XC60 ficou ainda mais completa com equipamentos inéditos na categoria, como o Sensus Connected Touch. O dispositivo multimídia, que será vendido como acessório, oferece total conectividade ao condutor. Com ele, é possível navegar pela internet, saber em tempo real como anda o trânsito, planejar rotas para evitar congestionamentos, acessar e-mail e agenda de compromissos, utilizar navegação em 3D, ouvir estações de rádio on-line, assistir a filmes no Youtube e curtir as redes sociais, entre outras funções, usando a conexão de internet 3G ou 4G de um modem ou celular. Autostar Volvo (11) 3217-6666 (Pacaembu) (11) 5643-4400 (Nações Unidas) (13) 3202-4040 (Santos) caminhos do mundo LAS VEGAS Multifacetada, Las Vegas surpreende com um turismo de alto padrão, muita badalação e com as belas paisagens por Meiriele Duarte Mundialmente conhecida como a “cidade do pecado”, Las Vegas, por muito tempo, dividiu opiniões por causa do seu estilo extravagante. Hoje, Vegas, como é carinhosamente chamada, está no topo da lista dos roteiros mais desejados, encantando os viajantes com hotéis de luxo, o melhor da gastronomia internacional, lojas de designers da alta-costura, shows exclusivos e, acima de tudo, uma badalada vida noturna. A cidade que nunca para (não existe baixa temporada por lá) é um verdadeiro parque de diversões para adultos. As opções de entretenimento são infinitas e agradam a diferentes estilos e gostos. Em um roteiro de apenas cinco noites, é possível programar shows de stand up comedy, música, luta de UFC, uma visita ao Grand Canyon, rafting no rio Colorado, compras ou, até mesmo, pilotar um carro esportivo nas pistas do Exotics Racing. Os hotéis, uma atração à parte, são verdadeiros complexos de lazer. Atraentes cassinos marcam presença em todos, além de restaurantes, spas, lojas de grife, night clubs e casas de espetáculo. Praticamente tudo acontece ao longo dos 6,8 Km da Las Vegas Boulevard, mais conhecida como The Strip. Lá, a arquitetura varia de inspirações da Roma antiga e réplicas de monumentos, como a Torre Eiffel, a linhas mais contemporâneas. Se você faz a linha high-tech, opte pelo The Cosmopolitan. O hotel marca o novo estilo arquitetônico da Strip, com design clean e estética sofisticada. Na mesma linha, seguem o Nobu, um hotel boutique aberto dentro do Caesars Palace, e o Red Rock Las Vegas. Se você prefere os clássicos, a dica é se hospedar no elegante – e também luxuoso – Bellagio. Seu espaço reúne lojas, a Fine Art Gallery com exposições rotativas, além de uma seleção de restaurantes gourmet. Suas famosas fontes, com espetáculos de água e música sincronizadas a cada meia hora, são imperdíveis. Seguindo o roteiro de compras, o complexo Premium Outlet pode ser encontrado em dois locais: ao sul e ao norte da Strip. Já as grandes lojas de departamento, como Macys, Saks, Nordstrom, e mais de 150 marcas estão no recém-renovado Fashion Show Mall. O The Forum Shops, no Caesars Palace Hotel, também apresenta boa seleção de grifes. Alta gastronomia e badalação Antes conhecida pelos seus famosos e fartos restaurantes de buffets, Vegas amadureceu na alta gastronomia e atraiu renomados chefs de todo o mundo. As opções, informais e sofisticadas, não decepcionam. Entre os eleitos pelos críticos e pelos comensais, estão o grego Estiatorio Milos, do restaurateur Costas Spiliadis, e o mexicano Border Grill, comandado pelas chefs Mary Sue Milliken e Susan Feniger. A culinária japonesa pode ser apreciada no barMASA. Para degustar um tradicional menu francês, a pedida é o Joël Robuchon Restaurant. 49 autostar fotos: Andrew Zarivny / Shutterstock.com – Jeffrey J Coleman / Shutterstock.com No complexo CityCenter estão os hotéis Mandarin Oriental, Vdara e o Aria. Esse último abriga uma unidade da Jean Philippe Patisserie – com um croque monsieur que vale cada caloria! – e o shopping Crystals, com flagships da Louis Vuitton, da Prada, da Gucci, da Tiffany & Co e da Ermenegildo Zegna, além de galerias de arte e restaurantes Os cassinos garantem diversão 24 horas por dia em todos os hotéis O Aureole, no hotel Mandalay Bay, hospeda a maior adega vertical do mundo. Com 13 metros de altura, armazena mais de 3 mil rótulos, que chegam às mesas em menos de 10 segundos pelas “wine angels” (anjos do vinho) O Museu do Neon reúne mais de 160 luminosos, entre eles, o do hotel Moulin Rouge fotos: Kobby Dagan - Shutterstock.com e divulgação 50 autostar A vida noturna é o ponto alto da cidade. DJs renomados comandam algumas das melhores baladas do mundo em diversos clubes. No Hakkasan, Steve Aoki, Deadmau5, Calvin Harris, Danny Avila, Tiesto, Bambi e Dada Life se revezam nas pick-ups. No The Bank, o set list vai de rap e hip hop a música eletrônica, sob o comando dos DJs Earwax, DJ Five, Greg Lopez, DJ Karma e DJ Ikon. Na lista de espetáculos, o Cirque du Soleil destaca-se com vários shows que só podem ser vistos em Vegas. Entre eles, o novato Michael Jackson ONE e os consagrados O, Zumanity, Mystère, Kà e The Beatles: Love, um dos mais concorridos. Em cartaz desde 2006 e idealizado pelo criador do Cirque Guy Laliberté e George Harrison, Love é uma homenagem à trajetória do quarteto e encanta pela união de músicas inesquecíveis, visual caprichado e tecnologia. Se você quer saber mais sobre a história da cidade e conferir a sua memória visual, dê um pulo no Museu do Neon, um cemitério de luminosos, ícones da cidade. A galeria preserva (com a ajuda do clima seco do deserto) mais de 160 esculturas, entre elas a do hotel Moulin Rouge. A visita é uma viagem pelo tempo. Já quem curte as clássicas histórias do crime organizado deve conhecer o MOB Museum, com exibições interativas e instalações modernas dedicadas à “guerra” entre agentes da lei e criminosos famosos como Al Capone e Lucky Luciano. 51 autostar showroom HARLEY-DAVIDSON Mais que perfeita Cheia de estilo, nova versão da Harley-Davidson Ultra Limited chega renovada, com mudanças desde a parte estrutural até os itens de conforto. Ou seja, um convite para pegar a estrada sem planos para retornar 52 autostar Por João Guimarães em situações de subida, com garupa ou com bagageiro cheio. O visual dela é outro espetáculo. A carenagem “Asa de Morcego” foi redesenhada, mas não perdeu seu visual que, diga-se de passagem, é uma das marcas registradas do modelo. A mudança tinha como objetivo reduzir a turbulência percebida pelo condutor, o que se deve a um duto de equalização de pressão presente na dianteira. Espaçoso, o assento do piloto tem um excelente apoio para a lombar, que mantém o motociclista na posição ereta e ajuda a evitar o cansaço, mesmo depois de muitos quilômetros rodados. Aliado a uma roda dianteira de 17 polegadas de diâmetro, o sistema de suspensão possui um garfo telescópico na dianteira e bichoque com ajuste pneumático na traseira. Com isso, a moto absorve muito bem as ondulações do asfalto e alguns buracos. Suas dimensões também garantem um equilíbrio extra ao motociclista: a Ultra Limited possui nada menos do que 2,5 metros de comprimento e 413 quilos. 53 autostar Um espetáculo sobre duas rodas. Impossível resumir de outra forma a motocicleta Harley-Davidson Ultra Limited. Totalmente reformulada, em seu modelo 2014, o veículo traz mudanças consideráveis até mesmo nos mínimos detalhes. Apresentada ao mundo em agosto deste ano, a Ultra Limited fez sua primeira aparição no Brasil em outubro no Salão Duas Rodas 2013. Ela é parte do projeto RushMore, uma iniciativa da fabricante que consistiu em enviar seus técnicos, projetistas e engenheiros para as estradas. O objetivo? Ouvir o que os motociclistas acreditavam que poderia ser melhorado ou não em cada modelo e criar uma experiência ainda melhor ao montar em uma legítima Harley-Davidson. No que depender da Ultra Limited, o projeto deu mais do que certo. A moto conta com um moderno motor Twin Cam 103 – Twin Cooled High Output. Com 1.700 cm3 de capacidade, o trem de força entrega torque ao piloto já nas rotações mais baixas. Aliado à transmissão 6-Speed Cruise Drive, o propulsor fornece força extra para as retomadas e ultrapassagens, mesmo showroom HARLEY-DAVIDSON Entre os detalhes, na nova versão da moto o tanque de combustível ganhou nova pintura e emblemas de metal cromado Ficha técnica Ultra Limited »M otor: Twin Cam 103™ – Twin Cooled High Output »T orque: 14,3 kgf.m a 3.750 rpm »C ilindrada: 1.690 cc »A ltura do banco: 740 mm »C omprimento: 2.600 mm »C apacidade do tanque: 23 litros »P eso seco: 397 kg Autostar Harley-Davidson Sem sustos O quesito segurança não passou incólume às mudanças. A motocicleta vem equipada com freios Brembo e sistema ABS de frenagem – que inibe o travamento da roda dianteira e a derrapagem da roda detrás. São dois discos na frente e um na parte traseira, e todos estão conectados eletronicamente e oferecem a dosagem correta de frenagem para cada pneu, independente das condições da pista. Quem disse que viajar de moto limita o uso da bagagem? Em duas malas laterais, a Ultra Limited conta com mais de 128 litros de capacidade. Além disso, o novo sistema de entretenimento Boom Box gera um som alto e claro. Com entrada para iPod e MP3, possui controle de volume automático, que aumenta a intensidade sonora conforme o piloto acelera. Além disso, é possível trocar de música facilmente por meio de um console no punho direito. O som é reproduzido em alto-falantes de 5,25 polegadas instalados em caixas vedadas junto ao assento do passageiro. Um estilo inconfundível e autêntico não poderia ficar de fora da construção de um modelo Harley-Davidson. Prova disso é a pintura do volumoso tanque de combustível com capacidade para 23 litros. A peça ainda ganhou emblemas feitos de metal cromado. Por fim, também merecem destaque as rodas no estilo Impeller, com visual personalizado para harmonizar com os discos de freio. Nas palavras da montadora: não é apenas uma motocicleta. É uma obra de arte, fruto da paixão, da criatividade, de muitas horas de trabalho e da recusa a se dar por satisfeito até que cada detalhe estivesse perfeito. fotos: divulgação 54 autostar (11) 3469-6800 (Santo Amaro) (11) 5627-4444 (Av. Europa) showroom LAND ROVER Da lama ao asfalto Novo Range Rover Sport é o mais rápido, ágil e estimulante SUV premium já criado pela marca britânica Por Leandro Rodriguez tado para a estrada, mas sem renunciar às capacidades de condução fora dela, que sempre distinguiram a nossa linha”, avalia John Edwards, diretor global da Land Rover. Linhas ousadas Ao dobrar uma esquina na cidade, tomar a dianteira na estrada ou simplesmente repousar no gramado de uma casa de campo ou de praia, o Range Rover Sport se impõe. Seu design arrojado, com uma frente robusta, faz com que ele se posicione entre o Range Rover Vogue e o Range Rover Evoque. Com ângulo baixo do para-brisa, perfil aerodinâmico arredondado e teto “flutuante”, que começa mais alto na frente e se inclina em direção à 57 autostar A elegância, o conforto e o desempenho inconfundíveis dos modelos da Land Rover renovam-se outra vez com o novo Range Rover Sport, o mais ágil e com maior capacidade de resposta já produzido em toda a história da marca britânica. O lançamento impressiona por ser mais compacto e robusto – signo de vanguardismo e esportividade – e pelo requinte da cabine. Os diferenciais do conceito são resultado também de uma significativa transformação dinâmica. O Range Rover Sport incorpora inovações tecnológicas no seu chassi e carroceria de alumínio, o que proporciona uma redução de peso de até 420 quilos. Ganho de leveza que dá emoção, agilidade e economia à condução. “De todos os veículos da marca, este é o mais vol- showroom LAND ROVER O novo Range Rover Sport ganhou cabine cheia de requinte e sofisticação e segurança reforçada pelo conjunto de oito airbags Potência eficiente A força das três motorizações disponíveis no Brasil define o caráter esportivo. O motor SDV6 3.0 turbodiesel desenvolve 292 cv de potência, com um torque máximo de 600 Nm a apenas 2.000 rpm, o que garante fôlego na superação de obstáculos off-road. Já o moderno V6 3.0 Supercharged de 340 cv de potência, com torque de 450 Nm entre 3.500 rpm e 5.000 rpm, desembarca pela primeira vez no País. Movido a gasolina, ele faz com que o Range Rover Sport passe de zero a 100 km/h em apenas 7,2 segundos, atingindo velocidade máxima de 210 km/h. Mas é o motor V8 5.0 Supercharged de 510 cv, monobloco em alumínio da versão top de linha Range Rover Sport Autobiography Dynamic, que mais demonstra a robustez do SUV. Também movido a gasolina, dá força para até 250 km/h de velocidade máxima limitada eletronicamente e uma aceleração de zero a 100 km/h em apenas 5,3 segundos. Os complementos mecânicos ideais são o câmbio ZF8HP70 de oito velocidades e as opções para trocas sequenciais no volante. O seu segredo: o uso da força sem desperdício. As marchas mais baixas têm relação curta e oferecem respostas rápidas na cidade e potência fora da estrada, enquanto as mais altas são alongadas, garantindo conforto à velocidade de cruzeiro (2.000 rpm a 100 km/h, por exemplo) e melhor consumo de combustível. Tecnologia e requinte O Range Rover Sport revela-se por completo em movimento, quando o conforto da cabine interage com a tecnologia dos recursos e sistemas do modelo. A começar pela elevada estabilidade, conseguida graças à nova e melhorada tecnologia de chassis. Ela inclui o sistema Dynamic Response, que conta com barras estabilizadoras ativas que trazem o veículo para baixo nas curvas. Já o sistema de suspensão Adaptive Dynamics monitora o piso cerca de 500 vezes por segundo. Aliado ao controle pneumático de altura da suspensão ajustado automaticamente, o sistema proporciona uma experiência incomparável de dirigibilidade em altas velocidades ao contornar curvas com extrema estabilidade e sem a mínima rolagem da carroceria. A segurança é reforçada ainda pelo conjunto de oito airbags e pelos sistemas ABS, EBA, EBD, DSC e HDC, entre outros, que têm suas qualidades enriquecidas pelo requinte da cabine. Os exclusivos sistemas de áudio, desenvolvidos pela Meridian, líder mundial de tecnologias sonoras e processamento de som digital, satisfazem os amantes mais exigentes da música. Isso porque o sistema de calibração Audyssey MultEQ XT corrige digitalmente quaisquer imperfeições criadas. fotos: divulgação 58 autostar traseira, o modelo é 8% mais aerodinâmico que o Evoque. Mais do que isso, ele é um convite para viver novas experiências. Além disso, inova por ser 149 mm mais curto e 55 mm mais baixo que o novo Range Rover Vogue, pesando 45 quilos menos. A relação com o Vogue é profunda. O Sport foi desenvolvido em conjunto com ele, mas tem personalidade muito própria: 75% dos seus componentes são novos, a exemplo das rodas de 20, 21 e 22 polegadas, desenhadas para traduzir em linhas e formas o perfil mais destemido. Autostar Land Rover (11) 3372-7777 (Av. Europa) (11) 2344-4444 (Morumbi) (13) 3202-4040 (Santos) Ficha Técnica Range Rover Sport Autobiography Dynamic » » » » » Motor: V8 5.0 S/C Potência: 510 cv Câmbio: ZF8HP70 de oito velocidades Aceleração de 0 a 100 km/h: 5,3 segundos Velocidade máxima: 250 km/h 59 autostar A conectividade é outro ponto alto: o pack inclui bluetooth (para controle do celular por meio da tela touch screen de 8 polegadas ou dos comandos no volante ou transmissão de áudio), conectividade USB ou iPods/MP3, tela Dual View (os passageiros da frente assistem a um DVD enquanto, na mesma tela, o motorista enxerga informações úteis do carro como o GPS) e sistema de fones de ouvido sem fio. Duas telas independentes de 8 polegadas posicionadas na parte traseira dos encostos de cabeça dos bancos dianteiros estendem o entretenimento multimídia aos passageiros de trás. Mais uma qualidade que faz do Range Rover Sport um merecido prazer para todos os dias. Como um bom esporte. showroom MINI Grande dupla Chegam ao Brasil mais duas versões esportivas da linha John Cooper Works: o MINI JCW Countryman e o MINI JCW Paceman Rafael Persan Os já conhecidos baixinhos e invocados desembarcam por aqui neste verão com uma série de novidades para o deleite dos apreciadores brasileiros. A linha John Cooper Works apresenta mais duas carrocerias: o MINI JCW Paceman e o MINI JCW Countryman. Muito além de meras versões, são carros que realmente levam ao pé da letra a vocação esportiva do ex-piloto e preparador. Os modelos passaram por uma reestruturação e estão chegando com a tração integral ALL4 e o motor ainda mais potente, ou seja, perfeitos para serem conduzidos em máxima velocidade, mesmo em condições adversas, como em piso escorregadio. Confira as especificações de cada versão e escolha a sua preferida. 60 autostar Mais radical O MINI JCW Countryman tem como principal novidade o motor 1.6 Twin Scroll Turbo modificado com 218cv e torque de 280 Nm entre 1.900 e 5.000 rpm. Além da incrível tração, o desenvolvimento do carro nas estradas permite ao motorista andar em qualquer tipo de piso ou local com a máxima segurança. Outro recurso inovador é o Sport Button, que deixa a cargo do condutor a configuração da aceleração. E o mais divertido: o escape faz um distintivo som “popping” durante a desaceleração. Além disso, é possível acelerar de zero a 100 km/h em 7 segundos e obter velocidade máxima de 225 km/h com câmbio manual. O consumo combinado é de 13,8 km/l. Por fora, o MINI JCW Countryman tem um kit aerodinâmico instalado com suspensão esportiva, rodas de 18 polegadas de liga leve e controle de estabilidade com o sistema DSC (Controle Dinâmico de Estabilidade), que compreende o modo DTC (Controle Dinâmico de Tração). E, é claro, o carro possui cores exclusivas, como o preto com faixas vermelhas, além das saídas de escape escurecidas e dos logotipos que identificam a versão esportiva pela carroceria. foto: divulgação Por Mais divertido Semelhante em quase tudo ao irmão Countryman, o MINI JCW Paceman – sétimo na versão MINI JCW – tem na carroçaria de três portas o principal fator de distinção, podendo ser considerada uma característica divertida, pois a traseira lembra o primeiro coupé da linha. O carro acelera de zero a 100 km/h em 6,9 segundos e chega à velocidade máxima de 225 km/h. O MINI JCW Paceman tem porta-malas que comporta 330 litros, molas e amortecedores com acerto firme, barras estabilizadoras mais rígidas e suspensão 99 mm mais baixa, que dão conta da potência, assim como as pinças de freio vermelhas. Entre as semelhanças estão o kit aerodinâmico de suspensão esportiva abaixada, as rodas de liga leve de 18 polegadas, o motor de 1.6 Twin Scroll Ficha técnica MINI JCW Countryman e Paceman Turbo com 218cv e torque entre 1.900 e 5.000 rpm, além dos sistemas DSC e DTC e o Sport Button. Já as diferenças podem ser encontradas no interior, pois o MINI JWC Paceman tem apenas quatro lugares, porém com banquetas individuais. Além disso, os dois encostos traseiros podem ser dobrados, aumentando o espaço de carga para 1.080 litros, os frisos interiores são em formato Piano Black, e os mostradores para velocímetro e conta-rotações são em cor escura. Por fora, o acabamento recebe uma máscara de contraste em vermelho quente no teto e nas tampas de espelho exterior, deixando o veículo ainda mais esportivo. O veículo tem consumo médio de combustível de 7,4 litros por 100 km/38,2mpg imp e emissões de CO2 de 172 gramas por teste de ciclo, segundo medições da União Europeia. Os dois modelos chegam com tração integral ALL4 e motor ainda mais potente, ou seja, pisar mais fundo agora é permitido Autostar MINI (11) 3254-9999 (Nações Unidas) » Motor: 1.6 Twin Scroll Turbo » Potência: 218cv (160 kW) » Torque: 280 Nm entre 1.900 e 5.000 rpm » Aceleração: de zero a 100 km/h em 7 segundos / de zero a 100 km/h em 6,9 segundos » Porta-malas: 330 litros 61 autostar » Tração integral ALL4 62 autostar showroom CHRYSLER Versátil e espaçoso Equipamento multimídia com navegador integrado e sistema de entretenimento no teto do Journey renovam a experiência de viajar em família Isabelle Favarin Os melhores atributos de diferentes segmentos estão no Dodge Journey da Chrysler. O crossover, nas versões SXT e R/T, é do tipo completo que reúne a praticidade de uma minivan, a capacidade de um SUV e a eficiência de um veículo. Aliadas à segurança, essas características fazem do modelo referência no mercado e um dos mais vendidos da marca no Brasil. E não acaba aqui. Seu moderno motor Pentastar V6 de 3,6 litros (que desenvolve 280 cv) e o câmbio automático de oito marchas (com opção de comando sequencial) atraem o motorista por seu desempenho. Ele ainda tem a vantagem de gastar menos combustível: na cidade, o rendimento médio de gasolina é de 9,6 km/l e, na estrada, chega a 12,8 km/l. O espaço interno amplo deixa os ocupantes bem mais confortáveis. A versão R/T, por exemplo, vem com sistema de entretenimento no teto com uma tela de 10 polegadas ligada ao DVD player do painel e dois fones de ouvido sem fio. 63 autostar Por showroom CHRYSLER Tecnologia a bordo O painel do Journey, construído com uma única peça, elimina ruídos e vibrações e ainda abriga o display em LCD. A tela tem 8,4 polegadas e permite acessar diferentes recursos tecnológicos, como um sistema multimídia que conecta até sete telefones celulares ao mesmo tempo e ainda funciona como controle de iPod, iPhone e iPad e o navegador GPS Garmin integrado. Além disso, mostra imagens externas durante manobras de ré, uma mão na roda na hora de estacionar. Atrás do volante e no centro do quadro de instrumentos é possível checar a autonomia e o consumo médio do veículo. Dados sobre a temperatura exata do líquido de arrefecimento, do óleo do câmbio e a quantidade de uso do motor também são visíveis para quem dirige. Foco na segurança O modelo figura entre os carros mais seguros nos Estados Unidos, segundo o IIHS (Insurance Institute for Highway Safety), instituto que defende a segurança no trânsito. Isso porque o veículo tem mais de quarenta itens para proteger e evitar acidentes. Entre eles, seis airbags (frontais, laterais e de cortina), apoios de cabeça dianteiros ativos, freios a disco nas quatro rodas com ABS e controle eletrônico de estabilidade (ESC). O Journey é um clássico e figura entre os carros mais seguros nos EUA Ficha técnica Dodge Journey » Motor: Pentastar V6 » Potência: 280 cv » Torque máximo: 340 Nm » Câmbio: automático com seis marchas » Aceleração de zero a 100 km/h: 8 segundos » Velocidade máxima: 208 km/h Autostar Chrysler (11) 5180-8400 (Brooklin) fotos: divulgação 64 autostar Pequenos grandes detalhes O duplo silenciador de painel, que isola a cabine, ajuda a criar um clima tranquilo, já que também elimina ruídos e vibrações. O longo e macio apoia-braço central e o volante de três raios com comandos de áudio e controlador de velocidade de cruzeiro fazem o motorista se sentir em uma cabine de pilotagem. O conforto fica completo com os assentos dianteiros aquecidos, ajuste de lombar e ar-condicionado automático com saídas independentes. Nos bancos, a segunda fileira é reclinável com assentos laterais de segurança que elevam a criança à altura do cinto convencional. Há ainda dois compartimentos no assoalho para colocar roupas molhadas, câmera fotográfica, notebook e outros objetos valiosos. 65 autostar bons companheiros DUAS RODAS, QUATRO PATAS Viagem do bem De uma parceria entre o HOG da Autostar Harley-Davidson e o Abrigo Piccolina nasceu o Duas Rodas, Quatro Patas, evento que reuniu apaixonados por motos e animais Por Jaqueline Rocha 66 autostar Os harleyros que participaram do Duas Rodas, Quatro Patas, evento bacana que pode se tornar anual Foi pensando nos animais e em um bocado de aventura que a turma do Grupo HOG (Harley Owners Group), da Autostar Harley-Davidson, viajou até Avaré, no interior paulista, para visitar os mais de 300 cães do Abrigo Piccolina. Batizado de Duas Rodas, Quatro Patas, o evento reuniu mais de 100 harleyros que, além da venda de camisetas e bandanas, fizeram, durante jantar no hotel Villa Verde, uma doação surpresa, que será destinada para ampliar o centro cirúrgico do local. Entre as atrações do jantar, a cachorrinha chamada Vida roubou a cena, sempre sob os olhos atentos de Edméia Aparecida Simão, assistente administrativo do abrigo. A gerente de suporte técnico Sephora Dantas, uma das harleyras mais empolgadas do evento, parabenizou a iniciativa. “Tudo esta- va impecável. Pude unir duas das minhas maiores paixões: o motociclismo e o meu amor pelos animais.” Além de fazer novos amigos no mundo das duas rodas, Sephora aproveitou para revelar sua intensão de se tornar madrinha de Joãozinho, um pequeno cão pelo qual ela se encantou. Rosana Mercadante, idealizadora e presidente do Abrigo Piccolina, também não conseguiu esconder a alegria. “Foi uma troca de energia tão positiva que todos saíram de lá com um gostinho de quero mais”, disse. Construído e financiado pela iniciativa privada – e apoiado pela Autostar –, o abrigo foi criado há dez anos para resgatar cães abandonados. Todos os cães desta matéria – que encantaram os motociclistas – podem ser adotados. Marcos Branco se diverte com um dos cães que vivem no abrigo Integrantes do HOG Autostar H-D Uma das motociclistas mostra sua paixão pelos animais ao brincar com os cachorrinhos A harleyra Sephora Dantas e Joãozinho Conheça mais sobre o trabalho do Abrigo Piccolina curtindo a página no Facebook ou pelo tel. (14) 3732-4154. 67 autostar fotos: Regina Macedo A assistente administrativo do abrigo Edméia Simão e Vida showroom KIA 68 autostar Segurança máxima Com perfil moderno e futurista, molduras de rodas acentuadas e grande área envidraçada, o New Sorento surge ainda mais elegante no mundo dos SUVs Por Guilherme Almeida 69 autostar showroom KIA 70 autostar Muito além de uma reestruturação de modelos anteriores, o New Sorento 2014, novo SUV da marca sul-coreana Kia, chega ao mercado com um conceito inovador. Construído com um sistema de plataforma e suspensão renovado, o modelo vem com um potente motor V6, mais espaço para os passageiros e outro nível de acabamento. Quanto à estética, toda a parte dianteira e traseira do veículo foi redesenhada e ganhou novos elementos de iluminação, como a dianteira com LED em todas as versões. As rodas de liga leve de 17 e 18 polegadas também foram reformuladas. Tantas mudanças já renderam bons frutos ao New Sorento. Entre os resultados, o modelo foi reconhecido por seu excelente desempenho em testes de colisão frontal e lateral de impacto, além de ter alcançado notas altas em testes de comportamento realizados pelo National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA), órgão ligado ao governo norte-americano que mede a segurança dos veículos. Como se não bastasse, os testes de performance renderam cinco estrelas, pontuação máxima na classificação. “Receber uma classificação dessas da NHTSA faz dele um concorrente ainda mais forte em seu segmento, além de ressaltar o nosso compromisso global com a segurança e o valor excepcional que damos aos nossos clientes”, comenta Orth Hedrick, diretor-executivo de planejamento de produto da Kia Motors America. Ainda segundo ele, o carro utiliza os equipamentos de segurança e as tecnologias mais avançadas da montadora para fornecer um alto nível de proteção aos ocupantes. O SUV ainda foi nomeado como Top Safety pelo Insurance Institute for Highway Safety (IIHS), instituto americano de segurança viária. Potência e tecnologia Disponível em quatro níveis de acabamento, o New Sorento possui transmissão automática de seis velocidades com opção de trocas sequenciais e motor a gasolina, nas versões 2.4 litros, 4 cilindros 16V com 174 cv e 3.5 litros, V6 24V com 278 cv. Existe também a opção de tração 4x4 full-time com distribuição automática de torque para o eixo traseiro. Entre as tecnologias, ganham destaque os sensores de aproximação no para-choque dianteiro e traseiro, o acelerador eletrônico drive-by-wire, os faróis sensíveis à luminosidade, a câmera de ré, a proteção contra descarga de bateria, os freios a disco duplo ventilados na dianteira e sólidos na traseira com ABS e EBD, o destravamento automático das portas em caso de acidente, direção hidráulica progressiva e Sistema Eco Drive. Arrojado por dentro e por fora Além do motor potente e do design robusto e imponente, o New Sorento é puro conforto. Não à toa, há um computador de bordo integrado ao conjunto de mostradores do veículo, o que deixa a direção mais prazerosa. O revestimento de couro nos bancos, volante, alavanca de câmbio e painéis laterais das portas dá ao carro mais comodidade e muita elegância. Para completar: porta-copos, porta-garrafas, descansa-braços e uma luz de conveniência high-tech vermelha que surge nas portas dianteiras. Confortável e com potente motor V6, o New Sorento veio para ficar A direção tornou-se ainda mais leve e agradável com o ar-condicionado digital com controle independente frontal Dual Zone com ionizador, volante com regulagem de altura, piloto automático com controles no volante, rádio CD/MP3 player com entrada para USB e iPod, além de um sistema de som com quatro alto-falantes e dois tweeters. Ficha técnica New Sorento » Motor: 2.4 litros, 174 cv e 16V ou 3.5 litros, 278 cv e 24V » Transmissão: seis marchas com opção de trocas sequenciais e autoadaptativa » Comprimento: 4.685 mm » Distância entre eixos: 2.700 mm » Altura: 1.710 mm (com rack no teto: 1.755 mm) » Largura: 1.885 mm » Volume do porta-malas (SAE) normal: 1.047 (5 passageiros) e 258 (7 passageiros) » Volume do porta-malas (SAE) rebatido: 2.052 (2 Autostar KIA (11) 5643-3800 (Interlagos) (11) 3055-5555 (Morumbi 1) (11) 3056-5555 (Ibirapuera) (11) 3723-6666 (Morumbi 2) (13) 3202-4040 (Santos) 71 autostar passageiros) e 1.047 (5 passageiros) NOTAS Fique por dentro Alugue com estilo A Autostar Rent a Car está com cerca de um ano e meio de atuação e já tem muito o que comemorar: o crescimento é exponencial, e as perspectivas também são as melhores. “Nos últimos tempos, vimos que a procura pelo aluguel de carros premium e blindados tem sido bastante grande, e a tendência é aumentar ainda mais, já que temos a Copa do Mundo pela frente e muitos estrangeiros, que representam boa parte dos nossos clientes, buscam esse tipo de veículo”, explica Zuca Leme da Fonseca Neto, gerente comercial da Autostar Rent a Car. A locadora já se preparou para a demanda latente. A frota de veículos de aluguel acaba Recorde de 72 autostar blindagem Novo levantamento da Associação Brasileira de Blindagem (Abrablin) mostra que o setor não para de crescer no País. Segundo a pesquisa, só no primeiro semestre de 2013, houve aumento de 11,55% no número de carros blindados em comparação com 2012. A associação estima ainda que, até o final do ano, 10 mil veículos receberão a proteção, batendo novo recorde. A Autostar Blindados entra nesse mercado para atender a demanda de clientes cada vez mais exigentes e preocupados com a sua segurança. Com um projeto inovador de redução em 20% do peso da blindagem, com aramida e aço cortados e dobrados em equipamentos computadorizados, equipes treinadas pela montadora e outros diferenciais, o resultado é a total segurança para o cliente sem interferir no design dos carros. “Para os clientes Autostar, vale mais a pena já sair da concessionária com carro blindado. Essa é uma das vantagens de comprar o veículo e a blindagem no mesmo local e ainda ter toda a estrutura de uma concessionária por trás, garantindo o serviço desde a compra até a entrega e da entrega ao pós-venda”, explica Alex Cirillo, engenheiro e gerente da Autostar Blindados. Autostar Blindados Avenida Europa, 646, Jardim Europa (11) 3060-2525 de ser renovada, com modelos de diversas marcas, inclusive importados, o que é uma das grandes vantagens da Autostar. Estão ainda disponíveis para os clientes os serviços de motorista bilíngue e o atendimento 24 horas. O fato de ter carros blindados para aluguel é um plus também para os clientes da rede Autostar, que deixam seus carros para manutenção ou revisão e fazem questão de manter a segurança. Nesse caso, podem alugar um carro blindado até o veículo pessoal ficar pronto. Autostar Rent a Car Avenida Europa, 646 (11) 3060-2524 (11) 99117-4242 (24h) www.kia.com.br 0800 77 11011 NOVO KIA CERATO FLEX. VOCÊ TAMBÉM VAI SER Fà DESTE CARRO. CONTROLES DE áuDIO, CRuISE CONTROL E COMpuTADOR DE BORDO NO VOLANTE CâMBIO AuTOMáTICO SEquENCIAL DE 6 VELOCIDADES COM pADDLE ShIFT SENSORES DE ESTACIONAMENTO DIANTEIROS E TRASEIROS LANTERNAS COM LED CONTROLES DE DIREçÃO ELÉTRICA: pOSIçõES COMFORT, NORMAL E SpORT AR-CONDICIONADO DIgITAL DuAL zONE COM pORTA-LuVAS REFRIgERADO O MELhOR EM SATISFAçÃO DOS CLIENTES DO CONCEITuADO RANKINg DA J.D. POWER* NO SEgMENTO DE VEÍCuLOS MÉDIOS. SÃO PAULO Interlagos: Av. Interlagos, 1.550 – (11) 5643-3800 Morumbi: Av. Francisco Morato, 1.706 – (11) 3723-6666 Ibirapuera: Av. República do Líbano, 2.054 – (11) 3056-5555 SANTOS Encruzilhada: Av. Dr. Washington Luís, altura do nº 280 – (13) 3202-4040 Autostar Respeite os limites de velocidade. *Exoneração de responsabilidade: o modelo Kia Cerato recebeu a mais alta pontuação numérica entre os modelos de segmento de veículos médios no 2012 Brazil Vehicle Ownership Satisfaction StudySM da J.D. Power. O estudo foi baseado em mais de 6.500 respostas de proprietários que avaliaram 52 modelos de veículos de passeio no Brasil. Os resultados do estudo são baseados em experiências e percepções de clientes pesquisados nos meses de abril a setembro de 2012. Suas experiências podem sofrer variações. Visite o site www.jdpowerdobrasil.com. Fonte: J.D. Power and Associates. Mais alta Satisfação Geral do Cliente para fabricantes de veículos de passeio. Declaração de Consumo de Combustível em conformidade com a Portaria Inmetro nº 010/2012. NOTAS Fique por dentro Jeep Trip para aventureiros A primeira edição da Autostar Jeep Trip foi um grande sucesso. Ela aconteceu nos dias 26 e 27 de outubro, em São Bento do Sapucaí, interior de São Paulo. Cerca de 35 pessoas participaram do evento, que foi recheado de grandes momentos. Os clientes da Autostar que possuem veículos Jeep encararam trilhas, curtiram a natureza da região e compartilharam de ótima companhia durante os dois dias da aventura. Pelo sucesso do evento, esta foi apenas a primeira de muitas edições que devem vir por aí. A Autostar BMW foi uma das patrocinadoras do primeiro torneio beneficente São Joaquim, realizado no São Paulo Golf Club, um dos mais tradicionais clubes de golfe da América do Sul, no dia 25 de outubro. Idealizado pela Associação Beneficente São Joaquim, entidade de apoio a idosos, o evento angariou R$ 285 mil em recursos. Participaram do torneio cerca de 60 competidores, tanto amadores quanto profissionais. O time campeão foi o formado por Jorge e Andrea Adati, Mario Baptista e Luiz Maeda. Também disputaram o jogo os pilotos Cacá Bueno e Popó Bueno e ainda empresários, patrocinadores, parceiros e sócios do clube, que passaram um dia bastante agradável e puderam contribuir com uma importante causa social. fotos: divulgação e Romulo Augusto 74 autostar Golfe por uma boa causa NOTAS Fique por dentro Chegada em grande estilo tado especialmente para mostrar os detalhes exclusivos da Range Sport em primeira mão a todos os presentes. Após esse lançamento, a Land Rover organizou um evento de test drive para a imprensa, concessionários e Vips, em uma expedição de mais de 500 km pela Serra da Mantiqueira. Cada rotação tinha dois dias de duração e os convidados testaram o veículo nas mais diversas condições de terrenos. fotos: José Henrique Vieira 76 autostar A nova Range Rover Sport tem causado frisson desde o anúncio de seu lançamento no Brasil. Afinal, é uma dos carros mais esperados do ano. Atenta a esse movimento, a Land Rover fez uma primeira apresentação do carro apenas para convidados, entre eles, a equipe Autostar, no Museu Brasileiro de Escultura – Mube, em São Paulo, entre os dias 24 e 26 de outubro. Quem visitou o espaço se deparou com um belo evento, mon- Só você sabe o verdadeiro valor de suas conquistas. SEGURO AUTOMÓVEL JLCF Trabalhamos com todos os ramos de seguro e as melhores seguradoras do país. Fone: 11.3709.4544 Fax: 11.3168.3141 W W W.JLCF.COM.BR RETROVISOR Triumph Por Felipe Schimieder Estilo clássico Desde 1902 na vida e na lista de desejos dos apaixonados por motocicletas, a marca inglesa Triumph tem muita história para contar. Suas desejadas motos já passaram tanto pela dura realidade da 1ª Guerra Mundial quanto pela magia do cinema. Em 1915, foi a marca escolhida para ser a fornecedora das tropas aliadas durante os confrontos da guerra, produzindo cerca de 50 mil unidades do modelo Type H “Trusty”. No cinema, ficou famosa nos anos 1950 quando Marlon Brando surgiu em uma Thunderbird 6T no filme “O Selvagem”. De lá pra cá, diversos modelos já estrelaram filmes pilotados por famosos como Steve McQueen, Clint Eastwood, Elvis Presley, Brad Pitt, Tom Cruise e George Clooney. De esportivas a clássicas, poucas motocicletas são tão presentes no imaginário de quem ama passar o tempo sobre duas rodas quanto a Bonneville (na foto acima). Nas estradas desde 1959, atualmente alia o estilo retrô a tecnologia de ponta. A cinquentona mantém o visual com retoques como escapes duplos compridos e finos, blindagens do motor duplas, proteção do painel de instrumentos na cor preta com tacômetro, logotipo Triumph no assento, pintura de duas tonalidades, rodas raiadas e foles nas forquetas. Tudo para continuar a proporcionar a aparência, o rugido e a sensação de uma verdadeira motocicleta. foto: divulgação 78 autostar A centenária marca inglesa Triumph, uma das mais tradicionais no mundo das duas rodas, segue conquistando fãs pelo mundo ABOVE AND BEYOND Respeite os limites de velocidade. Triumph no Brasil. Agora na Autostar. Av. Chucri Zaidan, 75 autostar.com.br
Documentos relacionados
o Range Rover vogue chega ao mercado com mais
Edição: Rosele Martins Redação: Ana Paula de Oliveira, Caio Miranda, Camila Paulos, Claudia Zani, Felipe Schmieder, Gisele Alexandre, Isabelle Favarin, Júlia Carmona, Laura Meurer, Leandro Rodrigue...
Leia maisa Jaguar é a mais nova estrela da rede autostar
Redação: Aline Rodrigues, Ana Carolina Diniz, Ana Paula de Oliveira, Caio Miranda, Camila Paulos, Claudia Zani, Felipe Schmieder, Gisele Alexandre, Guilherme Almeida, Júlia Carmona, Laura Meurer, L...
Leia maisRevista Autostar Magazine
Edição: Rosele Martins Redação: Caio Miranda, Camila Paulos, Caroline Rocha, Claudia Zani, Felipe Schmieder, Jaqueline Rocha, Laura Meurer, Ligia Leme, Ligia Thomazi, Meiriele Duarte, Natália de Ar...
Leia mais