o Range Rover vogue chega ao mercado com mais
Transcrição
o Range Rover vogue chega ao mercado com mais
» ano 6 » edição 13 Autostar magazine » bmw m5 » Turquia » Cafés »Kia Quoris ALCANCE novos limites O Range Rover Vogue chega ao mercado com mais potência e sofisticação ANO 06 » nº 13 BMW M5 » Turquia » Os melhores cafés de São Paulo » Kia Quoris a bordo Muitas novidades Sensação no Salão do Automóvel 2012, o Range Rover Vogue, também conhecido como New Range Rover, é um dos principais lançamentos que a Autostar terá para oferecer aos seus clientes neste ano. E não sem razão: a quarta geração do SUV da marca britânica esbanja potência, tecnologia e requinte. Será, sem dúvida, mais um sucesso da Land Rover. Outro destaque desta temporada vem da Alemanha – o BMW M5. Esse sedã reúne luxo, esportividade e alta performance: seu motor ganhou ainda mais força sem abrir mão da economia de combustível. Diante dessas qualidades, é fácil entender por que ele vem conquistando tantos admiradores mundo afora e aqui no País. Entre as nossas marcas, ressaltamos ainda a Harley-Davidson, que em 2013 completará 110 anos. Nascida em um pequeno galpão de madeira na cidade americana de Milwaukee, a H-D se transformou em uma lenda. Atualmente, ter uma Harley significa mais do que uma experiência; ela é sinônimo de estilo de vida. Veja a reportagem especial que preparamos sobre o aniversário e modelos lançados para comemorar a data. Esta edição traz também uma matéria para quem quer encarar provas de corrida. Com as nossas dicas, você pode dar seus primeiros passos rumo a uma maratona e ganhar saúde. Nas seções de viagens, mostramos um destino no Brasil (Angra dos Reis) e outro no exterior (Turquia). Eles têm tudo para ser a sua próxima opção de férias. E, já que prazer é a pedida, exibimos também uma seleção de uísques, conhaques, vodkas e vinhos para saborear na companhia de bons amigos quando o carro estiver na garagem. Temos também novidades em nossa rede: crescemos novamente neste começo de 2013. Contamos agora com mais uma marca premium no portfólio da Autostar – mostraremos mais detalhes na próxima edição. Boa leitura! Esta edição traz reportagens sobre a Turquia (no alto), o BMW M5 (no centro) e corrida, entre outros temas Fernando Portella, sócio-diretor » www.autostar.com.br REDAÇÃO Coletânea Editorial | Tel. (11) 3585-0100 » www.coletaneaeditorial.com.br Jornalista responsável: Daniela Graicar – MTB 30960 Diretoras: Cristiane Duarte Werny e Meiriele Duarte Edição: Rosele Martins Redação: Ana Paula de Oliveira, Caio Miranda, Camila Paulos, Claudia Zani, Felipe Schmieder, Gisele Alexandre, Isabelle Favarin, Júlia Carmona, Laura Meurer, Leandro Rodriguez, Lygia Porto, Meiriele Duarte, Pamela Fortes, Oscar Neto e Rodrigo Vieira do Carmo Arte: Alexandre Guedes, Bruno Niz, Joice Couto Santos e Susana Engel Colaboraram nesta edição: Thaís Nicoletti (revisão), Eduardo Gallo Rodrigues (tratamento de imagem), Gheisa Baldessin (produção gráfica), Camila Ibiapim (Autostar) e Depto. de Marketing (Autostar) PUBLICIDADE Katia Terras (Marketing) [email protected] IMPRESSÃO Pancrom Gráfica 05 autostar CONSELHO EDITORIAL Fernando Portella, Giovanni Marco Delle Sedie e Maurício Portella Painel de controle 08 14 16 20 22 26 28 32 36 40 combustível Um hotel exclusivo em Campos do Jordão e dicas para ficar ainda mais elegante banco da frente » FERNANDA MOTTA A top model fala de seus planos e da paixão pelo Range Rover Evoque showroom » LAND ROVER Conheça o Range Rover Vogue, mais um sucesso da montadora britânica boa forma » corrida Veja as indicações de especialistas e faça sua primeira maratona showroom» bmw A linha esportiva M segue arrebatando fãs, desta vez com o M5 tecnologia » DIVERSÃO Uma seleção de “brinquedinhos” especiais para adultos showroom » hARLEY-DAVIDSON A H-D surpreende mais uma vez com a CVO Breakout luxo » BEBIDAS Uma seleção dos melhores rótulos para saborear sozinho ou com amigos showroom » KIA A montadora sul-coreana traz ao Brasil o Quoris, seu novo sedã de luxo caminhos do mundo » turquia Com suas paisagens e seus sabores, o país encanta os visitantes 44 48 52 56 58 62 64 68 70 78 showroom » JEEP O Grand Cherokee agora pode ser encontrado na versão diesel coordenadas » CAFÉ Saiba onde provar os melhores espressos de São Paulo e como preparar a bebida showroom » MINI O Paceman mostra por que a marca inglesa se destaca por sua originalidade caminhos do brasil » angra dos reis Saiba como chegar e onde se hospedar nesse arquipélago paradisíaco showroom » DODGE O Durango chega para acomodar – confortavelmente – toda a família bons companheiros » gente Conheça um outro lado da atriz Alexia Dechamps: o de defensora dos animais showroom » volvo O V40 é a nova aposta para ganhar o mercado dos hatches premium especial » harley-davidson Conheça um pouco da história da marca americana, que completa 110 anos notas Notícias para você ficar por dentro do que está acontecendo no universo Autostar retrovisor » harley-davidson A Serial Number One é o mais antigo exemplar H-D existente no mundo 07 autostar 06 autostar janeiro fevereiro março » ano 06 » ed 13 C o m b u s t í v el Bem-estar P O R M E I R I E L E DU A R T E E R OD R IGO VI E I R A DO C A R MO Brasilidade exclusiva Desfrutar Campos do Jordão poderá tornar-se uma experiência ainda mais sofisticada se você se hospedar no Botanique Hotel & Spa. Ocupando uma área de 1,2 milhão de metros quadrados no charmoso Vale dos Mellos, o empreendimento é singular. Construído com materiais e peças assinados por renomados designers nacionais, em meio a uma paisagem inspiradora, o hotel tem apenas 17 suítes. A cozinha autoral do campo para a mesa é assinada pelo chef Gabriel Broide e a flora da região serve de base para a linha de produtos que perfuma o hotel e o spa. O Botanique oferece ainda uma biblioteca só com livros de autores brasileiros, reunindo uma seleção de raros clássicos e contemporâneos. E aposta no sistema de clusters, no qual um âncora é responsável por toda a estadia do hóspede, para que o atendimento seja impecável. Botanique Hotel & Spa www.botanique.com.br Impossível visitar o restaurante Attimo e não se render a um dos sete pecados capitais: a gula. Inaugurada há poucos meses, a casa já é famosa por sua cozinha batizada de “ítalo-capira”, sob o comando do renomado chef Jefferson Rueda, que fez carreira no Pomodori. O menu, inspirado na mistura da cultura italiana com a culinária típica do interior paulista, traz pratos como o mezzalune de leitoa assada ao molho de lentilhas verdes e codeguim (um tipo de embutido de porco) e a rabada com polenta e agrião, entre outros. Destaque ainda para os petiscos do cardápio do bar – aberto o dia todo –, para a seleção de 40 variedades de cachaça e para a adega climatizada localizada acima do salão principal. As sobremesas, a cargo da chef pâtissière Saiko Izawa, ex-D.O.M., encerram a refeição com chave de ouro. A casa, instalada num sobrado modernista com projeto original do arquiteto David Libeskind, passou por uma reforma comandada por Naoki Otake. O uso de materiais como mármore e madeira de lei denotam o estilo clean e elegante. Attimo www.attimorestaurante.com.br fotos: divulgação 08 autostar Convite à gula C o m b u s t í v el Consumo P O R M E I R I E L E DU A R T E E R OD R IGO VI E I R A DO C A R MO O MOTOACTV promete uma nova forma de monitorar a sua performance durante a prática de esportes. Com tela touchscreen de 1.6 polegada, o gadget da Motorola é recomendado para corrida, ciclismo, golfe, musculação e outras 40 atividades. Reúne num único aparelho GPS com mapas coloridos, monitoramento de queima calórica, de distância percorrida e de frequência cardíaca de alta precisão, MP3 com capacidade de armazenamento de 8 GB, rádio FM e acesso ao Twitter, ao Facebook e a mensagens de texto. O relógio também identifica músicas que motivam o atleta e cria playlists personalizadas para aumentar o rendimento, além de enviar via wi-fi informações a respeito do treino para um site da marca, com gráficos e relatórios sobre o desempenho da atividade. E o melhor: tudo isso num aparelho resistente ao suor e à chuva. Preço sugerido: R$ 999. Motorola www.motorola.com Corte inglês e charme sob medida Nem só de street e sport wear vive o homem contemporâneo. Se você estiver passando por Londres e for adepto do sempre elegante costume (paletó e calça social. Terno só quando incluir o colete) – ou obrigado a usar o figurino com frequência –, dê uma pausa nos chás e nas visitas aos museus para gastar algumas horas percorrendo a Savile Row, morada de Phileas Fogg, o protagonista de Volta ao Mundo em 80 dias, localizada no distrito postal W1. Com mais de 200 anos de tradição, a rua dos alfaiates – também eternizada pela gravação do filme Let It Be, dos Beatles, no telhado de uma das lojas – reúne dezenas de casas especializadas em camisas, paletós, calças, gravatas, abotoaduras e sapatos. Tudo feito com muita personalidade e exclusividade, desde a escolha de tecidos nobres até o corte preciso das peças. E os trajes? Custam caro? Não se preocupe com isso, afinal um visual impecável não tem preço! fotos: divulgação e Shutterstock Estilo, funcionalidade e tecnologia C o m b u s t í v el Consumo P O R M E I R I E L E DU A R T E E R OD R IGO VI E I R A DO C A R MO O Rio de Janeiro continua lindo... Famosa por seus canivetes e acessórios de luxo, a grife suíça Victorinox acaba de lançar uma linha de porta-iPads inspirada em cidades turísticas do mundo, entre as quais o Rio de Janeiro. Sóbrio e sofisticado, o acessório (R$ 450) foi criado pensando no estilo dos executivos de cada país. O porta-iPad Rio é feito de couro e possui zíperes laterais e forro macio, que protegem o aparelho de sujeira e arranhões. Além de acomodar o iPad ou o iPad 2, a capa é também ideal para outros tipos de tablet. Victorinox www.victorinox.com Aventura Na palma Atenção, viajantes que curtem aventura! Já é possível explorar o Grand Canyon antes mesmo de embarcar para os Estados Unidos – ou sem ter de sair de casa. Basta usar o smartphone ou o tablet. Depois de registrar detalhes da floresta amazônica, no Brasil, e da baía de Cambridge, no Ártico canadense, o Google Maps disponibiliza agora imagens interativas de mais de 120 km de estradas, caminhos e trilhas estreitas do lugar, considerado uma das sete maravilhas naturais do mundo. Para realizar o trabalho, as equipes escalaram o terreno rochoso portando mochilas equipadas com câmeras. O rio Colorado e a badalada trilha Bright Angel foram alguns dos destaques captados. fotos: divulgação e shutterstock 12 autostar da mão F ernan d a M o t t a Fernanda: ela adora estar à frente das câmeras e dirigir seu Range Rover Evoque para Nascida Todo esse prestígio é importante para a minha carreira. Representa o reconhecimento do meu trabalho e do meu esforço profissional. brilhar Como foi ser apresentadora das três edições do Brazil’s Next Top Model? Qual é o maior aprendizado que você tira dessa experiência? Já realizei o meu sonho. Tenho um Range Rover Evoque. Sempre gostei de carros grandes e, quando olhava o Evoque na rua, pensava: esse é o modelo dos meus sonhos. Lindo, potente, macio e imponente na medida certa. Ele é tudo isso e mais um pouco, porque não é tão grande, o que torna mais prático estacioná-lo. Quando dirige, você gosta de pegar a estrada ou prefere ficar apenas na cidade? Para onde costuma viajar de carro? Gosto muito de dirigir na cidade. Quando viajo, meu trecho preferido é sair de São Paulo em direção a Florianópolis. E quais são os seus lugares preferidos na capital paulista? Sempre que tenho tempo livre, costumo sair para jantar no Brasserie Des Arts. Adoro esse restaurante. Além disso, amo ir ao salão de beleza. Gosto também de caminhar pelo bairro em que moro e de frequentar o Parque do Ibirapuera. Você pretende seguir a carreira de apresentadora? Tem algum projeto em vista na televisão? Quero continuar com os meus projetos, além de criar novas parcerias e lançar uma linha de joias desenhadas por mim, que levará o meu nome. Em 2012, você participou do quadro Dança dos Famosos, do Domingão do Faustão. Como foi encarar esse desafio? Quais são seus planos para 2013? Com quase 1,80 m de altura, Fernanda fez sucesso nas passarelas Aceitei participar pelo fato de ser uma oportunidade adicional de o público me conhecer um pouco melhor e de me ver de uma maneira diferente do que estava acostumado. Foi uma experiência difícil, mas extremamente recompensadora. fotos: Luciana Prezia/divulgação e Shutterstock 14 autostar Você visitou o Salão do Automóvel 2012, sinal de que gosta de carros. Tem algum estilo preferido? Qual é o seu sonho de consumo sobre quatro rodas? Sem dúvida, foi uma vivência maravilhosa. Aprendi muito fazendo televisão. É bem diferente do trabalho de modelo. O programa me deu a oportunidade de me expressar mais e permitiu às pessoas me enxergarem de outra maneira, além de proporcionar uma importante troca com o público. Sim, quero dar continuidade à essa carreira. Estou estudando algumas propostas que recebi, pois me identifiquei muito com o universo da TV. É uma das coisas que pretendo fazer daqui para a frente. Isabelle Favarin O quase 1,80 m de altura, a pele bronzeada e os expressivos olhos verdes da carioca Fernanda Motta chamaram a atenção de um olheiro de moda, que a revelou para o mundo quando ela tinha apenas 16 anos. Desde então, a top já foi capa de revistas renomadas, desfilou nas passarelas mais concorridas do planeta, fez parte do seleto time de angels da marca Victoria’s Secret, destacou-se como uma das modelos mais sensuais do mundo e brilhou na televisão, apresentando o programa Brazil’s Next Top Model. Em entrevista exclusiva à Autostar Magazine, a bela revela seus planos para 2013, o desejo de dar continuidade à carreira de apresentadora e o projeto de lançar uma linha própria de joias, bem como a paixão por dirigir seu Range Rover Evoque. Todas as experiências foram importantes e muito especiais. Nunca consegui pensar em uma situação específica. Tudo o que eu vivi foi fundamental para a minha caminhada e me ajudou a chegar aonde estou. Você se destaca por sua beleza e seu talento, já figurou em rankings das mulheres mais sensuais do mundo e fez parte do time de beldades da Victoria’s Secret. O que tudo isso representa para você? Modelo, apresentadora e futura designer de joias, Fernanda Motta é uma profissional completa. Conheça seus planos para 2013 e saiba o que ela faz quando está de folga Por Que momento foi mais marcante ao longo dos seus 15 anos de carreira? Você é uma pessoa muito ativa nas redes sociais. Qual a importância dessas ferramentas para o seu trabalho? As redes sociais têm uma importância grande para o que eu faço. Por meio delas, eu me aproximo do público e, dessa forma, consigo retribuir um pouco do carinho que ele tem comigo. Além disso, elas significam uma oportunidade de compartilhar o meu dia a dia e o que faço. Ali, consigo manter uma troca muito boa com as pessoas. 15 autostar banco da frente L A N D R OV E R luxo 16 autostar Potência e O novo Range Rover Vogue chega ao mercado brasileiro para mostrar como requinte e força podem desfilar juntos Por Felipe Schmieder Sofisticação, alta tecnologia e força. Se fosse possível traduzir a sensação de dirigir um novo Range Rover Vogue, essas palavras certamente fariam parte da descrição. Em tradução literal, vogue significa moda, popularidade, preferência, enfim, tudo o que o novo modelo da marca britânica pretende transmitir aos consumidores brasileiros a partir deste ano. A principal aposta da montadora para o início de 2013, embora apresente características inovadoras, mantém o espírito original dos modelos Range Rover, presentes no mercado há mais de 40 anos. “O Vogue preserva o caráter essencial e único dos veículos da marca: a combinação de luxo com desempenho sem paralelo em qualquer tipo de terreno. Mas seu design clean e sua leveza, obtida graças à estrutura feita de alumínio, permitiram-nos levar a experiência dos clientes um passo adiante em termos de conforto, sofisticação e dirigibilidade”, conta John Edwards, diretor Global da Land Rover. Paraíso particular Com quase 5 m de comprimento, o Range Rover Vogue tem uma atitude robusta, muito similar à dos modelos anteriores, mas um design mais suave e fluido. E, como requinte nunca é demais, o veículo pode ser customizado de diferentes maneiras: ele oferece diversos acabamentos e detalhes especiais, desde interiores com ornamentos coloridos (na exclusiva série Autobiography) até rodas estilizadas de liga leve de 22 polegadas. Os itens de série, contudo, já são por si sós um deleite: » Acesso sem chaves, fechamento suave de portas com travas elétricas e engate acionado eletricamente; » Telas de 12 polegadas com alta resolução e tecnologia de última geração para entretenimento nos bancos de trás; » Tela touch screen de 8 polegadas no painel, com funcionalidade dual-view (capaz de mostrar dois conteúdos diferentes ao mesmo tempo); » Conectividade para dispositivos móveis, como telefone celular e tablet; » Melhores sistemas de controle de clima da categoria, com ar-condicionado independente de quatro zonas; » Assentos com novas características de luxo, como modo massagem; » Iluminação interior por LED; » Direção elétrica com assistente de estacionamento; » Freio de emergência inteligente para auxiliar os condutores a reduzir o impacto de colisões se o veículo à frente parar repentinamente ou outro automóvel entrar em sua faixa; » Monitoramento do ponto cego com função que identifica veículos que se aproximem rapidamente por trás; » Sistema de visão surround com cinco câmeras, auxílio para estacionamento em marcha a ré e ajuda para engate. 17 autostar showroom L A N D R OV E R 40 anos de sucesso Um dos grandes destaques do modelo é a possibilidade de customizá-lo – tanto por dentro como por fora É lançado o Range Rover original com duas portas, conhecido como Classic (abaixo). Desenvolvido para ser o veículo mais versátil do mundo, ele inaugura um marco na evolução dos utilitários esportivos (SUVs). O sucesso é tão grande que o modelo é comercializado por cerca de 20 anos. Ficha técnica 1970 Vogue de combustível, biturbo sequenciais paralelos (diesel) » Cilindradas: 50 (gasolina) e 4.4 (diesel) » Potência máxima: 510 cv a 3.500 rpm (gasolina) e 339 cv entre 6.000 rpm e 6.500 rpm (diesel) » Torque máximo: 625 Nm entre 2.500 rpm e 5.500 rpm (gasolina) e 700 Nm entre 1.750 rpm e 3.000 rpm (diesel) » Aceleração: 0 a 100 km/h em 5,4 segundos (gasolina) e 0 a 100 km/h em 6,9 segundos (diesel) » Velocidade máxima: 250 km/h (gasolina) e 218 km/h (diesel) Suprema direção O Range Rover Vogue pode ser encontrado com dois tipos de motor: um a gasolina (V8 5.0 Supercharged de 510 cv) e um turbo diesel (4.4 de 339 cv), ambos com transmissão automática de oito velocidades. Além dos motores potentes, o Vogue é cerca de 40% mais leve do que o Range Rover L322, o que diminui o consumo de combustível e melhora seu desempenho: o modelo V8 5.0 Supercharged, por exemplo, pode acelerar de 0 a 100 km/h em apenas 5,4 segundos. É pisar no acelerador e viver a experiência única de ter um autêntico Land Rover nas mãos. 2001 2011 Entra em produção o Range Rover Evoque (acima). O veículo recebe 110 prêmios em todo o mundo e torna-se um ícone. Oferece uma mistura de condução dinâmica e engenharia refinada para proporcionar performance esportiva e baixo consumo de combustível. Land Rover DC100 Sport Concept: o futuro é agora Telas para entretenimento dos passageiros, assentos com modo massagem e direção elétrica são itens de série fotos: divulgação 18 autostar » Carroceria: 4.999 mm (comprimento) / 2.073 mm (largura) / 1.853 mm (altura) (11) 3372-7777 (Av. Europa) (11) 2344-4444 (Morumbi) (13) 3202-4040 (Santos) 1994 Surge a segunda geração do veículo, chamada de P38a (acima). Suas principais qualidades eram a posição de comando de direção, o teto flutuante e suas linhas retas. Sucesso de vendas por sete anos, foi substituído por um fenômeno da montadora, o Range Rover L322. » Motor: longitudinal V8 com 32 válvulas (gasolina) e longitudinal V8 com 32 válvulas, injeção direta Autostar Land Rover É a vez do Range Rover L322 (abaixo). O apelo contínuo do conceito único do Range Rover garante as melhores vendas anuais em comparação com qualquer um dos modelos anteriores. Com ele, a transmissão manual foi completamente descartada, deixando espaço apenas para o câmbio automático. O icônico Defender ganhou mais uma versão conceito, esta com um toque esportivo: o Land Rover DC100 Sport Concept. Com teto conversível, o modelo traz na carroceria um amarelo especial, inspirado nos vibrantes tons de ocre da África. No interior, os assentos são de couro tecnológico, material que evita a condensação de suor pelo contato com a pele. “Este conceito representa o início de uma jornada que revelará o design do Defender do século XXI”, diz o diretor de design da marca, Gerry McGovern. É esperar para ver! 19 autostar showroom C O R R ID A Até pouco tempo, correr por ruas e parques era uma atividade para quem não podia pagar por uma academia. Hoje, calçar os tênis e cruzar a linha de chegada é, mais do que um hobby, uma maneira diferente de se conectar com sua mente, conhecer lugares e pessoas novas e deixar o corpo definido. Para que o barato da corrida não seja um tiro no pé, no entanto, é preciso tomar alguns cuidados, como escolher o tênis certo, fazer um check-up para certificar-se de que sua saúde está em dia, seguir a planilha de treinos e respeitar seus limites. Marcos Paulo Reis, técnico da assessoria esportiva MPR e especialista em tirar sedentários do sofá, explica que o iniciante deve começar aos poucos, intercalando a corrida com a caminhada, para que suas articulações se acostumem ao impacto exigido. Já o local escolhido pelo corredor pouco importa, contanto que o treino seja contínuo e seguro. “Praticar na esteira da academia ou nas ruas da cidade tem suas vantagens e desvantagens”, diz o treinador. No aparelho, o impacto nas articulações é menor e os dias chuvosos não são desculpa para ficar parado, porém, mesmo com a inclinação, é impossível simular as condições da rua, como descidas, curvas e, mais ainda, as paisagens – atrativos da corrida ao ar livre. Já a escolha do tênis é o ápice do namoro entre o corredor e a corrida e, por isso, merece dedicação extra. “É importante optar por um modelo que esteja de acordo com sua pisada e com o quanto quer investir. Tenha em mente que nem sempre o mais caro é o melhor para você. Existem opções de todos os preços e para todas as pisadas”, esclarece Reis. Estabeleça objetivos Para qualquer pessoa que inicia um programa de corrida, o grande desafio é fazer com que suas metas sejam atingidas, sejam elas emagrecer ou fazer um tempo incrível em uma prova. Para obter sucesso, Aulus Sellmer, treinador de corrida da assessoria esportiva 4any1, diz que a periodização ou programação dos treinos é fundamental. Sellmer e tantos outros especialistas são unânimes em afirmar Das primeiras passadas à maratona: saiba como ser mais um na multidão de atletas amadores o teste da pisada avalia a pressão do pé sobre a superfície de apoio, simulando o movimento executado na corrida. Com base nessa avaliação, é possível verificar se a pisada do corredor é caracterizada por um apoio maior na parte interna do pé (pronada), na parte externa (supinada) ou um nível equilibrado entre as duas variações (neutra). que dois treinos por semana, durante dois meses, já são suficientes para encarar uma primeira prova – de 5 km, por exemplo. Para evoluir até percursos maiores, o mais importante está na continuidade, em incorporar a corrida na rotina. Em um primeiro momento, o corredor passa a correr provas de 5 km; nesse mesmo ano, estará apto a encarar as de 10 km. No segundo ano de corrida, poderá agendar as provas de 21 km. “Já no seu terceiro ano, talvez seja o momento para colocar no calendário a tão sonhada maratona, com seus 42 km”, diz Marcos Paulo. Cardápio certo “Agora que sou um esportista, eu já posso comer de tudo, certo?” Esse é um dos maiores enganos do iniciante, que corre, come, corre, come e a balança não muda. “O indivíduo tem um gasto calórico diário e um gasto com seu treino. Ele não pode colocar nada acima disso, ou a conta no final não fecha. Toda pessoa precisa de uma dieta balanceada, inclusive o atleta. Muita gente acha que pode ir à churrascaria todos os dias porque corre três vezes por semana, o que é um grande erro”, afirma Reis. MPR – www.marcospauloreis.net 4any1 – www.4any1.com.br Escolha qual modelo mais se adapta a você fotos: Shutterstock e divulgação 20 autostar Tecnicamente conhecido como baropodometria, Com o pé direito Ana Paula de Oliveira Prepare-se já! Por Teste da pisada Adidas adiZero Feather 2 A tecnologia empregada deixou o modelo bastante leve, ao mesmo tempo em que mantém importantes características de performance, como conforto. Preço sugerido: R$ 399,90 Mizuno Wave Prophecy 2 A interação do calçado com os movimentos dos pés minimiza possíveis contusões do corredor, que conta com conforto aliado a uma maior resistência e durabilidade. Preço sugerido: R$ 999,90 Asics Gel Kayano 18 Um dos mais elogiados pelos corredores, está mais leve que a versão anterior e seu novo formato deixa o calçado mais veloz. Preço sugerido: R$ 599,90 Nike LunarGlide+ 4 Shield Bom para corredores que procuram um calçado com bom amortecimento e suporte para enfrentar treinos na chuva e em baixas condições de iluminação. Preço sugerido: R$ 499,90 21 autostar boa forma showroom BMW Sedã ultradinâmico Em estilo único, a quinta geração do BMW M entrega alta performance, luxo e esportividade no mesmo pacote Júlia Carmona 23 autostar 22 autostar Por showroom MI B MNWI Autostar BMW (11) 5645-3000 (Santo Amaro) (11) 3058-8888 (Vila Olímpia) (11) 3272-8888 (Jardins) mais na potência e 30% extras no torque máximo – tudo isso ainda fazendo economia, pois o M5 consome 30% menos combustível que seu antecessor direto. O resultado final mexe com a paixão dos motoristas ansiosos por um sedã de classe superior. Desempenho hi-tech A inovação e a sofisticação acompanham o M5. Além de ser robusta e mais econômica, a quinta geração apresenta potência instantânea: a aceleração de 0 a 100 km/h se dá em meros 4,4 segundos. Pela primeira vez, o modelo tem turbo no motor para competir com sua dinâmica de excelência. E o veículo conta ainda com melhorias no sistema de transmissão, agora equipado com o diferencial traseiro eletrônico Active M e com o câmbio padrão M Drivelogic de sete marchas, com dupla embreagem. Mas não bastava mexer no motor e na transmissão do carro para torná-lo mais potente. Por isso a BMW repaginou totalmente o chassi e alterou a carroceria, os freios e a direção. Além de toda a aerodinâmica modificada, reviram-se os sistemas eletrônicos – e esse conjunto fez realmente uma grande diferença no carro. Dinâmica à escolha Os engenheiros da BMW confirmam que a maior mudança no modelo é o sistema M Drive, que funciona de forma inteligente, conforme a preferência e o perfil do dono. Ele altera diversas configurações, como as respostas do motor ao tempo de mudança do câmbio e a rigidez da suspensão ao peso da direção. Com isso, é possível deixar o conjunto geral mais duro ou confortável para dirigir. Com os novos recursos, o M5 grava até dois conjuntos de mapas com as configurações desejadas, sendo que a Nos faróis redondos estão LEDs que criam um visual diferenciado tanto durante o dia quanto à noite mudança do sistema é muito fácil: basta um toque no botão do volante para facilitar a vida do motorista. Já no console, as opções permitem a seleção dos mapas com três níveis – comfort, sport e sport plus. No caso do motor, por exemplo, a dinâmica efficient gera economia de combustível, com função liga/desliga, privilegiando o conforto no percurso urbano ou a esportividade para rodar em estrada ou circuito fechado. Segundo a montadora, o sistema “comportado” do M5 o deixa macio, silencioso e com uma direção mais leve. Assim, ao conduzir o veículo, o usuário terá a sensação de conforto e de eficiência nas pistas. Ficha técnica M5 » Motor: V8, com tecnologia M TwinPower Turbo » Cilindrada: 4.395 cc » Potência: 560 cv a 6.000 rpm » Torque máximo: 680 Nm (502 Ib-ft) entre 1.500 rpm e 5.750 rpm » Câmbio: transmissão automática Powershift com seis velocidades » Aceleração de 0 a 100 km/h: 4,4 segundos » Velocidade máxima: 250 km/h 25 autostar Quando o assunto é sedã esportivo, as opiniões se dividem. Aqueles que apreciam a imponência do carro, principalmente em se tratando de marcas premium, costumam escolher modelos grandes. Já as pessoas que valorizam a esportividade, a velocidade e o desempenho na pista preferem os veículos menores. Essa harmonia entre os dois extremos, agregada à tecnologia de ponta e ao manejo surpreendentemente dinâmico, faz do BMW M5 um carro tentador, uma vez que ele oferece conforto, luxo e muita potência ao mesmo tempo. A quinta geração sofreu as mudanças mais significativas de toda a história da linha M desde o seu lançamento, ocorrido no fim de 2010. O motor já dá a ideia de que a montadora realmente investiu em potência e realizou upgrades nos componentes e na eletrônica. O desempenho do V8 TwinPower Turbo, de alta rotação, conquistou cerca de 10% fotos: divulgação 24 autostar O volante revestido de couro, o painel de instrumentos e o console central conferem ao cockpit uma sensação de carro esportivo clássico DIV E R S Ã O Brinquedos hi-tech NOVO USO PARA UM CLÁSSICO Quem disse que adultos não gostam de videogames, skates e outras engenhocas da infância? Esses objetos também se prestam a brincadeiras de gente grande Por Conheça o fundo do mar – sem se molhar Explorar o oceano pode ser bem divertido, especialmente se você tiver condições de desembolsar alguns milhares de dólares pelo HydroView, um veículo subaquático que, controlado via iPad, iPhone, notebooks ou dispositivos Android, captura vídeos em alta resolução. Esse mimo, capaz de submergir a até 42 metros de profundidade, também informa as condições da água e mostra as imagens do oceano em tempo real, de dia ou de noite, já que conta com iluminação de LED. Tudo isso para que você se torne um verdadeiro descobridor dos sete mares. Preço: US$ 3.900 Onde encontrar: www.aquabotix.com Caio Miranda 26 autostar Estilo aventureiro A bordo de um Hovercraft Voador (abaixo), você pode se sentir o próprio James Bond. Com um motor de 130 cv de potência, o brinquedinho possui asas, uma base para planar sobre a água e velocidade máxima de aproximadamente 110 km/h. Preço: US$ 190 mil Onde encontrar: www.hammacher.com Diversão na sala de estar Para que ter uma mesa de centro comum, se você pode se divertir com uma peça capaz de virar um console para jogos? Essa é a proposta da Arcane Arcade Game, que deixa qualquer sala de estar mais interessante. Com uma estrutura de madeira sólida, ela permite acessar a internet, ouvir música e assistir a vídeos em alta definição. Além disso, o modelo acompanha controles de fliperama para jogar clássicos, como Pac-Man, sentado no sofá. Esse minicomputador conta com o sistema operacional Windows, 4 GB de memória RAM e HD de 500 GB. Preço: US$ 6.500 Onde encontrar: www.surface-tension.net fotos: divulgação Dizem que o homem não cresce, seus brinquedos é que ficam mais caros. A frase ilustra com perfeição a realidade dos adultos que cultivam passatempos descobertos na infância. E com uma vantagem: é justamente na maioridade que, para muitos, se torna possível adquirir os gadgets mais incríveis. “Esse é um mercado em expansão, com produtos altamente diferenciados e feitos para pessoas que se permitem uma compra especial”, diz o consultor de luxo Carlos Ferreirinha, de São Paulo. E, nesses casos, diz ele, não existe a noção de caro e barato: paga-se pela exclusividade. Se você é um desses adultos apaixonados por “brinquedos”, veja a seleção da Autostar Magazine: Andar de skate ficou mais fácil que pedalar Projetado com um shape de madeira e grandes rodas de borracha, o Zboard pode levar você a qualquer lugar sem esforço, mesmo que seja passando por pisos irregulares ou colinas. Isso porque ele é um skate elétrico – que, dotado de um motor de 400 W, chega a alcançar 27 km/h. Diferente de outros modelos, que são controlados por uma manopla, o Zboard possui dois pedais na própria superfície do shape (basta pousar os pés sobre eles para acelerar e frear). Outro diferencial do veículo é seu design apaixonante, que retrata o estilo californiano. Com ele, você volta à juventude com muito estilo. Preço: US$ 949 Onde encontrar: www.zboardshop.com Quem não curtia brincar de Lego quando pequeno? Montar castelos, barcos, carros ou qualquer outro objeto utilizando as pequenas peças de plástico sempre foi um passatempo divertido para pais e filhos de diversas gerações. Para reviver esse momento com ainda mais graça, basta seguir o exemplo do DJ Jesse Dean, que personalizou seu digital music player modelo CDJ-2000, da Pioneer. Inteiramente enfeitado com blocos de Lego, o aparelho funciona normalmente – e ainda faz bonito. 27 autostar tecnologia H A R L E Y - D A VIDSO N Força em 28 autostar movimento Assim a Harley-Davidson define seu mais novo lançamento, a CVO Breakout, um show de potência com 1.803 cilindradas e design arrebatador Por Rosele Martins Ao completar 110 anos (veja reportagem especial nas páginas 68 e 69), a Harley-Davidson parece ter ganhado ainda mais força. A CVO Breakout, um dos lançamentos de 2013, é prova disso. “Ela transmite uma atitude robusta, vigorosa, no mais autêntico estilo chopper. É pura potência em movimento”, diz Kirk Rasmussen, diretor de design da lendária marca americana sediada em Milwaukee, no Estado de Wisconsin. O motor Screamin’ Eagle® Twin Cam 110B V-Twin de 1.803 cilindradas e a transmissão SixSpeed Cruise Drive confirmam esse apelo agressivo – o conjunto consegue imprimir à motocicleta torque máximo de 16,8 kgmf a 3.500 rpm, o mais potente da Harley-Davidson. Comparecem ainda nesse modelo da família Custom Vehicle Operations (CVO), divisão da marca que apresenta motos customizadas em edições limitadas, a embreagem Assist & Slip (mais macia, ela reduz a carga 29 autostar showroom showroom H A R L E Y - D A VIDSO N Autostar Harley-Davidson (11) 3469-6800 (Santo Amaro) (11) 5627-4444 (Av. Europa) Visual tão forte quanto o motor Para conceber uma moto de estilo “musculoso”, os designers da marca propuseram a redução significativa dos para-lamas, expondo os pneus ao máximo, tanto na extremidade dianteira como na traseira. O mesmo princípio vale para o console, que, livre de detalhes, oferece mais espaço para pinturas especiais e outros itens de personalização – justamente o maior atrativo da linha CVO. Contribui ainda para a aparência de moto customizada seu perfil alongado (o garfo mede 44,45 mm). Rodas cromadas, modelo Turbine, são outro ponto alto da Breakout. “A disposição dos raios foi pensada de forma a fazê-las parecerem maiores,” afirma Kirk Rasmussen, cuja equipe decidiu usar rodas de aro 21 (com pneu de 130 mm) na frente e de aro 18 (com pneu de 240 mm) atrás. Isso para compor um visual não apenas equilibrado mas, sobretudo, imponente. Outro destaque é o tanque de alumínio, base para as pinturas perolizadas em três combinações possíveis, todas dotadas de grafismos impactantes finalizados um a um, de forma artesanal: Black Diamond/Molten Silver, Crimson Red Sunglo/Scarlet Lace e Hard Candy Gold Dust/Liquid Sun. Para alcançar sua impressionante qualidade final, a confecção dos acabamentos exige um trabalho apurado. A composição da dupla Black Diamond/Molten Silver, por exemplo, pede que as superfícies pintadas sejam lixadas pelo menos dez vezes, com lixas de diferentes granulações, antes de passar por um polimento especial, executado em três fases. Tamanho cuidado garante o alto brilho das áreas coloridas, que fazem de cada CVO Breakout uma peça única e, literalmente, feita à mão. Complementa o conjunto um assento com estampa de couro de crocodilo, negro ou marrom, e um banco removível para o carona. Se você se identificou com esse estilo, corra já para garantir a sua CVO Breakout, pois a tiragem é baixa: apenas 1.900 exemplares serão fabricados e distribuídos por todo o planeta. É a exclusividade em seu auge, para quem ama pegar a estrada sentindo o vento no rosto ou desbravar as ruas da cidade fazendo soar o ronco que só uma Harley-Davidson pode oferecer. Ficha técnica CVO Breakout » Motor: Twin Cam 110, refrigerado a ar » Torque: 16,8 kgmf a 3.500 rpm » Cilindrada: 1.803 cc » Altura do banco: 630 mm » Comprimento: 2.445 mm » Capacidade do tanque: 18,9 litros » Peso seco: 317 kg fotos: divulgação 30 autostar no percurso e ajuda no comando do guidão), um sistema eletrônico de controle de acelerador (ECT) e o controle automático de velocidade (Cruise Control), além de freios com ABS de série e ignição sem contato. luxo B E B ID A S Uma sofisticada seleção de rótulos que deixam qualquer ocasião ainda mais especial Por Claudia Zani Das borbulhas delicadas dos espumantes ao requinte dos uísques mais exclusivos. Não importa se é uma celebração com os amigos ou se você deseja simplesmente fazer uma degustação particular, o importante é sempre ter à mão um copo ou uma taça com um dos conteúdos mais prestigiados do mundo. O uísque Ardbeg é reverenciado O Chivas Regal 25 anos é famoso por sua em todo o planeta como o mais suavidade e por seu sabor rico e aveludado. turfado, defumado e complexo dos Disponível somente em quantidade limitada, maltes da ilha de Islay, na Escócia. com cada garrafa individualmente numerada. Preço: R$ 255 (Rei Preço: R$ 1.490 (Empório Santa Maria) dos Whiskys) francês Martell XO Supreme e o charuto cubano Cohiba Behike 52 – um clássico eleito pela revista americana Cigar Aficionado com nota 97. Preço: R$ 600 o conhaque e R$ 1.200 a caixa com dez charutos (Tabacaria Nacional) fotos: divulgação 32 autostar Harmonização perfeita entre o conhaque luxo B E B ID A S O luxuoso 62 Gun Salute é um tributo à salva de 62 tiros O Bollinger La Grande Année disparada da Torre de Londres 2002 tem um assemblage anualmente para celebrar o de 63% Pinot Noir e 37% aniversário da rainha e de sua coroação. Preço: R$ 10 mil Chardonnay. Fresco e macio, o champanhe é fermentado (Empório Santa Maria) em pequenos e antigos barris de carvalho. Preço: US$ 299.50 (Mistral) O gim Hendrick’s é produzido na Escócia pela destilaria William Grant & Sons, com infusões de pepinos da Holanda e pétalas de rosa da Bulgária. Possui um agradável aroma floral. Preço: R$ 180 (Empório Santa Maria) A vodca ABSOLUT Elyx é produzida com grãos de trigo selecionados lotes. Preço: R$ 169 (Empório Santa Maria) O Brunello di Montalcino DOCG Riserva 2004 foi classificado como “extraordinário” por um dos guias mais sérios do mundo. Pode durar 34 autostar décadas e costuma demandar muitos anos O Montrachet Marquis de Laguiche em garrafa para atingir 2008 é um vinho branco de uma das seu apogeu. Preço: US$ 1.399.50 (Mistral) vinícolas mais prestigiadas da Borgonha, na França. Os aromas de flores, mel e amêndoas combinam com o verão. Preço: US$ 1.489,50 (Mistral) Rei dos Whiskys: www.reidoswhiskys.com.br / Empório Santa Maria: www.emporiosantamaria.com.br / Tabacaria Nacional: www.tabacarianacional.com.br / Mistral: www.mistral.com.br e fabricada apenas em pequenos showroom KIA Elegância máxima Com uma série de itens de luxo, conforto e segurança, o Quoris eleva ainda mais o padrão dos modelos da marca sul-coreana Laura Meurer 37 autostar 36 autostar Por KIA Segurança e conforto hi-tech No Quoris, a tecnologia está a favor da segurança e da comodidade do motorista e dos passageiros. Veja o que o mais o lançamento da Kia traz de inovador: » Smart Key: sistema inteligente que percebe quando o portador da chave se aproxima do carro e o destrava automaticamente. Assim o motorista pode manter a chave no bolso ou na bolsa, ficando com as mãos livres para carregar bagagens ou compras. » Smart Cruise Control (SCC): sistema para quem quer pisar fundo com segurança. Baseado em radares, ele aciona os freios para ajustar a velocidade do veículo e manter uma distância segura em relação ao carro da frente. » Sistema de Orientação para Estacionamento (PGS): Ajuda o motorista a estacionar por meio de um sensor de ângulo instalado no volante e de uma câmera de visualização traseira. O sistema conta ainda com controle automático de direção, que permite ao computador “assumir” a tarefa de dirigir enquanto o motorista controla o acelerador e o freio. Ficha técnica Quoris » Motor: Lambda V6 3.8 litros MPI Autostar Kia (11) 5643-3800 (Interlagos) (11) 3055-5555 (Morumbi 1) (11) 3056-5555 (Ibirapuera) (11) 3723-6666 (Morumbi 2) (13) 3202-4040 (Santos) Head-up Display (HUD): projeta informações, como instruções de navegação e advertência de saída da pista, de forma discreta no vidro do para-brisa, na linha de visão do motorista, para que ele possa enxergá-las sem tirar os olhos da estrada. » Sistema de Iluminação Frontal Adaptável (AFLS): formado por dois conjuntos de quatro LEDs em cada farol, sendo que os internos são fixos e os externos se movem para os lados, para cima e para baixo e reagem à velocidade do veículo e ao ângulo de giro. » Durante o dia, o interior do carro fica ainda mais claro graças ao teto solar fotos: divulgação 38 autostar O mais novo sedã da Kia nasceu para surpreender. Dotado do que há de melhor em design, desempenho e tecnologia, o Quoris apresenta aos consumidores da marca novos padrões de requinte e facilidade de uso. É o que demonstra inclusive o nome do carro, formado pela união das palavras inglesas core (núcleo) e quality (qualidade). “O termo ‘Quoris’ remete às ideias de solidez, luxo e alta performance”, justifica Thomas Oh, vice-presidente-executivo sênior e COO da Divisão Internacional de Negócios da Kia Motors Corporation. Os diferenciais começam pela ampla e sofisticada área interna, que se deve, em parte, à distância entre eixos estendida, de 3.045 mm, e à altura total, de 1.490 mm. Os espaços para cabeça e pernas na parte da frente (1.020 mm/1.145 mm) e para pernas no banco traseiro (990 mm) são os maiores do segmento. Além de conforto, comparecem no interior do Quoris luxo e tecnologia. A cabine pode ser naturalmente iluminada graças ao teto solar, item de série para o modelo. Os assentos frontais, com acabamento de couro, são elétricos, aquecidos e ventilados – para o motorista, os recursos são ainda mais expressivos: seu banco possui 16 níveis de ajuste e pode ser configurado para dois usuários distintos. Para quem está sentado atrás, os mimos incluem aquecimento, apoio lombar ajustável e apoio de braços dobrável. O modelo, primeiro carro moderno da Kia com tração traseira, tem poderoso motor 3.8 litros V6 com 290 cv de potência e transmissão automática de oito velocidades com a tecnologia shift-by-wire. Sem ligação mecânica entre o seletor e a caixa de velocidades, essa novidade ajuda a economizar espaço e peso, reduzindo o ruído do motor na cabine. Divirta-se! Para levar o uso da tecnologia ainda mais longe no Quoris, a Kia desenvolveu, em parceria com a Intel, o processador Intel Atom, utilizado no sistema de infoentretenimento do sedã. O painel de instrumentos tem tela sensível ao toque e cada assento dianteiro possui na parte de trás um monitor de 9,2 polegadas, que exibe vídeos em diversos formatos para os passageiros. As opções podem ser escolhidas por meio do controle acoplado ao apoio de braços do banco traseiro. A plataforma de entretenimento do modelo é completada por um sistema de áudio premium, com amplificador digital de 12 canais no porta-malas, alto-falantes em cada porta, no painel central e na prateleira traseira. de 290 cv, a gasolina » Transmissão: automática de oito velocidades com a tecnologia shift-by-wire » Comprimento: 5.100 mm » Distância entre eixos: 3.045 mm » Altura: 1.490 mm » Capacidade do porta-malas: 455 litros O espaço para pernas nos bancos traseiros (990 m) é o maior do segmento 39 autostar showroom TU R Q UI A Encantos Uma viagem rumo à Turquia promete incríveis e inesquecíveis experiências. Pronto para embarcar? históricos 40 autostar A Mesquita Azul, um dos atrativos de Istambul Por Camila Paulos Ainda mais em voga desde a estreia da novela Salve Jorge, a Turquia tem inúmeros atrativos a oferecer. Além dos cenários e das construções milenares, chama a atenção a mistura de culturas nesse país localizado entre a Europa e o Oriente Médio. O efeito de tantas influências na religião, no idioma e nas lendas locais é uma atração à parte e tão interessante quanto suas belas paisagens. Mas a Turquia não é apenas história: sexto país mais visitado do mundo atualmente, ela também se rendeu à vida moderna. Lado a lado com mesquitas, convivem arranha-céus, restaurantes contemporâneos e trânsito caótico. E é justamente desse caldeirão de contrastes que nasce o encanto capaz de atrair tantos turistas. Ao planejar sua viagem para a Turquia, inclua pelo menos três localidades no roteiro: Istambul, Capadócia e Bodrum. Com estilos diferentes entre si, elas oferecem bons motivos para estender o passeio para muito além da capital, Ancara. Istambul Antiga Constantinopla, possui 10 milhões de habitantes e um patrimônio histórico riquíssimo. É dividida pelo estreito de Bósforo, o que faz dela a única cidade do mundo localizada em dois continentes – a Europa e a Ásia. Uma boa pedida é fazer um passeio de barco pelas águas desse canal, de onde se podem admirar os palácios, as mansões e as fortalezas instalados em suas margens. Alguns dos principais cartões-postais da cidade são a Basílica de Santa Sofia e a Mesquita Azul. Entre os diversos palácios de Istambul, não deixe de conhecer o Topkapi, que ocupa nada menos que 700 km²: construído após a conquista de Constantinopla pelos otomanos, foi residência de sultões por três séculos (seu harém, onde chegaram a conviver simultaneamente mais de 700 concubinas, marca um dos pontos altos do passeio). A Cisterna da Basílica, o Museu Panorama 1453, o Grand Bazar – com suas mais de quatro mil tendas de artesanato – e o Bazar Egípcio (Bazar das Especiarias) também merecem a visita. Para finalizar o dia, vale saborear uma bebida em um dos badalados restaurantes e cafés localizados nos arredores do Bósforo e ver o Sol se pondo entre os dois continentes. Para quem quiser estender o drinque pela noite de Istambul, sugere-se o complexo Reina, escolha de celebridades turcas e estrangeiras. Um dos destaques entre os hotéis da cidade é o Ciragan Palace Kempinski Istanbul. Ele combina características europeias e orientais em um verdadeiro palácio otomano. Também são dicas de hospedagem o Four Seasons At Bosphorus, o Park Hyatt e o The Sofa. É bom saber A Turquia não exige visto para brasileiros que permaneçam no país por até três meses. De acordo com a agência de viagens Teresa Perez (www.teresaperez.com.br), que oferece pacotes para lá, o clima local varia bastante de acordo com a região e com a época do ano. Em geral, é quente de abril a outubro e bastante frio e úmido entre novembro e março. A agência sugere visitar o país na primavera (abril a junho) e no outono (setembro a outubro) e indica passeios privativos com guias. Porém, se o seu perfil é de um viajante mais independente, pode optar por alugar um carro. Também se recomenda estar com a vacina contra febre amarela em dia. Os voos diretos saem do Brasil com destino a Istambul. Vista interna do Grand Bazar Ciragan Palace Kempinski Istanbul – www.kempinski.com/en/istanbul/ciragan-palace Four Seasons At Bosphorus – www.fourseasons.com/bosphorus Park Hyatt – istanbul.park.hyatt.com The Sofa – www.thesofahotel.com 41 autostar caminhos do mundo c a m i n h o s d o m u n d o TU R Q UI A Passeio de balão na região da Capadócia ta Bárbara, a Nunnery, a Apple Church (Elmali), a Snake Church (Yilani), a Dark Church (Karanlik Kilise), a Sandals Church (Carikli) e a Buckle Church (Tokali). Repa- re também nas impressionantes pinturas nos forros e nas paredes do museu. Para se hospedar, escolha entre o Anatolian Houses, o Museum Hotel e o Yunak House. Anatolian Houses – www.anatolianhouses.com.tr Museum Hotel – www.museum-hotel.com Yunak House – www.yunak.com Castelo São Pedro, em Bodrum Amanrüya – www.amanresorts.com/amanruya/home.aspx Maca Kizi – www.macakizi.com The Marmara – bodrum.themarmarahotels.com Bodrum Um dos destinos mais visitados por quem procura belas praias e vida noturna agitada, Bodrum possui beleza natural abundante e, assim como todas as outras cidades turcas, é cheia de história: guarda as marcas de diversas civilizações, não apenas as da otomana e da bizantina mas também as da romana e da persa. Uma vez em Bodrum, você pode aproveitar um dia de sol nas belas praias da região ou passear de barco – inclusive pelas ilhas gregas próximas. Ou ainda visitar as charmosas vilas com casas pintadas de branco, enfeitadas com flores. No que se refere à gastronomia, Bodrum é um prato cheio para os amantes de frutos do mar. Não deixe de conhecer o Castelo de Bodrum (também chamado de Castelo São Pedro), símbolo da península que abriga o Museu de Arqueologia Subaquática, um dos maiores do mundo. E, se quiser aprender mais história, vá às ruínas do Mausoléu de Halicarnasso, uma das sete maravilhas do mundo antigo. Os hotéis recomendados na cidade são o Amanrüya, o Maca Kizi e o The Marmara. fotos: Shutterstock Capadócia Com verões muito quentes e invernos extremamente frios, a Capadócia é um dos lugares mais populares da Turquia. A fama deriva não apenas da relação com a história de São Jorge (segundo lendas, ele teria nascido lá) ou do fato de a localidade ter sido pioneira na difusão do cristianismo na região mas também de suas formações rochosas únicas, onde foram escavadas igrejas, casas e impressionantes cidades subterrâneas. Ver a Capadócia de cima é uma das mais belas experiências que alguém pode ter, o que explica a alta procura pelos passeios de balão ao nascer do dia. Para conhecer de perto as famosas formações rochosas, o Vale Devrent é uma boa opção. Já para visitar uma das cidades subterrâneas, dirija-se a Kaymakli. A região também é famosa pela fabricação artesanal de cerâmica, que pode ser conhecida em Avanos. Mais história pode ser vista no Goreme Open Air Museum, que abriga monastérios, capelas e igrejas do período bizantino. As mais populares são a de San- showroom JEEP Nova opção O Jeep® Grand Cherokee, escolha perfeita para quem procura luxo e tecnologia em um SUV, agora pode ser encontrado na versão turbodiesel Gisele Alexandre 45 autostar 44 autostar Por JEEP Potência e tecnologia Com os principais componentes feitos de alumínio, a usina de força do CRD tem seis cilindros dispostos em duas bancadas em V a 60°. Seu motor desenvolve a potência de 241 cv a 4.000 rpm e possui torque de 56 mkgf entre 1.800 e 2.800 rpm. Tudo isso faz com que o modelo tenha um desempenho invejável, com uma aceleração que vai de 0 a 100 km/h em 8,2 segundos e capaz de alcançar uma velocidade máxima de 202 km/h. A força desse motor está associada ao câmbio automático A580 de cinco marchas, que permite trocas suaves com ótimo consumo de combustível. Ele inclui ainda controle eletrônico adaptativo ou controle manual Auto Stick acionado pelo motorista, Seleção Eletrônica de Marchas (ERS) e uma embreagem do conversor de torque modulada eletronicamente. E a eficiência não para por aí. Um botão no console central aciona a tecnologia Selec-Terrain™, que permite que o motorista “prepare” o sistema de tra- O simples toque em um botão permite preparar o carro para as condições do percurso Bancos de couro e muito espaço se destacam na área interna, equipada ainda com sistemas de conectividade e leitor de DVD ção integral para as condições do solo, como asfalto ou lama, por exemplo. Essa função coordena eletronicamente até 12 combinações diferentes do conjunto motor-transmissão, os sistemas de frenagem, incluindo o controle de aceleração, a mudança de marchas, a caixa de transferência, o controle de tração e o controle eletrônico de estabilidade (ESC). Clássico e moderno juntos Como não poderia deixar de ser, as clássicas características da marca também estão presentes na nova versão. Os arcos de rodas trapezoidais e a grade com sete aberturas ajudam a compor o visual do Grand Cherokee. A porção inferior do para-choque dianteiro, removível, propicia melhor desempenho e dá maior capacidade ao off-road. As lanternas traseiras contornam o painel lateral do veículo e criam uma forma sólida, conferindo ao carro uma aparência sofisticada. No interior, comparecem materiais elegantes, como o couro, além de muito espaço para ocupantes e carga. O painel de instrumentos tem texturas agradáveis ao toque e os recursos de entretenimento também se destacam – o centro de tudo é o sistema MyGIG, controlado por tela sensível ao toque, de 6 polegadas. A potência e a clareza do som são garantidas pelos nove alto-falantes da Alpine, um dos quais é um subwoofer, com som surround. Há ainda um HD de 30 GB à disposição dos ocupantes, com capacidade de armazenar mais de 4.000 músicas. Completam o conjunto multimídia entradas auxiliar e USB, leitor de DVD e tela LCD de 10 polegadas para os passageiros de trás, com fones de ouvido sem fio e controle remoto. A conectividade se completa com o Bluetooth Uconnect® com comando de voz Ficha técnica Grand Cherokee Limited CRD » Motor: V6, 3,0 litros, a diesel » Câmbio: automático, de cinco marchas » Potência máxima: 241 cv a 4.000 rpm » Torque: 56 mkgf entre 1.800 rpm e 2.800 rpm » Aceleração de 0 a 100 km/h: 8,2 segundos » Velocidade máxima: 202 km/h Autostar Jeep (11) 5180-8400 (Brooklin) 47 autostar 46 autostar A quarta geração do Jeep® Grand Cherokee chegou para surpreender o mercado. O modelo mais luxuoso da Jeep, que reinventou o segmento de utilitários esportivos nos anos 1990, conta agora com uma versão turbodiesel, a Grand Cherokee Limited CRD. O novo SUV tem motor V6 turbo de 3,0 litros, com 241 cv e câmbio automático de cinco marchas, além de um eficiente e robusto conjunto mecânico com tração nas quatro rodas, que permite conduzir em qualquer terreno e rebocar cargas de até 3.500 kg. Essas características proporcionam o equilíbrio perfeito entre a força de um 4 x 4 e o refinamento de um automóvel de passeio com acabamento interno de primeira classe, economia de combustível aprimorada e funções inovadoras, sem deixar de lado a lendária desenvoltura off-road. fotos: divulgação showroom Café P O R G i s ele A le x an d re Paixão nacional O cafezinho de cada dia virou produto gourmet. Saiba onde encontrar os melhores espressos de São Paulo – e como prepará-los em casa Que o café é um símbolo brasileiro imune a modismos ninguém questiona. Mas, em um ponto, a bebida vem se reinventando: o cafezinho passado de todos os dias ganhou a companhia do espresso (café tirado a alta pressão), do capuccino (espresso com leite e chocolate) e de outras iguarias nos cardápios Brasil afora. Em São Paulo, não são poucos os endereços que servem cafés de primeira linha, com cremosidade, aroma e sabor impecáveis. Conheça alguns deles: Boutique Bar Nespresso Suplicy Esse é outra boa pedida para quem está circulando pelo bairro dos Jardins. Única loja da marca na América Latina, a Boutique Bar Nespresso impressiona pelo visual contemporâneo, afinado com o estilo das máquinas, dos acessórios e das cápsulas de café vendidas ao público. No serviço de cafeteria são preparados espressos, capuccinos, lattes macchiatos (espresso com leite vaporizado e espuma de leite) e drinques especiais – frios e quentes – à base de café. Com lojas no bairro dos Jardins e em outros pontos da cidade (como o Shopping Iguatemi), a Suplicy Cafés Especiais tem seu nome associado à tradição – a família que batiza a marca atua no ramo há mais de um século. No espaço da alameda Lorena, é possível inclusive conhecer de perto as máquinas de torrefação. Oferece grãos, cafeteiras e outros produtos para quem deseja preparar a bebida em casa, além do espresso bem tirado (que, para receber tal elogio, deve apresentar uma camada cremosa na superfície, em tom de avelã com leves rajadas avermelhadas). Suplicy Cafés Especiais Coffee Lab 48 autostar Octavio Café Localizada no Itaim Bibi, é uma das cafeterias mais conhecidas da cidade. Além de oferecer cafés feitos com grãos exclusivos, produzidos nas fazendas da marca, permite ao cliente escolher entre dez métodos diferentes para o preparo da bebida. Também se destaca pelo projeto arquitetônico, setorizado em diversos ambientes: além do salão principal, há jardim interno, lounge externo com lareira para os dias frios e uma área com mesas no deque ao ar livre. Para quem costuma passear pelas ruas da Vila Madalena, a dica é o Coffee Lab, da premiada barista Isabela Raposeiras. O espaço, de visual despojado (deve-se fazer o pedido diretamente na cozinha, integrada ao ambiente das mesas), serve diversos tipos de café e parcerias inusitadas, como um menu-degustação que combina a bebida com lascas de queijo parmesão. Nesse “laboratório”, também são elaborados sagu de café com creme de baunilha orgânica e o aconchegante brigadeiro de café. Alameda Lorena, 1.430 (e mais endereços) (11) 3083-0666 Boutique Bar Nespresso Rua Padre João Manoel, 1.164 0800-7777737 Coffee Lab Rua Fradique Coutinho, 1.340 (11) 3375-7400 Octavio Café Av. Brigadeiro Faria Lima, 2.996 (11) 3074-0110 49 autostar c o o r d ena d a s c o o r d ena d a s Café Prazer em casa Veja algumas sugestões de cafeteiras para preparar um bom espresso em sua própria cozinha Saeco Exprelia (Philips) Chef Crema Silver (Electrolux) Um toque e o café que você mais gosta é preparado em Nesse modelo é possível instantes. A máquina permite preparar duas xícaras escolher sua mistura favorita simultâneas de espresso. e ajustar a intensidade, a Ela conta ainda com bico de temperatura e a cremosidade vapor para leite (bem-vindo para preparar um espresso no preparo de cappuccinos do seu jeito. e lattes) e bandeja removível Preço sugerido: R$ 4.999 para resíduos. Preço sugerido: R$ 299 Cafeteira Moka Expressa (Bialetti) Esqueça o filtro de papel e a energia elétrica. Na Moka, conhecida como cafeteira italiana, você só precisa de café em pó e de água para preparar seu espresso. Ela tem interface tátil, que memoriza o tamanho de xícara predileto para quem gosta da bebida do usuário, aquecimento rápido e sistema de extração automático, mais encorpada. para que o café comece a ser preparado logo que a cápsula for Preço sugerido: R$ 149 inserida e o controle deslizante fechado. Preço sugerido: R$ 495 Palavra de quem entende “Para quem quer fazer um bom café em casa, além de uma cafeteira de qualidade, a dica é moer os grãos na hora do preparo – há moedores bem fáceis de usar à venda em lojas do ramo. Também indico usar água filtrada ou mineral, pois o cloro adicionado à água da rede pública não permite que o café libere todo o seu potencial em termos de sabor e de aroma.” Tabatha Creazo, barista do Octávio Café fotos: divulgação 50 autostar Essa é uma ótima opção U (Nespresso ) showroom MI N I esportividade Derivado do crossover Countryman, o MINI Paceman inova com o corpo ampliado de duas longas portas e teto inclinado no estilo coupé Por Leandro Rodriguez 53 autostar 52 autostar Queda pela MI N I O fascínio que a MINI desperta se renova outra vez, assim como sua capacidade de proporcionar prazer à condução. Desta vez, a montadora surpreende com o Paceman, combinação perfeita de design esportivo com conforto e alto desempenho para o dia a dia das cidades e para viagens inesquecíveis em estradas, introduzindo propostas e experiências surpreendentes no segmento de veículos premium compactos, a começar pela bem-sucedida adaptação do conceito SAV (Sports Activity Coupé), que define o modelo. Sétimo membro da crescente família da marca britânica, lançado mundialmente no Salão de Paris, ele impressiona por sua personalidade atrevida. Essa, de fato, é a sua característica marcante. O MINI Paceman, derivado do crossover Countryman, é o primeiro SAV do seu segmento. Boost, o sistema de caixas de som de alta tecnologia e o sistema de navegação MINI, entre outros itens de série e opcionais (bancos aquecidos, controle automático de clima, teto solar operado eletricamente etc.). Os assentos individuais traseiros, com amplo apoio para os ombros e a cabeça, oferecem inúmeras opções de individualização de cores e de tecidos. O ambiente não poderia ser mais acolhedor: a sensação é a de estar em um lounge. Mas ela não seria completa sem segurança. Por isso, além de airbags frontais e laterais e airbags de cortina laterais 54 autostar Design incomparável Sem semelhantes, ele nasce destinado a conquistar admiradores exigentes. Isso porque suas formas e especificações não dão margem a comparações. Na dianteira, chamam a atenção os caracA posição mais elevada dos terísticos faróis amplos, sepaassentos confere ao condutor e rados por uma grade frontal ao passageiro posição privilegiada hexagonal elevada, com conpara observar a pista torno cromado. Mas é de perfil que o novo modelo revela toda a sua beleza – e a maestria do projeto desenvolvido pelos engenheiros britânicos. O corpo ampliado com duas longas portas no estilo coupé, a linha de teto com inclinação para baixo e o afunilamento na parte traseira provocam forte admiração e curiosidade sobre o interior do modelo. Como os veículos que o antecedem, o MINI Paceman foi pensado, do princípio ao fim, para lembrar um kart, apelo representativo da marca. Além de suas portas diferenciadas e da traseira ampla cujo teto (na cor da carroceria, branco ou preto) decai em direção ao solo, ele reúne inúmeras particularidades. Máximo conforto interno O condutor e o acompanhante têm visão privilegiada da pista devido à posição mais elevada dos seus assentos. Os bancos esportivos são apenas um dos destaques. Complementam o interior caprichado o Center Speedo circular (com novo contorno preto e anéis internos decorativos negros ou cromados), o Center Rail (trilho localizado no meio da cabine para fixação de itens de segurança e de comodidade), o rádio MINI Visual O design do Paceman lembra o contorno de um kar para ambas as linhas de bancos, o MINI Paceman protege contra colisões por causa da alta rigidez da carroceria, que absorve impactos graças a estruturas robustas, a áreas de deformação e a um compartimento de passageiros resistente – o que rendeu classificação máxima no teste de colisão Euro NCAP. Ficha técnica MINI Cooper S Paceman » Potência: 184 cv a 5.500 rpm » Torque máximo: 240 Nm a 5.000 rpm (260 Nm com overboost) » Velocidade máxima: 212 km » Aceleração de 0 a 100 km/h: 7,8 segundos Desempenho também conta Sob o capô, o motor a gasolina de quatro cilindros e 1,6 litro é extremamente vigoroso. Além de ter controle de válvula totalmente variável (que otimiza suas respostas) e transmissão automática de seis velocidades, o MINI Cooper S Paceman conta com um turbocompressor Twin-Scroll e injeção direta, gerando uma potência máxima de 135 kW/184 cv a 5.500 rpm, além de torque máximo de 240 Nm entre 1.600 e 5.000 rpm. Esse limite, no entanto, pode atingir 260 Nm, entre 1.700 e 4.500 rpm, com o reforço da função overboost. Prova adicional de que o MINI Paceman tem espírito aventureiro, este é o segundo modelo (além do MINI Countryman) a oferecer a opção de canalização da força do motor para a pista por meio das rodas. A relação intensa com o asfalto vai além: a suspensão foi rebaixada e a função padrão Servotronic do sistema de direção permite assistência elétrica sensível à velocidade. Além disso, o carro está equipado com controle de estabilidade dinâmico, que compreende freios ABS antibloqueio, distribuição eletrônica de força de frenagem e controle de freio em curvas, entre outros recursos. Autostar MINI (11) 3254-9999 (Nações Unidas) 55 autostar showroom caminhos do brasil A N G R A DOS R E IS Entre uma marola e outra, não deixe de conhecer locais memoráveis, como a lagoa Azul, as ilhas Botinas e as praias de Jurubaíba, dos Dentistas e Lopes Mendes, esta última uma das mais famosas da ilha Grande – a maior de Angra dos Reis. A ilha Grande, por sinal, merece atenção especial: depois de servir de rota para piratas e de abrigar antigas prisões, o local foi eleito uma das sete maravilhas do Rio de Janeiro, em votação promovida pelo jornal O Globo, em 2007. Ela também é famosa pelas cachoeiras e por oferecer condições ideais para a prática de esportes radicais, como o rapel. Mergulhar é um dos programas ideais para se fazer em Angra Em terra Natureza Depois de passar o dia na água, nada como descansar e curtir a vista em um lugar bonito e confortável. Para isso, existem alternativas de hospedagem convencionais (hotéis) e exclusivas, como a locação de casas com todos os serviços de estada e de empregados inclusos. Veja duas opções: (p)reservada Como chegar (de carro, saindo de São Paulo) • Por Caraguatatuba – Essa é uma opção com apelo turístico – graças a vistas deslumbrantes tanto do litoral paulista como do fluminense –, porém a que exige mais tempo de viagem. Comece pela Via Dutra e entre no acesso a Caraguatatuba. Depois, é só seguir pela BR 101 (Rio-Santos) em direção ao Rio de Janeiro. • Por Ubatuba – Se sair da Dutra na altura de Taubaté, o motorista poderá acessar a Rio-Santos por Ubatuba, encurtando o percurso. • Por Barra Mansa – O acesso para quem sai da via Dutra por Barra Mansa é o mais curto, mas pouco recomendado, pois a pista não tem acostamento e há muitas curvas e túneis. 57 autostar Um paraíso que pode passar despercebido aos olhares menos atentos. Esse é o retrato de Angra dos Reis, localizada na baía da Ilha Grande, no sul do Estado do Rio de Janeiro. À primeira vista, a cidade não revela toda a sua beleza; mas basta desbravar suas 365 ilhas para viver uma experiência inesquecível. “O grande barato de estar em Angra é passar o dia em uma lancha ou em um veleiro, navegando pela baía por entre as dezenas de enseadas. A qualquer momento também é possível atracar a embarcação em uma das ilhas, conhecer e admirar as praias e a mata Atlântica local – preservada em 90% do território municipal – ou mergulhar em suas águas límpidas e calmas”, sugere Martin Frankenberg, diretor-executivo da agência de viagens Matueté. Aluguel de casas – Essa modalidade é bastante tradicional em Angra dos Reis. Procure empresas de confiança, que garantam a qualidade da casa e dos serviços adicionais incluídos no pacote de locação. “Temos uma curadoria que avalia as moradias à disposição. As ilhas oferecem os mais diversos tipos de acomodação, das mais simples às mais luxuosas – há opções inclusive com decoração especial e heliporto próximo”, explica Frankenberg, da Matueté. Matueté – www.matuete.com Hotel Pestana – Qualificado com cinco estrelas, o Pestana é procurado principalmente por casais que buscam tranquilidade e romantismo. “Servimos jantares sob o gazebo ou na beira da praia, compondo um clima incrível para noivos, namorados ou recém-casados. O nosso melhor quarto, o Bangalô Luxo, é construído sobre as pedras e o mar e conta com uma banheira Jacuzzi na varanda. O hotel dispõe ainda de um spa e de uma praia com acesso restrito”, diz André Vieira Coutinho, gerente de marketing do Grupo Pestana. Hotel Pestana – www.pestana.com/br/pestana-angra-hotel fotos: divulgação e Renata Xavier/divulgação 56 autostar Angra dos Reis oferece passeios náuticos inesquecíveis em um arquipélago paradisíaco por Oscar Neto showroom DODG E Tamanho O Durango é a combinação perfeita da capacidade de um SUV espaçoso com uma performance poderosa Mais do que percebida, a imponência do Dodge Durango é admirada quando ele passa. E tamanho faz diferença nesse caso – afinal, esse utilitário esportivo full size da marca americana, que abriga confortavelmente sete passageiros, foi idealizado para a família, sem, no entanto, deixar de lado o desempenho de primeira linha. Por dentro, o espaço para os ocupantes é garantido com três fileiras de bancos. Sua cabine tem alta qualidade de acabamento, e os avançados controles de reconhecimento de voz proporcionam comodidade ao motorista quando este deseja se comunicar, navegar pela internet ou selecionar opções de entretenimento. E não para por aí: o sistema UConnect® permite conectar vários aparelhos com a tecnologia Bluetooth® ao mesmo tempo. O sistema de áudio MyGIG é outro desta- Claudia Zani que: com um disco rígido de 30 Gb para armazenar arquivos de som e vídeos, livra o proprietário do incômodo de precisar carregar seus CDs e DVDs a tiracolo. Alta performance Seu excelente desempenho deriva do prestigiado motor Pentastar® V6 de 3,6 litros e 286 cv, com câmbio automático de cinco velocidades e tração permanente nas quatro rodas (AWD). No Brasil, o Dodge Durango é o sexto modelo a utilizar esse motor (os outros são Jeep Grand Cherokee, Chrysler Town & Country, Dodge Journey, Jeep Wrangler e Chrysler 300C), que lidera há dois anos seguidos a lista dos dez melhores da revista americana Ward’s. O conjunto mecânico do modelo oferece ao condutor uma direção segura e dinâmica em qualquer condição de solo. 59 autostar 58 autostar família Por DODG E De quebra, o motor é leve devido ao uso extensivo de alumínio. A direção assistida e a tração distribuída pelas quatro rodas colaboram para manter a aderência dos pneus e a estabilidade. O resultado de tudo isso? Conforto e segurança ao dirigir. O quesito segurança é outra das atrações do Durango, que, além do controle eletrônico de estabilidade (ESC), com bom desempenho tanto em terra como no asfalto, conta com duas bolsas de ar frontais, airbags laterais nos bancos dianteiros e bolsas laterais do tipo cortina, que ampliam a proteção para as três fileiras de assentos. Vale destacar que o Durango foi nomeado “Escolha Top de Segurança” pelo IIHS, órgão dos Estados Unidos dedicado à segurança nas estradas. Além disso, o site Edmunds.com, do setor automobilístico, e a revista Parenting Magazine, dirigida aos pais (ambos veículos de imprensa americanos) colocaram o modelo na lista de “Melhores Carros Familiares de 2012”. 60 autostar Escolha o seu Há duas opções aqui no Brasil. A Crew oferece arcondicionado de três quadrantes, bancos dianteiros elétricos e aquecidos na primeira e segunda fileiras, câmera de estacionamento traseiro, sistema multimídia MyGIG com LCD de 6,5 polegadas, rodas de alumínio de 18 polegadas, áudio premium com nove alto-falantes, tampa traseira com acionamento elétrico, tração integral permanente e muito mais. Já a versão Citadel tem bancos dianteiros ventilados, faróis de xenônio com nivelamento automático, rodas de alumínio cromadas de 20 polegadas, teto solar elétrico e volante com aquecimento e revestido de couro perfurado. O interior espaçoso e os itens de segurança fazem dele um carro ideal para a família Ficha técnica Durango versão Crew » Motor: Pentastar® V6 3,6 litros, seis cilindros em V a 60º, refrigerado a água » Câmbio: automático de cinco velocidades » Cilindrada: 3.604 cc » Potência: 286 cv » Torque: 260 lb-pie a 4.800 rpm » Aceleração de 0 a 100 km/h: 9,7 segundos » Comprimento: 5.075 mm » Largura: 1.925 mm fotos: divulgação showroom » Altura: 1.801 mm » Distância entre eixos: 3.043 mm » Capacidade do tanque: 93,2 litros Autostar Dodge (11) 5180-8400 (Brooklin) bons companheiros GENTE “Não me lembro de um momento da minha vida em que não estivesse acompanhada por uma mascote.” A frase define a importância dos animais para Alexia Dechamps. De volta aos palcos em 2012 com a peça Filha, Mãe, Avó e Puta – Uma Entrevista após um período afastada das artes cênicas, ela teve justamente uma cadela como grande companheira na fase em que ficou longe dos holofotes. “O nome dela é Menina, mas a apelidei de Menina de Deus. Ela é meu anjo”, diz. Encantada pela fidelidade e pelo amor que os cães são capazes de doar aos donos, Alexia é uma grande entusiasta da defesa dos animais, seja financiando o auxílio, seja fazendo contatos entre os abrigos e os interessados em ajudar, seja pedindo doações. Tamanho empenho fez dela um nome conhecido entre aqueles que também apoiam a causa de proteção desses bons companheiros — caninos e de outras espécies. Amores da vida A atriz Alexia Dechamps vive um outro papel fora das telas e dos palcos: é uma defensora dos direitos dos animais Porto fotos: Ideraldo Gomes/Frame Photo 62 autostar Para adotar ou ser um padrinho virtual: www.abrigopiccolina.org.br (14) 3732-4154. A Autostar apoia essa iniciativa. Alexia passeia na praia do Leblon, no Rio de Janeiro, com sua cadela Menina: programa diário da dupla Grandes amizades Avessa ao comércio de animais, a ex-modelo reserva espaço na casa e no coração para os “vira-latas” como Menina, que foi encontrada na rua e resistiu aos primeiros carinhos da dona. “Ela estava abandonada em um ponto de ônibus. Minha mãe, que é meu exemplo no assunto, contou sobre a situação da cadelinha, que, além de sozinha, estava machucada e sangrando muito. Fui lá e a levei para o meu apartamento. Ela passou dias sem me olhar, pois ficou triste por eu tê-la tirado do local onde estava, mas aos poucos fomos criando uma relação incrível”, lembra. As duas estão sempre juntas, pois Alexia faz questão de levar a companheira a todos os lugares permitidos para animais. Ela também não perde a oportunidade de passear com a cadela na orla do Leblon, bairro carioca onde mora. “É o nosso local preferido”, comenta. Já Aparecida, também sem raça definida, foi encontrada durante uma das muitas viagens de Alexia à basílica de Nossa Senhora Aparecida, santa de sua devoção homenageada com um templo no interior paulista. Após cuidar dos ferimentos e providenciar atendimento veterinário à cadelinha, Alexia doou a nova amiga a uma família, mas continua sendo sua madrinha. “Sei que ela está bem lá, pois vive na companhia de crianças”, afirma. Em Búzios, onde a atriz foi criada e sua mãe reside, ficam mais dois cães: os inseparáveis Teté e Bill Clinton. Alexia conta que, por um período, arriscou-se a levar Teté para a cidade, mas a “vira-lata” não se acostumou com a coleira e com a vida no apartamento. Então, sempre que tem um tempinho livre, ela vai visitar a dupla, que vive brincando no gramado da casa no litoral fluminense. real Por Lygia A atriz já influenciou inúmeros amigos e familiares na luta pelos direitos dos animais, mas nunca se cansa de pedir: “Gostaria que as pessoas adotassem bichinhos, porém tendo em mente a importância da posse responsável. Abandonar um cão é como deixar uma criança sozinha na rua. Nós somos a referência daquele animal; sem isso, ele fica perdido”, finaliza. Causa animal Alexia ajuda instituições como a Rede Nacional de Combate ao Tráfico de Animais Silvestres (Rencta), a Associação Santuário Ecológico Rancho dos Gnomos (ASERG) e o Clube dos Vira-Latas, entre outras. “Quando puder, vou realizar o meu sonho e construir um abrigo como o Piccolina, que é um exemplo na área”, revela Alexia sobre a entidade apoiada pela Autostar. Conheça algumas das entidades apoiadas por Alexia: • www.renctas.org.br • www.ranchodosgnomos.org.br • www.clubedosviralatas.org.br VO L VO 64 autostar Geração inovadora O novo V40 chega ao Brasil em 2013 e promete brigar pela liderança dos hatches premium Por Pamela Fortes A traseira amplamente envidraçada do atual modelo da marca sueca é inspirada em automóveis dos anos 1970 “Nada é criado por acaso, tudo tem um propósito.” A frase de Paulo Solti, presidente da Volvo Cars para o Brasil e para a América Latina, aplica-se à nova versão do V40, referência para os futuros lançamentos automotivos por ditar tendências quando o assunto é segurança (saiba mais a seguir). No visual, quem aprecia o modelo antigo identifica uma mudança que traz ainda mais harmonia ao novo design: a inspiração em automóveis dos anos 1970, o que resulta em uma traseira amplamente envidraçada. Seu câmbio conta com opções manual, automática ou automatizada de dupla embreagem, todas de seis marchas. Graças ao seu novo propulsor a diesel e ao motor T5 a gasolina, de 254 cv, o V40 acelera de 0 a 100 km/h em apenas 6,7 segundos. Já o chassi projetado para uma direção mais ágil e conectada faz com que o novo V40 apresente ótima di- rigibilidade. “O carro tem uma combinação perfeita entre design, segurança e versatilidade e está repleto de recursos que compradores de carros de luxo almejam”, comenta Paulo. No interior, os materiais do painel são suaves ao toque e possuem aparência robusta e durável. O destaque vai para o quadro de instrumentos, uma superfície de vidro que permite mudar desenho e cores dos mostradores para três padrões. De fato, ele che- 65 autostar showroom showroom VO L VO Autostar Volvo O quadro de instrumentos do painel pode ser alterado para até três padrões diferentes (11) 3217-6666 (Pacaembu) (11) 5643-4400 (Nações Unidas) (13) 3202-4040 (Santos) Certeza de estar seguro A segurança do carro é incomparável: o modelo conquistou nota máxima e grau de distinção do Euro NCAP – o mais importante instituto de segurança veicular da Europa. No quesito inovação, o novo V40 conta com o airbag de pedestres, um sistema de proteção que pode minimizar as con- sequências de um atropelamento. A ferramenta funciona a partir de uma série de sensores localizados no para-choque dianteiro que identificam a presença de pessoas. Em caso de choque, a tampa do capô é levantada parcialmente, e uma bolsa de ar se abre sobre o motor, diminuindo o impacto do pedestre contra o veículo. Esse sistema de segurança entra em ação quando acontecem colisões com a frente do veículo em velocidades de até 50 km/h. Outros itens que garantem a inte- gridade física do motorista estão lá: caso haja risco de impacto, o detector de pedestres (que identifica a presença de pessoas nas ruas) freia o carro em velocidades até 35 km/h. A tecnologia atua por meio de câmera e radar, instalados na parte frontal do automóvel. E o V40 vai além: possui faróis de LED para melhorar a visibilidade do veículo durante o dia e aciona automaticamente um aviso de mudança de faixa quando o condutor não a sinaliza com a seta. Outra vantagem é o auxílio para estacionar obtido com o Park Assist, sistema que mede o tamanho da vaga e faz a baliza. “O atual V40 é o modelo mais inteligente e seguro fabricado até hoje pela Volvo. Todos os seus recursos são desenvolvidos com foco no motorista, ajudando-o a continuar alerta e bem informado para evitar colisões ou situações de perigo. A Volvo põe as pessoas em primeiro lugar e, por isso, centra todas suas criações nelas”, finaliza Paulo Solti. Ficha técnica V40 » Altura: 1.445 mm » Largura: 1.546 mm » Comprimento: 4.369 mm » Distância entre eixos: 2.647 mm » Motor: 5 cilindros, 2.497 cc » Torque: 360 Nm a 1.800 rpm - 4.200 rpm » Capacidade do tanque: 62 litros » Capacidade do porta-malas: 335 litros » Velocidade máxima: 250 km/h 67 autostar 66 autostar ga ao mercado pronto para concorrer com os demais modelos do segmento de veículos hatch premium. fotos: divulgação Itens de conforto e de segurança são característicos dos modelos Volvo especial Harley - Da v i d s o n Os fundadores e o staff posam em frente à fábrica em uma foto de 1907 Imagem do atual Centro de Desenvolvimento de Produtos da Harley-Davidson, erguido em Milwaukee de estilo A Harley-Davidson completa 110 anos de existência em 2013 reforçando cada vez mais seu status de lenda do motociclismo Por Rosele Martins se tornou a maior fabricante de motocicletas do planeta, com cerca de 2.000 concessionárias estabelecidas em 67 países. Atualmente, são vendidas a cada ano mais de 200 mil motos nos 80 países em que a Harley está presente. Ao longo desse mais de um século, a marca só fez aumentar sua popularidade, fazendo jus à admiração dos fãs com motores eficientes combinados com o melhor visual sobre duas rodas – visual esse que, para deleite dos “harleyros”, é customizável em grande parte das motocicletas. Chegada ao Brasil nos anos 1990 e à Autostar em 2010, a H-D vai comemorar seus 110 anos no melhor estilo “pé na estrada”: com o lançamento de dez modelos (confira seis deles abaixo) que prometem encantar os fãs e arrebatar novos seguidores do estilo de vida Harley-Davidson. CVO Road Glide CVO Road King fotos: divulgação 68 autostar Ultra Electra Glide Fatboy Lo SuperGlide Celebração dos 50 anos da marca Heritage Softail Classic 69 autostar Um século É impossível não perceber quando uma Harley-Davidson cruza as ruas. Com seu ronco característico – e patenteado –, as motocicletas da lendária marca americana conquistam fãs por onde passam. Mas essa paixão não se limita ao campo auditivo: dirigir uma H-D significa pilotar uma máquina única, dotada de potência, design, conforto e originalidade incomparáveis. Por essas razões, a pequena fábrica montada em 1903 por William S. Harley e pelos irmãos Arthur e Walter Davidson se transformou em um mito. Nascida em Milwaukee, no Estado de Wisconsin, EUA, a Harley-Davidson cresceu em ritmo exponencial: de 1906 a 1908, a produção anual saltou de 50 para 450 unidades, número que já chegava aos 5.000 menos de dez anos após sua fundação. Na década seguinte, ela Fique por dentro Passeio Os participantes na estrada Carlos Roberto Rodrigues e a mulher: esse foi o melhor passeio com sua H-D, diz ele familiar Conhecida pelo seu clima europeu e por atrativos naturais como a Pedra do Baú, Campos do Jordão foi o destino da 3ª Autostar Trip, promovida pela Autostar Harley-Davidson nos dias 18 e 19 de dezembro. A cidade serrana no interior paulista encantou os mais de 300 “harleyros” que participaram do passeio. Os participantes se encontraram em São Paulo, na loja da Autostar H-D localizada no bairro de Santo Amaro, e de lá pegaram a estrada. Ao chegar a Campos, a turma se hospedou em um hotel e teve a tarde livre para passear pelas redondezas. No fim do dia, todos se reuniram novamente para um delicioso momento de confraternização: um jantar especial oferecido pela Autostar. No dia seguinte, o grupo retornou à capital paulista. Para o empresário Carlos Roberto Rodrigues (foto à esq., abaixo), essa viagem teve um gostinho especial. “Quando participei das edições anteriores, era novato no comando da minha H-D. Ganhei experiência e hoje me sinto mais confiante para pilotá-la. Por isso, esse foi o melhor passeio que fiz com a moto até agora”, diz ele. Outro ponto alto destacado pelo empresário foi a organização do evento. “Tudo funcionou direitinho e minha mulher e meu filho puderam me acompanhar de carro pelo percurso. Foi um fim de semana de diversão em família”, declara. Por Isabelle Favarin fotos: Rafael Almeida Notas Fique por dentro fotos: Romulo Augusto Notas O futevôlei também fez parte da diversão 72 autostar Radical e divertido As avenidas pavimentadas e o trânsito de São Paulo definitivamente não são a melhor alternativa para quem quer testar o poder do seu Land Rover. Por isso a Autostar promove regularmente a Land Trip, que, nesta quarta edição, levou os participantes para uma aventura de três dias em Brotas, no interior paulista, em meio à natureza. “Foi uma experiência sensacional. Pude testar as funcionalidades do meu carro em trilhas noturnas, em estradas de terra e na areia. Meu marido e meu filho foram comigo e também se apaixonaram ainda mais pelo universo off-road”, conta a empresária Ida Kaizer, que já havia participado também da Land Trip realizada em Ilhabela, no litoral norte de São Paulo. Além de fazer as trilhas, os clientes participaram de atividades como rafting, rapel, escalada, futevôlei, arco e flecha, kart para as crianças e visitas ao zoológico e a um hangar. Para recuperar as energias, ficaram hospedados no Broa Golfe Resort. Satisfeita com todas as opções de entretenimento, a empresária fez questão de exaltar a organização do evento e o suporte dado por todos os colaboradores envolvidos: “A Autostar está de parabéns. Sempre que me chamarem, eu irei.” Por Oscar Neto Notas Fique por dentro A NOVA FERRAMENTA DA AUTOSTAR JÁ ESTÁ NO AR, COM TODAS AS nossAS MARCAS. Rodrigo Hanashiro Sucesso em ruas e estradas, o MINI invadiu as principais pistas de alta velocidade do mundo com o MINI Challenge, competição exclusiva da marca disputada em diversos países. Aqui no Brasil, o torneio durou três anos e encerrou suas atividades em 2012, com grande sucesso. A Autostar, é claro, não ficou de fora: esteve presente em todas as edições e, no ano passado, participou do campeonato com dois carros. O de número 3 foi pilotado por Franco Giaffone, e o 55, por Rodrigo Hanashiro. Para Rodrigo, gerente de vendas da loja Autostar MINI, a competição serviu para divulgar o nome da montadora pelo Brasil de modo inusitado e inovador. “Os pilotos correram usando o modelo mais potente da marca, o MINI John Cooper Works. A competição prima pela igualdade mecânica de todos os veículos, pois o que faz a diferença é a habilidade do piloto ao volante”, conta. Durante os três anos, o grid foi formado por pilotos experientes, alguns com passagem também pela divisão principal da Stock Car, garantindo a briga por posições e ultrapassagens que emocionaram o público. Franco Giaffone, responsável pela blindagem dos automóveis Autostar, deixou as estradas de terra do autocross em 2010 para se aventurar no asfalto. “Quando estreei no MINI Challenge, tive de passar por um período de adaptação no primeiro ano. A partir do segundo, já pilotava no bloco da frente”, lembra. “Subi seis vezes ao pódio e peguei gosto pela modalidade.” Vencedor de duas etapas e quinto colocado na temporada de 2012, Rodrigo conquistou o segundo lugar na categoria Turismo do troféu "Capacete de Ouro", principal premiação do automobilismo brasileiro, concedida pela revista Racing. “A competição foi muito importante por dois motivos. Além de propagar o nome da montadora, garantiu diversão ao público no melhor estilo MINI: oferecendo velocidade, estilo e prazer ao dirigir. Os prêmios e as boas colocações são apenas a coroação desse trabalho”, completa. Por Felipe Schmieder foto: divulgação 74 autostar Estilo e alta velocidade Venha nos visitar PELO SEU CELULAR! www.autostar.com.br *Disponível para os sistemas iOS e Android Notas Fique por dentro A mesma excelência oferecida pela Autostar aos clientes que buscam um carro zero-quilômetro também pode ser encontrada por quem deseja comprar um automóvel seminovo, mas agora esses veículos estão reunidos em um mesmo local. Isso graças à abertura da Autostar Premium Seminovos, loja que vende modelos usados, devidamente vistoriados e aprovados pelos técnicos da rede. Seu showroom amplo, com ambientação e serviços top de linha, fica na rua Chucri Zaidan, 75, próximo ao shopping Morumbi, na zona sul de São Paulo. Lá estão à disposição luxuosos carros de marcas renomadas, como BMW, Audi, Land Rover e Mercedes-Benz, em excelente estado de conservação, com procedência garantida e qualidade assegurada. Por isabelle favarin 76 autostar Autostar Premium Seminovos Telefone: (11) 5180-8424 fotos: Célia Thomé Qualidade garantida re t r o v i s o r Harley-Davidson POR Rosele Martins dos olhos 78 autostar Fabricada em um tempo muito diferente do atual – Santos Dumont ainda não havia voado com o 14 Bis, nem Albert Einstein anunciado a Teoria da Relatividade –, a Serial Number One tem lugar especial na história da Harley-Davidson. Sua data de produção é incerta: não se sabe se ela saiu em 1903 ou em 1904 do galpão de madeira de parcos 15 m² localizado em Milwaukee, nos EUA, onde William S. Harley e os irmãos Arthur e Walter Davidson trabalhavam. Mas, sobre a relevância do exemplar, não restam dúvidas. “A Serial Number One é a mais importante de todas as H-D já lançadas”, garante Tom Bolfert, diretor da área de documentação da marca americana. “Embora não tenha sido o primeiro lançamento de toda a história da Harley, é o mais antigo ainda Conheça o mais antigo modelo Harley-Davidson existente no mundo, o Serial Number One existente. Além disso, foi a partir dele que as verdadeiras H-D nasceram, pois os modelos anteriores eram apenas protótipos.” Usada em competições da época, a fim de ressaltar a potência e a confiabilidade do motor, a Serial Number One foi a primeira motocicleta da Harley-Davidson a ser considerada apta para a produção em maior escala. E, exceto por alguns ajustes que refinaram os modelos da marca e lhes permitiram invadir as ruas, sua essência é a mesma das motos H-D atuais. Essa raridade pode ser vista de perto no Harley-Davidson Museum – um colosso de 12.000 m², inaugurado em Milwaukee em julho de 2008, onde os visitantes têm a oportunidade de conhecer toda a trajetória da marca por meio de fotos, vídeos e objetos. foto: divulgação História ao alcance
Documentos relacionados
a Jaguar é a mais nova estrela da rede autostar
Redação: Aline Rodrigues, Ana Carolina Diniz, Ana Paula de Oliveira, Caio Miranda, Camila Paulos, Claudia Zani, Felipe Schmieder, Gisele Alexandre, Guilherme Almeida, Júlia Carmona, Laura Meurer, L...
Leia maisA marca inglesa Triumph faz parte do portfólio premium da Autostar
Redação: Aline Rodrigues, Ana Paula de Oliveira, Caio Miranda, Camila Paulos, Claudia Zani, Felipe Schmieder, Flávia Büchli, Guilherme Almeida, Isabelle Favarin, Jaqueline Rocha, João Guimarães, Jú...
Leia mais