Apresentação do PowerPoint

Tecnologia, Acessibilidade e Inclusão
Professor
Agebson Rocha Façanha
Apoio
PALESTRA
13 de novembro de 2012
Nem todas as pessoas têm possibilidade
de acessar os recursos de hardware e
software que o mundo digital oferece,
devido a deficiências que podem ser
visuais, auditivas, físicas, entre outras
(Hogetop e Santarosa, 2002).
Legislação
 Decreto-lei 5296 de 2 de dezembro de 2004, também
conhecido como Lei de Acessibilidade,
que
regulamenta o atendimento às necessidades
específicas de pessoas com deficiência.
 Em seu Capítulo VI, artigo 47 sobre a obrigatoriedade
da “ acessibilidade nos portais e sítios eletrônicos da
administração pública na rede mundial de
computadores (internet), para o uso das pessoas
portadoras de deficiência visual, garantindo-lhes o
pleno acesso às informações disponíveis. “
“Para as pessoas, a
tecnologia torna as
coisas mais fáceis.
Para as pessoas com
deficiência, a tecnologia
torna as coisas possíveis”.
Mary Pat Radabaugh
Conceitos
Tecnologia Assistiva
“É toda e qualquer ferramenta ou recurso utilizado
com a finalidade de proporcionar uma maior
independência e autonomia, uma melhor qualidade
de vida e possibilidade de inclusão social à pessoa
com deficiência”.
– Recursos X Serviços.
OBS.: No Brasil, encontramos também terminologias diferentes que aparecem como sinônimos da
Tecnologia Assistiva, tais como “Ajudas Técnicas”, “Tecnologia de Apoio“, “Tecnologia Inclusiva”,
“Tecnologia Adaptativa” e “Adaptações”.
Desenho Universal e Acessibilidade
 Desenho universal é uma forma de conceber
produtos, meios de comunicação e ambientes para
serem utilizados por todas as pessoas, o maior
tempo possível, sem necessidades de adaptação.
 Acessibilidade ao meio físico e digital é um
conjunto de ações que visa facilitar o acesso a
meios e recursos tecnológicos e eletrônicos a fim de
garantir a maior igualdade de acesso possível.
Introdução
• Atualmente os próprios Sistemas Operacionais
(como Linux e Windows) oferecem alguns recursos
de acessibilidade.
• Nem sempre eles são suficientes para que Pessoas
com Deficiência possam ter acesso a comunicação,
informação, entretenimento e controle do ambiente
de forma autônoma.
• Por isso, a seguir apresentamos algumas Ajudas
Técnicas separadas para deficientes visuais, por
fins meramente didáticos.
Deficiência Visual
Braille
Máquina Perkins
Reglete + Punção
Sorobã
Relógio de pulso digital
com Sintetizador de voz.
Cão Guia
Despertador a corda
adaptado em braille.
Óculos
Lentes de aumento
Dominó Tátil
Bola de couro com
guizos internos.
Dados em plástico com
marcação em alto relevo
Jogo da Cilada
Baralho Braille
Gamão
Xadrez
Jogo da Velha
Damas Chinas
Damas Inglesas
Um pouco de tecnologia computacional
Utilitários para Transcrição Braille;
Ampliadores de Imagem;
Leitores de Tela;
Texto para Áudio;
Ambientes Operacionais;
Distribuições Linux voltadas à pessoas
com deficiência visual;
• Outras soluções.
•
•
•
•
•
•
•
Utilitários para transcrição braille
 WINBRAILLE;
 GOODFEEL;
 BRAILLE MUSIC EDITOR;
 BRAILLE FÁCIL;
 BR BRAILLE;
•
Outras soluções
 Sistemas de Saída em Braille
•
•
Lente de Aumento (Lupa)
 MouseLoupe
 LENTE DE AUMENTO DO
WINDOWS
 Zoom (Aumenta a fonte,
Ampliação da tela e figuras)
Texto para Áudio
 LETRA
 Tela Aberta
•
Leitores de tela
 JAWS
 ZOOMTEXT
 VIRTUAL VISION
 NVDA
 EMACSPEAK
 ORCA
 YASR
•
Ambientes Operacionais
 DOSVOX
•
Distribuições Linux voltadas à
pessoas com deficiência visual.
 ZIPSPEAK
 LINUX ACESSÍVEL
 ORALUX
 LINVOX
 UBUNTU
Ampliador de tela: substituição do monitor de vídeo por outro
de dimensões maiores; processador com caracteres maiores
que o normal; pacote de software que aumenta o tamanho de
tudo o que aparece no vídeo. (Exemplo: LentePro).
Word ampliado através do LentePro
Download do programa (freeware): http://intervox.nce.ufrj.br/dosvox/lentepro.zip
Magic - Freedom Scientific, (EUA). Tem uma capacidade de
ampliação de 2 a 16x para ambiente Windows e todos os
aplicativos compatíveis. Suas ferramentas permitem
alteração de cores e contrastes, rastreamento do cursor ou o
mouse, localização do foco do documento e personalização
da área da tela antes ou após a ampliação. O aplicativo
também pode fazer a leitura da tela através de voz
sintetizada.
Sites de revendedores: www.laramara.org.br/softwares.htm ou www.bengalabranca.com.br
Ampliadores de Imagens: Lupa eletrônica para televisão).
Aparelho acoplado a um televisor que amplia,
eletronicamente, material impresso. Pode-se utilizar este
dispositivo para ler livros e mapas comuns, ampliando
em até 60 vezes o tamanho do material.
Lupa eletrônica para televisão
http://www.clik.com.br/shs_01.html
Impressora Braille: seguem o mesmo conceito das impressoras de
impacto comuns e podem ser ligadas ao computador através das portas
paralelas ou seriais. Há no mercado uma grande variedade de tipos, quais
sejam: de pequeno ou grande porte; com velocidade variada; com
impressão em ambos os lados do papel (braille interponto) ou não; algumas
imprimem também desenhos e já existem modelos que imprimem
simultaneamente caracteres Braille e comuns em linhas paralelas.
(http://www.epub.org.br/informed/defic.htm)
Juliet
4x4
Thermoform: espécie de xerocadora para material adaptado matriz (desenhos, mapas, gráficos) empregando calor e vácuo
para produzir relevo em película de PVC.
http://www.ibcnet.org.br/Paginas/fotos/Nossa_Historia/Museu.htm
Braille Falado: Sistema portátil de armazenamento e
processamento de informação. A entrada de dados é feita
mediante um teclado Braille de 6 pontos, e a saída é efetuada
através de um sintetizador de voz. Possui um editor de texto,
agenda, calendário, cronômetro e calculadora. Seu peso é
de aproximadamente 450 gramas, dispondo de 7 teclas (uma
para cada ponto braille e uma para o espaço).
http://www.bengalabranca.com.br/lista_subcategoria2.php?id_sub=Agendas&id_cat=Agendas
Terminal Braille: Equipamento eletrônico ligado ao computador
por cabo, que possui uma linha régua de células Braille, cujos
pinos se movem para cima e para baixo e que representam uma
linha de texto da tela do computador. O número de células braille
da régua pode ir de 20 a 80. Os terminais de acesso em Braille
geralmente são encaixados a um teclado comum de computador,
podendo ser manipulados como se fossem uma linha a mais de
teclas na parte superior ou inferior do teclado.
http://www.acesso.mct.pt/abc/Manualv1.doc
Interface Especializada Dosvox (http://intervox.nce.ufrj.br/dosvox)
• Leitor de telas:
– Software usado para obter resposta do computador por
meio sonoro, usado principalmente por deficientes
visuais. Mas também pode ser usado apenas para uma
maior eficiência e conforto do usuário.
– As pessoas portadoras de deficiência visual podem
navegar pela Internet, utilizando um programa de
leitura de tela. Estes programas vão passando por
textos e imagens e sintetizando a fala humana.
Basicamente, o programa lê para a pessoa o que está
na tela.
Virtual Vision
Painel de Controle do Virtual Vision
Site do fabricante: http://www.micropower.com.br/dv/vvision4/index.asp
Gratuito para correntistas deficientes visuais do Bradesco (0800 7010237) ou do Banco Real (0800 2864040)
Jaws
http://www.lerparaver.com/jaws/index.html
Sites de revendedores: www.laramara.org.br/softwares.htm ou
www.bengalabranca.com.br
NVDA
NVDA
http://www.nvda-project.org/
ORCA
http://www.gnome.org/projects/orca/index.html
Leitores de tela para dispositivos móveis com
tela touchscreen (Gesto/Movimentação)
Sistema Letra (Leitura Eletrônica)

SERPRO

Lê um arquivo em texto, identifica letras, interpreta palavras,
equaciona a entonação e passa o comando ao sintetizador
de voz que produzirá os sons

Transforma textos em áudio (formato wav ou mp3)

Compatível com ambiente Linux

Pode ser distribuído a instituições que atendam DV.
http://www.serpro.gov.br/servicos/acessibilidade#Letra
Voice Mail

Ferramenta para criação de e-mails via voz.

O programa permite que sejam gravadas mensagens de voz,
gerando um arquivo em formato wav relativo a mensagem
gravada, para posterior envio (como anexo), através da
ferramenta de correio eletrônico.
Download freeware em http://www.handybits.com/
OpenBook

Permite acesso e edição de materiais impressos mediante um
processo de escaneamento e digitalização. O software com voz
sintetizada faz a leitura de todos os textos e dá informações ao
usuário sobre imagens e legendas, estrutura de colunas,
cabeçalhos e outras informações de layout. Permite ainda mudar
tipos de fontes, cores e contraste para usuários com baixa visão.
Fonte: http://www.acessibilidade.net/trabalho/computador.htm
Sites de revendedores: www.laramara.org.br/ ou www.bengalabranca.com.br
Braille Fácil

Programa que transcreve automaticamente documentos em texto
para braille, para posterior impressão. O texto pode ser digitado
diretamente no Braille Fácil ou importado a partir de um editor de
textos convencional.
Download freeware: http://www.ibc.gov.br/Texto/meios_programastxt.html
Sistemas Aumentativos/Alternativos de
Comunicação (DV’s)
Interface do IntelliBraille (IntelliTools Classroom Suite/IntelliKeys)
http://store.intellitools.com/intellibraille.html Brasil: www.clik.com.br
70 atividades, 16 lições no código Braille. O CD de atividades de
IntelliBraille vem com as 69 folhas de prova gravadas de Braille,
etiquetas pré-impressas, 29 folhas de prova para atividades
adicionais, e tutoriais para todas as lições.
Navegador Lynx

Criado por um grupo da Universidade de Kansas.

Navegador web que exibe o conteúdo das páginas em modo
texto.

Foi desenvolvido para o sistema Linux, mas apresenta versões
também para Windows. A navegação no ambiente é realizada
pelas teclas, especialmente as setas de movimentação.
http://pt.wikipedia.org/wiki/Lynx_(navegador).
Ferramentas de Acessibilidade
dos Sistemas Operacionais
Ubuntu
Windows
“ Mais do que avaliar as pessoas, o
importante é tratá-las com amor e
respeito e mostrar que sempre é possível
fazer a diferença...”
Autor: Desconhecido
Dúvidas ?