straight talk

Novidades de Borum
’straight talk’
CONVERSA DIRETA
A nova geração de Borum chegou
Desenvolvido com um operador inteligente, a novissima série Borum ®Master é a verdadeira maneira clara de acão de
Borum.
Essa nova geração de maquinas oferece um número de benefícios significativos:
• Permitir o uso de 9 horas consecutivas na estrada sem a necessidade de abastecimento, devido o aumento da capacidade do tanque de diesel para 180 L.
• Para o aumento na segurança, o motor possue uma cobertura
baixa proporcionando uma visão traseira plena
• Para facilitar a manutenção e limitar a necessidade de armazenamento de estoque, a maioria dos componentes foram
padronizado
• Para facilitar a limpeza e inspeção, o refrigerador da caixa
de óleo foi colocada do lado de fora do motor. Isto também
reduz a temperatura dentro do motor.
Essas são somente alguns das novas características que facilitará o seu dia de trabalho quando escolher Borum® Master
para seus projetos futuros.
Visite o nosso site www.borum.as ou entre em contato com o
nosso representante Borum em seu país para maiores informaçoes sobre as vantagens da série Borum®Master.
11 09
Uma visão de nosso cliente
Ferias
Outono 2009
A companhia alemã Markierung NF foi a primeira
companhia a comprar o novo Borum® Master 3000.
O proprietário da companhia, Buhmann Franco, diz:
“compramos a primeira máquina BORUM em 2003, e
agora temos 5. O mais importante em nosso negócio é
a durabilidade e eficiência das maquinas assim como
o periodo de trabalho não é ser longo. Não podemos
desperdiçar tempo com reparações e assim por diante.
E as máquinas de BORUM são de alta confiança e
possue um alto desempenho constante Minha confiança em Borum, é baseado em minha experiência, e com
isso foi também a razão do meu novo investimento em
Borum® Master 3000.”
Borum vai estar presente nas
feiras seguintes, no Outono
de 2009
Trafic 2009, Madrid
27-30 outubro, 2009
Puesto Núm. 7C15
TranspoQuip, Sao Poulo,
Brazil
17-19 novembro, 2009
Gulf Traffic, Dubai
Há uma dupla capacidade de produção
O primeiro torrão foi cortado em uma extensão significante na area de produção do Borum na Dinamarca. Outro 1650 m2 são esperados estar pronto no
6-8 dezembro, 2009
fim deste ano, com isso irá duplicar o espaço e consequentemente fará uma linha de fabricacão regular
mais eficiente.
Assine o Boletim
eletronico
BORUM
Borum lançou um novo
boletim eletrônico que
é enviado aos clientes
Borum, uma vez por mês.
Ele contém uma riqueza de
informações sobre novas
tecnologias, bem como boas
ofertas e dicas e truques para
a sua máquina Borum.
Encontre-nos no mundo inteiro
Como sempre, estamos entusiasmados por encontrar nossos clients pessoalmente e mostrar nossos últimos
produtos desenvolvidos. Nos próximos meses iremos participar de exposicões e feiras em pelo menos três continentes diferentes:
Trafic 2009, Madri......................................... 27-30 outubro
TranspoQuip, Sao Paulo, Brasil..................... 17-19 novembro
Gulf trafic, Dubai........................................... 6-8 dezembro
Borum Industri A/S
Højvangsvej 10
Hadbjerg
DK-8370 Hadsten
Phone +45 87 613 213
Fax
+45 87 613 214
www.borum.as
Assinar o boletim de hoje.
Você pode fazer isso diretamente na página inicial do
site Borum
www.borum.as
­– it’s straightforward