Newsletter IAIA_ nº3, Janeiro 2009

VOLUME 20, Número 3
WWW.IAIA.ORG
Janeiro 2009
ASSOCIAÇÃO INTERNACIONAL DE AVALIAÇÃO DE IMPACTES
Direcção 2008-2009
Presidente
Sachihiko Harashina
Tokyo Institute of Technology
Yokohama-Japan
Presidente-Eleito
Nick Taylor
Taylor Baines & Associates
Rangiora-New Zealand
Past President
Charlotte Bingham
Millennium Challenge Corporation
Washington, DC-USA
Director-Treasurer
Alan Kwok
Arup
Hong Kong-SAR
Director-Secretary
Luis Montañez-Cartaxo
Comisión Federal de Electricidad
Mexico, D. F.-Mexico
Director
Júlio de Jesus
Ecossistema
Lisboa-Portugal
Director
Jonathan Allotey
Environmental Proction Agency
YokoAccra-Ghana
Director
Paola Gazzola
Newcastle University
Newcastle upon Tyne-United
Kingdom
Director
Debra Zanewich
Export Development Canada
Ottawa-Canada
Director
Charlotta Faith-Ell
WSP Sweden, WSP Civilis
Stockholm-Globen-Sweden
Director
Marina Khotuleva
Ecoline EIA Center
Moscow-Russia
Director
Maya Gabriela Villaluz
World Bank
Manila-Philipines
International Headquarters
1330 23rd Street South, Suite C
Fargo, ND 58103-3705 USA
Phone + 1.701.297.7908
Fax + 1.701.297.7917
info@iaia y www.iaia.org
Rita R. Hamm, Chief Executive
SIGGAS: Incorporação
da Dimensão Ambiental
no traçado de gasodutos
Avaliação de Impactes Cumulativos
nos Estudos de Inventário Hidroeléctrico
das Bacias Hidrográficas do Brasil
SIGGAS é uma ferramenta informática
que utiliza a metodologia dos Sistemas
de Informação Geográfica (SIG) na
seleção de corredores de gasodutos no
Brasil.
O Brasil possui uma capacidade de geração hidroelétrica considerável. Em 2007,
o potencial hidroelétrico do Brasil era de aproximadamente 246.133 MW; 28%
está em exploração, mas 30% ainda requer um estudo de inventário (79% na
bacia hidrográfica do Amazonas).
A metodologia baseia-se na
sobreposição de mapas temáticos, onde
cada layer corresponde a um conjunto
de características espaciais. O grau de
restrição/atração de uma característica
espacial é representado por uma
pontuação de impacto, proporcional ao
potencial impacto do gasoduto na
característica espacial considerada.
Aplicando a Superfície Total
Acumulada e o somatório das camadas
selecionadas, são avaliados e
delimitados traçados alternativos das
condutas de modo a minimizar
impactos ambientais.
O módulo de distâncias do SIG é
utilizado para obter a área de menor
impacto ao longo do traçado. Com base
neste método, a CEPEL (Centro de
Pesquisa de Energia Elétrica
EletroBrás) desenvolveu uma
ferramenta para automatizar a definição
da localização dos corredores dos
gasodutos. Esta ferramenta permite o
acompanhamento da pontuação dos
impactos atribuídos à avaliação dos
elementos e à ponderação das
diferentes camadas. Está em
desenvolvimento a inclusão de
restrições de engenharia e a
consideração no traçado de vértices
predeterminados nas condutas.
Para mais informações sobre o Projecto
SIGGAS, contacte [email protected]. y
Denise Ferreira de Matos, Paulo
César Pires Menezes, Cristiane
Barbosa da Cruz, Katia Cristina
Garcia, Jorge M. Damázio,
Alexandre Mollica.
Neste número
1…Notícias profissionais
2…Do Presidente
2… Notícias dos Ramos
Os Estudos de Inventário Hidroelétrico das bacias hidrográficas ocorrem no
início do processo de planeamento da expansão eléctrica, quando os recursos
ainda não estão comprometidos com as futuras centrais hidroelétricas num troço
específico da bacia hidrográfica. Este é o momento ideal para estudar todas as
alternativas e selecionar a que apresenta a melhor eficiência energética, social e
ambiental. A análise de alternativas procura maximizar a eficiência económica e
energética e minimizar os impactos sociais e ambientais negativos, considerando
também os efeitos cumulativos e os impactos positivos provenientes de
aproveitamentos de fins múltiplos, tais como geração de energia, irrigação e
controlo de inundações.
Os procedimentos metodológicos e analíticos dos Estudos de Inventário estão
descritos no Manual do Inventário Hidroelétrico das Bacias Hidrográficas. A
abordagem apresentada no Manual e no Sistema de Computação (SINV), que
utiliza um interface gráfico Windows para auxiliar a análise multi-variada na
seleção das secções de energia hídrica da bacia hidrográfica, foram
desenvolvidos pela CEPEL (Centro de Pesquisa de Energia Elétrica EletroBrás).
Para mais informações sobre os Estudos de Inventário Hidroelétrico das Bacias
Hidrográficas no Brasil contacte [email protected]. Silvia Helena Pires, Jorge M.
Damázio, Katia Cristina Garcia, Denise Ferreira de Matos, Alexandre
Mollica, Paulo César Pires Menezes, Luciana R. L. da Paz.
Estudo da UE sobre as Diretivas AIA e AAE
A Comissão Europeia adjudicou recentemente um estudo sobre a
implementação e eficácia das Diretivas comunitárias sobre Avaliação
de Impacto Ambiental (AIA) e Avaliação Ambiental Estratégica
(AAE). A Diretiva AIA foi publicada há mais de vinte anos e tem
havido ao longo desse período uma prática considerável, enquanto que
a Diretiva AAE só entrou em vigor em 2004. As exigências de ambas as
Diretivas têm sido implementadas pelos Estados membros de modo
diferenciado, uma vez que as Diretivas apenas fixam o enquadramento
procedimental para os processos de AIA e AAE. O estudo da UE
abrange os 27 Estados membros e tem como objectivo apoiar a
Comissão Europeia na revisão e atualização de ambas as Diretivas, e,
potencialmente, transformá-las numa única Diretiva sobre avaliação
ambiental. Espera-se que as conclusões do estudo estejam disponíveis
ao público no primeiro semestre de 2009 y Ralph Aschemann y
Instituto Austríaco para o Desenvolvimento da Avaliação Ambiental
(ANIDEA). [email protected]
3… Sobre as Filiadas
4… Sobre as Secções
5… Anúncios dos novos editores da IAPA
A tradução para português é da responsabilidade da APAI - Associação Portuguesa de Avaliação de Impactes, no âmbito do projeto Rede de Língua Portuguesa
de Avaliação de Impactos, e foi possível graças ao apoio da REN – Redes Energéticas Nacionais, S.A.
Do Presidente
O Efeito Cumulativo da Avaliação de Impactes na Sociedade
O que pensa?
Poderemos melhorar os
efeitos cumulativos
ambientais sem mudar
as mentes das pessoas?
y Sachihiko Harashina y Instituto Tecnológico de Tóquio y [email protected]
Este ano celebram-se os 40 anos da Lei de Bases da Política Nacional de Ambiente dos EUA
(National Environment Policy Act - NEPA). O primeiro sistema de AIA do mundo emanou desta
lei e, desde então, os conceitos e métodos da avaliação de impactos foram adotados em todo o
mundo. Cumpriram-se 40 anos desde que foi publicado na revista Science, em 1968, o artigo de
Garret Hardin “A Tragédia dos Comuns” (The Tragedy of the Commons).
Actualmente observamos a tragédia dos comuns das alterações climáticas, devidas ao efeito negativo da
acumulação das actividades humanas no planeta.
Em Novembro passado, na cidade canadiana de Calgary, a IAIA realizou uma conferência com resultados muito
positivos sobre os efeitos cumulativos ambientais. Cerca de 350 participantes reuniram-se para trocar experiências
e informações diversas sobre a gestão e avaliação de efeitos cumulativos. O primeiro nevão deste inverno em
Calgary foi anfitrião dos delegados. Na verdade isso até foi bom, pois permitiu manter a cabeça fria durante os
”quentes” debates.
Programa Provisório, registo
online e atualizações da
conferência disponíveis em
www.iaia.org
O tema central do encontro poderia remontar ao início dos anos 70 nos EUA. Por essa altura debatia-se o problema
da acumulação dos efeitos da indústria mineira no nordeste americano. A mesma situação ocorreu no Canadá. Este
género de problemas já tinha sido questionado por Hardin na “Tragédia dos Comuns”, argumentando que um
problema ambiental constituía essencialmente um problema de população. Este artigo foi muito influente naquela
época e suscitou muitos debates. Hardin advertiu para os efeitos cumulativos das actividades humanas sobre o
ambiente, denominando esta situação negativa de “tragédia”.
Enfrentamos, agora, uma tragédia emergente dos comuns, as alterações climáticas. As alterações climáticas podem
integrar-se na categoria de problemas considerados por Hardin como sem solução técnica. Hardin sustentou que a
resposta a esta categoria de problemas humanos pode não residir na ciência e tecnologia, mas na consciência das
pessoas. O que pensa? Poderemos melhorar os efeitos cumulativos ambientais sem mudar as mentes das pessoas?
Neste contexto, gostaria de sublinhar a função educativa que a avaliação de impactos cumpre na sociedade. A
avaliação de impactos é um processo de comunicação que visa transmitir informação e conhecimentos para o
desenvolvimento sustentável. A informação e os saberes facultados através do processo de AIA de projetos são
muito concretos, mas muito limitados para a consciencialização da sustentabilidade. A AAE, para ser bem
sucedida, deverá ser mais efetiva na explicação dos efeitos cumulativos e na consideração da sustentabilidade.
A Avaliação de Impactos deve atuar não apenas como um instrumento de apoio aos decisores, mas também no
esclarecimento e educação do povo. A Avaliação de Impactos tem sido aplicada em muitos países e regiões ao
longo destas quatro décadas e o conceito de desenvolvimento sustentável tem sido promovido gradualmente. Esta
ação também é um efeito cumulativo da Avaliação de Impactos. Penso que deveríamos obter um consenso público
para uma política dirigida para um caminho mais sustentável, através da mudança colectiva de mentalidades. Isto
será criar “Heart-ware” entre as pessoas.
O Ramo da IAIA da Área de Washington Participa em Encontro realizado
na Embaixada Canadiana sobre Alterações Climáticas
O Ramo da IAIA da Área de Washington (Washington Area Branch - WAB) participou numa apresentação e
recepção sobre alterações climáticas, na Embaixada do Canadá a 18 de Novembro. O evento assinalou o
arranque de uma missão comercial de empresas da Nova Scotia para apresentação de ferramentas e tecnologias
sobre alterações climáticas, coincidente com a 9ª Conferência Internacional de Tecnologia sobre Gases com
Efeito de Estufa, realizada em Washington DC, entre os dias 16 e 20 de novembro de 2008. Contributos para a
identificação de novas direções para as estratégias de combate às alterações climáticas pelas instituições
financeiras internacionais foram apresentadas por Kseniya Lvovsky, gestor do Programa “Alterações
Climáticas” do Banco Mundial, e David Wilk, Diretor da Iniciativa Energia Sustentável e Alteração Climática
(Sustainable Energy and Climate Change Initiative - SECCI) do Banco Inter-Americano de Desenvolvimento.
Na perspetiva da IAIA, as alterações climáticas foram apresentadas como uma “Tragédia dos Comuns” global,
com impactos cumulativos significativos ao longo do século XXI. Norval Collins, um membro da IAIA da
Nova Scotia, salientou que o Canadá se encontra numa posição única para abordar as questões das alterações
climáticas, como grande exportador e consumidor de energia e porque tem registado importantes mudanças no
norte do Canadá em consequência das alterações climáticas. Collins, Presidente da CEF Consultants, descreveu
resumidamente diversas actividades em curso no Canadá e internacionalmente concretizadas pelos especialistas
em alterações climáticas Cameron Ells (Cameron Consulting) e Zoë Caron (Zerofootprint Inc.). Robert Niven,
Presidente da Carbon Sense Solutions, descreveu a necessidade do desenvolvimento de novas tecnologias,
enfatizando a captação do carbono e o projecto-piloto que foi lançado na Nova Scotia em cooperação com a
Universidade de Dalhousie. Outras empresas canadianas de tecnologia participantes no evento foram LED
Roadway Lighting, Stantec Consulting e Trijac Geological Consulting.
As discussões profundas foram seguidas por uma magnífica recepção oferecida pela Embaixada Canadiana,
apreciada por todos os participantes.
Will Knowland, [email protected] e Gene Owens, [email protected], Co-Diretores do
WAB
2 y IAIA Newsletter y Janeiro 2009
Sobre as Filiadas Encontro Anual da NZAIA Concentrado
nas Orlas Costeiras e Lacustres
A filiada neo-zelandesa da IAIA, NZAIA (Associação Neo-Zelandesa de Avaliação de Impactos) realizou a
sua conferência anual nos dias 27 e 28 de novembro em Nelson, uma pequena cidade no extremo norte da Ilha
do Sul, localizada numa baía lindíssima e soalheira – uma localização apropriada ao tema deste ano:
“Avaliação de Impactos nas Orlas Costeiras e Lacustres”. Desfrutaram da conferência quase 50 participantes.
Nos últimos 3-4 anos temos realizado os nossos encontros seguindo um modelo específico: decide-se um tema
concreto (no ano passado foi o crescimento urbano, e no ano anterior o desenvolvimento energético), temos
apenas oradores convidados e tentamos assegurar bastante tempo para o debate, criando assim um clima de
workshop para os participantes. A ênfase está na transmissão de informação de alta qualidade sobre estudos de
caso recentes, sobre novos métodos ou simplesmente sobre os desafios que os avaliadores de impactos
enfrentam, e atraímos uma vasta audiência: planeadores, gestores de recursos, consultores, investigadores e
académicos.
Encontro Anual da NZAIA.
Um intervalo durante uma
sessão de Indaba. Ao fundo, o
Presidente-eleito da IAIA,
Nick Taylor.
Este ano abrimos com uma palestra do Prof. Nick Harvey, da Universidade de Adelaide, que muitos
conhecem pelo seu trabalho em AIA na Austrália e na Ásia, mas o qual também se especializou em
geomorfologia costeira e ordenamento costeiro. Harvey trouxe lições valiosas da sua experiência no Sul da
Austrália, em particular para os profissionais neo-zelandeses compararem estas experiências com as suas
próprias experiências. O programa principal incluíu aspetos estratégicos e específicos relativos às actividades
marinhas, lacustres terrestres e aos respetivos impactos, ao empenho das comunidades e parcerias, e à
monitorização.
Um dos aspetos surpreendentes na conferência deste ano foi o grau de conexão estabelecido entre os
participantes, que normalmente participam separados nas conferências das respetivas especialidades. Os
problemas do desenvolvimento das orlas costeiras e lacustres envolvem todos os aspetos do ambiente, a
diferentes escalas espaciais e temporais, pelo que requerem uma abordagem integrada, quer na avaliação de
impactos, quer na gestão de soluções. Os participantes das mais diversas formações profissionais
consideraram que esta conferência teve uma estrutura e uma dimensão que promoveu, na verdade, o diálogo
entre eles.
Para mais informações sobre a NZAIA e a conferência veja www.nzaia.org.nz. As apresentações em
PowerPoint serão compiladas em cd para distribuir pelos participantes, oradores e pelos nossos membros.
y Richard Morgan, organizador da conferência da NZAIA . [email protected]
Pós-Avaliação, Mito ou Realidade?
3ª Conferência Anual Portuguesa de Avaliação de Impactos,
Promovida pela APAI
A 3ª Conferência Nacional de Avaliação de Impactos (CNAI'08) realizou-se de 22 a 24 de Outubro de 2008,
em Beja. Este evento foi promovido pela filiada portuguesa da IAIA, APAI (Associação Portuguesa de
Avaliação de Impactos), em parceria com a EDIA, S.A. (Empresa de Desenvolvimento e Infra-Estruturas do
Alqueva) e o Instituto Politécnico de Beja.
A CNAI’08 contou com cerca de 180 participantes. O programa de 3 dias incluiu sessões de abertura e
encerramento, e foi possível assistir a 13 sessões técnicas, 8 oradores convidados, entre os quais Iñigo Sobrini
da Associação de Avaliação de Impactos Ambientais Espanhola, 41 comunicações, 26 posters, e duas visitas
técnicas.
Para além da focalização na Pós-Avaliação, a Avaliação Ambiental Estratégica foi uma das temáticas mais
debatidas. A Gestão da Água e o Património Cultural foram outros temas discutidos, com recurso à
apresentação de vários casos de estudos. Uma sessão dinâmica sobre participação do público foi uma das
inovações da conferência.
Para além do debate técnico, a conferência também foi espaço para momentos menos formais, com a
realização de visitas técnicas a infra-estruturas hidráulicas e a sítios arqueológicos em escavação O jantar da
conferência foi um verdadeiro momento de património cultural, servido na bela Pousada de S. Francisco,
convento restaurado do Séc. XIII, e finalizado com a interpretação do famoso contador de histórias Jorge
Serafim.
Durante o jantar foram atribuídos dois prémios: “Melhor Resumo Não-Técnico em Avaliação de Impacto
Ambiental 2008” para o Resumo Não-Técnico do Estudo de Impacto Ambiental do Vale da Relvinha,
elaborado pela Visa Consultores para o proponente PEDRA-MOCA; e o Melhor Poster CNAI’08 atribuído ao
Poster “Avaliação de Impacto Ambiental: o processo de pós-avaliação na LIPOR II”, da autoria de Paula
Mata, Miguel Coutinho (IDAD, Instituto do Ambiente e Desenvolvimento) e Carlos Borrego (Universidade de
Aveiro).
A 4ª CNAI, prevista para 2010, será co-organizada pela Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro e terá
lugar no campus universitário, na cidade de Vila Real, na maravilhosa Região do Douro, paisagem cultural
classificada como Património Mundial pela UNESCO. Para mais informação sobre a APAI, veja
www.apai.org.pt. y Rita Fouto y Secretária Técnica y [email protected]
Janeiro 2009 y IAIA Newsletter y 3
Sobre as Secções
Os Membros da Secção “Catástrofes e Conflitos” organizam
Workshop
Coordenadores
de Secções
Cessantes
A IAIA expressa o seu
sincero agradecimento a
Verina Ingram
(Biodiversidade e Ecologia),
Suphakij Nuntavorakarn
(Saúde), Bernice
Goldsmith e Rachel
McCormick (Políticas
ligadas ao Comércio) e
Antoine Coffin (Povos
Indígenas) que cessaram as
suas funções de coordenação
no biénio 2008-2009.
A IAIA beneficiou com a
sua liderança e o seu esforço
foi reconhecido e apreciado
pelos membros.
O workshop da Parceria para a Paz da NATO sobre “Questões de Segurança Ambiental Antes e Durante
Operações de Apoio à Paz e/ou Operações de Gestão de Crises” teve lugar nos dias 25 e 26 de novembro
de 2008 em Umea, Suécia. O workshop foi acolhido pela Agência Sueca de Investigação de Defesa
(FOI), em conjunto com as Forças Armadas Suecas, a Agência Sueca para a Cooperação e
Desenvolvimento Internacional, Agência Sueca de Serviços de Resgate e a Academia Folke Bernadotte.
O workshop foi organizado pelos membros da secção Catástofres e Conflitos da IAIA Annica Waleij e
Brigitta Liljedahl (ambas da FOI). Os coordenadores da secção, Michel Bouchard e Charles Kelly,
bem como Brigitta Liljedahl, fizeram apresentações, respectivamente, sobre “Avaliação Ambiental em
Áreas Afectadas por Conflitos”, “Atravessando a Vedação: Envolvimento Local nos Planos de Acção
Ambiental das Operações Não-Cinéticas” e “Serviços de Informação Ambiental”. Para mais informação
sobre o workshop contacte Annica Waleij ([email protected])
Realizaram-se em paralelo discussões sobre os preparativos do workshop da Secção Catástrofes e
Conflitos na próxima conferência da IAIA em Acra. Foram aceites duas sessões da secção para a
Conferência de Acra: “Conflito, Catástrofes e Ambiente em África” e “Impacto Ambiental da Resposta:
Operações Humanitárias e Ambiente”. Ficou acordado realizar os esforços necessários para alcançar uma
forte participação africana na sessão “Conflito, Catástrofes e Ambiente”. Membros da secção e outras
partes potencialmente interessadas serão brevemente contactados para apresentação de comunicações
para as duas sessões. Para informação adicional, contacte C. Kelly ([email protected]) ou
Michel Bouchard ([email protected]). Charles Kelly e Michel Bouchard, cocoordenadores da Secção Catástrofes & Conflitos.
Sobre as Secções
A IAIA conta, actualmente,
com onze secções que
abrangem os mais variados
tipos e aspetos da avaliação de
impactos. Estas secções
constituem uma oportunidade
para os membros da IAIA com
interesses comuns partilharem
experiências e debaterem ideias
num espaço informal. As
secções propiciam um fórum
para o debate temático ativo e o
desenvolvimento e promoção
de boas práticas.
Através das secções, os
membros da IAIA podem
participar na organização das
conferências anuais, publicar
diferentes materiais e
desenvolver e impulsionar
novas linhas de pensamento.
Para além de se reunirem nas
conferências anuais, as secções
também têm um programa de
trabalho ao longo do ano.
As secções incluem um fórum
em rede que favorece o
desenvolvimento profissional e
permite dar a conhecer
oportunidades para actividades
interessantes para os membros.
Para mais informações, visite a
página da IAIA ou contacte Lea
den Broeder
([email protected]),
Presidente do Comité de
Coordenação das Secções, ou
contacte o coordenador de uma
Secção específica (indicados na
página 5).
4 y IAIA Newsletter y Janeiro 2009
Workshop Norte-Americano sobre
“Avaliação de Impactos na Saúde”
É com grande satisfação que comunicamos o sucesso do primeiro
Workshop de profissionais de Avaliação de Impactos na Saúde (AIS)
na América do Norte, realizado nos dias 24 e 25 de setembro de 2008,
em Oakland, Califórnia, EUA.
O workshop contou com a presença de 20 participantes dos EUA, do
Canadá, da Jamaica e, surpreendentemente, da Austrália, e centrou-se
no desenvolvimento da prática de AIS nas Américas e na identificação
de atributos regionais ímpares.
Através de apresentações individuais e de discussões em grupo e em
plenário, os participantes tiveram a possibilidade de: a) desenvolver
uma lista de desafios que os profissionais da AIS enfrentam nos
domínios dos valores e princípios, integração regulamentar e nas
provas e métodos analíticos; b) resumo das áreas chave que exigem
atenção e c) desenvolver uma lista de pontos de ação para o progresso
deste domínio.
Curiosamente, a utilização do Powerpoint foi banida – uma estratégia
altamente recomendada para outros grupos onde se pretenda
fomentar o diálogo!
Grupos mais pequenos darão continuidade ao trabalho nas questões
identificadas no workshop e reportarão periodicamente a todo o grupo.
Acima de tudo, esta foi uma experiência muito gratificante e
rejuvenescedora. Muitos participantes comentaram a sua sensação de
isolamento, porque são muito poucos os profissionais em AIS nas
Américas. Um dos maiores sucessos do workshop pode ter sido a
oportunidade de colaboração e de partilha que foi encorajada entre os
participantes.
O workshop foi organizado por Marla Orenstein e Murray Lee
(Habitat Health Impact Consulting, Canadá), Rajiv Bhatia e Lili
Farhang (Departamento de Saúde Pública de S. Francisco, EUA),
Jonathan Heller (Human Impact Partners, EUA) e Aaron Wernham
(Alaska Native Tribal Health Consortium, EUA).
Os profissionais de AIS que pretendam mais informações sobre o
workshop ou que pretendam ser informados sobre eventos futuros
devem contactar [email protected]. y Marla Orenstein y
Habitat Health Impact Consulting [email protected]
Assuntos da IAIA Morrison-Saunders e Retief
Selecionados como Novos Editores
da IAPA
O processo de seleção do(s) editor(es) para a revista Impact
Assessment and Project Appraisal (IAPA) está concluído.
Na reunião intercalar de Calgary, a Direção da IAIA
ratificou a recomendação do júri para a seleção de um
editor e nomeou a equipa Angus Morrison-Saunders e
François Retief como novos co-editores. Após um período
de transição com início em Janeiro de 2009, a substituição
estará concluída em Maio de 2009.
A Direção agradece a todos os candidatos e ao júri, liderado
por Maria Partidário, pela exaustiva avaliação das
candidaturas, e aos editores cessantes Carys Jones e Colin
Kirkpatrick a sua dedicação enquanto editores, na
melhoria da qualidade da IAPA.
IAPA pretende ser incluída no SSCI
Impact Assessment and Project Appraisal (IAPA) é a
revista da IAIA. É uma das poucas revistas do mundo
inteiramente dedicada à avaliação de impactos. Um dos
objectivos da IAIA é continuar a melhorar a sua qualidade e
mantê-la ao nível das melhores revistas internacionais; um
passo importante é estar indexada no SSCI - Social Science
Citation Index. A inclusão no SSCI irá melhorar o
reconhecimento internacional da IAPA como estando entre
as melhores.
Para alcançar este estatuto, a IAPA precisa de ser citada em
revistas previamente incluídas no SSCI. De igual modo,
terá de receber bons, ou mesmo excelentes, artigos. Pode
ajudar-nos neste esforço. Se está a submeter um artigo para
outra revista, certifique-se de que a mesma está incluída no
SSCI e cite artigos da IAPA. Se está a submeter um artigo à
IAPA, lembre-se que a IAPA é enviada para bibliotecas,
bem como para membros, em mais de 120 países, sendo
lida por decisores políticos, consultores, académicos e
estudantes.
As instruções para autores estão disponíveis na revista e na
internet (www.scipol.demon.co.uk/iapanote.htm); submeta
os seus artigos aos editores para
[email protected] y William Page y
BeechTree Publishing . [email protected] e y Maria
Partidário y Instituto Superior Técnico e Presidente do
Conselho Editorial da IAPA. [email protected]
Espaço de
Investigação procura
contribuições
Secções Atuais da IAIA
Este espaço da newsletter foi
sugerido por um grupo de Estudantes
e Jovens Profissionais (EJP) que
participaram na IAIA08, em Perth.
Biodiversidade e Ecologia
Em Perth, os EJP sentiram que todos
os EJP da IAIA estariam em
melhores condições de estabelecer
contactos com os membros mais
experientes da IAIA se dispusessem
de um espaço para divulgar as suas
pesquisas (desenvolvidas, por
exemplo, em teses de mestrado ou
doutoramento) e para partilhar os
resultados obtidos em temas
relevantes e actuais sobre avaliação
de impactos.
Susie Brownlie
Este espaço destina-se a ser
desenvolvido pelos EJP. Por isso
contribua e ajude a tornar o Espaço
de Investigação da Avaliação de
Impactos uma secção viva da
newsletter. Dia 1 de Março é a data
limite para os artigos do número de
Abril.
Kurubai Finaliza
Estágio
Faraja Kurubai completou o estágio
de quatro meses na sede da IAIA. As
suas funções incluíram a atualização
de bases de dados, apoio na
correspondência de e-mail e no
trabalho dos comités e projetos de
marketing. Faraja é natural da
Tanzânia e frequenta a Universidade
de Concordia, em Moorhead,
Minnesota, EUA, especializando-se
em contabilidade e negócios
internacionais. Os funcionários da
sede apreciaram trabalhar com ela e
desejam-lhe o melhor para os seus
estudos.
Agricultura, Floresta e Pescas
Patrick Duffy
[email protected]
Asha Rajvanshi
[email protected]
[email protected]
Administração Corporativa e
Gestão de Risco
(Antigo Sistema de Gestão
Ambiental)
Debra Zanewich
[email protected]
Avaliação de Impactos na Saúde
Ben Cave
[email protected]
Avaliação Integrada de Políticas
ligadas ao Comércio
Rachelle Besner
[email protected].
ca
Povos Indígenas
Chantal Otter-Tetreault
[email protected]
Avaliação Ambiental Estratégica
Thomas Fischer
[email protected]
Catástrofes & Conflitos
Charles Kelly
[email protected]
Michel Bouchard
[email protected]
Leis, Políticas e Prática da AIA
Jan de Mulder
[email protected]
Participação Pública
Bert Enserink
[email protected]
John Devlin
[email protected]
Dusica Radojcic
[email protected]
Avaliação de Impactos Sociais
Ilse Aucamp
[email protected]
Estudantes e Jovens Profissionais
Paola Gazzola
[email protected]
Janeiro 2009 y IAIA Newsletter y 5
Recursos
Spitz Publica Novo Livro
Conhece alguma página
de internet que seja útil?
Partilhe-a com os membros da IAIA!
Envie sugestões
ao cuidado de
[email protected].
Karlheinz Spitz, membro da IAIA,
publicou recentemente um livro
intitulado Mining and the Environment:
From Ore to Metal (A Exploração
Mineira e o Ambiente: do Minério ao
Metal), que tem como tema principal a
avaliação de impactos ambientais e os
princípios do Equador.
Edição em capa dura ISBN: 978-0-41546509-0
Brochura ISBN: 978-0-414-46510-6.
Para mais informações visite
www.crcpress.com y Karlheinz Spitz
y [email protected]
Eventos das
Filiadas/Ramos
Marque no Calendário
Próximos eventos da IAIA
- 16-22 de Maio de 2009.
Avaliação de Impacto e
Bem-estar Humano. 29ª
Conferência Anual da IAIA
em Acra, Gana. www.iaia.org
7 de Janeiro de 2009.
Brown Bag Lunch Speaker
Series: Economic Approches
to Ecological Management
(Abordagem Económica da
Gestão Ecológica). Edmonton,
Alberta, Canadá.
www.iaiawnc.org
11-13 de Março de 2009.
V Congreso Nacional de
Evaluación de Impacto
Ambiental: Cooperación,
Desarollo y Sostenibilidad.
Córdoba, Espanha.
www.coneia2009.com
Outros Eventos
27 de fevereiro-1 de Março de
2009.
Implementing the EIA Law in
China: Five-Year Review and
Prospect. Hong Kong.
www.iaia.prg/modx/index.php?i
d=102 ou contacte o Dr. WU
Jing, da Universidade Chinesa
de Hong Kong.
[email protected]
15-18 de Março de 2009.
11ª Conferência Internacional
do Cairo de Energia e
Ambiente e 8º Congresso
Mundial de Eletricidade
Solar. Hurghada, Egipto.
www.eecairo.com
Calendário da Terra
1 de Janeiro
Dia Mundial da Família
8 de Março
Dia Internacional da Mulher
22 de Março
Dia Mundial da Água
6 y IAIA Newsletter y Janeiro 2009
Possibilidades de Patrocinar a IAIA’09
Patrocinar uma conferência da IAIA é uma excelente oportunidade
para a sua empresa ou organização manifestar o seu compromisso
com o ambiente e contribuir para o progresso da avaliação de
impactos em todo o mundo.
Enquanto patrocinador, poderá estabelecer contactos com um vasto
leque de participantes de uma multiplicidade de disciplinas,
promovendo a sua empresa como consciente da avaliação de
impactos a uma escala global e como um parceiro valioso. Os
patrocinadores têm direito a uma série de benefícios. Para mais
informações contacte Bridget John da sede da IAIA
([email protected])
Recursos Revista IAPA:
Disponível Online!
Estão disponíveis gratuitamente
para os membros da IAIA os
textos integrais dos artigos da
revista Impact Assessment and
Project Appraisal desde Março
de 1999. Estão também
disponíveis online os índices
remissivos, resumos e índices
gerais e um serviço de alerta de
conteúdos. Os membros podem
aceder à IAPA através de
www.iaia.org>log
in>Publications>IAPA Login
Conhece algum membro da IAIA que tenha sido recentemente objeto de notícia? Que se
tenha jubilado ou concluído algum grande projeto? Por favor, envie informações para a
newsletter e partilhe-as com a comunidade da IAIA!
Desde janeiro de 2008, todos os
conteúdos da IAPA são de livre
acesso ao público 24 meses
depois da sua publicação. Este
conteúdo pode ser acedido
através da IngentaConnect em
www.ingentaconnect.com/conte
nt/beech/iapa.
Janeiro 2009 y IAIA Newsletter y 7
Directivas da UE: Estudo da UE sobre as Directivas AIA e AAE
SIG: Incorporação da Dimensão Ambiental para localização de
gasodutos
Hidroeléctrica: Avaliação de Efeitos Cumulativos - Brasil
Datas e Prazos Importantes da IAIA
– Conteúdo para alterar – Atenção às actualizações
Índice de Notícias Profissionais
Janeiro de 2009
1…Envio da Newsletter
1…Envio dos boletins de voto para a eleição da Direção
15…Prazo limite para submissão de comunicações/posters à IAIA09
Fevereiro 2009
10…Fim do prazo para inscrição antecipada na IAIA09
15…Prazo limite para inscrição na IAIA09 com desconto para estudantes
28…Prazo para inscrição e pagamento para os autores serem incluídos no
programa final da IAIA09; data limite para inscrição nas visitas
técnicas, cursos de formação, eventos sociais e Quickpass.
Março de 2009
1…Data limite para submissão de artigos para a Newsletter
30…Prazo para os contratos com os formadores dos cursos de formação
30…Prazos da IAIA09: pedidos para introduzir documentos nos sacos
dos participantes, reservas de hotel, inscrições no programa tutorial,
reserva de expositores
Abril de 2009
1…Envio da Newsletter. Divulgação dos resultados da eleição para a
Direção
23…Prazo para a inclusão de pontos na agenda da reunião da Direção e
da Assembleia Geral Anual
23…Submissão de relatórios anuais
Maio de 2009
5…Encerramento do pré-registo para a IAIA09
16-22….IAIA09
22-23….Reunião da Direção
Junho 2009
10…Data limite para submissão de artigos artigos para a Newsletter
Julho 2009
1…Envio da Newsletter. Primeiro anúncio da IAIA10
Novidades na Net
•
Submissão e visualização de resumos e posters da IAIA09
•
Versões espanhola e italiana da Newsletter
•
Pré-visualização da versão Beta da bibliografia da AAE
•
E muito mais… Adicione www.iaia.org ainda hoje aos favoritos
•
Solicitam-se sugestões de informações ou serviços que gostaria de
ver na página de internet da IAIA!
Visite www.iaia.org/website_suggestions/ ou contacte o gestor da
página da IAIA Jeff Torreson ([email protected])
Newsletter da IAIA
Próxima Edição: Abril de 2009
Artigos sobre a prática profissional: deverão conter no máximo 150
palavras. Submeta os seus artigos ou questões aos co-editores de
notícias sobre prática profissional Richard Fristik
([email protected]) e Bram Noble
([email protected]), ou veja online as Guidelines for News
Network Contributors.
Artigos de interesse geral: deverão conter no máximo 300
palavras. Remeta-os para a editora Jennifer Howell ([email protected])
Sugestões e comentários são sempre bem-vindos.