circuito - Mondoramas

Transcrição

SEU RECEPTIVO
NA FRANÇA E NA EUROPA
CE
THE PLA
E
TO B !
WWW.MONDORAMAS.COM.BR
SEU RECEPTIVO
NA
FRANÇA ENA EUROPA
O NOSSO OBJETIVO
UM COMPROMISSO
COM QUALIDADE
18 EXPERTS
À SUA DISPOSIÇÃO
Acompanhamento 100% personalizado
em português
CRIADOR DE VIAGENS
SOB MEDIDA
Circuitos e estadias temáticas
Especialista da «Arte de Viver» Francesa.
MAIS DE 20 ANOS
DE EXPERIÊNCIA
Experiência e conhecimento reconhecidos
pelos profissionais de turismo.
GARANTIA DO MELHOR
PREÇO E SERVIÇO
Uma seleção de parceiros e fornecedores
aprovados. Tarifas diretas
PARIS, e descoberta da provença : Nice
ATR AI
R
11 dias
1 Dia PARIS
Chegada ao aeroporto de Paris e traslado de ônibus até a
cidade. Visita panorâmica guiada de Paris histórica : Champs
Elysées, Arco do Triunfo, Torre Eiffel. Jantar. Hospedagem.
2 Dia MUSEU DO LOUVRE (FECHADO ÀS TERÇAS-FEIRAS)
E MONTMARTRE (15 KM)
Visita guiada do Museu do Louvre. Almoço livre. Subida de
trem para Montmartre dominada pela Igreja do Sacré Coeur
(Sagrado Coração). Passeio livre no bairro que inspirou tantos
artistas desde o século 19, mas manteve o seu ambiente de
vilarejo e de boêmia com seus artistas de rua e seus cabarés
famosos. Jantar. Hospedagem.
3 Dia CASTELO DE VERSALHES E COMPRAS (30 KM)
Visita áudio-guiada do castelo de Versalhes, com o Salão
dos Espelhos, os apartamentos reais ,que remetem ao século
de Luís XIV sob os sinais de opulência, e os famosos jardins
à francesa. Almoço livre. Tempo livre para fazer compras e
passear na Champs Elysées. Jantar. Hospedagem.
4 Dia MARSELHA, CAPITAL EUROPEIA DA CULTURA 2013
Partida para Marselha em trem TGV. Chega na Estação SaintCharles de Marselha TGV. Visita panorâmica da cidade : o
Velho Porto, Nossa Senhora da Garde, Abadia de SaintVictor, construída sobre uma antiga necrópole, ... Descoberta
de uma fábrica do tradicional sabão de Marselha. Jantar.
Hospedagem em Marselha.
5 Dia NA TERRA DOS SANTOS E DE CÉZANNE
Estrada para Aubagne. Visita de uma oficina artesanal de
fabricação de Santos. Continuação para Aix-en-Provence.
Visita guiada da cidade de Cézanne e das inúmeras fontes
e fachadas renascentistas e do atelier do artista. Almoço
livre. Descoberta de uma fábrica de calissons seguido por
uma degustação. Instalação em hotel na região. Jantar.
Hospedagem.
6 Dia ALDEIAS CRAVADAS NO LUBERON
Descoberta das aldeias cravadas em rochas : Bonnieux
e Menerbes, classificadas entre as «mais belas aldeias
de França». Continuação para Gordes. Visita da cidade
empoleirada com suas casas apertadas ao redor do
imponente castelo. Almoço livre. Estrada para Roussillon.
Visita das famosas falésias de Ocre. Continuação para
Coustellet. Visita do Museu da Lavanda. Retorno ao hotel.
Jantar. Hospedagem.
7 Dia FONTE DE VAUCLUSE, ISLE SUR LA SORGUE
(ILHA SOBRE O RIO SORGUE) E ABADIA
DE SENANQUE
Partida para a Fonte de Vaucluse. Visita guiada da cidade,
aos pés de uma formidável falésia, esculpida pela erosão,
a partir da qual flui o rio mais bonito do departamento: o
Vaucluse Sorgue. Continuação para a Isle-sur-la-Sorgue
e visita da cidade que é repleta de mercados de pulgas,
antiguidades e galerias de arte. Almoço livre. Visita da abadia
de Sénanque, um belo exemplo de arquitetura cisterciense.
Instalação em hotel na região de Luberon. Jantar. Pernoite.
Réf. 13P004
PARIS E DESCOBERTA DA PROVENÇA : NICE
4
8 Dia MOUSTIERS E GORGES DU VERDON
Partida para o Grand Canyon Europeu, o Gorges du
Verdon. Descoberta do famoso Gorges pela estrada costeira
em um desfiladeiro vertiginoso de onde pode-se admirar o
verde turquesa das águas. Parada no Lago Sainte Croix.
Almoço livre. Visita de Moustiers, famosa pela sua cerâmica
decorada de pequenas flores azuis. Instalação em hotel na
região. Jantar e pernoite.
9 Dia PERFUMES DE GRASSE E ARTES DE VENCE
Estrada para a cidade medieval de Grasse, com a Place
aux Aires, suas ruas estreitas e pitorescas. Visita de uma
perfumaria para descobrir o mundo mágico da criação de
perfumes. Almoço livre. Continuação por Gourdon e Gorges
du Loup para chegar à Vence e St Paul de Vence. Visita da
cidade medieval e centro artístico de renome mundial que é
o lar de muitas lojas de artesanato. Retorno ao hotel. Jantar
e pernoite.
10 Dia BIOT, VALLAURIS E ANTIBES
Partida por Biot e visita de uma fábrica de copos. Continuação
por Vallauris, famosa pela sua cerâmica e Cannes. Almoço
livre. Visita da Hollywood da Côte d’Azur com sua com sua
famosa «Croisette», suas praias e sua cidade velha. Retorno
ao hotel. Jantar e pernoite.
11 Dia NICE
Visita da cidade, reino de flores, fachadas coloridas de
vermelho, ocre e azul e suas ruelas típicas italianas. Almoço
livre. Transfer para o aeroporto de Nice para pegar o avião
para casa. Fim dos serviços.
Paris & Côte d’Azur
ATR AI
R
11 dias
1 Dia PARIS HISTÓRICA (15 KM)
Chegada ao aeroporto de Paris e transfer de ônibus até a
cidade. Visita panorâmica guiada de Paris Histórica com
a Champs Elysées, Arco do Triunfo, a Torre Eiffel. Jantar.
Hospedagem.
2 Dia MUSEU DE ORSAY E MONTMARTRE (15 KM)
Visita guiada do Museu de Orsay. Almoço livre. Subida de trem
para Montmartre dominada pelo Sacré Coeur. Passeio livre no
bairro que inspirou tantos artistas desde o século 19, mas que
manteve o seu ambiente de vilarejo e boêmia com seus artistas
de rua e cabarés famosos. Jantar. Hospedagem.
3 Dia ILE DE LA CITÉ, BAIRRO LATINO E COMPRAS (30 KM)
Visita guiada panorâmica da Ile de la Cité, o antigo berço
de Paris: a Place Dauphine, a Sainte Chapelle, Notre Dame
de Paris (ou Nossa Senhora de Paris), são tantas jóias
que a capital oferece. Em seguida, visita do Bairro Latino,
situado na margem esquerda do Sena, coração histórico da
Sorbonne. Tempo livre para compras na Galeries Lafayette.
Jantar. Hospedagem.
4 Dia MARSELHA, CAPITAL EUROPEIA DA CULTURA 2013
Partida para Marselha em TGV. Chegada na Estação SaintCharles de Marselha. Visita panorâmica da cidade, o Velho
Porto, Notre Dame de la Garde (ou Nossa Senhora da
Guarda), da Abadia de Saint-Victor construída sobre uma
necrópole cristã, ... Descoberta de uma fábrida de sabão
tradicional. Instalação em hotel na região. Jantar. Pernoite.
5 Dia CALANQUES DE CASSIS E VINHOS DE BANDOL
Excursão para Cassis, uma vila de pescadores situada entre
as montanhas brancas e o azul do Mediterrâneo. Passeio de
barco nos lendários calanques. Almoço livre. Descoberta de
uma vinícola seguido de degustação de vinhos de Bandol.
Continuação para a vila medieval de Castellet, onde existem
numerosas lojas de artesanato. Retorno ao hotel. Jantar.
Pernoite.
6 Dia ILHA DE PORQUEROLLES / ST TROPEZ
De partida para Hyères e excursão de barco na ilha de
Porquerolles, pontilhada com praias de areia, florestas de
pinheiros e de urzes, sua vila de pescadores, o forte de SteAgathe do século 16, que oferece vistas marcantes sobre a
ilha e baía de Hyères. Almoço livre. Partida para St Tropez.
Parada no porto de Grimaud, a Veneza da Provença, com
casas coloridas, separadas por canais, ruelas e pontes.
Instalação em hotel na região de St Tropez. Jantar e pernoite.
7 Dia ST TROPEZ, CORNICHE DE L’ESTEREL E CANNES
Descoberta de St Tropez, a vila de pescadores e paraíso de
pintores. Continuação para Cannes ao longo da Corniche
de Ouro no pé do Esterel e suas fantásticas falésias de
rochas púrpura que se refletem nas águas cristalinas do
Mediterrâneo. Almoço livre. Visita de Cannes, a Hollywood
da Côte d’Azur, com sua famosa «Croisette», suas praias e
sua cidade velha. Instalação em hotel na área de Cannes.
Jantar e pernoite.
Réf. 13P005
PARIS & CÔTE D’AZUR
6
8 Dia GRASSE E ST PAUL DE VENCE
Café da manhã, seguido de tempo livre para visitar a cidade
medieval de Grasse, a Place aux Aires e seu mercado de
flores e pitorescas ruas estreitas, a casa dos Impostos, a rua
direita e sinuosa, o Bispado, a catedral do século 17, ...
Visita de uma perfumaria para descobrir o mundo mágico
da criação de perfumes. Almoço. Tempo livre na cidade
medieval de St Paul de Vence. Instalação no hotel em Nice.
Jantar. Hospedagem.
9 Dia NICE
Visita de Nice, rainha das flores, fachadas coloridas
de vermelho, ocre, azul ... e suas ruelas típicas italianas.
Tempo livre no mercado de flores do Cours Saleya. Almoço.
Tempo livre na cidade de Nice. Retorno ao hotel. Jantar.
Hospedagem.
10 Dia MÔNACO E EZE
Partida para Mônaco. Visita do famoso rochedo que marcou
a memória da Princesa Grace, onde você pode assistir a
troca da guardas no palácio do principado. Almoço livre.
Passeio no Principado. Continuação em direção de Eze,
bonita aldeia cravada em uma rocha . Retorno ao hotel.
Jantar. Pernoite.
11 Dia NICE / RETORNO
Dia livre em Nice. Transferência para o aeroporto de Nice
para pegar o avião para casa. Fim dos serviços.
Paris & Destaques Provençais
ATR AI
R
10 dias
1 Dia PARIS HISTÓRICA (15 KM)
Chegada ao aeroporto de Paris e transfer de ônibus até a
cidade. Visita panorâmica guiada de Paris Histórica com
a Champs Elysées, Arco do Triunfo, a Torre Eiffel. Jantar.
Hospedagem.
Aix TGV. Almoço livre. Em seguida, visita da cidade de
Cézanne e suas inúmeras fontes e magníficas fachadas
renascentistas e do atelier de Cezanne. Descoberta de uma
fábrica de calissons seguida por degustação. Instalação em
hotel na região de Marselha. Jantar. Hospedagem.
2 Dia LOUVRE (FECHADO TERÇA-FEIRA)
E MONTMARTRE (15 KM)
Visita guiada do Museu do Louvre. Almoço livre. Subida de
trem para Montmartre dominada pelo Sacré Coeur. Passeio livre
no bairro que inspirou tantos artistas desde o século 19, mas
manteve o seu ambiente de vilarejo e boêmia, com seus artistas
de rua e cabarés famosos. Retorno para o hotel. Jantar. Pernoite.
5 Dia MARSELHA E CALANQUES DE CASSIS
Visita panorâmica da cidade, o Velho Porto, Notre Dame de
la Garde (ou Nossa Senhora da Guarda), Abadia de SaintVictor, construída sobre uma necrópole cristã, ... Descoberta
de uma tradicional fábrica de sabão de Marselha. Almoço
livre. Excursão para Cassis, uma vila de pescadores situada
entre as montanhas brancas e o azul do Mediterrâneo.
Passeio guiado de barco nos míticos calanques. Retorno ao
hotel. Jantar. Pernoite.
3 Dia MUSEU ORSAY E COMPRAS (30 KM)
Visita guiada ao Museu de Orsay. ‘Templo’ dos impressionistas:
longe de serem reduzidos a paisagens e cenas urbanas, o
impressionismo, em sua reconquista de uma pintura franca e
clara, abrange todos os temas de tradição, como o retrato
ou ainda a natureza morta. Almoço livre. Tempo livre para
fazer compras e passear na Champs Elysées. Retorno ao
hotel. Jantar. Pernoite.
4 Dia AIX-EN-PROVENCE
Partida para Aix en Provence em trem TGV. Chega à estação
6 Dia GORDES, ROUSSILLON E ABADIA
DE SILVACANE.
Estrada para Gordes, cidade cravada na rocha, com seu
emaranhado de casas apertadas ao redor do imponente
Castelo. Visita guiada da abadia de Silvacane, que continua
sendo uma das testemunhas da arquitetura cisterciense.
Almoço livre. Descoberta livre da cidade de Roussillon,
cercada por colinas de cores variadas classificada entre as
«mais belas cidades da França». Visite das pedreiras de Ocre
(Estrada dos Gigantes). Retorno ao hotel. Jantar. Pernoite.
Réf. 13P006
PARIS & DESTAQUES PROVENÇAIS
8
7 Dia LES BAUX DE PROVENCE E ARLES
Saída pela manhã em direção de Baux de Provence, charmosa
e autêntica cidade provençal. Tempo livre. Opcional:
Entrada no Castelo de Baux de Provence. Almoço livre. Visita
de Arles, a cidade de dois mil anos de história, fortemente
influenciada pela cultura Camarga. Degustação comentada
em uma fábrica tradicional de salsichões de touro. Instalação
em hotel na região de Arles. Jantar. Hospedagem.
8 Dia IMERSÃO NA CAMARGA E PETIT RHÔNE
Estrada para a Camarga e para Saintes Maries de la Mer
(Santas Marias do Mar), um local de peregrinação cigana,
terra onde o rio Rhône se encontra com o Mediterrâneo.
Passeio de barco pelo Petit Rhône (um braço do rio Rhône).
Almoço livre. (Opcional : Almoço camargês). Visita de uma
manada de touros, onde os pastores irão partilhar as suas
ancestrais tradições. Continuação para Aigues Mortes, um
importante centro de produção de sal marinho na França.
Retorno ao hotel. Jantar. Pernoite.
9 Dia AVINHÃO E NÎMES
Partida para Avinhão. Visita desta bela cidade marcada pelo
seu passado pontifial, com entrada no palácio dos Papas
(degustação em suplemento). Almoço livre. Visita guiada na
cidade de Nimes, romana e medieval, com arenas, a casa
Quadrada, o Jardim da Fonte, ... Retorno ao hotel. Jantar.
Hospedagem.
10 Dia RETORNO
Transfer para o aeroporto de Marselha para pegar o vôo de
volta. Fim dos serviços.
Paris & Castelos do Vale do Loire e Normandia
ATR AI
R
12 dias
1 Dia PARIS, CIDADE LUZ
Chegada do grupo no aeroporto de Paris (vôo reservado
por você). Recepção no aeroporto pelo guia e traslado em
ônibus para Paris. Visita panorâmica da Paris Clássica :
com a Champs Elysées, o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, as
grandes avenidas, Les Invalides., ... Subida até o 56 º andar
da Torre Montparnasse e vista panorâmica dos principais
monumentos da cidade (Opcional: possibilidade de tomar
um drink com vista de toda cidade). Instalação no hotel em
Paris. Jantar. Pernoite.
2 Dia PARIS HISTÓRICA E SENA
Visita panorâmica da Paris Histórica, com a Prefeitura, l’Ile de
la Cité, Notre Dame (acessível somente a pé), a Place des
Vosges e o bairro Marais (possível visita à pé) ... Almoço livre.
Cruzeiro de barco (Bateau mouche) sobre as pontes mais bonitas
e monumentos ao longo do Sena. Resto da tarde livre para fazer
compras, passear ao longo do cais ou na Champs Elysées ...
Retorno ao hotel. Jantar e pernoite.
3 Dia VERSALHES E MONTMARTRE
Partida para Versalhes. Visita do castelo com o Salão
dos Espelhos e os aposentos reais. Almoço livre. De volta
para Paris. Subida em trem até a Place du Tertre. Visita
de Montmartre com o Sacré Coeur, seus cantos rústicos e
suas pequenas escadas íngremes. Retorno ao hotel. Jantar.
Pernoite.
4 Dia CHAMBORD
Partida para Chambord. Almoço livre. Visita do castelo de
Chambord, a obra-prima de Francisco I e do Renascimento
francês no Vale do Loire. Passeio no parque, reserva natural.
Instalação em hotel na região de Tours. Jantar. Pernoite.
5 Dia CHENONCEAU / BOURRÉ
Partida para Chenonceau. Visita do castelo de Chenonceau,
residência das senhoras da Corte do Reino da França
durante o Renascimento. Localizado em uma paisagem
coberta por um verde perfeito que engloba o Cher. Almoço
livre. Continuação para Bourre para uma visita guiada de
uma gruta única, construída em 3 níveis. No coração da
pedra do coteau, você vai descobrir as antigas técnicas de
extração de pedras. Parada para degustação de vinhos em
uma adega. Retorno ao hotel. Jantar. Hospedagem.
6 Dia JARDINS DE VILLANDRY / TERROIR / CASTELO
DE USSÉ
Partida para o Castelo de Villandry. Conheça os famosos
jardins compostos de vegetais que formam uma horta
decorativa. Visita de uma oficina de produção de Pêras
secas às antigas, seguido por uma degustação. Almoço
livre. Visita do Castelo de Ussé, apelidado de «o castelo da
Bela Adormecida», com sua multitude de pináculos, lucarnas
e chaminés. Retorno ao hotel por Azay le Rideau. Jantar.
Hospedagem.
7 Dia CAEN E AS PRAIAS DO DESEMBARQUE
Partida para a Normandia e Caen. Almoço livre. Visita de
Caen, a cidade de Guillaume, o Conquistador, com o centro
histórico, as abadias de Senhoras e Homens, as muralhas
do castelo .... Continuação ao longo da Côte de Nacre
para Arromanches através das praias do desembarque. .
Instalação em hotel na região. Jantar. Pernoite.
Réf. 13P008
PARIS & CASTELOS DO VALE DO LOIRE E NORMANDIA
10
8 Dia MONTE SÃO MICHEL
Monte São Michel, ilha de granito localizada em meio de
vastos bancos de areia. Visita guiada do Monte apelidado
de «Maravilha do Ocidente». Visita da abadia do Monte
São Michel. Partida para Caen e instalação em hotel na
região . Jantar. Pernoite.
9 Dia COSTA FLORIDA, SIDRA E PAÍS DE CAUX
Partida para a «Costa Florida» e suas famosas estações
balneárias : Deauville, Trouville, Honfleur ... Degustação de
cidra e calvados. Almoço livre. Continuação por Fécamp
através da Ponte de Normandia e de suas falésias de Etretat.
Visita do Palácio beneditino que retrata a história do famoso
licor seguido de uma degustação. Instalação em hotel na
região de Rouen. Jantar. Pernoite.
10 Dia DIEPPE E FALÉSIAS ALABASTER
Partida para Dieppe. Visite da cidade costeira de Dieppe
com seus portos, à beira do mar onde nasceu no século 19
a moda dos banhos de mar, ... Almoço livre. Parada na
pequena igreja de St Valery, adornada com vitrais de Braque
et de Ubac, que oferece uma vista panorâmica notável do
litoral. Visita do Bois des Moutiers, excepcional parque Inglês
de 12 hectares com a sua coleção de árvores e arbustos
floridos provenientes do mundo todo. Continução para
St Valery-en-Caux ao longo da costa de Alabastro e suas
falésias de giz branco. Retorno ao hotel. Jantar. Pernoite.
11 Dia ROUEN E VALE DO SENA
Descoberta da cidade velha de Rouen, com casas de madeira,
o grade relógio, a Catedral de Notre Dame (Nossa Senhora),
... Almoço livre. Continuação por Caudebec en Caux ao
longo do rio Sena , rio emblemático do impressionismo que
ao longo de suas margens oferece para ver : vilas, casas
senhoriais e mosteiros de grande riqueza. Passagem por
Bouille, St Pierre de Manneville e sua mansão do século 16,
abadia de St Martin de Boscherville, Abadia dos Jumièges e
suas ruínas majestosas, St Wandrille e sua abadia Beneditina
fundada no século 7. Retorno ao hotel. Jantar. Pernoite.
12 Dia MONTE SÃO MICHEL
Transferência para o aeroporto de Paris para tomar o avião
de volta (reservado por você). Fim dos nossos serviços.
Tour dos Territorios Franceses
ATR AI
R
14 dias
Tour da França em torno dos sabores dos territórios,
da perícia dos artesãos e dos encantos das nossas regiões ...
1 Dia PARIS, CIDADE LUZ
Chegada do grupo no aeroporto de Paris (vôo reservado
por você). Recepção no aeroporto pelo guia e traslado em
ônibus para Paris. Visita panorâmica de Paris Clássica :
com a Champs Elysées, o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, as
grandes avenidas, Les Invalides., ... Subida até o 56 º andar
da Torre Montparnasse e vista panorâmica dos principais
monumentos da cidade (Opcional: possibilidade de tomar
um drink com vista de toda cidade). Instalação no hotel em
Paris. Jantar. Pernoite.
2 Dia BEAUNE E CREME DE FRUTAS VERMELHAS
Café da manhã. Partida para Borgonha. Parada em Beaune,
capital da Borgonha rodeada por muralhas e bastões. Almoço
livre. Na rota do vinho, parada em uma fruteira para descobrir
uma pequena fruta preta: O Cassis ! Geléias em tachos de
cobre, fabricação do creme de cassis, ... você pode saborear
deliciosos momentos. Instalação no hotel. Jantar. Hospedagem
na região de Beaune.
3 Dia BEAUNE / BEAUJOLAIS / LYON
Café da manhã. Partida para visita de paisagens dos vales
e dos vinhedos de Beaujolais. Recepção na casa de um
viticultor que irá partilhar a sua paixão por sua profissão e
fazer você provar de sua produção. Almoço livre. A tarde
será dedicada à Rota dos Grandes Crus e suas cidades
de nomes de prestígio: Saint-Amour, Julienas, Chiroubles,
Morgon, ... Instalação em hotel na região de Lyon. Jantar.
Hospedagem.
4 Dia LYON E A SEDA
Café da manhã. Partida para Lyon. Visita de um atelier
de seda, especialidade lyonesa, com demonstração dos
conhecimentos dos tecelões. Almoço livre. Visita panorâmica
da cidade para descobrir seus principais monumentos: Praça
Bellecour, os solos, as docas, o bairro Renascença, o bairro
de negócios de La Part Dieu, as colinas de Fourvière e a
Croix Rousse. Retorno ao hotel. Jantar. Pernoite.
5 Dia AVINHÃO E CRUS DE CÔTES DU RHÔNE
Café da manhã. Estrada para Avinhão. Embarque para uma
agradável viagem de barco no rio Rhône para explorar
a cidade à partir da água. Almoço livre. Visita do Palácio
dos Papas e degustação no Palácio de vinhos do Côtes du
Rhône com pão e queijo. Instalação no hotel na região de
Avinhão. Jantar. Hospedagem.
6 Dia PONT DU GARD E CAVE DE ROQUEFORT
Café da manhã. Partida para Pont du Gard e visita desta
obra-prima da Antiguidade. Almoço livre. Estrada por Millau
com parada em Roquefort para visitar uma cave de maturação
de Roquefort, seguido de uma degustação. Passagem pelo
Réf. 13P007
TOUR DOS TERRITORIOS FRANCESES
12
viaduto de Millau, trabalho excepcional de arte que detém o
recorde mundial de altura com torres de 340 metros que se
fundem discretamente na paisagem. Instalação em hotel na
região de Millau. Jantar. Hospedagem.
7 Dia BASTIDE E ESPECIALIDADES DE AVEYRON
Café da manhã. Partida por Villefranche-de-Rouergue.
Descoberta desta bela bastide do século 13, com suas
ruas medievais, a Chartreuse St- Sauveur, ... Estrada
para Monteils para visitar uma fazenda de patos com
degustação de produtos locais. Almoço livre. Continuação
para Rocamadour passando por Figeac, a terra natal do
famoso arqueólogo Champollion com suas ruelas pitorescas,
fachadas de madeiras, decorações esculpidas ... Instalação
em hotel na região de Rocamadour. Jantar. Hospedagem.
8 Dia SARLAT E O VALE DO DORDOGNE
Café da manhã. Visita de Sarlat, capital do Périgord preto.
Almoço livre. Continuação em direção de La Roque Gageac
através do vale da Dordogne. Passeio de barco sobre o
Dordogne. Parada na bastide do Domme e vista panorâmica
do vale do Dordogne. Retorno ao hotel. Jantar. Hospedagem.
9 Dia VINÍCOLA DE ST EMILION
Café da manhã. Partida para St Emilion. Visita guiada da
vila medieval de St Emilion e passeio de trem pelos vinhedos
seguido por uma visita de adega monolite com degustação.
Tarde livre para passear pela vila de St Emilion. Continuação
da viagem em direção de Bordeaux. Jantar. Hospedagem.
10 Dia GRANDES CRUS E PRAIAS DO OCEANO (170 KM)
Descubra a região do Médoc entre Gironde e o oceano
Atlântico, conhecida mundialmente por seus vinhos. Visita de
uma vinícola seguida de degustação. Almoço livre em torno
de Pauillac. Visita comentada de uma fábrica de pralines e
degustação de Noisettines. Parada em Lacanau. Tarde livre
de frente para o mar em uma paisagem coberta de pinheiros,
dunas e praias de areia fina. Jantar e pernoite.
11 Dia RETORNO
Café da manhã. Visita guiada da capital mundial do vinho
e de um rico patrimônio arquitetônico com o seu Grande
teatro, Place des Quinconces Allées de Tourny ... Transfer
para o aeroporto e fim dos nossos serviços.
Paris Bélgica e Holanda
ATR AI
R
12 dias
Bruxelas e Amsterdam, capitais europeias de rico patrimônio arquitetônico, que evocam o «país plano»,
seus canais, polders, vastos campos de tulipas, moinhos de vento, seu artesanato e os grandes portos
de Antuérpia e Rotterdam ...e para terminar em beleza viajamos a Paris, a cidade luz, a cidade do
glamour, cidade do romantismo...
1 Dia AMSTERDAM
Chegada ao aeroporto de Amsterdam. Transferência
em ônibus para hotel 3*/4* em Amsterdam. Jantar.
Hospedagem.
2 Dia AMSTERDAM
Visita guiada de Amsterdam, a cidade de uma centena de
ilhas, ligadas por mais de mil pontes. Em seguida, descoberta
de uma oficina de lapidação de diamante. Passeio de barco
pelos canais de Amsterdam. Transferência em ônibus local para
o hotel. Instalação em hotel 3*/4* em Amsterdam. Jantar.
Hospedagem.
3 Dia HOLANDA DO NORTE / ALKMAAR /
VOLENDAM / MARKEN
Partida em ônibus local para Aalmaar. Visita do mercado
de queijos (sexta-feira somente), onde são pesados os lotes
de queijos. Continuação em direção de Volendam. Visita
opcional de uma defumadora de arenques. Descoberta de
uma fábrica de queijos e de uma sapataria típica (tamancos
de madeira). Estrada para a península de Marken. Tempo
livre nesta pequena vila de pescadores. Retorno ao hotel.
Jantar e hospedagem.
4 Dia AALSMEER / KEUKENHOF / SCHEVENINGEN / HAIA /
MADURODAM
Partida pela manhã para Aalsmeer. Visita livre do maior
mercado de leilão de flores do mundo. Estrada para
Keukenhof. Tempo livre no parque de flores, onde mais de
7 milhões de bulbos são plantados em Keukenhof sobre 32
hectares, 600 tipos de tulipas criam no meio de jacintos,
narcisos e outras maravilhas, um verdadeiro encanto de cores
e formas. Estrada para Scheveningen, estação balneária da
Holanda. Estrada para Haia. Tempo livre na cidade, sede do
Parlamento Holandês e cidade da rainha. Cidade tranquila
e pátria de diversos museus de prestígio. Continuação para
Madurodam. Visita livre do parque, onde esta representado
em miniaturas tudo que constitui a Holanda: os canais,
empenas decoradas, as cenas típicas da vida diária,
juntamente com os moinhos de vento e prédios históricos.
Jantar. Hospedagem.
5 Dia APELDOORN E PALÁCIO REAL HET LOO /ARNHEM
Estrada para Apeldoorn. Visita do Palácio de Het Loo, antiga
residência real situada nas florestas em meio a belos jardins
Holandeses. Visita do museu ao ar livre de Arnhem, que
permite a descoberta de todos tipos de Arquitetura Rural da
Holanda: fazendas, fábricas de laticínios, pontes móveis, ...
Parada em Utrecht. Tempo livre na cidade. Excursão opcional
na cidade. Retorno ao hotel. Jantar e pernoite.
Réf. 13P014
PARIS BÉLGICA E HOLANDA
14
6 Dia GRANDE DIGUE DO NORTE / MAKKUM / HINDELOOPEN / GIETHOORN
Partida para o Grande Digue na região de Friesland.
Descoberta das aldeias pitorescas de Makkum conhecidas
por sua cerâmica e pela técnica Hindeloopen, aldeia onde
encontramos ateliers de objetos de madeira pintados. livre
em Giethoorn, apelidada de Veneza do Norte. Passeio de
barco pelos canais de Giethoorn. Retorno ao hotel. Jantar e
pernoite.
10 Dia BRUGES / PARIS
Estrada em direção de Bruges. Visita guiada do centro
histórico de Bruges (2h). Você pode ver os pontos turísticos,
como o Beguine, Lago do Amor, A igreja de Nossa Senhora,
o Burg e a Markt (Grande Praça) com o famoso Campanário.
Visita opcional de uma cervejaria. . Passeio de barco pelos
canais da cidade medieval (30 minutos). Entrada opcional
no Museu do Chocolate «Chos-Story». Estrada para Paris.
Instalação em hotel 3*/4* em Paris. Jantar e pernoite.
7 Dia DELFT / ROTTERDAM / MOINHOS DE KINDERDIJK. REGIÃO DE BRUXELAS
Estrada para Delft. Visita guiada de uma faiança para assistir
à uma demonstração deste ancestral conhecimento. Estrada
para Rotterdam. Tour em Barco Spido para descobrir o porto
de Rotterdam. Opcional : entrada no Euromast ou visita
guiada de Rotterdam. Continuação para a Bélgica pela
estrada dos moinhos de Kinderdijk. Parada para uma visita
livre. Instalação em hotel 3 * na região de Bruxelas. Jantar.
Pernoite.
11 Dia PARIS
City tour panorâmico de Paris com guia local, descoberta
dos maiores pontes de interesse turistico de Paris como os
Campos Eliseos , Arco de Triunfo , Invalidos, Concorde,
Opera , Notre Dame de Paris. Almoço livre em Montmartre,
no bairro dos artistas. À tarde visita de uma perfumaria e
tempo livre nas famosas galerias lafayette , o templo do
shopping parisino.
Retorno ao Hotel. Jantar. Hospedagem
Sugestão: Show de Cabaret no Lido ou no Moulin Rouge
com ½ garrafa de champanhe incluido ou Cruzeiro no Rio
Sena ( 1h)
8 Dia ANTUÉRPIA / GENT
Estrada para Antuérpia. Visita guiada da «Cidade dos
Lordes» de Rubens e dos diamantes. Visita desta cidade que
manteve o charme de cidade flamenga. no caminho em
direção de Gent. Visita guiada da cidade de Gent, essa
cidade universitária possui lindos bairros antigos, local
de nascimento de Charles V e monumentos carregados
de história: a Catedral, com a descoberta do «Cordeiro
Místico», de Van Eick, o campanário, o Castelo dos Condes
de Flandres, os canais de ervas ... Volta para o hotel. Jantar
e pernoite.
9 Dia BRUXELAS
Estrada para Bruxelas. visita guiada de Bruxelas de ônibus
e à pé : Laeken, município residencial e real, seus castelos
reais e a cidade, o parque de exposições, o Trade Mart,
o Planetário e o Parque Mini Europa, todos à sombra do
Atomium, da Grande Praça e do famoso Manneken Pis e
suas ruelas sinuosas ruas da Ilha Sagrada. . Tarde livre.
Opcional : entrada no Atomium ou no Parque Mini Europa.
Retorno ao hotel. Jantar e pernoite.
12 Dia PARIS - REGRESSO
Dia livre
E em horario a ser indicado transfer em ônibus local para o
aeroporto de Paris.
O ESTILO DE VIDA FRANCÊS
Seis variações do tema
“A VERDADEIRA FRANÇA!”
Capte seus clientes com uma variedade de atividades temáticas concebidas especialmente
para imergir você no melhor do que a França tem para oferecer.
“PARA TODOS OS GOSTOS”
> Melhores regiões e cidades francesas.
> Uma gama de escolhas por temas de
viagens.
> Acompanhamento de um guia
especializado.
.br
www.mondoramas.com
GASTRONOMIA Ponha o seu chapéu de chef!
Aula de cozinha com um Chef: Uma aula de alta gastronomia!
Deixe um dos melhores chefs franceses guiar você na
cozinha e dividir com você alguns segredos da gastronomia
Provençal.
AULA DE COZINHA
NA CASA DO HABITANTE
Descubra
as
delícias
da
cozinha mediterrânea com um
habitante local. Divida as tarefas
na preparação de receitas
típicas provençais e depois
delicie-se com o resultado.
Nada poderia ser melhor!
Duração: 4 - 6h
ESPECIALIDADES PROVENÇAIS
Degustar nunca foi tão divertido!
Uma fábrica de óleo centenária
em uma fazenda é o cenário ideal
para experimentar alguns dos
melhores Azeites de Oliva, Mel
e uma impressionante variedade
de 75 tipos de aperitivos locais de
anis, absintos, e delícias gourmets
francesas como escargots, ...
Duração: 30 min - 2 h
Nossa oferta:
> Experiência em primeira mão do
«French way of life».
> Locais deslumbrantes no coração da
Provença e da Riviera Francesa.
www.mondoramas.com
DEGUSTAÇÃO DE VINHOS
Visita à adega de vinhos e aula de degustação, explicando
toda a produção do vinho, da vinha até a adega, dos
diferentes tipos de uvas até os diversos vinhos produzidos em
uma propriedade vinícola em crescimento. Esta é a chance de
prová-los depois!
APRECIAÇÃO DE VINHOS
Uma iniciação na arte do vinho.
Apreciação na companhia de
enólogos e garçons especializados,
experts que combinam séculos de
conhecimento sobre as diferentes
regiões produtoras de vinhos.
Duração: 30 min - 2 h
PEREGRINAÇÃO
Colocamos à sua disposição uma vasta experiência em
criação de Peregrinações sob medida. Um extenso portifólio
de Sagrados e prestigiados Circuitos para Santuários
Europeus: Lourdes, Fátima, Santiago de Compostela, Lisieux,
Czestochowa, Medjugorje, ... Itinerários concebidos para
estimular a mente e os sentidos, para criar excepcionais e
inesquecíveis experiências de viagem.
O ESTILO DE VIDA FRANCÊS
Seis variações do tema
www.mondoramas.com
.br
www.mondoramas.com
O MELHOR AO AR LIVRE Lagos Provençais e Mar Mediterrâneo
PESCANDO NO PARQUE
NACIONAL DO VERDON
Abundantes pontos de pesca
no espetacular Parque nacional
do Verdon, dos lugares de fácil
acesso aos lugares mais «fora de
rota», cheio de piques, trutas, Perch
e outras finas espécies de rios.
PASSEIO À CAVALO
O lago Saint-Croix, oferece um
perfeito cenário para um passeio
à cavalo, ambientes preservados
e
cintilantes
águas
azuis
acompanham você no seu trote
à beira do lago.
ARTES E CULTURA
AULAS DE CERÂMICA
Aproveite a oportunidade de
deixar sua criatividade fluir e
fazer o seu próprio «Objeto de
arte» em uma região famosa por
seus Workshops de Cerâmica.
AULAS DE PINTURA
As cores da Provença e a
qualidade da luminosidade
inspiraram
vários
artistas,
notavelmente os Impressionistas.
Como você preferir, com tintas
guache ou à óleo, artistas locais
vão acompanhar você, enquanto
você trabalha em sua própria
obra-prima, em uma sombra, ao
ar livre.
APLICANDO PÁTINA
Acabamento manual e antigo
francês, a Pátina, nascida no
século 18, é uma arte muito
NAVEGAÇÃO DE CATAMARÃ
Faça um cruzeiro ao pôr do sol à
bordo de um Catamarã e banhese à luz da lua em alguns dos
mais famosos pontos ao longo
do Mediterrâneo.
AVENTURA DEBAIXO D’ÁGUA
Existe um mundo mágico
esperando ser descoberto debaixo
da superfície. Deslize seus pés
em um par de barbatanas e
flutue em um passeio aquático
nas águas rasas e quentes do
Mar Mediterrâneo.
Duração: 1 - 5h
ECOLOGIA
ÓLEOS ESSENCIAIS
Desperte o seu olfato ao testemunhar
o processo de transformação de
plantas medicinais em fragrâncias
curativas, uma experiência memorável.
seleta. Artesãos especializados
na aplicação desta técnica em
madeiras vão demonstrar suas
habilidades e iniciar você na
técnica, usando diferentes superfícies
para proporcionar diferentes
efeitos. Você pode levar sua arte
finalizada para casa!
MERCADOS DE ANTIGUIDADES
Caçadores de antiguidades,
colecionadores, revendedores de
artigos de segunda mão e todos
que amam antigos tesouros irão
apreciar esta visita ao Centro
de Antiguidades da Provença.
Repleto de mobílias e todo tipo
de itens de diferentes períodos
da nossa história.
Duraçào: 3-5h
VIVEIRO DE FLORES
Rosas e cravos, campos de
lavanda, mimosa, orquídeas...
A Riviera Francesa é famosa por
suas flores. Visite um viveiro de
flores e aprenda passo a passo
as diferentes etapas, das mudas à
venda no mercado.
UM DIA NA FAZENDA
Mas não qualquer fazenda. Uma
fazenda orgânica é o centro das
atenções com a introdução aos
meios ambientalmentes corretos
de colher os maiores tesouros
da natureza. Almoce produtos
frescos direto do jardim e partilhe
da paixão do profissional que o
acompanhará.
PASSEIO DE BALÃO
Desfrute da mesma visão que um
pássaro possui da Provença,
suspenso(a) sob o céu azul. Um
passeio de balão proporciona uma
vista única da região, cores e
paisagens em qualquer estação
do ano.
CORANTES NATURAIS
As plantas nos proporcionam
diversos produtos naturais usados
frequentementes para tingimentos.
Depois de uma explicação das
técnicas que os envolvem, você
pode experimentar o processo com
suas próprias mãos. Tudo sob a
orientação de um especialista, é claro.
VINÍCOLA
Você não encontrará produtos
químicos ou pesticidas nesta vinícola
de produção de vinhos orgânicos.
Métodos tradicionais, centenários, e
uma boa dose de sol Provençal dão
um sabor maravilhosamente frutado
aos vinhos produzidos.
Duração: 2-8h
FRANÇA SUL
LYON
ITALIE
GRENOBLE
CLERMONT-FERRAND
BARCELONETTE
AVIGNON
NICE
MONTPELLIER
ARLES
MARSEILLE
TOULON
PERPIGNAN
BASTIA
ESPAGNE
BONIFACCIO
4
4
SUL
FESTIVIDADES 2013
2013 MARSELHA
Capital Européia da Cultura
26 à 27 de janeiro
MIMOSÁLIA EM BORMES
15 de fev. à 06 de março
CORSOS: NICE, MENTON,
BORMES…
09 e 10 de março
FESTAS DAS VIOLETAS EM
TOURRETTES
31 de março
FEIRA DE PÁSCOA EM ARLES
Maio
REGATAS IMPERIAIS AJÁCIO
3d Marselha, Capital da Cultura !
5d A Camarga, de Arles até às Alpilles
5d Marselha Provença 2013, e as Ilhas da região do Var :
Bandol, as Embiez
6d Marselha 2013 e a Provença dos sabores
6d Córsega, tour da ilha dos mil perfumes
7d Marselha e Barcelona
09 à 12 de maio
FESTIVAL DA ROSA EM
AVIGNON
09 à 12 de maio
EXPO ROSA EM GRASSE
15 à 26 de maio
FESTIVAL DO FILME DE
CANNES
19 de maio
FÉRIA PENTOCOSTE EM
NÎMES
23 à 26 de maio
GRANDE PRÉMIO F1
MÔNACO
07, 08 e 14, 15 de junho
SONS E LUZES NA PONTE DO
GARD JULHO FESTIVAL DE
JAZZ JUAN LES PINS
07 de julho
FESTA DO TRAJE EM ARLES
22 de setembro
FÉRIA DO ARROZ EM ARLES
28 de set. à 06 de outubro
VELAS DE SAINT-TROPEZ
19 e 20 de outubro
PEREGRINAÇÃO CIGANA EM
SAINTES
26 à 30 de outubro
FESTIVAL DO VENTO EM
CALVI
01 à 22 de dezembro
FEIRA DAS FIGURAS DE
PRESÉPIO EM PROVENCE
5
FRANÇA SUL
FRANÇA
FRANÇA SUL
Marselha, Capital da Cultura !
C I DAD
E
3 dias
Marselha, capital européia da cultura em 2013, recorreu aos maiores arquitetos contemporâneos para
sublinhar a beleza dos seus inúmeros recursos: seguindo as pegadas do passado, Marselha molda o
novo rosto do seu futuro com uma palavra de ordem: a abertura.
1 Dia MARSELHA
Tour panorâmico guiado de Marselha pela Canebière, o
porto antigo, a abadia Saint Victor, os Paços do Concelho e
o bairro do Panier… Jantar. Alojamento.
2 Dia CASTELO D’IF E MUSEU DAS CIVILIZAÇÕES
Parta à descoberta da baía de Marselha a partir da Ilha
d’If: travessia de barco a partir do porto antigo e visita livre
do Castelo d’If. Regresso a Marselha. Almoço caldeirada
provençal (bouillabaisse) no porto antigo. Visita do Mucem,
o novo museu das Civilizações inaugurado recentemente
na esplanada do Forte de Saint Jean. Acabe o dia com
uma visita gastronômica de uma biscoitaria com degustação
de navettes, deliciosa especialidade de Marselha. Jantar.
Alojamento.
3 Dia MARSELHA 2013*: CAPITAL DA CULTURA
Aproveite o seu dia livre para visitar um dos muitos museus
da cidade e a exposição temporária*: a casa Marseille
Provence, o Panorama, a Friche Belle de maio, o museu
das Belas Artes, sobre os mais variados temas tais como as
artes (dança, teatro, música, circo, pintura, arte de rua…),
as novas tecnologias, a náutica ou a cozinha… será difícil
escolher! Almoço livre.
*consulte-nos para o programa dos eventos
Réf.13B037
MARSELHA, CAPITAL DA CULTURA
Ao seu gosto...
CULTURA
Exposição “de Van Gogh a
Bonnard”
De 13 de junho
à 13 de outubro
O Museu das Belas Artes
em associação com o museu
Granet em Aix, apresentam
150 obras que ilustram o Midi, fonte inesgotável de
inspiração para os pintores.
arquitetura em Marselha.
As prestações incluem :
Meia pensão em hotel
/
Almoço bouillabaisse com 1/4 de vinho e café
Visita guiada de Marselha (2h)
Entradas : Mucem, Castelo d’If
6
Exposição « Le Corbusier »
De outubro à dezembro
No “J1, a casa Marseille
Provence”, este armazém
requalificado coloca em
destaque a figura emblemática
da história do urbanismo e de
Barco ida e volta Castelo d’If
Visita com degustação : forno das navettes
Eventuais extras :
Quarto individual (2n) : 90€
D E VIV
ER
6 dias > 420 km
De Marselha, capital da cultura até ao maciço dos Alpilles, passando pelas cidades históricas de Aix e
de Arles, a totalidade da região Sul onde a arte de viver tranquilamente é apresentada nesta viagem:
zonas naturais de exceção, patrimônio arquitetônico impressionante, tradições ancestrais e sabores da
Provença…
1 Dia CASSIS E OS CALANQUES (40 KM)
Passeata pelo pequeno porto de pesca de Cassis, e passeio
de barco nos míticos Calanques, falésias e escarpas muito
acentuadas em calcário que mergulham em águas cristalinas.
Jantar. Alojamento na zona de Marselha.
2 Dia MARSELHA GASTRONÓMICA (40 KM)
Deixe-se invadir pelo ambiente da Provença que o Pagnol
tinha no coração na feira do peixe do porto antigo, cheio de
cores e expressões típicas! Em opção, subida no pequeno
comboio até Notre Dame de la Garde, a “Padroieira dos
habitantes de Marselha”, figura emblemática que cuida dos
marinheiros, dos pescadores e de todos os moradores da
região. Degustação no Four de Navettes. Almoço no porto
antigo. Descoberta livre da capital européia da cultura e
dos seus novos museus: MuCEM, CeReM, o Silo, o J1…
que oferecem um programa de eventos culturais muito rico.
Aproveite a exposição temporária*. Jantar. Alojamento.
3 Dia CORES E PERFUMES DE AIX-EN-PROVENCE (80 KM)
Passeio por um dos muitos mercados da cidade antiga de Aixen-Provence: as cores, as frutas e legumes, os livros antigos,
os produtores, será difícil escolher! Visita gastronômica de
uma fábrica de calissons, uma especialidade de amêndoas
deliciosa. Almoço. Tour panorâmico guiado para seguir
os passos de Cézanne e das suas paisagens preferidas à
volta da Sainte-Victoire. Descoberta de uma propriedade de
degustação de vinhos da região de Aix. Jantar. Alojamento
na região de Salon de Provence.
4 Dia ARLES ÀS PORTAS DA CAMARGA FRANCESA (130 KM)
Viagem para Arles, visita guiada da capital romana e das
suas belas antiguidades: as Arenas, o claustro Saint-Trophime
e as Alyscamps (Campos Eliseus da Provença)… Descoberta
de uma fábrica tradicional de chouriços de carne de touro
e prova. Almoço. Continua-se em direção à Camarga,
um mosaico de arrozais, lagoas e salinas, percorrido por
cavalos, touros e pássaros… Descoberta do museu do
arroz, que explica a sua origem e as diferentes etapas de
crescimento. Jantar. Alojamento.
5 Dia DELÍCIAS DOS ALPILLES (100 KM)
Saída em direção ao maciço dos Alpilles e a Baux de
Provence, visita de uma quinta especializada na biodinâmica
e prova de vinhos na cave cavada na pedra, verdadeira
catedral subterrânea. Almoço provençal e passeio pela
aldeia de Baux com numerosas lojas de artesanato. Seguese em direção à Saint Remy de Provence e Graveson, visita
de uma fábrica de doces de figos e degustação. Jantar.
Alojamento.
6 Dia SABOARIA DE SALON (30 KM)
Descoberta de uma saboaria artesanal e do seu museu do
sabão de Marselha.
* consulte-nos para o programa dos eventos
Réf. 13B038
MARSELHA E A PROVENÇA DOS SABORES
Ao seu gosto...
CULTURA
Museu Granet em Aix
De 13 de junho à 13 de
outubro
Exposição « de Cezanne
a Matisse » em associação com o museu das
Belas Artes de Marselha,
uma estréia que ilustra a região do Midi como
ponto de encontro entre os artistas.
Pensão completa em hotel
/
Visitas guiadas (2h) : Aix Ste Victoire, Arles
Barco nas Calanques de Cassis (45 min)
Visitas com prova : fábrica de calissons, 2 caves, forno de
Navettes, fábrica de chouriços com carne de touro, figueiras
Entradas : museu do arroz, saboaria
Eventuais extras :
Pequeno comboio de ND de la Garde : 7,50€
Alyscamps : 3,50€
Claustro de Saint Trophime : 3,50€
FRANÇA SUL
Marselha 2013 e a Provença dos sabores
ARTE
FRANÇA SUL
Marselha e Barcelona
C I DAD
E
7 dias > 920 km
Marselha 2013, capital europeia da cultura põe em destaque os seus tesouros históricos.
Na mesma verve cosmopolita, Barcelona é o local de expressão incontornável dos grandes arquitetos
do modernismo. Combine as duas metrópoles para uma mistura de arte, história e cultura…
1 Dia MARSELHA (20 KM)
Tour panorâmico guiado da cidade de Marselha, pela
Canebière, o porto antigo, a abadia Saint Victor e a
cornija… Jantar. Alojamento na zona de Marselha.
2 Dia DO MAR ATÉ À MONTANHA (100 KM)
Viagem em direção ao pequeno porto de pesca de Cassis,
situado entre duas zonas protegidas excecionais, o famoso
maciço das Calanques e o sumptuoso Cabo Canaille.
Passeio de barco nas míticas Calanques, falésias e escarpas
muito acentuadas em calcário que mergulham em águas
cristalinas… Almoço. Direção Aix en Provence. Aprecie a vista
sobre a imponente montanha Sainte Victoire, imortalizada
por Cezanne. Tempo livre na cidade onde nasceu o pintor,
com prédios Renascimento esplêndidos. Acabe o dia com
uma visita gastronômica de uma fábrica de calissons com
degustação. Jantar. Alojamento.
3 Dia SEGUINDO OS PASSOS DE VAN GOGH (200 KM)
Dia nos Alpilles, maciço montanhoso formado por rochas calcárias
brancas e classificado parque natural regional. A caminho, pare
em Saint Remy de Provence, acarinhada pelo pintor Van Gogh,
aldeia provençal que acolhe um impressionante património
histórico, com a zona arqueológica de Glanum e as Antiques,
monumentos romanos especialmente bem conservados. O
passeio segue para a aldeia de Baux en Provence, fortaleza
localizada no cimo de um promontório rochoso. Segue-se para
a cidade romana de Arles, associada ao nome do pintor. Visita
do espaço Van Gogh. Jantar. Alojamento.
QAZSDEFRGTYU
4 Dia ARSELHA 2013* - CAPITAL DA CULTURA (40 KM)
Dia livre para visitar um dos muitos museus da cidade e
a exposição temporária*: a casa Marseille Provence, o
Panorama, a Friche Belle de maio, o museu das Belas Artes,
sobre os mais variados temas tais como as artes (dança,
teatro, música, circo, pintura, arte de rua…), as novas
tecnologias, a náutica ou a cozinha… será difícil escolher!
Almoço durante o dia. Jantar. Alojamento.
5 Dia MARSELHA - BARCELONA (500 KM)
Saída em direção a Barcelona pelo golfo de Leão, a costa
Vermeille e a Costa Brava, ou voo Marselha-Provence em
direção de Barcelona. Almoço. Tour panorâmico guiado de
Barcelona: o bairro gótico, a catedral, a San Felip Neri, o
Generalitat Palace… Jantar. Alojamento em Barcelona.
6 Dia BARCELONA: PICASSO E GAUDI (40 KM)
Visita do museu Picasso, que apresenta a evolução do mestre
e as suas ligações artísticas com a cidade catalã. Almoço.
Visita do parque Guëll, jardim com formas extravagantes em
mosaicos assinados pelo Gaudi… Aprecie a vista fabulosa
sobre a capital catalã. Jantar. Alojamento.
7 Dia BARCELONA (20 KM)
Visita da Sagrada Família, obra do Gaudi.
Réf. 13B039
MARSELHA E BARCELONA
/
Visitas guiadas (2h) : Marselha, Barcelona
Barco nas Calanques de Cassis (45 min)
Entradas : Espaço Van Gogh, Sagrada Família, Museu Picasso
Visita guiada com degustação : fábrica de calissons
8
Eventuais extras :
A TE R
RA
5 dias > 330 km
A natureza selvagem, um mosaico de arrozais, lagoas e salinas percorridos por touros, cavalos e
flamingos, serve de tela de fundo para um impressionante patrimônio histórico: os monumentos galoromanos de Arles e da Ponte do Gard, obra-prima da Antiguidade.
1 Dia A ARLES ROMANA (20 KM)
Chegada a Arles, capital romana que conservou antiguidades
muito bonitas tais como as Arenas, o claustrou Saint-Trophime
e os Alyscamps, (Campos Eliseus da Provença)… Visita
guiada da cidade antiga pela avenida dos Lices bordada
de plátanos, a porta de Laure e o centro monumental…
Jantar. Alojamento.
2 Dia SAINTES MARIES DE LA MER (90 KM)
Tempo livre em Saintes Maries de la Mer, local de
peregrinação dos ciganos. Almoço. Em opção, visita de
uma manada com almoço típico da Camarga. Passeio
de barco no Petit Rhône, à descoberta da fauna (touros,
cavalos, garças-reais, abelharucos…) e da flora (salinas,
pinhal, prados, salicórnias…). Em opção, visita do parque
ornitológico da Ponte de Gau. Jantar. Alojamento.
3 Dia AIGUES-MORTES: SALINAS DA REGIÃO DO
MIDI E VINHOS DE LISTEL (100 KM)
A cidade medieval de Aigues-Mortes foi o ponto de partida
das cruzadas em direção a Jerusalém na época de São Luís.
Passeio no pequeno comboio pelas salinas. Almoço. Prova
de vinhos numa cave de Listel. Jantar. Alojamento.
4 Dia AS ALPILLES (70 KM)
Saída em direção às Alpilles, maciço de calcário branco
rodeado por oliveiras e videiras. Passagem frente ao moinho
de Daudet em Fontvieille. Visita da pequena Provença do
Paradou e da sua aldeia de figurinhas de presépio. Almoço.
Tempo livre na aldeia de Baux de Provence, fortaleza
localizada no cimo de um promontório rochoso. Segue-se
para as pedreiras de Lumières (Luzes), este local excepcional
oferece um espetáculo audiovisual em total imersão. Jantar.
Alojamento.
5 Dia PONTE DO GARD (50 KM)
Visita livre da Ponte do Gard, classificado como patrimônio
mundial da humanidade, que levava as águas de nascente
de Uzès até Nîmes.
Réf. 13B031
A CAMARGA, DE ARLES ATÉ ÀS ALPILLES
Ao seu gosto...
FESTA
Natal em Arles - Dezembro
Feira Internacional dos
fabricantes de figurinhas
de presépio nas belíssimas
salas do claustro Saint
Trophime onde artistas
internacionais mostram as suas últimas criações.
Transumância em St
Remy - Segunda-feira
dia 20 de maio
Encontro tradicional no
coração dos habitantes
da Provença, mais de 3
000 carneiros, cabras e
ovelhas saem da Provença para chegar à pastagem
de montanha, dão lugar a uma festa colorida e
animada no centro antigo de St. Remy de Provence.
/
Visita guiada (2h) : Arles
Visitas : pequeno comboio das salinas, cave Listel com degustação,
aldeia das figurinhas do presépio
Barco Petit Rhône (1h30)
Entradas : pedreira das Lumières, ponte do Gard
Eventuais extras :
Suplemento manada com pequeno-almoço da Camarga + 25€
Parque ornitológico Ponte de Gau : 7€
Alyscamps : 3.50€
Claustro St. Trophime : 3.50€
FRANÇA SUL
A Camarga, de Arles até às Alpilles
FRANÇA SUL
Marselha Provença 2013,
A TE R
e as Ilhas da região do Var : Bandol, as Embiez…
RA
5 dias > 230 km
Muito perto de Marselha, capital européia da cultura 2013, deixe-se seduzir pelo Var: o charme
preservado das suas ilhas, o interior verdejante com as suas vinhas e aldeias altas, a baía majestosa
de Toulon.
1 Dia REGIÃO DE TOULON
Instalação na região de Toulon. Jantar. Alojamento.
2 Dia BAÍA DE TOULON E AS ILHAS EMBIEZ (25 KM)
Visita comentada de barco da baía de Toulon pelo porto
Militar onde se encontra a Esquadra do Mediterrâneo, e pela
parte habitada e histórica que rodeia a baía: os fortes de
Aiguillette e de Balaguier, a torre Real, a baía de Tamaris e
os seus parques de mexilhão, a grande diga… Este passeio
proporciona também vistas fabulosas sobre a cidade situada
entre mar e montanha. Almoço. Segue-se para o porto de
Brusc pela estrada costeira passando por Sanary e pelo seu
porto de pesca, Six Fours e o seu forte militar. Travessia de
barco para a ilha Embiez. Descoberta da ilha no pequeno
passeio com paisagens variadas: praias, costas selvagens,
salinas, pinhais e videiras. Visita do museu oceanográfico
criado por Paul Ricard. Jantar. Alojamento.
3 Dia CASSIS E OS CALANQUES, MARSELHA CAPITAL DA CULTURA (155 KM)
O pequeno porto de pesca de Cassis está localizado entre
duas zonas protegidas excepcionais: o famoso maciço dos
Calanques e o majestoso Cabo Canaille. Passeio de barco
nos míticos Calanques, falésias e escarpas muito acentuadas
em calcário que mergulham em águas cristalinas. Esta zona
protegida que se estende sobre 4 000 hectares é um paraíso
para o mergulho submarino, a escalada, a descoberta da fauna
e da flora… Almoço. Marselha capital europeia de cultura
propõe-lhe um programa repleto de eventos culturais: tarde livre
para visitar um dos muitos museus da cidade ou a exposição
temporária*. Jantar. Alojamento.
4 Dia BANDOL E A SUA VINHA, ALDEIA ALTA DE CASTELLET (50 KM)
Tempo livre no porto de Bandol. Em opção, travessia em ferry
boat até à ilha de Bendor, propriedade de Paul Ricard, que
decidiu fazer desse lugar “um paraíso sobre o mar, um sonho
sobre a terra como uma bolha colorida e florida”. Almoço
na cidade medieval de Castellet que domina os prados e
encostas vinhateiras. Descoberta de uma cave situada num
olival e prova dos melhores vinhos de Bandol e de fogaças.
Jantar. Alojamento.
5 Dia REGIÃO DE TOULON
Pequeno-almoço.
Réf. 13B075
MARSELHA PROVENÇA 2013 E AS ILHAS DO VAR
Ao seu gosto...
FESTA
Grandes veleiros em Toulon
De 27 à 30 de setembro
Os veleiros-escola de todo o
mundo fazem escala na baía
mais bonita da Europa durante a Tall Ship Race 2013 !
/
Exp. Barco : baía de Toulon (1h), Calanques de Cassis (45min),
ida e volta ilha Embiez
Pequeno comboio de Embiez (40min)
10
Entrada : museu oceanográfico
Visita de uma cave com degustação
Eventuais extras :
Barco ida e volta ilha de Bendor : 9.50€
C I RC U
tour da ilha dos mil perfumes
ITO
6 dias > 700 km
A Ilha da Beleza merece mesmo o seu nome com paisagens de tirar o fôlego das calanques de
Piana até às falésias de Bonifácio, as suas costas selvagens e preservadas de Porto até Ajácio, as
aldeias fechadas das montanhas de Corte até La Castagniccia, os seus vestígios genoveses e os seus
habitantes tão simpáticos.
1 Dia BASTIA
Visita guiada de Bastia e da sua cidadela. Jantar. Alojamento
na região.
2 Dia DE CORTE ATÉ CALVI (150 KM)
Viagem passando por Ponte Leccia e pela sua ponte Genovesa
em direção à cidadela de Corte, situada no coração de uma
zona de montanhas e de lagos. Almoço de especialidades
locais: charcutarias, bolinhos de brocciu (requeijão de cabra
ou de ovelha) e cannellone, estufado de javali e queijos da
Córsega. Subida com o pequeno comboio até à cidadela de
Corte. Jantar. Alojamento na região da Ilha Rousse.
3 Dia PORTO E CALANQUES DE PIANA, AJÁCIO
(170 KM)
Viagem até Porto pelo golfo de Girolata. Almoço. Direção
Ajácio pela costa, passando por Cargèse, porto de pesca
e marina pitorescos, e Sagone. Paragem nas “Calanche” de
Piana, impressionante maciço de pórfiro com tons de vermelho
que mergulha por cima do mar. Jantar e alojamento na região
de Ajácio.
4 Dia CIDADE IMPERIAL DE AJÁCIO E GOLFO DE
PROPRIANO (80 KM)
Tour guiado de Ajácio, cidade onde nasceu Napoleão, e
da estrada panorâmica com vistas deslumbrantes sobre as
ilhas Sanguinárias. Almoço. Direção Propriano pela estrada
marginal, seguindo o golfo de Ajácio. Jantar. Alojamento na
região de Propriano.
5 Dia FALÉSIAS DE BONIFÁCIO (160 KM)
Viagem para Bonifácio. Em opção, pequena excursão
aconselhado para a visita da cidadela com falésias de rocha
branca fabulosas. Almoço. Passeio de barco à descoberta
das grutas e falésias de Bonifácio. Jantar e alojamento na
região de Aleria.
6 Dia LA CASTAGNICCIA (140 KM)
Viagem para Castagniccia, região repleta de pequenas
aldeias altas e terra da castanha. Visita da aldeia de
Piedicroce. Almoço. Segue-se para Bastia por Morosaglia,
Ponte Leccia.
Réf. 13B141
CÓRSEGA, TOUR DA ILHA DOS MIL PERFUMES
PERTO
Córsega Sardenha p. 86
/
Visitas guiadas (2h) : Bastia, Ajácio
Pequeno comboio em Corte (35 min).
Barco em Bonifácio (1h)
Eventuais extras :
Museu de Corte : 3€
Pequeno comboio em Bastia ou Bonifácio : 7.50€ / cidade
Noite de cantos e guitarras da Córsega : 510€ / grupo
11
FRANÇA SUL
Córsega,
FRANÇA OESTE
ROUEN
SAINT-MALO
VANNES
BORDEAUX
BAYONNE
MONTPELLIER
TOULOUSE
ESPAGNE
34
34
ITALIE
OESTE
FESTIVIDADES 2013
02 e 03 de fevereiro
FESTA DA VIOLETA EM TOULOUSE
31 de março à 01 de abril
FESTA DA COCANHA EM ST FÉLIX
12 de maio
FESTA DO EUSKARA EM SAINT-PÉE
4d
5d
6d
6d
O Périgord gastronômico
Lourdes e os Pireneus
Canal do Midi, de Montpellier até Toulouse
Île de France e Normandia : jardins e pintores
12 de maio
MARATONA DO MONT-SAINTMICHEL
12 à 14 de julho
FESTA HISTÓRICA DE VANNES
12 à 18 de julho
OS TROVÕES DE BREST
14 de julho
ILUMINAÇÃO CIDADE DE
CARCASSONNE
16 à 28 de julho
FESTIVAL DE GAVARNIE
19 e 20 de julho
ESPETÁCULO EQUESTRE DE
SAUMUR
23 à 28 de julho
FESTIVAL DE GAITAS DE FOLES
QUIMPER
24 à 28 de julho
FESTAS DE BAYONNE
02 à 11 de agosto
FESTIVAL INTERCÉLTICO DE
LORIENT
07 à 08 de setembro
MARATONA DO MÉDOC
18 à 22 de setembro
FESTIVAL DO LOIRE EM ORLEÃES
19 e 20 de outubro
FESTA DO AÇAFRÃO DE QUERCY
26 e 27 de outubro
FESTA DA MALAGUETA DE
ESPELETTE
Novembro
FEIRA DO GORDO EM GIMONT
35
FRANÇA OESTE
FRANÇA
O Périgord gastronômico
A TE R
RA
4 dias > 275 km
FRANÇA OESTE
Cidadelas fortificadas, vales verdejantes, cidades da Idade Média com pedra dourada ou grés
vermelho, o Périgord espera por você para saborear o foie-gras e outras delícias locais !
1 Dia A TERRA (30 KM)
Chegada a Martel, pequena cidade medieval com sete
torres. Almoço típico numa quinta-pousada. Visita comentada
de um moinho de óleo de nozes com amostra da prensagem.
Descoberta livre de Souillac e da sua abadia romana. Visita
do Museu de Vieille Prune onde as aguardentes envelhecem
lentamente nas adegas, seguido por uma degustação. Jantar.
Alojamento.
2 Dia SARLAT E O VALE DA DORDONHA (100 KM)
Visita guiada de Sarlat, capital do Périgord Negro e jóia
arquitetural com as suas pedras douradas e os seus telhados
de lousa. Almoço típico do Périgord. Viagem para La
Roque Gageac pelo vale da Dordonha. Passeio comentado
na Dordonha a bordo de uma gabarra, de onde poderá
contemplar aldeias e castelos entre os mais notáveis do
Périgord. Parada na cidadela de Domme e vista panorâmica
para o vale sinuoso da Dordonha. Jantar. Alojamento.
3 Dia OS PLANALTOS CALCÁRIOS (CAUSSES) DE
QUERCY E O GOUFFRE DE PADIRAC (100 KM)
Visita guiada de Rocamadour, local importante de
peregrinação. Verdadeiro desafio contra o equilíbrio, a
cidade agarrada à falésia apresenta uma sobreposição de
telhados castanhos, de casas e de igrejas. Degustação de
Rocamadour em uma queijaria. Almoço caseiro. Descida de
elevador a 103 m de profundidade para visitar o Gouffre
de Padirac, uma das maiores curiosidades geológicas com
a sua estalactite gigante e a sala do grande domo. Visita de
uma propriedade de criação de patos com apresentação da
técnica de engorda e degustação. Jantar. Alojamento.
4 Dia COLLONGES-LA-ROUGE (45 KM)
Viagem para Collonges-la-Rouge. Passeio livre nessa
fabulosa aldeia onde casas, castelos e casas senhoriais são
todos edificados em grés vermelho. Almoço.
Réf. 13B034
O PÉRIGORD GASTRONÔMICO
/
Visitas guiadas : Sarlat (1h), Rocamadour (1h30)
Entradas : gouffre de Padirac, moinho de óleo
Passeio numa gabarra sobre a Dordonha (50 min)
Visitas com degustação : museu da Vieille Prune, queijaria, apresentação da
técnica de engorda
36
Eventuais extras :
Pequeno comboio em Domme : 5€
Visita guiada de Collonges-la-Rouge
Canal do Midi,
C I RC U
ITO
de Montpellier até Toulouse
Siga o curso do Canal do Midi e explore as cidades do Languedoc e do Midi: uma viagem no tempo
ao pé dos castelos cátaros, das cidadelas medievais e com os sabores deliciosos desta terra tão
generosa!
1 Dia MONTPELLIER A OCCITANA (110 KM)
Visita guiada da cidade velha de Montpellier e do bairro
neoclássico desenhado pelo arquiteto catalão Ricardo Bofill.
Construído nos anos 1980, este bairro tornou-se um exemplo
de urbanismo moderno; ruas, meios de transporte, prédios
e placas, equipamentos de lazer… Em opção, entrada
no museu Fabre com coleções de prestigiosos e variados
quadros, de grandes mestres europeus com obras modernas
e contemporâneas. Jantar. Alojamento na zona de Narbonne.
2 Dia ABADIA DE FONTFROIDE E VINHOS DAS
CORBIÈRES (130 KM)
Passeio na aldeia medieval de Lagrasse. Visita comentada
da abadia cisterciense de Fontfroide, fundada pelos monges
beneditinos. Almoço no antigo curral da abadia. Viagem
para a região das Corbières. Descoberta da Terra Vinea: um
local mágico a 80 m debaixo da terra que relata a civilização
do vinho e das culturas mediterrânicas ao longo dos séculos
com encenações espetaculares e projeções multimédias
seguidas por uma prova dos melhores vinhos de apelação
de origem controlada Corbières. Jantar. Alojamento.
3 Dia O CANAL DO MIDI E AZEITONAS DO LANGUEDOC (60 KM)
Embarque em Béziers para um agradável cruzeiro comentado
pelos meandros verdejantes do Canal do Midi seguindo os
passos de Pierre Paul Riquet, inventor dessa obra excecional.
Almoço a bordo. Após passar várias comportas do Canal,
será altura de navegar pelas aldeias típicas do Languedoc
até Portiragnes e de ultrapassar as 9 comportas que
separam Fonserannes e Béziers. Depois, visita comentada
da Odisseia da oliveira que conta a história e a cultivação
dessa árvore-rainha do Mediterrâneo que tem atravessado
os anos, seguido por uma prova de azeitonas Lucques do
Languedoc e de azeites. Jantar e alojamento.
4 Dia CARCASSONNE E O CASSOULET (160 KM)
Visita guiada no coração da cidade galo-romana e medieval
de Carcassonne, uma das maiores cidades fortificadas da
Europa e entre as mais bem conservadas. Almoço cassoulet.
Viagem para a região de Cocanha, paraíso na terra
segundo a mitologia europeia e visita em Castelnaudary
de um ceramista artesão que ainda fabrica a verdadeira
“cassole”, prato que originou o nome do seu conteúdo.
Jantar. Alojamento na zona de Toulouse.
5 Dia A MONTANHA NEGRA (200 KM)
Viagem para Castres e suas casas coloridas com vista para o
Agout. Descoberta guiada da cidade de Mazamet, situada
no cruzamento entre os caminhos para o Mediterrâneo e
para o Maciço Central, porto de ancoragem da Montanha
Negra. Almoço. Na volta, no ambiente excecional da
antiga “Casa do Engenheiro”, descoberta do espaço
museográfico dedicado ao Canal do Midi e ao engenheiro
que o concebeu Pierre Paul Riquet. Jantar. Alojamento.
6 Dia TOULOUSE (20 km)
Visita guiada de autocarro da cidade rosa com a Praça do
Capitólio, os Grands Boulevards, São Sernin, o hotel Assézat,
o Canal do Midi, a catedral Santo Etienne…
Réf. 13B058
CANAL DO MIDI: DE MONTPELLIER ATÉ TOULOUSE
As prestações incluem:
/
Visitas guiadas : Montpellier (2h), Carcassonne (1h30),
Mazamet (1h15), Toulouse (2h)
Entradas : abadia Frontfroide, Terra Vinea, oficina do ceramista, museus da oliveira e do Canal do Midi
Almoço cruzeiro no Canal do Midi (6h)
Prova de vinhos e de azeitonas
Eventuais extras:
Castelo do conde e muralhas em Carcassonne : 8€
Museu Fabre : 5€
FRANÇA OESTE
6 dias > 680 km
Lourdes e os Pireneus
A TE R
RA
5 dias > 290 km
FRANÇA OESTE
A partir da cidade da Virgem Maria, descoberta da natureza selvagem e colorida dos Altos Pireneus,
rica em história e emoção onde humildade e contemplação vivem juntos.
1 Dia LOURDES
Jantar. Alojamento em Lourdes
Adour num barquinho entre estalagmites e estalactites. Jantar.
Alojamento.
2 Dia LOURDES
Visita guiada da cidade marial “seguindo os passos
de Bernadette”, com a descoberta de locais famosos
onde Bernadette Soubirous viveu, a gruta das aparições,
as basílicas e santuários… Almoço. Tarde livre. Jantar.
Alojamento.
4 Dia CIRCO DE GAVARNIE E BEAUCENS (130 KM)
Viagem para o parque nacional dos Pireneus com fauna
e flora incomparáveis. Segue-se por São Savin e pela sua
igreja abadia beneditina, Luz St Sauveur, Gèdre e Gavarnie.
Passeio a pé nesse vasto anfiteatro natural. Almoço. Visita do
Torreão das Águias instalado na fortaleza de Beaucens com
apresentação de voos em liberdade. Jantar. Alojamento.
3 Dia COLO DO TOURMALET, PICO DO MIDI E GRUTAS DE
MÉDOUS (110 KM)
Excursão em direção ao Pico do Midi pelo colo do Tourmalet,
paisagem espetacular no cimo dos Pireneus. Subida de
teleférico até ao Pico do Midi, a “Nave das Estrelas”.
Panorama sobre toda a cadeia dos Pireneus. Almoço.
Visita das Grutas de Médous. Percurso subterrâneo sobre o
5 Dia COUDELARIA DE TARBES (50 KM)
Viagem para Tarbes, capital da região da Bigorre. Visita
da Coudelaria Nacional, berço do famoso “cavalo de
Tarbes”.
Réf. 13B150
LOURDES E OS PIRENEUS
/
Visita guiada (2h) de Lourdes
Teleférico ida e volta Pico do Midi
Entradas : Torreão das Águias, grutas de Médous,
coudelaria de Tarbes
38
Eventuais extras :
Île de France e Normandia :
C I RC U
ITO
jardins e pintores
Berço do impressionismo, o Vale do Sena com falésias brancas e paisagens coloridas que se fundem
com os meandros do rio, fascina os artistas pelas suas cores e luzes sempre a mudar…
1 Dia CASTELO DE DAMPIERRE (25 KM)
Chegada ao coração do parque regional do Alto Vale
de Chevreuse. Visita do castelo de Dampierre construído
segundo os planos do arquiteto Hardouin-Mansart no meio
de um parque e jardins desenhados pelo famoso paisagista
Le Nôtre. Jantar. Alojamento.
2 Dia SEGUINDO OS PASSOS DE VAN GOGH (70 KM)
Em Auvers sur Oise, passeata livre na aldeia que inspirou
os Impressionistas com as margens do Oise, a igreja e o
seu campanário quadrangular, a casa do Doutor Gachet…
Visita do Albergue Ravoux tornado famoso graças ao Van
Gogh cujo quarto ficou intacto. Almoço. Visita do percursoespetáculo do castelo de Auvers que o convida a reviver
a belle époque do impressionismo. Descoberta do museu
do Absinto, a “fada verde sedutora” que propõe um ponto
de vista insólito sobre a vida social do século XIX. Jantar.
Alojamento.
3 Dia VERNON E OS JARDINS DE MONET (150 KM)
Às portas da Normandia, descoberta de Vernon com
as suas casas com tabiques de madeira e a sua igreja
colegial. Almoço. Em Giverny, visita livre da casa e dos
jardins de Claude Monet: o jardim típico da Normandia
(le Clos Normand), o incontornável jardim de água e os
seus nenúfares muitas vezes pintados nas telas do mestre
impressionista. Segue-se para Rouen. Jantar. Alojamento.
4 Dia DIEPPE E AS FALÉSIAS DE ALABASTRO (180 KM)
Visita guiada da cidade marítima de Dieppe com os seus
portos, a frente marítima onde nasceu no século XIX a moda
dos banhos de mar… Almoço. Paragem na pequena igreja
de São Valéry, ornamentada com vitrais de Braque et de
Ubac, que oferece uma vista panorâmica incomparável
sobre o litoral. Visita do Bosque de Moutiers, um parque
paisagístico excecional à moda inglesa de 12 ha com a
sua coleção de árvores e arbustos floridos que vêm de todo
o mundo. Continuação em direção a St Valéry-en-Caux pela
costa de Alabastro e pelas falésias brancas de giz branco.
Passagem por Veules-les-Roses, aldeia atravessada pelo rio
mais pequeno de França, com as suas casas com telhados
de colmo e os seus moinhos antigos. Paragem na Falésia de
Aval de onde a vista se estende até ao farol de Ailly e de
Dieppe. Jantar. Alojamento.
5 Dia ROUEN E O VALE DO SENA (170 KM)
Descoberta comentada no pequeno trem de Rouen com a
cidade antiga e as suas casas com tabiques de madeira, o
Gros Horloge (Relógio Gigante), a catedral Notre Dame…
Visita de uma fábrica de produção de sidra e degustação.
Almoço. Segue-se em direção a Caudebec, na região de
Caux, seguindo as voltas do Sena, rio emblemático do
impressionismo que oferece ao longo das suas margens
uma vista sobre aldeias, solares e abadias de uma riqueza
incomparável. Passagem por Bouille, St Pierre de Manneville
e o seu solar do século XVI, a abadia de St Martin de
Boscheville, a abadia das luzes e as suas majestosas ruinas,
St Wandrille e a sua abadia beneditina fundada no século
VII. Jantar. Alojamento.
6 Dia A INDÚSTRIA DE TRANSPORTE FLUVIAL NO SENA (30 KM)
Em Poses, visita do museu da indústria do transporte fluvial
para conhecer tudo sobre a vida do marinheiro que vivia
na época da sirgagem e do reboque no Sena, antes de
embarcar na “Fauvette”, rebocador classificado como
monumento histórico.
Réf. 13B227
ILE DE FRANCE E NORMANDIA: JARDINS E PINTORES
/
Visita guiada : Dieppe (2h).
Entradas : castelo e parque de Dampierre, albergue Ravoux,
castelo de Auvers, museu do absinto, casa e jardins de Monet,parque
floral do Bosque de Moutiers, museu da indústria do transporte fluvial.
Pequeno comboio em Rouen (40 min)
Visita de uma fábrica de produção de sidra com degustação
Eventuais extras :
Cruzeiro na costa de alabastro (45 min): 12€
Abadia de Jumièges : 5.5€
Visita comentada dos jardins de Giverny (1h15) : 220€ / grupo
FRANÇA OESTE
6 dias > 625 km
LILLE
BELGIQUE
ALLEMAGNE
REIMS
PARIS
STRASBOURG
COLMAR
FRANÇA NORDESTE
DIJON
MONTBÉLIARD
SUISSE
ANNECY
LYON
AURILLAC
ESPAGNE
56
56
ITALIE
FRANÇA
NORDESTE
FRANÇA NORDESTE
FESTIVIDADES 2013
26 e 27 de janeiro
FESTA SAINT VINCENT NA
BORGONHA
Fevereiro
CARNAVAL DE DUNKERQUE,
MULHOUSE
23 de fev. à 03 de março
FEIRA DA AGRICULTURA PARIS
3d
5d
6d
6d
6d
Lyon e a Festa das Luzes
Festa do Lago de Annecy e magia dos Alpes
Paris - Ile de France, real e bucólico
Champagne-Ardennes, de vinhas à castelos
Alsácia Lorraine, tradições gastronômicas e históricas
22 à 24 de março
CARNAVAL DE REMIREMONT
05 à 21 de abril
COLMAR FESTEJA A PRIMAVERA
19, 20 e 25, 26 de maio
AS MEDIEVAIS DE ANDILLY
21 de junho à 03 de agosto
SOM E LUZES EM VERDUN
27 de junho à 02 de julho
FOGO DE ARTIFÍCIO REAL EM
VERSALHES
Julho e agosto
SOM E LUZES EM SAINT-FARGEAU
15 de agosto
CASAMENTO DO AMIGO FRITZ NA
ALSÁCIA
Início de setembro
FESTA DOS MÚSICOS MEDIEVAIS
EM RIBEAUVILLÉ
25 de set. à 15 de outubro
FESTA DAS VINDIMAS NA ALSÁCIA
Outubro
MUNDIAL DO AUTOMÓVEL PARIS
01 à 15 de outubro
FOLIE’FLORE EM MULHOUSE
23 de nov. à 05 de janeiro
ILUMINAÇÕES E MERCADO DE
NATAL EM PARIS
Dezembro
MERCADOS DE NATAL
CHAMPANHE, JURA
57
Paris - Ile de France,
A TE R
RA
real e bucólico
6 dias > 460 km
Descubra o requinte e a riqueza arquitetural de Vaux Le Vicomte, o exagero do Grande Condado em
Chantilly e as suas estrabarias extravagantes, a elegância autêntica da Cidade real de Senlis com
uma pausa bucólica no Canal Saint Martin e o roseiral de Provins.
FRANÇA NORDESTE
1 Dia REGIÃO DE PARIS
Jantar. Alojamento.
2 Dia PARIS: ILHA DA CITÉ E CANAL ST MARTIN (30 KM)
Visita guiada panorâmica da ilha da Cité, antigo berço de
Paris: a praça Dauphine, a Sainte Chapelle, Notre Dame
de Paris são algumas das jóias que a capital lhe oferece.
Almoço. Cruzeiro sobre o canal St Martin, surpreendente
avenida aquática coroada por pontes românticas, ritmada
pela travessia de eclusas e a vista de fachadas majestosas.
Jantar. Alojamento.
3 Dia VAUX LE VICOMTE E ROSEIRAL DE PROVINS (170 KM)
Visita guiada do Castelo de Vaux le Vicomte, obra-prima do
século XVII, completamente decorado e mobilado. Passeata
nos jardins ao estilo francês desenhados por Le Nôtre.
Almoço. Continuação em direção a Provins a medieval,
antiga capital dos condes de Champanha. Visita do Roseiral,
um baú de verdura embebido em poesia que acolhe mais de
300 variedades de rosas antigas e modernas. Degustação
de produtos de rosas. Jantar. Alojamento.
4 Dia PROPRIEDADE DE CHANTILLY E BRIE DE MEAUX (100 KM)
Viagem para o castelo de Chantilly, a maior propriedade
principesca da França com 7800 hectares de floresta. Visita
desse conjunto arquitetural único: o castelo, as grandes
estrebarias, o parque e os jardins. Almoço. Segue-se para
Senlis, cidade real com um patrimônio excecional que
carrega mais de 2000 anos de história, a Abadia real de
Chaalis, e Meaux. Visita de uma cave de cura do Brie com
5 Dia CHARTRES E A ARTE DO VITRAL (160 KM)
Passeio no pequeno trem na cidade de Chartres. Depois,
visita da catedral, uma arquitetura de luz classificada como
patrimônio mundial que será o modelo das grandes catedrais
góticas, um conjunto excepcional de vitrais dos séculos XII e
XII, três grandes portões esculpidos. Almoço. Visita do centro
internacional do Vitral, uma exposição sobre a arte e as
técnicas do vitral antigo e contemporâneo seguido por uma
demonstração na oficina. Jantar. Alojamento.
Jour 6 REGIÃO DE PARIS
Café da manhã.
Réf. 13B048
PARIS – ILE DE FRANCE, REAL E BUCÓLICO
PERTO
A Armada de Rouen p. 57
58
As prestações incluem : Pensão completa em hotel
/
Visitas guiadas : Ilha da Cité (2h), Vaux Le Vicomte (1h30),
Chantilly (2h), catedral Chartres (45 min)
Visitas com degustações : Roseiral Provins (1h30),
cave de cura do Brie
Cruzeiro no Canal St Martin (2h30)
Pequeno comboio Chartres (45 min)
Eventuais extras :
Extra almoço Guinguette margens do Marne + 30€
Extras previstos :
Estacionamento em Paris
Champanha-Ardenas,
C I RC U
de vinhas em castelos
ITO
6 dias > 520 km
Parta ao encontro de uma terra de história com castelos fortificados, catedrais e personagens famosos,
uma terra de tradição e de saber-fazer com ofícios artísticos e industriais, e a borbulhante vinha de
Champanhe.
2 Dia OFÍCIOS ANTIGOS DAS ARDENNES E CASTELO DE
BOUILLON (170 KM)
Descoberta do museu da metalurgia que relata a história das
Ardennes desde a fabricação de pregos até aos produtos
industriais dos dias de hoje. Em Fumay, antiga capital
mundial da ardósia, visita do museu dedicado à memória
dos “escamadores” de ardósia e da reconstituição das
caves e dos poços. Almoço. Regresso passando por Bouillon
e o seu castelo, o vestígio mais antigo da feudalidade na
Bélgica. Jantar. Alojamento.
3 Dia CHARLEVILLE SEGUINDO OS PASSOS DE RIMBAUD
E A TERRA DO CHAMPANHE (90 KM)
Em Charleville Mézières, passeio guiado para descobrir
Arthur Rimbaud: a casa onde nasceu, o seu colégio, os cais
do rio Meuse… até ao museu onde se encontram expostos
as fotografias, objetos de família e alguns manuscritos
originais. Almoço. Em Reims, visita gastronômica de uma
fábrica de biscoitos rosa que segundo diz o hábito devem
ser mergulhados no champanhe antes de serem saboreados.
No museu do caracol, aprecie o requinte e o sabor frutado
dos caracóis da Champanha. Jantar. Alojamento na região
de Reims.
4 Dia REIMS E A ESTRADA DO CHAMPANHE (100 KM)
Visita guiada de Reims, com uma impressionante catedral,
a basílica St Rémi, o palácio de Tau… Almoço. Na Estrada
do Champanhe, percorrerá Hautvilliers e a sua abadia onde
o monge Dom Pérignon concedeu o seu sentido pleno à
palavra “champanhe”, e depois passará pelos “Campos
Eliseus de Epernay”, a avenida de Champanhe bordada
de casas senhoriais que acolhem a sede das prestigiosas
casas de champanhe. Visita de uma cave seguida de uma
5 Dia CCASTELO DE CONDÉ EN BRIE E CHAMPANHE
SEGUINDO O CURSO DO RIO (110 KM)
Visita do castelo dos príncipes de Condé e de Saboia com
apartamentos magníficos e decoração do século XVIII, uma
página da história francesa através dos ilustres personagens
tais como Jean de La Fontaine, o Cardinal de Richelieu ou
Mazarin. Almoço. Cruzeiro no rio Marne à descoberta das
vinhas e aldeias floridas seguindo o curso do rio. Jantar.
Alojamento.
6 Dia FAROL DE VERZENAY (20 KM)
No farol de Verzenay, visita do museu da Vinha que relata o
mundo fascinante das vinhas de Champanhe.
Réf. 13B051
CHAMPANHA-ARDENAS: DE VINHAS EM CASTELOS
/
Visitas guiadas (aprox. 1h30) : Rocroi, Charleville, Reims
Entradas : museus da metalurgia, dos escamadores, do caracol, da
vinha, museu Rimbaud, castelos de Bouillon e Condé en Brie
Visitas com degustações : cave de champanhe, fábrica de biscoitos
Cruzeiro no Marne (1h30)
Eventuais extras :
Palácio de Tau : 7.50€
Prova de caracóis + flauta de champanhe : 7.50€
Suplemento almoço cruzeiro + 35€
FRANÇA NORDESTE
1 Dia ESTRELA DE PEDRAS DE ROCROI (30 KM)
Visita guiada de Rocroi: as fortificações em forma de estrala
de pedras, o museu da Batalha de Rocroi instalado no antigo
posto de vigia do século XVII. Jantar. Alojamento na zona de
Charleville.
Alsácia Lorraine,
C I RC U
ITO
tradições gastronômicas e históricas
6 dias > 660 km
FRANÇA NORDESTE
Alternando chucrute e mirabelas, descubra Colmar, o Alto Koenigsbourg, as Vosges, Metz, Nancy e os
seus tesouros arquiteturais, Verdun e a sua página de História… um circuito rico em emoções culturais
e saborosas.
1 Dia COLMAR (20 KM)
Embarque num agradável passeio de barco no bairro da
pequena Veneza em Colmar, percorrendo as casas com
armações e varandins floridos… tempo livre na cidade
antiga. Jantar. Alojamento na região.
2 Dia ALTO KOENIGSBOURG E ESTRADA DOS VINHOS
DE ALSÁCIA (70 KM)
Visita guiada do castelo do Alto Koenigsbourg, prestigioso
local fortificado, situado em cima do planalto de Alsácia.
Almoço. Viagem pela estrada dos Vinhos de Alsácia pelas
antigas aldeias de Bergheim, Ribeauvillé, Riquewirh a pérola
da vinha. Visita de uma propriedade com prova comentada
de várias castas. Jantar. Alojamento.
3 Dia DA ALSÁCIA PARA A LORRAINE (180 KM)
Viagem pelo parque natural das Vosges em direção a
Baccarat. Descoberta do museu do cristal, que apresenta
todas as facetas da arte e do saber-fazer transmitido de
geração em geração. Almoço. Continuação em direção
a Lunéville. Visita do castelo das Luzes, da sua capela
restaurada e dos seus jardins ao estilo francês. Jantar.
Alojamento na região de Metz-Nancy.
4 Dia NANCY E SABORES GASTRONÔMICOS (110 KM)
Paragem numa fábrica de cerveja para prova de cervejas.
Visita guiada de Nancy, a “cidade de ouro” com a Praça
Stanislas, a cidade antiga, as casas senhoriais estilo Art
Nouveau… Almoço. Commercy possui um património
histórico e artístico datado do século XVIII, idade de ouro da
cidade. Descoberta dos processos de fabricação do famoso
pequeno bolo tipo madeleine seguido por uma degustação.
Jantar. Alojamento.
5 Dia CIDADELA DE VERDUN, MIRABELA DE METZ (210 KM)
Visita guiada de Verdun e da cidadela subterrânea de
vagonete. Almoço. Visita comentada de Metz no pequeno
comboio, e descoberta da sua catedral gótica. Prova de
aguardente de mirabela numa destilaria. Jantar. Alojamento.
6 Dia JOANA D’ARC E DOMRÉMY (210 KM)
Visita da casa onde nasceu Joana d’Arc e do centro que lhe
é consagrado em Domrémy.
Réf. 13B003
ALSÁCIA LORRAINE, TRADIÇÕES GASTRONÔMICAS E HISTÓRICAS
Ao seu gosto...
FESTA
Som e Luzes Verdun
Meados de junho a meados de julho
Espetáculo realizado por 600
voluntários, grandiosa reconstituição
histórica da Belle Epoque da Grande
Guerra.
/
Visitas guiadas : Nancy (2h), Verdun (2h30)
Entradas : Alto Koenigsbourg, museu do cristal, castelo das
Luzes, cidadela subterrânea, casa onde nasceu Joana d’Arc
Visitas com degustação : cave, fábrica de cerveja, fábrica de
madeleines, destilaria de mirabela
60
Pequeno comboio de Metz
Passeio de barco em Colmar
Eventuais extras :
Museu da Escola de Nancy : 6€
Centro Pompidou de Metz : 11€
Festa do Lago de Annecy
F E STA
e magia dos Alpes
5 dias > 400 km
01 a 05 de agosto
1 Dia Quinta : ANNECY ANTIGA (30 KM)
Almoço em Annecy. Visita guiada na cidade antiga com as
suas casas com arcadas, os seus canais floridos, o castelo e
o antigo palácio episcopal... Jantar. Alojamento.
2 Dia Sexta : CHAMONIX E O MAR DE GELO (170 KM)
Passeata livre em Chamonix, na capital do alpinismo. Almoço.
Subida no comboio de cremalheira até ao miradouro do
Mar de Gelo (Mer de Glace) que oferece um panorama
fabuloso sobre as cadeias alpinas. Visita do museu da fauna
alpina e da galeria dos cristais. Jantar. Alojamento.
3 Dia Sábado : ANNECY E A FESTA DO LAGO (60 KM)
Viagem para Annecy. Passeio comentado de barco sobre
o lago, joia dos Alpes de Saboia rodeada por picos de
montanha que contrastam com as águas de um azul profundo.
Almoço. Descoberta livre das animações onde o ritmo da
festa transparece: orquestras, fanfarras, danças… Jantar livre
para depois deixar lugar à magia pirotécnica que iluminará
o céu da cidade durante mais de uma hora de espetáculo de
sonhos (* data a confirmar). Jantar. Alojamento.
4 Dia Domingo : NAS MARGENS DO LAGO LÉMAN (100 KM)
Estrada panorâmica na encosta da montanha que rodeia
o lago Léman passando pela cidade medieval de Yvoire
e pelas cidades termais de Thonon e Evian. Almoço. Um
catamarã solar o levará até ao jardim de água, mistura subtil
de ribeiras, lagos e prados que acolhem inúmeras espécies
animais e vegetais indispensáveis para o bom equilíbrio
dessa zona húmida. Jantar. Alojamento.
5 Dia Segunda : AIX LES BAINS E O LAGO DO BOURGET (40 KM)
Descoberta livre da estação de Aix les Bains cujas águas
sulfurosas são conhecidas desde a época romana e passeata
na margem do Lago (em opção: visita da belíssima abadia de
Hautecombe e cruzeiro no lago). Almoço.
Réf. 13B175
FESTA DO LAGO DE ANNECY E MAGIA DOS ALPES
Pensão completa sem bebidas em hotel
/
Tribuna para a Festa do Lago
Visitas guiadas : Annecy (1h30), jardim de água (1h30)
Entradas : museu da fauna alpina e galeria dos cristais
Cruzeiro no lago de Annecy (1h)
Passeio de barco solar (30 min)
Comboio de cremalheira Chamonix-Mar de Gelo
Eventuais extras :
Guia Aix les Bains (1h30) : 190€ / grupo
Cruzeiro lago e abadia de Hautecombe : 18€
Castelo de Ripaille com degustação : 8.5€
Ecomuseu Thonon : 3.5€
FRANÇA NORDESTE
Desde o fundo dos vales até ao miradouro do Mar de Gelo, aprecie os panoramas mais bonitos dos
Alpes e sinta a magia efémera mas inesquecível das luzes de fogo a refletirem-se nas águas do lago
de Annecy ao ritmo da música, num quadro montanhoso de sonho.
Lyon e a Festa das Luzes
3 dias > 140 km
F E STA
05 a 09 de dezembro
Tradição nascida há 150 anos atrás, que encandeia milhares de cotos por volta do dia 8 de dezembro
nas beiras das janelas e que associa obras de arte efémeras, criações contemporâneas e iluminações
no coração da cidade de Lyon.
FRANÇA NORDESTE
1 Dia LYON: DESDE FOURVIÈRE ATÉ LYON ANTIGA (30 KM)
Chegada a Lyon. Almoço. Visita panorâmica guiada da
antiga capital das Gálias, desde a colina de Fourvières até
à cidade do Renascimento. Jantar. Alojamento.
Réf. 13B136
2 Dia SINDÚSTRIA DA SEDA DE LYON E FESTA DAS
LUZES (70 KM)
Visita guiada de Croix Rousse, o bairro dos operários da
seda e dos traboules (quelhos interiores). Visita de uma
oficina de indústria de seda, almoço num café de Lyon.
Resto do dia livre para descobrir pessoalmente a cidade e
as iluminações da Festa da Luz. Alojamento. (em opção:
cruzeiro no rio Saône).
3 Dia MERCADO DE NATAL (35 KM)
Manhã livre para vaguear pelo Mercado de Natal localizado
na praça Carnot. Almoço.
LYON E A FESTA DAS LUZES
Pensão completa (menos jantar livre 2º dia) em hotel
/
Visitas guiadas : Lyon panorâmica (3h), Croix Rousse (2h),
Oficina da Indústria da Seda com amostras
62
Eventuais extras :
Visita comentada do Museu Lumière : 9€
Cruzeiro comentado de dia no Saône (1h) : 13.5€
MARSELHA-PROVENÇA 2013
CAPITAL EUROPEIA
DA CULTURA
THE PLACE
TO BE !
MARSELHA-PROVENÇA 2013
UMA ESPERIÊNCIA ÚNICA
Em 2013 , Marselha- Provença é a capital europeia da cultura durante todo o
ano. De janeiro a decembro, musica, dança, exposições, circo , teatro, cozinha e
culturas urbanas invadem a Provença.
Um verdaddeiro convite à viagem e ao encontro. A excelência da cultura numa
região de sol, de mar e de arte de viver, com a promessa de uma estadia
excecional!
FINLANDE
NORVÈGE
SUÈDE
ESTONIE
LETTONIE
LITUANIE
DANEMARK
POLOGNE
PAYS BAS
BELGIQUE
ALLEMAGNE
REP. TCHÉQUE
SLOVAQUIE
TRANSEUROPA
LUXEMBOURG
FRANCE
AUTRICHE
SUISSE
HONGRIE
SLOVÉNIE CROATIE
ITALIE
BOSNIE
ALBANIE
PORTUGAL
ESPAGNE
CORSE
SARDAIGNE
78
TRANS
EUROPA
FESTIVIDADES 2013
2013
KOSICE CAPITAL EUROPEIA
DA CULTURA
02 a 12 de fevereiro
CARNAVAL DE VENEZA
CARNAVAIS DA SARDENHA :
LA SARTIGLIA EM ORISTANO
24 a 31 de março
SEMANA SANTA EM SEVILHA
E MÁLAGA
10 a 12 de maio
FESTA DO PORTO DE
HAMBURGO
13 de maio
QAZSDEFRGTYU
PEREGRINAÇÃO
A FÁTIMA
13 de junho
FESTA DE SANTO ANTÓNIO
EM LISBOA
24 de junho
FESTA DE SÃO JOÃO NO
PORTO E EM BARCELONA
Junho
FESTIVAL DAS NOITES
EM CLARO EM SÃO
PETERSBURGO
12 de outubro
FESTA DO PILAR DE
ZARAGOÇA
Meados de set. a meados
de outubro
FESTA DA TRANSUMÂNCIA
NOS ALPES
Outubro
FESTIVAL DAS LUZES DE
BERLIM
Dezembro
MERCADOS DE NATAL
TRANSEUROPA
RUSSIE
Tour dos Alpes
C I RC U
ITO
12 dias > 2 790 km
Uma viagem inédita atravessando a cadeia dos Alpes: vistas deslumbrantes, lagos límpidos de águas
cristalinas. Explore à pé, de barco, de trem ou de carro as paisagens grandiosas e vertiginosas : dos Alpes
da Suiça ao Tyrol e do Dolomites ao Monte Branco!
Dia 1 LYON : DE FORVIÈRE AO VELHO LYON.
Chegada à Lyon. Visita guiada panorâmica da antiga
capital de Gaules, da colina de Fourvière até a cidade da
Renascença. Jantar. Hospedagem à Lyon.
Dia 2 A RIVIERA SUIÇA (210 KM)
Visita guiada de Genebra, «a Riviera Suiça» ao longo do
lago Léman (Lago de Genebra), a antiga cidade e a sede
das Nações Unidas (ONU). Almoço livre. Visita guiada
panorâmica de Lausanne e do chamoso porto de Ouchy.
Opcional: Cruzeiro de barco no lago Léman. Jantar.
Hospedagem na região de Lausanne.
TRANSEUROPA
Dia 3 BERNA E INTERLAKEN (160 KM)
Visita guiada de Berna : Catedral, Torre do Relógio, Fossa dos
ursos, Rio Aare e as Arcadas. Almoço livre. Continuação em
direção à Interlaken pela beira do lago Thun. Ao chegar, visita
guiada de Interlaken : Avenida Höheweg, onde de um lado estão
as montanhas de Höhematte e do outro os palácios e o casino.
Jantar. Hospedagem na região de Interlaken.
Dia 5 CATARATAS DE TRÜMMELBACH E LUCERNA (90 KM)
Travessia do vale de Lauterbrunnen. Visita das espetaculares
cataratas de Trümmelbach. Sente-se à bordo do trem à
cremalheira de Lauterbrunnen até Kleine Scheidegg (2.061m)
à descoberta da maravilhosa montanha de Jungfrau. Almoço
livre. Estrada em direção de Lucerna. Visita guiada da antiga
cidade medieval com suas ruelas pitorescas e sua célebre
ponte «Kappelbrücke». Jantar. Hospedagem na região de
Lucerna.
Dia 5 GLACIER EXPRESS E ZURICH (285 KM)
Partida para Andermatt. Trajeto de Andermat à Chur à bordo
do trem «Glacier Express», com passagem pelo Col de
Oberalp (2.033m) à cremalheira. Almoço livre. Continuação
para Zurich. Visita guiada de Zurich que é plena de vestígios
históricos: o bairro de Schipfe, Grossmünste e sua famosa
torre de Charlemagne, Fraumünster e os vitrais de Marc
Chagall. Jantar. Hospedagem na região de Zurich.
Dia 6 CASCATAS DO RENO E LAGO DECONSTANÇA (340 KM)
Descoberta das cascatas do Reno, as mais potentes da
Europa: 150m de largura x 20m de altura. Opcional:
Passeio de barco. Estrada em direção de Stein am Rhein,
visita deste vilarejo pitoresco, as lindas casas de estilo
medieval, com fachadas pintadas e estrutura de madeira.
Almoço livre em Constança. Descoberta livre. Em seguida
você seguirá as margens do lago de Constança em direção
de Innsbruck. Jantar. Hospedagem na região de Innsbruck.
Réf. 13B018
TOUR DOS ALPES
Detalhes das Prestações:
DP em hotéis
/
segundo o programa.
Visitas guiadas : Genebra (2h), Lausanne (1h), Berna (1h30),
Interlaken (1h), Lucerna (2h), Zurich (2h), Innsbruck (1h30), Salzbourg
(2h), Verona (1h30), Sirmione (1h), Annecy (1h30)
Entradas : Cascatas de Trümmelbach, Hofkirche, Cristaleria Swarovski,
80
Cascatas Krimml, Cidade Carlotta.
Passeios de barco : St Gilgen, Cadenabbia-Bellagio
Trem à cremalheria : Lauterbrunen-Kleine Scheidegg
Glacier Express de Andermat à Chur.
Visita de uma cave seguida de degustação
Túnel do Monte Branco
Dia 8 SALZBURG E REGIÃO DOS LAGOS (70 KM)
Visita guiada de Salzbourg, cidade natal de Mozart.
Almoço livre. Continuação em direção da região dos lagos
de Salzkammergut. Tempo livre à St. Wolfgang. Passeio de
barco no lago até St Gilgen. Descoberta livre de Gilgen
que oferece uma vista sobre a região dos lagos. Jantar.
Hospedagem em Salzburg.
Dia 9 GROSSGLOCKNER E CORTINA DE AMPEZZO
(265 KM)
Descoberta da famosa estrada alpina de Grossglockner
(maio à outubro). À partir do terraço panorâmico de Franz
Joseph Hohe (2.369m) aparece o Grossglockner (3.797m),
ponto culminante dos alpes Austríacos e à seus pés a
deslumbrante geleira Pasterze. Almoço livre. Travessia do
parque de Dolomites até a Cortina de Ampezzo. Jantar.
Hospedagem na região de Cortina de Ampezzo.
Dia 10 DOLOMITES E VERONA. (300 KM)
Travessia do complexo montanhoso de Dolomites via Col
Suplemetos eventuais:
Quarto individual (12n) : 500 €
Cruzeiro Lago Léman : 19€
Barco Cascatas do Reno : 7 €
Noitada Tirolesa à Innsbruck : 19 €
Transfer ida e volta noitada Tirolesa à Innsbruck : 350 € /grupo
Casa de Mozart : 7 €
de Campolongo (1.875m), Canazei, Col de Costalunga,
lago de Carezza e val d’Ega.Visita de uma cave na região
vinícola de Valpolicella, seguida por uma degustação.
Almoço livre. Visita guiada de Verona. Opcional: Entrada à
casa de Julieta. Jantar. Hospedagem na região de Verona.
Dia 11 LAGOS ITALIANOS: DE GARDA À COMO. (315 KM)
Partida para o lago de Garda. Visita guiada de Sirmione :
Fortaleza de Scaliger, As frescas da igreja de Santa Maria
Maior e Gruta de Catulo. Contiuação em direção ao Como.
Almoço livre. Você passará ao longo das margens do lago
de Como até Cadenabbia. Visita dos jardins da cidade de
Carlotta. Travessia ida e volta de barco até Bellagio. Passeio
livre. Jantar. Hospedagem na região do Como.
Dia 12 VALE DE AOSTA E MONTE BRANCO (365 KM)
Partida para Chamonix atravessando o Vale de Aosta, uma
estrada panorâmica deslumbrante onde você pode admirar
os mais altos picos dos Alpes: Monte Branco, Monte Rosa e
Matterhorn. Almoço livre. Opcional: Degustação de produtos
típicos. Travessia do túnel do Monte Branco. Tempo livre em
Chamonix. Opcional: Trem à cremalheria no Mar de Gelo.
Jantar. Hospedagem na região de Chamonix.
Dia 13 ANNECY E LYON (150KM)
Visita guiada da antiga Annecy : suas casas em arcadas,
os canais floridos, seu castelo e seu palácio episcopal.
Opcional: Cruzeiro no lago de Annecy. Estrada em direção
de Lyon.
Casa de Julieta : 5 €
Degustação de produtos típicos no Vale de Aosta : 6 €
Trem Chamonix - Mar de Gelo : 29 €
Cruzeiro no lago de Annecy : 11.50 €
Suplementos à prever:
Transporte em ônibus (de acordo com a tabela de tarifas)
TRANSEUROPA
Dia 7 INNSBRUCK, A TRADIÇÃO DO CRISTAL E AS
CASCATAS DE KRIMML (240 KM)
Visita guiada de Innsbruck, a capital tirolesa com seu famoso
«Telhado de Ouro». Visita do Mundo do Cristal Swarovski
à Wattens. Partida para Salzburg pela estrada panorâmica
do Col de Gerlos. Visita das cascatas de Krimml, as mais
altas da Europa. Almoço livre. Parada à Kitzbühel, uma
das estações mais antigas dos Alpes Austríacos. Jantar.
Hospedagem na região de Salzburg.
Europa do Méditerrâneo,
França, Espanha, Itália et Croácia
C I RC U
ITO
13 dias > 2 065 km
Cabo do Sul da Europa. Descubra a receptividade calorosa dos países do sol, onde o mar mediterrâneo
é rei e onipresente. Navegue de um país ao outro em descoberta de suas culturas, seu rico patrimônio
arquitetônico e artistíco sem esquecer suas especialidades culinárias.
Dia 1 MARSELHA
Chegada à Marselha. Jantar. Hospedagem em Marselha.
Dia 2 AVINHÃO, PONT DU GARD E NIMES (160 KM)
Estrada em direção de Avinhão. Visita guiada da cidade
velha marcada pelo seu passado pontifical simbolizado pelo
imponente Palácio dos Papas. Almoço livre. Continuação em
direção de Uzes. Visita guiada do Pont du Gard, obra prima
da antiguidade, classificado como patrimônio mundial da
humanidade, que conduz os mananciais de Uzes à Nimes.
Jantar. Hospedagem em Nimes.
TRANSEUROPA
Dia 3 BARCELONA (400 KM)
Partida para a Espanha. Almoço livre no caminho. Visita guiada
de Barcelona : exterior da Sagrada Família, instalações olímpicas,
Porto, ... Jantar. Embarque para um cruzeiro até a Itália. Noite à
bordo.
Dia 4 CRUZEIRO NO MEDITERRÂNEO:
DE BARCELONA À ROMA
Manhã e almoço livres à bordo. Chegada ao porto de
Civitavecchia à noite. Jantar e hospedagem à Roma.
Dia 5 ROMA, A ETERNA (40 KM)
Visita guiada da Roma antiga com a descoberta do imenso
complexo do Forum Romano. Opcional: Visita do Coliseu,
tão bem conservado que podemos imaginar a chegada dos
gladiadores. Almoço livre. Visita guiada da Roma Barroca
incluindo a Praça Navona (antes teatro de luzes e festas),
Fonte de Trevi, que serviu de cenário ao célebre fime italiano
<< La Dolce Vita>>. Jantar. Hospedagem.
Dia 6 ASSIS E MAR ADRIÁTICO (330 KM)
Partida para Assis. Almoço livre. Visita guiada desta cidade
medieval, local do nascimento de São Francisco. Situada em
uma das várias montanhas da Úmbria, a cidade se descobre
entre ciprestes e oliveiras. Continuação em direção ao porto
de Ancona. Travessia de ferry boat para a Croácia. Jantar e
hospedagem à bordo.
Dia 7 KORKULA, ILHA DE MARCO POLO E
DUBROVNIK (215 KM)
Chegada à Split. Boas vindas pelonosso guia. Estrada em
direção de Ston. Travessia em barco até a ilha de Korcula.
Visita guiada de korcula com os tesouros da catedral e
o museu dos ícones. Almoço livre. Travessia de barco de
Trpanj à Ploce. Continuação em direção de Dubrovnik.
Jantar. Hospedagem à Dubrovnik.
Réf. 13B019
EUROPA DO MEDITERRÂNEO: FRANÇA, ESPANHA, ITÁLIA E CROÁCIA.
Detalhes das Prestações:
DP em hotéis
/
segundo o programa
Guia croata do dia 04 ao dia 09.
Travessia de ferry boat em cabine interior dupla :
Barcelona-Civitavecchia, Ancona-Split
Travessia de ferry boat : Orebic-Korcula, Trpanj-PLoce
82
Visitas guiadas (2h) : Avinhão, Barcelona, Assis, Korcula,
Dubrovnik, Split, Trogir, Rijeka, Veneza, (1dia) Roma
Entradas : Palácio dos Papas, Pont du Gard, Catedral de
Korcula, Museu dos Ícones, Palácio dos reitores, convento
dos franciscanos, Palácio Dioclesiano, Catedral São Dujam
e Trogir, parque Plitvice.
Dia 10 PLITVICE, A MARAVILHA CROATA E RIJEKA (360 KM)
Estrada em direção de Plitvice. Almoço livre. Visita do
parque nacional, de uma beleza de tirar o fôlego: com suas
paisagens verdes e inacreditavelmente bem preservadas e
ainda seus seis lagos de águas turquesa que se derramam,
uns nos outros. Continuação em direção de Rijeka.
Hospedagem em Rijeka.
Cruzeiro na Riviera de Opatija (1h)
Vaporetto Ida e Volta : Tronchetto-São Marcos.
Suplementos eventuais:
Cabine indicidual (2n) : 90 €
Dia 12 VENEZA E AS ILHAS DA LAGOA (40 KM)
Trajeto em Vaporeto até a praça São Marcos. Visita guiada
de Veneza: Porta della Carta, praça São Marcos, sua
esplêndida Basílica, palácio dos Doges, Torre do relógio, ...
Almoço livre. Excursão de barco para descoberta das ilhas
da lagoa: Murano, construida sobre várias pequenas ilhas,
religadas através de pontes e com suas oficinas de vidros,
depois Burano com suas pequenas casas coloridas: cereja,
lavanda, damasco... onde perpetua a tradição da renda feita
com agulha. Jantar. Hospedagem.
Dia 13 VENEZA
Café da manhã.
Mar Mediterrâneo de Barcelona à Roma,
Mar Adriático de Ancona à Split.
Suplementos à prever :
Transporte em ônibus (conforme tabela de preços)
Taxas portuárias : 40 €
Licença por dia e por ônibus: Punta Sabbioni 150 €, Verona 100 €
TRANSEUROPA
Dia 9 SPLIT, TROGIR E REGIÃO DE SIBENIK (135 KM)
Visita guiada de Split, com o palácio Diocleciano e a
Catedral São Dujam (padroeiro da cidade). Almoço livre.
Continuação em direção da cidade medieval até as belas
igrejas romanas, sua catedral e edifícios renascentistas e
barrocos do período Veneziano. Estrada em direção de
Sibenik. Jantar. Hospedagem na região de Sibenik.
Dia 11 DE RIJEKA À MESTRE (220 KM)
Visita guiada de Rijeka, sede do governo e primeiro porto
do país. Cruzeiro ao longo da Riviera de Opatija.
Descoberta à partir do mar de uma vegetação onde ciprestes
e pinheiros se misturam com palmeiras, e onde glicínias,
buganvílias e espirradeiras iluminam os jardins. Almoço
livre. Estrada em direção da Itália. Jantar. Hospedagem em
Mestre.
PONTOS FORTES
Dia 8 DUBROVNIK, PÉROLA DO ADRIÁTICO E DA
RIVIERA MAKARSKA (165 KM)
Visita guiada da pérola do Adriático: Dubrovnik, inscrita
ao patrimônio da Unesco, verdadeira obra de arte à céu
aberto. Descubra suas igrejas, monastérios, palácios e fontes
de estilo Gótico, renascentista ou baroco.
Entre os mais conhecidos: o palácio dos reitores e o
convento dos franciscanos. Almoço livre. Estrada em direção
de Makarska. Tempo livre. Jantar. Hospedagem na região
de Makarska.
Córsega e Sardenha
C I RC U
ITO
13 Dias > 1 830 km
TRANSEUROPA
Um circuito todo em torno dos contrastes das duas «irmãs», tão próxima e tão diferentes às vezes. Uma natureza
selvagem, perfumes intensos, fortalezas, locais arqueológicos e paisagens com vistas excepcionais... o mar
mediterrâneo, presente por tudo, marca a verdadeira identidade destas duas jóias.
Dia 1 AJACCIO, CIDADE IMPERIAL (20 KM)
Visita guiada de Ajaccio, a cidade natal de Napoleão e
de Tino Rossi. Descoberta da cidade, da catedral e da
praça Foch. Continuação em direção das ilhas Sanguinárias
pela estrada em cornija oferecendo uma vista panorâmica
sobre as sentinelas de cor púrpura do Golfo de Ajaccio,
classificadas «reserva natural 2000». Jantar. Hospedagem
na região de Ajaccio.
situado em um promontório rochoso com vista para o
Mediterrâneo. Subida de trem para a cidadela. Almoço.
Travessia de balsa para Sardenha. Chegada em Santa
Teresa de Gallura, importante aldeia de pescadores. Estrada
para a cidade velha de Castelsardo, com suas ruas sinuosas
e pitorescas. Descoberta do castelo medieval, da igreja de
Santa Maria e da Catedral de Santo Antônio Abate. Jantar.
Hospedagem na região de Alghero.
Dia 2 PORTO E CALANQUES DE PIANA (180 KM)
Partida em direção de Porto pela costa via Sagone e
Cargèse. Parada nos magníficos calanques de Piana,
formados de rochas de granito vermelho-laranja bastante
íngremes. Almoço. Retorno para Ajaccio pelas Gargantas
de Espelunca e floresta de Evisa. Jantar. Hospedagem.
Dia 5 GRUTAS DE NETUNO E ALGHERO (50KM)
Encontro com o guia. Excursão para as grutas de Netuno
com acesso de barco até a gruta mais interessante da ilha.
Almoço. Visita de Alghero, com a torre da Porta Terra, a
igreja de São Francisco, a catedral, ... Jantar. Hospedagem.
Dia 3 MENHIRS DE FILITOSA E SARTÈNE (110 KM)
Visita de Filitosa, um dos principais locais da pré-história, onde
os vestígios apresentam uma multitude de curiosidades como a
concentração de estátuas Menhirs. Continuação pelo Golfo de
Valinco até Propriano. Almoço. Continuação para a cidade velha
de Sartène, onde estão as mansões austeras, construídas em forma
de anfiteatro ao alto de um vale. Jantar. Hospedagem na região
de Propriano.
Dia 4 DAS FALÉSIAS DE BONIFACIO À CASTELSARDO
NA SARDENHA (190 KM)
Frente à Sardenha, Bonifacio ocupa um local excepcional,
Dia 6 ORISTANO, A ROMANA (300 KM)
Descoberta da cidade romana de Oristano. Almoço.
Na continuação, visita da necrópole de Tharros. Jantar.
Hospedagem em Cagliari.
Dia 7 CAGLIARI E SU NURAXI (220 KM)
Visita do centro histórico de Cagliari : a Catedral, o
anfiteatro romano, ... Almoço. Estrada para Barumini e visita
do famoso Su Nuraxi da época romana. Parada em uma
adega seguida de degustação. Jantar. Hospedagem na
região de Nuoro.
Réf. 13B020
CÓRSEGA E SARDENHA
Detalhes das Prestações :
PC Hotéis
/
, resort en Córsega,
/
Visitas guiadas (2h) : Ajaccio, Bastia
Guia de turismo : Sardenha 5 dias
Trens pequenos : Bonifacio, Corte
Balsa Ida e Volta : Bonifacio - Santa Teresa
84
(NL) na Sardenha
Barco ida e volta : Ilha de Madalena
Entradas : Filitosa, grutas de Netuno, Barumini e Tharros
Adega com degustação
Dia 9 DO ARQUIPÉLAGO DE MADALENA À
CORSEGA (100 KM)
Embarque de Palau para o arquipélago de Madalena, 60
ilhas e ilhotas. Visita da ilha e de Caprera. Aprecie a vista
das ilhas vizinhas e de Córsega e sobre as enseadas de
águas cristalinas. Almoço em Palau. Continuação para
Santa Teresa. Travessia de barco para a Córsega. Jantar.
Hospedagem na região de Porto Vecchio.
Dia 10 AGULHAS DE BAVELLA E PRAIA DE
PALOMBAGGIA (130 KM)
Partida da floresta de Ospedale , por Zonza até o Col de
Bavella, esplanada coberta de pinheiros tortos pelos ventos
que oferece uma vista deslumbrante sobre Agulhas de
Bavella. Almoço. Continuação em direção de Palombaggia,
um cenário de cartão postal com suas rochas vermelhas,
areias brancas, seus pinheiros verdes brilhantes de frente
para um mar transparente, de onde emergem pequenas
ilhotas desabitadas. Jantar. Hospedagem.
Dia 11 ESTRADA DA CASTANHA E FORTALEZA DE
BASTIA (210 KM)
Estrada por Solenzara através da bela e austera região
de Castagniccia «terra da castanha» coberta de florestas
imensas. Visita da cidade de Piedicroce. Almoço. Partida
para Bastia através de Morosaglia, Ponte Leccia. Visita
guiada da cidade antiga de Bastia e sua fortaleza, com
o antigo porto, o teatro, o Palácio de Justiça, a praça São
Nicolas e edifícios do século 19. Jantar. Hospedagem na
região de Bastia.
Dia 12 CORTE, NAS MONTANHAS (150 KM)
Partida via Ponte Leccia e sua ponte genovêsa para a cidade
de Corte, situada no coração de uma região de montanhas
e lagos. Subida de trem para a cidade de Corte. Almoço de
especialidades locais: frios, Cannelloni au Brocciu , ensopado
de javali e queijo corso ... Continuação em direção de
Ajaccio passando por Venaco e Col de Vizzavona. Jantar.
Hospedagem na região de Ajaccio.
Dia 13 AJACCIO E SEU MERCADO (20 KM)
Tempo livre no mercado central para provar as numerosas
especialidades corsegas, de frios à queijos de cabra, sem
esquecer o famoso figatelli!
Au rythme de vos envies...
Possíveis suplementos :
Quarto Individual (12n) : 336 €
Guia por dia : 370 € / grupo
Transporte de ônibus (conforme tabela de preços)
TRANSEUROPA
Dia 8 NUORO E OS AFRESCOS DE ORGOSOLO (150 KM)
Visita de Nuoro: Catedral, museu de trajes da ilha, praça
Satta, ... Continuação em direção de Orgosolo, conhecido
por seus murais, depois passeio nas montanhas vizinhas.
Almoço com produtos locais na casa de pastores com um
show folclórico. Jantar. Hospedagem na área de Olbia.
Adriático,
C I RC U
ITO
Cinqo terras para um mar !
13 Dias > 2 140 km
Uma viagem de se apaixonar no Adriático: Eslovênia, Croácia, Bósnia-Herzegovina, Montenegro e
Albânia. Da famosa ponte de Mostar à Baía de Kotor, através dos minaretes e mesquitas de Sarajevo e as
montanhas selvagens e secretas da Bósnia, você vai se encantar com o rico patrimônio dos Balcãs, bem
como com a beleza e a variedade de paisagens de seus numerosos parques nacionais.
Dia 1 LJUBLJANA
Chegada em Ljubljana. Boas vindas pelo seu guia. Jantar.
Hospedagem em Ljubljana.
Dia 2 ESLOVÊNIA: LIUBLIANA E ZAGREB (150 KM)
Visita guiada à descoberta da capital Eslovena de Três pontes :
Catedral de São Nicolas e Fonte dos Rios. Partida para
Zagreb. Almoço na estrada. Tour de Zagreb: do charme
barroco dos bairros altos, cobertos de becos e palácios
dispersos à animação da cidade baixa com o balé da Praça
Jelacic. Jantar. Hospedagem.
PONTOS FORTES
TRANSEUROPA
Dia 3 BÓSNIA : ESLOVÊNIA E SARAJEVO (450 KM)
De partida para a Bósnia pela Eslovênia, vasta planície agrícola
croata via Pozega, cidade barroca cercada por colinas e
vinhedos, Stara Kapela, casas e fazendas tradicionais. Almoço
de especialidades. Em direção de Slavonski Brod e sua cidadela
austríaca. Entrada na Bósnia. Minaretes, mesquitas e montanhas
arborizadas nos levam à Sarajevo, capital da Bósnia. Jantar.
Hospedagem em Sarajevo.
Almoço de especialidades croatas
Cruzeiro de um dia de Dubrovnik para Split
Dia 5 CROÁCIA: DUBROVNIK (145 KM)
Café da manhã. Partida para Dubrovnik. Almoço e visita
guiada. Em cima de uma rocha, cercada por muros altos e
banhada pelo Mar Adriático, Dubrovnik, a antiga Ragusa,
é considerada uma das jóias do patrimônio arquitetônico
mundial. Jantar. Hospedagem em Dubrovnik.
Dia 6 MONTENEGRO : BUVDA ET CETINJE (165 KM)
Estrada por Montenegro das montanhas selvagens até a
Riviera de Buvda, local excepcional na costa adriática.
Passeio pelas ruas desta bela cidade fortificada. Almoço.
Partida para Cetinje, capital histórica situada aos pés do
Monte Lovcen. Descoberta desta capital histórica: Biljarda,
o antigo palácio do rei Nicolas, o Palácio Real, o Palácio
Azul, o mosteiro ... Jantar. Hospedagem na região de Buvda.
ADRIÁTICO: CINCO TERRAS PARA UM MAR !
Detalhe das Prestações :
PC em hotéis
de acordo com o programa
Guia turístico Croata 13 dias.
Visitas guiadas : Ljubljana, Zagreb, Sarajevo, Mostar,
Dubrovnik, Buvda, Skhoder, Kotor, Split, Trogir, Sibenik,
Zadar
86
Dia 4 SARAJEVO E MOSTAR (140 KM)
Tour de Sarajevo. Descoberta da grande mesquita, da
catedral, do bairro Austro-Húngaro e da Biblioteca Nacional.
Almoço. Estrada para Mostar. Visita guiada da cidade
histórica, com seu bazar e oficinas típicas, suas mesquitas e
antigas casas turcas. Jantar. Hospedagem em Mostar.
Entradas : Mesquita em Mostar, Palácio do Rei Nicolas,
Parque Nacional de Krka
Balsa : Dubrovnik - Split (poltrona)
Suplementos eventuais :
Dia 10 SPLIT E TROGIR (90 KM)
Visita guiada de Split, capital da Dalmácia. Descoberta de
quase dois mil anos de história : a cidade antiga, com o
porto, calçadão de frente para o mar, Palácio Diocleciano.
Almoço. Visita guiada de Trogir, verdadeira jóia da Idade
Média. Continuação para Sibenik, uma pequena vila
medieval presa à uma encosta, de frente para o mar. Jantar.
Hospedagem na região de Sibenik.
Dia 8 A DE KOTOR (110 KM)
Dia dedicado à costa montenegrina e aos fiordes mais
famosos do mar Adriático: o Golfo de Kotor. Visita da
cidade de Kotor cercada de muralhas bizantinas: a torre
do relógio, a Catedral Sveti Tripun, ruas de paralelepípedos
e magníficos palácios com suntuosas fachadas. Almoço
durante a excursão. Continuação em direção da Croácia.
Jantar. o Hospedagem em Dubrovnik.
Dia 11 SIBENIK E PARQUE NACIONAL DE KRKA (80 KM)
Visita guiada da cidade antiga de Sibenik com as suas
ruelas íngremes, seus magníficos palácios góticos, ainda
sua Catedral inscrita ao Patrimônio Mundial da UNESCO.
Almoço e em seguida, estrada para o Parque Nacional de
Krka Park e suas belas cachoeiras. Jantar. Hospedagem.
Dia 9 CRUZEIRO DE DUBROVNIK À SPLIT (215 KM)
Embarque em Dubrovnik para um cruzeiro inesquecível ao
longo da costa da Dalmácia. Passagem à estibordo em
frente à Elpahites, um arquipélago de 14 ilhas, em seguida,
à bordo, ilha de Mljet e seu parque nacional, um pequeno
paraíso selvagem. Almoço à bordo. Continuação em direção
de Korcula, Hvar e Brac, para chegar à Split no final da
tarde. Jantar. Hospedagem na região de Split.
Dia 12 ZADAR E RIJEKA (330 KM)
Visita guiada de Zadar. Rodeado pelo mar dos três lados,
ela mantém memórias preciosas de dois milênios de história,
do Fórum Romano aos tesouros barrocos, passando pelas
lindas igrejas romanas e boa parte de suas fortificações.
Continuação para Rijeka. Almoço no caminho. Jantar.
Hospedagem na região de Rijeka.
Dia 13 LJUBLJANA (115 KM)
Partida para Ljubljana.
À PROXIMITÉ
Slovénie p.209
Transporte de ônibus (conforme tabela de preços)
Réf. 13B172
TRANSEUROPA
Dia 7 EXCURSÃO NA ALBÂNIA (160 KM)
Excursões de um dia na Albânia. Passagem por Bar e suas
oliveiras plantadas há dois milênios. Chegada às margens do
Lago albanês Skhöder, o maior lago da Península Balcânica.
Visita guiada da cidade antiga de Skhöder. Almoço durante
o passeio. Volta para montenegrino Ulcinj, cidade pitoresca
e popular por suas praias: notadamente Velika Plaza, de 13
km de comprimento. Jantar. Hospedagem.
Peregrinação : França,
Espanha e Portugal
C I RC U
ITO
15 dias > 3 410 km
Embarque em uma viagem espiritual e cultural em locais de exceção, como : Rocamadour, Lourdes, Santiago
de Compostela e Fátima. Uma peregrinação para descobrir os santuários cristãos de três países europeus:
França, Espanha e Portugal.
Dia 1 PARIS (25 km)
Chegada em Paris. Visita guiada panorâmica: Champs
Elysées, Arco do Triunfo, Torre Eiffel, La Concorde, Opera,
Bairro Latino, ... Cruzeiro de barco (Bateau Mouche) para
admirar Paris à partir de sua estrada real: o Sena. Jantar.
Hospedagem em Paris.
TRANSEUROPA
Dia 2 DE ROUEN AO SANTUÁRIO DE LISIEUX (230 KM)
De partida para Rouen. Visita guiada de seu centro histórico:
suas casas de madeira, o grande relógio, a Catedral, a Praça
do velho mercado, ... Almoço livre. Estrada para Lisieux. Visita
da basílica dedicada à Santa Teresa consagrada em 1954.
Suas paredes e as da cripta são cobertas com mosaicos que
refletem a mensagem de Santa Teresinha baseada no amor
infinito de Deus. Jantar e hospedagem na região de Lisieux.
Dia 3 MONTE SÃO MICHEL E CIDADE DOS CORSÁRIOS
(240 KM)
Visita guiada do Monte São Michel, uma das maravilhas do
Ocidente. O bispo Aubert de Avranches fundou um santuário
em 708 no Monte Tombe, depois de três aparições sucessivas
do Arcanjo Miguel. Almoço livre. Continuação para Saint-Malo,
a cidade fortificada onde piratas, aventureiros e proprietários
deixaram suas pegadas nas muralhas de granito. Jantar.
Hospedagem
na região de
Saint-Malo.
ADRIATIQUE
: CINQ
TERRES POUR UNE MER
Dia 4 CASTELO DO LOIRE E SÃO MARTINHO DE
TOURS (320 KM)
Partida para Tours. Visita guiada pelos vestígios de São
Martinho com a Basílica e a cripta que abriga seu túmulo.
Almoço livre. Visita do Castelo de Villandry e seus jardins
extraordinários. Continuando o passeio pela visita do
impressionante castelo renascentista de Chenonceau e sua
bela galeria sobre o rio Cher. Jantar. Hospedagem na região
de Tours.
Dia 5 POITIERS E ROCAMADOUR (380 KM)
Estrada para Poitiers. Visita guiada da cidade: igreja
romana de Nossa Senhora de la Grande, Batistério de São
João, construído sobre as ruínas de uma domus romana
do 5º século. Almoço livre. Continuação em direção de
Rocamadour e visita guiada da cidade mariana suspensa na
falésia entre o céu e a terra. Jantar. Hospedagem na região
de Rocamadour.
Dia 6 TOULOUSE, A CAPITAL OCCITANE (340 KM)
Chegada pela manhã na «cidade rosa», construída de
tijolo de barro e também : cidade das violetas, capital do
rugby, berço do Airbus, ... Visita guiada de Toulouse: da
praça do Capitólio às margens do Garonne, da Basílica de
Saint Sernin às belas mansões renascentistas. Almoço livre.
Tarde livre para explorar de acordo com os seus desejos.
Continuação em direção de Béarn. Jantar. Hospedagem em
Lourdes.
Dia 7 SANTUÁRIOS DE LOURDES
Visita guiada da cidade mariana de Lourdes com : a gruta
das aparições de Bernadete e os santuários. Lourdes é o
terceiro local de peregrinação católica mais frequentado no
mundo depois do Vaticano e de Guadalupe, no México.
Almoço e tarde livres. Jantar. Hospedagem.
PEREGRINAÇÃO : FRANÇA, ESPANHA E PORTUGAL
DP em hotéis
/
de acordo com o programa
Visitas guiadas : Paris (3h), Rouen (1h30) Lisieux (2h), Monte São Michel
(2h) Tours (2h), Poitiers (2h), Rocamadour (1h), Toulouse (3h), Lourdes
(1h30) Zaragoza (2h), Burgos (1h30), Santiago (3h), Braga (2h), Porto
(3h), Fátima (1h30), Lisboa e Sintra (1d)
88
Entradas : Abbaia, Monte São Michel, Castelos de Villandry e
Chenonceau (audioguia), batistério de St. jean, Nossa Senhora
do Pilar, Catedral de Burgos, casa dos três pastores (Fátima),
mosteiros da Batalha e dos Jerônimos e Palácio de Sintra
Cruzeiro no Sena (1h)
Visita da adega e degustação de vinho do porto
Degustação de pastéis
Dia 9 BURGOS E LEON (500 KM)
Visita guiada de Burgos e de sua Catedral, uma obra-prima
da arte gótica espanhola e uma etapa no caminho de
Santiago. Almoço livre. Continuação em direção de Leon
que se propaga no coração de Meseta. Jantar. Hospedagem
na região de Leon.
Dia 10 SANTIAGO DE COMPOSTELA
A peregrinação ao túmulo de Santiago que quase
desapareceu no século 19, renovou o fervor desde o final do
século 20. O caminho de Santiago está cheio de histórias de
aventura, vida e espiritualidade. Almoço livre. Visita guiada
de Santiago de Compostela, com a sua imponente catedral,
a Praça do Obradoiro, o palácio Gelmirez, a Pousada dos
Reis Católicos. Jantar. Hospedagem em Santiago.
Dia 11 BRAGA, A CIDADE BARROCA (245 KM)
Partida para a capital do Minho. Visita guiada de Braga:
a antiga cidade de estilo barroco situada em torno de uma
magnífica catedral, da escadaria e do santuário de Bom
Jesus. Almoço livre. Continuação para Porto. Visita guiada
de seu centro histórico: a Praça da Liberdade, a igreja
medieval de São Francisco, o bairro típico da Ribeira, com
suas casas típicas de paredes cobertas por azulejos, suas
ruas estreitas e sinuosas. Visita de uma adega seguida de
degustação. Jantar. Hospedagem em Porto.
Dia 12 SANTUÁRIO DE FÁTIMA (200 KM)
NO dia 13 de maio de 1917, três pastores, Lúcia, Francisco
e Jacinta, tiveram a visão de uma «senhora mais brilhante que
o sol» em um carvalho verde, que falou com eles. A última
aparição, em 13 de outubro terminou com o «milagre do
sol». Visita guiada do santuário, da basílica, da Capela das
Aparições e das casas dos pastores. Almoço livre. Jantar.
Hospedagem em Fátima.
Dia 13 MONASTÉRIO E FORTALEZA MEDIEVAL (200 KM)
Visita guiada da igreja e do mosteiro de Batalha, gótico,
construído no século 14. Continuação em direção de
Nazaré, uma pitoresca vila de pescadores com seus barcos
coloridos. Local excepcional, com sua longa praia dominada
por uma grande falésia íngreme. Almoço livre. Estrada para
Óbidos. Esta bela cidade medieval cercada por muralhas
foi por seis séculos limitada às rainhas de Portugal. Jantar.
Hospedagem em Lisboa.
Dia 14 LISBOA (100 KM)
Visita guiada de Lisboa : dos bairros Rossio, Baixa, Bairro
Alto, Alfama e Belém seguido do Mosteiro dos Jerônimos e do
exterior da Torre de Belém. Degustação de «pastéis de nata»
em uma doceria. Almoço livre. Descoberta de Sintra e Cabo
de Roca. Volta à Lisboa passando pelas elegantes estações
balneárias de Cascais e Estoril. Jantar. Hospedagem.
Dia 15 LISBOA
Café da manhã
Réf. 13B021
Guia acompanhante 15 dias : 6.000 €
Mosteiro jacobino - Toulouse :1.80€
Palácio Gelmirez : 9.50€
Palácio da bolsa - Porto : 5.50€
Monastérios : Jeronimos 9 €, Batalha 8 €
Noite em Fado + Jantar : 30€
Transporte em ônibus (conforme tabela de tarifas)
TRANSEUROPA
Dia 8 BASÍLICA DE NOSSA SENHORA DO PILAR (275 KM)
Partida para Espanha e Zaragoza atravessando os Pirinéus
com sua natureza selvagem e colorida. Visita guiada da
antiga cidade que guarda características das civilizações:
Romana, muçulmana, judaica, cristã e de Nossa Senhora
do Pilar. O pilar sobre o qual a Virgem Maria apareceu
ao Apóstolo Santiago em 40 D.C. Almoço e passeio livre.
Jantar. Hospedagem em Zaragoza.
C I RC U
Grand tour
da Espanha Portugal
ITO
14 dias > 3 370 km
Um grande tour da Península Ibérica: A Espanha mediterrânea e vivaz... Portugal, terra oceânica dos
grandes navegadores, rias verdes do vale Douro às Oliveiras na Andaluzia, da cosmopolita Barcelona
à caótica Lisboa, descoberta deste bonito caleidoscópio de climas, paisagens, culturas e emoções com
acentos latinos.
Dia 1 A ESCALDANTE BARCELONA
Chegada em Barcelona. Pulsante e cosmopolita, a capital
catalã vai encantá-lo com sua arquitetura modernista e singular,
assim como seus aromas e atmosfera iodada, ... Visita guiada
panorâmica com: Sagrada Família, Parque Güell, Passeig de
Gràcia (local de expressão dos maiores arquitetos do modernismo
nas fachadas estranhas e coloridas), Casa Batlló, Casa Lleo,
Plaça Catalunya, ... Jantar. Hospedagem em Barcelona.
TRANSEUROPA
Dia 2 BARCELONA E COSTA DOURADA (365 KM)
Visita guiada a pé na Barcelona boêmia, com suas galerias
de arte e lugares autênticos. Opcional: pausa no café Els
Quatre Gats, o local de encontro de artistas descolados onde
Picasso fez sua primeira exposição em 1900. Descubra a
praça Reial, a antiga catedral e todo centro do bairro gótico.
Em seguida a famosa Ramblas, visita do mercado Boqueria
(fechado aos domingos), uma concenração de aromas e
sabores Catalões. Almoço livre. Continuação para a Costa
Dourada e suas estações balneárias animadas. Jantar.
Hospedagem na região de Valência.
Dia 3 VALÊNCIA, A AUDACIOSA (360 KM)
Valência, patria dos Fallas e da Paella, oferece uma vida
cultural dinâmica e um patrimônio fora do comum. Visita
guiada da antiga cidade, com suas portas fortificadas, a
catedral e a torre «Miguelete», o palácio da Generalitat, e
a bolsa de seda ... no Museu Fallero, visita da exposição
em torno do tradicional festival de Fallas. Almoço livre.
Continuação em direção de Castela. Jantar. Hospedagem
em Madrid.
Dia 4 MADRID, A CIDADE REAL (220 KM)
Capital situada no coração da Espanha, Madrid é o
centro da cultura hispânica, de atmosfera incomparável.
Visita guiada incluindo : Praça Mayor, Praça da Espanha,
Porta do Sol, o Convento das Freiras Descalças, o Palácio
Real... Almoço livre. Tempo livre. Opcional : visita guiada
ao Museu do Prado (fechado às segundas-feiras), que
contém as principais obras de arte clássica espanhola :
Goya, El Greco, Velásquez ... Continuação em direção de
Salamanca. Jantar. Hospedagem em Salamanca.
Dia 5 DIA 05 SALAMACA, A FLORENÇA ESPANHOLA
(350 KM)
Visita guiada do centro histórico de Salamanca com sua
universidade, uma das mais antigas da Europa, seu complexo
de catedrais <<A velha e a Nova>>, sua famosa Praça Maior,
a Casa das conchas e sua antiga ponte romana. Almoço livre.
Estrada para Porto. As paisagens áridas das planícies de Castela
dão lugar à exuberante paisagem do norte de Portugal e do Vale
do Douro. Jantar. Hospedagem em Porto.
Dia 6 DO PORTO PARA COIMBRA (210 KM)
Visita guiada de Porto, a capital do Barroco Português : o
palácio da bolsa, o bairro típico da Ribeira com suas casas
de paredes cobertas por azulejos, suas ruelas estreitas e
sinuosas. Continuação pelas margens do Douro em direção
da Vila Nova de Gaia onde estão localizadas as adegas
de vinho do Porto. Visita de uma vinícola e degustação.
Almoço livre. Partida para Coimbra. Visita desta cidade
medieval em cima de uma colina: a universidade, o exterior
da catedral e a igreja do mosteiro de Santa Cruz, do 12º
século. Jantar. Hospedagem em Fátima.
Réf. 13B171
GRANDE TOUR DA ESPANHA E PORTUGAL
DP em hotéis
1/4 vinho + 1/2 água nos jantares
Guia : 14 dias
Jantar com Show de Flamenco em Sevilha
Visitas guiadas (1/2 dia) : Barcelona, Valência, Madrid, Salamanca,
90
Porto, Lisboa, Sevilha, Toledo
Visitas comentadas : Museu Fallero, Universidade de Coimbra,
Mosteiro de Batalha, Alhambra e Generalife.
Entradas : Museu Fallero, Universidade de Coimbra, Mosteiro
da Batalha, Alhambra e Generalife.
Visita de uma adega e degustação em Porto.
Dia 9 ALGARVE OU A DOUÇURA DO SUL (410 KM)
Partida para o Algarve: figueiras, laranjeiras, alfarrobas,
buganvílias fazem lembrar do Norte da África. Passagem
por Grândola e seus relevos desérticos, Santiago do Cacem.
Almoço livre. Partida para o fim do mundo: Ponta de Sagres
e Cabo de São Vicente, belas falésias caindo abruptamente
no oceano. Continuação em direção de Lagos e Portimão,
capital da sardinha. Jantar. Hospedagem na região de
Portimão.
Dia 10 DE PORTUGAL À ESPANHA, UMA FRONTEIRA
DE OLIVEIRAS (300 KM)
Partida do litoral por Faro, a capital de Algarve seguido de
Tavira, Monte Gordo e Vila Real de Santo Antônio, na foz do
rio Guadiana, que faz fronteira com a Andaluzia Espanhola.
Quarto individual (13 noites) : 325 €
Pausa Café Els Quatre Gats : 6 €
Degustação de pasteis de Belém : 3 €
Museu do Prado : 10 €
Mosteiro dos Jerônimos : 9 €
Dia 11 AS BELAS DA ANDALUZIA: SEVILHA E
CÓRDOBA
Visita guiada de Sevilha. Descoberta da catedral, Giralda, o
bairro de Santa Cruz, o Alcazar e seus jardins maravilhosos,
a praça de Touros ... Almoço livre. Continuação em
direção de Córdoba. Antiga cidade que combina história e
modernidade perfeitamente. Passeio pelo bairro judeu, seus
becos e pátios floridos, passagem em frente ao mosteirocatedral e Alcázar. Jantar. Hospedagem na região de
Córdoba.
Dia 12 DE GRENADA À JAÉN (310 KM)
Saída para Granada. Visita guiada de Alhambra e dos
jardins de Generalife, lindo conjunto de construções e jardins
embelezados por fontes abundantes e córregos. Almoço
livre. Partida para Jaén, cercada de oliveiras. Descoberta
do centro histórico, com sua catedral, o bairro judaíco
medieval, ... Jantar. Hospedagem na região de Jaén.
Dia 13 TOLEDO, A CIDADE DE TRÊS CULTURAS (360 KM)
Estrada para Toledo. Almoço livre. Visita guiada deste
autêntico museu à céu aberto : labirinto de ruas estreitas,
onde se misturam influências judias, muçulmanas e cristãs,
com ums majestosa catedral Gótica, a Igreja de Santo
Tomé, a sinagoga e as incontornáveis lojas de objetos com
a Arte de Damasquinado. Jantar. Hospedagem na região
de Madrid.
Dia 14 MADRID
Café da manhã.
Excursão em Algarve
Noitada de Flamenco em Sevilha
Sevilha : 10€ Catedral, 10 € Alcazar
Córdoba : Mosteiro 10 €, 6 € Alcazar
Toledo : Catedral 8 € e 2 € Igreja Santo Tome
Transporte de ônibus (ver tabela de preços)
TRANSEUROPA
Dia 8 COSTA DO SOL E LISBOA (130 KM)
Descoberta da Costa do Sol : As estações balneárias
animadas do Estoril e Cascais, o Cabo da Roca e suas
enormes falésias com vista para o oceano Atlântico. Visita
de Sintra e seu palácio de chaminés cônicas, a residência
de verão dos reis de Portugal. Almoço livre. Estrada para
Lisboa. Tour panorâmico passando o em frente ao bairro
de Belém, do monastério dos Jerônimos, da Torre de Belém,
do bairro do Rossio, do centro histórico e da cidade baixa
no sul. Opcional: Degustação de «pasteis de nata» em uma
doceria . Hospedagem na região de Lisboa.
Almoço livre no caminho. Continuação por Huelva Niebla,
com suas muralhas ladeadas por torres quadrangulares e
portas perfuradas. Travessia de uma região de vinhedos
e oliveiras antes de chegar a Sevilha. Jantar e noite de
flamenco. Hospedagem em Sevilha.
PONTOS FORTES
Dia 7 FÁTIMA, BATALHA, NAZARÉ E ÓBIDOS (205 KM)
Descoberta de Fátima, Meca do cristianismo com seu
santuário, a basílica, a Capela das Aparições. Continuação
em direção de Batalha e visita do impressionante mosteiro
gótico de Santa Maria da Vitória, datada do século 14.
Almoço livre. Continuação em direção de Nazaré, uma
pitoresca vila de pescadores com seus barcos coloridos, local
excepcional com sua longa praia dominada por uma grande
falésia. Estrada para Óbidos. Esta bela cidade medieval
cercada por muralhas foi reservada por seis séculos para as
rainhas de Portugal. Jantar. Hospedagem na região de Lisboa.
Capitais Imperiais
C I RC U
ITO
9 dias > 1 390 km
Afrescos imperiais e históricos, esplendor da renascença e arquitetura barroca, siga os passos do império
Austro Húngaro no coração de suas belas cidades românticas: de Praga à Viena ao longo do Danúbio
azul !
Dia 1 PRAGA
Chegada em Praga. Jantar. Hospedagem em Praga.
TRANSEUROPA
Dia 2 PRAGA (40 KM)
Visita guiada da cidade velha, pela margem direita do
Vltava : ruelas medievais, Nossa Senhora de Tyn, Relógio
Astronômico, célebre Ponte Charles, ... Almoço em Praga.
Visita guiada do antigo bairro judeu de Praga, com suas
sinagogas convertidas em museus e seu cemitérios único que
data do século 15. Jantar. Hospedagem.
Zuran, onde teve lugar a batalha de Austerlitz, em 1805.
Visita do museu dos antigos correios e estábulos. Almoço.
Descoberta de Svlakov e do castelo onde Napoleão assinou
o armistício em 1805 e do Memorial da Paz. Continuação
em direção de Bratislava. Visita panorâmica guiada
da capital barroca da Eslováquia à bordo no Danúbio.
Instalação no hotel em Bratislava. Jantar. Hospedagem em
Bratislava.
Dia 3 PRAGA, BAIRRO DO CASTELO (50 KM)
Descoberta guiada de uma outra faceta de Praga, o bairro
do castelo « Hradcany » visita do palácio antigo, o melhor da
cidade. Almoço. Tarde livre para descobertas pessoais. Jantar.
Hospedagem.
Dia 5 HUNGRIA E CURVA DO DANÚBIO (270 KM)
Estrada para a majestosa curva do Danúbio. Encontro com
o guia. Descoberta de Esztergom e de sua basílica neoclássica. Em seguida : Visegrad, uma das residências dos reis
da Hungria. Almoço durante o passeio. Continuação para
Szentendre, com as suas sete igrejas. Jantar. Hospedagem
em Budapeste.
Dia 4 AUSTERLITZ E ESLOVÁQUIA (390 KM)
Partida com o seu guia para o dia a Brno, capital da Morávia
aos esplêndidos monumentos barrocos. Estrada para Monte
Dia 6 BUDAPESTE E SOPRON (290 KM)
Visita guiada de Budapeste : bairro do Castelo, Bastião
dos Pescadores, Igreja Matias, ... Almoço. Estrada para a
Réf. 13B022
CAPITAIS IMPERIAIS
Detalhes das prestações :
PC em hoteis
Visitas guiadas : Praga, Brno, Bratislava, Curva do Danúbio,
Budapeste, Viena, Floresta de Viena
Entradas : Castelos de Praga e Schönbrunn, Bastião dos Pescadores,
Igreja Matias, Museu dos Correios e Abadia de Heiligenkreuz
92
Suplemento jantar + guinguette : 7 €
Catedral São Estevão, Viena : 5 €
Monumento da Paz : 6,50 €
Castelo Slavkov : 7 €
Áustria. Parada à Sopron, perto da fronteira austro-húngara
e exploração livre da cidade velha. Jantar. Hospedagem na
região de Viena.
Dia 8 FLORESTA DE VIENA (20 KM)
Excursão na floresta vienense com parada no pavilhão de
caça de Mayerling e visita da abadia de Heiligenkreuz.
Almoço. Tarde livre em Viena. Jantar. Hospedagem.
Dia 9 VIENA (20 KM)
Café da manhã.
TRANSEUROPA
Dia 7 ÁUSTRIA IMPERIAL: SCHÖNBRUNN E VIENA (50 KM)
Dia dedicado a visita de Viena que começa com o majestoso
Palácio de Schönbrunn. Almoço panorâmico na Torre do
Danúbio. Descoberta do exterior do Palácio de Hofburg, da
Ópera e da Catedral de Santo Estevão ... Retorno ao hotel.
Jantar. Hospedagem.
Europa, de Leste à Oeste
C I RC U
ITO
13 dias > 2 650 km
Comece a viagem pela criativa Berlim, continue pela autêntica Polônia, passe pelos países Bálticos e
termine ao charme multicultural de São Petersburgo, a Imperatriz da Grande Rússia !
Dia 1 BERLIM PANORÂMICA (30 KM)
Chegada à Berlim, cidade símbolo da Europa de leste a oeste,
um centro cultural onde a arquitetura está lado à lado com
os grandes monumentos. Passeio panorâmico do Portão de
Brandenburgo, o Reichstag, o castelo de Bellevue, a Coluna da
Vitória, a igreja de Souvenir ... Jantar. Hospedagem em Berlim.
TRANSEUROPA
Dia 2 BERLIM, A PORTA PARA O LESTE (380 KM)
Visita sobre o tema do muro. Descoberta dos vestígios do
muro que dividiu a cidade por quase 30 anos. Visita do
ex-Checkpoint Charlie, do Centro de Documentação de
Bernauer Strasse, que conta a história do Muro. Almoço livre.
Estrada para a Polônia. Jantar. Hospedagem em Wroclaw.
Dia 3 WROCLAW, A VENEZA POLONESA (275 KM)
Visita guiada de Wroclaw. Travessia pelo rio Oder e seus
quatro afluentes que criaram nada menos que 12 ilhas
estendidas por mais de 120 pontes, que merece o apelido
de « Veneza Polonesa». Almoço livre. Estrada para Cracóvia.
Jantar. Hospedagem em Cracóvia.
Dia 4 CRACÓVIA MEDIEVAL (300 KM)
Visita guiada da cidade velha de Cracóvia, a capital cultural
e verdadeira jóia classificada pela Unesco. Descubra a maior
praça medieval da Europa, com a Porta de São Floriano, a
catedral de Nossa Senhora, ... Almoço livre. Continuação
em direção de Varsóvia. Jantar. Hospedagem em Varsóvia.
Dia 5 VARSÓVIA, A CIDADE DE VÁRIAS IMAGENS (30 KM)
Visita guiada de Varsóvia, a capital Polonesa. Eterna «
cidade em obras», a maioria dos bairros destruídos durante
a guerra foram fielmente reconstruídos como eram de origem
e classificados pela Unesco. Seu bairro moderno é um
verdadeiro laboratório de urbanismo. Almoço livre. Visita do
Palácio de Lazienki, «o Palácio sobre as Águas», e seu verde
parque. Jantar. Hospedagem.
Dia 6 KAUNAS, RAÍZES E CHARME (410 KM)
Partida para a Lituânia atravessando a Masúria, o país
dos mil lagos e paisagens idílicas milenares. Almoço no
caminho. Chegada em Kaunas, o maior porto fluvial dos
países bálticos. A cidade fundada antes do ano 1000
A.C, manteve sua autenticidade. Jantar. Hospedagem em
Kaunas.
Dia 7 VILNIUS, A CAPITAL CULTURAL BÁLTICA (105 KM)
Tempo livre em Kaunas. Partida para a capital lituanesa de
Vilnius. A cidade conservou seu rico patrimônio histórico e
a fama de sua antiga universidade de mais de 400 anos.
Almoço livre. Visita guiada de Vilnius : Igreja de São Pedro e
São Paulo, praça da catedral, palácio presidencial e conjunto
arquitetônico da universidade, fundada em 1579, ... Jantar.
Hospedagem em Vilnius.
Réf. 13B024
EUROPA, DE LESTE À OESTE
Détail des Prestations :
DP em hotéis
Guia Báltico do dia 07 ao dia 13
Visita guiada : 1/2d Berlim, Wroclaw, Cracóvia, Riga e Vilnius Varsóvia 1d, Tallinn e São Petersburgo
Entradas : Igreja de São Nicolas, palácio Lazienki, Museu Rocca al
94
Mare, Fortes São Pedro e São Paulo e palácio Pavlovsk
Passeio de barco em São Petersburgo (1 hora)
Quarto individual (12n) : € 338
Dia 9 RIGA - TALLINN (330 KM)
Visita Panorâmica da <<Pequena Paris Báltica>> : Rio
Daugava e suas pontes, bairro Arte Nouveau, monumento
da Liberdade, teatro nacional e a Ópera. Passeio a pé
pela cidade velha: Igreja de São Pedro, Domo luterano de
Santa Maria, Catedral Católica de São Tiago, conjunto
arquitetônico dos três irmãos e a antiga casa de três cabeças.
Almoço livre. Estrada para a Estônia. Jantar. Hospedagem
em Tallinn.
Dia 10 TALLINN, CIDADE PORTUÁRIA DE CONTOS DE
FADAS (20 KM)
Visita guiada do centro histórico: Torre La Grassa Margherita,
Parlamento, Catedral ortodoxa russa Alexander Nevsky,
... Almoço livre. Excursão ao museu etnográfico Rocca al
Visto Russo : 30€ até esta data
Mare, verdadeiro museu ao ar livre situado em uma área de
extensão de terra perto do mar, na baía de Kopli. Descoberta
da arquitetura rural dos séculos 18 e 19 : Pequenas
fazendas tradicionais, tabernas, moinhos, capelas, ... Jantar.
Hospedagem.
Dia 11 TALLINN - SÃO PETERSBURGO (365 KM)
Estrada para São Petersburgo. Almoço no caminho.
Travessia da fronteira russa. Descoberta da antiga capital
dos czares da Rússia. Fundada no delta criado pelo rio
Neva ao desaguar no Golfo da Finlândia, são quilômetros
de canais e afluentes enlaçando a cidade e que lhe dão
uma atmosfera romântica. Passeio de barco pelos canais.
Jantar. Hospedagem em São Petersburgo.
Dia 12 SÃO PETERSBURGO, NA FRONTEIRA DA
EUROPA DO LESTE (30 KM)
Dia de visita guiada da cidade : conjunto Smolny,
perspectiva Nevsky costada de palácios, Ilha Basile, Fortes
de São Pedro e São Paulo e ainda a catedral, que abriga
os túmulos de todos os czares russos. Almoço livre na cidade
e depois visita do palácio de Pavlovsk. Jantar. Hospedagem.
Dia 13 SÃO PETERSBURGO
Café da manhã. Manhã e almoço livres.
Formalidades :
Passaporte válido pelo menos 6 meses após a data
de retorno e visto para a Rússia.
TRANSEUROPA
Dia 8 RIGA : COLINA DAS CRUZES E PALÁCIO DE
RUNDALE (375 KM)
Estrada para Riga. Parada na «Colina das Cruzes» perto de
Siauliai. Este local de peregrinação cristã, onde se misturam
milhares de cruzes, mantém uma atmosfera impressionante.
Almoço livre no caminho. Em seguida : Fronteira da Letônia,
descoberta do Palácio de Rundale, este castelo barroco do
século 18 é obra de Rastrelli, um arquiteto italiano, a quem
devemos também o Palácio de Inverno de São Petersburgo.
Jantar. Hospedagem em Riga.
Mar Baltica,
C I RC U
ITO
da escandinavia aos países bálticos
13 dias > 2 675 km
Um grande tour do Mar Báltico: Dinamarca, Suécia, Finlândia, Rússia, Estônia, Letônia e Lituânia. Descoberta
das grandes capitais Escandinavias e Bálticas, rivais em termos de riquezas artísticas e culturais. De Estocolmo
à Tallinn, à incontornável São Petersburgo, a cidade dos czares ...
Dia 1 HAMBURGO, A PORTA DO MAR BÁLTICO
Chegada na região de Hamburgo. Segunda maior cidade
da Alemanha, depois de Berlim, é também o primeiro porto
do país. A cidade é muito cosmopolita e tem um patrimônio
arquitetônico único. Jantar. Hospedagem.
TRANSEUROPA
Dia 2 DE HAMBURGO À COPENHAGUE (340 KM)
Visita guiada de Hamburgo. Descoberta da cidade velha
com as suas antigas casas de comércio dos séculos 17 e 18,
que hoje abrigam numerosas tabernas. O tijolo é o centro
das atenções, como evidenciado pela igreja gótica de Santa
Catarina. Continuação para Lübeck. Almoço livre. Partida para
a Dinamarca. Travessia em ferry boat de Puttgarden para Rodby.
Jantar. Hospedagem em Copenhague.
Dia 3 COPENHAGUE, A CAPITAL AO CHARME
PROVINCIAL (340 KM)
Visita guiada a pé da capital dinamarquesa com a prefeitura,
a Pequena Sereia, o Parque Tivoli, o palácio de Rosenborg.
Almoço livre. Partida para Malmö por uma das pontes mais
impressionantes da Europa, com cerca de 8 km, ligando
a Dinamarca e a Suécia. Continuação em direção de
Estocolmo. Jantar. Hospedagem na região de Jönköping.
Dia 4 SUÉCIA AUTÊNTICA (360 KM)
Estrada para Estocolmo. Descoberta livre de Gränna,
pequena cidade charmosa, com ruas de paralelepípedos e
casas de madeira coloridas diferentemente umas das outras.
Gränna também é famosa por «polkagrisar» doces de hortelã
listrados. Visita opcional à uma fábrica. Continuação para
Vadstena, pequena cidade medieval encantadora. Visita
opcional à abadia fundada em 1360 por Santa Brígida,
santa padroeira da Suécia. Almoço livre no caminho. Jantar.
Hospedagem em Estocolmo.
Dia 5 ESTOCOLMO, A VENEZA ESCANDINÁVA (40 KM)
Visita guiada da capital sueca construída sobre 14 ilhas
entre duas grandes concentrações d água, o lago Malar a
oeste e o Mar Báltico, a leste. Descoberta da cidade velha
e suas ruas pitorescas, a Catedral, o palácio Real ... Almoço
livre. À tarde embarcação em um cruzeiro em ferry boat
para Helsínquia. Jantar e noite à bordo.
Dia 6 HELSÍNQUIA, A FILHA DO MAR BÁLTICO (40 KM)
Café da manhã à bordo. Chegada em Helsínquia, no meio
da manhã. Passeio panorâmico pela charmosa capital
finlandesa com a praça do Senado, a Catedral Luterana,
a Catedral Ortodoxa, os quebra-gelos, o Templo sobre a
Rocha ... Almoço livre. Tarde livre. Jantar. Hospedagem em
Helsínquia.
Dia 7 SÃO PETERSBURGO, A PÉROLA DO MAR BÁLTICO (380 KM)
Estrada para São Petersburgo. Almoço livre no caminho.
Passagem da fronteira russa, fundada no delta, que criou
o rio Neva ao desaguar no Golfo da Finlândia. São
Réf. 13B212
MAR BALTICO : DA ESCANDINAVIA AOS PAÍSES BÁLTICOS
DP em hotéis
Guia acompanhante : 13 dias
Visitas guiadas (3h) : Hamburgo, Copenhague, Estocolmo,
Helsínquia,Tallinn, Riga, Trakai, Vilnius, (1d), São Petersburgo
96
Entradas : Museu Hermitage, Castelo em Trakai
Travessia de ferry boat: Em poltrona, Puttgarden-Rodby, em
cabine interna (2 pessoas por cabine) , Estocolmo-Helsínquia.
Passeio de barco São Petersburgo (1 hora)
Dia 9 DE SÃO PETERSBURGO À TALLINN (390 KM)
Passeio de barco pelos canais de São Petersburgo. Estrada
paraTallinn, pequena cidade encantadora, com suas ruas
medievais repletas de empresas e de casas Hanseáticas.
Almoço no caminho. Jantar. Hospedagem em Tallinn.
Dia 10 TALLINN MEDIEVAL (320 KM)
Visita guiada de Tallinn ao longo das muralhas de
fortificações medievais até o coração da cidade velha.
Descoberta do castelo de Toompea, da Catedral ortodoxa
Alexander Nevsky, da igreja do Domo, da prefeitura da
cidade medieval. Almoço livre. Partida para Riga. Jantar.
Hospedagem.
Dia 11 RIGA «A PEQUENA PARIS BÁLTICA», COLINA
DAS CRUZES E KAUNAS (320 KM)
Visita guiada de Riga : Rio Daugava e suas pontes, bairro
Quarto individual (12n com ferry) : 588 €
Abaia Vadstena : 16 €
Catedral de São Isaac : 12 €
Dia 12 LITUÂNIA : DA CAPITAL MEDIEVAL À CAPITAL
COMTEMPORÂNEA (105 KM)
Partida para Trakai. Capital e residência dos grandes duques
durante o século 14. Visita do seu castelo insular localizado
no coração de um parque histórico nacional da Europa.
Almoço livre. Continuação em direção de Vilnius. A capital
lituanesa manteve seu rico patrimônio histórico. Almoço livre.
Visita guiada de Vilnius: igreja de São Pedro, igreja de São
Paulo, Praça da Catedral, palácio presidencial e conjunto
arquitetônico da universidade, fundada em 1579,... Jantar.
Hospedagem em Vilnius.
Dia 13 VILNIUS
Café da manhã. Manhã e almoço livres.
Cruzeiros de ferry boat no Mar Báltico.
Visto russo : 30 € até à data
Formalidades :
Passaporte válido pelo menos 6 meses após a data
de retorno e visto para a Rússia.
TRANSEUROPA
Dia 8 SÃO PETERSBURGO (40 KM)
Dia dedicado à visita guiada de São Petersburgo. Descoberta
da perspectiva de Nevski, o Almirantado, a Catedral de São
Isaac, o Convento Smolny e o Museu Hermitage, que abriga
coleções suntuosas de obras de arte. Almoço livre durante a
visita. Jantar. Hospedagem.
Arte Nouveau, monumento da Liberdade, teatro nacional
e Ópera. Passeio à pé pela cidade velha: Igreja de São
Pedro, Domo luterano de Santa Maria e Catedral Católica
de São Tiago, conjunto arquitetônico dos três irmãos e a
antiga casa de três cabeças. Almoço livre.. Partida para a
Lituânia. Parada na «Colina das Cruzes» perto de Siauliai.
Este local de peregrinação cristã, onde se misturam milhares
de cruzes, mantém uma atmosfera impressionante. Chegada
à kaunas, a segunda maior cidade da Lituânia, de caráter
medieval autêntico. Jantar. Hospedagem.
PONTOS FORTES
quilômetros de canais e afluentes que enlaçam a cidade e
criam uma atmosfera romântica. Jantar. Hospedagem em
São Petersburgo.
O charme e o esplendor da Europa Ocidental
C I RC U
ITO
Bélgica, Holanda, Alemanha, Alsácia, Champagne e Luxemburgo.
12 dias > 2 340 km
Riquezas naturais e uma variedade de paisagens estimulantes, tesouros culturais, comidas refinadas e
excelentes vinhos, tradições festivas e culturas vibrantes,... Da Bélgica para a Alemanha, via Holanda,
Alsácia e Luxemburgo, fique maravilhado com toda esta diversidade no coração da Europa !
Dia 1 PARIS
Chegada em Paris. Visita panorâmica : Champs Elysées,
Arco do Triunfo, Torre Eiffel, la Concorde, Ópera, bairro
Latino ... Jantar. Hospedagem em Paris.
Dia 2 DE PARIS À BRUXELAS (300 KM)
Estrada para Bruxelas. Almoço Livre. Visita guiada da capital
belga : do Grande Palácio ao famoso Manneken Pis. Entrada
opcional no Atomium, que oferece uma vista soberba sobre a
cidade. Jantar. Hospedagem na região de Bruxelas.
TRANSEUROPA
Dia 3 ESCAPADA EM FLANDRES : BRUGES E
ANTUÉRPIA (190 KM)
Estrada para Bruges. Visita guiada do centro histórico de
Bruges. Você pode admirar os pontos turísticos, como : o
Béguinage ou o famoso Campanário! Passeio de barco pelos
canais da cidade medieval. Almoço livre. Continuação para
Antuérpia. Visita guiada da «Cidade dos Lordes» de Rubens
e do diamante, que soube manter o charme de cidade
flamenga. Jantar. Hospedagem na região de Antuérpia.
Dia 4 EM DIREÇÃO DA HOLANDA : ROTTERDAM E
DELFT (180 KM)
De partida para Rotterdam. Exploração livre da cidade.
Tour do porto de Rotterdam em barco Spido. Almoço livre.
Continuação em direção de Delft. Visita guiada de uma
produtora de faiança para assistir uma demonstração do
ancestral conhecimento. Jantar. Hospedagem na região de
Amsterdam.
Dia 5 A HOLANDA DAS FLORES : DO MERCADO DE
AALSMEER À KEUKENHOF (150 KM)
Partida pela manhã para Aalsmeer. Visita livre do maior
mercado de flores em leilão do mundo.
De 5 abril à 20 maio : Visita do parque floral de Keukenhof.
Neste imenso jardim de 28 hectares, é possível admirar
centenas de espécies de flores de bulbo, verdadeiro mosaico
multicolorido.
De Maio à outubro : Visita do parque miniatura de
Madurodam. Num piscar de olhos, faça o tour das cidades
da Holanda e seus monumentos imperdíveis. Almoço livre.
Estrada para Scheveningen, balneário da Holanda. Jantar.
Hospedagem.
Dia 6 AMSTERDAM E HOLANDA DO NORTE (60 KM)
Visita guiada de Amsterdam, a cidade de uma centena
de ilhas ligadas por pontes e em seguida a visita de uma
diamanteria. Continuação em direção de Volendam.
Almoço livre. Descoberta de uma fábrica de queijos e de
uma sapataria típica. Estrada para a península de Marken.
Tempo livre nesta pequena vila de pescadores. Jantar.
Hospedagem.
Dia 7 NA ESTRADA PARA A ALEMANHA : PARQUE
DE APPELTERN (280 KM)
Estrada em direção de Appeltern, visita do parque onde 180
jardins modelos estão espalhados por 13 hectares. Horticultores,
designer de móveis, fabricantes de fontes e de acessórios de
jardins elaboraram cada jardim modelo com um tema diferente :
Réf. 13B025
O CHARME E O ESPLENDOR DA EUROPA OCIDENTAL
DP em hotéis
Visitas guiadas : Bruxelas (3h), Bruges (2h), Antuérpia (2h), Amsterdam
(3h), Heidelberg (2h), Colmar (1:30h), Luxemburgo (2h)
Entradas : Faiança, Aalsmeer, Keukenhof ou Madurodam, Diamante-
98
ria, Fábrica de queijos, Sapataria típica (tamancos), Jardins de
Appeltern, Castelo de Heidelberg, Casemates de Bock
Passeios de Barco : Bruges (30 min), Spido em Rotterdam (75
minutos), Estrasburgo no Rio Ill
Cruzeiro no Reno : Koblenz - Rüdesheim (6:15h)
Visita e degustação em uma cave na Alsácia
Dia 8 CRUZEIRO NO RENO (250 KM)
Partida para Koblenz. Embarque em um cruzeiro inesquecível
no Reno. Vamos contar para você a lenda romântica dos
castelos enquanto você aprecia a paisagem de contos de
fada, de tirar o fôlego. Passagem em frente da rocha de
«Lorelei». Almoço livre à bordo. Chegada em Rudesheim.
Continuação para Heidelberg. Jantar. Hospedagem na
região de Heidelberg.
Dia 9 HEIDELBERG E SEU CASTELO ROMÂNTICO
(130 KM)
Visita guiada de Heidelberg, famosa por seus castelos
com paredes de arenito vermelho. Almoço livre. Estrada
para Estrasburgo. Embarque em bateau-mouche e cruzeiro
comentado no Rio III, que rodeia a cidade. Jantar.
Hospedagem em Estrasburgo.
por cidades de casas coloridas e elegância : Ribeauvillé
Bergheim, ... Jantar e hospedagem.
Dia 11 LUXEMBURGO, O MICROCOSMO EUROPEU
(250 KM)
Estrada para Luxemburgo. Almoço livre. Visita guiada da
capital do país, cuja cidade velha está inscrita na Lista de
Patrimônios Mundiais da UNESCO. Construída em cima de
uma rocha de arenito com margens íngremes. Entrada nos
Casemates du Bock. Jantar. Hospedagem em Luxemburgo.
Dia 12 DE REIMS A PARIS (400 KM)
Estrada para Paris. Parada em Reims para admirar sua
impressionante catedral.
Dia 10 COLMAR E A ROTA DOS VINHOS (150 KM)
Visita guiada de Colmar com seus bairros dos coureiros,
Catedral, casa Pfister, pequena Veneza, ... Opcional :
áudio guia no museu Unterlinden, que abriga o Retábulo
de Isenheim. Almoço livre. Partida para Riquewihr, a «Pérola
das vinhas.» Visita e degustação de vinhos em uma adega
de Alsácia. Continuação pela rota dos vinhos traçando
Quarto Individual (11 noites) : 275 €
Atomium : 11 € + 90€ guia / grupo max 25p.
Museu Unterlinden : 00 €
TRANSEUROPA
uma mina de idéias e criatividade para o visitante. Almoço livre.
Continuação para a Alemanha. Jantar. Hospedagem na região
de Colônia.
BERLIN
CRACOVIE
BELGIQUE
PRAGUE
STUTTGART
VIENNE
FRANCE
BUDAPEST
SUISSE
EUROPA CENTRAL
ITALIE
100
100
EUROPA
CENTRAL
FESTIVIDADES 2013
2013
BI-CENTENÁRIO DO
NASCIMENTO DE WAGNER
24 de janeiro a 03 de fevereiro
SALZBURGO FESTEJA MOZART
A BERLINAL, FESTIVAL DE
BERLIM
Abril
MARATONA DE VIENA
10 a 12 de maio
FESTA DO PORTO DE HAMBURGO
Junho e julho
FESTIVAL DE VIENA
Julho
FESTIVAL DE JAZZ DE MONTREUX
Agosto
CORSO FLORIDO DE RIJNSBURGO
17 de agosto
MARATONA DE BERLIM
23 a 26 de agosto
FESTIVAL DE SALZBURGO
Setembro
TRANSUMÂNCIA NO TIROL
21 de set. a 06 de outubro
FESTA DA CERVEJA EM MUNIQUE
27 de set. a 13 de outubro
FESTA DA CERVEJA EM
ESTUGARDA
27 a 29 de setembro
FESTA DAS VINDIMAS DE
NEUCHATEL
Outubro
FESTIVAL DAS LUZES DE BERLIM
Dezembro
MERCADOS DE NATAL: BERLIM,
PRAGA, BUDAPESTE
101
EUROPA CENTRAL
Junho
CARNAVAL DO DANÚBIO EM
BUDAPESTE
Suíça, tour panorâmico
C I RC U
ITO
6 dias > 870 km
A bordo de trems fora do normal, uma prestigiosa viagem ao pé dos cimos mais altos dos Alpes
suíços: Cervin, Eiger… com uma passagem pelos picos de montanha e viadutos situados em frente de
glaciares majestosos. Descoberta das estações de Zermatt, Davos, St Moritz, um passeio inesquecível
pelas montanhas do cantão de Valais dos Grisões, passando pelos lagos de Lucerne e de Thun.
2 Dia DE ZERMATT ATÉ BRIG (150 KM)
Viagem para Täsch. Embarque a bordo do trem de cremalheira
com destino a Zermatt. Descoberta dessa estação ao pé do
fascinante Cervin (4.478 m) em forma de pirâmide agarrada.
Almoço no restaurante. De tarde, regresso de trem até Täsch.
Segue-se para Brig. Jantar. Alojamento na região de Brig.
EUROPA CENTRAL
3 Dia DO GLACIAR DO RÓDANO ATÉ DAVOS (230 KM)
Viagem para Andermatt por Gletsch pela estrada do pico de
Furka (2.431 m): A vista sobre o glaciar do Ródano e os cimos
mais altos de Oberland tornam esse percurso inesquecível.
Percurso de Andermatt até Chur a bordo do famoso comboio
“Glaciar Express” com passagem pelo pico de Oberalp (2.033
m) de cremalheira. Almoço a bordo. Passeata pela cidade
antiga de Chur: fontes floridas, casas ornamentadas com
torrezinhas… Segue-se em direção aos Grisões e à sua estação
mítica: Davos. Jantar. Alojamento.
SUÍÇA, TOUR PANORÂMICO
4 Dia BERNINA EXPRESS E ST MORTIZ (250 KM)
Percurso a bordo do trem “Bernina Express” de Davos até
Poschiavo. Um impressionante percurso desde o vale de
Engadin até ao vale Bernina: declives vertiginosos, viadutos
com curvas audaciosas, rios de montanha e glaciares…
Almoço no restaurante de Poschiao. Viagem para St Moritz.
Tempo livre na estação suíça mais famosa da alta montanha!
Jantar. Alojamento na região de Chur.
5 Dia INTERLAKEN E GRINDELWALD (240 KM)
Viagem para Interlaken por Lucerne e o lago dos 4 Cantões.
Almoço. Excursão em Grindelwald, a aldeia dos glaciares
onde os prados verdejantes e os chalés confortáveis
contemplam uma grandiosa barreira de rochas desde o
“ombro” de Wetterhom até à pirâmide de Eiger. Tempo livre.
Segue-se para Thun seguindo as margens do lago. Jantar.
Alojamento na região de Thun.
6 Dia LAGO DE THUN
Pequeno-almoço.
PONTO FORTE
1 Dia VALAIS
Chegada no Valais. Jantar. Alojamento na região de BexMartigny.
PC en hôtel Pensão completa em hoteis
/
conforme programa
Comboio de cremalheira de Täsch até Zermatt (ida e volta)
Glaciar Express 1ª classe panorâmico Andermatt-Chur (2h45)
Bernina Express 2ª classe panorâmico Davos-Poschiavo (3h)
102
Vagões panorâmicos
Réf. 13B104
Eventuais extras :
A Suíça dos Cantões gastronômicos
A TE R
RA
5 dias > 300 km
Abra-se a novos sabores ! À imagem da sua diversidade cultural e das suas paisagens verdejantes, a Suíça
apresenta-lhe as suas especialidades culinárias : Emmental, Gruyère, vinhos e chocolates…
2 Dia GOLDENPASS : COMBOIO MÁGICO E
PANORÂMICO (130 KM)
Viagem para Château d’Oex. Embarque a bordo do luxuoso
trem “Goldenpass panoramic”. Pelas grandes janelas
panorâmicas, descubra a magnífica paisagem suíça até
Spiez, cidade localizada na margem do lago de Thun entre
as colinas e as encostas de vinha que é dominado pelo
seu castelo. Almoço. Passeio de barco até Thun. Tempo livre
para vaguear à beira do lago. Jantar. Alojamento.
3 Dia DELÍCIAS SUÍÇAS (80 KM)
Viagem para Gruyères. Visita guiada de uma queijaria à
descoberta do processo de fabricação seguida por uma
degustação. Visita guiada do castelo feudal. Almoço de
especialidades. Tempo livre na pequena cidade fortificada
do Comté. Continuação em direção a Broc e visita de uma
fábrica de chocolate com degustação. Jantar. Alojamento.
4 Dia BERNA, A COSMOPÓLITA E O VALE DO
EMMENTAL (80 KM)
Viagem para o vale de Emmental. Visita de uma queijaria
seguida por uma degustação. Continuação em direção
a Berna. Almoço. Visita guiada da cidade antiga inscrita
desde 1983 na lista do património mundial da UNESCO.
A cidade apresenta um património cultural excecional com
as suas arcadas cobertas, as suas ruelas com paralelos e
as fachadas decoradas, a catedral, a torre do relógio, a
vala dos ursos, o Palácio federal e a praça federal. Jantar.
Alojamento.
5 Dia REGIÃO DE FRIBURGO
Pequeno-almoço.
Réf. 13B029
A SUÍÇA DOS CANTÕES GASTRONÔMICOS
Pensão completa em hoteis
/
Goldenpass Panoramic 2ª classe Château d’Oex-Spiez
Visitas guiadas : Friburgo (2h), castelo de Gruyères (1h30), Berna (2h)
Visitas com degustação : queijarias, chocolataria
Passeio de barco no lago de Thun
Suppléments éventuels :
EUROPA CENTRAL
1 Dia FRIBOURG A MEDIEVAL (20 KM)
Chegada a Friburgo para o almoço. Visita guiada da cidade
antiga com a sua catedral, a sua arquitetura medieval, as
famosas arcadas, as pontes e as ruas com paralelos… Jantar.
Alojamento na região de Friburgo.
Alemanha,
C I RC U
ITO
grande tour do país
9 dias >1 650 km
Pisar os passos de Goethe, Schiller, mas também de Bach e Liszt, descobrir as riquezas e a beleza do
antigo império da Prússia, o encanto da Baviera barroca e o futurismo de uma capital emblemática da
história contemporânea… uma verdadeira aventura cultural no coração da Europa.
1 Dia COLÔNIA
Chegada a Colônia. Visita guiada da cidade antiga de
Colônia, com casas de bonecas e a sua imponente catedral.
Jantar. Alojamento na região de Colônia.
2 Dia DE COLÔNIA A HANÔVER (290 KM)
Viagem para Hanôver, grande cidade de feira. Almoço. Visita
guiada da cidade com a praça do mercado e a sua igreja
gótica do século XIV, a antiga e a nova Câmara Municipal,
a ópera, belo exemplo de arquitetura neoclássica. Jantar.
Alojamento na região de Hanôver.
EUROPA CENTRAL
3 Dia HAMBURGO, CIDADE HANSEÁTICA (220 KM)
Viagem para Hamburgo. Almoço. Visita guiada do porto,
um dos mais importantes da Europa e da cidade antiga com
as antigas casas dos feirantes transformadas em tabernas. O
tijolo está em destaque, como o comprova a igreja gótica
Santa Catherine… Em opção, tour do porto de barco. Jantar.
Alojamento na região de Hamburgo.
4 Dia POSTDAM E O CASTELO DE SANS-SOUCI (360 KM)
Viagem para Postdam. Almoço. Visita guiada do domínio
Sans-Souci, a Versalhes da Prússia, com entrada no Novo
Palácio com o seu incomparável encanto barroco. Segue-se
para Berlim. Jantar. Alojamento em Berlim.
5 Dia BERLIM (50 KM)
Dia de visita guiada em Berlim. Descoberta do antigo Berlim
Oeste: o Kuhdamm, a igreja da Recordação, o castelo de
Charlottenburg, o Reichstag e a sua nova cúpula. Almoço.
Passeio de barco no Spree. Tempo livre à descoberta
de Berlim. Jantar. Em opção, jantar numa cervejaria com
animação musical. Alojamento.
6 Dia DRESDE, A FLORENÇA DO ELBE (220 KM)
Viagem para Dresde. Almoço. Visita guiada da cidade,
chamada a Florença do Elbe… Em opção, cruzeiro no Elbe.
Jantar. Alojamento na região de Dresde.
Réf. 13B114
ALEMANHA
Visitas guiadas : Colônia (2h), Hamburgo (2h), Postdam (3h),
Berlim (8h), Dresde (2h), Weimar (2h), Erfurt (2h), Hanôver
(2h), Frankfurt (2h)
104
Entradas : Novo Palácio, palmeiral de Frankfurt, passeio de
barco em Berlim (1h30)
Eventuais extras :
Cruzeiro porto de Hamburgo (1h) : 9€
Cruzeiro no Elbe em Desde (1h) : 13€
7 Dia DE WEIMAR E OS ESCRITORES ALEMÃES ATÉ
ERFURT (230 KM)
Viagem para Weimar, cidade do Goethe e do Schiller.
Almoço. Visita guiada na cidade antiga com o seu teatro, o
seu Palácio Wittum. Segue-se para Erfurt. Visita guiada de
Erfurt, a cidade dos campanários cheia de charme com os
seus edifícios do Renascimento, as casas de armações, o
pitoresco “Krämerbrücke”, a ponte dos especieiros. Jantar.
Alojamento na região de Erfurt.
9 Dia PPALMEIRAL DE FRANKFURT (25 KM)
Descoberta do “Palmengarten”, um gigantesco oásis de
vegetação e de plantas tropicais que reúne, debaixo de um
edifício de vidro e aço, uma coleção botânica do mundo
inteiro.
Ao seu gosto
QAZSDEFRGTYU
FESTA
Hamburgo 10 a 12 de maio
Hamburgo festeja o aniversário do seu porto. Mais de
um milhão de visitantes encontra-se lá. Na programação, concertos, gastronomia
e obviamente, inúmeros navios podem ser admirados
ou visitados, e há fogo de artifício.
A TERRA
Suplemento jantar cervejaria com animação : +11€
Transporte Ida e volta jantar na cervejaria : 400€ / grupo
Guia alemão 9 dias : 2 990€ / grupo
Charnecas de Lünebourg
1 DIA
Volta de caleche na charneca seguido por um almoço
tradicional num albergue.
Visita guiada de Lünebourg,
cidade da idade média no caminho do sal. Visita do
museu do sal.
EUROPA CENTRAL
8 Dia FRANKFURT (255 KM)
Viagem para Frankfurt, sede da primeira assembleia nacional
e símbolo da democracia alemã. Almoço. Visita guiada da
cidade de Goethe: a catedral Kaiserdom, a igreja São Paulo
em grés vermelho… Jantar. Alojamento na região de Frankfurt.
Berlim, Postdam e Dresden
C I RC U
ITO
6 dias > 480 km
Berlim, capital moderna com arquitetura vanguardista, Postdam ainda marcada pelo ambiente da
Prússia e Dresde, a “Florença do Elbe”, capital da Saxônia.
1 Dia BERLIM
Instalação em Berlim. Jantar. Alojamento.
2 Dia POSTDAM, A “VERSALHES DA PRÚSSIA” (80 KM)
Descoberta panorâmica guiada de Berlim: o Alexanderplatz,
o Reichstag… Almoço numa cervejaria berlinense. Visita
guiada de Postdam com um conjunto de castelos SansSouci, com as suas fastas decorações de estilo rococó, e a
entrada do Novo Palácio. Em opção, regresso a Berlim de
barco. Jantar. Alojamento.
3 Dia BERLIM, CAPITAL HISTÓRICA (30 KM)
Visita guiada de Berlim: descoberta dos vestígios do muro,
do antigo Checkpoint Charlie, do Centro de Documentação
da Bernauer Stasse que relata a história do muro. Almoço.
Segue-se à descoberta da Berlim histórica com a ilha dos
Museus, o bairro São Nicolau… Jantar. Alojamento.
4 Dia DRESDE E A SUÍÇA DA SAXÔNIA (300 KM)
Viagem para Dresde, antiga capital da Saxônia. Visita
guiada da “Florença do Elbe” com o Zwinger, vasta
esplanada rodeada de pavilhões e galerias barrocas, o
castelo… Almoço. Viagem para a Suíça saxônica. Visita da
fortaleza de Koenigstein e do Miradouro de Bastel. Jantar.
Alojamento na região de Dresde.
5 Dia O VALE DO ELBE: MEISSEN E MORITZBURG (70 KM)
Viagem para Meissen. Visita guiada da fábrica de porcelana
fundada em 1710, e descoberta do processo de fabricação.
Almoço. Visita guiada do castelo barroco de Moritzburg com
imponentes torres de canto de cor ocre e branca, rodeado
por um lago artificial e por um parque gigante. Regresso ao
hotel. Jantar. Alojamento.
6 Dia REGIÃO DE DRESDE (70 KM)
Pequeno-almoço.
Réf. 13B097
EUROPA CENTRAL
BERLIM, POSTDAM E DRESDE
Ao seu gosto
FESTA
Mercados de Natal Dezembro
Quer seja no Gendarmenmarkt,
o mais fascinante mercado de
Natal de Berlim ou em Postdam
e a sua decoração barroca,
deixem que lhe mostrem como
é um Natal tradicional. Uma pausa para provar o famoso
“Glüwein” (vinho quente) será um excelente complemento
para o seu dia !
/
Visitas guiadas : Berlim (1 dia ½), Postdam (3h), Dresde (2h)
Entradas : Novo Palácio, Centro de Documentação, fortaleza
Königstein, fábrica de porcelana, castelo Moritzvburg
106
Eventuais extras :
Maio, junho, setembro + 40€
Cruzeiro Postdam-Berlim : 18€
Os castelos da Baviera e
Salzburgo
A TE R
RA
5 dias > 680 km
Seguindo os passos e os escândalos de Luís II da Baviera. Desde os magníficos jogos de água até aos
castelos luxuosos: Hellbrunn, Herrenchiemsee, Neuschwantein… banhados pela música de Mozart em
Salzburgo e de Wagner em Hohenschwangau.
1 Dia REGIÃO DE MUNIQUE
Jantar. Alojamento.
2 Dia SALZBURGO (260 KM)
Visita guiada de Salzburgo, cidade onde nasceu Mozart, e
descoberta da cidade antiga, inscrita no património mundial
da UNESCO. Almoço. Visita do castelo Hellbrunn onde os
famosos jardins e os jogos de água têm tanto de atraente
como de imprevisto. Jantar. Alojamento.
3 Dia ILHA DE CHIEMSEE (180 KM)
Viagem para Chiemsee, o maior lago da Baviera.
Travessia de barco até à ilha. Visita guiada do castelo de
Herrenchiemsee, construído durante o reino de Luís II de
Baviera, grande admirador do Rei Sol. É a reprodução fiel
de Versalhes: a galeria dos espelhos, os jardins ao estilo
francês, a fachada ornamentada de colunas. Regresso de
barco. Jantar. Alojamento.
4 Dia CASTELOS DA BAVIERA (240 KM)
Viagem para Neuschwanstein. Visita do castelo da “Bela
Adormecida”, construção de sonho do lendário rei Luís II de
Baviera. Almoço. Visita do castelo de Hohenschwangau,
edificado sobre as ruinas de uma construção feudal. O rei
Luís II aí passou grande parte da sua juventude e conheceu o
compositor Wagner. Jantar. Alojamento.
5 Dia REGIÃO DE MUNIQUE
Pequeno-almoço.
Réf. 13B099
EUROPA CENTRAL
OS CASTELOS DA BAVIERA E SALZBURGO
/
Visita guiada : Salzburgo (3h)
Entradas nos castelos : Hellbrunn (jogos de água + museu), Herrenchiemsee,
Neuschwanstein, Hohenschwangau
Travessia de barco ida e volta Chiemsee
Eventuais extras :
Áustria,
C I RC U
ITO
8 dias > 1250 km
Sonha com amores românticos, com cidades imperiais, com aldeias floridas do Tirol, com castelos
grandiosos, com locais alpinos inesquecíveis, venha viajar nos passos de Sissi e descobrir a Áustria
sobre um ar de valsa.
1 Dia NO CORAÇÃO DO TIROL
Instalação na região de Innsbruck. Jantar. Alojamento.
2 Dia INNSBRUCK E A TRADIÇÃO DO CRISTAL (190 KM)
Visita guiada de Innsbruck, a capital do Tirol com o seu
famoso “Telhado de Ouro”. Almoço. Segue-se para
Rattenberg, cidade do cristal. Visita de uma cristalaria ou,
em opção, visita dos Mundos do cristal da Swarovski em
Wattens. Jantar. Alojamento na região de Salzburgo.
EUROPA CENTRAL
3 Dia SALZBURGO E A REGIÃO DOS LAGOS (70 KM)
Visita guiada de Salzburgo, cidade onde nasceu Mozart.
Descoberta da cidade antiga. Almoço na região dos lagos.
Descoberta livre de São Wolfgang. Passeio de barco no lago
até São Gilgen. Descoberta livre de São Gilgen que oferece
um largo panorama sobre a região de Salzkammergut.
Jantar. Alojamento.
4 Dia MELK E A FLORESTA VIENENSE (320 KM)
Visita guiada da abadia de Melk, joia da arte austríaca
barroca que domina o Danúbio. Almoço. Descoberta da
floresta vienense. Visitas guiadas do pavilhão de caça
de Mayerling e da abadia cisterciense de Heiligenkreuz,
fundada no século XII. Jantar. Alojamento na região de Viena.
5 Dia VIENA (80 KM)
Dia dedicado à descoberta guiada de Viena: o palácio
imperial “Hofburg”, a catedral São Estêvão, o parlamento.
Almoço. Em opção, almoço na Torre do Danúbio. Visita do
castelo de Schönbrunn, suntuosa residência imperial. Jantar.
Em opção, noite bailarico com jantar viticultor. Alojamento.
Réf. 13B101
ÁUSTRIA, GRANDE TOUR DO PAÍS
/
conforme programa
Visitas guiadas : Innsbruck, Salzburgo, abadia de Melk, floresta
Vienense, Viena, Graz.
Entradas : cristalaria, abadia de Melk, pavilhão de caça em
Mayerling, abadia de Heiligenkreuz, Hofburg em Viena, castelo
108
de Schönbrunn.
Cruzeiro de São Wolfgang até São Gilgen
Eventuais extras :
Suplemento almoço na Torre do Danúbio : 9.50€
6 Dia GRAZ E O WÖRTHERSEE (330 KM)
Visita guiada de Graz, capital da Estíria, com a sua cidade
antiga com fachadas coloridas. Almoço. Segue-se para
a Riviera austríaca: Klagenfurt e a região de Wörthersee.
Tempo livre em Maria Wörth, elegante estação na beira do
lago. Jantar. Alojamento na região de Villach.
8 Dia SÃO JOHANN
Pequeno-almoço.
Suplemento jantar bailarico com 1/4 de vinho : 12.50€
Mundos do cristal : 9.50€
Noite tirolesa com bebida: 12€
Transportes ida e volta noite tirolesa : 350€ / grupo
Guia acompanhante 6 dias : 1320€ / grupo
EUROPA CENTRAL
7 Dia DE GROSSGLOCKNER ATÉ SÃO JOHANN (260 KM)
Descoberta da famosa estrada alpina de Grossglockner (de
maio até meados de outubro). A partir da varanda de FranzJosephs Höhe (2.369 m) são visíveis o Grossglockner (3.797
m), ponto culminante dos Alpes austríacos, e aos seus pés o
deslumbrante glaciar de Pasterze. Almoço. Segue-se para
Zell am See. Jantar. Noite folclórica em opção. Alojamento
na região de São Johann no Tirol.
Hungria,
C I RC U
ITO
8 dias > 970 km
Folclore, costumes e tesouros da Europa central. Um país de tradições preservadas e com paisagens
variadas desde Danúbio no coração de Puszta onde moram cavalos selvagens até às margens do Lago
Balaton cobertas de amendoeiras.
1 Dia BUDAPESTE
Jantar e alojamento em Budapeste.
2 Dia BBUDAPESTE (20 KM)
Tour guiado de Budapeste: a igreja Mathias e o Bastião
dos Pescadores. Paragem na colina Gellért para admirar o
espetacular panorama sobre a cidade. Almoço. Passeata livre
no centro histórico, na rua pedonal Váci, na praça Vörösmarty
e nas margens do Danúbio. Cruzeiro sobre o Danúbio com
um refresco servido a bordo. Jantar. Alojamento.
3 Dia DANÚBIO (115 KM)
Excursão guiada do Danúbio. Visita de Esztergom e da basílica
com os seus tesouros e o seu museu de Arte cristão. Seguese para Visegrád. Visita da fortaleza. Almoço. Descoberta
de Szentendre, pequena aldeia barroca encantadora com
numerosas igrejas sérvias ortodoxas. Visita do museu da
escultora Margit Kovács. Jantar e alojamento.
4 Dia SEGUINDO OS PASSOS DE SISSI E DO
SANGUE DO TOURO (190 KM)
Viagem para Gödöllo. Visita guiada do castelo Grassalkovich,
residência de verão de Sissi. Terá a possibilidade de
atravessar o salão de gala, a sala de receção, o seu
toucador, o seu escritório, assim como o seu quarto e o seu
guarda-vestidos sem esquecer o escritório de Francisco José
I da Áustria e a sua sala de fumo. Viagem para a aldeia
pitoresca de Hollóko. Almoço. Segue-se em direção a Eger
situada num vale entre os Montes Matra e o maciço de Bükk.
Jantar e prova do famoso vinho Eger, o “Sangue de Touro”.
Alojamento em Eger.
Réf. 13B119
EUROPA CENTRAL
HUNGRIA, GRANDE TOUR
conforme programa
Guia húngaro 8 dias
Visita de uma Puszta com espetáculo de cavalos
e passeio de caleche
Entradas: igreja Mathias, Bastião dos Pescadores,
110
basílica de Esztergom, castelo de Visegrad, museu Margit
Kovacs, castelo Gödöllö, museu do pimentão, catedral São
Pedro, abadia de Tihany
Cruzeiro no Danúbio com refresco servido a bordo
Barco de Szántód até Tihany
Prova de um copo de vinho em Kalocsa
Eventuais extras :
Quarto individual (8n): 160€
8 Dia REGIÃO DO LAGO BALATON
Pequeno-almoço.
Almoço típico numa Csárda
EUROPA CENTRAL
6 Dia KALOCSA E O PIMENTÃO (205 KM)
Visita guiada de Kalocsa: o palácio do arcebispo e a sua
biblioteca, o museu do Pimentão e a catedral… Pequeno
concerto de órgãos. Colheita do pimentão e prova de
um copo de vinho. Almoço. Segue-se para Pécs. Jantar e
alojamento em Pécs.
7 Dia LAGO BALATON (120 KM)
Descoberta de Pécs com a visita da catedral São Pedro.
Almoço. Segue-se para Balaton. Travessia de barco do lago
desde Szántód até Tihany. Visita da abadia beneditina.
Pequena paragem em Balatonfüred, passeio a bordo no
lago Balaton. Jantar com animação cigana num albergue
típico. Alojamento na região do Lago Balaton.
PONTO FORTE
5 Dia EGER E A PUSZTA CIGANA (320 KM)
Visita guiada de Eger: o antigo liceu arquiepiscopal com
a sua biblioteca e capela. Continuação em direção à
Puszta de Lajosmizse onde assistirá a um espetáculo de
guardadores de cavalos, um passeio de caleche na quinta e
uma visita da estrebaria. Almoço típico numa csárda rústica
acompanhado de música cigana. Viagem para Kecskemét.
Tour de Kecskemét com numerosos edifícios decorados com
motivos Art nouveau. Jantar e alojamento em Kecskemét.
República Checa :
C I RC U
encantos de Boémia e magia de Praga
ITO
7 dias > 790 km
A Boémia do Sul e os seus inúmeros castelos românticos e aldeias medievais no alto ou rodeadas por
muralhas. Marienbad, cidade com fabulosas fachadas neobarrocas e Praga, a “Cidade dourada”.
1 Dia MARIENBAD (160 KM)
Chegada a Praga. Viagem para Marienbad. Jantar.
Alojamento na região de Marienbad.
2 Dia NASCENTES TERMAIS: MARIENBAD, CARLSBAD
(130 KM)
Visita guiada de Marienbad, cidade requintada de água
com charme da Belle époque com as suas 40 nascentes.
Almoço. Segue-se para Carlsbad. Descoberta guiada da
famosa cidade termal. Visita guiada da vidraria tradicional
Moser que oferece um saber-fazer único já há mais de 150
anos. Segue-se para Becov Nad Teplou. Visita do castelo do
século XIV com o relicário de São Mauro. Jantar. Alojamento.
EUROPA CENTRAL
3 Dia CERVEJA DE PILSEN E A BOÉMIA DO SUL (210 KM)
Viagem para Pilsen. Visita guiada da famosa cervejaria
seguida por uma prova de cerveja. Almoço. Segue-se
em direção à Boémia do Sul. Visita do castelo gótico de
Hluboka, reconstruido no século XIX segundo o estilo inglês de
Windsor. Jantar. Alojamento na região de Ceske BudejoviceCesky Krumlov.
4 Dia NO CORAÇÃO DA BOÉMIA DO SUL (60 KM)
Visita guiada da cidade medieval de Ceske Budejovice
com a praça Preysl Otakar II e as suas casas com arcadas.
Almoço. Descoberta guiada de Cesky Krumlov, pérola
arquitetural da Boémia do Sul: a cidade antiga classificada
como monumento histórico e o castelo que domina o Vitava.
Jantar. Alojamento.
5 Dia O CAMINHO DOS CASTELOS (190 KM)
Visita guiada do castelo romântico de Cervena Lhota. Almoço
em Tabor, cidade medieval. Segue-se para Konopiste. Visita
do castelo gótico construído no século XIII que apresenta
uma grande coleção de trofeus e de armas de caça. Jantar.
Alojamento na região de Praga.
6 Dia PRAGA A ROMÂNTICA (20 KM)
Dia dedicado à visita guiada de Praga. Descoberta do
bairro Hradcany com o famoso castelo: o antigo Palácio,
a catedral Saint Guy, a torre Daliborka e a ruela de ouro…
Almoço. Passeata no coração do bairro barroco de Mala
Stana. Visitas do jardim Wallenstein e da igreja Nossa
Senhora da Vitória. Jantar. Alojamento.
7 Dia CIDADE ANTIGA DE PRAGA: STARE MESTO (20 KM)
Visita guiada do bairro “Stare Mesto” com a antiga câmara
municipal e o seu relógio astronômico, a torre Poudrière, a
ponte Charles… Almoço.
Réf. 13B016
REPÚBLICA CHECA: ENCANTOS DA BOÉMIA E MAGIA DE PRAGA
conforme programa
Guia local checo 7 dias
Entradas nos castelos : Hluboka, Becov, Cervena Lhota,
Konopiste e Praga
Entradas : jardim Wallenstein, igreja Nossa Senhora da Vitória
Visita de uma cervejaria com degustação
112
Eventuais extras :
Biblioteca Stahov : 6€
Polónia, terra de tesouros
C I RC U
ITO
7 dias > 680 km
Desde o mosteiro da virgem negra de Josna Gora até às minas de sal de Wieliczka, descoberta de
um país que domina a Europa da idade média, como pode comprovar a grande praça de Cracóvia
ou ainda a cidade antiga de Varsóvia…
2 Dia VARSÓVIA, CIDADE FLORESCENTE (20 KM)
Dia dedicado à visita guiada da capital da Polónia. Varsóvia,
a parte moderna constituindo o centro cultural, científico e
comercial, e a cidade antiga classificada como património
mundial da Unesco. A maioria dos bairros destruídos durante
a 2ª Guerra Mundial foram fielmente reconstruidos como eram
antigamente. Almoço. Tarde livre ou visita em opção do palácio
de Wilanow. Jantar no restaurante. Em opção, espetáculo
folclórico. Alojamento.
3 Dia SEGUINDO OS PASSOS DE FRÉDÉRIC CHOPIN
(160 KM)
Viagem para Zelazowa, onde nasceu Frédéric Chopin.
Visita da casa museu do artista onde estão expostos os seus
objetos pessoais e móveis originais. Almoço. Segue-se para
Nieborow, bastião aristocrático da família Radziwill. Visita
do palácio construído nos séculos XVIII e XIX e do seu museu
de objetos preciosos da época. Jantar. Alojamento.
4 Dia CZESTOCHOWA E A VIRGEM NEGRA (360 KM)
Viagem para Czestochowa, capital espiritual da Polónia.
Almoço. Visita do mosteiro de Jasna Gora, que acolhe a
imagem milagrosa da Virgem Negra. O santuário de Nossa
Senhora de Czestochowa é um dos mais famosos da Europa
central. Segue-se para Cracóvia. Jantar e alojamento na
região de Cracóvia.
5 Dia CRACÓVIA E O CASTELO DE WAWEL (20 KM)
Visita guiada da cidade antiga. Descoberta da maior praça
medieval da Europa com a sua porta São Florian, a igreja de
Nossa Senhora… Almoço. Visita do castelo real Wawel ao estilo
Renascimento: o pátio com as suas arcadas e apartamentos
reais. Visita do Collegium Maius, universidade criada no século
XIV. Jantar. Alojamento.
6 Dia MINAS DE SAL E WADOWICE, SEGUINDO OS
PASSOS DE JOÃO PAULO II (120 KM)
Descoberta da antiga mina de sal de Wieliczka com os
seus 300 quilómetros de galerias inscritas no património
da Unesco. Visita da fabulosa capela da Klinga Bendita,
verdadeira catedral esculpida nos cristais de sal-gema.
Almoço. Segue-se para Wadowice. Visita da aldeia onde
nasceu o papa João Paulo II. Jantar. Alojamento.
7 Dia CRACÓVIA
Pequeno-almoço.
Réf. 13B094
POLÓNIA, TERRA DE TESOUROS
conforme programa
Guia acompanhador polaco 7 dias
Visitas guiadas : Varsóvia, Cracóvia
Entradas : Casa Chopin, Nieborow, mosteiro Jasna Gora,
basílica de Nossa Senhora, castelo Wawel, Collegium
Maius, mina de sal
Eventuais extras :
Parque e palácio Wilanow : 10€
Guia palácio Wilanow : 50€ / grupo
Espetáculo folclórico : 400€ / grupo
EUROPA CENTRAL
1 Dia VARSÓVIA
Chegada a Varsóvia. Receção feita por um guia local. Jantar.
Alojamento na região de Varsóvia.
NORVÈGE
DANEMARK
DUBLIN
AMSTERDAM
LONDRES
BRUXELLES
EUROPA NORTE
FRANCE
142
142
EUROPA
NORTE
FESTIVIDADES 2013
01 a 08 de janeiro
FESTIVAL DAS LUZES DE
AMSTERDÃO
FESTIVAL DO FILME EM ROTERDÃO
CARNAVAL DE BINCHE
09 a 11 de março
CARNAVAL VALÃO DE STAVELOT
15 a 24 de março
FEIRA DAS ANTIGUIDADES EM
MAASTRICHT
17 de março
FESTA DE SÃO PATRICK EM DUBLIN
20 de abril
CORSO FLORIDO NOORDWIJKHARLEM
30 de abril
FESTA DA RAINHA DE HOLANDA
04 a 21 de julho
FESTIVAL MUSICAL MANCHESTER
Agosto
FESTA DOS CANAIS DE BRUGES
Agosto
EDIMBURGO MILITARY TATOO
24 e 25 de agosto
FESTA DOS GIGANTES EM ATH
25 de agosto a 01 de setembro
CAVALGADA DE HANSWIJK
Meados de setembro
FESTA DA UVA NO LUXEMBURGO
143
EUROPA NORTE
6d A Holanda, verdadeira escapadela
6d De Dublin até Belfast, Da elegante até à vibrante
9d Irlanda do Sul e Connemara
12d Reino Unido, Inglaterra, Escócia e País de Gales
A Holanda, verdadeira escapadela
C I RC U
ITO
6 dias > 790 km
A Holanda está repleta de surpresas : desde o surpreendente mosaico dos campos de flores até aos
veleiros que se refletem na água ou graças aos seus famosos moinhos, deixe-se invadir pelas muitas
facetas dos “países baixos”. Sem esquecer Amsterdão, uma das mais cintilantes joias da Europa.
2 Dia A HOLANDA DAS FLORES: AALSMEER,
KEUKENHOF, DELFT (130 KM)
Visita matinal da feira de Aalsmeer (de segunda a sexta):
da plataforma de chegada da venda por grosso e por
leilão de flores cortadas e plantas verdes. Segue-se para
Lisse. Almoço. De 5 de abril a 20 de maio: Visita do parque
floral de Keukenhof. Nesse imenso jardim de 28 ha, poderá
admirar centenas de espécies de flores de bulbo, verdadeiro
mosaico multicor.
De maio a outubro: Visita do parque miniatura de Madurodam.
Num piscar de olhos, dê uma volta pelas cidades da
Holanda e os seus monumentos incontornáveis. Viagem
para Delft. Visita comentada do processo de fabricação da
faiança pintada à mão. Jantar. Alojamento.
EUROPA NORTE
3 Dia COMBOIO A VAPOR NO CORAÇÃO
DE ZUIDERZEE (150 KM)
Excursão guiada do dia. Viagem para Hoorn. Visita desse
porto característico do antigo Zuiderzee de onde partiu o
explorador Willem Schouten até ao Cabo Horn. Sobe no
comboio a vapor para uma viagem noutro tempo, de aldeia
em aldeia através do campo holandês: os seus campos
floridos, os seus moinhos de vento e as suas belas quintas.
A HOLANDA, VERDADEIRA ESCAPADELA
Chegada a Medemblik. Almoço. Viagem para Enkhuizen,
antigo porto florescente da pesca do arenque. Descoberta
do museu ao ar livre que relembra a vida dos pescadores de
Zuiderzee. Em opção, travessia de barco até Enkhuizen com
um almoço servido a bordo. Jantar. Alojamento.
4 Dia AMSTERDÃO, MARKEN E VOLENDAM (70 KM)
Tour guiado de Amsterdão, a capital construída nas margens do Ij
e do Amstel, sobre cerca de cem ilhotas de areia ligadas por mil
pontes. Visita de um ourives de diamantes. Em opção, passeio
de barco pelos canais. Almoço. Viagem para a península de
Marken com as suas casas pintadas de preto ou de verde e o
seu pequeno porto encantador. Segue-se para Volendam. Visita
de uma queijaria e de uma saboaria. Jantar. Alojamento.
5 Dia DIGA DO NORTE E GIETHOORN (310 KM)
Excursão guiada durante o dia para a diga do Norte de
Afslutidijk. Aprecie a vista: de um lado o Mar do Norte e do
outro o lago de água doce que alimenta os canais! Almoço
em Luttelgeest. Visita de uma quinta de orquídeas: com flores
pequenas ou grandes, caídas ou trepadeiras, plantas e
árvores tropicais com uma multitude de borboletas coloridas…
Visita do povoado bucólico lacustre de Giethoorn. Deixe-se
invadir pelo seu encanto tranquilo que se estende nas suas
150 pontes. Passeio no barco chamado “punter” pelos
canais. Jantar. Alojamento.
6 Dia LAGOS DE LOOSDRECHT E O CASTELO DE HAAR (30 KM)
Viagem para os lagos de Loosdrecht, à descoberta das vinhas,
pântanos, canas e prados vizinhos! Segue-se para Haar. Visita
livre do seu castelo: torres, torreões, fossos, portões e ponte
levadiça e uma capela romântica no coração de um grandioso
parque. Almoço.
PONTO FORTE
1 Dia MOINHOS DE KINDZERDUK E ROTERDÃO (100 KM)
Chegada à Holanda e paragem em Kinderdijk. Os 19
moinhos de vento alinhados proporcionam uma das vistas
mais espetaculares do país. Construídos em 1740, tinham
por função de secar o pólder do Alblasserwaard. Segue-se
para Roterdão. Almoço. Visita no barco “spido” do 1º porto
da Europa. Em opção, entrada no Euromast ou visita guiada
de Roterdão. Viagem para Amsterdão. Jantar. Alojamento da
região de Amsterdão.
/
Visita guiada de Amsterdão (2h)
Guia local : 2 dias, Aalsmeer (1h30)
Entradas : Aalsmeer, Keukenhof ou Madurodam, museu Ar Livre, fábrica de
faianças, ourives de diamantes, queijaria, saboaria, quinta das orquídeas,
castelo de Haar.
Visita do porto de Roterdão no barco Spido (75 min)
144
Passeio num trem a vapor
Réf. 13B026
Comboio a vapor Hoorn-Medemblik
Tour de barco típico em Giethoorn (1h)
Eventuais extras :
Guia Roterdão (2h) : 170€ / grupo
Entrada : Euromast 7€
Cruzeiro nos canais Amsterdão (75 min) : 6.50€
Barco Medemblik-Enkhuizen com almoço a bordo : 10€
De Dublin até Belfast
C I DAD
Da elegante até à vibrante
E
6 dias > 835 km
Das praças georgianas e pubs de Dublin até aos campos verdejantes, passando por Belfast a
atormentada e o seu passado tão rico, vibre ao ritmo das tradições da Irlanda onde os prazeres são
sempre vários!
2 Dia O JARDIM DA IRLANDA (150 KM)
Dia de excursão guiada à descoberta do “jardim da
Irlanda”. O condado de Wicklow, um concentrado de todas
as paisagens que fazem a beleza da ilha: costas recortadas,
aldeias pitorescas, urzes, turfeira e prados verdes… Almoço.
Visita do antigo mosteiro de Glendalough, e depois da
pequena aldeia encantadora de Avoca. Paragem numa loja
de artesanato. Jantar. Alojamento.
3 Dia DE DUBLIN ATÉ BELFAST (165 KM)
Visita guiada da universidade de Trinity College, a mais
antiga da Irlanda, fundada em 1592. Descoberta da
catedral São Patrick (menos aos domingos). Almoço. Visita
guiada da antiga destilaria de Jameson, seguida por uma
degustação. Viagem para Belfast. Jantar. Alojamento na
região de Belfast.
DE DUBLIN ATÉ BELFAST A ELEGANTE ATÉ À VIBRANTE
4 Dia A COSTA DE ANTRIM E A CALÇADA DOS
GIGANTES (230 KM)
Excursão guiada durante o dia. Um caminho dos mais
espetaculares do mundo! Uma sucessão de paisagens de
cortar o fôlego. Primeira paragem em Carrifergus e descoberta
do seu castelo normando. Dê alguns passos na ponte de
corda de Carrick-a-rede, antes e pisar a lendária Calçada
dos Gigantes. Almoço no caminho. Jantar. Alojamento.
5 Dia BELFAST E O VALE DO BOYNE (210 KM)
Tour panorâmico guiado da capital da Irlanda do Norte,
cidade onde foi construído o Titanic. Almoço. Viagem para o
local arqueológico do vale do Boyne. Mergulhe no neolítico
por entre os dólmens, megalíticos, círculos de pedra e outros
túmulos de origem pré-histórica. Visita guiada do centro de
interpretação de Bru Na Boinne. Segue-se para Dublin.
Jantar. Alojamento no condado de Dublin.
6 Dia DUBLIN (30 KM)
Manhã livre em Dublin. Almoço.
Réf. 13B087
Ao seu gosto...
FOLCLORE
Noite típica no Merry
Ploughboy’s
Delicie-se durante um jantar composto por iguarias
da terra acompanhado por
um espetáculo de dança
contemporânea irlandesa.
INSÓLITO
Belfast
2H
Visita do Titanic Center
em Belfast: expedição
pelo mítico navio.
/
Entradas : museu Guiness com degustação, Glendalough,
Trinity College, catedral São Patrick, destilaria Jameson com
degustação, ponte de corda Carrick-a-rede, Calçada dos
Gigantes, Centro Bru Na Boinne
Eventuais extras :
Junho a setembro + 7€
EUROPA NORTE
1 Dia DUBLIN (50 KM)
Almoço em Dublin. Tour panorâmico guiado: a cidade
medieval, Christchurch e São Patrick, o Trinity College,
os belos parques, as elegantes praças georgianas. Visita
do museu da cervejaria Guinness que relata a história da
famosa cerveja de 1759 até aos dias de hoje, seguida por
uma prova de um pinto de Guinness! Jantar. Alojamento no
condado de Dublin.
Reino Unido,
C I RC U
ITO
Inglaterra, Escócia e País de Gales
12 dias > 2 570 km
Descubra as terras de Inglaterra, os seus palácios, jardins e património: Oxford, Stratford, York,
Brighton… Continue pela Escócia, terra de legendas, do whisky, dos lochs: Ness, Lomond e de castelos:
Edimburgo, Scone Palace… Atravesse o País de Gales com o seu acolhimento lendário, com parques
nacionais cheios de vales verdejantes para chegar a Londres, capital inebriante do Reino Unido.
1 Dia LONDRES
Chegada a Londres no início da tarde. Tour panorâmico
guiado de Londres e descoberta dos principais monumentos:
as casas do Parlamento, Big Ben, a abadia de Westminster,
Trafalgar Square, Picadilly Circus ou ainda Tower Bridge…
Jantar. Alojamento na região de Londres.
2 Dia OXFORD E STRATFORD UPON AVON (170 KM)
Viagem para Oxford. Visita guiada dessa cidade das
universidades com o Shristchurch que ocupa uma posição
única em Oxford pois é uma universidade e uma catedral ao
mesmo tempo. Almoço. Segue-se para Stratford upon Avon,
pátria de Shakespeare. Visita desse povoado com casas de
armações e jardins floridos. Siga os passos do dramaturgo:
a casa onde nasceu, a New Place, o Hall’s Croft, o teatro…
Jantar. Alojamento na região de Coventry.
3 Dia YORK, A MEDIEVAL (365 KM)
Viagem para a cidade histórica de York, famosa devido
às suas fortificações medievais. Almoço. Visita guiada de
York: as suas muralhas medievais consideradas como umas
das mais bem conservadas da Europa, o “Minster”, a maior
abadia medieval inglesa e o “Shambles”, bairro com ruelas
estreitas e tortuosas com as suas casas de armações. Jantar.
Alojamento na região de Newcastle Upon Tyne.
4 Dia EDIMBURGO (225 KM)
Viagem para Edimburgo. Chegada para o almoço. Tour
panorâmico guiado dessa cidade fascinante: o Royal
Mile, o palácio de Holyrood, residência oficial da rainha e
depois visita do castelo de Edimburgo, verdadeiro símbolo
da história escocesa que domina a cidade do alto dos seus
120 m. Jantar. Alojamento na região de Edimburgo.
5 Dia SCONE PALACE E WHISKY (210 KM)
Viagem para Perth. Visita do Scone Palace, morada
histórica dos condes de Mansfield. Almoço. Viagem para
Pitlochry e visita de uma destilaria de whisky seguida por
uma degustação. Jantar. Alojamento na região de Aviemore.
6 Dia DOS HIGHLANDS ATÉ AO LOCH NESS (245 KM)
Viagem para Inverness, capital dos Highlands (terras
altas). Visita do campo de batalha de Culloden. Almoço.
Segue-se em direção ao famoso Loch Ness e cruzeiro
no lago à procura de Nessie, o monstro lendário.
Paragem ao pé das ruinas do castelo de Urquhart.
Jantar. Alojamento.
EUROPA NORTE
REINO UNIDO: INGLATERRA, ESCÓCIA E PAÍS DE GALES
/
Visitas guiadas : Londres, Oxford, York, Edimburgo,
Chester, Cardiff, Brighton
Entradas : Casa onde nasceu Shakespeare, Minster York, Castelos de
Edimburgo, Cardiff e Petworth House, Scone Palace, Culloden Moor,
Glencoe Visitor Centre, Gretna Green, Royal Pavilion,
146
Visita de uma destilaria de whisky com degustação
Cruzeiro no Loch Ness (30 min)
9 Dia PAÍS DE GALES E CARDIFF (245 KM)
Viagem para Cardiff, a capital do País de Gales. Almoço.
Visita guiada dessa cidade de contrastes onde a arquitetura
inovadora vive com os edifícios históricos: o castelo, o museu
nacional e o Millenium Stadium sem esquecer as docas
requalificadas de Cardiff Bay. Jantar. Alojamento na região
de Cardiff.
Eventuais extras :
Maio, setembro +30€, junho +35€, julho +40€, agosto +62€
Guia acompanhador inglês 11dias : 3 300€ / grupo
11 Dia DE BRIGHTON ATÉ LONDRES (125 KM)
Descoberta guiada de Brighton e visita do seu palácio “Royal
Pavilion” com os seus domos e torres ao estilo indiano e os
seus interiores ao estilo chinês, verdadeiro símbolo da cidade
hoje em dia. Almoço. Viagem para Londres. Tarde livre
para a descoberta pessoal ou para fazer compras. Jantar.
Alojamento na região de Londres.
12 Dia LONDRES
Pequeno-almoço.
Pequenos-almoços ingleses
Chá ou café aos almoços
Réf. 13B093
EUROPA NORTE
8 Dia DE GRETNA GREEN À CHESTER (390 km)
Travessia da região dos “Borders”. Passagem da fronteira de
Gretna Green e depois travessia da bonita região dos lagos.
Almoço. Segue-se para Chester. Visita guiada da cidade
medieval, famosa devida às suas muralhas, à sua catedral e
aos seus “rows”, galerias comerciais situadas em casas altas
de armações que marcam a originalidade da cidade. Jantar.
Alojamento na região de Chester.
10 Dia STONEHENGE E O CASTELO DE PETWORTH
HOUSE (325 KM)
Visita de Stonehenge onde são erguidos os círculos de
pedras pré-históricas de mais de 4000 anos, o sítio mais
conceituado da Europa. Almoço na viagem. Visita de
Petworth House, um dos mais imponentes castelos do século
XVII da Grã-Bretanha, rodeado por um magnífico parque.
Jantar. Alojamento na região de Brighton.
PONTOS FORTE
7 Dia GLENCOE VISITOR CENTER E LOCH LOMOND (210 KM)
O circuito segue para o Loch Laggan, Spear e Fort William.
Descoberta do fabuloso vale de Glencoe. Almoço. Visita do
Glencoe Visitor Centre. Segue-se em direção às “Highlands”
e o loch Lomond, o maior lago de Grã-Bretanha. Continuação
em direção a Glasgow. Tour panorâmico. Jantar. Alojamento
na região de Glasgow.
FRANCE
PORTO
BARCELONE
MADRID
LISBONNE
EUROPA SUDOESTE
SÉVILLE
164
164
ILES
BALÉARES
EUROPA
SUDOESTE
FESTIVIDADES 2013
05 e 06 de janeiro
FESTA DOS REIS MAGOS
CARNAVAL DE CÁDIS
15 a 19 de março
FALLAS DE VALÊNCIA
24 a 31 de março
SEMANA SANTA EM SEVILHA,
MÁLAGA
16 a 21 de abril
FEIRA DE SEVILHA
23 de abril
FESTA DE SAN JORDI DE
BARCELONA
30 de abril a 03 de maio
FESTA DAS CRUZES EM BARCELOS
04 de maio
FESTA DO PADROEIRO DE
SESIMBRA
15 de maio
FESTA DE SAN ISIDRO EM MADRID
24 de junho
FESTA DO SÃO JOÃO NO PORTO
Início de julho
FESTA DE SAN FERMIN EM
PAMPLONA
Outubro
FESTA DO PILAR EM SARAGOÇA
Dezembro
MERCADOS DE NATAL DE
BARCELONA
165
EUROPA SUDOESTE
7d Andaluzia « Deliciosa »
8d Portugal Grande tour do país
10d Espanha Grande tour do país
20 de janeiro
A TAMBORRADA DE SAN
SEBASTIAN
Espanha Grande tour do país
C I RC U
ITO
10 dias > 1 980 km
Meta-se a caminho da beleza e da incrível diversidade das cidades e das terras de Espanha, as
suas joias arquiteturais, as suas riquezas culturais, as suas tradições e folclore. Descubra Madrid e a
Castilha, percorre a Andaluzia: de Sevilha até Granada, siga a Costa del Azahar: Valência e as suas
vinhas, para chegar a Barcelona a Catalã…
2 Dia O FERVOR DA CASTILHA: ESCORIAL, AVILA,
TOLEDO (270 KM)
Viagem para Escorial, impressionante mosteiro situado a 1
065 m de altitude na encosta sul da serra de Guadarrama.
Poderá aí descobrir os apartamentos reais, o panteão onde
estão enterrados quase todos os reis de Espanha desde
Carlos Quinto. Segue-se em direção a Avila. Visita guiada
de Avila marcada pela presença da personalidade de Santa
Teresa. Jantar. Alojamento na região de Toledo.
3 Dia LA MANCHA DE TOLEDO A CÓRDOBA (340 KM)
Visita guiada da cidade antiga de Toledo: labirinto de ruas
estreitas com ladrilhos ou revestidas de seixos, dominada pela
majestosa catedral gótica, a igreja São Tomé, a sinagoga e
as inevitáveis lojinhas de objetos damasquinados. Almoço.
Viagem para Córdoba pelo planalto de la Mancha, os seus
campos de trigo repletos de moinhos e o desfile selvagem e
fantástico de Despenapenos (falésias sobre o rio do mesmo
nome). Jantar. Alojamento na região de Córdoba.
5 Dia NO CORAÇÃO DA ANDALUZIA (260 KM)
Tour panorâmico guiado de Sevilha, capital andaluza com a
catedral, as partes exteriores da Giralda, o antigo minarete, o
palácio do Alcazar cujas decorações são inspiradas das do
Alhambra de Granada. Visita do museu Flamenco. Almoço.
Viagem para Granada. Jantar. Alojamento na região de
Granada.
6 Dia DE GRENADA ATÉ MÚRCIA (300 KM)
Visita guiada de Granada com o Alhambra, a apoteose
da arte muçulmana em Espanha, o Alcazar, a catedral,
a Generalife e os seus jardins nas varandas… Almoço.
Viagem para a Costa Branca. Jantar. Alojamento na região
de Múrcia.
Espetáculo Flamenco
EUROPA SUDOESTE
ESPANHA / GRANDE TOUR
4 Dia CÓRDOBA, SEVILHA E FLAMENCO (150 KM)
Visita guiada de Córdoba. Descoberta da cidade antiga
com as suas inúmeras ruelas com varandas floridas, praças
e pátios esbranquiçados com cal e ordenados à volta da
mesquita-catedral. Almoço. Viagem para Sevilha. Jantar.
Espetáculo de Flamenco. Alojamento na região de Sevilha.
PONTO FORTE
1 Dia MADRID
Tour panorâmico guiado da capital espanhola: a Praça Maior,
a Praça de Espanha, a Puerta del Sol, o convento dos Descalzas
Reales… Jantar e alojamento na região de Madrid.
conforme programa
Visitas guiadas : Madrid (3h), Escorial (1h), Avila (2h), Toledo (2h),
Córdoba (3h), Sevilha (2h), Granada (3h), Elche (1h), Valencia (3h),
Barcelona (3h)
Entradas : Escorial, museu Flamenco, palmeiral Elche, museu Fallero
166
Eventuais extras :
Espetáculo Flamenco em Sevilha
Abril + 30€
Alhambra e Generalife : 20€
Sevilha : catedral 10€, alcazar 10€
Córdoba : mesquita 10€, alcazar 6€
Réf. 13B143
7 Dia COSTA BRANCA: ALICANTE, BENIDORM (280 KM)
Visita guiada do palmeiral de Elche, único na Europa e rico de
mais de 300 000 árvores centenárias. Segue-se em direção
a Alicante, estação balneária da Costa Branca. Almoço em
Benidorm. Viagem seguindo a costa até Valência. Jantar.
Alojamento na região de Valência.
8 Dia COSTA DEL AZAHAR: VALÊNCIA, PENISCOLA (150 KM)
Visita guiada da cidade antiga de Valência com portas
fortificadas, a catedral e a torre do “Miguelete”, o Palácio
da Generalidad, e a lonja da seda… Almoço paella. Visita
do Museu Fallero à volta de uma das tradições locais mais
antigas, a festa das Fallas. Jantar. Alojamento na região de
Peniscola.
9 Dia DO DELTA DO EBRE ATÉ BARCELONA A CATALÃ
(230 KM)
Travessia do parque natural no delta do Ebre por Toriosa.
Paragem em Tarragona repleta de monumentos romanos.
Almoço. Segue-se para Barcelona. Visita guiada da capital
da Catalunha, com a Sagrada Família, o parque Guell, a
colina de Montjuich. Jantar. Alojamento em Barcelona.
PERTO
Madrid p.179
EUROPA SUDOESTE
10 Dia BARCELONA
Pequeno-almoço.
Portugal Grande tour do país
C I RC U
ITO
8 dias > 1350 km
Explore Portugal do norte até ao extremo sul: do Porto até ao Algarve. Descubra as suas cidades
históricas com passado cultural rico: Évora, Coimbra, Óbidos, prove as suas especialidades: vinhos
do Porto e Pastéis de Nata… deixe-se invadir pelo Oceano omnipresente seguindo a Costa do Sol ou
no Cabo São Vicente, deixe-se surpreender por Lisboa: lendária, espetacular e acolhedora!
1 Dia PORTO
Almoço. Acolhimento pelo seu guia acompanhador. Jantar e
alojamento no Porto.
2 Dia PORTO E COIMBRA (205 KM)
Visita do Porto: o centro histórico à volta da Praça da
Liberdade, a igreja medieval de São Francisco, o bairro
típico da Ribeira com as suas casas com paredes cobertas
de azulejos, as suas ruas estreitas e tortuosas. Segue-se em
direção à margem do Douro para Vila Nova de Gaia onde
as adegas do vinho do Porto se sucedem. Visita de uma
cave seguida por uma degustação. Viagem para Coimbra.
Visita dessa cidade medieval localizada em cima de uma
colina: a universidade, o exterior da catedral e a igreja do
mosteiro de Santa Cruz do século XII. Jantar. Alojamento na
região de Fátima.
3 Dia BATALHA, NAZARÉ E ÓBIDOS (175 KM)
Visita da igreja do mosteiro gótico da Batalha do século XIV.
Segue-se para Nazaré, aldeia pitoresca de pescadores com
os seus barcos coloridos, local excecional com a sua longa
praia dominada por uma falésia acentuada. Almoço Peixes.
Viagem para Óbidos. Essa bonita cidade medieval cercada
por uma muralha foi durante seis séculos o apanágio das
rainhas de Portugal. Jantar. Alojamento na região de Lisboa.
4 Dia LISBOA E A COSTA DO SOL (100 KM)
Tour panorâmico de Lisboa com os bairros do Rossio, coração
histórico e a baixa mais a sul. Visita rápida de Alfama e do
bairro de Belém: Igreja do mosteiro dos Jerônimos e exterior
da Torre de Belém. Paragem numa pastelaria: prova de um
“pastel de nata”. Almoço. Viagem para a Costa do Sol.
Visita de Sintra e do seu palácio com chaminés cônicas,
a estação balneária muito animada de Cascais. Jantar.
Alojamento na região de Setúbal.
Réf. 13B074
EUROPA SUDOESTE
PORTUGAL GRANDE TOUR DO PAÍS
Guia acompanhador português 6 dias
Entradas : igreja São Francisco no Porto e em Évora, universidade de Coimbra, mosteiro da Batalha e dos Jerônimos, palácio
nacional Sintra, capela dos ossos de Évora, museu regional
168
Lagos, igreja Santo António de Lagos, fortaleza de Sagres
Visita de uma adega e prova de vinho do porto
Prova de pastéis de Belém em Lisboa
6 Dia COSTAS E FALÉSIAS DO ALGARVE (150 KM)
Descoberta da ponta sul-oeste da Europa. Visita de
Albufeira, antiga praça-forte árabe que é hoje uma cidade
de pescadores e uma estação balneária. Segue-se pela
costa em direção a Lagos. Visita da igreja Santo António
e do museu regional com a sua coleção arqueológica e
a sua secção etnográfica dedicada ao Algarve. Almoço.
Excursão na Ponta da Piedade para descobrir um fabuloso
panorama de este para oeste, do Cabo Carvoeiro até ao
Cabo São Vicente. Continuação em direção a Sagres. Visita
da fortaleza e passeio no Cabo São Vicente com as suas
falésias altas que dominam o oceano de um verde cristalino.
Jantar. Alojamento.
7 Dia LISBOA (345 KM)
Viagem para Lisboa. Passagem pela ponte Vasco da Gama,
uma das maiores pontes da Europa com os seus 18 km por
cima do Tejo, que liga a margem sul à margem norte de
Lisboa. Almoço em Lisboa. Tarde livre para um passeio ou
fazer compras. Jantar. Alojamento.
8 Dia LISBOA
Pequeno-almoço.
PONTO FORTE
5 Dia ÉVORA E O ALGARVE (380 KM)
Viagem para Évora, a “cidade-museu” classificada como
patrimônio mundial. Cercada de muralhas desde a época
romana, deve ser descoberta a pé: o bairro histórico, com
o exterior da catedral romana e gótica, o templo romano de
Diana e a igreja São Francisco com a insólita Capela dos
Ossos. Almoço. Segue-se em direção às costas do Algarve
passando pelos planaltos do Alentejo, terra do sobreiro, do
carvalho e da oliveira. Almoço. Alojamento na região de
Faro – Portimão.
1/4 de vinho e água às refeições
Ao seu gosto...
Jantar noite de Fado
Uma noite tradicional
num ambiente caloroso e
convivial! Poderá saborear um jantar português
típico ouvindo o que ilustra melhor a alma e a cultura desse país: o fado.
Eventuais extras :
Claustro : Jerônimos 9€, Batalha 8€
EUROPA SUDOESTE
ESPETÁCULO
ROUMANIE
LAC DE CÔME
FRANCE
SLOVENIE
VENISE
MILAN
FLORENCE
CROATIE
ÎLE D’ELBE
MONTENEGRO
ROME
NAPLES
CAPRI
SARDAIGNE
EUROPA SSUDESTE
SICILE
184
184
EUROPA
SUDESTE
FESTIVIDADES 2013
CARNAVAL CROATA DE RIJEKA
07 a 13 de janeiro
FESTIVAL CALUSARUL NA
ROMÉNIA
16 de março
CALVACATA DI SAN GIUSEPPE NA
SICÍLIA
17 de março
MARATONA DE ROMA
24 a 30 de março
SEMANA SANTA NA SICÍLIA E NA
SARDENHA
20 a 26 de maio
WORLD FESTIVAL ON THE BEACH
EM PALERMA
Junho, julho
FESTIVAL DAS CRIANÇAS EM
SIBENIK
02 de julho
PALIO DI PROVENZANO DE SIENA
Julho
FESTIVAL DA MÚSICA DÁLMATA
NA CROÁCIA
16 de agosto
PALIO DELL’ASSUNTA DE SIENA
Setembro
REGATAS HISTÓRICAS DE VENEZA
06 a 09 de setembro
PRÉMIO F1 DE MONZA
Outubro
FESTA DA TRUFA DO ALBA
27 de outubro
MARATONA DE VENEZA
Dezembro
PRESÉPIOS DE NATAL EM
NÁPOLES
185
EUROPA SSUDESTE
3d Itália do sul Roma, Sorrente e Capri
8d Lagos Italianos de Milão até Veneza
9d Itália do norte Veneza, Florença e Ravena
CARNAVAL DE VENEZA
Lagos Italianos
C I RC U
de Milão até Veneza
ITO
8 dias > 750 km
A suavidade das suas margens, conjugada com um fabuloso cenário da paisagem alpina que os
rodeia, fez dos lagos Maior, de Garda e de Como, um local de veraneio onde desde a Antiguidade
esplêndidas vilas e jardins florescem, numa luxuriante flora exótica.
1 dia MILÃO E LAGO MAIOR (90 KM)
Chegada a Milão. Almoço. Visita guiada de Milão com
o Domo, um dos mais representativos da arte gótica
resplandecente, a galeria mercantil Vittorio Emmanuel
II, o teatro lírico da Scala… Viagem para Stresa. Jantar.
Alojamento na região do lago Maior.
2 dia ORTA E A VILA TARANTO (70 KM)
Chegada de manhã ao lago de Orta. Em opção, transporte
ida e volta no pequeno trem desde o parque do ônibus até
ao centro de Orta. Travessia ida e volta num barco privado
até à ilha de San Giulio. Visita livre da basílica. Almoço.
Viagem para Pallanza. Visita da vila Taranto à descoberta
das alamedas de Coníferos, da fonte Putti, dos jardins de
Dálias, dos jardins nas varandas… Regresso ao hotel. Jantar
e alojamento.
3 dia ILHAS BORROMEU (20 KM)
Excursão de barco até às ilhas Borromeu: a Isola del
Pescatori e a Isola Bella. Visita livre do palácio Borromeu
com numerosas saladas de aparato e os seus jardins nas
varandas. Almoço. Segue-se em direção a Isola Madre.
Em opção, visita livre ou guiada do jardim de plantas
raras ou exóticas de Isola Madre. Regresso a Stresa. Jantar.
Alojamento.
4 dia LAGO DE COMO: BELLAGIO E VILA CARLOTTA (160 KM)
Viagem para Como. Visita livre dessa cidade florescente
onde os “maestri comacini” criaram o estilo arquitetural
lombardi. Almoço. Travessia ida e volta de barco desde
Cadenabbia até Bellagio, chamada a “pérola do lago”. Em
Tremezzo, visita da vila Carlotta: a sua coleção de estátuas,
os seus jardins nas varandas que dominam o lago. Jantar.
Alojamento na região de Como.
5 dia DE BÉRGAMO ATÉ SIRMIONE (180 KM)
Viagem para Bérgamo. A partir da baixa muito ativa, subida
a pé ou pelo funicular até à parte alta da cidade antiga e
pitoresca. Passeata pelas ruelas. Almoço. Segue-se para o
lago de Garda. Visita guiada de Sirmione: a fortaleza dos
EUROPA SSUDESTE
LAGOS ITALIANOS DE MILÃO A VENEZA
/
Visitas guiadas (2h ) : Milão, Verona, Sirmione, Pádua, Veneza
Entradas : Palácio Borromeu, vilas Taranto e Carlotta
Excursões de barco : ilhas Borromeu (1dia), Orta-San Giulio, CadennabiaBellagio, Sirmione-Garda (40 min), Ilhas da Laguna (1/2 dia)
186
Eventuais extras :
Jardim Isola Madre : 9.50€
Guia palácio Borromeu : 55€ / grupo
Guia 1 dia : 210€ / grupo
Ida / volta no pequeno comboio Orta : 4€
Scaliger, os frescos da igreja Santa Maria Maior, a “Grotte di
Catullo”… Jantar. Alojamento na região do lago de Garda.
6 dia LAGO DE GARDA, VERONA E PÁDUA (190 KM)
Embarque para um passeio de barco sobre o lago de Garda,
de Sirmione até Garda. Viagem para Verona. Visita guiada
dessa cidade de arte com: as Piazza, a Arena, o Arco
Scalligere, palácios ornamentados por colunas de mármore e
de frescos… Almoço. Segue-se para Pádua. Visita guiada de
Pádua que se anima à volta da praça Cavour: a capela de
Scrovegni e os maravilhosos frescos de Giotto, a basílica do
Santo dedicada a Santo António e a estátua de Gattamelata.
Continuação para Mestre. Jantar. Alojamento na região de
Mestre.
privado até às ilhas da Laguna: Murano e as suas vidrarias,
Burano e as suas rendas e aldeia de pescadores. Jantar.
Alojamento.
8 dia MESTRE
Pequeno-almoço e partida.
7 dia VENEZA E AS ILHAS DA LAGUNA (40 KM)
Trajeto num Vaporetto até à praça São Marcos. Visita guiada
da cidade dos Doges: a basílica São Marcos, o palácio dos
Doges, a ponte dos suspiros… Almoço. Excursão num barco
Réf. 13B078
Ao seu gosto...
INSÓLITO
Lago Maior Express
1 DIA
Um dia rico em contrastes
espera por si com o Lago
Maggiore Express: viajará
pela Itália e na parte
Meridional da Suíça. Com os barcos do lago Maior,
poderá admirar as ilhas, os castelos. Com o pequeno
comboio dos Centovalli e do Val Vigezza, passará por
paisagens excecionais e românticas…
LÚDICO
Suplementos a prever :
Por dia e por autocarro :
Autorização : Verona 30€, Mestre 230€
Parques (1h) : Orta 10€, Verona 15€, Sirmione 20€ ; (12h) Tronchetto 21€
EUROPA SSUDESTE
Gardaland
1 DIA
Parta à descoberta de
Gardaland,
o
maior
parque de diversão da
Itália, localizado perto do
Lago de Garda. Passe do
mundo de Fantasyland,
o paraíso mágico dos pequenitos, para o mundo
Aventura para os mais curiosos, e para os atrevidos:
Adrenalina, o mundo do arrepio !!!
Itália do norte
C I RC U
ITO
Veneza, Florença e Ravena
9 dias > 1 205 km
Tour das cidades italianas de arte: Florença, estrela do Renascimento, Bolonha antiga cidade
universitária com as suas torres feudais altas, Ravena e os seus fabulosos mosaicos e o apoteose em
Veneza, a Sereníssima !
1 Dia REGIÃO DE VENEZA
Jantar. Alojamento na região de Veneza.
Em opção, visita da casa de Julieta. Jantar e alojamento na
região do lago de Garda.
2 Dia AS VILAS PALADIANAS… (80 KM)
Visita da vila Pisani Ferri, em Bagnolo di Lonigo, construída
por Vincenzo Scamozzi, um dos seguidores mais famosos
de Andrea Palladio. Almoço. Descoberta da famosa
vila Rotonda, casamento perfeito entre o templo grego e
ornamentada de estátuas graciosas que humanizam esta
obra-prima elegante e harmoniosa. Depois visita da vila
Valmarana cujas decorações foram feitas por Tiepolo. Jantar.
Alojamento.
4 Dia BOLONHA (280 KM)
Viagem para Bolonha, uma das cidades universitárias mais
antigas de Itália. Visita guiada de Bolonha: a famosa Piazza
Maggiore, a basílica de San Petronio, a fonte de Neptuno e
as torres feudais muito altas “La Garisenda e a do Asinelli”.
Almoço e prova de vinho Pignoletto das famosas colinas
que rodeiam Bolonha. Segue-se para a Toscana. Jantar e
alojamento em Montecatini Terme.
3 Dia VICENZA E VERONA (165 KM)
Viagem para Vicenza. Visita guiada da cidade com o
teatro Olímpico, a igreja de Santa Corona, o Corso
Palladio... Almoço. Segue-se em direção a Verona. Visita
guiada da cidade dos famosos amantes “Romeu e Julieta”
onde os monumentos da antiguidade, da época gótica,
do renascimento e da época romana se juntam, tais como
as arenas, a piazza Bra, a Piazza, os Arcos Scaligere…
5 Dia FLORENÇA (270 KM)
Viagem para Florença. Visita guiada de Florença com
a famosa Piazza della Signoria, verdadeiro museu ao ar
livre onde se podem admirar estátuas do renascimento.
Descoberta do batistério São João, famoso devido à sua
porta do paraíso, o campanário de Giotto alto de 85 m, o
Palazza Vecchio, a galeria dos ofícios… Almoço. Viagem
para a costa Adriática. Jantar e alojamento na região de
Ravena.
EUROPA SSUDESTE
ITÁLIA DO NORTE: VENEZA, FLORENÇA E RAVENA
/
Vicenza, Verona, Bolonha, Florença, Ravena, Modena,
Pádua (2h), Veneza (2h)
Entradas : nas vilas Pisani, Rotonda, Valmarana, pass Ravena,
basílica São Apolinário in Classe
188
Barco privado ida e volta Punta Sabbioni-São Marcos
Excursão de barco ilhas da Laguna (1/2 dia)
9 Dia LIDO DI JESOLO
Pequeno-almoço.
PONTO FORTE
7 Dia MODENA, PÁDUA (320 KM)
Viagem para Modena. Visita guiada da cidade medieval e
das torres feudais do “relógio” e de “Ghirlandina”, inscritas
no patrimônio mundial da Unesco. Almoço. Visita guiada de
Pádua, antiga capital do Vêneto: a basílica Santo António
que atrai os peregrinos do mundo inteiro e a capela degli
Scrovegni com os frescos de Giotto. Jantar e alojamento no
Lido di Jesolo.
8 Dia VENEZA E AS ILHAS DA LAGUNA (40 KM)
Travessia num barco privado de Punta Sabbioni até à praça
São Marcos. Visita guiada de Veneza com a porta della
Carta (antiga entrada do palácio dos Doges), a praça São
Marcos com a sua fabulosa basílica, o palácio dos Doges,
a Torre do Relógio… Almoço. Excursão num barco privado
à descoberta das ilhas da Laguna: Murano, construída sobre
várias ilhotas ligadas por pontes com oficinas de vidraria,
e depois Burano com pequenas casas coloridas: ginja,
damasco, lavanda… onde perdura a tradição da renda à
agulha. Jantar e alojamento.
Eventuais extras :
Casa Julieta : 4€
Castelo Estense : 7€
Prova de vinhos Pignoletto
Réf. 13B088
Por dia e por autocarro :
Punta Sabbioni 150€, Verona 100€, Bolonha 65€,
Montecatini 37€, Florença 230€
Parques : Pádua 25€
EUROPA SSUDESTE
6 Dia RAVENA (50 KM)
Visita guiada de Ravena, com patrimônio único na Europa com
edifícios paleocristãos ornamentados com mosaicos fabulosos
onde casam as influências antigas e orientais. Descoberta da
basílica San Vitale, o batistério Neoniano e São Apolinário
Novo, o museu Arcivescovile, o mausoléu de Galla Placidia…
Almoço. Tempo livre para compras. Paragem para uma visita
da basílica São Apolinário in Classe. Jantar e alojamento.
Itália do sul
C I RC U
ITO
Roma, Sorrente e Capri
7 dias > 730 km
A Campanha no sul da Itália do Sul mistura o ouro dos pomares de laranjeiras com o azul das águas
mediterrânicas. Região de arqueologia e de história, está repleta de maravilhosas paisagens: angras,
vulcões, ilhas, praias de areia fina, vinhas, campos de oliveiras e de limoeiros convidam a sonhar e a
despertar os sentidos…
1 Dia REGIÃO DE ROMA
Chegada no final do dia à região de Roma, jantar e alojamento.
2 Dia ROMA CRISTÃ E ROMA ANTIGA & CLÁSSICA (70 KM)
Viagem para Roma. Visita guiada da Roma Cristã com a praça e
a basílica São Pedro. Em opção, entrada nos museus do Vaticano
e capela Sistina com auscultadores. Almoço. Visita guiada da
Roma clássica e antiga: o Coliseu, Fórum, o Palatino, o Arco
constantino… Em opção, visita do Coliseu. Jantar. Alojamento.
3 Dia NÁPOLES E A PENÍNSULA SORRENTINA (270 KM)
Viagem para Nápoles. Almoço. Visita guiada de Nápoles
e do centro monumental da cidade, piazza del Plebiscito,
galleria Umberto, palácio Real, teatro São Carlos… Em
opção, museu arqueológico, um dos maiores mercados
arqueológicos do mundo. Continuação para Sorrento. Jantar.
Alojamento na região de Sorrente.
4 Dia CAPRI, ILHA DE SONHO (20 KM)
Transporte de minibus para o porto de Sorrento. Encontro
com o seu guia no cais de embarque. Travessia de barco
até à ilha de Capri. Visita da ilha, pequeno paraíso na terra
colocado sobre as águas azuis do Mediterrâneo. Almoço.
Passeata pelas ruelas e jardins de Augusto. Em opção, visita
da vila San Michele e dos seus jardins que oferecem uma
vista panorâmica de Capri até à península sorrentina e o
Vesúvio. Jantar. Alojamento.
5 Dia POMPEIA E O VESÚVIO (270 KM)
Visita guiada da cidade morta de Pompeia, antiga cidade
do golfo de Nápoles situada ao pé do Vesúvio cujos
edifícios ricos em pinturas, mosaicos e esculturas ficaram
quase intactos após a erupção do Vesúvio em 79 depois de
Cristo. Almoço. Excursão com um guia alpino na cratera do
Vesúvio, o único vulcão continental ativo da Europa. Passeio
ao pé do vulcão. Jantar. Alojamento.
6 Dia DE SOLFATARA DE PUOZZUOLI ATÉ À REGIÃO DE
ROMA (270 KM)
Viagem para Puozzoli. Visita guiada da Solfatara, cratera
vulcânica, conhecida desde a Antiguidade por causa das
suas fumarolas, a sua lama e águas sulfurosas… Almoço.
Viagem para Roma. Jantar e alojamento na região de Roma.
7 Dia REGIÃO DE ROMA
Pequeno-almoço.
Réf. 13B084
EUROPA SSUDESTE
ITÁLIA DO SUL: ROMA, SORRENTE E CAPRI
/
Visitas guiadas : Roma Cristã (3h) e Antiga (3h), Nápoles (3h), Pompeia (1h30), Capri (1 dia), Solfatara (1h30).
Excursão Capri : minibus e barco incluídos.
Entradas : Pompeia, cratera do Vesúvio com guia alpino, Solfatara
190
Eventuais extras :
Abril, maio, setembro : 45€
Coliseu (áudio-guia) : 16€
Museus do Vaticano e capela Sistina : 30€
Ao seu gosto...
FOLCLORE
Noite Tarentelle
2H
Espetáculo de danças napolitanas com traje tradicional que relata os episódios mais marcantes de
Nápoles através 5 séculos.
GASTRONOMIA
Mozzarella di Buffala
1H30
Numa autêntica fazenda
agrícola, descubra os
segredos da sua fabricação e prove o queijo de
Apelação de Origem Controlada com leite de Bufflonne tão delicado.
NATUREZA
Museu arqueológico Nápoles : 13€
Vila San Michele : 6€
Por dia e por autocarro : Roma 180€.
Parques : Roma 62€ (6h), Almalfi 120€ (3h),
Nápoles 40€, Pompeia 15€
½ DIA
Com
suntuosas
paisagens de vegetação
luxuriante e com falésias
que caem a pique sobre
o mar, surpreendentes aldeias sucedem-se: Ravello
suspensa entre céu e mar, Postiano antigo povoado
dos marinheiros, Amalfi
EUROPA SSUDESTE
Costa Amalfitana
DESCOBRIR
www.mondoramas.com.br
Sugestões
de viagens e temàticas
escaneie
o codigo
Inscreva-se
à nossa newsletter
RECEBA TODAS
E ainda mais ideias
em mondoramas.com
AS NOSSAS NOVIDADES
escaneie
o codigo
escaneie
o codigo
375 Avenue du Mistral
F -13600 La Ciotat - France
Tél.
+33 442 360 360
Fax +33 442 360 370
[email protected]
Opérateur de Voyages - Immatriculation 083 10000 3
Assurance responsabilité civile Hiscox - Garant APS 100 000 €

circuito - Mondoramas

Transcrição

Documentos relacionados

ENCANTOS DO SUL DO BRASIL - 16 DIAS SAÍDA: 25.11 A 10.12

ENCANTOS DO SUL DO BRASIL - 16 DIAS 1º

los angeles - san francisco • 10 noites

summer camps 2016

info - Vila Monte Farm House

JAPÃO E AS CEREJEIRAS EM FLOR

Jantar Romântico Escapadinha Romântica

Egito 2011 - Memorial Turismo

Jantar e Programas do Dia dos Namorados 2014

Visita ao Aeroporto de Faro