Liste signataires
Transcrição
Liste signataires
Liste des collectivités locales et régionales signataires de la Charte européenne pour l’égalité des femmes et des hommes dans la vie locale List of the local and regional authorities who have signed the European Charter for equality of women and men in local life 5.9.2007 Allemagne 1 Vote 1 Borken 1 05/01/2007 Bernd Heßler Fonction de la personne signataire Title of the signatory Bürgermeister 2 Mülheim an der Ruhr 1 12/05/2006 Dagmar Mühlenfeld Oberbürgermeisterin 3 Westerstede 4 Neunkirchen (Landkreis) 1 2 21/08/2007 11/07/2007 Klaus Groß Dr. Rudolf Hinsberger Bürgermeister Landrat des Landkreises Neunkirchen Nom de l'autorité locale Name of local authority Niv. Level Date P=pour/for C=contre/against A=abstention Nom de la personne signataire Name of the signatory Niveau local / local level : 1 = Gemeinde, Stadt (commune, ville / municipality, city) ; 2 = Kreis (arrondissement / district) ; 3 = Land (Etat fédéré / federal State) Population 04/09/2007 Adresse Address 41 028 Postfach 1252, 34578 Borken 171 940 Ruhrstraße 32-34, 45468 Mülheim an der Ruhr 22 117 Am Markt 2, 26655 Westerstede 142 780 Wilhelm-Heinrich-Straße 36, 66564 Ottweiler Téléphone Telephone Fax E-mail Internet Web site +49 5682 8080 +49 5682 808 165 [email protected] www.borken-hessen.de +49 2 08 / 45 50 +49 2 08 / 4 55 99 99 [email protected] www.muelheim-ruhr.de +49 4488 55 619 +49 6824 906-0 +49 4488 55 670 +49 6824 906-1288 [email protected] [email protected] www.westerstede.de www.landkreis-neunkirchen.de Autriche 2 Vote 1 Engerwitzdorf 1 16/06/2006 Johann Schimböck 2 Frankenburg am Hausruck 1 29/06/2006 Franz Sieberer Fonction de la personne signataire Title of the signatory Bürgermeister des Gemeindeamtes Bürgermeister 3 Innsbruck 1 12/05/2006 Frau Hilde Zach Bürgermeisterin 4 Knittelfeld 1 02/10/2006 Siegfried Schafarik Bürgermeister 5 Leibnitz 6 Mannersdorf am Leithagebirge 1 1 21/07/2006 09/06/2006 Helmut Leitenberger Gerhard David Bürgermeister Bürgermeister 1 1 1 1 1 15/01/2007 09/06/2006 10/01/2007 20/06/2006 06/04/2007 Christian Resch Anneliese Schmucker Karl Schlögl Günter Schied Dr. Heinz Schaden Bürgermeister Bürgermeisterin Bürgermeister Bürgermeister Bürgermeister 12 Sankt Nikolai im Sausal 1 08/06/2006 Kurt Kada Bürgermeister (Marktgemeinde) 13 Schwaz 14 Ternitz 1 1 04/06/2006 13/06/2006 Dr. Hans Lintner Rupert Dworak 15 Weitra 16 Wien 1 1 12/06/2006 26/09/2006 SR Werner Himmer Dr. Michael Häupl 17 Zell am See 1 04/06/2007 Dr. Georg Maltschnig Bürgermeister Bürgermeister und Landtagsabgeordneter Bürgermeister Bürgermeister und Landeshauptmann Bürgermeister Nom de l'autorité locale Name of local authority 7 8 9 10 11 Mistelbach Oberpullendorf Purkersdorf Saalfelden Salzburg Niv. Level Date P=pour/for C=contre/against A=abstention Nom de la personne signataire Name of the signatory Niveau local / local level : 1 = Gemeinde, Stadt (commune, ville / municipality, city) ; 2 = Kreis (arrondissement / district) ; 3 = Land (Etat fédéré / federal State) Population 04/09/2007 Adresse Address 7 804 Leopold-Schöffl-Platz 1, 4209 Engerwitzdorf 5 190 Marktplatz 4, 4873 Frankenburg a.H. 117 426 Maria-Theresien-Straße 18, Rathausgalerien, 6010 Innsbruck 11 993 Stadtgemeinde Knittelfeld, Sozialamt, SR Brigitte Strauß, Hauptplatz 15, 8720 Knittelfeld 6 892 Hauptplatz 24, 8430 Leibnitz 3 731 Hauptstraße 48, 2452 Mannersdorf am Leithagebirge 10 644 Hauptplatz 6, 2130 Mistelbach 2 793 Hauptstraße 9, 7350 Oberpullendorf 7 762 Hauptplatz 1, 3002 Purkersdorf 15 000 Rathausplatz 1, 5760 Saalfelden 150 270 Frauenbüro, Schloss Mirabell, Postfach 63, 5024 Salzburg Gemeindeamt, 8505 St, Nikolai im Sausal, Nr. 66 13 000 Franz-Josef-Straße 2, 6130 Schwaz 17 000 Rathaus, Hans-Czettel-Platz 1, 2630 Ternitz 2 898 Rathausplatz 1, 3970 Weitra 1 651 366 Rathaus, 1082 Wien Téléphone Telephone Fax Internet Web site E-mail +43 7235 66955-0 +43 7235 66955-15 [email protected] +43 7683 5006-11 +43 7683 5006-14 +43 512 5360 1001 +43 512 5360 1701 [email protected]. www.frankenburg.ooe.gv.at gv.at [email protected] www.innsbruck.at +43 3512 8 3211 +43 3512 8 3211-2 22 [email protected] www.knittelfeld.at +43 3452 82423 13 +43 2168 622 52 +43 3452 71491 +43 2168 638 08 [email protected] [email protected] www.leibnitz.at www.mannersdorf-lgb.at +43 2572 2515 +43 2612 422 07 +43 2231 636 01 +43 6582 797-0 +43 662 8072 2043 43 2572 2515-217 +43 2612 422 07-10 +43 2231 622 67 +43 6582 797 DW 50 +43 662 8072 2066 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.mistelbach.at +43 3185 2317 0 +43 3185 2317 9 [email protected] www.st-nikolai-sausal.steiermark.at +43 5242 6960-0 +43 2630 38 2 40 +43 5242 6960-300 [email protected] +43 2630 38 2 40 DW 74 [email protected] www.schwaz.at www.ternitz.at +43 2856 5006 +43 1 4000 82012 +43 2856 3148 +43 1 4000 998 2012 [email protected] [email protected] www.weitra.at www.wien.at +43 65 42 766-30 [email protected] www.zellamsee.salzburg.at 9 640 Brucker Bundesstraße 2, 5700 Zell am See +43 65 42 766 www.engerwitzdorf.at www.purkersdorf.at www.saalfelden.at www.stadt.salzburg.at Chypre 3 Vote 1 08/03/2007 Andreas Hadjiloizou Fonction de la personne signataire Title of the signatory Mayor 1 1 1 1 1 1 1 1 1 08/03/2007 08/03/2007 08/03/2007 08/03/2007 06/03/2007 07/03/2007 09/03/2007 08/03/2007 09/03/2007 Christakis Liperis Nicos Pavlides Maria Ioannou Mihalakis Savva Athos Eleftheriou Andreas Moiseos Panagiotis Kyprianou Andreas Christou Eleni Mavrou Mayor Mayor Mayor Mayor Mayor Mayor Mayor Mayor Mayor 11 Pafos 12 Paralimni 13 Yermasoyia 1 1 1 13/03/2007 20/03/2007 06/03/2007 Savvas Vergas Andreas Evagelou Andreas Gavrielides Mayor Mayor Mayor 14 Yeroskipou 1 07/03/2007 Tasos Kouzoupos Mayor Nom de l'autorité locale Name of local authority 1 Agios Dhometios 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Aradippou Engomi Kyrenia Kythrea Lapithos Larnaca Latsia Limassol Nicosia Niv. Level Date P=pour/for C=contre/against A=abstention Nom de la personne signataire Name of the signatory Niveau local / local level : 1 = Gemeinde, Stadt (commune, ville / municipality, city) ; 2 = Kreis (arrondissement / district) ; 3 = Land (Etat fédéré / federal State) Population 04/09/2007 Adresse Address 12 100 15 Vasileos Pavlou Street, P.O. 7531, 2430 Agios Dhometios 20 000 P.O. Box 45024, 7110 Aradippou 13 600 P.O. Box 27504, 2430 Engomi 52 000 P.O. Box 25572, 1310 Nicosia 8 Panteli Katelari, 2413 Engomi Prodromou 36, 2063 Nicosia 72 000 P.O. Box 40045, 6300 Larnaca 12 500 P.O. Box 12540, 2250 Latsia 201 257 P.O. Box 50089, 3600 Limassol 270 000 (Gr) Eleftheria square, P.O. Box 21015, 1500 85 000 (Tr) Nicosia 47 300 P.O. Box 60032, 8100 Pafos 11 100 P.O. Box 33033, 5310 Paralimni 8 904 39 Ayias Paraskevis Street, 4044 Yermasoyia 5 510 P.O. Box 63015, 8201 Yeroskipou Téléphone Telephone Fax +357 22 392 000 357 22 778 956 +357 24 811 081 +357 22 453 800 +357 22 818 040 +357 99 482 228 +357 22 427 733 +357 24 653 333 +357 22 878 688 +357 25 884 300 +357 22 797 000 +357 24 811 080 +357 22 352 521 +357 22 818 228 +357 22 438 955 +357 22 427 731 +357 24 653 384 +357 22 487 213 +357 25 365 497 +357 22 663 363 +357 26 822 270 +357 23 819 300 +357 25 879 898 +357 26 934 762 +357 23 825 023 +357 25 873 434 +357 26 962 324 +357 26 961 247 E-mail Internet Web site [email protected]. www.agiosdhometios.org.cy cy [email protected] www.aradippou.org.cy [email protected] [email protected] www.kerynia.org www.kythrea.agrino.org [email protected] www.lapithos.org.cy [email protected] www.larnaca.com [email protected] www.latsia.org.cy [email protected] www.limassolmunicipal.com.cy [email protected] www.nicosia.org.cy [email protected] [email protected] www.paralimni.org.cy [email protected] www.yermasoyia.org m.cy [email protected] www.geroskipou.com www.geroskipoumunicipality.com Espagne 4 Vote 04/09/2007 1 Abadiño / Abadiano 1 25/01/2007 Javier Uriarte Barinaga Fonction de la personne signataire Title of the signatory Maire 2 Abanto y Ciérvana / Abanto- 1 27/03/2007 Manu Tejada Lambarri Maire Zierbena 3 Albacete 4 Amurrio 1 1 28/11/2006 29/03/2007 Carmen Oliver Jaquero Pablo Isasi Aguirre Maire Maire 5 Arrigorriaga 1 26/01/2007 Alberto Ruiz de Azua Solozabal Maire 6 Balmaseda 1 05/03/2007 Joseba Zorrilla Ibañez Maire 7 Barakaldo 1 28/09/2007 Antonio J. Rodríguez Esquerro Maire 8 Basauri 1 mars 2007 Rafa Ibargüen Maire 1 1 1 1 1 12/05/2006 22/02/2007 25/01/2007 27/04/2007 27/04/2007 Miren Dobaran Urrutia Iñaki Azkuna Urreta Javier Gondra Cirarda Francisca R. Viciano Guillem Odón Elorza Gonzalez Maire Maire Maire Maire Maire 14 Elorrio 1 30/03/2007 Agustin Asua Azcarate Maire 15 Ermua 1 mars 2007 Carlos Totorika Izagirre Maire 16 Gernika-Lumo 1 28/02/2007 Miguel Angel Aranaz Ibarra Maire 17 Gordexola 1 22/02/2007 Eusebio Rodriguez Inchaurza Maire 44 627 Kareaga Goikoa Kalea, 48970 Basauri (Bizkaia) 5 925 Elexalde 3, 48640 Berango (Bizkaia) 353 173 C/ Uribitarte 18-4a, 48001 Bilbao 1 685 Barrio Axpe 1, 48350 Busturia (Bizkaia) 41 591 Pl. Constitució 10, 03700 Dénia (Alicante) 183 536 Ijentea 1, 20003 Donostia - San Sebastián (Guipuzcoa) 7 116 Gernikako Arbola Plaza, 48230 Elorrio (Bizkaia) 16 449 Marqués de Valdespina 1, 48260 Ermua (Bizkaia) 15 855 Foru Plaza 3, 48300 Gernika-Lumo (Bizkaia) 1 571 Plaza Molinar 1, 48192 Grodexola (Bizkaia) 18 Huelva 1 22/02/2007 Pedro Rodríguez González Maire 145 150 Plaza de la Constitución s/n, 21071 Huelva +34 95 921 01 00 19 Laudio / Llodio 1 26/02/2007 Jon Karla Menoyo Llano Maire 18 721 Herriko Plaza, 01400 Laudio/Llodio (Álava) +34 94 403 48 08 20 Legorreta 1 31/01/2007 unanimité Xabier Iraola Agirrezabala Maire 21 Leioa 1 25/01/2007 unanimité Karmelo Sainz de la Maza Arrola Maire 1 375 Kale Nagusia 12, 20250 Legorreta (Gipuzkoa) 29 029 Elexalde auzoa 1, 48940 Leioa (Bizkaia) 22 Muchamiel / Mutxamel 1 15/05/2007 unanimité Asunción Llorens Ayela Maire 23 Mungia 1 27/02/2007 Jose Antonio Torrontegi Gangoiti Maire 24 Muskiz 1 08/03/2007 Gualber Atxurra Pérez Maire 25 Ondárroa 1 14/04/2007 Aitor Maruri Txurruka Maire 26 Petrer 1 28/09/2006 José Antonio Hidalgo López Maire 27 Sax 1 05/03/2007 Ana Barceló Chico Maire 28 Terrassa 1 19/10/2006 Pere Navarro i Morera Maire 29 Zalla 1 28/02/2007 Leandro Kapetillo Larrinaga Maire Nom de l'autorité locale Name of local authority 9 10 11 12 13 Berango Bilbao Busturia Dénia Donostia - San Sebastián Niv. Level Date P=pour/for C=contre/against A=abstention unanimité unanimité unanimité unanimité unanimité unanimité Nom de la personne signataire Name of the signatory Niveau local / local level : 1 = Gemeinde, Stadt (commune, ville / municipality, city) ; 2 = Kreis (arrondissement / district) ; 3 = Land (Etat fédéré / federal State) Population Adresse Address 7 129 San Trokaz Plaza 1, 48220 Abadiño (Bizkaia) 9 315 Pza. Bizkaia, 48500 Abanto-Zierbena (Bizkaia) 161 508 Plaza de la Catedral s/n, 02000 Albacete 9 630 Plaza Juan Urrutia, Apartado n° 21, 01470 Amurrio (Alava) 12 134 Paseo de Urgoiti 57, 48480 Arrigorriaga (Bizkaia) 7 117 Plaza San Severino 1, 48800 Balmaseda (Bizkaia) 94 967 Herriko Plaza 1, 48901 Barakaldo (Bizkaia) Téléphone Telephone Fax +34 94 621 55 30 +34 94 621 55 37 +34 94 638 17 37 +34 94 638 18 78 +34 967 59 61 00 +34 94 589 11 16 Internet Web site E-mail [email protected] www.abadiano.org +34 967 59 61 24 +34 94 589 16 45 [email protected] [email protected] www.albacete.es www.amurrio.org +34 94 402 02 00 +34 94 402 02 09 [email protected] www.arrigorriaga.org +34 94 680 00 00 +34 94 610 20 53 [email protected] www.balmaseda.net +34 94 478 94 35 +34 94 478 92 82 [email protected] www.barakaldo.org [email protected] www.basauri.net +34 94 466 63 38 +34 94 668 00 08 +34 94 420 35 15 +34 94 687 00 50 +34 96 578 01 00 +34 94 348 10 00 +34 94 668 09 55 +34 94 420 50 23 +34 94 687 00 63 +34 96 578 99 86 +34 94 348 10 72 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.berango.net www.bilbao.net www.busturia.org www.denia.es www.donostia.org +34 94 658 27 12 +34 94 658 32 87 [email protected] www.elorrio.net [email protected] www.ermua.es +34 94 317 90 10 +34 94 627 02 00 +34 94 625 75 42 [email protected] www.gernika-lumo.net +34 94 679 97 04 +34 94 679 80 04 [email protected] www.gordexola.net [email protected] www.huelva.es +34 94 403 47 51 [email protected] www.laudiokoudala.net +34 94 308 40 00 +34 94 308 49 00 [email protected] www.legorretakoudala.net +34 94 400 80 00 +34 94 464 82 60 [email protected] www.leioa.net +34 96 595 69 60 +34 96 595 56 99 [email protected] www.mutxamel.org +34 94 674 12 16 +34 94 674 49 77 [email protected] www.mungia.org +34 94 670 60 00 +34 94 670 63 63 9 435 Musika enparantza z/g, 48700 Ondarroa +34 94 683 36 76 (Bizkaia) 31 564 Departamento de Igualdad de Genero, +34 96 695 04 23 Plaça de Baix n° 1, 03610 Petrer (Alicante) +34 94 683 36 75 [email protected] www.ondarroa.net +34 96 537 36 34 [email protected] www.petrer.es 9 399 Plaza Constitución 1, 03630 Sax (Alicante) +34 96 547 40 06 +34 96 547 53 99 [email protected] www.sax.es +34 93 739 70 46 [email protected] www.terrassa.org +34 94 639 06 72 [email protected] www.zalla.org 19 264 Virgen del Pilar 62, 03110 Mutxamel (Alicante) 14 882 Trobika Kalea 1, 48100 Mungia (Bizkaia) 6 989 San Juan 2, 48550 Muskiz (Bizkaia) 200 000 Ajuntament, Raval de Montserrat 14, 08221 +34 93 739 70 00 / 50 Terrassa (Barcelona) 8 012 Kosme Bibanko 2, 48860 Zalla (Bizkaia) +34 94 639 00 01 www.muskiz.org Finlande 1 Vote 1 Kuopio 1 août 2007 Petteri Paronen Fonction de la personne signataire Title of the signatory Mayor 2 Oulu 1 12/05/2006 Pasi Orava Member of the city board 3 Turku 1 21/05/2007 Mikko Pukkinen 4 Vantaa 1 août 2007 5 Ostrobothnia 3 6 Uudenmaa (Uusimaa) 3 Nom de l'autorité locale Name of local authority Niv. Level Date P=pour/for C=contre/against A=abstention Nom de la personne signataire Name of the signatory Population 05/09/2007 Adresse Address Téléphone Telephone Fax Internet Web site E-mail 91 087 Tulliportinkatu 31, BP 228, 70101 Kuopio +358 17 182 111 +358 17 182 058 [email protected] www.kuopio.fi +358 8 558 41100 +358 8 558 47200 [email protected] www.ouka.fi Mayor 127 213 Kirkkokatu 2 A, PL 1, 90015 Oulun Kaupunki 175 354 Yliopistonkatu 27a, PB 355, 20101 Turku +358 2 330 000 +358 2 262 7229 [email protected] www.turku.fi Juhani Paajanen Mayor 190 058 Asematie 7, 01300 Vantaa +358 9 839 11 12/05/2006 Marjatta Vehkaoja Member of the board 30/10/2006 Aimo Lempinen Executive Director unanimité Niveau local / local level : 1 = Gemeinde, Stadt (commune, ville / municipality, city) ; 2 = Kreis (arrondissement / district) ; 3 = Land (Etat fédéré / federal State) 173 500 Regional Government of Ostrobothnia, P.O. +358 6 320 6500 Box 174, 65101 Vaasa 1 300 000 Uusimaa Regional Council, +358 9 4767 411 Aleksanterinkatu 48 A, 00100 Helsinki www.vantaa.fi +358 6 320 6550 [email protected] www.obotnia.fi +358 9 4767 4300 [email protected] www.uudenmaanliitto.fi France 6 Nom de l'autorité locale Name of local authority 1 Aigueblanche 2 Althen des Paluds Niv. Level Vote Date 1 1 27/07/2006 11/07/2006 1 1 1 1 27/07/2006 19/09/2006 08/12/2006 7 Civrieux 8 Corps Nuds 1 1 05/10/2006 03/07/2006 9 Dijon (communauté 3 4 5 6 Aubignan Azay le Rideau Barsac Chateauneuf du Rhône unanimité André Pointet Lucien Stanzione Fonction de la personne signataire Title of the signatory Maire Maire unanimité unanimité Guy Rey Annick Gautier Philippe Meynard Jean-Louis Jullian Maire Première Maire adjointe Maire Maire Marie-Jeanne Beguet Philippe Dufeu Julienne Soulabaille François Rebsamen Maire Maire Maire adjointe Président P=pour/for C=contre/against A=abstention unanimité Nom de la personne signataire Name of the signatory 1 27/06/2006 d'agglomération du Grand Dijon) 10 Duclair 1 13/12/2006 des abstentions Raymond Foucault Maire 11 Echirolles 1 22/02/2007 unanimité Renzo Sulli Maire 12 Evry Grégy sur Yerres 1 11/01/2007 unanimité Pierre Pluton Maire 13 Montchanin 1 13/10/2006 unanimité Pierre Corneloup Maire 14 Nantes 15 Nolay 16 Puteaux 1 1 1 12/07/2006 23/08/2006 03/08/2006 P=12, C=1, A=2 unanimité Catherine Piau Pierre Barbiery Joëlle Ceccaldi-Raynaud Conseillère Municipale Maire Députée-Maire 17 Rennes 18 Saint Jean de la Ruelle 1 1 12/05/2006 12/05/2006 Roselyne Lefrançois Tony Ben Lahoucine Adjointe au Maire Conseiller municipal 19 Sainte Florine 1 01/09/2006 unanimité Nicole Chassin Maire 20 Sceaux 1 13/11/2006 majorité, A=1 Philippe Laurent Maire 21 Charente 2 22/06/2007 unanimité Michel Boutant Président 22 Finistère 2 2007 Pierre Maille Président 23 Gard 2 08/03/2007 Damien Alary Président 24 Isère 2 02/07/2007 André Vallini Président du Conseil général 25 Martinique 2 14/12/2006 Claude Lise 26 Saône et Loire 2 26/09/2006 unanimité Christophe Sirugue Président du Conseil général, Sénateur de la Martinique Président du Conseil général 27 Bretagne 3 13/10/2006 unanimité Jean-Yves Le Drian Président du Conseil régional 28 Midi Pyrénées 3 15/03/2007 Martin Malvy Président du Conseil régional 29 Pays de la Loire 3 12/07/2006 Catherine Piau Conseillère régionale unanimité Niveau local / local level : 1 = Gemeinde, Stadt (commune, ville / municipality, city) ; 2 = Kreis (arrondissement / district) ; 3 = Land (Etat fédéré / federal State) Population 04/09/2007 Adresse Address 2 660 250 Grande rue, 73260 Aigueblanche 1 978 Place de la Mairie, 84210 Althen-desPaluds 3 839 Place de l'Hôtel de Ville, 84810 Aubignan 3 106 2 place de l'Europe, 37190 Azay le Rideau 1 948 Hôtel de Ville, 33720 Barsac 2 320 Hôtel de Ville, Place de la Grangette, 26780 Chateauneuf du Rhône 1 079 Mairie, 01390 Civrieux 2 460 31 rue des Trois Marie, 35150 Corps-Nuds Téléphone Telephone Fax Internet Web site E-mail +33 4 79 24 22 26 +33 4 90 62 01 02 +33 4 79 24 02 28 +33 4 90 62 11 48 [email protected] www.ville-aigueblanche.fr +33 4 90 62 61 14 +33 2 47 45 42 11 +33 5 56 27 43 00 +33 4 75 90 69 40 +33 4 90 62 75 15 +33 2 47 45 49 11 +33 5 56 27 43 01 +33 4 75 90 69 49 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.aubignan.fr +33 4 78 98 01 61 +33 2 99 44 00 11 +33 4 78 98 32 94 +33 2 99 44 00 13 [email protected] www.ville-corps-nuds.fr +33 3 80 50 36 02 +33 3 80 50 36 88 [email protected] www.grand-dijon.fr +33 2 35 05 91 50 +33 2 35 37 21 63 [email protected] www.duclair.fr +33 4 76 20 63 00 +33 4 76 20 64 74 [email protected] www.ville-echirolles.fr +33 1 64 05 28 16 +33 1 64 05 81 35 [email protected] www.mairie-evry-gregy.fr +33 3 85 77 91 91 +33 3 85 77 91 92 [email protected] +33 2 40 41 92 21 +33 3 80 21 73 00 +33 1 46 92 92 92 +33 2 40 41 67 39 +33 3 80 21 82 58 +33 1 49 01 93 67 [email protected] www.nantes.fr [email protected] www.puteaux.fr +33 2 23 62 10 10 +33 2 38 79 33 00 +33 2 23 62 14 09 +33 2 38 79 33 62 www.rennes.fr www.ville-saintjeandelaruelle.fr +33 4 73 54 19 78 +33 4 73 54 34 13 rlefranç[email protected] [email protected] [email protected] +33 1 41 13 33 00 +33 1 41 13 33 99 [email protected] www.sceaux.fr +33 5 45 90 75 16 +33 5 45 90 75 25 contact@cg16,fr www.cg16.fr +33 2 98 76 20 20 +33 2 98 76 20 13 [email protected] www.cg29.fr +33 4 66 76 76 76 +33 4 66 76 06 42 [email protected] www.cg30.fr +33 04 76 00 38 38 +33 04 76 00 38 09 [email protected] www.cg38.fr 397 820 20 avenue des Caraïbes, BP 679, 97264 +0596 55 26 00 Fort-de-France 544 893 Espace Duhesme, 18 rue de Flacé, 71026 +33 3 85 39 66 38 Mâcon Cedex 9 3 000 000 Site Patton, 283 avenue du Général Patton, +33 2 99 27 10 10 CS 21101, 35711 Rennes Cedex 7 +0596 73 59 32 [email protected] www.cg972.fr +33 3 85 39 66 57 [email protected] www.cg71.fr +33 2 99 27 11 11 [email protected] www.region-bretagne.fr 2 636 029 Hôtel de Région, 22 boulevard du Maréchal +33 5 61 33 50 50 Juin, 31406 Toulouse Cedex 9 3 358 000 Hôtel de la Région, 1 rue de la Loire, 44966 +33 2 28 20 61 20 Nantes Cedex 9 +33 5 61 33 52 66 250 390 40 avenue du Drapeau, 21000 Dijon 4 201 Place du Général de Gaulle, BP 12, 76480 Duclair 35 300 1 place des Cinq Fontaines, BP 248, 38433 Echirolles Cedex 2 060 Hôtel de Ville, 7 allée du Château, 77166 Evry Grégy sur Yerres 5 600 101 avenue de la République, 71210 Montchanin 280 600 Hôtel de Ville, 44000 Nantes Cedex 1 999 Place de l'Hôtel de Ville, 21340 Nolay 42 000 131 rue de la République, 92801 Puteaux Cedex 210 200 BP 3126, 35031 Rennes Cedex 17 000 Mairie, 71 rue Charles Beauhaire, 45140 St Jean de la Ruelle 3 005 Place François Mitterrand, BP 17, 43250 Sainte-Florine 19 850 Hôtel de Ville, 122 rue Houdan, 92331 Sceaux Cedex 339 628 31 boulevard Emile Roux, 16917 Angoulême Cedex 9 852 418 Penn-Ar-Bed, Direction de la Communication, 32 boulevard Dupleix, 29000 Quimper 638 198 Hôtel du Département, 2 rue Guillemette, 30044 Nîmes 1 100 000 Hôtel du Département, 7 rue Fantin-Latour, BP 1096, 38022 Grenoble Cedex 1 +33 2 28 20 50 05 www.barsac.fr www.chateauneuf-du-rhone.fr www.midipyrenees.fr [email protected] www.paysdelaloire.fr Grèce 7 Nom de l'autorité locale Name of local authority 1 2 3 4 Agios Ioannis Rentis Athènes Kalymnos Melissia 5 Nea Penteli Niv. Level Vote Date 1 1 1 1 12/05/2006 28/05/2006 12/05/2006 24/05/2006 1 12/05/2006 P=pour/for C=contre/against A=abstention Nom de la personne signataire Name of the signatory George Ioakimidis Kalliopi A. Bourdara George Roussos Demosthenes Papakonstantinou + Ioannis Mitropoulos + autres conseillers/others councillors Konstantinos Kosovitsas Fonction de la personne signataire Title of the signatory Mayor Deputy Mayor Mayor DEADM + Maire + Maires adjoints + Président du conseil municipal + Conseillers municipaux Mayor Niveau local / local level : 1 = Gemeinde, Stadt (commune, ville / municipality, city) ; 2 = Kreis (arrondissement / district) ; 3 = Land (Etat fédéré / federal State) Population 04/09/2007 Adresse Address 26 803 Bichaki 8, 182 33 Agios Ioannis Rentis 745 514 Athinas 63, Kotzia Square, 105 52 Athens 17 000 Synoikismos Christou, 852 00 Kalymnos 19 526 Kalamvoki, 151 27 Melissia 6 156 Agias Paraskevis 22, 152 36 Nea Penteli Téléphone Telephone +30 210 483 88 10 +30 210 372 20 01 +30 2243 059 140 +30 210 803 50 81 +30 210 804 05 23 Fax +30 210 372 23 02 +30 243 284 40 E-mail [email protected] Internet Web site www.cityofathens.gr www.kalymnos-isl.gr Hongrie 8 Nom de l'autorité locale Name of local authority 1 Zebegény Niv. Level 1 Vote Date 29/05/2007 P=pour/for C=contre/against A=abstention Nom de la personne signataire Name of the signatory Elizabeth Sinko Fonction de la personne signataire Title of the signatory Mayor Niveau local / local level : 1 = Gemeinde, Stadt (commune, ville / municipality, city) ; 2 = Kreis (arrondissement / district) ; 3 = Land (Etat fédéré / federal State) Population 04/09/2007 Adresse Address 1 247 Árpád u.5, 2627 Zebegény Téléphone Telephone +36 27 571 510 Fax +36 27 370 279 E-mail [email protected] Internet Web site www.zebegeny.hu Italie 9 Vote 1 Abbadia San Salvatore 1 15/11/2006 Lorenzo Avanzani Fonction de la personne signataire Title of the signatory Maire 2 Arese 3 Asciano 4 Badia Tedalda 1 1 1 28/03/2007 02/10/2006 20/11/2006 Gino Perferi Elisa Cucini Alberto Santucci Maire pro-tempore Maire adjointe Maire 5 Bagnone 6 Barberino di Mugello 1 1 10/03/2007 02/10/2006 Gianfranco Lazzeroni Alessandro Villani Maire Maire adjoint 7 Barberino Val d'Elsa 1 02/10/2006 Antonella Secci Maire adjointe 8 Barchi 9 Bibbiena 1 1 26/04/2007 21/12/2006 Ilaria Bugetti Ferruccio Ferri Conseillère municipale Maire 10 Bibbona 11 Borgo a Mozzano 1 1 12/12/2006 25/06/2007 Fiorella Marini Francesco Poggi Maire Maire 12 Borgo San Lorenzo 1 16/12/2006 Giovanni Bettarini Maire 13 Bucine 14 Buggiano 1 1 14/11/2006 25/06/2007 Sauro Testi Daniele Bettarini Maire Maire 15 Buti 16 Calci 17 Calcinaia 1 1 1 15/02/2007 20/11/2006 02/10/2006 Roberto Serafini Stefano Lazzerini Marta Perini Maire Maire Maire 18 Calenzano 19 Campi Bisenzio 1 1 15/02/2007 29/09/2006 Giuseppe Carovani Fiorella Alunni Maire Maire 20 Campiglia Marittima 1 05/03/2007 Silvia Velo Maire 21 Cantagallo 1 20/11/2006 Ilaria Bugetti Maire Capalbio Capannoli Carassai Casciana Terme 1 1 1 1 21/11/2006 25/06/2007 27/06/2007 13/11/2006 Lucia Biagi Filippo Fatticcioni Luigi Polini Francesco Biasci Maire Maire Maire Maire 26 Cascina 27 Casola in Lunigiana 1 1 20/11/2006 14/11/2006 Moreno Franceschini Pier Giorgio Belloni Maire Maire 28 Castagneto Carducci 1 29/06/1905 Fabio Tinti Maire pro tempore 29 Castel Focognano 1 06/03/2007 Mario Ferrini Maire 33 Castellina in Chianti 1 08/03/2007 Anna Maria Betti Maire 34 Castellina Marittima 1 01/02/2007 Alba Bucchioni Maire adjointe 35 Castelnuovo di Garfagnana 1 20/02/2007 Maura Vagli Maire adjointe 36 Cavriglia 1 08/03/2007 Sandra Tanzi Maire 37 Cecina 38 Cerreto Guidi 1 1 12/12/2006 22/11/2006 Paolo Pacini Carlo Tempesti Maire Maire 1 1 1 1 22/11/2006 08/03/2007 15/03/2007 21/09/2006 Roberto Caldesi Francesca Mancini Marco Delorenzo Nicola Nista Maire Maire Maire Maire 43 Cortona 1 22/11/2006 Andrea Vignini Maire 44 Cossignano 1 28/06/2007 Roberto De Angelis Maire 45 Crespina 46 Dicomano 1 1 21/02/2007 17/02/2007 Umberto Carpi Laura Barlotti Maire Maire 47 Fabbriche di Vallico 1 18/11/2006 Oreste Giurlani Maire 48 Fermignano 49 Figline Valdarno 1 1 18/03/2007 13/12/2006 Giorgio Cancellieri Riccardo Nocentini Maire Maire 50 Firenze 1 01/12/2006 Lucia Matteuzzi Maire adjointe 51 Firenzuola 1 25/06/2007 Claudio Corbatti Maire 52 Foiano della Chiana 1 07/03/2007 Franco Parigi Maire Nom de l'autorité locale Name of local authority 22 23 24 25 39 40 41 42 Cetona Chianni Cirigliano Collesalvetti Niv. Level Date P=pour/for C=contre/against A=abstention unanimité Nom de la personne signataire Name of the signatory Niveau local / local level : 1 = Gemeinde, Stadt (commune, ville / municipality, city) ; 2 = Kreis (arrondissement / district) ; 3 = Land (Etat fédéré / federal State) Population 04/09/2007 Adresse Address 6 816 Viale Roma 2, 53021 Abbadia San Salvatore (SI) 19 333 Via Roma 2/b, 20020 Arese (MI) 6 845 Corso Matteotti 45, 53041 Asciano (SI) 1 203 Piazza dei Tedaldi 2, 53032 Badia Tedalda (AR) 2 022 Piazza Marconi 7, 54021 Bagnone (MS) 9 515 Viale della Repubblica 24, 50031 Barberino di Mugello (FI) 3 864 Via Cassia 49, 50021 Barberino Val d'Elsa (FI) 985 Piazza V. Emanuele 6, 61030 Barchi (PS) 12 117 Via Berni 25, 52011 Bibbiena (AR) 3 017 Piazza C. Colombo 3, 57020 Bibbona (LI) 7 358 Via Umberto I°, 1, 55023 Borgo a Mozzano (LU) 17 350 Piazza Dante 2, 50032 Borgo San Lorenzo (FI) 9 796 Via Vitelli 2, 52021 Bucine (AR) 8 462 Piazza Giacomo Matteotti 1, 51011 Buggiano (PT) 5 566 Piazza Danielli 5, 56032 Buti (PI) 6 004 Piazza Garibaldi 1, 56011 Calci (PI) 9 366 Piazza Indipendenza 7, 56012 Calcinaia (PI) 15 557 Piazza V. Veneto 12, 50041 Calenzano (FI) 41 098 Piazza Dante 36, 50013 Campi Bisenzio (FI) 12 543 Via Roma 5, 57021 Campiglia Marittima (LI) 2 813 Comune di Cantagallo, via Giuseppe Verdi 24, 59025 Luicciana (PO) 4 076 Via Puccini 32, 58011 Capalbio (GR) 5 394 Via Volterrana 223, 56033 Capannoli (PI) 1 232 Piazza Matteotti 4, 63030 Carassai (AP) 3 538 Viale Regina Margherita 9, 56034 Casciana Terme (PI) 40 007 Corso Matteotti 90, 56021 Cascina (PI) 1 230 Via Casola Capoluogo 32, 54014 Casola in Lunigiana (MS) 8 204 Via Carducci 1, 57022 Castagneto Carducci (LI) 3 401 Piazza Mazzini 3, 52016 Rassina (AR) 2 666 Viale della Rimembranza 14, 53011 Castellina in Chianti (SI) 1 816 Piazza Mazzini 4, 56040 Castellina Marittima (PI) 6 061 Via Vallisneri 1, 55032 Castelnuovo di Garfagnana (LU) 8 832 Viale Principe di Piemonte 9, 52022 Cavriglia (AR) 27 079 Piazza Carducci 28, 57023 Cecina (LI) 9 551 Via Vittorio Veneto 8, 50050 Cerreto Guidi (FI) 2 855 Via Roma 41, 53040 Cetona (SI) 1 563 Via della Costituente 9, 56030 Chianni (PI) 451 Piazza Municipio 13, 75010 Cirigliano (MT) 16 149 Piazza della Repubblica 32, 57014 Collesalvetti (LI) 22 594 Palazzo comunale, piazza della Repubblica 3, 52044 Cortona (AR) 1 031 Piazza Umberto I, 63030 Cossignano (AP) 4 083 Piazza Battisti 22, 56042 Crespina (PI) 5 190 Piazza della Repubblica 3, 50062 Dicomano (FI) 506 Località Campaccio, 55020 Fabbriche di Vallico (LU) 8 384 Via Mazzini 3, 61033 Fermignano (PU) 16 282 Piazza IV Novembre 3, 50063 Figline Valdarno (FI) 366 488 Palazzo Vecchio, Piazza Signoria, 50122 Firenze 4 810 Piazza Don Stefano Casini 5, 50033 Firenzuola (FI) 8 890 Piazza Cavour 1, 52045 Foiano della Chiana (AR) Téléphone Telephone Fax E-mail Internet Web site +39 0577 770 348 +39 0577 770 325 [email protected] +39 02 935 27 +39 0577 714 41 +39 0575 714 020 +39 02 935 804 65 +39 0577 719 517 [email protected] [email protected] [email protected] +39 0187 427 81 +39 055 847 71 +39 0187 429 210 +39 055 847 72 99 +39 055 805 21 +39 055 805 22 32 +39 0721 971 52 +39 0575 530 601 +39 0721 981 025 +39 0575 530 667 +39 0586 672 234 +39 0583 820 41 +39 0586 670 363 +39 0583 820 459 [email protected] [email protected] sindaco.barberino@barberinovaldels a.net [email protected] [email protected] .it [email protected] [email protected] +39 055 849 661 +39 055 845 67 82 +39 055 991 271 +39 0572 317 11 +39 055 991 27 29 +39 0587 722 511 +39 050 939 523 +39 0587 265 41 +39 0587 723 784 +39 050 9398 202 +39 0587 265 450 [email protected] [email protected] [email protected] www.comune.buti.pi.it www.comune.calci.pi.it www.comune.calcinaia.pi.it +39 055 88 331 +39 055 895 91 +39 055 88 332 32 +39 055 891 965 www.comune.calenzano.fi.it www.comune.campi-bisenzio.fi.it +39 0565 839 111 +39 0565 839 259 +39 0574 956 81 +39 0574 956 838 [email protected] [email protected] [email protected] .li.it [email protected] +39 0564 897 701 +39 0587 606 611 +39 0734 919 002 +39 0587 644 405 +39 0564 897 744 +39 0587 606 690 +39 0734 919 003 [email protected] www.comune.capalbio.gr.it [email protected] www.comune.capannoli.pisa.it [email protected] [email protected] www.comunecascianaterme.pi.it +39 050 719 111 +39 0585 90 013 +39 050 719 311 +39 0585 90 150 [email protected] [email protected] www.comune.cascina.pi.it +39 0565 778 407 +39 0565 774 336 +39 0575 515 41 +39 0575 515 43 22 www.comune.castagnetocarducci.li.it www.comune.castel-focognano.ar.is +39 0577 742 311 +39 0577 742 355 +39 050 69 41 11 +39 050 69 41 12 [email protected] [email protected]. it [email protected]. si.it [email protected] +39 0583 644 81 +39 0583 644 133 +39 055 96 69 71 +39 055 96 65 03 [email protected] www.comune.castelnuovodigarfagna gnana.lu.it na.lu.it [email protected] www.comune.cavriglia.ar.it +39 0586 611 111 +39 0571 90 61 +39 0586 611 226 +39 0571 558 878 [email protected] [email protected] www.comune.cecina.li.it www.comune.cerreto-guidi.fi.it +39 0578 237 611 +39 0587 64 72 82 +39 0835 563 081 +39 0586 980 201 +39 0578 238 616 +39 0587 64 73 77 +39 0835 563 209 +39 0586 980 111 [email protected] [email protected] www.comune.cetona.siena.it www.comune.chianni.pisa.it [email protected] www.comune.collesalvetti.li.it +39 0575 63 71 +39 0575 603 415 [email protected] www.comune.cortona.ar.it +39 0735 981 30 +39 0735 987 228 +39 050 634 711 +39 055 838 541 +39 050 634 740 +39 055 838 54 24 [email protected] [email protected] www.comune.crespina.pi.it www.comune.dicomano.fi.it +39 0583 761 944 +39 0583 761 762 +39 0722 332 142 +39 055 912 51 +39 0722 332 336 [email protected] u.it [email protected] www.comune.fermignano.pu.it [email protected] www.comune.figline-valdarno.fi.it +39 055 276 81 +39 055 276 84 02 [email protected] www.comune.firenze.it +39 055 819 941 +39 055 819 366 [email protected] www.firenzuola.fi.it +39 0575 64 31 +39 0575 64 83 90 [email protected] www.comune.foiano.ar.it [email protected] [email protected] [email protected] www.comune.abbadia-sansalvatore.si.it www.comune.arese.mi.it www.comune.asciano.siena.it www.comune.bagnone.ms.it www.comune.barberino-dimugello.fi.it www.barberinovaldelsa.net www.comune.barchi.pu.it www.comune.bibbiena.ar.it www.comune.bibbona.li.it www.comune.borgoamozzano.lucca.i t www.comune.borgo-san-lorenzo.fi.it www.comune.bucine.ar.it www.comune.buggiano.pt.it www.comune.campigliamarittima.li.it www.cantagallo.po.it www.comune.castellina.fi.it www.comunecastellina.it Italie 10 Vote 53 Follonica 1 29/11/2006 Claudio Saragosa Fonction de la personne signataire Title of the signatory Maire 54 Fosciandora 55 Fratte Rosa 1 1 08/03/2007 24/04/2007 Pierluigi Torriani Maria Adele Berti Maire Maire 56 Frontone 1 20/04/2007 Gianpietro Volpi Maire 57 Greve in Chianti 1 07/03/2007 Marco Hagge Maire 58 Grosseto 59 Guardistallo 60 Incisa in Val d'Arno 1 1 1 02/10/2006 25/06/2007 09/02/2007 Tania Amarugi Andrea Gruppelli Fabrizio Giovannoni Conseillère municipale Maire Maire 61 Lagonegro 62 Lamporecchio 63 Larciano 1 1 1 08/06/2007 13/03/2007 07/10/2006 Domenico Mitidieri Aldo Morelli Roberta Beneforti Maire pro tempore Maire Maire 64 Lari 1 01/03/2007 Ivan Mencacci Maire 65 Lastra a Signa 1 11/01/2007 Carlo Nannetti Maire 66 Laterina 67 Lecce 68 Licciana Nardi 1 1 1 21/11/2006 31/03/2007 13/11/2006 Massimo Gennai Adriana Poli Bortone Enzo Manenti Maire Maire Maire 69 Livorno 70 Londa 71 Lucca 1 1 1 03/06/2006 27/02/2007 08/03/2007 Alessandro Cosimi Tiziano Lanzini Francesco Lococciolo Maire Maire Commissaire préfectoral de la ville 72 Maltignano 73 Manciano 74 Maratea 1 1 1 28/06/2007 26/07/2007 26/03/2007 Armando Falcioni Rossano Galli Francesco Ambrosio Maire Maire Maire 75 Marciana 76 Marciana Marina 1 1 15/11/2006 07/03/2007 Luigi Logi Giovanni Martini Maire Maire 77 Massarosa 78 Melfi 1 1 02/03/2007 20/03/2007 Fabrizio Larini Alfonso Ernesto Navazio Maire Maire 79 Molazzana 1 08/03/2007 Selso Savoli Maire 80 Moliterno 1 28/03/2007 Domenico (Mimmo) Mastrangeli Maire adjoint 81 Montaguto 82 Montalcino 83 Montale 1 1 1 19/06/2006 16/01/2007 28/11/2006 Maria De Carlo Claudio Cesarini Piero Razzoli Conseillère municipale Maire Maire 84 Montecarlo 85 Montelupo Fiorentino 1 1 25/06/2007 16/10/2006 Giuseppe Pieretti Rossana Mori Maire Maire 86 Montemurlo 1 24/07/2006 Ivano Menchetti Maire 87 Montepulciano 1 12/03/2007 Massimo Della Giovampaola Maire 88 Montescudaio 1 13/11/2006 Aurelio Pellegrini Maire 89 Montevarchi 90 Montieri 1 1 25/06/2007 14/11/2006 Nadia Acciai Marcello Giuntini Maire adjointe Maire 91 Montignoso 1 07/03/2007 Federico Binaglia Maire 92 Mugello (comunità montana) 1 06/03/2007 Fiorenza Giovannini Maire adjointe de Firenzuola 93 Ortignano Raggiolo 1 18/11/2006 Fiorenzo Pistolesi Maire 94 Palazzo San Gervasio 1 21/06/2007 Paolo Palumbo Maire adjoint 95 Palazzuolo sul Senio 1 03/10/2006 Paola Cavini Maire 96 Peccioli 97 Pelago 98 Pescopagano 1 1 1 06/03/2007 23/02/2007 08/08/2007 Silvano Crecchi Marcello Ulivieri Vincenzo D'Amelio Maire Maire Secrétaire communal 99 Pian di Scò 1 15/11/2006 Nazareno Betti Maire 100 Pietrasanta 1 25/06/2007 Massimo Mallegni Maire pro tempore 101 Pieve Santo Stefano 1 13/02/2007 Lamberto Palazzeschi Maire Nom de l'autorité locale Name of local authority Niv. Level Date P=pour/for C=contre/against A=abstention unanimité Nom de la personne signataire Name of the signatory Niveau local / local level : 1 = Gemeinde, Stadt (commune, ville / municipality, city) ; 2 = Kreis (arrondissement / district) ; 3 = Land (Etat fédéré / federal State) Population 04/09/2007 Adresse Address 21 505 Largo Felice Cavallotti 1, 58022 Follonica (GR) 670 Via Roma 6, 55020 Fosciandora (LU) 1 034 Piazza Matteotti 11, 61040 Fratte Rosa (PU) 1 320 Piazza del Municipio 19, 64040 Frontone (PU) 12 701 Palazzo comunale, piazza Giacomo Matteotti 8, 50022 Greve in Chianti (FI) 77 500 Corso Carducci 1A/3, 58100 Grosseto 1 026 Via Palestro 24, 56040 Guardistallo (PI) 5 957 Piazza del Municipio 5, 50064 Incisa in Val d'Arno 5 962 Via Tribunale 5, 85042 Lagonegro (PZ) 7 078 Piazza Berni 2, 51035 Lamporecchio (PT) 6 028 Pïazza Vittorio Veneto 15, 51036 Larciano (PT) 8 324 Piazza Vittorio Emanuele II, 2, 56035 Lari (PI) 17 916 Piazza del Comune 17, 50055 Lastra a Signa (FI) 3 521 Via Trento 21, 52020 Laterina (AR) 93 400 Via Rubichi 1, 73100 Lecce 4 884 Piazza del Municipio 1, 54016 Licciana Nardi (MS) 155 986 Piazza del Municipio 1, 57123 Livorno 1 670 Piazza Umberto I 9, 50060 Londa (FI) 85 984 Palazzo Orsetti, S. Giustina 6, 55100 Lucca 2 500 Via Nuova 1, 63040 Maltignano (AP) 7 207 Piazza Magenta 1, 58014 Manciano (GR) 5 250 Piazza Biagio Vittolo 1, 85046 Maratea (PZ) 2 140 Via Santa Croce 2, 57030 Marciana (LI) 1 891 Viale G, Vadi 7, 57033 Marciana Marina (LI) 21 620 Piazza Taddei, 55054 Massarosa (LU) 17 201 Piazza P. Festa Campanile, 85025 Melfi (PZ) 1 187 Via Parco Rimembranza 11, 55020 Molazzana (LU) 4 592 Piazza Vittorio Veneto, 85047 Moliterno (PZ) 577 Corso Umberto I 3, 83030 Montaguto (AV) 5 131 Piazzale Cavour 13, 53024 Montalcino (SI) 10 410 Via Antonio Gramsci 19, 51037 Montale (PT) 4 345 Via Roma 56, 55015 Montecarlo (LU) 11 212 Viale Centofiori 34, 50056 Montelupo Fiorentino (FI) 18 097 Via Montalese 472/474, 59013 Montemurlo (PO) 14 107 Piazza Grande 665, 53045 Montepulciano (SI) 1 434 Via della Madonna 37, 56040 Montescudaio (PI) 22 945 Piazza Varchi 5, 52025 Montevarchi (AR) 1 273 Palazzo Comunale, Piazza Gramsci 4, 58026 Montieri (GR) 10 143 Piazza del Comune 1, 54038 Montignoso (MS) 61 823 Comunità Montana del Mugello, Via Palmiro Togliatti 45, 50032 Borgo San Lorenzo (FI) 853 Via Provinciale 4, 52010 Ortignano Raggiolo (AR) 5 188 Via Roma, 85026 Palazzo San Gervasio (PZ) 1 300 Piazza E. Alpi 1, 50 035 Palazzuolo sul Senio (FI) 4 831 Piazza del Popolo 1, 56037 Peccioli (PI) 7 396 Via Ponte Vecchio 1, 50060 Pelago (FI) 2 147 Piazza della Vittoria, 85020 Pescopagano (PZ) 5 739 Piazza del Municipio 3, 52026 Pian di Scò (AR) 24 547 Piazza Giacomo Matteotti 29, 55045 Pietrasanta (LU) 3 279 Piazza Plinio Pellegrini 4, 52036 Pieve Santo Stefano (AR) Téléphone Telephone Fax E-mail Internet Web site +39 0566 59 111 +39 0566 41 709 [email protected] www.comune.follonica.gr.it +39 0583 662 040 +39 0721 777 113 +39 0583 662 326 +39 0721 777 253 [email protected] [email protected] www.comune.fratte-rosa.pu.it [email protected] www.comunedifrontone.it +39 0721 786 107 +39 055 85 45 203 +39 055 85 45 238 [email protected] www.comune.greve-in-chianti.fi.it +39 0564 488 210 +39 0586 651 526 +39 055 833 341 +39 0564 488 286 +39 0586 651 533 +39 055 833 66 69 [email protected] [email protected] [email protected] +39 973 41 330 +39 0573 803 064 +39 0573 858 11 +39 973 21 930 +39 0573 814 27 +39 0573 838 430 [email protected] www.comune.lagonegro.pz.it [email protected] www.comune.lamporecchio.pt.it [email protected] www.comune.larciano.pt.it +39 0587 687 511 +39 0587 687 575 [email protected] www.comune.lari.pi.it +39 055 874 32 81 +39 055 874 32 16 www.comune.lastra-a-signa.fi.it +39 0575 880 11 +39 0832 682 111 +39 0187 474 911 +39 0575 894 626 +39 0586 820 204 +39 055 83 52 520 +39 0583 44 22 +39 0586 820 444 +39 055 83 51 163 +39 0583 442 505 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] nardi.ms.it [email protected] [email protected] [email protected] +39 0736 304 122 +39 0564 625 31 +39 0973 874 111 +39 0736 304 463 +39 0564 620 496 [email protected] [email protected] [email protected] www.maltignano.com www.comune.manciano.gr.it www.comune.maratea.pz.it +39 0565 901 215 +39 0565 99 022 +39 0565 076 +39 0565 904 321 [email protected] www.comune.marciana.li.it [email protected] www.marcianamarina.toscana.it +39 0584 97 90 +39 0972 251 310 +39 0584 938 614 +39 0972 251 217 [email protected] [email protected] www.comune.massarosa.lu.it www.comune.melfi.pz.it +39 0583 760 151 +39 0583 760 330 [email protected] [email protected] www.valledelserchio.net/comuni/mola zzana.htm www.comune.moliterno.pz.it www.comune.montaguto.av.it www.comunemontalcino.it www.comune.montale.pt.it +39 0187 475 503 +39 0975 668 511 www.comune.grosseto.it www.comune.guardistallo.pi.it www.comune.incisa-valdarno.fi.it www.comune.laterina.ar.it www.comune.lecce.it www.comunelicciananardi.ms.it www.comune.livorno.it www.comune.londa.fi.it www.comune.lucca.it +39 0825 862 014 +39 0577 804 401 +39 0573 95 21 +39 0577 849 343 +39 0573 550 01 [email protected] [email protected] +39 0583 229 71 +39 0571 91 74 +39 0583 228 920 +39 0571 917 528 +39 0574 55 81 +39 0574 682 363 www.comune.montecarlo.lu.it www.comune.montelupofiorentino.fi.it www.comune.montemurlo.po.it +39 0578 71 21 +39 0578 712 213 [email protected] [email protected] [email protected] o.it massimo.dellagiovampaola@comune .montepulciano.si.it [email protected] [email protected] [email protected] www.comune.montevarchi.ar.it www.comune.montieri.gr.it [email protected] www.comune.montignoso.ms.it www.cm-mugello.fi.it +39 0586 651 611 +39 055 910 81 +39 0566 996 811 +39 055 982 851 +39 0566 997 800 +39 0585 82 711 www.comune.montepulciano.si.it www.comune.montescudaio.pi.it +39 055 845 271 +39 055 845 62 88 [email protected] +39 0575 539 214 +39 0575 539 369 +39 0972 442 46 / 74 +39 0972 448 79 [email protected] www.comune.ortignano-raggiolo.ar.it a.it www.comune.palazzo.pz.it +39 055 804 60 08 +39 055 804 64 61 [email protected] www.palazzuolo.it +39 0587 67 261 +39 055 83 27 301 +39 0976 56 37 +39 0587 636 177 +39 055 83 26 839 [email protected] [email protected] [email protected] www.comune.peccioli.pisa.it www.comune.pelago.fi.it www,pescopaganonet.it +39 055 963 12 00 +39 055 963 12 90 [email protected] www.comune.pian-di-sco.ar.it [email protected] www.comune.lu.it [email protected] www.pievesantostefano.net +39 0584 795 234 +39 0575 79 771 +39 0575 79 79 12 Italie 11 Vote 21/02/2007 08/03/2007 Gianni Anselmi Paolo Fontanelli Fonction de la personne signataire Title of the signatory Maire Maire 25/06/2007 Poggio a Caiano Maire pro tempore 1 1 1 1 1 17/03/2007 08/03/2007 12/03/2007 08/03/2007 15/11/2006 Giuseppe Casolaro Alessandro Cicarelli Marco Mairaghi Paolo Marconcini Enrico Ferri Maire Maire Maire Maire Maire 110 Poppi 111 Porto Azzurro 1 1 25/06/2007 08/03/2007 Paola Tognarini Maurizio Papi Maire adjointe Maire 112 Portoferraio 1 29/09/2006 Roberto Peria Maire 113 Pratovecchio 1 08/03/2007 Gianni Verdi Maire 114 Quarrata 1 02/10/2006 Sabrina Sergio Gori Maire 115 Rapolano Terme 1 26/02/2007 Patrizia Baldaccini Maire 116 Reggello 1 07/03/2007 Sergio Benedetti Maire pro-tempore 117 Rignano sull'Arno 1 02/10/2006 Gianna Magherini Maire 118 Rio nell'Elba 1 02/10/2006 Catalina Schezzini Maire 119 Rionero in Vulture 1 21/03/2007 120 Riparbella 121 Rosignano Marittimo 1 1 25/06/2007 05/12/2006 Antonio Placido Maria Pia Trama Ghero Fontanelli Alessandro Nenci Maire Conseillère municipale Maire pro tempore Maire 122 Rotonda 123 Sambuca Pistoiese 1 1 10/04/2007 07/03/2007 Maria Enza Di Consoli Francesca Vogesi Conseillère municipale Maire 124 San Casciano in Val di Pesa 1 07/03/2007 Veronica Cei Maire adjointe 125 San Costanzo 1 03/04/2007 Giuliano Lucarini Maire 126 San Gimignano 1 02/10/2006 Gianna Coppini Maire adjointe 127 San Giovanni d'Asso 1 06/03/2007 Michele Boscagli Maire 128 San Giuliano Terme 1 21/02/2007 Paolo Panattoni Maire 129 San Godenzo 1 05/03/2007 Alessandra Pini Maire 130 San Leo 1 28/04/2007 Dario Giorgini Maire 131 San Miniato 1 27/02/2007 Angelo Frosini Maire 132 San Piero a Sieve 1 02/10/2006 Alessia Ballini Maire 133 San Romano in Garfagnana 1 25/06/2007 Pier Romano Mariani Maire 134 San Severino Lucano 1 04/04/2007 Fiore Francesco Maire 135 San Vincenzo 1 02/03/2007 Michele Biagi Maire 136 Santa Croce sull'Arno 1 08/11/2006 Osvaldo Ciaponi Maire 137 Santa Luce 1 06/03/2007 Federico Pennesi Maire 138 Santa Maria a Monte 1 02/10/2006 Ilaria Parrella Maire 139 Sarzana 140 Sassetta 141 Savignano Irpino 1 1 1 22/03/2007 05/03/2007 18/08/2006 Antonella Guastini Rodolfo Anselmi Oreste Ciasullo Maire adjointe Maire adjoint Maire 142 Scandicci 1 25/06/2007 Simona Bonarè Maire adjointe 143 Scarperia 144 Serravalle Pistoiese 1 1 02/03/2007 25/06/2007 Sandra Galazzo Renzo Mochi Maire Maire 145 Seravezza 1 06/03/2007 Manuela Giannaccini Conseillère municipale 146 Serrungarina 1 28/04/2007 Fabio Sciriscioli Maire Nom de l'autorité locale Name of local authority 102 Piombino 103 Pisa Niv. Level 1 1 104 Poggio a Caiano 105 106 107 108 109 Pomarico Ponsacco Pontassieve Pontedera Pontremoli Date P=pour/for C=contre/against A=abstention unanimité Nom de la personne signataire Name of the signatory Niveau local / local level : 1 = Gemeinde, Stadt (commune, ville / municipality, city) ; 2 = Kreis (arrondissement / district) ; 3 = Land (Etat fédéré / federal State) Population 04/09/2007 Adresse Address Téléphone Telephone 34 369 Via Ferruccio 4, 57025 Piombino (LI) +39 0565 63 111 88 363 Palazzo Gambacorti, piazza XX Settembre, +39 050 910 111 56100 Pisa 9 044 Via Cancellieri 4, 59016 Poggio a Caiano +39 055 870 12 14 (PO) 4 451 Corso Garibaldi 6, 75016 Pomarico (MT) +39 0835 751 911 13 353 Piazza R. Valli 8, 56038 Ponsacco (PI) +39 0587 738 111 20 581 Via Tanzini 30, 50065 Pontassieve (FI) +39 055 836 01 27 357 Corso Matteotti 37, 56025 Pontedera (PI) +39 0587 299 111 8 639 Piazza del Municipio, 54027 Pontremoli +39 0187 460 111 (MS) 6 077 Via Cavour 11, 52014 Poppi (AR) +39 0575 50 21 3 211 Molo IV Novembre 17, 57036 Porto Azzurro +39 0565 921 611 (LI) 12 020 Palazzo della Biscotteria, via Garibaldi 17, +39 0565 937 111 57037 Portoferraio (LI) 3 109 Via Garibaldi Giuseppe 3, 52015 +39 0575 504 832 Pratovecchio (AR) 23 884 Palazzo Comunale, via Vittorio Veneto 2, +39 0573 771 217 51039 Quarrata (PT) 4 875 Piazza Garibaldi, 53040 Rapolano Terme +39 0577 723 209 (SI) 14 938 Piazza Roosevelt 1, 50066 Reggello (FI) +39 055 866 91 7 542 Piazza della Repubblica 1, 50067 Rignano +39 055 834 781 sull'Arno (FI) 954 Via Garibaldi, 57039 Rio nell'Elba (LI) +39 0565 943 050 13 423 Via Amedeo di Savoia, 85028 Rionero in Vulture (PZ) 1 326 Piazza del Popolo 1, 56046 Riparbella (PI) 31 516 Via dei Lavoratori 21, 57016 Rossignano Marittimo (LI) 3 544 Via Roma 56, 85048 Rotonda (PZ) 1 604 Piazza Sandro Pertini 1, Loc. Taviano, 51020 Sambuca Pistoiese (PT) 16 169 Via Machiavelli 56, 50026 San Casciano in Val di Pesa (FI) 4 092 Piazza Perticari 20, 61039 San Costanzo (PU) 7 105 Piazza Duomo 1, 53037 San Gimignano (SI) 903 Piazza Gramsci 1, 53020 San Giovanni d'Asso (SI) 30 330 Via G.B. Niccolini 25, 56017 San Giuliano Terme (PI) 1 188 Piazza Municipio 1, 50060 San Godenzo (FI) 3 000 Piazza Dante Alighieri 1, 61018 San Leo (PU) 26 353 Via Vittime del Duomo 8, 56028 San Miniato (PI) 3 758 Piazzetta del Comune 1, 50037 San Piero a Sieve (FI) 1 436 Via Roma 9, 55038 San Romano in Garfagnana (LU) 2 224 Via San Vincenzo, 85030 San Severino Lucano (PZ) 6 528 Via Beatrice Alliata 4, 57027 San Vincenzo (LI) 12 472 Piazza del Popolo 8, 56029 Santa Croce sull'Arno (PI) 1 465 Piazza Rimembranza 19, 56040 Santa Luce (PI) 10 843 Piazza della Vittoria 47, 56020 Santa Maria a Monte (PI) 20 405 Piazza Matteotti 1, 19038 Sarzana (SP) 548 Via Roma 15, 57020 Sassetta (LI) 1 295 Corso Vittorio Emanuele 8, 83030 Savignano Irpino (AV) 50 003 Piazzale della Resistenza 1, 80018 Scandicci (FI) 7 273 Via dei Bastioni 3, 50038 Scarperia (FI) 10 147 Via Garibaldi 54, 51030 Serravalle Pistoiese (PT) 12 929 Via XXIV Maggio 22, 55047 Seravezza (LU) 2 200 Piazza Serafini 2, 61030 Serrungarina (PU) Fax E-mail Internet Web site +39 0565 224 405 +39 050 500 242 [email protected] [email protected] www.comune.piombino.li.it www.comune.pisa.it +39 055 877 98 07 [email protected] www.comune.poggio-a-caiano.po.it [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.comune.pomarico.mt.it www.comune.ponsacco.pi.it www.comune.pontassieve.fi.it www.comune.pontedera.pi.it www.comune.pontremoli.ms.it [email protected] www.comune.poppi.ar.it [email protected] www.comune.portoferraio.li.it +39 0575 504 366 [email protected] www.pratovecchio.net +39 0573 775 053 [email protected] www.comune.quarrata.pt.it +39 0577 723 222 +39 055 866 92 66 [email protected] www.comune.rapolano.si.it .si.it [email protected] www.comune.reggello.fi.it +39 055 834 87 87 [email protected] +39 0565 943 021 [email protected] +39 055 836 84 71 +39 0587 532 92 +39 0187 833 289 +39 0575 502 222 +39 0565 921 641 +39 0972 729 111 www.rignano-sullarno.fi.it www.isoladelba.toscana.it/comuni/co mune_rioelba [email protected] www.comune.rioneroinvulture.pz.it .it [email protected] www.comune.riparbella.pi.it [email protected] www.comune.rossignano.livorno.it t [email protected] www.comune.rotonda.pz.it [email protected] www.comune.sambuca.pi.it +39 0586 697 312 +39 0586 724 237 +39 0586 697 327 +39 0973 661 005 +39 0573 893 716 +39 0973 661 006 +39 0573 893 737 +39 055 825 61 +39 055 828 316 +39 0721 951 211 +39 0721 950 056 [email protected] www.comune.san-casciano-val-didi-pesa.fi.it pesa.fi.it [email protected] www.comune.san-costanzo.pu.it +39 0577 99 01 +39 0577 940 112 [email protected] www.comune.sangimignano.si.it +39 0577 803 101 +39 0577 803 203 [email protected] www.comune.sangiovannidasso.si.it +39 055 837 381 +39 055 837 41 18 [email protected]. www.comune.sangiulianoterme.pisa.i pi.it t [email protected] www.comune.san-godenzo.fi.it +39 0541 916 211 +39 0541 916 184 [email protected] www.comune.san-leo.ps.it +39 0571 40 61 +39 0571 400 262 [email protected] www.comune.san-miniato.pi.it +39 055 848 751 +39 055 848 432 [email protected] www.comune.san-piero-a-sieve.fi.it +39 0583 613 181 +39 0583 613 306 [email protected] www.comunesanromano.it [email protected] www.sanseverinolucano.net [email protected] www.comune.san-vincenzo.li.it [email protected] www.comune.santacroce.pi.it www.comune.santaluce.pi.it +39 050 819 111 +39 973 576 061 +39 0565 707 111 +39 0565 707 299 +39 0571 38 991 +39 050 684 91 +39 050 685 771 [email protected] +39 0587 261 611 +39 0587 705 117 [email protected] www.comune.santamariaamonte.pi.it +39 0187 61 41 +39 0565 794 223 +39 0825 867 009 +39 0565 794 203 +39 0825 867 361 [email protected] [email protected] [email protected] www.comune.sarzana.org www.comunedisassetta.com www.savignano-irpino.it +39 055 759 11 +39 055 759 13 20 www.comune.scandicci.fi.it +39 055 843 161 +39 0573 91 70 +39 055 846 509 +39 0573 510 64 +39 0584 757 711 +39 0584 757 18 08 [email protected] i.fi.it [email protected] [email protected] [email protected] +39 0721 896 129 +39 0721 896 106 [email protected] www.comune.serrungarina.ps.it www.comune.scarperia.fi.it www.comune.serravallepistoiese.pt.it www.comune.seravezza.lucca.it Italie 12 Vote 147 Sesto Fiorentino 1 19/10/2006 Marta Billo Fonction de la personne signataire Title of the signatory Maire adjointe 148 Stia 149 Suvereto 150 Tavarnelle Val di Pesa 1 1 1 01/03/2007 05/03/2007 20/02/2007 Luca Santini Giampaolo Pioli Stefano Fusi Maire Maire Maire 151 Terranova di Pollino 1 19/03/2007 Vincenzo Golia Maire 152 Torrita di Siena 1 26/02/2007 Giordano Santoni Maire 153 Trequanda 1 30/09/2006 Franca Muzzi Maire 154 Uzzano 155 Vaglia 156 Vecchiano 1 1 1 07/03/2007 09/03/2007 08/03/2007 Rossella Pappalardo Fabio Pieri Rodolfo Pardini Maire Maire Maire 157 Vergemoli 1 08/03/2007 Michele Giannini Maire 158 Viareggio 1 07/03/2007 Marco Marcucci Maire 159 Vicchio 160 Vicopisano 161 Villa Collemandina 1 1 1 02/10/2006 24/11/2006 15/11/2006 Emanuele Maria Alessi Antonella Malloggi Dorino Tamagnini Maire adjoint Maire Maire 162 Villafranca in Lunigiana 1 08/03/2007 Lucio Barani Maire 163 Vinci 1 20/02/2007 Dario Parrini Maire 164 Volterra 1 12/02/2007 Cesare Bartaloni Maire 165 Arezzo 166 Ascoli Piceno 2 2 06/03/2007 04/06/2007 Vincenzo Ceccarelli Licia Canigola 167 Firenze 168 Grosseto 2 2 02/10/2006 27/11/2006 Alessia Ballini Lio Scheggi Président Vice-présidente en charge de l'égalité des chances Vice-présidente Président 169 Livorno 170 Lucca 2 2 31/01/2007 01/03/2007 Giorgio Kutufà Stefano Baccelli Président Président 171 Massa Carrara 2 30/09/2006 Lara Venè Vice-présidente 172 Pisa 2 06/12/2006 Andrea Pieroni Président 173 Pistoia 174 Siena 175 Lazio 2 2 3 25/06/2007 08/03/2007 05/03/2007 Gianfranco Venturi Fabio Ceccherini Massimo Pineschi Président Président Président 176 Marche 3 23/04/2007 Loredana Pistelli 177 Toscana 3 19/09/2006 Susanna Cenni Conseillère régionale en charge de l'égalité des chances Vice-présidente Nom de l'autorité locale Name of local authority Niv. Level Date P=pour/for C=contre/against A=abstention Nom de la personne signataire Name of the signatory Niveau local / local level : 1 = Gemeinde, Stadt (commune, ville / municipality, city) ; 2 = Kreis (arrondissement / district) ; 3 = Land (Etat fédéré / federal State) Population 04/09/2007 Adresse Address 45 748 Piazza Vittorio Veneto 1, 50019 Sesto Fiorentino (FI) 3 024 Piazza Sandro Pertini 1, 52017 Stia (AR) 2 897 Piazza dei Giudici 3, 57028 Suvereto (LI) 7 148 Piazza Matteotti 39, 50028 Tavarnelle Val di Pesa (FI) 1 815 Via Dante, 85030 Terranova di Pollino (PZ) Téléphone Telephone Fax E-mail +39 055 449 61 +39 055 449 63 62 +39 0575 504 002 +39 0565 829 923 +39 055 805 081 +39 0575 503 890 +39 0565 828 201 +39 055 807 66 85 +39 0973 930 09 +39 0973 932 47 +39 0577 68 81 +39 0577 685 620 [email protected] +39 0577 662 009 +39 0577 662 029 [email protected] www.comune.trequanda.si.it +39 0572 447 730 +39 055 500 241 +39 050 859 611 +39 0572 447 729 +39 055 407 545 +39 050 868 778 [email protected] [email protected] [email protected] www.comune.uzzano.it www.comune.vaglia.fi.it www.comune.pisa.it/doc/vecchiano +39 0583 764 716 +39 0583 764 771 +39 0584 96 61 +39 0584 966 822 [email protected] www.valledelserchio.net/comuni/verg emoli.htm www.comune.viareggio.lu.it +39 055 843 921 +39 050 796 511 +39 0583 680 46 +39 055 844 275 +39 050 796 540 +39 0583 684 72 [email protected] [email protected] [email protected] www.comune.vicchio.fi.it www.comune.vicopisano.pi.it www.mclink.it/personal/mh1643/ +39 0571 93 31 +39 0571 563 88 sindaco@comunevillafrancainlunigia www.comunevillafrancainlunigiana.it na.it [email protected] www.comune.vinci.fi.it +39 0588 860 50 +39 0588 800 35 [email protected] www.comune.volterra.pi.it +39 0575 39 21 +39 736 27 71 +39 736 250 006 [email protected] [email protected] www.provincia.arezzo.it www.provincia.ap.it +39 055 276 01 +39 0564 484 111 +39 055 218 226 +39 0564 223 85 [email protected] [email protected] www.provincia.firenze.it www.provincia.grosseto,it +39 0586 257 225 +39 0583 41 71 +39 0586 839 670 +39 0583 417 326 [email protected] [email protected] www.provincia.livorno.it www.provincia.lucca.it +39 0585 816 516 +39 0585 816 505 [email protected] www.provincia.ms.it +39 050 929 111 +39 050 929 253 [email protected] www.provincia.pisa.it 277 028 Piazza San Leone 1, 51100 Pistoia 260 882 Piazza Duomo 9, 53100 Siena 5 480 678 Via R. Raimondi Garibaldi 7, 00145 Roma +39 0573 37 41 +39 0577 24 11 +39 0651 681 +39 0573 374 307 +39 0577 241 321 +39 0651 685 430 [email protected] [email protected] [email protected] www.provincia.pistoia.it www.provincia.siena.it www.regione.lazio.it 1 533 088 Via Tiziano 44, 60125 Ancona +39 071 806 34 95 +39 071 806 30 34 [email protected] www.regione.marche.it 3 600 000 Via Cavour 2, 50129 Firenze +39 055 238 71 7 090 Piazza Giacomo Matteotti 10, 53049 Torrita di Siena (SI) 1 417 Piazza B. Cacciaconti 1, 53020 Trequanda (SI) 5 019 Piazza Unità d'Italia 1, 51010 Uzzano (PT) 4 854 Via Bolognese 1126, 50030 Vaglia (FI) 12 031 Palazzo Comunale, Via G.B. Barsuglia 182, 56019 Vecchiano (PI) 400 Via del Giardino, 55020 Vergemoli (LU) 63 276 Piazza Nieri e Paolini 3, 55049 Viareggio (LU) 7 736 Via Garibaldi 1, 50039 Vicchio (FI) 8 032 Via de lPretorio 1, 56010 Vicopisano (PI) 1 399 Comune di Villa Collemandina, 55030 Villa Collemandina (LU) 4 635 Via Aeronautica 1, 54028 Villafranca in Lunigiana (MS) 14 308 Piazza Leonardo da Vinci 29, 50059 Vinci (FI) 11 309 Palazzo dei Priori, Piazza dei Priori 1, 56048 Volterra (PI) 333 385 Piazza della Libertà 3, 52100 Arezzo 365 216 Amministrazione Provinciale, Piazza Simonetti 36, 63100 Ascoli Piceno 965 388 Via Cavour 1, 50129 Firenze 218 159 Piazza Dante Alighieri 35, 58100 Grosseto 330 739 Piazza del Municipio 4, 57100 Livorno 379 117 Palazzo Ducale, piazza Napoleone 32, 55100 Lucca 200 644 Palazzo Ducale, piazza Aranci, 54100 Massa 394 101 Piazza Vittorio Emanuele II, 14, 56125 Pisa +39 0187 49 881 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Internet Web site www.comune.sesto-fiorentino.fi.it www.comune.stia.ar.it www.comune.suvereto.li.it www.comune.tavarnelle-val-dipesa.fi.it www.parcopollino.it/comuni/terranova %20di%20pollino.htm www.comune.torrita.si.it [email protected] www.consiglio.regione.toscana.it t Malte 13 Nom de l'autorité locale Name of local authority 1 Qrendi Niv. Level 1 Vote Date 20/06/2006 P=pour/for C=contre/against A=abstention Nom de la personne signataire Name of the signatory Carmel Falzon Fonction de la personne signataire Title of the signatory Mayor Niveau local / local level : 1 = Gemeinde, Stadt (commune, ville / municipality, city) ; 2 = Kreis (arrondissement / district) ; 3 = Land (Etat fédéré / federal State) Population 04/09/2007 Adresse Address 2 525 7 Triq il, Knisja, Qrendi ZRQ 07 Téléphone Telephone +356 216 804 04 Fax +356 216 899 86 E-mail [email protected] Internet Web site www.qrendi.gov.mt Portugal 14 Nom de l'autorité locale Name of local authority Niv. Level 1 Abrantes 1 2 Águeda 1 Vote Date P=pour/for C=contre/against A=abstention 24/05/2006 unanimité unanimité Nom de la personne signataire Name of the signatory Fonction de la personne signataire Title of the signatory Maire Président Assemblée municipale unanimité unanimité Nelson Augusto Marques de Carvalho Jorge Lacão Costa Gil Nadais Resende da Fonseca Paulo Manuel Matos Soares Augusto Fernando Andrade Maire Président Assemblée municipale Maire Desidério Jorge Da Silva José Gonçalves Sapinho Maire Maire Président Assemblée municipale Maire Président Assemblée municipale Président Assemblée municipale Président Assemblée municipale Maire Président Assemblée municipale Maire Président Assemblée municipale Maire Président Assemblée municipale Maire Président Assemblée municipale Président Assemblée municipale Maire 3 Aguiar da Beira 1 18/12/2006 07/09/2006 29/09/2006 02/07/2006 4 Albufeira 5 Alcobaça 1 1 21/08/2006 21/08/2006 unanimité 6 Almodôvar 7 Alvito 1 1 22/09/2006 18/08/2006 unanimité unanimité unanimité unanimité unanimité majorité, C=1 unanimité unanimité unanimité unanimité unanimité unanimité majorité, A=1 unanimité Francisco Lourenço Teixeira João Paulo de Almeida Lança Trindade José Manuel Sousa Carvalho Virgilio João Ribeiro de Carvalho José Manuel Ferreira Nunes Ribeiro José Artur Tavares Neves Zeferino Duarte Brandão Carlos Manuel da Cruz Lourenço Luís Manuel Gonçalves Rodrigues Élio Manuel Delgado da Maia José Fernando Pinho Silva António Pica Tereno Emilio Carvalho Domingues Carlos Alberto Salvador Pernes António Jorge Nunes 8 Amares 9 Anadia 10 Arouca 1 1 1 11 Arruda dos Vinhos 1 12 Aveiro 13 Baião 14 Barrancos 1 1 1 15 Benavente 16 Bragança 1 1 30/09/2006 29/09/2006 29/09/2006 22/08/2006 29/11/2006 31/07/2006 29/09/2006 03/07/2006 25/09/2006 23/08/2006 28/09/2006 29/09/2006 12/07/2006 17 Cabeceiras de Basto 1 27/09/2006 unanimité Serafim China Pereira Président Assemblée municipale 18 Caminha 1 29/09/2006 unanimité Abílio de Sousa e Silva Président Assemblée municipale 19 Carrazeda de Ansiães 1 22/08/2006 20 Carregal do Sal 1 11/08/2006 21 Castanheira de Pera 1 22 Castelo de Paiva Cardoso de Castro, Eugénio Rodrigo Maire Atílio Dos Santos Nunes Maire 11/10/2006 Fernando José Pires Lopes Maria da Conceição Pereira Soares Maire Présidente Assemblée municipale 1 09/08/2006 Paulo Ramalheira Teixeira Maire 23 Celorico da Beira 1 23/08/2006 29/09/2006 José Francisco Gomes Monteiro Maria Margarida Cabral Moura Maire Présidente Assemblée municipale 24 Chaves 25 Condeixa a Nova 1 1 28/06/2006 25/09/2006 unanimité unanimité António Vicente Almeida e Silva Belmira Moita da Costa Président Assemblée municipale Président Assemblée municipale 26 Coruche 1 29/09/2006 majorité 27 Cuba 1 14/06/2006 22/09/2006 unanimité majorité, A=1 Fernanda Maria Ferreira de Carvalho Présidente Assemblée municipale Pinto Francisco António Galinha Orelha Maire Carla Lança Présidente Assemblée municipale 28 Espinho 1 28/08/2006 29 Esposende 33 Fafe 34 Felgueiras 1 1 1 23/11/2006 08/06/2006 24/06/2006 35 Ferreira do Zêzere 1 10/07/2006 36 Figueira da Foz 1 24/07/2006 37 Figueira de Castelo Rodrigo 1 24/07/2006 38 Figueiró dos Vinhos 1 14/06/2006 39 Góis 40 Grândola 1 1 41 Guarda 1 42 Lagoa (Algarve) 43 Lagos 44 Lamego 1 1 1 45 Loulé 46 Lousã 47 Lousada 1 1 1 28/09/2006 08/06/2006 23/08/2006 30/08/2006 31/10/2006 25/09/2006 03/07/2006 24/07/2006 29/09/2006 10/09/2006 21/08/2006 29/09/2006 48 Macedo de Cavaleiros 1 29/09/2006 unanimité José Barbosa Mota Maire António Fernando Couto dos Santos José Manuel Martins Ribeiro José Orlando Dias Da Rocha e Sousa Luis Ribeiro Pereira Président Assemblée municipale Maire Président Assemblée municipale Vítor Frederico da Silva Figueiredo Pais António Edmundo Freire Ribeiro Président Assemblée municipale Maire unanimité Rui Manuel Almeida Silva Maire majorité, A=1 unanimité unanimité José António Pereira da Carvalho Carlos Vicente Morais Beato António Gamito Cháinho Joaquim Carlos Dias Valente João de Almeida Santos José Inácio Marques Eduardo Paulo José Dias Morgado Francisco Manuel Lopes José Mário Ferreira de Almeida Mário Patinha Antão Fernando Dos Santos Carvalho Mário Fernando Ribeiro Pacheco da Fonseca Adão José Fonseca Silva Président Assemblée municipale Maire Président Assemblée municipale Maire Président Assemblée municipale Maire Président Assemblée municipale Maire Président Assemblée municipale Président Assemblée municipale Maire Président Assemblée municipale unanimité unanimité unanimité unanimité unanimité unanimité majorité unanimité unanimité unanimité P=48, A=1 unanimité Maire Président Assemblée municipale Niveau local / local level : 1 = Gemeinde, Stadt (commune, ville / municipality, city) ; 2 = Kreis (arrondissement / district) ; 3 = Land (Etat fédéré / federal State) Population 04/09/2007 Adresse Address Téléphone Telephone Fax E-mail Internet Web site 42 436 Praça Raimundo Soares, 2200-366 Abrantes +351 241 379 133 +351 241 372 150 [email protected] www.cm-abrantes.pt 49 691 Praça do Município, 3750-111 Águeda +351 234 610 070 +351 234 610 078 [email protected] www.cm-agueda.pt 6 247 Av. da Liberdade, 3570-018 Aguiar da Beira 35 281 Cerro da Alagoa, 8200-863 Albufeira 55 269 Praça João de Deus Ramos, 2461-501 Alcobaça 7 650 Rua Serpa Pinto, 7700-081 Almodôvar 2 708 Largo do Relógio 1, 7920-022 Alvito +351 232 689 100 +351 232 688 894 www.cm-aguiardabeira.pt +351 289 599 500 +351 262 580 800 +351 289 599 511 +351 262 580 850 [email protected] [email protected] [email protected] +351 286 660 600 +351 284 480 800 +351 286 662 282 +351 284 485 157 [email protected] [email protected] www.cm-almodovar.pt www.cm-alvito.pt 19 290 Largo do Município, 4720-057 Amares 31 671 Câmara Municipal, 3781-909 Anadia 24 019 Praça do Município, 4544-001 Arouca +351 253 993 450 +351 231 510 730 +351 256 940 220 +351 253 992 643 +351 231 510 739 +351 256 943 045 [email protected] [email protected] [email protected] www.cm-amares.pt www.cm-anadia.pt www.cm-arouca.pt 11 210 Largo Miguel Bombarda, 2630-112 Arruda dos Vinhos 73 626 Praça da República, 3810-156 Aveiro 21 564 Praça Heróis do Ultramar, 4640-158 Baião 1 825 Praça do Município 2, 7230-030 Barrancos +351 263 977 000 +351 263 976 586 [email protected] www.cm-arruda.pt +351 234 406 300 +351 255 540 500 +351 285 950 630 +351 234 406 301 +351 255 540 510 +351 285 950 638 [email protected] [email protected] [email protected] www.cm-aveiro.pt www.cm-baiao.pt www.cm-barrancos.pt 25 837 Praça do Município, 2130-038 Benavente +351 263 519 600 34 774 Forte S. João de Deus, 5301-902 Bragança +351 273 304 200 +351 263 519 648 +351 273 304 299 [email protected] [email protected] www.cm-benavente.pt www.cm-braganca.pt 17 775 Praça da República, 4860-355 Cabeceiras de Basto 16 926 Praça Conselheiro Silva Torres, 4910-122 Caminha 7 220 Câmara Municipal, 5140-087 Carrazeda de Ansiães 10 555 Praça do Município - Apartado 90, 3430909 Carregal do Sal 3 464 Praça Visconde de Castanheira de Pera, Apartado 39, 3280-017 Castanheira de Pera 17 089 Largo do Conde - Sobrado, 4550-102 Castelo de Paiva 8 752 Rua Sacadura Cabral, 6360-305 Celorico da Beira +351 253 669 100 +351 253 662 726 [email protected] www.cm-cabeceiras-basto.pt +351 258 710 300 +351 258 710 319 [email protected] www.caminha.pt +351 278 610 200 +351 278 616 404 [email protected] www.cm-carrazedadeansiaes.pt +351 232 960 400 +351 232 960 409 [email protected] www.carregal-digital.pt +351 236 430 280 +351 236 42 307 [email protected] www.cm-castanheiradepera.pt +351 255 689 500 +351 255 699 660 www.valsousa.pt +351 271 747 400 +351 271 747 409 [email protected] [email protected] +351 276 340 500 +351 239 949 120 +351 276 327 724 +351 239 942 711 [email protected] [email protected] www.chaves.pt www.cm-condeixa.pt +351 243 610 200 +351 243 610 201 [email protected] www.cm-coruche.pt +351 284 419 900 +351 284 415 137 [email protected] www.cm-cuba.pt +351 227 335 800 +351 227 335 817 [email protected] www.cm-espinho.pt +351 253 960 100 +351 253 700 400 +351 255 318 000 +351 253 960 176 +351 253 700 409 +351 255 318 170 [email protected] [email protected] [email protected] www.cm-fafe.pt www.cm-felgueiras.pt +351 249 360 150 +351 249 360 169 [email protected] www.cm-ferreiradozezere.pt +351 233 403 300 +351 233 423 196 [email protected] www.cm-figfoz.pt +351 271 319 000 +351 271 319 009 [email protected] www.cm-fcr.pt +351 236 559 550 +351 552 596 [email protected] www.cm-figueirodosvinhos.pt +351 235 770 110 +351 269 450 000 +351 235 770 114 +351 269 451 498 [email protected] gab.presidente@cm-grandola www.cm-gois.pt www.cm-grandola.pt +351 271 220 220 +351 271 220 280 [email protected] www.mun-guarda.pt +351 282 380 400 +351 282 780 900 +351 254 609 600 +351 282 380 444 +351 282 769 317 +351 254 609 601 [email protected] [email protected] [email protected] www.cm-lagoa.pt www.cm-lagos.pt www.cm-lamego.pt +351 289 400 600 +351 239 990 370 +351 255 820 500 +351 289 415 557 +351 239 990 379 +351 255 820 550 [email protected] www.cm-loule.pt [email protected] www.cm-lousa.pt [email protected] www.cm-valsousa.pt +351 278 420 420 +351 278 426 243 [email protected] www.cm-mcavaleiros.pt 44 186 Praça de Camões, 5400-150 Chaves 16 459 Câmara Municipal, Largo Artur Barreto, 3150-124 Condeixa-a-Nova 20 629 Praça da Liberdade, 2100-121 Coruche 4 775 Rua Serpa Pinto 84, 7940-172 Cuba 31 703 Praça Dr. José de Oliveira Salvador, Apartado 700, 4501-901 Espinho 34 625 Câmara Municipal, 4740-223 Esposende 53 528 Av. 5 de Outubro, 4820-501 Fafe 58 553 Praça da Republica, 4610-116 Felgueiras 9 345 Praça Dias Ferreira, 2240-341 Ferreira do Zêzere 63 144 Av. Saraiva de Carvalho, 3084-501 Figueira da Foz 6 884 Largo Dr. Vilhena n° 1, 6440-001 Figueira de Castelo Rodrigo 7 080 Praça do Município, 3260-408 Figueiró dos Vinhos 4 606 Praça da República, 3330-310 Góis 14 454 R. Dr. José Pereira Barradas, 7570-281 Grândola 44 149 Praça do Município, 6301-854 Guarda 22 658 Largo do Município, 8401-851 Lagoa 27 041 Praça Gil Eanes, 8600-668 Lagos 27 054 R. Padre Alfredo Pinto Teixeira, 5100-150 Lamego 62 295 Praça da República, 8100-951 Loulé 17 252 Rua Dr. João Santos, 3200-953 Lousã 46 322 P. Dr. Francisco Sá Carneiro, Apartado 19, 4624-909 Lousada 17 210 Jardim 1° de Maio, 5340-218 Macedo de Cavaleiros www.cm-albufeira.pt www.cm-alcobaca.pt www.cm-celoricodabeira.pt Portugal 15 Nom de l'autorité locale Name of local authority Niv. Level Vote Date P=pour/for C=contre/against A=abstention Nom de la personne signataire Name of the signatory Fonction de la personne signataire Title of the signatory Maire 49 Maia 1 03/08/2006 50 Mangualde 1 51 Manteigas 52 Marco de Canaveses 1 1 23/08/2006 07/09/2006 20/06/2006 28/09/2006 03/10/2006 P=59, C=1, A=1 21/09/2006 06/10/2006 17/07/2006 28/09/2006 unanimité majorité unanimité majorité unanimité António Gonçalves Bragança Fernandes António Soares Marques José António Pereira Orfão José Manuel Custódia Biscaia Manuel Maria Moreira António Martinho Barbosa Gomes Coutinho João Barros Duarte Luís Guerra Marques Guilherme Manuel Lopes Pinto José Manuel Queirós Dias da Fonseca Carlos Alberto Costa Cabral Président Assemblée municipale unanimité unanimité unanimité Maire Président Assemblée municipale Maire Maire Président Assemblée municipale Maire Président Assemblée municipale Maire Président Assemblée municipale Population 04/09/2007 Adresse Address 130 254 Praça Dr. José Vieira de Carvalho, 4470202 Maia 21 158 Largo Dr. Couto, 3534-004 Mangualde Téléphone Telephone Fax Internet Web site E-mail +351 229 408 600 +351 229 418 411 [email protected] www.cm-maia.pt +351 232 619 880 +351 232 623 958 [email protected] www.mangualdeonline.com +351 275 980 000 +351 255 538 800 +351 275 982 092 +351 255 538 899 [email protected] [email protected] www.cm-manteigas.pt www.cm-marco-canaveses.pt 38 030 Praça Stephens, 2430-960 Marinha Grande +351 244 573 300 +351 244 561 710 [email protected] www.cm-mgrande.pt +351 229 390 900 +351 229 373 214 [email protected] www.cm-matosinhos.pt 21 500 Largo do Jardim Mealhada, 3054-001 Mealhada 4 652 Av. Conselheiro Alpoim 432, 5040-310 Mesão Frio +351 231 200 980 +351 231 203 618 [email protected] www.mealhada.pt +351 254 890 100 +351 254 890 109 [email protected] www.cm-mesaofrio.pt 13 400 Praça José Falcão, 3220-206 Miranda do Corvo 8 085 Largo D. João III, 5210-190 Miranda do Douro 11 053 Largo do Tabolado, 3620-324 Moimento da Beira 8 470 Largo do Conde de Vila Real, 4880-236 Mondim de Basto 3 241 Praça da República, 7450-115 Monforte +351 239 530 320 +351 239 532 952 [email protected] www.cm-mirandadocorvo.pt +351 273 430 020 +351 273 431 075 [email protected] www.cm-mdouro.pt +351 254 520 070 +351 254 520 071 [email protected] www.cm-moimenta.pt +351 255 389 300 +351 255 389 398 [email protected] www.mondimmunicipal.no.sapo.pt +351 245 578 060 +351 245 573 423 [email protected] www.cm-monforte.pt +351 285 250 400 +351 234 830 100 +351 285 251 702 +351 234 867 636 [email protected] [email protected] www.cm-moura.pt www.cm-murtosa.pt +351 296 480 060 +351 283 320 900 +351 219 320 000 +351 296 488 519 +351 283 327 323 +351 219 320 227 [email protected] [email protected] [email protected] www.cmnordeste.pt www.cm-odemira.pt www.cm-odivelas.pt +351 214 408 300 +3651 214 427 366 [email protected] www.cm-oeiras.pt +351 256 600 600 +351 256 674 694 [email protected] www.cm-oaz.pt +351 238 605 250 +351 238 609 739 [email protected] www.cm-oliveiradohospital.pt +351 249 540 900 +351 249 540 908 [email protected] www.cm-ourem.pt 4 756 Rua Rangel de Lima, 3320-229 Pampilhosa +351 235 590 320 da Serra +351 235 590 329 [email protected] www.pampilhosadaserra.pt 4 094 Rua 1° de Maio, 6260-101 Manteigas 53 961 Largo Sacadura Cabral, 4630-219 Marco de Canaveses 53 Marinha Grande 1 54 Matosinhos 1 55 Mealhada 1 07/09/2006 56 Mesão Frio 1 05/09/2006 57 Miranda do Corvo 1 28/12/2006 22/09/2006 majorité, A=1 unanimité Marco António Peres Teixeira da Silva Aldina de Fátima Monteiro Pereira José Manuel de Paiva Simões 58 Miranda do Douro 1 25/09/2006 majorité Domingos Duarte Lima Président Assemblée municipale 59 Moimenta da Beira 1 07/06/2006 José Agostinho Gomes Correia Maire 60 Mondim de Basto 1 30/06/2006 majorité Joaquim Avelino Alves Peixoto Président Assemblée municipale 61 Monforte 1 unanimité unanimité 62 Moura 63 Murtosa 1 1 02/08/2006 29/09/2006 21/06/2006 29/09/2006 Rui Manuel Maia da Silva Miguel Alexandre Ferreira Rasquinho José Maria Prazeres Pós-de-Mina José Augusto de Pinho Neno Maire Président Assemblée municipale Maire Président Assemblée municipale 64 Nordeste 65 Odemira 66 Odivelas 1 1 1 04/09/2006 29/09/2006 23/08/2006 10/10/2006 unanimité unanimité unanimité unanimité José Carlos Barbosa Carreiro Manuel António Dinis Coelho Susane de Fátima Carvalho Amador Rui António Ferreira da Cunha Maire Président Assemblée municipale Maire Président Assemblée municipale 67 Oeiras 1 13/09/2006 unanimité Isaltino Afonso Morais Maire 68 Oliveira de Azeméis 1 20/06/2006 Ápio Cláudio Do Carmo Assunção Maire 69 Oliveira do Hospital 1 29/09/2006 majorité António Simões Saraiva Président Assemblée municipale 70 Ourém 1 07/08/2006 22/09/2006 unanimité unanimité David Pereira Catarino Deolinda de Jesus Lopes Simões Maire Présidente Assemblée municipale 71 Pampilhosa da Serra 1 30/09/2006 unanimité Maire Président Assemblée municipale 85 428 Parque José Guilherme, 4580-229 Paredes +351 255 788 800 +351 255 782 155 [email protected] www.cm-paredes.pt Maire 4 262 Largo da Devesa, 3274-904 Pedrógão Grande 13 026 Praça da República, 4980-626 Ponte da Barca 17 593 Largo 25 de Abril, 7400-288 Ponte de Sôr +351 236 480 150 +351 236 480 159 [email protected] www.cm-pedrogaogrande.pt +351 258 480 180 +351 258 480 189 [email protected] www.cm-pontedabarca.pt +351 242 291 580 +351 242 291 589 [email protected] www.cm-pontedesor.pt +351 245 307 400 +351 245 307 470 [email protected] www.cm-portalegre.pt +351 282 470 700 +351 244 499 600 +351 282 470 792 +351 244 499 601 [email protected] [email protected] www.cm-portimao.pt www.municipio-portodemos.pt +351 295 540 200 +351 295 540 210 [email protected] www.cmpv.pt +351 254 877 153 +351 296 472 118 +351 254 877 424 +351 296 472 720 [email protected] [email protected] www.cm-resende.pt www.cm-ribeiragrande.pt +351 259 937 120 +351 271 751 040 +351 259 937 129 +351 2713 408 [email protected] [email protected] www.cm-sabrosa.pt www.cm-sabugal.pt +351 263 500 020 +351 263 500 029 +351 232 880 500 +351 232 800 501 [email protected] www.cm-salvaterrademagos.pt c.pt [email protected] www.cm-santacombadao.pt +351 295 730 040 +351 295 732 300 [email protected] www.cm-graciosa.pt +351 256 370 800 +351 256 370 801 [email protected] www.cm-feira.pt Maire Maire Présidente Assemblée municipale 72 Paredes 1 02/10/2006 unanimité 73 Pedrógão Grande 1 11/08/2006 unanimité Hermano Manuel Gonçalves Nunes de Almeida José Augusto Cortês Henriques da Cunha José Augusto Granja Rodrigues da Fonseca João Manuel Gomes Marques 74 Ponte da Barca 1 12/06/2006 unanimité António Vassalo Abreu Maire 75 Ponte de Sôr 1 23/09/2006 unanimité Président Assemblée municipale 76 Portalegre 1 28/08/2006 José Manuel de Matos Fernandes e Fernandes José Fernando da Mata Cáceres Maire 77 Portimão 78 Porto de Mós 1 1 20/09/2006 13/06/2006 Manuel António da Luz João Salgueiro Maire Maire 79 Praia da Vitória 1 08/08/2006 80 Resende 81 Ribeira Grande 1 1 82 Sabrosa 83 Sabugal 1 1 84 Salvaterra de Magos 1 16/08/2006 08/08/2006 26/09/2006 09/06/2006 11/08/2006 30/06/2006 28/09/2006 majorité majorité 85 Santa Comba Dão 1 16/08/2006 unanimité 22/09/2006 unanimité majorité, A=2 86 Santa Cruz da Graciosa 1 07/06/2006 87 Santa Maria da Feira 1 29/09/2006 unanimité unanimité unanimité 16 411 Praça Sacadura Cabral, 7860-207 Moura 9 657 Edifício dos Paços do Concelho, Praça do Município, 3870-101 Murtosa 5 254 Praça da República, 9630-141 Nordeste 25 738 Praça da República, 7630-139 Odemira 143 995 Rua Guilherme Gomes Fernandes Qt.da Memória - Paços do Concelho, 2675-367 Odivelas 168 475 Largo Marquês de Pombal, 2784-501 Oeiras 70 699 Praça da República, 3720-240 Oliveira de Azeméis 21 901 Largo Conselheiro Cabral Metello, 3400062 Oliveira do Hospital 49 269 Praça do Municipio 11, 2490-499 Ourém Président Assemblée municipale Roberto Lúcio Silva Pereira Monteiro Maire António Manuel Leitão Borges Ricardo José Moniz da Silva Eduardo da Silva Vieira José Manuel de Carvalho Marques Manuel Rito Alves António Esteves Morgado Manuel Correia Nunes Maire Maire Président Assemblée Municipale Maire Maire Président Assemblée municipale Président Assemblée municipale João António de Sousa Pais Lourenço Salvador Manuel Correia Massano Cardoso José Ramos de Aguiar Maire José Manuel Moreira Cardoso da Costa 168 451 Av. D. Afonso Henriques, 4454-510 Matosinhos 24 756 Rua Guilherme Gomes Fernandes n° 28, 7300-186 Portalegre 47 189 Praça 1° de Maio, 8500-962 Portimão 24 271 Praça da República, 2480-851 Porto de Mós 20 342 Praça Francisco Ornelas Câmara, 9760851 Praia da Vitória 11 978 Câmara Municipal, 4660-212 Resende 29 318 Largo Conselheiro Artur Ribeiro, 9600-509 ribeira Grande 6 835 Rua do Loureto, 5060-328 Sabrosa 14 222 Praça da República, 6324-007 Sabugal 20 908 Praça da República, 2120-072 Salvaterra de Magos 12 393 Largo do Município 13, 3440-337 Santa Comba Dão Président Assemblée municipale Maire Président Assemblée municipale Niveau local / local level : 1 = Gemeinde, Stadt (commune, ville / municipality, city) ; 2 = Kreis (arrondissement / district) ; 3 = Land (Etat fédéré / federal State) 4 777 Largo Vasco da Gama, 9880-352 Santa Cruz da Graciosa 142 295 Praça da República, 4524-909 Feira Portugal 16 Vote 88 Santarém 1 13/10/2006 António Júlio Pinto Correia Fonction de la personne signataire Title of the signatory Président Assemblée municipale 89 Santiago do Cacém 1 28/05/2007 Álvaro dos Santos Beijinha Conseiller municipal 90 Santo Tirso 91 São Pedro do Sul 1 1 28/09/2006 29/09/2006 majorité unanimité Manuel Luciano da Costa Gomes Rui Jorge Ferreira Barros Président Assemblée municipale Président Assemblée municipale 92 Sátão 93 Serpa 1 1 03/08/2006 28/09/2006 unanimité unanimité 94 Sesimbra 1 29/09/2006 unanimité Alexandre Manuel Mendonça Vaz Maria Paula Andrade Santos Vilallonga Joaquina Odete Martins da Graça 95 Sever do Vouga 1 22/09/2006 unanimité 96 Silves 1 26/07/2006 unanimité 1 29/09/2006 01/06/2006 unanimité 97 Sines José Manuel Barbosa de Almeida e Costa Maria Isabel Fernandes da Silva Soares João José Ferreira Carmem Francisco 98 Sintra 1 09/08/2006 unanimité 1 1 22/09/2006 07/06/2006 06/10/2006 unanimité 99 Tavira 100 Terras de Bouro 101 Tomar 102 Vale de Cambra 1 1 103 Valença Nom de l'autorité locale Name of local authority Niv. Level Date P=pour/for C=contre/against A=abstention Nom de la personne signataire Name of the signatory Maire Présidente Assemblée municipale Présidente Assemblée municipale Président Assemblée municipale Maire Président Assemblée municipale Conseillère municipale en charge de l'égalité Maire unanimité Président Assemblée municipale Maire Président Assemblée municipale 29/09/2006 29/09/2006 unanimité Miguel Fernando Miranda Relvas Damião Martins de Castro Président Assemblée municipale Président Assemblée municipale 1 29/09/2006 unanimité 104 Valongo 1 29/09/2006 unanimité 105 Vila de Rei 1 16/06/2006 unanimité 106 Vila do Conde 107 Vila Flor 108 Vila Franca de Xira 1 1 1 109 Vila Nova de Cerveira 1 31/08/2006 14/08/2006 24/05/2006 24/05/2006 29/09/2006 110 Vila Real 111 Vila Real de Santo António 1 1 29/09/2006 04/08/2006 1 1 1 1 31/08/2006 03/08/2006 04/08/2006 14/06/2006 112 113 114 115 Vila Verde Vila Viçosa Vinhais Viseu unanimité unanimité majorité unanimité Adresse Address 64 124 Assembleia Municipal, Apartado 254, 2001903 Santarém 30 203 Câmara Municipal, Gabinete de Apoio à Vereação, Praça do Município, 7540-136 Santiago do Cacém 71 623 Praça 25 de Abril, 4780-373 Santo Tirso 19 215 Largo de Camões, 3660-436 São Pedro do Sul 13 419 Praça Paulo VI, 3560-154 Sátão 16 072 Praça da República, 7830-389 Serpa Fernando Jorge Loureiro de Roboredo Seara José Ângelo Ferreira Correia José Macário Custódio Correia Óscar Manuel Pires Rodrigues unanimité Population 04/09/2007 António Jorge Gonçalves e Gama de Président Assemblée municipale Oliveira Sofia Liberta Braga de Freitas Présidente Assemblée municipale Maria Irene da Conceição Barata Joaquim Mario Hermenegildo Moreira Almeida Artur G. G. Vaz Pimentel Maria da Luz Rosinha João Carlos Vieira Gaspar Fernando Monteiro Matias Maire Maire Maire Maire Président Assemblée municipale Président Assemblée municipale Pedro Passos Coelho Eduardo Luís Silva Pereira Président Assemblée municipale Président Assemblée municipale José Manuel Ferreira Fernandes Manuel João Fontainhas Condenado Américo Jaime Afonso Pereira Fernando de Carvalho Ruas Maire Maire Maire Maire Niveau local / local level : 1 = Gemeinde, Stadt (commune, ville / municipality, city) ; 2 = Kreis (arrondissement / district) ; 3 = Land (Etat fédéré / federal State) Téléphone Telephone Fax E-mail Internet Web site +351 243 304 200 +351 243 304 299 [email protected] www.cm-santarem.pt +351 269 829 402 +351 269 829 498 [email protected] www.cm-santiago-do-cacem.pt +351 252 858 438 +351 232 723 003 +351 252 856 534 +351 232 723 406 [email protected] [email protected] www.cm-stirso.pt www.cm-spsul.pt +351 232 980 000 +351 284 540 100 +351 232 982 093 +351 284 544 721 [email protected] [email protected] www.cm-satao.pt www.cm-serpa.pt 44 046 Rua da República 3, 2970-741 Sesimbra +351 212 288 500 +351 212 288 526 [email protected] www.mun-sesimbra.pt 13 186 Largo do Município, 3740-262 Sever do Vouga 34 909 Praça do Município, 8300-117 Silves +351 234 555 566 +351 234 552 982 [email protected] www.cm-sever.pt +351 282 440 800 +351 282 440 850 [email protected] www.cm-silves.pt 13 613 Largo Ramos da Costa, 7520-159 Sines +351 269 630 600 +351 269 633 022 [email protected] www.mun-sines.pt +351 219 238 500 +351 219 238 593 [email protected] www.cm-sintra.pt +351 281 320 500 +351 253 350 010 +351 281 324 752 +351 253 351 894 [email protected] [email protected] www.cm-tavira.pt www.cm-terrasdebouro.pt +351 249 329 800 +351 256 420 510 +351 249 329 801 +351 256 420 519 [email protected] [email protected] www.cm-tomar.pt www.cm-vale-cambra.pt +351 251 809 500 +351 251 809 519 [email protected] www.cm-valenca.pt +351 224 227 900 +351 227 226 130 [email protected] www.cmvalongo.net +351 274 890 010 +351 274 890 018 [email protected] www.cm-viladerei.pt +351 252 248 400 +351 278 510 100 +351 263 285 600 +351 252 641 853 +351 278 512 380 +351 263 276 002 [email protected] [email protected] [email protected] www.cm-viladoconde.pt www.cm-vilaflor.pt www.cm-vfxira.pt +351 251 708 020 +351 251 708 022 [email protected] www.cm-vncerveira.pt +351 259 308 100 +351 281 510 000 +351 259 308 161 +351 281 510 003 [email protected] [email protected] www.vilareal.pt www.cm-vrsa.pt +351 253 310 500 +351 268 889 310 +351 273 770 300 +351 232 427 427 +351 253 312 036 +351 268 980 604 +351 273 771 108 +351 232 421 801 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.cm-vilaverde.pt www.cm-vilavicosa.pt www.cm-vinhais.pt www.cm-viseu.pt 409 482 Largo Virgílio Horta 4, 2714-501 Sintra 25 105 Praça da República, 8800-951 Tavira 7 955 Largo padre Martins Capela, 4840-100 Terras de Bouro 42 983 Praça da República, 2300-550 Tomar 24 761 Av. Carnilo de Matos, 3730-901 Vale de Cambra 14 284 Praça da República, 4930-702 Valença 86 005 Av. 5 de Outubro n° 160, 4440-503 Valongo 3 242 P. Família Mattos e Silva Neves, 6110-174 Vila de Rei 74 391 Rua da Igreja, 4480-754 Vila do Conde 7 737 Av. Marechal Carmona, 5360-303 Vila Flor 133 224 Praça Afonso Albuquerque 2, 2600-093 Vila Franca de Xira 8 813 Largo do Município, 4920-284 Vila Nova de Cerveira 50 499 Av. Carvalho Araújo, 5000-657 Vila Real 18 158 Praça Marquês de Pombal, 8900-231 Vila Real de Santo António 48 122 Praça do Município, 4730-733 Vila Verde 8 745 Praça da República, 7160-207 Vila Viçosa 10 051 Rua das Freiras, 5320-326 Vinhais 96 810 Praça da República, 3514-501 Viseu Roumanie Nom de l'autorité locale Name of local authority 17 Niv. Level Vote Date 1 Băişoara 1 23/03/2007 2 Cluj 2 04/04/2007 P=pour/for C=contre/against A=abstention non Minodora Susana Luca Fonction de la personne signataire Title of the signatory Maire Alin Tişe Préfet Nom de la personne signataire Name of the signatory Niveau local / local level : 1 = Gemeinde, Stadt (commune, ville / municipality, city) ; 2 = Kreis (arrondissement / district) ; 3 = Land (Etat fédéré / federal State) Population 04/09/2007 Adresse Address Téléphone Telephone Fax 2 330 Băişoara Town Hall, Jud Cluj, Nr 57, 3361 +40 264 333 100 / 650 / +40 264 333 190 Băişoara 660 702 755 Instituţia Prefectului Judeţului Cluj, +40 264 503 300 +40 264 591 637 Bulevardul 21 Decembrie 1989 Nr 58, ClujNapoca E-mail Internet Web site [email protected] www.cjcluj.ro/baisoara [email protected] www.prefecturacluj.ro Serbie 18 Nom de l'autorité locale Name of local authority 1 Novi Beograd Niv. Level 1 Vote Date 12/05/2006 P=pour/for C=contre/against A=abstention Nom de la personne signataire Name of the signatory Zeljko Ozegovic Fonction de la personne signataire Title of the signatory Maire Niveau local / local level : 1 = Gemeinde, Stadt (commune, ville / municipality, city) ; 2 = Kreis (arrondissement / district) ; 3 = Land (Etat fédéré / federal State) Population 04/09/2007 Adresse Address Téléphone Telephone 217 773 Bulevar Mihaila Pupina 167, Novi Beograd +381 11 3106-780 Fax +380 11 3115-090 E-mail [email protected] Internet Web site www.novibeograd.org.yu Suède 19 Nom de l'autorité locale Name of local authority Niv. Level Vote Date 1 Alingsås 1 2 Älmhult 3 Båstad 1 1 29/01/2007 05/02/2007 4 Falköping 1 24/01/2007 5 Härjedalen 1 6 Jönköping 1 7 Lessebo 1 8 Lilla Edet 9 Lysekil 1 1 P=pour/for C=contre/against A=abstention Nom de la personne signataire Name of the signatory Ingegerd Löfqvist Göran Borg Chair of the municipal executive board Mayor 21/03/2007 Jörgen Andersson Mats Karlsson Chairman of the local council Mayor 1 08/01/2007 Mikael Lindfors Member of the municipal council Nybro Skara Solna Sölvesborg 1 1 1 1 05/06/2007 20/11/2006 Inger Rydbrink Charlotte Nordström Lars-Erik Salminen Jens Åberg Mayor Mayor Mayor Mayor 15 Storfors 16 Strömsund 1 1 19/01/2007 Karin Stierna Chair of the Board 17 Timrå 1 14/11/2006 Ewa Lindstrand Mayor 18 Vaggeryd 19 Vårgårda 20 Västmanland 1 1 3 20/12/2006 04/04/2007 11/12/2006 Bengt Dahlqvist Stig-Olov Tingbratt Magnus Edlund Chairman of the Board Mayor Leading County Councillor 10 Norsjö 11 12 13 14 08/01/2007 Bo Mazetti-Nissen Anette Åkesson Tomas Rikse Ulf Eriksson Acko Ankarberg Johansson Fonction de la personne signataire Title of the signatory Chair of the municipal council executive committee Mayor Mayor Chief Executive Officer Chair of the municipal council Niveau local / local level : 1 = Gemeinde, Stadt (commune, ville / municipality, city) ; 2 = Kreis (arrondissement / district) ; 3 = Land (Etat fédéré / federal State) Population 04/09/2007 Adresse Address 36 010 Executive office, Town Hall, 441 81 Alingsås 15 421 Box 500, 343 23 Älmhult 14 022 Vångavägen 2, 269 80 Båstad Téléphone Telephone Fax Internet Web site E-mail +46 322 61 60 00 +46 322 61 67 30 [email protected] www.alingsås,se +46 476 550 00 +46 431 770 00 +46 476 552 00 +46 431 770 20 [email protected] [email protected] www.almhult.se www.bastad.se +46 515 851 02 +46 515 851 01 [email protected] www.falkoping.se +46 680 161 00 +46 680 161 05 [email protected] www.herjedalen.se [email protected] www.jonkoping.se 31 148 Kommunstyrelsekontoret, kansliet, 521 81 Falköping Härdejalens kommun, Medborgarhuset, 842 80 Sveg 122 000 Jönköpings kommun, 551 89 Jönköping +46 361 05 000 8 198 Storgatan 78, Box 13, 360 50 Lessebo +46 478 125 00 +46 478 310 95 +46 520 65 95 00 +46 523 19 000 +46 520 65 74 20 +46 523 147 75 [email protected]. www.lessebo.se se [email protected] www.lillaedet.se [email protected] www.lysekil.se +46 918 140 00 +46 918 141 00 [email protected] www.norsjo.se +46 481 450 00 +46 511 320 00 +46 8 734 20 00 +46 456 816 000 +48 481 457 00 +46 511 320 02 +46 8 83 64 63 +46 456 134 29 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.nybro.se www.skara.se www?solna.se www.solvesborg.se +46 550 651 00 +46 670 161 00 +46 550 651 14 +46 670 161 05 [email protected] www.storfors,se [email protected] www.stromsund.se 12 902 Göteborgsvägen 59, 463 80 Lilla Edet 14 767 Lysekils kommun, Kungsgatan 44-46, 453 80 Lysekil 4 478 Norsjö kommun, Storgatan 67, 935 81 Norsjö 19 881 Denderbergsgatan 2, 382 80 Nybro 10 700 Stortorget 2, 532 88 Skara 61 413 Solna stad, 171 86 Solna 7 858 Sölvesborgs kommun, 294 80 Sölvesborg 4 569 Box 1001, 688 29 Storfors 13 267 Strömsunds kommun, Storg 15, Box 500, 833 24 Strömsund 18 000 Timrå kommun, Köpmangatan 14, 861 82 Timrå 12 660 Box 43, 568 21 Vaggeryd 5 041 Kungsgatan 45, 447 80 Vårgårda 276 636 Landstinget Västmanland, Landstingets kansli, 721 51 Västerås +46 60 16 31 00 +46 370 781 00 +46 322 60 06 00 +46 21 17 30 00 +46 322 60 09 60 +46 21 17 46 09 [email protected] www.timra.se [email protected] [email protected] [email protected] www.vaggeryd.se www.vargarda.se www.ltvastmanland.se Suisse 20 Vote 1 1 1 1 30/06/2007 30/06/2007 30/06/2007 30/06/2007 Karl-Heinz Zeller Zanolari Eric Hermann Christoph Meichtry Pierre Bréa Fonction de la personne signataire Title of the signatory Gemeindepräsident Syndic Gemeinde- und Burgerpräsident Président du Conseil communal 5 Avry-sur-Matran (FR) 1 30/06/2007 Benoît Piller Syndic 6 Bellinzona (TI) 1 10/04/2007 Flavia Marone Conseillère communale 7 Belmont-sur-Lausanne (VD) 1 30/06/2007 Gustave Muheim Syndic 8 Bern / Berne / Berna 9 Bex (VD) 1 1 30/06/2007 30/06/2007 Alexander Tschäppät Michel Flückiger Stadtpräsident Syndic 10 Bogis-Bossey (VD) 11 Brot-Dessous (NE) 1 1 30/06/2007 30/06/2007 Jean Oberhansli Syndic 12 Bussigny-près-Lausanne (VD) 1 30/06/2007 Michel Wehrli Syndic 13 Charmey (FR) 1 30/06/2007 Martine Giner Syndique 14 Châtillens (VD) 1 30/06/2007 Gérald Wist Syndic 15 Chénens (FR) 1 30/06/2007 Marianne Dey Syndique 16 Chevenez (JU) 1 30/06/2007 17 Chézard-Saint-Martin NE) 1 30/06/2007 18 Chur (GR) 19 Coffrane (NE) 1 1 30/06/2007 30/06/2007 20 Corminboeuf (FR) 1 30/06/2007 Albert Lambelet Syndic 21 Corpataux-Magnedens (FR) 1 30/06/2007 Liliane Chappuis Syndique 22 Corsier (GE) 1 30/06/2007 Gilbert Menchoz Maire 23 Courrendlin (JU) 24 Crissier (VD) 1 1 30/06/2007 30/06/2007 Pascal Schindelhloz Michel Tendon Maire Syndic 25 Cureglia (TI) 26 Delémont (JU) 1 1 30/06/2007 30/06/2007 Emilio Martinenghi Gilles Froidevaux Maire Maire 27 Dully (VD) 28 Eggenwil (AG) 1 1 30/06/2007 30/06/2007 Ulrich Perren Thomas Endres Syndic Gemeindeammann 29 Epesses (VD) 1 30/06/2007 Nicole Gross Syndique 33 Hilterfingen (BE) 1 30/06/2007 Ueli Egger Gemeindepräsident 34 Itingen (BL) 1 30/06/2007 35 La Chaux-de-Fonds (NE) 1 30/06/2007 Laurent Kurth Président du Conseil communal 36 La Sonnaz (FR) 1 30/06/2007 Claude Brohy Syndic 37 Lajoux (JU) 1 30/06/2007 Michel Gogniat Maire 38 Lausanne (VD) 1 30/06/2007 Daniel Brelaz Syndic 39 Le Chenit (VD) 1 30/06/2007 Jeannine Raynaud Syndique 40 Le Glèbe (Rueyres-St-Laurent) 1 30/06/2007 Chlaude Chassot Syndic (FR) 41 Maroggia (TI) 42 Mollens (VS 43 Montpreveyres (VD) 1 1 1 30/06/2007 30/06/2007 30/06/2007 Oscar Ferraroni Stéphane Pont Sylvie Robert-Progin Maire Président de la commune Syndique 44 Môtiers (NE) 1 30/06/2007 Vincent Desaulles Président du Conseil communal 45 Muzzano (TI) 46 Neuchâtel 1 1 30/06/2007 30/06/2007 Gianluigi Vannini Valérie Garbani Maire Présidente du Conseil communal 47 Poliez-le-Grand (VD) 1 30/06/2007 Jean-Claude Gillieron Syndic 48 Poliez-Pittet (VD) 1 30/06/2007 Serge Savoy Syndic Nom de l'autorité locale Name of local authority 1 2 3 4 Arlesheim (BL) Arzier (VD) Ausserberg (VS) Auvernier (NE) Niv. Level Date P=pour/for C=contre/against A=abstention Nom de la personne signataire Name of the signatory Jean-Claude Brechbühler Président du Conseil communal Niveau local / local level : 1 = Gemeinde, Stadt (commune, ville / municipality, city) ; 2 = Kreis (arrondissement / district) ; 3 = Land (Etat fédéré / federal State) Population 04/09/2007 Adresse Address Téléphone Telephone 8 628 Gemeinderat, Domplatz 8, 4144 Arlesheim +41 61 706 95 55 2 014 Administration communale, 1273 Arzier +41 22 366 23 30 628 Gemeindeverwaltung, 3938 Ausserberg +41 27 948 07 80 1 533 Administration communale, La Roche 2, CP +41 32 731 21 35 86, 2012 Auvernier 1 215 Route des Fontanettes 57, 1754 Avry-sur- +41 26 470 14 46 Matran 17 453 Dicastero cultura, storia e promovimento +41 91 821 85 21 turistico regionale, piazza Nosetto, 6500 Bellinzona 3 083 Administration communale, case postale +41 21 721 17 21 64, 1092 Belmont-sur-Lausanne 128 634 Stadtkanzlei, Junkerngasse 47, 3011 Bern +41 31 321 62 10 5 974 Administration communale, rue Centrale, +41 24 463 02 64 1880 Bex 847 Chemin de la Pinte 2, 1279 Bogis-Bossey +41 22 960 52 52 95 Administration communale, au Village, +41 32 855 13 54 2149 Brot-Dessous 7 745 Place de l'Hôtel de Ville 1, 1030 Bussigny- +41 21 706 11 20 près-Lausanne 1 574 Administration communale, rue du Centre +41 26 927 57 57 24, 1637 Charmey 445 Administration communale, place de la +41 21 907 60 60 Gare 1, 1610 Châtillens 554 Administration communale, chemin de +41 26 477 22 01 l'Ecole 8, 1744 Chénens 665 Administration communale, l'Abbaye 114, +41 32 476 62 21 2906 Chevenez 1 689 Administration communale, case postale +41 32 854 08 20 137, Grand'Rue 56, 2054 Chézard-SaintMartin 32 989 Stadtverwaltung Chur, 7000 Chur +41 81 254 41 11 618 Administration communale, rue du Collège +41 32 857 11 41 31, 2207 Coffrane 1 621 Administration communale, route du Centre +41 26 475 26 46 25, 1720 Corminboeuf 802 Administration communale, 1727 +41 26 411 32 39 Corpataux-Magnedens 1 749 Route du Lac 70, case postale 3, 1246 +41 22 751 90 60 Corsier 2 435 Route de Châtillon 15, 2830 Courrendlin +41 32 435 51 50 7 223 Chemin de Chisaz 1, case postale 146, +41 21 631 96 00 1023 Crissier 1 1 219 Municipio di Cureglia, 6944 Cureglia +41 91 966 91 91 11 353 Chancellerie communale, Hôtel de Ville, +41 32 421 92 19 place de la Liberté 1, 2800 Delémont 504 Centre communal, 1195 Dully +41 21 824 16 53 669 Gemeindeverwaltung, Kustergasse 1, 5445 +41 56 633 80 50 Eggenwil 326 Administration communale, 1098 Epesses +41 21 799 14 70 3 909 Staatsstraße 18, 3652 Hilterfingen 1 618 Gemeindeverwaltung, Dorfstraße 24, 4452 Itingen 37 016 Chancellerie communale, Espacité 1, 2300 La Chaux-de-Fonds 817 Administration communale bde La Sonnaz, route du Moulin 49, 1782 Lossy 665 Administration communale, Bas du Village 54, 2718 Lajoux 128 231 Place de la Palud 2, case postale 6904, 1002 Lausanne 4 297 Administration communale du Chenit, case postale 128, 1347 Le Sentier 1 021 Administration Communale, 1695 RueyresSt-Laurent 562 Municipio di Maroggia, 6817 Maroggia 770 Administration communale, 3974 Mollens 519 Chemin de la Rochette 2, 1081 Montpreveyres 849 Administration communale, Grande Rue 10, case postale 48, 2112 Môtiers 736 Municipio di Muzzano, 6933 Muzzano 32 914 Chancellerie communale, Faubourg de l'Hôpital 2, 2000 Neuchâtel 577 Bâtiment communal, 1041 Poliez-le-Grand 636 Administration communale, 1041 PoliezPittet Fax Internet Web site E-mail +41 61 706 95 43 +41 22 366 38 64 +41 27 948 07 81 +41 32 731 21 75 [email protected] [email protected] [email protected] www.arlesheim.ch www.arzier.ch www.ausserberg.ch http://auvernier.ne.ch +41 26 470 29 10 [email protected] www.avry.ch +41 91 821 85 15 [email protected] www.bellinzona.ch +41 21 721 17 22 [email protected] www.belmont.ch +41 31 321 60 10 +41 24 463 02 68 [email protected] [email protected] www.bern.ch www.bex.ch +41 22 960 52 47 +41 32 855 13 54 [email protected] [email protected] www.bogis-bossey.ch www.ne.ch/brot-dessous +41 21 706 11 39 [email protected] www.bussigny.ch +41 26 927 57 59 [email protected] www.charmey.ch +41 21 907 60 36 [email protected] www.chatillens.ch +41 26 477 22 08 [email protected] www.chenens.ch +41 32 476 71 21 [email protected] http://chevenez-ju.ch.ch +41 32 854 08 29 [email protected] http://chezard-saint-martin.ne.ch +41 32 857 27 40 [email protected] www.chur.ch www.ne.ch/coffrane +41 26 475 30 58 [email protected] www.corminboeuf.ch +41 26 411 32 33 [email protected] www.corpataux-magnedens.ch +41 22 751 29 70 [email protected] www.corsier.ch +41 32 435 50 42 +41 21 631 96 19 [email protected] [email protected] www.courrendlin.ch www.crissier.ch +41 91 967 52 84 +41 32 421 92 19 [email protected] [email protected] www.ti.ch/cureglia www.delemont.ch +41 21 824 16 90 +41 56 633 82 75 [email protected] [email protected] www.dully.ch www.eggenwil.ch +41 21 799 37 33 [email protected] www.epesses.ch +41 33 244 60 60 +41 33 244 60 89 [email protected] www.hilterfingen.ch +41 61 976 97 70 +41 61 976 97 80 [email protected] www.itingen.ch +41 32 967 62 03 +41 32 967 62 69 [email protected] www.chaux-de-fonds.ch +41 26 475 23 53 +41 26 475 43 08 [email protected] www.lasonnaz.ch +41 32 484 94 27 +41 32 484 98 28 [email protected] www.lajoux.ch +41 21 315 11 11 +41 21 315 20 03 [email protected] www.lausanne.ch +41 21 845 17 21 +41 21 845 17 35 [email protected] www.communeduchenit.ch +41 26 411 21 23 +41 26 411 21 40 [email protected] www.leglebe.ch +41 91 649 78 66 +41 27 481 11 21 +41 21 903 25 13 +41 91 649 84 58 +41 27 481 15 04 +41 21 903 36 78 [email protected] [email protected] [email protected] www.mollens.ch www.montpreveyres.ch +41 32 861 28 22 +41 32 861 22 45 [email protected] www.motiers.ch +41 91 966 43 42 +41 32 717 77 05 +41 91 968 10 27 +41 32 717 77 79 [email protected] www.ti.ch/muzzano www.neuchatel.ch +41 21 881 49 12 +41 21 882 22 83 [email protected] +41 21 881 33 51 +41 21 881 33 55 [email protected] Suisse 21 Vote 49 Pontenet (BE) 1 30/06/2007 André Rothenbühler Fonction de la personne signataire Title of the signatory Maire 50 Porrentruy (JU) 1 30/06/2007 Gérard Guenat Maire 51 Randogne (VS) 1 30/06/2007 Paul-Albert Clivaz Président de la commune 52 Réclère (JU) 1 30/06/2007 Roberte Jolissaint Maire 53 Reinach (AG) 1 30/06/2007 Martin Heiz Gemeindeammann 54 Reitnau (AG) 1 30/06/2007 Werner Steiner Gemeindeammann 55 Renan (BE) 1 30/06/2007 Serge Kocher Maire 56 Riex (VD) 1 30/06/2007 Pierangelo Von Kaenel Syndic 57 Riggisberg (BE) 1 30/06/2007 Hans-Petter Hertig Gemeindepräsident 58 Ronco sopra Ascona (TI) 1 30/06/2007 Paolo Senn Maire 59 Rueyres-les-Prés (FR) 1 30/06/2007 Carole Raetzo Syndique 60 Saas-Fee (VS) 61 Sagno (TI) 62 Saignelégier (JU) 1 1 1 30/06/2007 30/06/2007 30/06/2007 Felix Zurbriggen Giuseppe Tettamanti René Girardin Gemeindepräsident Maire Maire 63 Saint-Sulpice (VD) 1 30/06/2007 Jean-Charles Cerottini Syndic 64 Sarzens (VD) 65 Savagnier (NE) 1 1 30/06/2007 30/06/2007 Willy Rouiller Syndic 66 Sorengo (TI) 1 30/06/2007 Guido Santini Maire 67 Sottens (VD) 68 Tannay (VD) 69 Trachselwald (BE) 1 1 1 30/06/2007 30/06/2007 30/06/2007 Françoise Arlaud Hermann Tschopp Christian Kopp Syndique Syndic Gemeindepräsident 70 Vacallo (TI) 71 Vauffelin (BE) 1 1 30/06/2007 30/06/2007 Pietro Zanotta André Simonin Maire Maire 72 Venthône (VS) 1 30/06/2007 Philippe de Preux Président du Conseil communal 73 Vernier (GE) 74 Vuisternens-en-Ogoz (FR) 1 1 30/06/2007 30/06/2007 Thierry Apostheloz Eric Demierre Maire Syndic 75 Willisau Stadt (LU) 76 Worb (BE) 1 1 30/06/2007 30/06/2007 Robert Küng Peter Bernasconi Stadtpräsident Gemeindepräsident 77 Yverdon-les Bains (VD) 1 30/06/2007 Rémy Jaquier Syndic 78 Zürich 1 30/06/2007 Elmar Ledergerber Stadtpräsident Nom de l'autorité locale Name of local authority Niv. Level Date P=pour/for C=contre/against A=abstention Nom de la personne signataire Name of the signatory Niveau local / local level : 1 = Gemeinde, Stadt (commune, ville / municipality, city) ; 2 = Kreis (arrondissement / district) ; 3 = Land (Etat fédéré / federal State) Population 04/09/2007 Adresse Address Téléphone Telephone 190 Administration communale, 2733 Pontenet +41 32 492 28 44 6 753 Administration communale, rue du 23 juin 8, 2900 Porrentruy 2 963 Administration communale de Randogne, avenue de la Gare 20, case postale 308, 3963 Crans-Montana 1 187 Bureau communal, route Principale 36b, 2912 Réclère 7 258 Gemeindekanzlei, Hauptstraße 66, 5734 Reinach AG 1 143 Gemeindekanzlei, Zweigstelle, Kratz 98, 5057 Reitnau 836 Administration communale, rue du Collège 5, 2616 Renan 300 Administration communale, place Rodolphe Théophile Bosshard 3, 1097 Riex Fax Internet Web site E-mail +41 32 492 31 37 [email protected] +41 32 465 78 54 +41 32 465 77 02 [email protected] www.porrentruy.ch +41 27 485 90 90 +41 27 485 90 95 [email protected] www.randogne.ch [email protected] http://reclere-ju.ch.ch +41 32 476 67 77 www.pontenet.ch +41 62 765 12 21 ++41 62 765 12 14 [email protected] www.reinach.ch +41 62 738 77 38 +41 62 738 77 39 [email protected] www.reitnau.ch +41 32 962 65 00 +41 32 962 65 05 [email protected] www.renan.ch +41 21 799 92 50 +41 21 799 92 55 [email protected] www.riex.ch 2 162 Gemeindehaus, Vordere Gasse 2, 3132 +41 31 808 01 33 Riggisberg 659 Municipio di Ronco sopra Ascona, via +41 91 786 98 80 Livurcio, 6622 Ronco sopra Ascona 235 Administration communale, 1542 Rueyres- +41 26 667 17 71 les-Prés 1 454 Gemeindeverwaltung, 3906 Saas-Fee +41 27 958 11 88 238 Municipio Sagno, 6839 Sagno +41 91 683 19 77 2 175 Administration communale, rue de la Gare +41 32 951 16 22 18, case postale 265, 2350 Saignelégier 2 946 Maison de Commune, rue du Centre 47, +41 21 694 33 50 case postale 177, 1025 Saint-Sulpice 71 Administration communale, 1683 Sarzens +41 21 905 10 47 903 Administration communale, rue des Corbes +41 32 853 25 27 7, 2065 Savagnier 1 600 Municipio di Sorengo, via al Colle 14, 6924 +41 91 994 65 45 Sorengo 224 Administration communale, 1062 Sottens +41 21 905 51 15 1 416 Route F.-L. Duvillard 6, 1295 Tannay +41 22 960 95 55 1 067 Gemeindeverwaltung Trachselwald, +41 34 431 14 78 Chramershus, Postfach, 3453 Heimisbach 2 758 Municipio di Vacallo, 6833 Vacallo +41 91 695 27 00 445 Administration communale, place du Village +41 32 358 18 40 11, 2537 Vauffelin 935 Administration communale, 3973 Venthône +41 27 455 76 33 +41 31 808 01 30 [email protected] www.riggisberg.ch +41 91 786 98 81 [email protected] www.ti.ch/ronco s-ascona [email protected] www.rueyres-les-pres.ch +41 32 951 22 27 [email protected] [email protected] [email protected] www.3906.ch www.ti.ch/sagno www.saignelegier.ch +41 21 694 33 59 [email protected] www.st-sulpice.ch +41 21 905 10 47 +41 32 853 68 10 [email protected] [email protected] www.ne.ch/savagnier +41 91 994 59 81 [email protected] www.sorengo.ch +41 21 905 51 16 +41 22 960 95 59 +41 34 431 42 54 [email protected] [email protected] [email protected] www.tannay.ch www.trachselwald.ch +41 91 683 13 58 +41 32 358 12 74 [email protected] [email protected] www.vacallo.ch www.vauffelin.ch +41 27 456 30 92 [email protected] www.venthone.ch +41 22 306 06 06 +41 26 411 22 65 +41 22 306 06 60 +41 26 411 40 65 www.vernier.ch www.vuisternens-en-ogoz.ch +41 41 972 63 63 +41 31 838 07 00 +41 41 972 63 64 +41 31 838 07 09 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] +41 24 423 61 11 +41 24 423 62 04 [email protected] www.yverdon-les-bains.ch +41 44 412 11 11 +41 44 212 08 58 [email protected] www.stadt-zuerich.ch 30 000 Case postale 520, 1214 Vernier 709 Administration communale, 1696 Vuisternens-en-Ogoz 2 996 Zehntenplatz 1, 6130 Willisau 10 895 Gemeindeverwaltung, Bärenplatz 1, 3076 Worb 25 252 Hôtel de Ville, place Pestalozzi 1, 1401 Yverdon-les-Bains 371 767 Stadthaus, Stadthausquai 17, 8022 Zürich +41 27 958 11 89 www.willisau.ch www.worb.ch