Polo GTI - Volkswagen

Polo GTI
Gran Turismo
para a estrada.
Um automóvel também pode ser viciante. O Polo GTI torna-se viciante em , segundos:
o tempo que demora, com os seus cv, a acelerar dos aos .
O seu visual também é viciante, graças ao novo design da dianteira e da grelha do
radiador, aos marcantes frisos laterais e ao típico emblema “GTI”. Mas há mais: a caixa
de velocidades DSG e o chassis “Sport Select” (em opção) com o “Sport Performance Kit”
tornam o Polo GTI ainda mais desportivo. Estão reunidas as melhores condições para
proporcionar uma enorme diversão.
Quando o olhamos mais de perto, destacam-se outras características. Por exemplo, os novos faróis com a linha Tornado em vermelho, que
se estende por toda a dianteira. Tal como os faróis opcionais em tecnologia LED: geram uma cor que se assemelha mais à luz do dia do que
os faróis Xenon, e são, acima de tudo, energeticamente eficientes. Além disso, o Polo GTI está equipado com faróis de nevoeiro e um
pára-choques desportivo, com separador nos dois lados. S
Equipamento série
S
Opcional
O
Polo GTI – Exterior
03
Faz sombra aos
seus adversários.
Quem brincar com o pedal do acelerador do Polo GTI, ouve toda a
força que ele tem.
Quem o vê, sabe logo. A sua natureza desportiva é identificada não
só pelo emblema “GTI” e pelo tubo de escape duplo cromado, como
também pelo spoiler, pelos novos farolins traseiros e pelo difusor traseiro
em preto brilhante, que lhe conferem uma imagem dinâmica. Como vê,
o seu caráter impulsivo esconde-se em cada pormenor.
Motor a gasolina
Consumo combustível, l/ km¹Ǩ
caixa DSG:
ciclo urbano/extra urbano/ponderado
Emissões de COǫ, g/km¹Ǩ
caixa DSG:
. TSI ( cv)
BlueMotion Technology
velocidades
,/,/,
) Ver contracapa.
Polo GTI – Exterior e Motor
05
O seu Joystick:
o punho da alavanca
de velocidades.
O Polo GTI coloca o prazer de condução num novo nível. E até mesmo o
próprio condutor, para seu grande espanto. Com um Cockpit, que faz
lembrar o seu irmão grande: bancos desportivos de topo de gama com
estofos “Clark”, pedais em alumínio e painel de instrumentos ao estilo
GTI. Outros elementos mais requintados estão adornados com couro e
costuras vermelhas: entre eles, o volante desportivo multifunções com
emblema cromado GTI, a alavanca de mudanças e alavanca do travão
de mão. Só não encontrará aqui uma coisa: monotonia.
Polo GTI – Interior
07
Multimédia e Sistemas de Assistência
04
Com o Digital Audio Broadcasting DAB+ o
sistema de rádio ou o sistema de navegação não recebe
apenas um sinal áudio (música e voz), recebe também
sinais de dados adicionais (informações sobre trânsito,
programa, música, meteorologia, etc.). Se o sistema de
rádio ou o sistema de navegação estiver equipado com
um visor adequado, podem ainda ser apresentados
gráficos como, por exemplo, plantas das cidades ou
animações. DAB+ está disponível para todos os sistemas
de rádio e sistemas de navegação. O
02
O sistema navegação “Discover Media” para o rádio “Composition Media”
está equipado com um monitor TFT a cores de , cm (,"), um ecrã tátil com
sensores de aproximação e um leitor de CD capaz de reproduzir ficheiros MP
e
WMA, com oito altifalantes. Além disso, o sistema dispõe ainda de duas entradas
para cartões de memória SD, uma tomada AUX-IN, um interface USB, bem como
uma ligação Bluetooth para telemóvel. No visor pode ser apresentada, entre outros,
a temperatura exterior. O
Novidade: MirrorLink™¹Ǩ. Com este software inovador, pode controlar aplicações
especiais através da consola central, de uma forma muito fácil e segura. Para tal, a
superfície do visor do telemóvel é espelhada no visor do sistema de rádio ou do sistema
de navegação. Deste modo, as aplicações da Volkswagen como, “Shared Audio”,
“Sound Journey”, “Drive & Track”, “My Guide” ou “Think Blue. Trainer” também podem
ser utilizadas no automóvel, em viagem. E conseguem fazer uma coisa fantástica:
fornecem-lhe informações, por exemplo, sobre o seu comportamento de condução,
dão-lhe sugestões para poupar combustível e recomendam-lhe o café mais próximo.
Assim, qualquer viagem é ainda mais agradável e ainda mais interessante. O
) Disponível apenas com conjunto com o rádio “Composition Media” ou o sistema de navegação “Discover
Media”. Por favor, verifique se o seu dispositivo terminal é compatível com MirrorLink™, uma vez que a
versão atual do MirrorLink™ só é suportada, de momento, por poucos telemóveis. A Volkswagen está a
trabalhar em estreita colaboração com os grandes fabricantes de Smartphones, para acelerar o vasto
suporte do software MirrorLink™. A partir do outono de , encontrará informações atualizadas sobre a
compatibilidade dos telemóveis novos e dos telemóveis já existentes no mercado em www.volkswagen.com/
car-net. A utilização das aplicações MirrorLink™ realiza-se exclusivamente através do seu telemóvel. Observe
as suas condições contratuais, relativamente à ligação de dados e internet.
01
Equipamento de série
S
Opcional
O
A aplicação “Drive & Track” oferece-lhe ainda
mais prazer de condução: tal como o copiloto em
ação num rallye, esta aplicação analisa a sua rota,
fornecendo-lhe uma imagem pormenorizada da
mesma, durante o trajeto. Graças ao MirrorLink™,
também no seu Smartphone. Aqui poderá visualizar
alguns dados com total clareza, como sequência
de curvas, inclinações, velocidade do automóvel e
ângulo da direção. E o melhor disto: através da
função Voice Memo, pode até definir alguns pontos
do trajeto para, por exemplo, assinalar zonas pontos
de perigo. Pode, assim, otimizar o seu comportamento
de condução, e dizer adeus às surpresas desagradáveis
em viagem. E à monotonia. O
03
Carregue em Play: quem quiser experimentar o
chassis “Sport Select” com “Sport Performance Kit”,
só tem de pressionar o botão “Sport”. O chassis
assume uma configuração mais rígida, a direção fica
mais precisa e o som do motor e o comando das
mudanças tornam-se mais desportivos. Abreviando:
esteja preparado para tudo. O
05
06
O travão multi-colisão trava o automóvel
automaticamente depois de uma colisão – dentro dos
limites do sistema – para uma velocidade de km/h,
caso o condutor não o faça. Deste modo, é possível
evitar ou, pelo menos, reduzir o impacto das colisões
subsequentes. O
Polo GTI – Multimédia e Sistemas de Assistência
09
Pinturas, estofos e combinações possíveis
01
02
03
branco Pure pintura lisa Q O
preto pintura lisa A O
vermelho Flash pintura lisa D O
azul Silk pintura metalizada B O
prata Reflex pintura metalizada E
preto Deep pintura nacarada T O
branco Oryx efeito madre pérola R
O
O
Estofos “Clark” preto-vermelho XE S
Estofos em Alcântara/visual couro preto BY
Jantes
Alcatifa
Painel de instrumentos
em cima/em baixo
branco Oryx madre pérola R
Estofos
preto Deep nacarado T
09
prata Reflex metalizada E
08
azul Silk metalizado B
07
vermelho Flash D
06
preto A
05
branco Pure Q
04
preto
preto/preto
O
O
O
O
O
O
O
preto
preto/preto
O
O
O
O
O
O
O
O bom gosto não se discute: tem-se. Como fazer? As jantes de " de
liga leve “Parabolica” e “Serron” mostram-lhe.
Estofos “Clark” banco desportivos Top S
preto-vermelho (XE)
Estofos em Alcântara/visual couro bancos desportivos
preto (BY)
Jantes de liga leve de " “Parabolica”
Jantes de liga leve de " “Serron” O
Equipamento série
S
Opcional
O
S
O
O
Os processos de impressão não permitem uma reprodução fiel das guarnições
decorativas, Os processos de impressão não permitem uma reprodução fiel das
pinturas exteriores e dos estofos, e podem não ser tão bonitos, como o são na
realidade.
Os estofos fornecidos de série S ou como opcional O estão assinalados junto das respetivas descrições.
A correspondência da tabela indica se uma pintura está disponível de série S ou como opcional O .
01
02
Polo GTI – Pinturas, estofos e combinações possíveis
11
Lifestyle
Há mais de três décadas e meia que os modelos GTI da Volkswagen
Toalha de praia GTI.
Fabricada num turco de alta qualidade, envolve-se,
na perfeição com a areia da praia. Graças ao design
de culto em preto e vermelho, pode, agora, causar
sensação, durante os seus banhos de sol relaxantes.
cativam os fãs dos automóveis desportivos. Também pode manifestar
a sua paixão automobilística quando não estiver sentado ao volante,
Porta-moedas GTI.
Um verdadeiro clássico, em forma de bolso das
calças. Um toque de design: os bancos estão
revestidos com os estofos originais GTI. No
inconfundível padrão de xadrez, com dez divisórias
para cartões e um compartimento para notas e
moedas com fecho de correr, este porta-moedas
é, garantidamente, um bom investimento.
através dos produtos Lifestyle, específicos da gama GTI.
Trolley GTI.
Devemos de viajar sempre confortáveis – e é por isso
que o trolley GTI de alta qualidade é surpreendentemente leve: pesa precisamente , quilos, e é
extraordinariamente resistente. Para onde quer que
vá, este trolley com um design compacto, cabe em
qualquer bagageira.
01
02
03
Copo térmico GTI.
O copo térmico cilíndrico garante uma conservação
excelente da sua bebida. Seja quente ou fria – o
isolamento de vácuo especial mantém a bebida
sempre à temperatura ideal, mesmo em viagens
longas.
Body para bebé GTI.
O body para bebé, fabricado em interlock de alta
qualidade, é o modelo perfeito para entrar no
mundo GTI. O seu filho estará sempre com um visual
desportivo. E os práticos botões de pressão facilitam
muito aos pais a tarefa de mudar a fralda.
Cadeira de criança GTI.
A cadeira GTI da Volkswagen Original G-
ISOFIT
para crianças entre os três e os doze anos ( a quilos)
adapta-se às necessidades individuais dos passageiros
mais pequenos e é fixa nos pontos de fixação ISOFIX.
A criança fica segura na cadeira através de um cinto
de segurança de três pontos.
Casaco polar de senhora GTI.
O casaco polar para senhora, num estilo desportivo-chique, vai agradar não apenas à sua proprietária.
Com gola em malha, punhos e um discreto emblema
GTI chegará literalmente bem, ao seu destino.
Os Acessórios Originais da Volkswagen estão disponíveis apenas para
o mercado alemão.
O seu Concessionário Volkswagen informá-lo-á sobre as diferenças
específicas em vigor no seu país.
No catálogo de acessórios da Volkswagen encontrará as referências
e os preços dos produtos ilustrados.
07
08
Capa GTI para iPad .
Manobras rápidas, agora também com o seu iPad .
O lado estreito da capa GTI está concebido, de
forma a que o seu Tablet esteja sempre e rapidamente
acessível. A capa com as três famosas letras protege-o
tão bem de pancadas e riscos, como o pára-choques
do seu Polo GTI.
04
05
06
Capa GTI para iPhone e s.
A requintada capa dura GTI para iPhone oferece
a proteção ideal para os modelos iPhone e s.
Desenvolvida pelo departamento de design da
Volkswagen, a capa apresenta-se em preto mate
com as letras GTI numa estrutura tipo favo de
abelha em preto brilhante. É um acessório
inequívoco para os verdadeiros fãs.
09
Polo GTI – Lifestyle
13
Polo GTI
... · Impresso na Alemanha
Reservado o direito a alterações · Edição: Novembro www.volkswagen.pt
) Os valores indicados foram apurados segundo os métodos de medição exigidos. Estes dados não se
referem a um veículo em particular, nem estão incluídos na proposta. Servem apenas como termo de
comparação entre os diferentes tipos de veículos. O consumo de combustível e as emissões de CO
de um veículo não dependem apenas do rendimento eficaz do combustível proporcionado pelo veículo,
são também influenciados pela condução e por outros fatores de natureza não-técnica (por exemplo,
condições ambientais). Equipamentos extra e acessórios (componentes de montagem peças, etc.)
podem alterar parâmetros importantes do automóvel como, por exemplo, peso, resistência ao
rolamento e aerodinâmica e influenciar, juntamente com as condições ambientais e de trânsito, valores
de consumo e de desempenho. As indicações sobre consumos de combustível e emissões de CO são
válidas de acordo com as tabelas indicadas, em função do formato dos pneus e dos equipamentos
opcionais selecionados. Indicação segundo a diretiva //CE na sua versão atualmente em vigor.
Para mais informações sobre o consumo de combustível oficial e as emissões oficiais de CO de
veículos ligeiros de passageiros novos, consulte o “Manual de consumos de combustível e emissões de
CO de veículos ligeiros de passageiros novos”, disponível gratuitamente em todos os pontos de venda.
) Os dados sobre consumo referem-se ao funcionamento do automóvel com gasolina Super sem
chumbo, octanas, segundo a norma DIN EN . Em regra, pode utilizar-se sempre combustível
sem chumbo com octanas com um teor de etanol máximo de % (E).
O seu Concessionário Volkswagen
Alguns veículos reproduzidos neste folheto são apresentados com equipamentos opcionais com
suplemento de preço. Todas as indicações sobre equipamentos e características técnicas referem-se
ao mercado alemão e correspondem aos conhecimentos existentes por altura da impressão. O seu
Concessionário Volkswagen informá-lo-á sobre as diferenças específicas em vigor no seu país.
Reservado o direito a alterações.
DSG®, MOTION®, BlueMotion® e TSI® são marcas registadas da Volkswagen AG e de outras empresas
do grupo Volkswagen na Alemanha e noutros países. O facto de um símbolo neste documento não estar
assinalado com ® não pode significar que este símbolo não seja uma marca registada e/ou que este
símbolo possa ser utilizado sem a autorização escrita prévia da Volkswagen AG. A Volkswagen garante
a retoma e valorização de veículos antigos. Assim, todos os veículos Volkswagen são ecológicos e podem
ser devolvidos gratuitamente, desde que cumpram as disposições legais. Para mais informações, contacte
o seu Concessionário Volkswagen.