Regional Seminar on Costs and Tariffs and Regional Meeting
Transcrição
Regional Seminar on Costs and Tariffs and Regional Meeting
Regional Seminar on Costs and Tariffs and Regional Meeting of the Tariff Group for Latin America and the Caribbean (TAL Group) Seminario sobre costos y tarifas y Reunión del Grupo de Tarificación para América Latina y el Caribe (Grupo TAL) Rio de Janeiro, Brazil, 2-5 May 2006 List of Participants - Lista de Participantes Administrations Administraciones Argentine Republic – Argentina (República) Sr. BANEGAS Guillermo Raul Gerencia de Control Comisión Nacional de Telecomunicaciones - CNC Peru 103 Piso 10 Ciudad de Buenos Aires Tel: +5411 4347 9214 Fax: +54 11 4347 9546 E-mail: [email protected] Sr. FERNANDEZ BEGNI Facundo Gerencia de Relaciones Internacionales e Institucionales Comisión Nacional de Telecomunicaciones - CNC Peru 103 Piso 5 Ciudad de Buenos Aires Tel: +5411 4347 9803 Fax: +54 11 4347 9546 E-mail: [email protected] Sr. SEQUEIRA Pedro Antonio Gerencia de Ingeniería Comisión Nacional de Telecomunicaciones - CNC Peru 103 Piso 5 Ciudad de Buenos Aires Tel: +5411 4347 9625 Fax: +54 11 4347 9546 E-mail: [email protected] Brazil (Federative Republico of) – Brasil (Republica Federativa del) Mr. SERRA Luis Fernando Head, International Affairs Office Agencia Nacional de Telecomunicações – ANATEL SAUS Quadra 6 Bloco H 4º andar CEP: 70070-940 Brasilia/DF - Brasil Tel: +55 61 2312 2063 Fax: +55 61 2312 2793 E-mail: [email protected] Mr. CAMPOS Vanderlei Tariffs & Prices Manager Agencia Nacional de Telecomunicações – ANATEL SAUS Quadra 6 Bloco E 4º andar CEP: 70070-940 Brasilia/DF - Brasil Tel: +55 61 2312 2429 Fax: +55 61 2312 2650 E-mail: [email protected] 1 Mrs. DIAS BERTELLI Carla Agencia Nacional de Telecomunicações – ANATEL Praça XV de Novembro, 20 9º andar – Centro Rio de Janeiro 20010-010 - Brasil Tel: +55 21 2105 1906 Fax: +55 21 2105 1892 E-mail: [email protected] Mr. SANCHEZ RUIZ Jorge Ernesto Tariffs & Prices Manager Agencia Nacional de Telecomunicações – ANATEL SAUS Quadra 6 Bloco E 4º andar CEP: 70070-940 Brasilia/DF - Brasil Tel: +55 61 2312 2691 Fax: +55 61 2312 2793 E-mail: [email protected] Mr. XAUD Eduardo Jenner Tariffs & Prices Manager Agencia Nacional de Telecomunicações – ANATEL SAUS Quadra 6 Bloco E 4º andar CEP: 70070-940 Brasilia/DF - Brasil Tel: +55 61 2312 2235 Fax: +55 61 2312 2781 E-mail: [email protected] Costa Rica – Costa Rica Sr. OREAMUNO SANCHEZ Ricardo Asistente Ejecutivo - Coordinador Sectorial de Costos Instituto Costarricense de Electricidad - ICE Apdo. 10032-1000, San José Costa Rica Tel: +506 220 8968 Fax: +506 296 3132 E-mail: [email protected] Sr. VILLALOBOS ARAYA Denis Ricardo Director Proceso Estudios Económicos Instituto Costarricense de Electricidad - ICE Apdo. 10032-1000, San José Costa Rica Tel: +506 220 6326 Fax: +506 296 3132 E-mail: [email protected] Cuba – Cuba Sr. OLIVA BRUNET Pedro Especialista Superior Ministerio de la Informática y las Comunicaciones Ave. de Independencia y 19 de Mayo Ciudad de la Habana - Cuba Tel: +537 882 8296 Fax: +537 883 5193 E-mail: [email protected] 2 Dominican Republic – Dominicana (República) Sr. ACTIS José Luis Economista Senior Gerencia de Politicas Regulatorias Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones – INDOTEL Av. Abraham Lincoln 962 Edif. Osiris Tel: +809 378 6188 Fax: +809 732 5555 E-mail: [email protected] El Salvador (Republic of) – El Salvador (República de) Sr. HERNANDEZ ESCOBAR Ovidio Ernesto Licenciado en Economia Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones – SIGET Sexta y Décima Calle Poniente y 37 Av. Sur # 2001 Colonia Flor Blanca San Salvador – El Salvador Tel: +503 2257 4445 E-mail: [email protected] Guatemala (Republic of) – Guatemala (República de) Sr. ROBLES Rodrigo Coordinador de Planificación y Desarrollo Superintendencia de Telecomunicaciones – SIT 14 Calle 3-51 Zona 10 Edificio Murano Center Nivel 16, 14 Calle 3 –51 Zona 10 Ciudad de Guatemala Guatemala Tel: +502 236 65800 Fax: 502 236 65892 E-mail: [email protected] Sr. TOLEDO FERNANDEZ Irving Gustavo Unidad de Operadores de Punto Internacional Superintendencia de Telecomunicaciones – SIT 14 Calle 3-51 Zona 10 Edificio Murano Center Nivel 16, 14 Calle 3 –51 Zona 10 Ciudad de Guatemala Guatemala Tel: +502 236 65800 Fax: +502 236 65892 E-mail: [email protected] Paraguay (Republic of) – Paraguay (República del) Sr. AYALA BERNI Osvaldo Javier Ingeniero Comisión Nacional de Telecomunicaciones - CONATEL Yegros 437 c/ 25 de mayo Asunción - Paraguay Tel: +595 21 440 020 Fax: +595 21 443 915 E-mail: [email protected] 3 Sr. CARBINI MARTINEZ Miguel Comisión Nacional de Telecomunicaciones - CONATEL Yegros 437 c/ 25 de mayo Asunción - Paraguay Tel: +595 21 451 725 Fax: +595 21 454 168 E-mail: [email protected] Suriname (Republic of) - Suriname (República de) Mrs. SPORKSLEDE Nancy Telecommunicatie Bedrijf Suriname – TELESUR Heiligenweg 14 Paramaribo - Suriname Tel: +597 404 545 Fax: +597 404 732 E-mail: [email protected] Trinidad and Togabo – Trinidad y Tobago Mr. DOCTOR Dane Economic Analyst Telecommunication Authority of Trinidad and Tobago Ben Court, 76, Boundary Road San Juan, Republic of Trinidad & Tobago Tel: + 1 868 675 8288 Fax: + 1 868 674 1055 E-mail: [email protected] Recognized Operating Agencies Empresas de explotación reconocidas EMBRATEL – Empresa Brasileira de Telecomunicações Mr. REZENDE Aloisio Motta Economist Av. Presidente Vargas 1012 – 13º andar Rio de Janeiro - Brasil Tel: +55 21 2121 3978 Fax: +55 21 2121 9867 E-mail: [email protected] Mrs. ROCHA Maria Margarete Economist Av. Presidente Vargas 1012 – 13º andar Rio de Janeiro - Brasil Tel: +55 21 2121 6141 Fax: +55 21 2121 6597 E-mail: [email protected] Other entities dealing with telecomunications Otras entidades que se ocupen de cuestiones de telecomunicaciones Brasil Telecom Mr. GUARAGNA SOUZA Rafael Tariffs & Prices Manager SIA Sul ASP Lote D Bloco A Térreo Brasilia – CEP: 71215-000 - Brasil Tel: + 55 61 3415 8521 E-mail: [email protected] 4 Mr. PADUA Marcelo Tariffs & Prices Manager SIA Sul ASP Lote D Bloco B 1º andar Brasilia – CEP: 71215-000 - Brasil Tel: + 55 61 3415 1937 E-mail: [email protected] Verizon Dominicana Sra. LOPEZ GIL Leticia Economista Regulatorio Avenida John F Kennedy # 54 Ensanche Serrallés Apartado Postal 1377 República Dominicana Tel: + 809 220 2024 Fax: + 809 220 5057 E-mail: [email protected] Others Otros Sr. GONZALEZ SOTO Oscar ITU Consultant Strategic Planning C/ Monte Almenara 4 28600, Boadillo de Monte Madrid España Tel: +34 91 633 4287 E-mail: [email protected] Local Staff Personal local Agencia Nacional de Telecomunicaciones – ANATEL Mr. FERNANDES Wellington Tel: +55 61 2312 2862 Fax: +55 61 2312 2360 E-mail: [email protected] Mrs. FERREIRA Rosalina Tel: +55 61 2312 297 Fax: +55 61 2312 2439 E-mail: [email protected] Mrs. ITAJAHY Nilza Tel: +55 61 2312 2439 Fax: +55 61 2312 2439 E-mail: [email protected] Mr. MOURA Tony Tel: +55 61 2312 2848 Fax: +55 61 2312 2244 E-mail: [email protected] Mr. PINTO Paulo Tel: +55 61 2312 2012 Fax: +55 61 2312 2439 E-mail: [email protected] 5 International Telecommunication Union - ITU Unión Internacional de Telecomunicaciones - UIT Telecommunication Standardization Bureau - TSB Mr. TANAKA Saburo Counsellor – Study Group 3 Place des Nations – CH 1211 Geneva 20 - Switzerland Tel: +4122 730 5989 Fax: +41 22 730 5853 E-mail: [email protected] Telecommunication Development Bureau - BDT Sra. PRADO Carmen Unidad para Mercadeo, Economía y Finanzas (MEF) Place des Nations – CH 1211 Geneva 20 - Switzerland Tel: + 4122 730 6350 Fax: + 4122 730 5484 E-mail: [email protected] Sra. YODA Ana Jamily Veneroso Oficina Regional de la UIT para las Américas SAUS Cuadra 6 Bloco E 11º Andar – Ala Sul CEP: 70070-940 Brasilia/DF - Brasil Tel: +55 61 2312 2730 Fax: +55 61 2312 2738 E-mail: [email protected] Sr. ZAVATTIERO Juan Jefe, Oficina Regional de la UIT para las Américas SAUS Cuadra 6 Bloco E 11º Andar – Ala Sul CEP: 70070-940 Brasilia/DF - Brasil Tel: +55 61 2312 2730 Fax: +55 61 2312 2738 E-mail: [email protected] 6