teamsters union - Teamsters Local No. 59

teamsters union - Teamsters Local No. 59

TEAMSTERS
LOCAL
NO.
UNION
59
GREATER NEW BEDFORD, CAPE COD and THE ISLANDS
AFFILIATED WITH THE INTERNATIONAL BROTHERHOOD OF TEAMSTERS
September
15,
o ni R
2015
27 So. Sixth Street • New Bedford, MA 02740
508-993-1505 -(508) 992-4476 -FAX (508) 999-0642
PLEASE POST
PLEASE POST
TO:
STEWARDS AM) ALTERNATE STEWARDS
RE:
2016 INTERNATIONAL BROTHERHOOD OF TEAMSTERS
OFFICER ELECTION
Dear Steward:
Please find enclosed the NOTICE OF LOCAL UNION
SUMMARY regarding the above-mentioned matter.
ELECTION
PLAN
Please post the enclosed notices on your bulletin board(s) as soon
as possible.
These notices should remain on your bulletin board
for the entire election process.
If you should
contact me.
have any
questions,
please
do
not
Thank you for your time and assistance in this matter.
Fraternally yours,
TEAMSTERS UNION LOCAL NO. 59
George F. Belanger
Secretary-Treasurer and Executive Officer
GB:dms
Affiliated with Teamsters Joint Council No. to
hesitate to
OFFICE OF THE ELECTION SUPERVISOR
1050 17TH ST., N.W., SUITE 375
WASHINGTON, D.C. 20036
202-429-8683
844-428-8683 TOLL FREE
202-774-5526 FACSIMILE
[email protected]
www.ibtvote.org
Richard W. Mark
Election Supervisor
IBT LU 59 PLAN SUMMARY
FOR ELECTION OF DELEGATES AND ALTERNATE DELEGATES TO THE IBT CONVENTION
IBT LU 59 is entitled to elect 1 delegates and has chosen to elect 1 alternate delegate(s) to the June 2016 IBT International Convention.
The expenses of the delegate(s) 1 and alternate delegate(s) 1 will be paid by the IBT LU 59.
The Election Supervisor has approved the IBT LU 59's plan for conducting nominations and elections. The important details of the plan
are summarized below. This summary must remain posted until 30 days after the date of posting of the names of the elected delegates
and alternates, whether chosen by white ballot or as a result of a contested election.
NOMINATION
Where:
When:
Who Can Attend:
Who Can Run:
Knuckleheads
Sunday, February 14, 2016 at 10:00
Any active member may attend any meeting.
A member must be in continuous good standing for a period of twenty-four months prior to the month
of February 2016.
Members in good standing (full dues paid through January 2016) may nominate or second the
Who Can Nominate:
nomination of a candidate or slate of candidates.
Nominations may be made or seconded orally at the nomination meeting or submitted in writing,
Nominations:
including the signature and last four digits of the nominator's or seconder's SSN/SIN, to the
Secretary-Treasurer not later than 5:00 p.m. of the day immediately prior to the meeting.
A member may accept nomination in person, or if absent from the meeting, by furnishing a written
Candidate Acceptance:
acceptance, including the signature and last four digits of the candidate's SSN/SIN, to the presiding
IBT LU 59 officer no later than the time the member is nominated.
Dues must be paid at Teamsters Union Local No. 59 27 So. Sixth Street New Bedford, MA 02740, at
Eligibility Deadline:
4:00pm on February 13,2016.
The IBT LU 59 will send a Nominations Notice to all members with additional instructions for
Additional Info:
participating in the nominations process.
All members should receive a ballot at their home address before March 25, 2016. Any member not
ELECTION
receiving a ballot by that date should request a ballot by calling the IBT LU 59.
Mail Balloting:
VOTED BALLOT MUST BE RETURNED BY MAIL IN TIME FOR RECEIPT NO LATER THAN
Voting Deadline:
9:00 A.M. on April 9, 2016
Dues must be paid at Teamsters Union Local No. 59 27 So. Sixth Street New Bedford, MA 02740,
Eligibility Deadline:
before 4:00pm on April 8,2016.
OES REGIONAL DIRECTOR
FOR MORE DETAILS CONTACT
Peter Marks
YOUR OES REGIONAL DIRECTOR
116 Nagle St, Harrisburg ,PA, 17104
OR IBT LU 59
Phone(717) 232-2094
[email protected]
ESCRITORIO DO SUPERVISOR DE ELEigAo
1050 17TH ST., N.W., SUITE 375
WASHINGTON, D.C. 20036
202-429-8683
844-428-8683 LiGAgAo GRATUITA
202-774-5526 FAX
[email protected]
www.ibtvote.org
Richard W. Mark
Supervisor de Eleiqao
SINTESE DO PLANO DA DBT LU 59
PARA ELEICAO DOS DELEGADOS E DELEGADOS SUPLENTES PARA A CONVENCAO DA IBT
A IBT LU 59 £ autorizada a eleger 1 ou mais delegados e tern a opcao de eleger 1 delegado suplente ou mais para a Convencao Iniernacional da
IBTemjunhode2016.
As despesas do(s) delegado(s) e do(s) delegado(s) suplente(s) serao pagas pela IBT LU 59.
O Supervisor de Elei?ao aprovou o piano da IBT LU 59 para conduzir as indicacoes e eleisoes. Os detalhes importantes do piano estao resumidos
abaixo. Esta sintese deve permanecer publicada at£ 30 dias apos a data da publicacao dos nomes dos delegados e suplentes eleitos, sejam escolhidos
pela votacao em cedula sejam em consequencia de uma eleicao contestada.
INDICACAO
Onde:
Quando:
Quem pode
participar:
Quem pode
eoncorrer:
Quem pode indicar:
Indicates:
Aceitacao do
candidate:
Prazo para
elegibilidade:
Informacoes
adicionais:
ELEICAO
Votacao via
correspondencia:
Prazo para votacao:
Knuckleheads
Domingo, 14 de fevereiro de 2016, as 10:00
Qualquer associado ativo pode participar de qualquer reuniao.
Um associado deve apresentar uma boa reputacao ininterrupta pelo periodo de 24 meses que antecede o mes de
fevereiro de 2016.
Associados com boa reputacao (todas as contribuicoes pagas ate Janeiro de 2016) podem indicar ou apoiar a
indicacao de um candidate ou uma lista de candidates.
As indicacoes podem ser feitas ou apoiadas oralmente na reuniao de indicacao ou enviadas por escrito, contendo a
assinatura e os ultimos quatro digitos do SSN/SIN de quern indica ou apoia, para o Secretario-Tesoureiro at6 as
17:00 do dia imediatamente anterior a reuniao.
Um associado pode aceitar a indicacao pessoalmente ou se estiver ausente da reuniao pode fornecer uma aceitacao
por escrito contendo a assinatura e os ultimos quatro digitos do SSN/SIN do candidate para o responsavel que
preside a IBT LU 59 ate o momento em que o associado £ indicado.
As contribuicoes devem ser pagas no Sindicato Local Teamsters n.° 59 27 So. Sixth Street New Bedford, MA
02740, ate as 16:00 do dia 13 de fevereiro de 2016.
A IBT LU 59 enviara um Comunicado das Indicacoes para todos os associados com instrucdes adicionais para
participate no processo de indicacoes.
Todos os associados receberao uma cedula em seu endereco residencial antes do dia 25 de marco de 2016. Se algum
associado nao receber uma cedula ati essa data, devera fazer a solicitacao por telefone para a IBT LU 59.
A CEDULA COM O VOTO DEVE SER ENVIADA DE VOLTA PELO CORREIO A TEMPO PARA
RECEBIMENTO ATE AS 9:00 DO DIA 9 DE ABRIL DE 2016
As contribuicoes devem ser pagas no Sindicato Local Teamsters n.° 59 27 So. Sixth Street New Bedford, MA 02740,
Prazo para
antes das 16:00 do dia 8 de abril de 2016.
elegibilidade:
DIRETOR REGIONAL OES
PARA MAIS DETALHES. ENTRE EM
CONTATO COM SEU DIRETOR
Peter Marks
REGIONAL OES OU COM A IBT LU 59
116 Nagle St, Harrisburg ,PA, 17104
Tel. (717)232-2094
[email protected]
OFFICE OF THE ELECTION SUPERVISOR
1050 17TH ST., N.W., SUITE 375
WASHINGTON, D.C. 20036
202-429-8683
844-428-8683 TOLL FREE
202-774-5526 FACSIMILE
[email protected]
www.ibrvote.org
Richard W. Mark
Election Supervisor
IBT LU 59 RESUMEN DEL PLAN DEL SINDICATO LOCAL
PARA LA ELECCI6N DE DELEGADOS Y DE DELEGADOS SUPLENTES A LA CONVENCI6N DE LA IBT
El Sindicato Local IBT LU 59 IBT, tiene derecho a elegir 1 su delegado o delegados y ha escogido elegir 1 el delegado suplente o los
delegados suplentes para la Convencion Internacional de IBT a llevarse a cabo en junio de 2016. El Sindicato Local pagara todos los
gastos del delegado o delegados y IBT LU 59 del delegado suplente o delegados suplentes.
El Supervisor de la Election ha aprobado el Plan del Sindicato Local para llevar a cabo la presentation de candidatures y la realization
de elecciones. A continuation se resumen los detalles importantes del plan. Este resumen debe continual- publicado hasta 30 dias despues
de haberse publicado los nombres de los delegados y suplentes electos, ya sea que fueran electos por medio del voto en bianco o como
resultado de una election impugnada.
NOMINACI6N
Donde:
Cuando:
Quienes pueden asistir:
Quienes pueden ser
candidates:
Quienes pneden nominar:
Nominaciones:
Aceptacion del candidate:
Elegibilidad del plazo:
Additional Info:
ELECCI6N
Votacion por correo:
Knuckleheads
El domingo, febrero 14, 2016 a las 10:00
Cualquier miembro active puede asistir a cualquier asamblea
Un miembro que tenga una buena reputacion durante un periodo continue de veinticuatro (24) meses
previo al mes de febrero, 2016.
Los miembros con buena reputacion (que tengan la totalidad de las cuotas pagadas al enero, 2016)
pueden nominar o pueden secundar la nominacion de un candidate o de una lista de candidatosmay
nominate.
Las nominaciones pueden ser realizadas o secundadas de forma oral en la asamblea de las
nominaciones o presentarse por escrito, incluyendo la firm a y los ultimos cuatro digitos del Numero
de Seguro Social Estadounidense/Numero de Seguro Social Canadiense, al Secretario-Tesorero a mas
tardar a las 5:00 p.m. del dia inmediato previo a la asamblea.
Un miembro puede aceptar su nominacion en persona o, si esta ausente en la asamblea, al
proporcionar una aceptacion por escrito, incluyendo la firma y los ultimos cuatro digitos del Numero
de Seguro Social Estadounidense/Numero de Seguro Social Canadiense, al funcionario del Sindicato
Local que presida a mas tardar en el momento en que sea nominado.
Las cuotas deben ser pagadas en Teamsters Union Local No. 59 27 So. Sixth Street New Bedford,
MA 02740, a mas tardar antes de las 4:00pm del sabado, febrero 13, 2016.
El Sindicato Local enviara una Notification de Nominaciones a todos los miembros con instrucciones
adieionales para que participen en el proceso de nominaciones.
Todos los miembros deberian recibir la boleta electoral en su domicilio particular antes del viernes,
marzo 25, 2016. Cualquier miembro que no reciba una boleta de votacion en la fecha indicada, debera
solicitar una boleta de votacion llamando al Sindicato IBT LU 59Local.
LA BOLETA DE VOTACION DEBERA SER DEVUELTA POR CORREO CON EL TffiMPO
Plazo de votacion:
SUFICIENTE PARA SER RECIBIDA A MAS TARDAR A LAS 9:00 A.M. DEL sabado, abril 9,
2016
Las cuotas deberan pagarse en Teamsters Union Local No. 59 27 So. Sixth Street New Bedford, MA
Elegibilidad del plazo:
02740. antes de las 4:00pm del viernes. abril 8, 2016.
Peter Marks
PARA MAS ESFORMACI6N
116 Nagle St, Harrisburg ,PA, 17104
CONTACTE A SU DIRECTOR
Phone(717) 232-2094
LOCAL IBT LU 59 O REGIONAL:
[email protected]