box de pintura

ASĺ SOMOS. ASĺ TRABAJAMOS
Hidra es una de las empresas más importantes de Europa en
fabricación y distribución de entornos de pintado.
Un grupo humano formado por técnicos e ingenieros con más
de 25 años de experiencia, que utilizando medios tecnológicos de vanguardia, respetuosos con el medio ambiente y
energéticamente eficientes, adapta el producto a las necesidades de cada cliente.
Hidra is one of the most important
European companies in the manufacture and distribution of painting
systems.
This is who we are.
This is how we work.
A group of technicians and engineers
with over 25 years of experience,
which adjusts each product to each
client’s needs while using leading
edge technology, respecting the
environment and being vigorously
effective.
Hidra é uma das empresas mais importantes na Europa no fabrico e distribuição de sistemas de pintura.
Um grupo de pessoas formado por
técnicos e engenheiros com mais de
25 anos de experiência, que, utilizando meios tecnológicos de ponta,
respeitando o ambiente e energicamente eficazes, adapta o produto
às necessidades de cada cliente.
Somos assim.
Trabalhamos Assim
SOLUCIONES A MEDIDA
Nuestro proceso de trabajo es altamente flexible adaptando el producto final
a cada proyecto, desde el diseño y planificación, la entrega de los equipos y el
servicio post-venta.
Instalaciones de múltiples tamaños, equipamientos y configuraciones; fácilmente adaptables a la medida deseada por los clientes, en resumen proyectos personalizados
Soluções à Medida
O nosso processo de trabalho é altamente flexível, adequando o produto final a cada projeto, desde a
concepção e planeamento, à entrega
do equipamento e ao serviço de pósvenda.
Instalações de vários tamanhos, equipamentos e configurações; facilmente adaptáveis à medida desejada pelos clientes resultando em projetos
personalizados.
Custom made
Solutions
Our working process is highly flexible, adjusting the final product to
each project, from designing and
planning to equipment delivery and
after-sale service.
Installations of various sizes, equipments and configurations; easily costumed to the clients’ desire, resulting
in personalized projects.
CABINAS INDUSTRIALES
En Cabinas Hidra fabricamos una amplia gama de cabinas-horno para todo tipo de vehículos industriales, camiones, autocares, maquinaria de obras públicas, etc.
Se fabrican en diversas medidas y opciones en cuanto al
caudal, a los diferentes flujos de aire, a la posibilidad de colocar los grupos tanto de aporte como de extracción en cualquier punto de la cabina.
Nuestro grupo de técnicos le ayudarán a determinar cuál es
la instalación que mejor se adapta a sus necesidades en
función de las dimensiones y pesos de las piezas a pintar así
como del espacio disponible para la ubicación de la cabina
de pintura.
Cabines Industriais
Nas Cabines Hidra, fabricamos uma ampla gama de cabines-estufa para todos os tipos de veículos industriais, camiões, autocarros, máquinas para obras públicas, etc.
O nosso grupo de técnicos ajudá-lo-á a determinar qual a instalação que melhor se adapta às suas necessidades, em função das
dimensões e pesos das peças a serem pintadas, bem como o espaço disponível para a localização da cabine de pintura.
São fabricadas em várias medidas e opções em função do fluxo, conforme os diferentes fluxos de ar, em função da possibilidade
de colocação dos grupos de aporte ou de extração em qualquer ponto da cabine.
As nossas cabines foram projetadas para obter os melhores acabamentos, garantindo a todo o momento um ótimo ambiente de
trabalho no seu interior.
Temos várias opções tais como:
1-”Sistema Inverter”, com variação de frequência tanto em grupos de aporte como de extração, caso os queira.
2-Cabines com controlo de pressão e humidade.
3-Ecrã táctil com PLC que incorpora a fases de trabalho automaticamente.
4-Possibilidade de dividir a cabine em duas áreas de trabalho com funcionamentos independentes, usando uma cortina motorizada
com lâminas motorizadas ou seccionadas
5-Plataformas para facilitar o trabalho do pintor.
Nuestras cabinas han sido diseñadas para lograr
los mejores acabados garantizando en todo momento un entorno óptimo de trabajo en su interior.
Contamos con diversos opcionales como:
1. “Sistema inverter” con variadores de frecuencia tanto en los grupos de aporte como
en los grupos de extracción si los llevase.
2. Cabinas con control de presión y humedad.
3. Pantalla táctil con PLC que incorpora fases
de trabajo automáticas.
4. Posibilidad de dividir la cabina en dos zonas de trabajo con funcionamiento independiente, mediante una cortina de lamas
motorizada o una puerta seccional.
5. Plataformas elevadoras para facilitar el
trabajo del pintor.
Industrial Paint Booths
At Cabinas Hidra, we manufacture a wide range of booths-oven for all types of industrial vehicles, trucks, buses, public works machinery, etc.
Our technical group will help you to determine which installation that best fits your needs, according with the weights and dimensions of parts
to be painted, as well as the available space for the location of the paint booth.
Our paint booths are manufactured in different sizes and options depending on the stream, as the different air flows, depending on the possibility of placing of extraction or supply groups anywhere in the booth.
Our paint booths are designed to get the best finishes, ensuring at all times a great working environment.
We have several options such as:
1-”Reverse system”, with frequency variation in both groups of contribution as extraction, as required.
2- Booths with pressure and humidity control.
3- Screen touch with PLC automatically incorporating the stages of work.
4-Possibility of splitting the booth into two working areas with independent workflows, using a motorized curtain with sectioned moving blades.
5- Platforms to facilitate the work of the painter.
AUTOMÓVIL
Nuestras cabinas de pintura para automóviles han sido
diseñadas para ofrecer las mejores prestaciones en
cuanto a rendimiento y productividad con una calidad
de acabados inmejorables.
Las cabinas de pintura Hidra están íntegramente fabricadas y diseñadas en nuestras instalaciones de La Coruña y son el resultado de una larga experiencia en el
sector.
Todos nuestros productos cuentan con el marcado CE y cumplen las más exigentes normativas europeas.
Automóveis
As nossas cabines de pintura para automóveis foram projetados para oferecer o melhor desempenho em termos de rendimento e produtividade com acabamentos de excelente qualidade.
As Cabines de pintura de Hidra são inteiramente fabricadas e projetadas nas nossas instalações em La Coruña e são o resultado de uma longa
experiência no setor. Todos os nossos produtos têm a marca CE e cumprem com as mais rigorosas normas europeias.
As principais características das nossas cabines são:
1-Possibilidade de incorporar o sistema “inverter” com pressão automática.
2-Diferentes tipos de queimadores a gasóleo, gás, queimadores em veia do ar.
3-Cabines com várias bases de acordo com a escolha do cliente (fosso, rampa interior fixa, Rampa pneumática, rampa exterior),
4-Diferentes tipos de painel elétrico (ecrã tátil, caixa com fases de trabalho automáticas e multivelocidades, ...)
5-Iluminação inferior opcional com ecrãs localizados em painéis laterais da cabine.
6-Mini-elevadores opcionais .
7-Diversos fluxos e motorizações de acordo com o tamanho da cabine.
8-sistema de Recirculação em fase de secagem por meio de portão motorizado.
9-Portas com fechaduras de segurança.
10-Iluminação eletrónica com poupança de energia consequente.
Las características principales de nuestras cabinas son:
• Posibilidad de incorporar el “sistema inverter” con presión automática.
• Diversos tipos de quemadores gas-oil, gas, quemadores en
vena de aire.
• Cabinas con distintos basamentos según la elección del cliente
(foso, rampa interior fija, rampa neumática, rampa exterior,)
• Diferentes tipos de cuadro eléctrico (pantalla táctil, cuadro con
fases de trabajo automáticas y varias velocidades,…)
• Alumbrado inferior opcional con pantallas situadas en los paneles laterales de la cabina.
• Mini-elevadores opcionales.
• Diversos caudales y motorizaciones según el tamaño de la cabina.
• Sistema de recirculación en fase de secado mediante compuerta motorizada.
• Puertas con cierres de seguridad.
• Iluminación electrónica con el consiguiente ahorro energético.
Automotive Paint Booths
Our paint booths for vehicle have been designed to offer the best performance in terms of efficiency and productivity with high quality finishes.
Hidra paint booths are fully manufactured and designed in our facilities in La Coruña and are the result of a long experience in the sector.
All our products have the CE brand and comply with the strictest European standards.
The main features of our booths are:
1- Possibility of incorporating the reverse system with automatic pressure.
2- Different types of diesel burners, gas burners, burners in air vein.
3- Multihomed Booths in accordance with the customer’s choice (moat, the inner ramp, pneumatic Ramp, exterior ramp),
4- Different types of electric Panels (touch screen, box with automatic work phases and multi speeds, ...)
5- Optional lower Lighting with screens located on the side panels of the booth.
6- Optional mini-lifts.
7- Various flows and engines according to the size of the booth.
8- Recirculation system in drying stage through motorized gate.
9- Doors with safety locks.
10- Energy saving electronic Lighting.
PLANOS ASPIRANTES
Nuestros planos aspirantes ofrecen los mejores
resultados para la preparación y el retoque de
piezas de pequeñas dimensiones permitiéndonos así liberar la cabina de pintura de estos trabajos logrando por tanto una mayor rentabilidad,
velocidad, comodidad y ahorro.
En la fabricación de nuestras áreas de preparación utilizamos los mismos elementos que para
nuestras cabinas-horno de pintura, contamos con
diversas medidas, motorizaciones, basamentos y en versiones simples o dobles.
Planos Aspirantes
Os nossos planos aspirantes oferecem os melhores resultados para a preparação e o retoque de peças de pequenas dimensões permitindo
assim libertar a cabine de pintura destes trabalhos obtendo consequentemente maior rendimento, velocidade, comodidade e poupança.
No fabrico das nossas áreas de preparação, utilizamos os mesmos elementos que para as nossas cabines-estufa de pintura, temos várias medidas,
motorizações, bases e em versões simples ou duplas.
Temos diferentes opções como:
1-Cortinas motorizadas frontais, intermédias e laterais.
2-Mini-elevadores colocados no chão do plano aspirante.
3-Possibilidade de integrar o grupo impulsor com ou sem calor.
4-Infravermelhos de onda curta assim como sistema aspiração de pó centralizado.
Tenemos diferentes opcionales como son:
1. Cortinas motorizadas tanto frontales, como intermedias
y laterales.
2. Mini-elevadores colocados en el suelo del plano aspirante.
3. Posibilidad de incorporar grupo impulsor con o sin calor.
4. Infrarrojos de onda corta así como sistema de aspiración
de polvo centralizado.
Exhaust System Plans
Our exhaust system plans offer the best results for the preparation and the retouching of small parts and thus releasing the paint booth of this
activity, consequently accomplishing higher efficiency, speed, convenience and savings.
In the manufacture of our preparation area, we use the same elements as for our paint booths-oven, we have different sizes, mechanisms, bases
and in single or double versions.
We have different options such as:
1- Frontal, intermediate and side motorized Blinds.
2- Mini-lifts placed on the floor of the exhaust system plan.
3- Possibility of integrating the system with or without heat.
4- Infrared short wave as well as centralized dust extraction system.
BOX DE PINTURA
Son recintos diseñados tanto para el almacenamiento de pinturas y disolventes así como la maquinaria
necesaria para la confección de colores.
Painting Box
Están fabricados con los mismos paneles que las cabinas de pintura, llevan iluminación estanca y un
grupo extractor que garantiza una renovación mínima del aire en su interior y un espacio exento de polvo y contaminantes.
Contamos con diversas medidas adaptándonos a las
necesidades de cada cliente.
Painting Box are spaces designed
for the storage of paints and solvents, as well as necessary equipment for the preparation of colours.
They are built with the same panels
for painting as the paint booths,
including isolated lighting and
Extraction system guarantying a
minimum air renovation inside and
a free powders and contaminants
environment.
We have several sides and shapes
according customer needs.
Box de Pinturas
São espaços concebidos para o armazenamento de tintas e solventes, bem como para o equipamento
necessário para a preparação de
cores.
São fabricados com os mesmos painéis para pintar que as cabines de
pintura, incluem iluminação estanque e um grupo extrator que
garante uma renovação mínima do
ar no seu interior e um espaço livre
de pós e contaminantes.
Temos várias medidas adaptadas
às necessidades de cada cliente.
CALIDAD, TECNOLOGÍA,
RENTABILIDAD, INNOVACIÓN
Hidra está en constante expansión, abierta a los mercados internacionales.
Avalada por la rentabilidad de sus productos que optimizan la calidad y el coste,
cumple con la normativa comunitaria C.E. y desarrolla un proceso de producción energéticamente eficiente que respeta el medio ambiente.
Quality, Technology,
Qualidade, Tecnologia,
Profitability, Innovation Rentabilidade, Inovação
Hidra is ever-expanding and open
to the international markets.
Hidra está em constante expansão,
aberto aos mercados internacionais.
Sustained by its products’ profitability that optimizes quality and price, it
meets the CE Community standard
and develops an energy-efficient
production process that is also environmentally-friendly.
Sustentado pela rentabilidade de
seus produtos que otimizam a qualidade e o preço, cumpre com a norma
comunitária CE e desenvolve um
processo de produção energeticamente eficiente que respeita o
ambiente.
IDENTIFICADA SEGÚN
LAS NORMAS DE LA C.E.
Polígono Industrial Iñás | Rúa O Salnés 2A | 15171 OLEIROS (A Coruña)
(0034) 902 202 366 | (0034) 981 622 842 | (0034) 687 851 297
fabrica@ cabinashidra.com | hidra @ cabinashidra.com
www.cabinashidra.es
DISTRIBUIDOR