País em Síntese - Embaixada de Portugal em São Tomé e Príncipe

Transcrição

São Tomé e Príncipe - Síntese País e Relacionamento Bilateral
Informação Geral sobre São Tomé e Príncipe
2
Primeiro-Ministro: Gabriel Costa
Risco de crédito: 7 (1 = risco menor; 7 = risco maior)
Unidade monetária: Dobra de S.Tomé e Príncipe (STD)
Tx. Câmbio (fim do período): 1 EUR = 24.500 STD (junho 2014)
(paridade fixa desde 1 de Janeiro de 2010)
Área (km ): 1.001
População (milhares hab.): 186,817 (estimativa 2013)
Capital: São Tomé
Língua oficial: Português
Chefe de Estado: Manuel Pinto da Costa
Principais Indicadores Macroeconómicos de São Tomé e Príncipe
a
a
2010
6
PIB preços de mercado
USD
263
b
1.404
248
1.489
Crescimento real do PIB
Var. %
4,5
4,9
Saldo do setor público
% PIB
-5,3
-3,7
Dívida pública
b
2012
b
1.227
10 USD
PIB per capita
a
2011
201
c
2013
c
2014
2015
b
308
362
406
b
1.612
1.857
2.042
4,0
3,9
4,3
4,8
b
-7,9
-8,4
-7,7
-10,7
% PIB
78,1
73,3
84,2
85,3
81,5
79,8
Exportações de bens (fob)
106USD
10,9
10,9
12,2
11,5
12,1
12,5
Exportações de bens (fob)
Var. %
18,5
0,0
11,9
-5,7
5,2
3,3
Importações de bens (fob)
106USD
96,2
115,7
115,1
118,1
136,4
157,4
Importações de bens (fob)
Var. %
14,8
20,3
-0,5
2,6
15,5
15,4
Saldo balança corrente
% PIB
-23,0
-26,6b
-20,5
-20,3
-15,3
-13,9
Taxa de inflação (média)
%
13,3
14,3
10,6
8,3b
6,9
6,6
Fontes: The Economist Intelligence Unit (EIU); FMI; Banco de Portugal; Cosec
Notas: (a) Valores efetivos; (b) Estimativas; (c) Previsões
Comércio Externo de Bens (109 USD)
Crescimento Real do PIB (%)
200,0
6,0
5,0
2010a
2011a
2012a
2013b
2014c
4,5
4,9
4,0
3,9
4,3
4,8
2011a
2012a
2013b
2014c
2015c
10,9
12,2
11,5
115,7
115,1
118,1
150,0
Crescimento real do PIB
4,0
2010a100,0
3,0
Exportações
2,0
1,0
10,9
Importações
96,2
0,0
2010a
2011a
2012a
2013b
2014c
2015c
50,0
2015c
Exportações
12,1
12,5
Importações
136,4
157,4
0,0
2010a
2011a
2012a
2013b
2014c
2015c
Notas: (a) Valores efetivos; (b) Estimativas; (c) Previsões
Exportações
Posição e Quota de São Tomé e Príncipe no C. M. de Bens - 2012*
Fonte: WTO - World Trade Organization
196ª
0,0%
Importações
195ª
0,0%
Posição
1ª
2ª
3ª
4ª
5ª
Quota %
Nota: (*) Estimativas
Principais Clientes - 2013
Países Baixos
Bélgica
França
Espanha
Portugal
Principais Fornecedores - 2013
Posição
1ª
2ª
3ª
4ª
5ª
Quota %
29,2
20,6
11,9
11,4
6,3
Principais Produtos Exportados - 2013
Portugal
Angola
EUA
Bélgica
China
Principais Produtos Importados - 2013
% Total
Cacau e suas preparações
Máquinas e equipamentos mecânicos
Frutas, cascas de citrinos e de melões
Out.artefactos têxteis confec., sortidos, calçado,etc.
Veículos automóveis e out. veículos terrestres
59,2
24,9
2,1
1,9
1,6
81,4
6,6
2,0
1,9
1,4
% Total
Combustíveis e óleos minerais, etc.
Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres
Máquinas e equipamentos elétricos
Veículos automóveis e out. veículos terrestres
Máquinas e equipamentos mecânicos
26,5
7,7
6,7
6,2
5,4
Fonte: ITC - International Trade Centre
Inflows
6
Valor e Posição de São Tomé e Príncipe no ID Mundial - 2012
Outflows
6
10 USD
Recetor
10 USD
Emissor
174ª
50
129ª
1
Fonte: UNCTAD - World Investment Report 2013
Ambiente de Negócios
Competitividade (Rank no Global Competitiveness Index 2013-14)
Transparência (Rank no Corruption Perceptions Index 2013)
72ª
Facilidade Negócios (Rank no Doing Business Report 2014)
Ranking Global (EIU, entre 82 mercados)
169ª
-
Balança Comercial de Bens de Portugal com São Tomé e Príncipe
a
2009
Exportações
35,5
Importações
2011
42,6
2012
46,5
46,2
2013
Jan/Abr
Var %
13/09
2013
50,4
9,4
2014
Jan/Abr
17,8
b
Var %
14/13
17,7
-0,2
0,5
0,3
0,3
0,2
0,0
-34,3
0,0
0,0
-77,0
35,1
42,3
46,3
46,0
50,4
--
17,7
17,7
--
7423,5
14458,6
17243,7
18728,9
113245,2
--
101116,6
438734,4
--
Saldo
Coef. Cob. %
2010
Fonte: INE - Instituto Nacional de Estatística; Unidade: Milhões de euros
Notas: (a) Média aritmética das taxas de crescimento anuais no período 2009-2013; (b) Taxa de variação homóloga 2013-2014
2008 a 2011: resultados definitivos; 2012 resultados provisórios; 2013 e 2014: resultados preliminares
Posição e Quota de São Tomé e Príncipe no Comércio Internacional Português de Bens
2009
Posição
São Tomé e Príncipe como cliente de Portugal
São Tomé e Príncipe como fornecedor de
Portugal
2010
51ª
2011
55ª
2012
53ª
2014
Jan/Abr
2013
55ª
56ª
53ª
% Saídas
0,11
0,11
0,11
0,10
0,11
0,11
Posição
136ª
147ª
145ª
146ª
162ª
155ª
% Entradas
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Fonte: INE - Instituto Nacional de Estatística
Operadores Económicos Portugueses
2008
Exportadores Portugueses para São Tomé e Príncipe
2009
1.303
2010
994
2011
1.023
2012
1.120
1.160
Fonte: INE - Instituto Nacional de Estatística
Exportações de Portugal para São Tomé e Príncipe por Grupos de Produtos
2013
% Tot 13
Var % 13/12
2014
Jan/Abr
% Tot 14
Var % 14/13
Alimentares
12,1
24,0
12,4
4,7
26,7
Agrícolas
10,4
20,5
30,3
3,3
18,5
3,3
Metais comuns
3,7
7,4
3,7
2,1
11,7
55,4
Máquinas e aparelhos
8,0
15,9
20,5
1,9
11,0
-43,5
Químicos
3,7
7,3
5,3
1,3
7,1
3,3
Veículos e outro mat. transporte
2,3
4,6
-11,3
0,9
5,2
4,6
Minerais e minérios
2,5
5,0
-0,1
0,8
4,2
-17,6
Plásticos e borracha
2,1
4,2
1,4
0,7
3,7
-13,0
Combustíveis minerais
0,8
1,6
-33,1
0,4
2,3
9,3
Pastas celulósicas e papel
0,9
1,8
35,8
0,3
1,7
4,3
Instrumentos de óptica e precisão
0,4
0,8
-49,8
0,1
0,7
-18,2
Matérias têxteis
0,5
1,0
16,1
0,1
0,6
-23,6
Vestuário
0,4
0,7
-48,3
0,1
0,6
47,4
Madeira e cortiça
0,2
0,3
-17,4
0,1
0,5
89,3
Calçado
0,3
0,6
1,6
0,1
0,3
-45,9
Peles e couros
0,1
0,2
12,8
0,0
0,2
352,4
Outros produtos
2,0
3,9
-5,0
0,9
4,9
13,2
Valores confidenciais
0,0
0,0
§
0,0
0,0
§
50,4
100,0
9,1
17,7
100,0
-0,2
Total
16,3
§ - Coeficiente de variação >= 1000% ou valor zero no período homólogo
Principais Produtos Exportados para São Tomé e Príncipe
4 NC
2012
2013
% Tot 13
Var % 13/12
2204 Vinhos de uvas frescas
3,2
3,4
6,7
5,8
2202 Águas, águas minerais e gaseificadas, adicionadas de açúcares
1,5
2,0
4,0
31,6
1101 Farinhas de trigo ou de mistura de trigo com centeio
1,6
2,0
3,9
19,8
1507 Óleo de soja e respectivas fracções, mesmo refinado, n/ quimicam. modificado
1,4
1,8
3,7
28,9
1006 Arroz
0,6
1,5
2,9
129,3
3401 Sabões
1,5
1,2
2,5
-14,9
2523 Cimentos hidráulicos (incl. os "clinckers"), mesmo corados
1,0
1,1
2,2
14,1
8429 Bulldozers, angledozers, niveladoras, raspo-transportadoras, pás mecânicas etc
0,4
1,0
2,0
156,0
1701 Açúcares de cana ou de beterraba e sacarose quimicam. pura, no estado sólido
0,8
1,0
2,0
20,9
0207 Carnes/miudezas comestíveis, frescas/refrigeradas/congeladas, das aves pp 0105
Amostra
0,6
0,9
1,8
55,5
12,7
16,0
31,7
--
Principais Produtos Exportados para São Tomé e Príncipe
2013
Jan/Abr
4 NC
2014
Jan/Abr
% Tot 14
Var % 14/13
2204 Vinhos de uvas frescas
1,2
1,3
7,5
10,0
7308 Construções e suas partes (etc) de ferro fundido, ferro/aço, exc prod pp 9406
0,1
0,9
5,0
507,1
1101 Farinhas de trigo ou de mistura de trigo com centeio
0,6
0,7
3,8
12,5
2202 Águas, águas minerais e gaseificadas, adicionadas de açúcares
0,7
0,7
3,7
-3,5
2203 Cervejas de malte
0,4
0,5
2,6
32,0
1507 Óleo de soja e respectivas fracções, mesmo refinado, n/ quimicam. modificado
1,0
0,5
2,6
-54,5
0207 Carnes/miudezas comestíveis, frescas/refrigeradas/congeladas, das aves pp 0105
0,2
0,4
2,5
139,1
3401 Sabões
0,4
0,4
2,4
6,2
2523 Cimentos hidráulicos (incl. os "clinckers"), mesmo corados
0,4
0,4
2,4
3,3
1701 Açúcares de cana ou de beterraba e sacarose quimicam. pura, no estado sólido
0,3
0,4
2,3
28,5
Amostra
5,3
6,2
34,7
--
Importações de Portugal Provenientes de São Tomé e Príncipe por Grupos de Produtos
2013
% Tot 13
Var % 13/12
2014
Jan/Abr
% Tot 14
Var % 14/13
Máquinas e aparelhos
0,0
30,9
86,1
0,0
77,2
Agrícolas
0,0
25,3
-77,1
0,0
14,1
-71,1
-9,4
Alimentares
0,0
40,3
-55,7
0,0
8,7
-93,3
Instrumentos de óptica e precisão
0,0
1,2
-97,7
0,0
0,0
§
Minerais e minérios
0,0
0,9
§
0,0
0,0
-100,0
Matérias têxteis
0,0
0,8
§
0,0
0,0
-100,0
Metais comuns
0,0
0,2
-94,7
0,0
0,0
-100,0
Pastas celulósicas e papel
0,0
0,2
§
0,0
0,0
-100,0
Químicos
0,0
0,1
-97,8
0,0
0,0
§
Plásticos e borracha
0,0
0,1
§
0,0
0,0
§
Peles e couros
0,0
0,0
-100,0
0,0
0,0
§
Combustíveis minerais
0,0
0,0
§
0,0
0,0
§
Madeira e cortiça
0,0
0,0
§
0,0
0,0
§
Vestuário
0,0
0,0
-100,0
0,0
0,0
§
Calçado
0,0
0,0
§
0,0
0,0
§
Veículos e outro mat. transporte
0,0
0,0
-100,0
0,0
0,0
§
Outros produtos
0,0
0,0
§
0,0
0,0
§
Valores confidenciais
0,0
0,0
§
0,0
0,0
§
Total
0,0
100,0
-82,0
0,0
100,0
-77,0
Principais Produtos Importados Provenientes de São Tomé e Príncipe
4 NC
2012
2013
% Tot 13
Var % 13/12
1806 Chocolate e outras preparações alimentícias contendo cacau
0,0
0,0
29,4
8503 Partes destinadas às máquinas das posições 8501 e 8502
0,0
0,0
21,7
§
1513 Óleo de coco, de palmiste ou de babaçu e suas fracções, mesmo refinados, etc
0,0
0,0
18,2
-76,0
1803 Pasta de cacau, mesmo desengordurada
0,0
0,0
6,5
-46,2
0901 Café, mesmo torrado ou descafeinado
0,0
0,0
5,8
-36,3
1801 Cacau inteiro ou partido, em bruto ou torrado
0,0
0,0
2,6
-52,5
8443 Máquinas e aparelhos impressão, exc pp 8471; máquinas auxiliares p/ impressão
0,0
0,0
2,4
137,4
8526 Aparelhos de radiodetecção/radiossondagem, de radionavegação/radiotelecomando
0,0
0,0
2,1
§
2008 Frutas e partes comestíveis de plantas,prepar./conserv.,c/ ou s/ açúcar, etc
0,0
0,0
1,8
§
8517 Aparelhos eléctricos para telefonia ou telegrafia, por fios etc; vídeofones
0,0
0,0
1,6
230,5
Amostra
0,1
0,0
92,0
--
-59,9
Principais Produtos Importados Provenientes de São Tomé e Príncipe
2013
Jan/Abr
4 NC
2014
Jan/Abr
% Tot 14
Var % 14/13
8544 Fios e outros condutores, isolados p/ usos eléctricos; cabos fibras ópticas
0,0
0,0
77,2
§
0603 Flores e seus botões, cortados p/ ramos/ornamentação, frescos, secos, etc
0,0
0,0
8,9
§
1704 Produtos de confeitaria sem cacau (incl. o chocolate branco)
0,0
0,0
8,7
§
1211 Plantas e partes de plantas, sementes e frutos, para perfumaria, medicina, etc
0,0
0,0
5,3
§
8503 Partes destinadas às máquinas das posições 8501 e 8502
0,0
0,0
0,0
-100,0
1806 Chocolate e outras preparações alimentícias contendo cacau
0,0
0,0
0,0
-100,0
1803 Pasta de cacau, mesmo desengordurada
0,0
0,0
0,0
-100,0
0901 Café, mesmo torrado ou descafeinado
0,0
0,0
0,0
-100,0
8517 Aparelhos eléctricos para telefonia ou telegrafia, por fios etc; vídeofones
0,0
0,0
0,0
-100,0
8527 Aparelhos receptores p/ radiotelefonia/radiotelegrafia/radiodifusão, etc
0,0
0,0
0,0
-100,0
Amostra
0,0
0,0
100,0
--
Comércio de Bens com São Tomé e Príncipe por Graus de Intensidade Tecnológica
Exportações
2009
Importações
2013
Alta
2009
2013
9,5
5,5
27,4
10,6
Média-Alta
33,8
24,8
21,2
24,6
Média-Baixa
21,0
18,4
0,2
1,3
Baixa
35,8
51,3
51,2
63,4
Produtos Industriais Transformados / Total (%)
96,5
96,4
70,3
91,2
3,5
3,6
29,7
8,8
Outros Produtos / Total (%)
Fonte: GEE - Gabinete de Estratégia e Estudos (Ministério da Economia)
Unidade: % exportações e importações totais de produtos industriais transformados
Balança Comercial de Serviços de Portugal com São Tomé e Príncipe
a
2009
2010
2011
2012
2013
Jan/Abr
Var %
13/09
2013
2014
Jan/Abr
b
Var %
14/13
Exportações
9,0
10,5
12,4
12,1
8,2
0,1
2,1
3,8
78,3
Importações
3,0
3,3
3,5
5,4
7,5
27,7
3,3
2,7
-18,5
Saldo
Coef. Cob. %
6,0
7,2
9,0
6,8
0,7
--
-1,2
1,1
--
301,1
317,8
357,4
226,4
108,7
--
64,1
140,2
--
Fonte: Banco de Portugal; Unidade: Milhões de euros
Notas: (a) Média aritmética das taxas de crescimento anuais no período 2009-2013; (b) Taxa de variação homóloga 2013-2014
Os valores de 2013 (Jan/Abr) correspondem ao primeiro apuramento para o período (valores não revistos)
Posição e Quota de São Tomé e Príncipe no Comércio Internacional Português de Serviços
2009
a
Posição
% Export.
b
a
Portugal
Posição
% Import.
b
2010
2011
2012
2014
Jan/Abr
2013
42ª
42ª
44ª
46ª
51ª
48ª
0,05
0,06
0,06
0,06
0,04
0,06
53ª
53ª
52ª
52ª
45ª
44ª
0,03
0,03
0,03
0,05
0,07
0,07
Fonte: Banco de Portugal
Notas: (a) Posição num conjunto de 56 mercados; (b) Quota do mercado nas exportações e importações totais de Portugal
Balança Comercial de Bensa e Serviços de Portugal com São Tomé e Príncipe
b
2009
2010
2011
2012
2013
Jan/Abr
Var %
13/09
2013
2014
Jan/Abr
c
Var %
14/13
Exportações
44,5
53,1
59,0
58,4
58,6
7,5
20,0
21,6
8,0
Importações
5,0
5,1
4,7
7,2
8,9
17,8
3,7
3,3
-11,8
Saldo
Coef. Cob. %
39,5
48,0
54,3
51,1
49,7
--
16,3
18,3
--
886,6
1049,6
1257,1
805,9
656,6
--
538,5
659,4
--
Notas: (a) Componente de Bens com base em informação do INE - Instituto Nacional de Estatística, ajustada para valores f.o.b.
(b) Média aritmética das taxas de crescimento anuais no período 2009-2013; (c) Taxa de variação homóloga 2013-2014
Posição e Quota de São Tomé e Príncipe no Comércio Internacional Português de Bens e Serviços
2009
a
Posição
% Export.
b
a
Portugal
Posição
% Import.
b
2010
2011
2012
2014
Jan/Abr
2013
44ª
46ª
45ª
46ª
46ª
44ª
0,09
0,10
0,09
0,09
0,09
0,10
56ª
55ª
56ª
56ª
55ª
55ª
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
0,01
Fonte: Banco de Portugal
Notas: (a) Posição num conjunto de 56 mercados; (b) Quota do mercado nas exportações e importações totais de Portugal
Fluxos de Investimento Direto entre Portugal e São Tomé e Príncipe
a
IDE
2009
ID São Tomé e
Príncipe em
Portugal
Desinvest.
Líquido
c
% IDE total
Origem
d
2010
2011
2012
0,1
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,1
0,0
0,0
0,0
2013
Jan/Abr
Var %
13/09
2013
0,0
--
1,1
0,8
-1,1
-0,8
0,0
--
--
0,5
0,0
-100,0
--
-0,5
0,0
--
0,00
--
--
46ª
--
--
2009
ID Portugal em
São Tomé e
Príncipe
Desinvest.
% IDPE total
2010
0,6
Líquido
c
b
Var %
14/13
0,0
a
IDPE
2014
Jan/Abr
2011
2,9
2012
5,6
2013
Jan/Abr
Var %
13/09
2013
2014
Jan/Abr
b
Var %
14/13
3,9
4,2
110,2
1,6
1,9
21,5
0,9
6,3
9,6
5,6
0,4
135,7
0,0
1,1
--
-0,3
-3,4
-4,1
-1,7
3,8
--
1,6
0,8
--
0,01
0,03
0,03
0,02
0,03
--
0,08
0,05
--
31ª
33ª
30ª
--
24ª
25ª
--
d
35ª
35ª
Destino
Notas:
(a) Média aritmética das taxas de crescimento anuais no período 2009-2013; (b) Taxa de variação homóloga 2013-2014
(c) Com base no ID bruto total de Portugal
(d) Posição enquanto Origem do IDE bruto total e Destino do IDPE bruto total num conjunto de 56 mercados
Indicadores de Turismo de São Tomé e Príncipe em Portugal
a
2009
c
Receitas
d
% Total
e
Posição
2010
2011
2012
2013
Jan/Abr
Var %
13/09
2013
2014
Jan/Abr
b
Var %
14/13
3,3
2,7
3,2
3,6
2,0
-8,0
0,5
0,2
-61,0
0,05
0,04
0,04
0,04
0,02
--
0,02
0,01
--
43ª
47ª
46ª
44ª
50ª
--
47ª
54ª
--
Fontes: Banco de Portugal; INE - Instituto Nacional de Estatística
Unidade: Receitas (Milhões de euros); Hóspedes e Dormidas (Unidades)
Notas:
(a) Média aritmética das taxas de crescimento anuais; (b) Taxa de variação homóloga
(c) Inclui apenas a hotelaria global; (d) Refere-se ao total de estrangeiros; (e) Num conjunto de 56 mercados
Os valores das Receitas de 2013 (Jan/Abr) correspondem ao primeiro apuramento para o período (valores não revistos)
Acordos Bilaterais
Designação
Acordo de Cooperação Económica
Convenção sobre Segurança Social
Protocolo de Cooperação nos Domínios do Emprego, da Formação Profissional, das Relações Laborais, da Segurança Social e
da Inserção Social
Acordo sobre a Promoção e a Proteção Mútua de Investimentos
Acordo de Cooperação no Domínio do Turismo
Acordo de Cooperação no Domínio da Indústria
Atualizado em julho de 2014
Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal, E.P.E. (AICEP)
www.portugalglobal.pt; tel: 808 214 214; email: [email protected]
Início Vigência
Não foi publicado aviso de
entrada em vigor
29.09.2005
entrada em vigor
entrada em vigor
entrada em vigor
entrada em vigor

País em Síntese - Embaixada de Portugal em São Tomé e Príncipe

Transcrição

Documentos relacionados

PRiMEiRAS LEiTURAS - No

A história do príncipe que nasceu azul

Acto de Constituição de Sociedade

A Vida do Ashique

Distintos Membros dos Órgãos de Soberania Sua

Movimento de Libertação de São Tomé e Príncipe

euroAtlantic airways apresentou resultados 2007 em cinco anos os

Aniversariantes de Casamento

Comunicado

QUER NAMORAR COMIGO?