ubrafe

L’UBRAFE
L’UBRAFE – Union Brésilienne des Organisateurs de Salons ‐ est l’organisme qui depuis plus de 25 ans représente la filière événementielle de tous les segments de l’économie brésilienne. Parmi ses associés comptent les plus importantes entreprises du secteur brésilien des expositions qui réalisent des salons, congrès et événements dans plus de 23 villes brésiliennes. UBRAFE est associée à l’UFI ‐ The Global Association of the Exhibitions Industry ‐ et à l’AFIDA ‐
Asociación International de Ferias de América.
UBRAFE en chiffres
Associés:
● 33 Organisateurs de Salons
● 10 Entreprises : Infrastructure, Installations, Logistique et Services
● 5 Pavillons et Centres d’Expositions
CALENDRIER UBRAFE 2012
•
Répertoire Général Alphabétique et Salons classés par Date;
•
•
•
•
•
•
•
Synopsis ‐ Profil des salons
Partenaires, sponsors et collaborateurs
Locaux, Dates et Horaires
Catalogue des Associés
Présentation du Brésil – Possibilités d’Affaires
Portugais, Anglais et Espagnol
Disponible sur Internet : www.ubrafe.org.br
OS NÚMEROS DO CALENDÁRIO
• 201 grands salons d’affaires au Brésil en 2011, dans plus de 40 macro segments économiques;
• Plus de 50 000 Exposants dont 42 000 brésiliens et 8 000 étrangers;
• Occupation d’une surface de 3 400.00 m2 dans les pavillons;
• Accueil de 5 400 000 visiteurs venus de partout dans le monde;
• Il s’agit du plus important et complet outil de la communication hors‐média au Brésil, au service d’entreprises de toutes les dimensions intervenant dans tous les secteurs productifs de l’économie.
VILLES ACCUEILLANT DES SALONS D’AFFAIRES RÉALISÉS PAR NOS ASSOCIÉS
● 13 États
● 23 Villes
● 201 Salons d’affaires au Brésil
BRÉSIL
Surface: 8 514 876 599 km²
Capitale: Brasília Population: 190 755 000 d’habitants (2010)
Le 5ème pays le plus peuplé au monde:
États: 26 états fédérés + District Fédéral
Villes: 5 565
Villes principales: São Paulo, Rio de Janeiro, Brasília, Belo Horizonte, Porto Alegre, Goiânia, Vitória, Salvador, Recife et Fortaleza
Langue: Portugais
Revenus par habitant: 19 016 BRL (2010) PIB: USD 2,089 billions (2010). Monnaie: BRL Real (1 USD = 1,70 BRL) (1 € = 2,31 BRL) (12/09/2011)
Ressources Naturelles: Le pays comprend environ 20% de la Biodiversité mondiale
Croissance économique estimée: 4,1% *pour 2012 (* Estimation de la Banque Centrale)
Économie: C’est la 7ème économie de la planète et la plus importante économie de l’Amérique du Sud
PLUS GRANDES VILLES BRÉSILIENNES
PAR NOMBRE DE HABITANTES Manaus: 1,6
Fortaleza: 2,4
Recife: 1,5
Salvador: 2,8
Brasília: 2,4
Goiânia: 1,3
Belo Horizonte: 2,4
Rio de Janeiro: 6,1
São Paulo: 10,8
Curitiba: 1,8
Porto Alegre: 1,4
*em milhões
POURQUOI EXPOSER DANS LES SALONS BRÉSILIENS?
•
Nouer des liens avec un public acheteur très qualifié, au niveau national et international;
•
Excellente stratégie pour accroître les ventes; •
Renforcer l’image de la marque, la qualité, les produits et services;
•
Fidéliser les clients habituels et prospecter de nouveaux clients;
•
Trouver de futurs distributeurs et sous‐traitants locaux et développer de nouveaux canaux de distribution.
POURQUOI PARTICIPER AUX SALONS BRÉSILIENS?
•
Les salons sont les plus grandes et diversifiées vitrines du
secteur productif national;
•
Connaître les tendances du marché et l’état des principales
entreprises du secteur;
•
Environnement favorable à l’émergence de nouvelles idées;
•
Partager votre savoir‐faire avec d’autres professionnels du
segment;
•
Ne pas participer équivaut à rater une occasion unique de
connaître et comparer, en quelques jours, la vaste offre de
solutions proposées par le marché.
COMMENT INVESTIR AU BRÉSIL?
Où puis‐je trouver du support sur place pour investir au Brésil ?
Il y a divers moyens!
Auprès d’Ambassades, Consulats, Chambres de Commerce Bilatérales, APEX (Agence brésilienne de promotion des exportations et investissements)...
Toutefois, les salons d’affaires constituent sans doute l’un des meilleurs moyens pour avoir une vision panoramique du pays et de prendre contact avec des futurs partenaires pour les affaires.
ÉCONOMIE
Brésil: le moteur économique d'Amérique latine
FMI : En 2010, le PIB brésilien a représenté environ 43,3% des richesses produites en Amérique Latine. Étant donnée l’importance géographique du Brésil dans la région, plusieurs pays se sont bénéficiés de sa forte croissance économique. L’expansion du PIB brésilien prévue pour l’an 2012 est de l’ordre de 4,1%*
* pode ser corrigido
RAPPORTS BILATÉRAUX
Amérique Latine et Caraïbes
FMI : La révision du rapport prévoit un essor « robuste » de la croissance en Amérique Latine et aux Caraïbes, devant dépasser les 4,6% en 2011 et 4,1% à l’an prochain. « L’expansion est dernièrement plus forte en Amérique du Sud, où les prix élevés des produits de base et les bonnes conditions de financement externe soutiennent la demande domestique ».
ÉCHANGES COMMERCIAUX BRÉSIL X AMÉRIQUE DU SUD
2005 ‐ 2010
(EN USD MILLIONS)
PAYS
2 0 1 0
Var. % 2005‐2010
Exportations brésiliennes vers l’Amérique du Sud
37.169
27,2%
Importations brésiliennes provenant d’Amérique du Sud
Échanges commerciaux
Bilan
25.812
78,1%
62.981
11.357
44,3%
n.a
COMPOSITION DES ÉCHANGES BRÉSIL ‐ FRANCE
Principaux produits d’exportation
Résidus et pertes des industries alimentaires (22,2%)
Minerais, scories et cendres (19,9%)
Combustibles minéraux, huiles minéraux, cires minérales (8,7%)
Principaux produits d’importation
Chaudières, machines, appareils et instruments mécaniques (18,1%)
Voitures , tracteurs, cycles (11,2%)
Produits chimiques organiques (9,2%)
EXPORTATION
IMPORTATION
USD 2,905 milliards (2009)
USD 3,615 milliards (2009)
USD 3,576 milliards (2010)
USD 4,799 milliards (2010)
SALONS D’AFFAIRES RÉPERTORIÉS
•
ALIMENTÉCNICA NORDESTE 2012
7ème Salon International du Matériel pour l’industrie alimentaire et des boissons de la région nord‐est du Brésil
28/08/2012 A 31/08/2012 – CENTRE DE CONVENTIONS DE L’ÉTAT DE PERNAMBUCO –
Recife/PE
Matériel pour l’industrie alimentaire et des boissons, codification et marquage, design, emballages en verre, cellulose, métal, plastique, machines et appareils d’emballage, flexographie et rotogravure, matières‐
premières pour emballages, recyclage, labels et étiquettes, automation industrielle, laboratoires.
•
RIOPARTS
3ª Salon International de l’Industrie des pièces automobiles et de la Réparation automobile
03/10/2012 A 06/10/2012 – Riocentro – Rio de Janeiro/RJ
Pièces automobiles, pièces moto, outillage, pneus, appareillage de test, peintures et vernis, combustibles, huiles de graissage et additifs, concessionnaires, restauration et peinture, entreprises ayant des parcs de véhicules, centres de montage pneus, représentants du secteur, ateliers d'entretien mécanique et électrique, presse spécialisée, produits lustrant, cires et produits de nettoyage, entre autres.
ÉCONOMIE
•
•
•
Le salaire minimum en 2010 a atteint USD 318,75.
Les importations de biens de consommation durables et non durables, tels que voitures, réfrigérateurs et denrées alimentaires, doit avoir en 2011 une hausse de l’ordre de 36%, atteignant USD 34 milliards. La participation des items importés dans l’ensemble de l’industrie du Brésil a passé de 13,5% à 19,4%, pour la période entre 2005 et 2010.
Les prévisions en ce qui concerne les investissements externes directe indiquent un volume de USD 47,50 milliards en 2012.
ÉCONOMIE
Le PIB brésilien a eu une augmentation de 6,2% dans la période comprise entre mars 2010 et mars 2011.
Expansion des affaires
• Activité d’extraction de minerais (12,9%)
• Services d’intermédiation financière et assurances (9,8%)
• Construction civile (9,2%)
• Investissements (8,8%)
• Industrie (7,4%)
• Consommation des ménages (5,9%)
• Agriculture et élevage (5,8%)
• Services (4,9%)
La croissance économique prévue pour le Brésil est de l’ordre de 3,94% en 2011 et de 4,10% en 2012*
* ces chiffres peuvent être mis‐à‐jour
CURIOSITÉS
•
•
•
Le Brésil a presque 5 000 chefs d’entreprises possédant un patrimoine supérieur à USD 30 millions. Cet indice place le Brésil au plus haut niveau dans ce classement en Amérique Latine, avec 31% de participation dans la région. Le Mexique est en deuxième place, avec 19%, suivi par l’Argentine (7%).
São Paulo a la plus grande flotte d’hélicoptères du monde
Il existe environ 3,5 millions de micro entreprises au Brésil.
SECTEURS ÉCONOMIQUES EN TAGS
INDUSTRIE
•
L’industrie brésilienne a connu une expansion de 6,8% au long de la période comprise entre mars 2010 et mars 2011.
•
Les importations industrielles ont augmenté leur participation dans l’ensemble des achats externes du pays, passant de 11,4% en 2000 à 18,7% actuellement.
COMMERCE ET SERVICES
• Le secteur du Commerce et des Services représente plus de la moitié du Produit Interne Brut (PIB) brésilien, soit environ 55%.
• Au cours des cinq premiers mois de 2011, le secteur des services a reçu presque USD 16 milliards en investissements externes, une valeur 262% accrue par rapport à ce qui a été enregistré pour la même période de 2010 dans les opérations de participation au capital.
• Les sociétés étrangères sont attentives vis‐à‐vis de l’essor de la classe moyenne brésilienne, qui a eu une augmentation de 50% au long des cinq dernières années et a animé la consommation.
CONSTRUCTION CIVLE
• En 2010, la participation au PIB de la Construction civile a atteint 5,3% du PIB total brésilien. • La construction de 2 millions d’immeubles est prévue d’ici 2014. À la fin 2011, 500 000 unités auront déjà été livrées.
• En 2010, le chiffre d’affaires de l’industrie de matériaux de construction a atteint USD 62,5 milliards.
INDUSTRIE ALIMENTAIRE ET BOISSONS
• Tous les jours, environ 60 millions de brésiliens font leurs repas •
•
hors de leurs maisons, ce qui équivaut à 32% de la population du pays et représente un montant annuel de 22 milliards de transactions commerciales.
Avec un chiffre d’affaires de USD 46,875 milliards en 2010, le secteur du food service a connu une augmentation de 16,45% par rapport à 2009.
En 2011, la prévision est d’une augmentation de l’ordre de 2,2% pour le secteur des emballages, ce qui équivaut à une somme de presque USD 27,5 milliards.
Le brésilien consomme davantage
Ventes de yaourt (en millions de kilos)
2010: 657
Vente de Jus (en millions de litres)
2010: 506
INDUSTRIE TEXTILE
L’industrie textile brésilienne a réalise un chiffre d’affaires de USD 52 milliards en 2010, contre USD 45 milliards en 2009.
Principaux pays acheteurs en 2010 : (exp):
Argentina (27,1%)
EUA (16,5%)
Paraguai (5,8%)
Uruguai (4,6%)
México (4,2%)
Principaux pays vendeurs en 2010 (imp) :
China (43,2%)
Índia (11,8%)
Indonésia (6,2%)
EUA (3,8%)
Argentina (3,7%)
INDUSTRIE DES CHAUSSURES
Données de secteur des chaussures au Brésil
Volume fabriqué – en millions de paires
2009: 813
2010: 894
Bilan – en millions de paires
2010: 142,9 (exportation) e 28,7 (importation)
• 60% à 70% du volume produit correspond à des modèles •
féminins
USD 1,5 milliard a été la valeur des exportations de chaussures en 2010
SECTEUR MÉDICAL
• Le secteur de la santé représente 7% du PIB, ayant une circulation de l’ordre de USD 187,5 milliards par an.
• La santé est aujourd’hui à la portée de la population. De 2005 jusqu’aujourd’hui, le nombre d’établissements dans ce segment a passé de 77 000 en 2005 à 94 mil.
• Il y a eu une augmentation dans l’achat d’appareillages plus sophistiqués, tels que tomographes et appareils d’imagerie par résonance magnétique.
TECHNOLOGIE & COMMUNICATIONS
• Le nombre total d’appareils de téléphonie mobile a atteint 212, 6 millions d’unités sur le marché brésilien. En matière de smartphones, le pays compte parmi ceux dont l’essor est le plus notoire.
• En 2010, le marché brésilien de TI a fait circuler USD 85 milliards, ce qui représente 4% du PIB national. Si l’on y ajoute le secteur des télécommunications, le chiffre atteint USD 165,69 milliards, avec un poids relatif de 7,9% du PIB.
• Des produits qui n’arrivaient dans le pays qu’après des décennies sont maintenant immédiatement mis sur le marché. La participation des items importés dans l’ensemble de l’industrie nationale a passé de 13,5% à 19,4% de 2005 à 2010.
AGRONÉGOCE
• À l’avant‐garde mondiale de l’agriculture tropicale, le Brésil a •
•
atteint au long des 25 dernières années d’excellents résultats pour ce qui est de l’agrobusiness. Le secteur a quitté la condition d’un simple fournisseur d’aliments in natura et a intégré toute la chaîne de production alimentaire.
Le Plan Agricole et d’Élevage 2011/2012 va destiner USD 67 milliards au secteur de l’agriculture et élevage. Dans ce scénario, la production de grains devra augmenter de plus de 5%, passant des actuels 161,5 millions en 2010 à 170 millions de tonnes. Le Brésil est le plus grand exportateur mondial d’éthanol.
Exportations brésiliennes de protéine animale en 2010
Bovins
Poulet
Porcins
US$ 1,34 milliards US$ 4,79 milliards US$ 6,8 milliards
VÉHICULES
• Le Brésil est le 5ème plus grand producteur de voitures du monde et le 4ème marché de voitures à l’échelle mondiale. • Les perspectives pour 2011 indiquent un volume de ventes de voitures au Brésil de l’ordre de 3,69 millions d’unités, avec une croissance de 5% par rapport à 2010. Pour 2020 l’on prévoit une vente de 6 millions d’unités
• Motos : le volume de motos en circulation au Brésil va dépasser celui des voitures en 2024. TOURISME
• 187,4 millions de voyages domestiques ont été faits au Brésil en 2010. Le pays doit en arriver à 234 millions en 2014
• Les arrivées nationales et internationales sont l’un des indices considérés par le Ministère du Tourisme pour évaluer la croissance de l’activité touristique dans le pays.
ENVIRONNEMENT ET ÉNERGIE
• Le Brésil possède la plus grande diversité biologique du monde, ce qui inclut le biome Mata Atlântica et l’Amazonie, détenant 11% des ressources hydriques de la planète.
• C’est l’un des plus grands producteurs et le plus important consommateur mondial en matière de produits d'origine forestière.
• 86% de l’énergie brésilienne provient de sources renouvelables
SALONS D’AFFAIRES AU BRÉSIL, PAR RÉGION ET RAYONNEMENT
Les 201 salons associés à l’UBRAFE sont les plus importants du Brésil. Mas le pays organise également des centaines d’autres salons d’affaires, tel que vous pouvez le constater ci‐dessous:
RÉGION NORD
Amapá
Amazonas
Pará
Tocantins
Rondônia
RÉGION NORD‐EST
8
0
1
4
2
1
85
Alagoas 4
Bahia 11
Ceará 27
Maranhão 2
Paraíba 4
Pernambuco 27
Rio Grande do Norte 7
Sergipe 3
RÉGION CENTRE‐OUEST
Distríto Federal
Goiás
Mato Grosso
Mato Grosso do Sul
RÉGION DU SUD‐EST
11
7
10
8
CHAMP DE FOIRE
RÉGIONALES / ÉTATIQUES
NATIONAL / INTERNATIONAL
136
597
442
Espírito Santo
Minas Gerais
Rio de Janeiro
São Paulo
RÉGION DU SUD
36
9
65
33
335
162
Paraná 54
Rio Grande do Sul 62
Santa Catarina 46
Bilan: 733
SOURCE
• Calendario Brasileiro de Exposições e Feiras 2011 ‐
MRE e MDIC
• Calendario Feiras do Brasil 2011 ‐ Feiras do Brasil
• Principais Feiras de Negócios do Brasil 2011 ‐
UBRAFE ‐ União Brasileira dos Promotores de Feiras SALONS AU BRÉSIL PAR SEGMENT
Ces centaines de salons sont aussi divisés en segments:
FEIRAS POR SEGMENTO ECONÔMICO
Aéronautique et de la technologie pour les aéroports
Agricole, commercial et industriel
Alimentation: la technologie, production et emballage
2
102
34
Animaux et petites
2
Aquaculture et des Pêches
2
Artisanat, Arts et Collections
Sporting Goods
Gros et de détail
Automatisation: commerciaux, industriels et bureaux
41
2
22
3
Les banques et les investissements
12
Biens de consommation en général
28
Cadeaux, jouets et cadeaux
11
Cinéma, photo, image et son
2
bâtiment
Navale, les ports et de la technologie offshore
Cuir, chaussures et
Cuir: Technologie et équipement
Culture et éducation
Electrique et Electronique
Energie
42
1
14
3
21
2
12
Outils industriels
Perles, des joyaux et des bijoux semi-
0
16
Publicité, Marketing Salons et Evénements
16
Chimie et pharmacie
13
2
Radio et Télévision
3
Logement, gestion de la propriété et de copropriété
4
Ressources humaines
2
Hôtels, Bars et Restaurants
6
Réfrigération et de climatisation
1
Eclairage
1
Assainissement: la technologie et de l'équipement
3
industrie de l'imprimerie
4
Géologie et des Mines
Technologies de l'Information, des Télécommunications et
IT
Loisirs, Loisirs et Sports
Logistique, conditionnement, transport et stockage
14
8
17
Machinerie et équipement industriels
20
Environnement
12
Meubles et équipement de bureau
7
Musique
1
Affaires et Franchises
7
Nouvelles technologies, inventions et innovations
12
autres
62
Santé et sécurité
8
automobile
9
Industrie du bois
1
Secteur Meubles
14
Secteur nautique
4
Secteur sucre-alcool
2
Secteur Textile
23
Métallurgie, de la métallurgie, la mécanique et de
fonderie
Sous-traitance
Peintures et revêtements
Plastiques et d'emballages
5
Tourisme
14
8
Les fabricants de textile de l'habillement
6
Produits pour usage personnel, Beauté, Beauté et
12
Sécurité: militaires, nationaux, civils et de propriété
Pétrolière et pétrochimique
Cosmétiques
SOURCE
• Calendario Brasileiro de Exposições e Feiras 2011 ‐ MRE e MDIC
• Calendario Feiras do Brasil 2011 ‐ Feiras do Brasil
• Principais Feiras de Negócios do Brasil 2011 ‐ UBRAFE ‐ União Brasileira dos Promotores de Feiras 1
Santé: technologies, équipements et la recherche
9
1
1
20
Utilitaires de la maison
6
TOTAL:
733
SOURCE
ABIA ‐ Associação Brasileira das Indústrias da Alimentação (www.abia.org.br)
Abiovi ‐ Associação Brasileira das Indústrias de Óleos Vegetais (www.abiove.com.br)
ABIR – Associação Brasileira das Indústrias de Refrigerantes e de Bebidas Não Alcoólicas (www.abir.org.br)
Abraciclo ‐ Associação Brasileira dos Fabricantes de Motocicletas, Ciclomotores, Motonetas, Bicicletas e Similares (www.abraciclo.com.br)
ABRASEL – Associação Brasileira de Bares e Restaurantes (www.abrasel.com.br)
Anatel ‐ Agência Nacional de Telecomunicações (www.anatel.gov.br)
Anfavea ‐ Associação Nacional dos Fabricantes de Veículos Automotores (www.anfavea.com.br)
Apex – Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos
Banco Mundial (www.worldbank.org)
BC ‐ Banco Central do Brasil (www.bcb.gov.br)
BNDES ‐ Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (www.bndes.gov.br)
Brasil Econômico
Calendário Brasileiro de Exposições e Feiras 2011 ‐ MRE e MDIC
Calendário Feiras do Brasil 2011 ‐ Feiras do Brasil
CNI ‐ Confederação Nacional da Indústria (www.cni.org.br)
Fecomercio SP: Federação do Comércio do Estado de São Paulo (www.fecomercio.com.br)
FMI – Fundo Monetário Internacional
Folha de São Paulo
Gazeta Mercantil (www.gazetamercantil.com.br)
GFK Indicator ‐ (www.gfkindicator.com)
IAB ‐ Interactive Advertising Bureau (www.iab.net)
IBGE ‐ Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (www.ibge.gov.br)
Ibope ‐ Instituto Brasileiro de Opinião Pública e Estatística (www.ibope.com.br)
ICCA ‐ International Congress and Convention (www.iccaworld.com)
IT Data (www.itdata.com.br)
Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (www.agricultura.gov.br)
Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior
Ministério da Fazenda (www.fazenda.gov.br)
OCDE ‐ Organisation for Economic Co‐operation and Development
O Estado de S. Paulo
OMC ‐ Organização Mundial do Comércio (www.wto.org)
Organização para Cooperação e o Desenvolvimento Econ.
Prefeitura do Município de São Paulo
Revista Exame (portalexame.abril.com.br)
Revista Pequenas Empresas, Grandes Negócios (www.empresas.globo.com)
Sinditêxtil ‐ Associação Brasileira da Indústria Têxtil e de Confecção (www.sinditextil.org.br)
SPTuris
USP ‐ Universidade de São Paulo (www.usp.br)
Valor Econômico
L’UBRAFE VOUS REMERCIE DE VOTRE PARTICIPATION ET SOUHAITE À TOUS D’EXCELLENTES AFFAIRES!
Nous vous rappelons que cette présentation est disponible pour un téléchargement en ligne sur notre site Internet (www.ubrafe.org.br). UBRAFE ‐ Union Brésilienne des Organisateurs de Salons
Rua Frei Caneca, 91, 11° andar ‐ Cerqueira César ‐ CEP 01307001
État de São Paulo ‐ Brasil
Tel./Fax: (55‐11) 3120‐7099 e‐mail: [email protected]