Product catalog 4: Sensor/actuator cabling and

Conectores de encaixe pesados
Conectores de encaixe pesados
HEAVYCON D7 - Insertos de contato
HEAVYCON D7 - Insertos de contato
Série D7, D8
Dados de pedido
Descrição
Pólos
Número
7
1-7
8
1-8
Tamanho
Tipo
Código
EMB
Dimensões (em mm)
50-250 V, 10 A
Soquete
Pino
D7
① HC-D 7-I-CT-...
1584347
1584334
10
D7
sem PE
② HC-D 8-I-CT-...
1584363
1584350
10
Conexão por crimpagem
Instruções:
21
Acessórios, ver a partir da página 634
Sistema de conexão:
– Conexão por crimpagem
Codificação dos insertos de contato HC-D 7-I-CT... /
HC-D 8-I-CT... através de soquetes dummy CK 1,6 ED-BB
Insertos de contato HC-D 7... / HC-D 8... já possuem um parafuso
de vedação IP65
Para determinação da caixa apropriada,
ver a lista de referência na página 482.
c
Solicitar os contatos de corte separadamente
Os conectores somente devem ser acionados sem corrente
e tensão
Instruções de montagem, ver phoenixcontact.net/products
Conexão por crimpagem
Sistemas de conexão, ver página 4
1)
Desenho cotado: soquete
Em tensões de 42 V, utilizar somente com caixa de plástico
21
c
Dados técnicos
Tipo
Certificações
Dados IEC
Corrente de dimensionamento contatos (a 40 °C)
Categoria de sobretensão
Grau de impurezas
Tensão de dimensionamento (III/3) contatos
Tensão de choque de dimensionamento Contatos
Perfil de conexão
Dados UL
Tensão nominal
Corrente nominal
Perfil de conexão
Dados CSA / cUL
Tensão nominal
Corrente nominal
Perfil de conexão
Dados de material
Material do porta-contatos
Classe de inflamabilidade conforme UL 94
Material de contato
① HC-D 7-I-CT-...
② HC-D 8-I-CT-...
sem PE


10
III
3
2501)
4
0,14 ... 2,5
600
12
14
PC
V0
Liga de cobre
10
III
3
50
0,8
0,14 ... 2,5
600
12
14
PC
V0
Liga de cobre
Ag (alternativa Au)
Ag (alternativa Au)
-40 ... 125
Conexão para crimp
8
7
1-7
≥ 500
-40 ... 125
Conexão para crimp
8
8
1-8
≥ 500
A
V
kV
mm²
V
A
AWG
V
A
AWG
Material superfície de contato
Temperatura
Faixa de temperatura ambiente
Dados Gerais
Tecnologia de conexão
Comprimento de decapagem
Número de pólos
Numeração do contato
Ciclos de encaixe
°C
mm
Desenho cotado: pino
a
Contatos para crimpagem girados CK 1,6
prateados
Bitola de conexão
mm² / AWG
0,14 - 0,37 / 26 - 22
0,5 / 20
0,75 / 18
0,75 - 1 / 18
1,5 / 16
2,5 / 14
CK1,6-ED-0,37... AG
CK1,6-ED-0,50... AG
CK1,6-ED-0,75... AG
CK1,6-ED-1,00... AG
CK1,6-ED-1,50... AG
CK1,6-ED-2,50... AG
1663394
1663404
1663417
1663420
1663433
1663446
1663336
1663349
1663352
1663365
1663378
1663381
100
100
100
100
100
100
Bitola de conexão
mm² / AWG
0,14 - 0,37 / 22 - 24
0,5 / 20
0,75 / 18
0,75 - 1 / 18
1,5 / 16
CK1,6-ED-0,37... AU
CK1,6-ED-0,50... AU
CK1,6-ED-0,75... AU
CK1,6-ED-1,00... AU
CK1,6-ED-1,50... AU
1674969
1674480
1672440
1674943
1674930
1674901
1672453
1674914
1674888
1674875
100
100
100
100
100
①
b
c
d
Soquete
32
Pino
②
Soquete
32
Pino
Contatos para crimpagem girados CK 1,6
folheado a ouro
32
Corrente operacional [A]
Corrente operacional [A]
Curvas de redução de carga
24
16
8
= 1,5 mm
0
0
20
2
40
60
80
100
120
Temperatura ambiente [°C]
HC-D 7-I-CT-...
486
PHOENIX CONTACT
32
24
Acessórios
16
2
= 1,5 mm
2
= 1,0 mm
8
0
0
20
40
60
80
100
120
Temperatura ambiente [°C]
HC-D 8-I-CT-....
Ferramentas para crimpar
a partir da página 636
Parafuso de vedação, IP65
a partir da página 653
Soquetes cegos
phoenixcontact.net/products
Outras informações e dados técnicos completos em phoenixcontact.net/products
PHOENIX CONTACT
487
Conectores de encaixe pesados
Conectores de encaixe pesados
HEAVYCON D - Insertos de contato
HEAVYCON D - Insertos de contato
Série D15
Dados de pedido
Descrição
Pólos
Número
Tamanho
Tipo
Código
EMB
Dimensões (em mm)
250 V, 10 A
Soquete
Pino
① HC-D 15-I-CT-...
1584389
1584376
10
Conexão por crimpagem
Instruções:
Acessórios, ver a partir da página 634
15
Sistema de conexão:
– Conexão por crimpagem
D15
Solicitar os contatos de corte separadamente
Os conectores somente devem ser acionados sem corrente
e tensão
23
16
Instruções de montagem, ver phoenixcontact.net/products
Sistemas de conexão, ver página 4
c
Estão prescritos pinos e soquetes de codificação para insertos de contato das séries
HC-D... e HC-DD...
a
b
Para determinação da caixa apropriada,
ver a lista de referência na página 482.
Imagem dimensional
d+13
b
10
Ø3,4
8
14
① HC-D 15-I-CT-...
Tipo
Certificações
Dados IEC
Corrente de dimensionamento contatos (a 40 °C)
Categoria de sobretensão
Grau de impurezas
Tensão de dimensionamento (III/3) contatos
Tensão de choque de dimensionamento Contatos
Perfil de conexão
Dados UL
Tensão nominal
Corrente nominal
Perfil de conexão
Dados CSA / cUL
Tensão nominal
Corrente nominal
Perfil de conexão
Dados de material
Material do porta-contatos
Classe de inflamabilidade conforme UL 94
Material de contato
24
Dados técnicos
16
d

A
V
kV
mm²
V
A
AWG
V
A
AWG
10
III
3
250
4
0,14 ... 2,5
600
10
14
PC
V0
Liga de cobre
Material superfície de contato
Ag (alternativa Au)
Temperatura
Faixa de temperatura ambiente
Dados Gerais
Tecnologia de conexão
Comprimento de decapagem
Número de pólos
Numeração do contato
Ciclos de encaixe
-40 ... 125
Conexão para crimp
8
15
≥ 500
°C
mm
Recorte de painel
a
Contatos para crimpagem girados CK 1,6
prateados
Contatos para crimpagem girados CK 1,6
folheado a ouro
Bitola de conexão
mm² / AWG
0,14 - 0,37 / 26 - 22
0,5 / 20
0,75 / 18
0,75 - 1 / 18
1,5 / 16
2,5 / 14
CK1,6-ED-0,37... AG
CK1,6-ED-0,50... AG
CK1,6-ED-0,75... AG
CK1,6-ED-1,00... AG
CK1,6-ED-1,50... AG
CK1,6-ED-2,50... AG
1663394
1663404
1663417
1663420
1663433
1663446
1663336
1663349
1663352
1663365
1663378
1663381
100
100
100
100
100
100
Bitola de conexão
mm² / AWG
0,14 - 0,37 / 22 - 24
0,5 / 20
0,75 / 18
0,75 - 1 / 18
1,5 / 16
CK1,6-ED-0,37... AU
CK1,6-ED-0,50... AU
CK1,6-ED-0,75... AU
CK1,6-ED-1,00... AU
CK1,6-ED-1,50... AU
1674969
1674480
1672440
1674943
1674930
1674901
1672453
1674914
1674888
1674875
100
100
100
100
100
①
b
Soquete
55,4
Pino
c
d
33,5
49,5
43,5
34,2
Corrente operacional [A]
Curvas de redução de carga
32
24
Acessórios
16
8
= 1,5 mm
0
0
20
2
40
60
80
100
120
Temperatura ambiente [°C]
HC-D 15-I-CT-....
498
PHOENIX CONTACT
Ferramentas para crimpar
a partir da página 636
Elementos de codificação
a partir da página 639
Parafusos PE de reposição
a partir da página 640
Outras informações e dados técnicos completos em phoenixcontact.net/products
PHOENIX CONTACT
499
Conectores de encaixe pesados
Conectores de encaixe pesados
HEAVYCON D - Insertos de contato
HEAVYCON D - Insertos de contato
Série D25
Dados de pedido
Descrição
Pólos
Número
Tamanho
Tipo
Código
EMB
Dimensões (em mm)
250 V, 10 A
Soquete
Pino
Conexão por crimpagem
Instruções:
Acessórios, ver a partir da página 634
Sistema de conexão:
– Conexão por crimpagem
25
D25 / D50
① HC-D 25-I-CT-...
1584402
1584392
10
25
D25 / D50
② HC-D 25-I-CT-...
1584402
1584392
10
Solicitar os contatos de corte separadamente
Os conectores somente devem ser acionados sem corrente
e tensão
23
16
Instruções de montagem, ver phoenixcontact.net/products
Sistemas de conexão, ver página 4
c
Estão prescritos pinos e soquetes de codificação para insertos de contato das séries
HC-D... e HC-DD...
a
b
Para determinação da caixa apropriada,
ver a lista de referência na página 482.
Imagem dimensional
d+13
b
10
Ø3,4
8
14
① ② HC-D 25-I-CT-...
Tipo
Certificações
Dados IEC
Corrente de dimensionamento contatos (a 40 °C)
Categoria de sobretensão
Grau de impurezas
Tensão de dimensionamento (III/3) contatos
Tensão de choque de dimensionamento Contatos
Perfil de conexão
Dados UL
Tensão nominal
Corrente nominal
Perfil de conexão
Dados CSA / cUL
Tensão nominal
Corrente nominal
Perfil de conexão
Dados de material
Material do porta-contatos
Classe de inflamabilidade conforme UL 94
Material de contato
24
Dados técnicos
16
d

A
V
kV
mm²
V
A
AWG
V
A
AWG
10
III
3
250
4
0,14 ... 2,5
600
10
14
PC
V0
Liga de cobre
Material superfície de contato
Ag (alternativa Au)
Temperatura
Faixa de temperatura ambiente
Dados Gerais
Tecnologia de conexão
Comprimento de decapagem
Número de pólos
Numeração do contato
Ciclos de encaixe
-40 ... 125
Conexão para crimp
8
25
≥ 500
°C
mm
Recorte de painel
a
Contatos para crimpagem girados CK 1,6
prateados
Contatos para crimpagem girados CK 1,6
folheado a ouro
Bitola de conexão
mm² / AWG
0,14 - 0,37 / 26 - 22
0,5 / 20
0,75 / 18
0,75 - 1 / 18
1,5 / 16
2,5 / 14
CK1,6-ED-0,37... AG
CK1,6-ED-0,50... AG
CK1,6-ED-0,75... AG
CK1,6-ED-1,00... AG
CK1,6-ED-1,50... AG
CK1,6-ED-2,50... AG
1663394
1663404
1663417
1663420
1663433
1663446
1663336
1663349
1663352
1663365
1663378
1663381
100
100
100
100
100
100
Bitola de conexão
mm² / AWG
0,14 - 0,37 / 22 - 24
0,5 / 20
0,75 / 18
0,75 - 1 / 18
1,5 / 16
CK1,6-ED-0,37... AU
CK1,6-ED-0,50... AU
CK1,6-ED-0,75... AU
CK1,6-ED-1,00... AU
CK1,6-ED-1,50... AU
1674969
1674480
1672440
1674943
1674930
1674901
1672453
1674914
1674888
1674875
100
100
100
100
100
①
②
b
Soquete
c
72
66
60
Pino
34,2
Soquete
33,5
72
Pino
d
33,5
66
60
34,2
Corrente operacional [A]
Curvas de redução de carga
32
24
Acessórios
16
8
= 1,5 mm
0
0
20
2
40
60
80
100
120
Temperatura ambiente [°C]
HC-D 25-I-CT-...
500
PHOENIX CONTACT
Ferramentas para crimpar
a partir da página 636
Elementos de codificação
a partir da página 639
Parafusos PE de reposição
a partir da página 640
Outras informações e dados técnicos completos em phoenixcontact.net/products
PHOENIX CONTACT
501
Conectores de encaixe pesados
Conectores de encaixe pesados
HEAVYCON B - Insertos de contato
HEAVYCON B - Insertos de contato
Série D40, D64
Dados de pedido
Descrição
Pólos
Número
Tamanho
Tipo
Código
EMB
Dimensões (em mm)
250 V, 10 A
Acessórios, ver a partir da página 634
40
Pino
B16 / B32
① HC-D 40-I-CT-...
1584428
1584415
10
Solicitar os contatos de corte separadamente
a
34
Os conectores somente devem ser acionados sem corrente
e tensão
b
27
Instruções de montagem, ver phoenixcontact.net/products
Sistemas de conexão, ver página 4
c
Estão prescritos pinos e soquetes de codificação para insertos de contato das séries
HC-D... e HC-DD...
Soquete
Conexão por crimpagem
Instruções:
Sistema de conexão:
– Conexão por crimpagem
Conexão por crimpagem
Para determinação da caixa apropriada,
ver a lista de referência na página 482.
64
B24 / B48
② HC-D 64-I-CT-...
1584444
1584431
10
Imagem dimensional
d+13
b
A
V
kV
mm²
V
A
AWG
V
A
AWG
Material superfície de contato
Temperatura
Faixa de temperatura ambiente
Dados Gerais
Tecnologia de conexão
Comprimento de decapagem
Número de pólos
Numeração do contato
Ciclos de encaixe
°C
mm
② HC-D 64-I-CT-...


10
III
3
250
4
0,14 ... 2,5
600
10
14
PC
V0
Liga de cobre
10
III
3
250
4
0,14 ... 2,5
600
10
14
PC
V0
Liga de cobre
Ag (alternativa Au)
Ag (alternativa Au)
-40 ... 125
Conexão para crimp
8
40
≥ 500
-40 ... 125
Conexão para crimp
8
64
≥ 500
20
Ø3,4
8
① HC-D 40-I-CT-...
15
Tipo
Certificações
Dados IEC
Corrente de dimensionamento contatos (a 40 °C)
Categoria de sobretensão
Grau de impurezas
Tensão de dimensionamento (III/3) contatos
Tensão de choque de dimensionamento Contatos
Perfil de conexão
Dados UL
Tensão nominal
Corrente nominal
Perfil de conexão
Dados CSA / cUL
Tensão nominal
Corrente nominal
Perfil de conexão
Dados de material
Material do porta-contatos
Classe de inflamabilidade conforme UL 94
Material de contato
35
Dados técnicos
27
d
Recorte de painel
a
Contatos para crimpagem girados CK 1,6
prateados
Bitola de conexão
mm² / AWG
0,14 - 0,37 / 26 - 22
0,5 / 20
0,75 / 18
0,75 - 1 / 18
1,5 / 16
2,5 / 14
CK1,6-ED-0,37... AG
CK1,6-ED-0,50... AG
CK1,6-ED-0,75... AG
CK1,6-ED-1,00... AG
CK1,6-ED-1,50... AG
CK1,6-ED-2,50... AG
1663394
1663404
1663417
1663420
1663433
1663446
1663336
1663349
1663352
1663365
1663378
1663381
100
100
100
100
100
100
Bitola de conexão
mm² / AWG
0,14 - 0,37 / 22 - 24
0,5 / 20
0,75 / 18
0,75 - 1 / 18
1,5 / 16
CK1,6-ED-0,37... AU
CK1,6-ED-0,50... AU
CK1,6-ED-0,75... AU
CK1,6-ED-1,00... AU
CK1,6-ED-1,50... AU
1674969
1674480
1672440
1674943
1674930
1674901
1672453
1674914
1674888
1674875
100
100
100
100
100
①
②
b
Soquete
c
83,5
77,5
72
Pino
32,8
Soquete
34,2
110,5
Pino
d
34,2
104,5
98
32,8
Contatos para crimpagem girados CK 1,6
folheado a ouro
Corrente operacional [A]
Curvas de redução de carga
32
24
2
= 1,5 mm
2
= 1,0 mm
16
Acessórios
8
0
0
20
40
60
80
100
120
Temperatura ambiente [°C]
HC-D 40-I-CT-... / HC-D 64-I-CT-...
512
PHOENIX CONTACT
Ferramentas de crimpagem
a partir da página 636
Elementos de codificação
a partir da página 639
Parafusos PE de reposição
a partir da página 640
Outras informações e dados técnicos completos em phoenixcontact.net/products
PHOENIX CONTACT
513
Conectores de encaixe pesados
Conectores de encaixe pesados
HEAVYCON B - Insertos de contato
HEAVYCON B - Insertos de contato
Contatos fêmea/macho modulares
Dados de pedido
Descrição
Pólos
Número
12
1 - 12
Pontos
Tipo
Código
EMB
Dimensões (em mm)
50-250 V, 10 A
Soquete
Pino
① HC-M-12-MOD-...
1663323
1663310
Conexão por crimpagem CK 1,6
Instruções:
Acessórios, ver a partir da página 634
Sistema de conexão:
– Conexão por crimpagem CK 1,6
1
2
c
14,6
Solicitar os contatos de corte separadamente
Os conectores somente devem ser acionados sem corrente
e tensão
Para determinação da caixa apropriada,
ver a lista de referência na página 482.
Instruções de montagem, ver phoenixcontact.net/products
1)
1
34,2
Sistemas de conexão, ver página 4
Altura da caixa 72 mm
Conexão por crimpagem CK 1,6
17
1 - 17
1
② HC-M-17-MOD-...
1636486
1636473
2
1 local de módulo
c
29,4
Módulo EMC1)
Tipo
Certificações
Dados IEC
Corrente de dimensionamento contatos (a 40 °C)
Categoria de sobretensão
Grau de impurezas
Tensão de dimensionamento (III/3) contatos
Tensão de choque de dimensionamento Contatos
Perfil de conexão
Dados UL
Tensão nominal
Corrente nominal
Perfil de conexão
Dados CSA / cUL
Tensão nominal
Corrente nominal
Perfil de conexão
Dados de material
Material do porta-contatos
Classe de inflamabilidade conforme UL 94
Material de contato
① HC-M-12-MOD-...
② HC-M-17-MOD-...
③ HC-M-EMV-MOD-...
④ HC-M-EMV-.../3-9,5




10
III
3
250
3
0,14 ... 2,5
600
600
12
26-14
PC
V0
Liga de cobre
10
III
3
160
2,5
0,14 ... 2,5
250
10
14
PC
V0
Liga de cobre
42
10
16
42
9
16
PC
V0
-
10
III
3
50
0,8
0,14 ... 2,5
42
10
16
42
9
16
PC
V0
Liga de cobre
Ag (alternativa Au)
Ag (alternativa Au)
-
Ag (alternativa Au)
-40 ... 125
Conexão para crimp
8
12
1 - 12
≥ 500
-40 ... 125
Conexão para crimp
8
17
1 - 17
≥ 500
-40 ... 125
≥ 500
-40 ... 85
Conexão para crimp
8
4
1-4
≥ 500
A
V
kV
mm²
V
A
AWG
V
A
AWG
Material superfície de contato
Temperatura
Faixa de temperatura ambiente
Dados Gerais
Tecnologia de conexão
Comprimento de decapagem
Número de pólos
Numeração do contato
Ciclos de encaixe
°C
mm
2
③ HC-M-EMV-MOD-...
1678570
1678567
2
2
34,2
Dados técnicos
2 locais de módulo
Conectores de encaixe EMC, conexão por crimpagem CK 1,6
4
a
④ HC-M-EMV-.../3-9,5
1-4
1636091
1636088
1
①
b
c
d
Soquete
14,6
34
14,6
34
29,4
34
Pino
②
Soquete
Pino
③
Soquete
Pino
④
Soquete
Pino
Contatos para crimpagem girados CK 1,6
prateados
Contatos para crimpagem girados CK 1,6
folheado a ouro
Bitola de conexão
mm² / AWG
0,14 - 0,37 / 26 - 22
0,5 / 20
0,75 / 18
0,75 - 1 / 18
1,5 / 16
2,5 / 14
CK1,6-ED-0,37... AG
CK1,6-ED-0,50... AG
CK1,6-ED-0,75... AG
CK1,6-ED-1,00... AG
CK1,6-ED-1,50... AG
CK1,6-ED-2,50... AG
1663394
1663404
1663417
1663420
1663433
1663446
1663336
1663349
1663352
1663365
1663378
1663381
100
100
100
100
100
100
Bitola de conexão
mm² / AWG
0,14 - 0,37 / 22 - 24
0,5 / 20
0,75 / 18
0,75 - 1 / 18
1,5 / 16
2,5 / 14
CK1,6-ED-0,37... AU
CK1,6-ED-0,50... AU
CK1,6-ED-0,75... AU
CK1,6-ED-1,00... AU
CK1,6-ED-1,50... AU
CK1,6-ED-2,50... AU
1674969
1674480
1672440
1674943
1674930
1674985
1674901
1672453
1674914
1674888
1674875
1674927
100
100
100
100
100
100
32
24
2
16
= 4 mm
2
= 2,5 mm
8
0
0
20
40
60
80
100
120
Temperatura ambiente [°C]
HC-M-12-MOD-...
558
PHOENIX CONTACT
Corrente operacional [A]
Corrente operacional [A]
Curvas de redução de carga
32
24
Acessórios
2
= 2,5 mm
2
= 1,5 mm
16
8
0
0
20
40
60
80
100
120
Temperatura ambiente [°C]
HC-M-17-MOD-...
Quadro para suporte articulado
a partir da página 566
Ferramentas para crimpar
a partir da página 636
Módulo cego
a partir da página 569
Outras informações e dados técnicos completos em phoenixcontact.net/products
PHOENIX CONTACT
559