Obesidade em cães: como conseguir uma perda de peso com

theVeterinarian
novidades em clínica apresentadas por Eukanuba Veterinary Diets
Edi o 4, Abril 2008
Obesidade em cães: como
conseguir uma perda de
peso com sucesso
por Prof. Jürgen Zentek,
DVM, PhD, Diplomate ECVN
Benvindo ao quarto número da revista de Dietas Veterinárias
O Tema
Eukanuba, “the Veterinarian”. O objectivo desta edição é dar ao
A Obesidade é o distúrbio nutricional
clínico de animais de companhia, sempre ocupado, uma informação
mais comum nos cães (fig. 1) e deve ser
prática, rápida e de fácil leitura; bem como algumas sugestões
sobre maneio de problemas clínicos comuns.
considerada uma doença que requer tratamento para o resto da vida. Calcula-se
que cerca de 15% dos cães são obesos e
mais de 40% têm excesso de peso. O
Fig.1 A obesidade
uma doen a
comum
aumento de peso normalmente é gerado
por uma má gestão da energia ingerida e
da energia consumida.
Factores de risco para a predisposição à obesidade
Raças: Cairn Terrier, Beagle, Cocker
Spaniel, Labrador e Golden Retriever e
Bernese Mountain Dog
Idade: A obesidade aumenta com a idade,
quase 40% dos cães obesos têm mais de 8
Acerca do autor
anos
Sexo e esterilização: As fêmeas têm maior
O Prof. Zentek, formou-se na Veterinary School de Hannover, em 1985. Fez um
predisposição que os machos. A frequência
Doutoramento em 1987 e uma Especialização em Nutrição e Dietética
em animais esterilizados aumenta para
Veterinária em 1993. Rege a cadeira de Nutrição Clínica na Veterinary
32% versus 15%
University de Vienna, onde dirige o Instituto de Nutrição. Em 2005. o Prof. Zentek
foi nomeado professor do Instituto de Nutrição Animal na Free University de
Nível de actividade: A falta de exercício é
Berlin. As suas principais investigações descrevem o importante papel da
um factor primário. Existem mais cães
nutrição em certas doenças e estudam especialmente a microflora e a
obesos a viver dentro de um apartamento
função imune do Tracto Gastrointestinal.
do que a viver fora de casa.
Hábitos alimentares: alimentar ad libitum
Obesidade em c es: como conseguir uma perda de peso com sucesso
cranial em Cocker Spaniels com excesso
A taxa de sucesso de um programa de
de peso.1
controlo de peso depende fortemente da
cumplicidade do dono; este “factor
Programas eficazes de perda
de peso: por onde começar?
humano” não pode ser descuidado.
O papel principal pertence aos donos. O
causa graves problemas secundários e
elo emocional entre os donos e o seu cão
doenças concomitantes. Assim, o primei-
incluindo a sua dieta pode ser muito
ro passo para estabelecer ligação com o
forte. Muitas pessoas consideram que a
dono deve ser uma explicação clara e
hora da alimentação é uma actividade
directa sobre os riscos da obesidade e o
diária muito importante para a sua inter-
potencial benefício na redução de peso
acção com o seu cão.
(fig.3).
Numa pesquisa feita tendo como base a
Para ajudar, junto com uma dieta de con-
pergunta “Porque é que o seu cão engor-
trolo, os veterinários podem receitar dirlo-
da?” a resposta mais vez obtida foi “Ele
tapida, proteína de transferência de trigli-
pede comida e eu não consigo dizer não” .
cérido microssomal (SlentrolTM: Pfizer) e
Por este motivo, obter a total participa-
mitratapida (Yarvitan: Janssen) nos casos
car graves consequ ncias em alguns c es
ção do dono no programa de redução de
mais complicados.
Imagem gentilmente cedida pelo Prof.
peso é o principal objectivo.
Mesmo após um programa com sucesso,
2
Figura 2. O excesso de peso pode provo-
John Innes, University de Liverpool, UK
Devem ser avisados que o excesso de peso
devem existir programas de controlo peri-
Programa de controlo de
peso em 3 etapas
ódicos, pois muitos donos tendem a descuidar-se de novo.
e com muitas “recompensas” aumenta o
1. Cumplicidade do dono: educação
peso do cão
intensiva do dono, perda de peso clínico,
Distúrbios Endócrinos: hiperadrenocorti-
gráficos de controlo de peso para registrar
vés de uma dieta adequada: escolha da
cismo, diabetes mellitus e hipotiroidismo
resultados obtidos, estimular visitas regu-
dieta correcta, instruções claras de ali-
Factores genéticos: têm um papel impor-
lares ao veterinário.
mentação.
2. Restrição da ingestão de energia atra-
tante, mas pouco estudados (veja as
Raças com predisposição)
Riscos específicos para a
saúde
Muitos donos não são conscientes das
consequências graves do excesso de peso
dos seus cães:
• redução da esperança de vida
• problemas ortopédicos
• problemas cardio-respiratórios
• problemas de pele (malassezia, dermatite seborreica)
Figura 3. Obter a
• diminuição da resposta imunitária
cumplicidade do
• hiperlipidémia e dislipémia
dono
• distócias
importante para o
• tumores mamários
sucesso de um
muito
programa de controlo de peso.
Um estudo de um Hospital Veterinário,
Controle regular do
revelou a maior incidência de certos pro-
peso e conselhos
blemas como a fractura condilar do úmero
ajudam a manter a
(fig. 2) e rotura do ligamento cruzado
cumplicidade
Obesidade em c es: como conseguir uma perda de peso com sucesso
Figura 4. Tratamento
a base de cont nuo
estimulo articular
(tratamento articular
intensivo) com
unidades TENS
desenvolvidas especialmente para
animais (PT2000,
S+B medVET)
Imagem gentilmente
cedida por Barbara
Bockstahler,
Univeridade de
Vienna, Austria
2
Sabia que
• Uma das principais razões pela qual os
cães ganham peso é: incapacidade dos
donos de resistir aos pedidos do cão
• A segunda razão é: falta de tempo
para praticar exercícios
• Apenas 13% dos donos Britânicos,
tentaram reduzir o peso dos seus cães,
comparados com os 34% e 44%
em Espanha e na Alemanha
respectivamente.
Dieta com níveis de fibra alterados, con-
fisioterapia intensiva, ex: estimulação ner-
centrações aumentadas de proteína,
vosa trans-cutânea eléctrica (TENS, fig. 4)
mistura especial de hidratos de carbono e
A mobilidade foi melhorada em ambos os
gordura reduzida junto com uma densida-
grupos após 6 meses com o melhor
de energética baixa são os elementos
desempenho no grupo com fisioterapia
importantes.
mais intensa.
Pode-se usar controladores do apetite
mas são difíceis de calcular nos cães. A
O quadro indica nitidamente que a intro-
teoria de que ao aumentar a saciedade se
dução de fisioterapia combinada com
controla melhor o consumo de energia não
uma dieta de tratamento eficaz, que
é geralmente aceite. Por isso, formular a
inclua baixa ingestão energética e com
quantidade diária necessária é obrigatório
suplemento de ingredientes eficazes (L-
e a sua importância tem que ser muito
carnitina, níveis de fibra alterados, hidra-
bem explicada.
tos de carbono com index glicémico
Restringir o consumo de energia de 50-60%
baixo) é uma promissora estratégia de
do total das necessidades é seguro, permi-
tratamento.
tindo uma melhoria visível da condição
corporal num período definido e contro-
Resumo
lável.
Ganhar a cumplicidade do dono é o mais
Dicas
• Diagnosticar o excesso de peso e
eventuais doenças secundárias: Usar
uma Escala de Condição Corporal
para ajudar a orientar o dono (de 1 a
5 pontos).
• Programar objectivos realistas:
não dar metas inalcançáveis
• Adaptar o discurso a cada dono
e comunicar mensagens de
emagrecimento positivas
(ex.: aumento de exercício)
• Pesar a comida em vez de usar copo
de medida
• Apontar perdas de peso semanais de
1-1,5%
• Controle clínico e visitas regulares ao
veterinário (semanais, bissemanais)
importante. Podemos concluir que a
3. Aumento do consumo energético
redução de peso por si só ou acompanha-
através de níveis de exercícios adequados:
da de fisioterapia resulta numa melhoria
natação, exercícios orientados e fisioterapia.
substancial da condição física, saúde e
longevidade do cão.
Referências
de perda de peso combinado com dois
1. Body weight as a predisposing factor for
humeral condylar fractures, cranial cruciate
rupture and intervertebral disc disease in
Cocker Spaniels. Brown DC, Conzemius
MG, Shofer FS. Veterinary and Comparative
Orthopaedics and Traumatology 1996;
9(2): 38-41
2. Pfizer Animal Health market research
2004. A survey of 1500 dog owners.
3. Effects of weight loss on clinical signs of
lameness in dogs with hip osteoarthritis.
Impellizeri JA, Tetrick MA, Muir P. JAVMA
2000;216 (7):1089-1091
4. Effects of caloric restriction and a
moderate or intense physiotherapy program
for treatment of lameness in overweight
dogs with osteoarthritis. Mlacnik E,
Bockstahler B et al. JAVMA 2006; 229
(11):1756-1760
níveis de fisioterapia. Perdas significativas
Para mais informa o
Um problema importante no excesso de
peso dos cães é o impacto negativo da sua
mobilidade. Actividades físicas reduzidas
diminuem gastos energéticos e agravam
os problemas de claudicação. A perda de
peso reduz significativamente a gravidade
das artrites. Foi feito um estudo recente
sobre claudicação nos cães, os quais
foram submetidos a um programa idêntico
de peso foram alcançadas em ambos os
grupos. No entanto foram conseguidas
maiores reduções de peso no grupo com
Essential facts of physiotherapy in dogs
and cats. Bockstahler B, Levine D, Millis
D, eds. BE VetVerlag, Germany, 2004.
ISBN 3-938274-09-3
ResearchNews
de Eukanuba Veterinary Diets
Resumindo, realizamos um estudo de
perda de peso em cães com osteoartrite
(AO), com a dieta veterinária Eukanuba
Restricted Calorie Formula em conjunto
com um ou dois tipos de fisioterapia, seja
um tipo de fisioterapia mais caseira seja
um tipo de fisioterapia mais intensa,
como podemos observar nas figuras 1-6.
O alimento Eukanuba Veternary Diet
Restricted Calorie é uma fórmula com
Figura 1. Uma f mea Golden Retriever de
Figura 2. Ap s 6 meses com a dieta veteri-
7,5 anos de idade e esterilizada.
n ria Eukanuba Restricted Calorie, o resul-
Na escala de condi o corporal tinha 4,5
tado da medi o pela escala de condi o
(numa escala de 5 pontos m ximo). O seu
corporal era de 3 pontos. O peso corporal
peso corporal era de 43,5Kg
passou para 35,1Kg (perda de 8,4Kg)
Figura 3. Apresenta osteoartrite severa no
Figura 4. Foi aplicado ao cotovelo
cotovelo esquerdo, provavelmente secund ria
esquerdo estimula o el ctrica nervosa
a uma fractura do processo coron ide e a um
transcut nea (TENS)
calorias reduzidas, níveis normais de fibra
fermentável e L-carnitina*.
(*excepto os biscoitos)
desencaixe do processo anconeal. Foram
colocados seis implantes Goldwire radiodensos
Eixo xtempo em segundos
Eixo yRefer ncias
1. Effects of caloric restriction and a moderate or
intense physiotherapy program for treatment of
lameness in overweight dogs with osteoarthritis. Mlacnik E, Bockstahler B et al. JAVMA
2006;229 (11):1756-1760
Para mais informa es
The orthopaedic patient: conservative treatment, physiotherapy and rehabilitation.
Bockstahler B. In: Mobility: a multi-disciplined
approach. Iams Clinical Nutrition Symposium
2006: 25-30.
Dispon vel em: www.eukanuba-scienceonline.com
GRF em newtons
Figura 5. Avaliou-se a for a de press o
Figura 6. O GRF ap s 6 meses de perda
sobre o ch o (GRF) de ambos os membros
de peso em conjunto com uma fisioterapia
anteriores. O peso que assenta (GRF) no
mais intensa (TENS). Redu o da claudi-
membro esquerdo,
ca o do cotovelo esquerdo: os valores
reduzido com a
troca de peso para o membro direito
GFR est o quase id nticos em ambos os
membros.
A Eukanuba continua a pesquisar novos caminhos inovadores para ajudar os veterinários na abordagem nutricional dos seus pacientes
obesos. Para mais informação sobre os produtos Eukanuba Veterinary Diets e dados científicos
Visite
www.eukanuba-scienceonline.com