209-240 nero - marcopeticca.com

Transcrição

Marco Peticca
Marco Peticca
Marco Peticca
- Nasce a Roma nel 1941.
- Nasce em Roma em 1941.
- Born in Rome in 1941.
1961
1961
- Consegue a Roma la licenza liceale presso il Liceo
Scientifico di Stato Amedeo
Avogadro, si inscrive alla
Facoltà di Architettura della
Università degli Studi “La
Sapienza” di Roma .
- Obtém em Roma o diploma
do Liceo Scientifico di Stato
Amedeo Avogadro, inscreve-se na Facoltà di
Architettura della Università
degli Studi “La Sapienza”
de Roma .
- Graduates from Liceo
Scientifico di Stato
"Amedeo Avogadro".
Enrols in the Facolta di
Architettura dell'Università
"La Sapienza" in Rome.
1961-’65
1961-'65
1961-‘65
- Svolge attività di progettazione presso studi professionali nazionali ed internazionali con sede in Roma.
- Colabora com estúdios profissionais nacionais e internacionais com sede em
Roma.
- Works as a designer for
various Italian and international firms in Rome.
1965-’69
1965-'69
1965-’69
- E' membro dello Studio
T.A.C. - Rome (The
Architects Collaborative)
Studio di architettura di
Walter Gropius dove, con
qualifica di architetto, esegue i progetti esecutivi
dell'Università di Bagdad,
dell'Università di Tunisi e di
altri lavori internazionali.
- Grafico presso la direzione
nazionale del P.C.I. realizza manifesti e campagne
propagandistiche nazionali.
- E' membro do Studio T.A.C.
- Rome (The Architects
Collaborative) Estúdio de
arquitectura de Walter
Gropius onde, como arquitecto, realiza projectos executivos da Universidade de
Bagdad, da Universidade
de Tunisi e de outros trabalhos internacionais.
- Grafico para a direcção
nacional do P.C.I.realiza
cartazes e campanhas de
propaganda nacionais.
- Member of Walter
Gropius's "The Architects
Collaborative" (T.A.C. Rome), where, as an architect, produces the working
plans for the universities of
Baghdad and Tunis, and
other international projects.
- Graphic designer for the
P.C.I. central office, produces posters and work for
national propaganda campaigns.
1969-'70
1969-'70
1969-’70
- A Roma affianca il Prof.
Arch. Vieri Quilici nello
Studio di architettura
COPER (Consulenze e
Programmi di Edilizia
Residenziale) e sviluppa
progetti esecutivi di edilizia
residenziale scolastica ed
alberghiera.
- Em Roma colabora com o
Prof. Arch. Vieri Quilici no
Studio di architettura
COPER (Consulenze e
Residenziale) e desenvolve
projectos executivos de
construção civil, escolar e
hoteleira.
- Works in Rome with Prof.
Arch. Vieri Quilici at the
COPER (Consulenze e
Residenziale) architects'
office and develops the
working plans for residential, school and hotel buildings.
1970-'73
1970-'73
1970-’73
- E' componente a Roma
dello Studio di architettura
STASS con il Dott. Arch.
Giorgio Ciucci ed il Prof.
- E' componente em Roma
do Studio di architettura
STASS com o Dott. Arch.
Giorgio Ciucci e o Prof.
- Member of the STASS
architects' office in Rome
with Dott. Arch. Giorgio
Ciucci and Prof. Arch. Mario
1961
209
Arch. Mario Manieri Elia.
- Si laurea in Composizione
Architettonica con il massimo dei voti - relatore Prof.
Arch. Ludovico Quaroni e
pubblica la Tesi.
- Partecipa al concorso internazionale per “New
National Headquarters for
Tanu-Tanzania” con il Prof.
Arch. Vittorio De Feo.
- E' assistente al corso di
Storia dell'Architettura del
Prof. Arch. Mario Manieri
Elia nella Facoltà di
Ingegneria dell'Università di
Roma “La Sapienza”.
- Vince una borsa di studio
del Consiglio Nazionale
delle Ricerche dal titolo
“Teoria e critica dell'architettura contemporanea” che
svolge presso l'Istituto di
Storia dell'Architettura di
Venezia I.U.A.V., diretto dal
Prof. Arch. Manfredo Tafuri.
- Esercita la libera professione a Teramo dove collabora
con l'Arch. Narciso Mariotti
in varie progettazioni edilizie e Direzioni dei Lavori.
- E' assistente al corso di
Composizione
Architettonica del Prof.
Arch.Vittorio De Feo presso
la Facoltà di Ingegneria
della Università di Roma
“La Sapienza”.
- E' redattore della
“Rassegna dell'Istituto di
Architettura e Urbanistica”,
rivista della Facoltà di
Ingegneria della Università
di Roma “La Sapienza”.
- Collabora con il Prof. Arch.
Mario Manieri Elia e l'Arch.
Giorgio Ciucci a Roma svolgendo l'attività di Urbanista
per i Piani Particolareggiati
di Edilizia Economica e
Popolare di Giulianova (TE).
Arch. Mario Manieri Elia.
- Licencia-se em
Composizione
Architettonica com nota
máxima - relator Prof. Arch.
Ludovico Quaroni e publica
a Tese.
- Participa no concurso internacional para “New
Tanu-Tanzania” com o Prof.
Arch. Vittorio DeFeo.
- E' assistente no curso de
Storia dell'Architettura do
Prof. Arch. Mario Manieri
Elia na Facoltà di
Ingegneria dell'Università di
- Vence uma bolsa de estudo
do Consiglio Nazionale
delle Ricerche com o título
“Teoria e critica dell'architettura contemporanea” que
desenvolve no Istituto di
Venezia I.U.A.V., dirigido
pelo Prof. Arch. Manfredo
Tafuri.
- É profissional livre em
Teramo onde colabora com
o Arq° Narciso Mariotti em
varios projectos e direcção
de obras.
- E' assistente no curso de
Composizione
Architettonica do Prof.
Arch.Vittorio De Feo na
Facoltà di Ingegneria della
Università di Roma “La
Sapienza”.
- E' redactor da “Rassegna
dell'Istituto di Architettura e
Urbanistica”, revista da
Università di Roma “La
Sapienza”.
- Colabora com o Prof. Arch.
Mario Manieri Elia e o Arq°
Giorgio Ciucci em Roma na
qualidade de Urbanista para
os PEEP (Plano de construção económica e popular)
de Giulianova (TE).
210
Manieri Elia.
- Graduates in
“Composizione
Architettonica" with First
Class Honours, tutor Prof.
Arch. Ludovico Quaroni.
Publishes thesis.
- Participates in international
competition for the "New
Tanu-Tanzania" with Prof.
Arch. Vittorio De Feo.
- Assistent on Prof. Arch.
Mario Manieri Elia's Storia
dell'Architettura course in
the Facoltà di Ingegneria
dell'Università di Roma "La
Sapienza"
- Wins a scholarship from
the Consiglio Nazionale
delle Ricerche for "Teoria e
critica dell'architettura contemporanea" which he carries out at the Istituto di
Venezia I.U.A.V., directed
by Prof. Arch. Manfredo
Tafuri.
- Works as an architect in
Teramo, working with Arch.
Narciso Mariotti on various
building progects and in
project management.
- Assistant on Prof.
Arch.Vittorio De Feo's
Composizione
Architettonica course at the
Università di Roma "La
Sapienza".
- On editorial staff of the
"Rassegna dell'Istituto di
Architettura e Urbanistica",
journal of the Facoltà di
Ingegneria della Università
di Roma "La Sapienza".
- Works with Prof. Arch.
Mario Manieri Elia and
Arch. Giorgio Ciucci in
Rome as urban designer for
the Piani Particolareggiati di
Edilizia Economica e
Popolare di Giulianova
(TE).
1973-'74
1973-'74
1973-’74
- Vince il concorso indetto
dal Comune di Cesena
(FC) e si classifica al primo
dei tre posti banditi per il
nuovo Ufficio del Piano
dove progetta sostanziali
varianti al Piano Regolatore
Generale ed ai Piani
Particolareggiati per
l'Edilizia Economica e
Popolare.
- Progetta il Piano
Particolareggiato della Zona
Industriale di Cesena (FC)
e i volumi della Zona dei
Servizi su incarico del
Consorzio per le Zone
Industriali di Forlì - Cesena
- Ravenna.
- Su incarico dell'Istituto
Autonomo per le Case
Popolari di Forlì progetta e
dirige i lavori di un fabbricato di 30 alloggi in Cesena
(FC).
- Per l'Amministrazione
Comunale di Cesena (FC)
progetta edifici scolastici ed
impianti sportivi.
- Dal 1975 per circa un
decennio è redattore capo
di “Zona 15” giornale periodico settimanale e quindicinale del P.C.I. di Cesena e
dei quindici Comuni del suo
Comprensorio.
- Vence o concurso organizado pela Câmara Municipal
de Cesena (FC) e classifica-se no primeiro de três
lugares criados para o novo
Ufficio del Piano onde projecta substanciais variantes
ao PRG (Plano regulador
geral) e aos PEEP (Plano
de construção económica e
popular).
- Projecta o Plano de
Pormenor da Zona
Industrial de Cesena (FC) e
os volumes da Zona de
Serviços sob encargo do
- Ravenna.
- Sob encargo do Istituto
Autonomo per le Case
Popolari di Forlì projecta e
dirige as obras de um edifício de 30 alojamentos em
Cesena (FC).
- Para a Administração
Comunal de Cesena (FC)
projecta edifícios escolares
e instalações desportivas.
- Desde 1975 por cerca dez
anos è redactor chefe de
“Zona 15” jornal semanal e
quinzenal do P.C.I. (Partido
comunista italiano) de
Cesena e dos quinze
Municípios dos seus arredores.
- Wins first place in the competition held by the
Comune di Cesena (FC) for
three posts at the new
Ufficio del Piano where he
designs substantial variations to the Piano
Regolatore Generale and to
the Piani Particolareggiati
per l'Edilizia Economica e
Popolare.
- Designs the Piano
Particolareggiato della Zona
Industriale di Cesena (FC)
and buildings for the Zona
dei Servizi for the
- Ravenna.
- Designs and directs the
work for a building with 30
dwellings in Cesena (FC)
for the Istituto Autonomo
per le Case Popolari di
Forlì.
- Designs school buildings
and sports facilities for the
Amministrazione Comunale
di Cesena (FC).
- From 1975 for about a
decade, chief editor of
"Zona 15" a weekly and
fortnightly periodical of the
P.C.I. in Cesena and its 15
Comuni.
1974-'76
1974-'76
1974-’76
- Progetta varianti sostanziali al Programma di
Fabbricazione del Comune
di S. Sofia (FC).
- Redige il Piano Regolatore
Generale del Comune di S.
Sofia (FC).
- Progetta e dirige i lavori di
scuole medie, elementari e
palestre scolastiche nei
Comuni di S. Sofia, S.
Piero in Bagno e
Castrocaro Terme e Terra
del Sole (FC).
- Projecta variantes substanciais ao Programma di
Fabbricazione del Comune
di S. Sofia (FC).
- Redige o Plano Regulador
Geral da Câmara Municipal
de S. Sofia (FC).
- Projecta e dirige as obras
de escolas secundárias,
primárias e ginásios escolares nos Municípios de S.
Sofia, S. Piero in Bagno e
Castrocaro Terme e Terra
del Sole (FC).
- Plans substantial variations to the Programma di
Fabbricazione of the
Comune di S. Sofia (FC).
- Draws up the Piano
Regolatore Generale of the
Comune di S. Sofia (FC).
- Designs and directs the
work for primary and middle
schools and gymnasiums in
the Comuni di S. Sofia, S.
Piero in Bagno and
Castrocaro Terme and
Terra del Sole (FC).
211
1976-'80
1976-'80
1976-’80
- A Cesena (FC) svolge attività di urbanista, progettista
e Direttore dei Lavori per
conto dell'Amministrazione
Comunale, di altri enti pubblici e privati. Realizza il
Centro Civico e
Commerciale di Ponte
Abbadesse; il Palazzo per
Uffici sulla via Emilia, attuale sede della Facoltà di
Architettura “Aldo Rossi”
dell'ateneo bolognese
“Alma Mater Studiorum”; la
“Biofabbrica” (fabbrica di
insetti utili in agricoltura
secondo il programma
scientifico del prof. Giorgio
Celli); progetta e dirige i
lavori di una Scuola
Calzaturiera nel Comune di
San Mauro in Valle (FC).
- Restaura alcuni antichi edifici storico - artistici di
Cesena (FC) tra cui
Palazzo Caporali e Palazzo
Locatelli.
- Partecipa a convegni
Nazionali di Architettura,
pubblica saggi ed articoli di
architettonica e urbanistica.
- Svolge attività di grafica
pubblicitaria e politica.
- Em Cesena (FC) desenvolve actividades de urbanista,
projectista e Director de
Obras por conta da
Administração Comunal, e
de outros entes públicos e
privados. Realiza o Centro
Civico e Commerciale di
Ponte Abbadesse; o
Palazzo per Uffici na via
Emilia, actual sede da
Facoltà di Architettura “Aldo
Rossi” dell'ateneo bolognese “Alma Mater Studiorum”;
a “Biofabbrica” (fábrica de
insectos úteis na agricultura
segundo o programa cientifico do prof. Giorgio Celli);
projecta e dirige as obras
da Scuola Calzaturiera no
Município de San Mauro in
Valle (FC).
- Restaura alguns antigos
edificios histórico - artisticos de Cesena (FC) entre
os quais o Palazzo Caporali
e o Palazzo Locatelli.
- Participa em convénios
nacionais de arquitectura,
publica ensaios e artigos de
arquitectura e de urbanismo.
- Desenvolve actividades de
gráfica publicitária e política.
- Urban designer, planner
and project manager in
Cesena (FC) for the
Amministrazione
Comunale, and other public
and private bodies. Builds
the Centro Civico e
Commerciale in Ponte
Abbadesse; the Palazzo
per Uffici on the Via Emilia,
currently seat of the Facoltà
di Architettura "Aldo Rossi"
of the"Alma Mater
Studiorum" university in
Bologna ; the "Biofabbrica"
(a building for insects which
are useful in agriculture, in
accordance with Prof.
Giorgio Celli's scientific programme); designs and
directs the work for the
Scuola Calzaturiera in the
Comune di San Mauro in
Valle (FC).
- Restores some old historic artistic buildings in Cesena
(FC) including Palazzo
Caporali and Palazzo
Locatelli.
- Participates in national
architecture conferences,
publishes essays and architectonic and urban design
articles.
- Works as a graphic designer in advertising and
politics.
1985-'90
1985-'90
1985-’90
- A Cesena (FC) per conto
della SER.IN.AR. s.p.a. è
consulente architettonico
per la trasformazione dei
locali del Palazzo Mazzini
Marinelli per accogliere la
sede della Facoltà di
Informatica e dei locali dell'ex-Fabbrica Arrigoni per
accogliere la sede della
Facoltà di Psicologia, due
Facoltà cesenati
dell'Università di Bologna
“Alma Mater Studiorum”.
- Em Cesena (FC) por conta
da SER.IN.AR. s.p.a. é
consulente arquitectónico
para a transformação dos
espaços do Palazzo
Mazzini Marinelli para receber a sede da Facoltà di
Informatica e dos espaços
da ex-Fabbrica Arrigoni
para receber a sede da
Facoltà di Psicologia, duas
Faculdades em Cesena da
Universidade de Bolonha
- Architectonic consultant for
the transformation of premises of Palazzo Mazzini
Marinelli to house the
Facoltà di Informatica, and
premises of the ex-Fabbrica
Arrigoni to house the
Facoltà di Psicologia, two
faculties of the Università di
Bologna "Alma Mater
Studiorum", in Cesena (FC)
on behalf of SER.IN.AR.
s.p.a.
- Proposes construction of a
212
- Propone
all'Amministrazione
Comunale, di Cesena (FC),
la edificazione di una
“Quinta Effimera” a chiusura provvisoria del quarto
lato della Piazza del Popolo
e sviluppa un esperimento
di “urbanistica partecipata”.
- In qualità di correlatore
esterno di una tesi di laurea, studia la “riconfigurazione del Borgo
Chiesanuova a Cesena”
con edifici residenziali e terziari, viabilità urbana e parcheggi interrati nel centro
storico di Cesena (FC).
Laureanda Monica Bonfè,
Relatore, Prof. Arch. Arrigo
Rudi Ordinario di
Architettura degli Interni
della Facoltà di Architettura
di Venezia (I.U.A.V.).
Esito della tesi di laurea
centodieci e lode.
- Propõe à Administração
Comunal, de Cesena (FC),
a construção de um
“Bastidor temporário” como
limite provisório do quarto
lado da Piazza del Popolo
e desenvolve uma experiência de “urbanismo participado”.
- Na qualidade de correlator
externo de uma tese de
licenciamento, estuda a
“reconfiguração do Borgo
Chiesanuova em Cesena”
com edifícios residenciais e
terciários, viabilidade urbana e estacionamentos
enterrados no centro histórico de Cesena (FC).
Estudante, Monica Bonfè,
Relator, Prof. Arch. Arrigo
Rudi Ordinario di
Architettura degli Interni
di Venezia (I.U.A.V.).
Resultado da tese, cento e
dez com louvor.
"Quinta Effimera" as a temporary closing of the fourth
side of the Piazza del
Popolo and to try to develop "urban design participation" to the Amministrazione
Comunale of Cesena (FC).
- As an external tutor for a
degree thesis, studies the
reconfiguration of Borgo
Chiesanuova in Cesena
with residential and tertiary
buildings, urban road
system and underground
parking in the historic centre of Cesena (FC).
Degree student Monica
Bonfè, Tutor, Prof. Arch.
Arrigo Rudi, Ordinario di
Architettura degli Interni, in
the Facoltà di Architettura
di Venezia (I.U.A.V.). The
degree thesis was awarded
First Class Honours.
1990-'93
1990-'93
1990-’93
- A Cesena (FC), con il
patrocinio dell'Assessorato
Comunale alla Cultura nella
Galleria “Ex Pescheria”,
propone una mostra personale monografica di n.32
opere dal titolo “Attraverso
la Composizione”; ne progetta l'ambientamento, ne
cura il catalogo e vi realizza
una installazione. La
mostra è presentata dal
Prof. Arch. Franco Purini
Ordinario di Composizione
di Roma “La Sapienza”.
- Em Cesena (FC), com o
patrocínio do Pelouro da
Cultura, na Galeria “Ex
Pescheria”, propõe uma
exposição pessoal monográfica de 32 obras com o
título “Attraverso la
Composizione”; projecta o
espaço expositivo, organiza
o catálogo e realiza uma
instalação. A exposição é
apresentada pelo Prof.
Arch. Franco Purini
Ordinario de Composizione
da Facoltà di Architettura di
- In Cesena (FC), sponsored
by the Assessorato
Comunale alla Cultura in
the Galleria "Ex
Pescheria", proposes a personal monographic exhibition of 32 works entitled
"Attraverso la
Composizione"; designs its
setting, edits the catalogue
and makes an installation.
The exhibition was presented by Prof. Arch. Franco
Purini Ordinario di
Composizione in the
Facoltà di Architettura di
Roma "La Sapienza".
1993-'94
1993-'94
1993-’94
- Em Santa Sofia (FC), na
galeria de arte contemporânea “Vero Stoppioni” com o
patrocínio do Pelouro da
Cultura, monta a segunda
edição da exposição com o
- Stages the second edition
of the exhibition
"Attraverso la
Composizione" in Santa
Sofia (FC), in the "Vero
Stoppioni" gallery of con-
- A Santa Sofia (FC), nella
galleria d'arte contemporanea “Vero Stoppioni” con il
patrocinio dell'Assessorato
Comunale alla Cultura, allestisce la seconda edizione
213
-
-
-
-
-
della mostra dal titolo
“Attraverso la
Composizione” La mostra
viene presentata dal Prof.
Arch. Giorgio Muratore
Ordinario di Storia
dell'Architettura alla Facoltà
di architettura di Roma.
Propone alla nuova
di Cesena, la edificazione
della quinta temporanea a
chiusura del quarto lato
della Piazza del Popolo e la
promozione di un esperimento di “urbanistica partecipata”.
A Cesena (FC) istituisce
un comitato dal nome
“Cesena piazza d'Italia”.
Progetta con il Prof. Arch.
Franco Purini, Ordinario di
Composizione della Facoltà
di Architettura di Roma “La
Sapienza”, alcune soluzioni
di un fabbricato provvisorio
da erigere a chiusura della
Piazza del Popolo in
Cesena (FC).
Divulga a mezzo stampa le
problematiche urbanistiche
del centro storico di Cesena
(FC).
A Cesena (FC) mediante
pubbliche conferenze
comunica al Circolo
Culturale Antonio Gramsci
ed all'Istituto Culturale San
Biagio le problematiche del
centro storico della città
derivate dalla demolizione
del Borgo Chiesanuova.
-
-
-
-
-
título “Attraverso la
Composizione”. A exposição é apresentada pelo
Prof. Arch. Giorgio
Muratore Ordinario de
Storia dell'Architettura na
Facoltà di architettura de
Roma.
Propõe à nova
Administração Comunal de
Cesena, a edificação de um
bastidor temporário para
fechar o quarto lado da
Piazza del Popolo e a promoção de uma experiência
de “urbanismo participado”.
Em Cesena (FC) institui um
comité chamado “Cesena
piazza d'Italia”.
Projecta com o Prof. Arch.
Franco Purini, Ordinario de
Composizione da Facoltà di
Architettura di Roma “La
Sapienza”, algumas soluções para um edifício provisório para o encerramento
da Piazza del Popolo em
Cesena (FC).
Divulga na imprensa as
problemáticas urbanísticas
do centro histórico de
Cesena (FC).
Em Cesena (FC) por meio
de conferencias públicas
comunica no Circolo
Culturale Antonio Gramsci
e no Istituto Culturale San
Biagio as problemáticas do
centro histórico da cidade
provocadas pela demolição
do Borgo Chiesanuova.
-
-
-
-
-
temporary art, sponsored
by the Assessorato
Comunale alla Cultura. The
exhibition was presented by
Prof. Arch. Giorgio
Muratore, Ordinario di
Storia dell'Architettura in
di Roma.
Proposes the construction
of a temporary set to close
the fourth side of the
Piazza del Popolo and the
promotion of an experiment
in "urban design participation" to the new
di Cesena.
In Cesena (FC) sets up a
committee called "Cesena
piazza d'Italia".
With Prof. Arch. Franco
Purini, Ordinario di
Composizione in the
Roma "La Sapienza",
designs some solutions for
a temporary construction to
erect to close the Piazza
del Popolo in Cesena (FC).
Writes in the press about
the urban design problems
of the historic centre of
Cesena (FC).
In Cesena (FC) through
public conferences at the
Circolo Culturale Antonio
Gramsci and the Istituto
Culturale San Biagio
explains the problems created in the historic centre of
the city’s by the demolition
of the Borgo Chiesanuova.
1994-'95
1994-'95
1994-'95
- A Cesena (FC) tiene due
conferenze dal titolo
“Creativi si nasce? “ sulla
disciplina architettonica ed
urbanistica nell'ambito di un
Corso di Aggiornamento
per insegnanti delle scuole
elementari medie e medie
superiori presso la scuola
media Giovanni Pascoli.
- Em Cesena (FC) faz duas
conferencias com o título
“Criativo nasce-se? “ sobre
a disciplina arquitectónica e
urbanística no âmbito de
um Curso de Actualização
para professores das escolas primárias e secundárias
realizado na escola secundária Giovanni Pascoli.
- In Cesena (FC) holds two
conferences entitled
"Creativi si nasce? " about
architectonic and urban
design disciplines during a
training course for primary,
middle and high school teachers at the Giovanni
Pascoli middle school.
214
1996-'00
1996-'00
1996-'00
- Nella sede del Comune di
Fusignano (RA) tiene una
conferenza, sul tema della
composizione architettonica, dal titolo “Ordine e disOrdine del Cimitero Storico
di Cantagallo”.
- Presso l'Università della
Terza Età di Cesena (FC)
tiene due conferenze
annuali con i seguenti titoli:
L'Ordine, filo rosso dell'architettura dell'occidente (I°
e II°parte) A. A. '96 -'97
“Forma Urbis” di Cesena.
Urbanistica e Architettura:
due aspetti di una stessa
realtà cittadina (I° e II°
parte). '97 -'98
Edificio, città, territorio nel
Cesenate: esempi di edilizia specialistica con alcune
nozioni di Storia
dell'Architettura (I° e II°
parte). A. A. '98 -'99
Cesena: note sulle forme
degli edifici recenti. Loro
inserimento nel contesto
urbano e territoriale con
nozioni di Storia
dell'Architettura.
(I° e II° parte)
- Na sede da Câmara
Municipal de Fusignano
(RA) dá uma conferência,
sobre o tema da composição arquitectónica, com o
título “Ordem e des-Ordem
do Cemitério Histórico de
Cantagallo”.
- Na Università della Terza
Età de Cesena (FC) faz
duas conferências anuais
com os seguintes títulos:
A Ordem, fio vermelho da
arquitectura do Ocidente
(I° e II° parte) A.A. '96-'97
“Forma Urbis” de Cesena.
Urbanismo e Arquitectura:
dois aspectos de uma
mesma realidade citadina
(I° e II° parte). '97 -'98
Edifício, cidade, território no
Cesenate: exemplos de
construção especializada
com algumas noções de
História da Arquitectura
(I° e II° parte). A.A. '98 -'99
Cesena: notas sobre as formas dos edifícios recentes.
O sua inserção no contexto
urbano e territorial com
noções de História da
Arquitectura. (I° e II° parte)
- Holds a conference in the
offices of the Comune di
Fusignano (RA), about
architectonic composition
entitled "Ordine e disOrdine del Cimitero Storico
di Cantagallo".
- At the Università della
Terza Età in Cesena (FC)
holds two annual conferences entitled as follows:
“L'Ordine, filo rosso dell'architettura dell'occidente”
(parts I and II) 1996-’97
"Forma Urbis" di Cesena.
Urbanistica e Architettura:
due aspetti di una stessa
realtà cittadina (parts I and
II). 1997-’98 Edificio, città,
territorio nel Cesenate:
esempi di edilizia
Specialisica con alcune
nozioni di Storia
dell'Architettura. (parts I
and II) 1998-’99 Cesena:
note sulle forme degli edifici
recenti. Loro inserimento
nel contesto urbano e territoriale con nozioni di Storia
dell'Architettura.
(parts I and II)
1999 -'00
1999 -'00
1999 -’00
- A Faenza (RA) nella sede
del Circolo degli Artisti propone una mostra personale
monografica di architettura
e ne progetta l'ambientamento. La mostra è presentata dal Prof. Pino Parini
dell'I.S.I.A di Urbino e dal
Prof. Arch. Giorgio
Muratore Ordinario di Storia
dell'Architettura presso la
- Svolge l'attività di promotore ed “editing” per la pubblicazione di un romanzo di
Giovanni Merloni dal titolo
“Il Quarto Lato”.
Il libro ha per oggetto le
- Em Faenza (RA) na sede
do Circolo degli Artisti propõe uma exposição pessoal
monográfica de arquitectura
e projecta a sua montagem.
A exposição é apresentada
pelo Prof. Pino Parini do
I.S.I.A de Urbino e pelo
Prof. Arch. Giorgio
Muratore Ordinario de
Storia dell'Architettura na
- Desenvolve a actividade de
promotor e “editing” para a
publicação de um romance
de Giovanni Merloni com o
título “Il Quarto Lato”. O
livro tem como tema as
- Personal monographic
exhibition of architecture In
Faenza (RA) at the Circolo
degli Artisti and designs the
setting. The exhibition is
presented by Prof. Pino
Parini of the I.S.I.A di
Urbino and by Prof. Arch.
Giorgio Muratore Ordinario
di Storia dell'Architettura in
di Roma "La Sapienza".
- Promotes and edits a
novel by Giovanni Merloni
called “Il Quarto Lato". The
book is about the political
and urbanistic dynamics
of the historic centre of
Cesena. Presented in the
215
dinamiche politiche e urbanistiche del centro storico di
Cesena e viene presentato
nella Sala Lignea della
Biblioteca Malatestiana a
Cesena dal Prof. Avv.
Michele Massarelli storico
di Cesena, Presidente
Onorario e fondatore della
Sezione cesenate di Italia
Nostra.
Il libro viene presentato a
Roma all'Hotel
Ambasciatori il 9 dicembre
1998 con il Patrocinio
dell'Assessorato alla
Cultura del Comune di
Roma alla presenza
dell'Assessore Gianni
Bornia e l'intervento della
attrice Serena Dandini.
- A Cesena (FC) promuove
una associazione itinerante
per la difesa e lo studio
della collina cesenate dal
nome “Associazione
Simbolica della Collina” che
si riunisce periodicamente
per oltre un anno.
- Quale capogruppo partecipa a concorsi di idee banditi da enti pubblici e privati.
Vince il concorso bandito
dalla SER.IN.AR. s.p.a. di
Cesena (FC) del titolo
“Recupero e rifunzionalizzazione del complesso di Villa
Almerici, realizzazione di un
centro convegni e risistemazione dell'area ad uso
universitario” per l'ampliamento della sede della
Facoltà di Scienza
dell'Alimentazione
- Vince alcuni concorsi pubblici ottenendo incarichi
fiduciari di progettazione, di
direzione dei lavori e di progettazione della sicurezza
dalle pubbliche
Amministrazioni di:
Fusignano (RA),
Cesenatico (FC),
Gambettola (FC), Lainate
(MI), Sogliano (FC), Portico
dinâmicas políticas e urbanísticas do centro histórico
de Cesena que é apresentado na Sala Lignea da
Biblioteca Malatestiana em
Cesena pelo Prof. Avv.
Michele Massarelli historiador de Cesena, Presidente
Honorário e fundador da
Sezione cesenate di Italia
Nostra.
O livro é apresentado em
Roma no Hotel
Ambasciatori a 9 de
Dezembro de 1998 com o
Patrocínio do Pelouro da
Cultura da Câmara
Municipal de Roma na presença do Vereador Gianni
Bornia e com a intervenção
da actriz Serena Dandini.
- Em Cesena (FC) promove
uma associação itinerante
para a defesa e o estudo
da colina cesenate de
nome “Associazione
Simbolica della Collina” que
se reúne periodicamente
por mais de um ano.
- Como chefe de grupo participa em concursos de
ideias promovidos por
entes públicos e privados.
Vence o concurso promovido pela SER.IN.AR. s.p.a.
di Cesena (FC) com o título
“Recuperação e reorganização do complexo de Villa
Almerici, realização de um
centro de convénios e reorganização da zona universitária” para aampliação da
sede da Facoltà di Scienza
dell'Alimentazione
- Vence alguns concursos
públicos obtendo encargos
fiduciários de projecto, de
direcção de trabalhos e do
projecto da segurança das
Administrações públicas de:
Fusignano (RA),
Cesenatico (FC),
di Romagna e San
216
Sala Lignea in the
Biblioteca Malatestiana in
Cesena by Prof. Avv.
Michele Massarelli, historian of Cesena, Presidente
Onorario and founder of the
Cesena group of Italia
Nostra.
The book was presented in
Rome at the Hotel
Ambasciatori on December
9th 1998, sponsored by
the Assessorato alla
Cultura del Comune di
Roma in the presence of
the councillor Gianni Bornia
and with the participation of
the actress Serena Dandini.
- In Cesena (FC) promotes
an itinerant association to
protect and study the hill of
Cesena called the
"Associazione Simbolica
della Collina" which meets
periodically for over a year.
- As group leader partecipates in competitions for
ideas for private and public
bodies. Wins competition
for SER.IN.AR. s.p.a. in
Cesena (FC) entitled
"Recupero e rifunzionalizzazione del complesso di
Villa Almerici, realizzazione
di un centro convegni e risistemazione dell'area ad uso
universitario” (Restoration
and refunctionalisation of
the Villa Almerici complex,
realisation of a conference
centre and resystemisation
of the area for university
use.)” for the enlargement
of the Facoltà di Scienza
dell'Alimentazione
"Alma Mater Studiorum".
- Wins various public competitions obtaining fiduciary
commissions in design, in
directing works and in
safety design for the public
administrations of:
Fusignano (RA),
Cesenatico (FC),
di Romagna e San
Benedetto in Alpe (FC),
Faenza (RA), Rocca San
Casciano (FC).
Casciano (FC).
di Romagna e San
Casciano (FC).
2000 - '01
2000 - '01
2000 - '01
- Promuove l'istituzione del
Collegio degli Ingegneri e
degli Architetti di Cesena
(FC) e del Comprensorio
dove, in qualità di
Vicepresidente, svolge attività culturale e di servizio
alle due categorie professionali.
- Promuove, organizza e
realizza una mostra di 23
disegni di Franco Purini dal
titolo “La Quinta sul 4°” in
cui viene illustrato il progetto per una proposta di
“urbanistica” rivolta inutilmente a due diverse
Amministrazioni comunali di
Cesena (FC).
- Vince alcuni incarichi di
progettazione, direzione dei
lavori e progettazione della
sicurezza banditi da enti
pubblici secondo le modalità della legge “Merloni Ter”
e riceve incarichi fiduciari
dalle pubbliche
Amministrazioni di
Gambettola (FC), Urago
d'Oglio (BS), Spilamberto
(MO).
- E' redattore de “Il Diario”
nuovo periodico del P.D.S.
cesenate.
- Promove a fundação do
Collegio degli Ingegneri e
degli Architetti di Cesena
(FC) e del Comprensorio
onde, na qualidade de
Vice-presidente, desenvolve actividades culturais e
de serviço às duas categorias profissionais.
- Promove, organiza e realiza
uma exposição de 23
desenhos de Franco Purini
com o título “La Quinta sul
4°” na qual ilustra o projecto para uma proposta de
“urbanismo participado” dirigida inutilmente a duas
diversas Administrações
comunais de Cesena (FC).
- Vence alguns encargos de
projecto, direcção de trabalhos e projecto da segurança promovidos por entes
públicos segundo as modalidades da lei “Merloni Ter”
e recebe encargos fiduciários das Administrações
públicas de Gambettola
(FC), Urago d'Oglio (BS),
Spilamberto (MO).
- E' redactor do “Il Diario”
novo jornal do P.D.S. cesenate.
- Promotes the institution of
the Collegio degli Ingegneri
e degli Architetti of Cesena
(FC) and its area, as
Vicepresident, carries out
cultural activities and services for the two professional
categories.
- Promotes, organizes and
stages an exhibition of 23
drawings by Franco Purini
entitled "La Quinta sul 4°"
illustrating the project for
the proposal of "urbanistic
partecipation" made unsuccessfully to two different
council administrations in
Cesena (FC).
- Wins various commissions
in design, in directing
works and in safety design
for public bodies in accordance with the "Merloni
Ter" law, and obtains fiduciary commissions with the
public administrations of
Gambettola (FC), Urago
d'Oglio (BS), Spilamberto
(MO).
- On the editorial staff of "Il
Diario" the new periodical
of the Cesena P.D.S.
2001 - '02
2001 - '02
2001 - '02
- E' professore a contratto
presso l'Università degli
Studi di Bologna “Alma
Mater Studiorum” Facoltà di
Architettura di Cesena per
l'insegnamento di “Elementi
di Progettazione”; svolge
inoltre attività di collaboratore scientifico nel corso di
“Progettazione Esecutiva
dell'Architettura” III° Anno A.A. 2001-’02.
- Svolge attività professiona-
- E' professor a contracto na
Università degli Studi di
Bologna “Alma Mater
Studiorum” Facoltà di
Architettura di Cesena onde
ensina “Elementi di
Progettazione”; desenvolve
também a actividade de
colaborador cientifico no
curso de “Progettazione
Esecutiva dell'Architettura”
III° Ano - A.A. 2001-’02.
- Desenvolve a actividade
- "Professore a contratto" at
the Università degli Studi di
Bologna "Alma Mater
Studiorum", Facoltà di
Architettura di Cesena, for
teaching "Elementi di
Progettazione"; Also scientific contributor to the course
of "Progettazione Esecutiva
dell'Architettura" Year III A.A. 2001-’02.
- Carries out architectonic
design, restoration, direc-
217
le di progettazione architettonica, restauro, direzione
dei lavori e contabilizzazione, per conto delle amministrazioni dei Comuni di
Rimini, Faenza (RA),
Gambettola (FC), Castello
di Serravalle (BO),
Spilamberto (MO), Cesena
(FC).
- Progetta numerosi Piani
della Sicurezza e ne cura in
cantiere le fasi esecutive ex
D. Lgs. 494/96 per conto di
committenti privati e di
Pubbliche Amministrazioni.
- Progetta, promuove e
organizza l'allestimento di
una mostra itinerante dal
titolo provvisorio “Franco
Purini - Il mestiere
dell'Architetto” destinata
alla Chiesa di S. Mattia a
Bologna, con la collaborazione della Soprintendenza
regionale dell'EmiliaRomagna. La mostra è
patrocinata dalla Università
di Bologna, Facoltà di
Architettura in Cesena,
dall'Ordine Ingegneri e
dall'Ordine Architetti di
Forlì-Cesena.
La mostra non ha avuto
luogo per mancanza di
fondi.
profissional de projecto
arquitectónico, restauração,
direcção de obras e contabilização, por conta das
administrações das
Câmaras de Rimini, Faenza
(RA), Gambettola (FC),
Castello di Serravalle (BO),
(FC).
- Projecta numerosos Planos
de Segurançae dirige na
obra as fases executivas
por ex. o Decreto Lei
494/96 por conta de comitentes privados e de
Administrações Públicas.
- Projecta, promove e organiza a montagem de uma
exposição itinerante com o
título provisório “Franco
dell'Architetto” destinada à
Igreja de S. Mattia em
Bologna, com a colaboração da Soprintendenza
regionale dell'EmiliaRomagna. A exposição é
patrocinada pela Università
di Bologna, Facoltà di
Architettura em Cesena,
pela Ordine Ingegneri e
pela Ordine Architetti de
Forlì-Cesena.
A exposição não se realizou por falta de fundos.
tion of works and estimates and costing, on behalf
of the administrations of the
Comuni di Rimini, Faenza
(RA), Gambettola (FC),
Castello di Serravalle (BO),
(FC).
- Designs numerous Piani
della Sicurezza and is in
charge of them being
carried out on site ex
D. Lgs. 494/96 for private
commissions and public
administrations.
- Designs, promotes and
organizes the staging of a
travelling exhibition provisionally entitled "Franco
dell'Architetto" for the
Chiesa di S. Mattia in
Bologna, in collaboration
with the Soprintendenza
Regionale dell'EmiliaRomagna. The exhibition is
sponsored by the
Università di Bologna,
Facoltà di Architettura in
Cesena, by the Ordine
Ingegneri and by the Ordine
Architetti di Forlì-Cesena.
The exhibition is not held
due to lack of funds.
2002 - '03
2002 - '03
2002 - '03
per l'insegnamento nel
Laboratorio di
Progettazione Architettonica
IV° anno - A.A. 2002-’03
presso la Università degli
Studio di Bologna “Alma
Mater Studiorum” Facoltà
di Architettura
di Cesena (FC).
- Progetta un edificio per
uffici e servizi di quartiere a
completamento della area
dei servizi comunali nella
zona industriale
di Pievesestina
in Cesena (FC).
- E' professor a contracto
para o Laboratorio di
IV° ano - A.A. 2002-’03
naUniversità degli Studio
di Bologna “Alma Mater
Studiorum” Facoltà
di Architettura
di Cesena (FC).
- Projecta um edifício para
escritórios e serviços de
bairro para a área de serviços comunais da zona
industrial de Pievesestina
em Cesena (FC).
- Vence, como chefe de
grupo, o concurso para o
- "Professore a contratto"
for the teaching of the
Laboratorio di
Year IV - A.A. 2002-’03 at
the Università degli Studio
di Bologna "Alma Mater
Studiorum" Facoltà
di Architettura
di Cesena (FC).
- Designs a building metres
for offices and services to
complete the area of council services in the industrial
zone of Pievesestina in
Cesena (FC).
- Wins, as groupleader, the
218
- Vince, quale capogruppo, il
concorso per la progettazione, Direzione Lavori e
Coordinamento della
Sicurezza Ex D.Lgs. 494
del “Restauro e
Risanamento Conservativo
del Palazzo David” per
ampliare la sede del
Comune di Sogliano al
Rubicone (FC).
projecto, Direcção de obras
e Coordenação da segurança Ex Decreto Lei 494
do “Restauro e
Saneamento Conservativo
do Palazzo David” para
ampliar a sede da Câmara
Municipal de Sogliano al
Rubicone (FC).
competition for the
Planning, Direction of Work
and Coordination of Safety
Ex D.L.Gs. 494 for the
"Restauro e Risanamento
Conservativo del Palazzo
David" to enlarge the offices of the Comune di
Sogliano al Rubicone (FC).
2003
2003
2003
- Con la collaborazione del
Comune di Cesena e il
patrocinio della Università
di Bologna - Facoltà di
Architettura in Cesena dell'Ordine Ingegneri,
dell'Ordine Architetti di Forlì
- Cesena, promuove realizza e cura l'allestimento, il
catalogo e la installazione
di una mostra intitolata “La
Misura Italiana - disegno e
costruzione nell'Architettura
di Franco Purini”.
- Vince quale capogruppo
l'incarico di Progettazione e
Direzione dei Lavori, per il
“Restauro e ristrutturazione
delle palazzine dei servizi
del cimitero monumentale e
civico di Rimini” e l'incarico
della progettazione dei
piani della sicurezza ex. D.
Lgs. 494/96 nelle fasi di
progetto e di esecuzione.
- Pubblica un breve saggio
dal titolo “Disegno e
Costruzione” nel libro dal
titolo: “LA MISURA ITALIANA - disegno e costruzione
nell'Architettura di Franco
Purini”.
Edizione LIBRIA 01 / febbraio / 2003 a cura di
Gianfranco Neri e Marco
Peticca.
- A Cesena (FC) con articoli
e saggi di Architettura e
Urbanistica collabora ai
periodici “La Parola” ed “Il
diario”.
- Nel capitolo tredicesimo
del libro “San Mauro in
- Com a colaboração da
Câmara Munícipal de
Cesena e o patrocínio da
Università di Bologna Facoltà di Architettura in
Cesena - da Ordine
Ingegneri, da Ordine
Architetti di Forlì - Cesena,
promove, realiza e organiza
a montagem, o catálogo e
a instalação de uma exposição intitulada “A Medida
Italiana - desenho e construção na Arquitectura de
Franco Purini”.
- Ganha como chefe de
grupo o encargo para o
projecto e direcção de
obras para o “Restauro e
reestruturação dos blocos
de serviços do cemitério
monumental e cívico de
Rimini” e o encargo para o
projecto dos planos de
segurança Ex Decreto lei
494/96 nas fases de projecto e execução.
- Publica um breve ensaio
com o título “Disegno e
Costruzione” no livro de
título: “LA MISURA ITALIANA - disegno e costruzione
Purini”.
Edizione LIBRIA 01 / fevereiro / 2003 a cura di
Gianfranco Neri e Marco
Peticca.
- Em Cesena (FC) com artigos e ensaios de
Arquitectura e Urbanismo
colabora com os jornais “La
Parola” e “Il diario”.
- With the collaboration of the
Comune di Cesena and the
sponsorship of the
Università di Bologna Facoltà di Architettura in
Cesena - of the Ordine
Ingegneri, of the Ordine
Architetti di Forlì - Cesena,
promotes and does the setting up , the catalogue and
the installation of an exhibition entitled "La Misura
Italiana - disegno e costruzione nell'Architettura di
Franco Purini".
- Wins, as groupleader, the
commission to design and
direct the work for the
"Restauro e ristrutturazione
delle palazzine dei servizi
del cimitero monumentale e
civico di Rimini"
(Restoration and rebuilding
of service buildings for the
monumental and civic
cemetry in Rimini) and the
post of designing the
safety plans ex. D. Lgs.
494/96 at the planning and
building stages.
- Publishes a brief essay
entitled "Disegno e
Costruzione" in the book:
"LA MISURA ITALIANA disegno e costruzione
Purini".
Edizione LIBRIA 01 /
February / 2003 edited by
Gianfranco Neri and Marco
Peticca.
- In Cesena (FC), writes articles and essays about
219
Valle, San Paolo e Villarco Storia di una comunità in
trasformazione”, pubblica
un saggio dal titolo: “Il
primo P.E.E.P. di San
Mauro”. Società editrice “Il
ponte vecchio” a cura di G.
Pieri e R. Zanotti.
- No décimo terceiro capítulo
do livro “San Mauro in
trasformazione”, publica um
ensaio com o título: “Il
primo P.E.E.P. di San
Mauro”. Società editrice “Il
ponte vecchio” a cura di G.
Pieri e R. Zanotti.
architecture and urban
design for the periodicals
"La Parola" ed "Il diario".
- In the thirteenth chapter of
the book "San Mauro in
trasformazione", publishes
an essay entitled "Il primo
P.E.E.P. di San Mauro".
Società editrice "Il ponte
vecchio" edited by G. Pieri
e R. Zanotti.
2003 - '04
2003 - '04
2003 - 04
per l'insegnamento del
Laboratorio di
IV° anno - A.A. 2003-’04
Studio di Bologna “Alma
Mater Studiorum” Facoltà di
Architettura di Cesena.
- A Pinarella, nel Comune di
Cervia (RA) progetta, nell'ambito di un Project
Financing, una delle “Porte
di Cervia” con parcheggio
pubblico, verde e servizi.
- E' professor acontracto
para o Laboratorio di
IV° ano - A.A. 2003-’04 na
Università degli Studio di
Bologna “Alma Mater
Studiorum” Facoltà di
Architettura di Cesena
(FC).
- Em Pinarella, no Município
de Cervia (RA) projecta, no
âmbito de um Project
Financing, uma das “Portas
de Cervia” com estacionamento público, espaços
verdes e serviços.
- "Professore a contratto" for
the teaching of the
Laboratorio di
Year IV - A.A. 2003-’04 at
the Università degli Studio
di Bologna "Alma Mater
Studiorum" Facoltà di
Architettura di Cesena.
- In Pinarella, in the Comune
di Cervia (RA) designs
within the ambit of a Project
Financing, one of the "Porte
di Cervia" with a public car
park, green spaces and
facilities.
2005 - '06
2005 - '06
2005 - '06
- Pubblica per i tipi di LibriaMelfi un libro intitolato:
“Parole... aforismi, digressioni, note e racconti brevi
di architettura” con 84 brevi
scritti e alcune immagini di
opere eseguite dal 1967 al
2003. Prefazioni di Giorgio
Muratore, Ordinario di
Storia dell'Architettura
all'Università “La Sapienza”
di Roma e di Giuliano
Gresleri, Ordinario di Storia
dell' Architettura
all'Università “Alma Mater
Studiorum” di Bologna e
postfazione dello scrittore
Massimo Barone. Il libro
viene presentato alla
Biblioteca Malatestiana di
Cesena (FC).
- Publica para a editora
Libria-Melfi o livro intitulado:
“Parole... aforismi, digressioni, note e racconti brevi
di architettura” com 84 breves textos e algumas imagens de obras construídas
de 1967 a 2003. Prefácio
de Giorgio Muratore,
Ordinario de Storia
dell'Architettura na
Università “La Sapienza” di
Roma e de Giuliano
Gresleri, Ordinario de
Storia dell' Architettura na
Università “Alma Mater
Studiorum” di Bologna e
posfácio do escritor
Massimo Barone.
O livro é apresentado na
Biblioteca Malatestiana
- Libria-Melfi publishes the
book "Parole... aforismi,
digressioni, note e racconti
brevi di architettura" with 84
brief writings and pictures
of work carried out from
1967 to 2003. Preface by
Giorgio Muratore, Ordinario
di Storia dell'Architettura at
the Università "La
Sapienza" di Roma and by
Giuliano Gresleri, Ordinario
di Storia dell' Architettura at
the Università "Alma Mater
Studiorum" in Bologna.
Postscript by the writer
Massimo Barone. The book
was presented at the
Biblioteca Malatestiana in
Cesena (FC).
- Wins the competition for
220
- Vince il concorso per la
Progettazione, la Direzione
Lavori e la Progettazione
della Sicurezza ex. D. Lgs.
494/96 dell'ampliamento del
Cimitero Storico di S.
Lorenzo al Monte
a Rimini (RN).
- Direttore dei lavori di importanti opere pubbliche tutelate dalla Soprintendenza:
Ampliamento del Cimitero
Storico Artistico di
Spilamberto (MO); Palazzo
David a Sogliano (FC);
Portale del Cimitero Storico
di Gambettola (FC).
- Nell'ambito del XV
Seminario di Architettura e
Cultura Urbana di CAMERINO, 31 luglio - 4 agosto
2005, “ARCHITETTURA E
ARTE - Nuovi paesaggi
urbani”, patrocinato
dall'Archeoclub d'Italia, dal
Consiglio Nazionale degli
Architetti Pianificatori
Paesaggisti e Conservatori
e dall'Università di
Camerino (MC), coordina i
laboratori e pronuncia una
relazione dal intitolo:
“Architettura è Arte”.
per l'insegnamento di
Elementi di Progettazione
Architettonica, nel
Laboratorio di
“Progettazione di
Architettura II°” - A.A. 2005’06 presso la Università
degli Studi di Roma “La
Sapienza” Facoltà di
Architettura di Valle Giulia.
- Presso l'Università della
Terza Età di Cesena (FC)
tiene due conferenze
annuali con i seguenti
titoli:Cesena: le leggi del
suo sviluppo - forma urbis il dna della città.
di Cesena (FC).
- Vence o concurso para o
projecto, direcção de obras
e coordenação da segurança Ex Decreto Lei 494/96
da ampliação do Cemitério
Histórico de S. Lorenzo al
Monte em Rimini (RN).
- Direcção de importantes
obras publicas tuteladas
pela Soprintendenza:
Ampliação do Cemitério
Histórico Artístico de
Spilamberto (MO);
Palazzo David em Sogliano
(FC); Pórtico do Cemitério
Histórico de
Gambettola (FC).
- No âmbito do XV
Seminário de Arquitectura e
Cultura Urbana de CAMERINO, 31 de Julho - 4 de
Agosto de 2005, "ARQUITECTURA E ARTE - Novas
paisagens urbanas", patrocinado pelo Archeoclub
d'Itália, pelo Consiglio
Nazionale degli Architetti
Pianificatori Paesaggisti e
Conservatori e pela
Universidade de Camerino
(Macerata), coordena os
work-shops e elabora um
relatório intitulado
"Arquitectura è Arte".
- E' professor a contracto de
Elementi di Progettazione
Architettonica, no
Laboratório de
“Progettazione di
Architettura II°” - A.A.
2005-’06 na Università degli
Studi di Roma “La
- Na Università della Terza
Età de Cesena (FC) faz
duas conferencias anuais
com os seguintes títulos:
Cesena: as leis do seu
desenvolvimento - forma
urbis - o dna da cidade.
221
the Design, Direction of
Work andCoordination of
Safety ex. Lgs. 494/96for
the extension of the
Cimitero Storico di S.
Lorenzo al Monte
in Rimini (RN).
- Director of works for important public projects for the
superintendent of public
works : Extension of the
Cimitero Storico Artistico in
Spilamberto (MO); Palazzo
David in Sogliano (FC);
Portale del Cimitero Storico
in Gambettola (FC).
- Co-ordinatesthe workshops
and gives a talk about
"Architettura è Arte", as part
of the XV Seminario di
Architettura e Cultura
Urbana di CAMERINO, 31
July - 4 August 2005,
"ARCHITETTURA E ARTE
- Nuovi paesaggi urbani",
sponsored by the
Archeoclub d'Italia, by the
and by the Università di
Camerino (MC).
- "Professore a contratto"
for the teaching of Elementi
di Progettazione
Architettonica, in the worshop of “Progettazione di
Architettura II°" - A.A.
2005-’06 at the Università
degli Studi di Roma "La
Sapienza" Facoltà di
- At the Università della
Terza Età in Cesena (FC)
holds two annual conferences with the following title:
Cesena: le leggi del suo
sviluppo - forma urbis - il
dna della città.
(Parts I and II)
2005-’07
2005-’07
2005-’07
- Nell'ambito del XVI
Seminario di Architettura e
Cultura Urbana di CAMERINO, 30 luglio - 3 agosto
2006, “PERIFERIE? Paesaggi urbani in trasformazione” patrocinato
dall'Archeoclub d'Italia, dal
Camerino (MC), pronuncia
una relazione su alcune
sue opere di edilizia e di
urbanistica dal intitolo:
“Città e forese, una antropizzazione - progetti nel
paesaggio urbano cesenate”.
per l'insegnamento di
“Arredamento”, nel
Laboratorio di
“Arredamento - Corso A”
Studi di Roma “La
Architettura di Valle Giulia A.A. 2006-’07.
- Collabora a riviste nazionali di architettura. È redattore
della rivista “Anfione e
Zeto”.
- No âmbito do XVI
Seminário de Arquitectura e
Cultura Urbana de CAMERINO, 30 Julho- 3 Agosto
2006, “PERIFERIAS? Paisagens urbanas em
transformação” patrocinado
pelo Archeoclub d'Italia,
pelo Consiglio Nazionale
degli Architetti Pianificatori
Camerino (MC), faz um
relatório sobre algumas das
suas obras de construção e
de urbanismo com o título:
“Città e forese, una antropizzazione - progetti nel
paesaggio urbano cesenate”.
- E' professor a contracto de
“Arredamento”, no
Laboratório de
“Arredamento - Corso A” na
Università degli Studi di
Roma “La Sapienza”
Valle Giulia - A.A. 2006-’07.
- Colabora com revistas
nacionais de arquitectura. È
redactor da revista “Anfione
e Zeto”.
- Gives a talk about someof
his buildings and urban
designs entitled: "Città e
forese, una antropizzazione
- progetti nel paesaggio
urbano cesenate", as part
of the XVI Seminario di
Architettura e Cultura
Urbana di CAMERINO, 30
July - 3 August 2006,
"PERIFERIE? -Paesaggi
urbani in trasformazione"
sponsored by the
Archeoclub d'Italia, by the
and by the Università di
Camerino (MC).
- "Professore a contratto" for
the teaching of
“Arredamento", in
the"Arredamento - Corso A"
Workshop at Università
degli Studi di Roma "La
Sapienza" Facoltà di
Architettura di Valle Giulia A.A. 2006-’07.
- Writes for Italian architectural magazines. Part of editorial team of the magazine
“Anfione e Zeto”.
Scritti e opere sono recensiti da
diverse pubblicazioni di architettura.
Escritos e obras foram tirados de
diversas publicações de arquitectura.
Writings and works have been
reviewed by several architectural
publications.
222
BIBLIOGRAFIA
Pubblicazioni e recensioni
“THE ARCHITECTS COLLABORATIVE 1945-1965” - edito da Walter Gropius Arthur
Niggli Ltd. 9053 Teufen AR (Switzerland).
Pubblica progetti ed immagini dell'Università di Bagdad e dell'Università di Tunisi a cui
l'autore ha collaborato quale progettista.
1968/1969-A Roma dall'Ufficio Propaganda del P.C.I. viene pubblicato il manifesto
nazionale celebrativo del cinquantenario della Rivoluzione di Ottobre (cm.70x100) e
n.6 manifesti nazionali (cm.100x140) per la campagna anti-NATO in sequenza continua.
Cura il numero 22/23 - agosto 1972 di “RASSEGNA DELL'ISTITUTO DI
ARCHITETTURA E URBANISTICA della Università degli Studi di Roma - Facoltà di
Ingegneria. Istituto di Architettura e Urbanistica Anno VIII” che pubblica la tesi di laurea
dell'autore ed un suo saggio su altre tesi di laurea coeve svolte sul medesimo tema
della Riconfigurazione Urbana delle caserme in Prati a Roma elaborate nel Corso del
Prof. Ludovico Quaroni nella Facoltà di Architettura di Roma i cui autori sono: F.
Coccia; G. Ercolani; F. Pecoraro; L. Calcagnile; R. Pillai; C. Franceschini; G. Giurati; V.
Tonelli; D. Massa; M. Cagnoni; D. Cecchini; F. Cellini; N. Cosentino; P. Gandolfi; C.
Giannini; C. Delmaro; S. Martinozzi; M. Ascani; R. Gerbino; G. Merloni; G. Gatto; S.
Bedoni; V. Danesi; P. Motta; R. Valli; G. Donin; F. Zagari; D. Modigliani; E. Preger; P.P.
Balbo Di Vinadio; T. Paris; F. Purini; L. Thermes.
“CONTROSPAZIO MENSILE DI ARCHITETTURA E URBANISTICA”
edito dal Prof. Paolo Portoghesi edizioni Dedalo Anno VI n. 2 ottobre 1974.
Pubblica uno scritto del Prof. Francesco Dal Co sugli elaborati del Concorso
Internazionale per il Complesso del Palazzo del TANU a Dar-es-Salam, Tanzania eseguito con il Prof. Arch. Vittorio De Feo (capogruppo), l'Arch. Errico Ascione, l'Arch.
Carla Saggioro e l'Arch. Fabrizio Aggarbati, Arch. Marco Peticca.
1974-Collabora al quotidiano l'UNITA' con articoli inerenti Casa e l'Urbanistica.
1975-Il quotidiano, “IL RESTO DEL CARLINO CESENA” e “ZONA 15 CESENA” pubblica articoli e note su alcune opere progettate e dirette all'autore.
1980-L'”EDIZIONE ERVET S.P.A.”, via Morgagni,6-Bologna. Pubblica l'edificio della
Mensa dell'Area Industriale di Pievesestina sito nell'Area dei Servizi della stessa Zona
Industriale, ambedue opere dell'autore.
“EDILIZIA POPOLARE n. 164 del Gen. Feb. 1982” edita dall'Ass. Naz. Ist.
Autonomi Case Popolari pubblica un intervento di edilizia Residenziale I.A.C.P. progettato e diretto in Cesena dall'autore.
Il “CATALOGO DELLA MOSTRA DEL G.R.A.U. tenuta a Roma dal 23\11 al 14\12 del
1982 patrocinata dalla Tyler School of Art in Rome e dalla Temple University Abroad”
pubblica il progetto della piscina di S.Piero in Bagno di Romagna progettato dall'autore
con lo studio G.R.A.U. di Roma.
“URBANISTICA IN EMILIA ROMAGNA - ESPERIENZE ED ANALISI - LA POLITICA
DELLA CASA ATTRAVERSO IL P.E.E.P.” 1986 Ed. Franco Angeli pubblica un saggio
223
su un'opera dell'autore dal titolo “Il Piano di Zona di S. Mauro in Valle in Cesena”.
“IL PIANO DEL CENTRO STORICO DI CESENA - DIECI ANNI DI ATTUAZIONE” a
cura del Comune di Cesena, Maggioli Editore, Rimini, 1987 pubblica, con titolo il
“Progetto di recupero di Palazzo Caporali in Cesena”, un'opera di restauro dell'autore.
“ITALIA - GLI ULTIMI TRENT'ANNI - GUIDA ALL'ARCHITETTURA MODERNA”
Zanichelli Editore, 1988 pubblica le seguenti opere progettate e dirette dall'autore:
Piano di Edilizia Economica e Popolare-Cesena; Scuola Elementare di Castrocaro
Terme (FC); Scuola Media di S.Sofia e Palestra in S.Sofia (FC)
“ATTRAVERSO LA COMPOSIZIONE - Marco Peticca Architetto” catalogo della mostra
personale dell'autore del 1993 a Cesena con omonimo titolo contiene interventi introduttivi di Edoardo Preger Sindaco di Cesena, Otello Brighi Presidente Assemblea dei
Comuni per la Programmazione a Cesena e scritti di:
Franco Purini dal titolo “Centri e decentramenti”;
Giovanni Merloni dal titolo “Un'opera”;
Francesco Moschini dal titolo “Architettura e committenza:il pubblico dell'architettura”;
Marco Peticca dal titolo “Ciò che può essere mostrato non può essere detto”.
“I LIMITI DELLA CITTA'-IL BORGO E LA METROPOLI” a cura di Giovanni Marucci
Seminario di studi-Camerino, luglio-agosto '94- Università di Camerino-Facoltà di
Architettura - 1995 Sapiens Edizioni S.r.l.-Milano pubblica la sintesi di una comunicazione dell'autore sulla “Forma urbis Caesenae” e la “Macchina per la memoria”.
“ATTRAVERSO LA COMPOSIZIONE - Marco Peticca Architetto” catalogo della mostra
personale dell'autore con omonimo titolo del 1997 a Faenza edito dal Circolo degli
Artisti di Faenza con scritti di:
Giorgio Muratore dal titolo “L'architetto inesistente”;
Franco Purini dal titolo “Centri e decentramenti”;
Marco Peticca e Pino Parini dal titolo “Discorrendo di architettura”;
Silvio Ceccato dal titolo “Architettura e semiologia”;
Marco Peticca dal titolo “Un'opera”.
Marco Peticca dal titolo “Una mostra di architettura, modalità e ragioni dell'allestimento
di Faenza”.
“LA MISURA ITALIANA - DISEGNO E COSTRUZIONE NELL'ARCHITETTURA DI
FRANCO PURINI” - a cura di Gianfranco Neri e Marco Peticca 2003 Casa Editrice
Libria - Melfi (PT) Catalogo della Mostra a Cesena del 1 febbraio 2003.
Libria - Melfi (PT) pubblica un saggio dell'autore dal titolo: “Disegno e Costruzione”
“SAN MAURO IN VALLE SAN PAOLO E VILLARCO - Storia di una comunità in trasformazione” a cura di G. Pieri e R. Zanotti 2003 Società Editrice “Il Ponte Vecchio” Cesena, pubblica un saggio dell'autore su una sua opera urbanistica dal titolo: Il primo
P.E.E.P. di San Mauro.
“IL GIORNALE DELL'ARCHITETTURA - n°6 - aprile 2003” - Recensisce la mostra e il
catalogo dal titolo “La misura italiana - Disegno e costruzione nell'architettura di
Franco Purini” a cura dell'autore e di Gianfranco Neri.
224
“DIARIO INFORMAZIONI n°7 - maggio 2003” - Settimanale edito dal P.D.S. di Cesena
- pubblica l'articolo dal titolo “L'Architettura a Cesena”
“LA PAROLA - Anno X, n° 8 - maggio 2003” - Giornale dell'Associazione Culturale “La
parola” - pubblica l'articolo dal titolo “Architettura, cultura ed educazione”
“LA PAROLA - Anno X, n° 9 - giugno 2003” - Giornale dell'Associazione Culturale “La
parola” - pubblica l'articolo dal titolo “La materia e lo spirito dell'architettura”
“ANFIONE ZETO - RIVISTA DI ARCHITETTURA E ARTI - n°15, anno 2003” Recensisce la mostra “LA MISURA ITALIANA -Disegno e costruzione nell'architettura
di Franco Purini” tenuta a Cesena nella Galleria Comunale promossa e curata dall'autore.
“ABITARE LA TERRA - LA RIVISTA PER LA NUOVA ALLEANZA TRA L'UOMO E
L'AMBIENTE - Anno II - 2003 n° 6” - Con il titolo “Modo di esporre di Franco Purini”
recensisce l'installazione sviluppata esecutivamente e diretta dall'autore, e l'allestimento della mostra di Cesena dal titolo “La misura italiana, disegno e costruzione nell'architettura di Franco Purini”, promossa e curata dall'autore.
“PARAMETRO - RIVISTA INTERNAZIONALE DI ARCHITETTURA E URBANISTICA n°246/247- 2003” Recensisce il catalogo della mostra curato dall'autore e da
Gianfranco Neri ed un testo dell'autore in esso contenuto.
“ALLESTIRE - 6 GROMA VOLUMI” a cura di Lucio Altarelli Palombi Editori - 2005
e
“ABITACOLO - Forme e Linguaggi del Contemporaneo” - Anno XI n.1 - 2005
recensiscono l'installazione sviluppata esecutivamente e diretta dall'autore, realizzata
nell'ambito dell'allestimento della mostra di Cesena dal titolo “La misura italiana, disegno e costruzione nell'architettura di Franco Purini”, promossa e curata dall'autore.
“STUDI E RICERCHE DEL LICEO TORRICELLI DI FAENZA - VOLUME III” Edizione
Liceo Torricelli Faenza 2004 - Pubblica un breve saggio dell'autore sulla Colonia Agip
di G. Vaccaro a Cesenatico dal titolo “Architettura, arte civile” con una relazione illustrativa del nuovo Piano Regolatore Cimiteriale in ampliamento del cimitero storico
artistico di Faenza ed una immagine di un lotto in costruzione dell'edificio dei loculi,
opere dell'autore.
“ARCHITETTURA 12. UN PROGETTO PER LA CITTA' DI CERVIA - A.A 2003/2004”
Edizione Il Vicolo, P.zza Andrea Costa, Cesena. Pubblica i progetti degli allievi del
corso di Progettazione Esecutiva dell'Architettura IV B tenuto dall'autore con Guillermo
Vazquez Consuegra nel Laboratorio di Progettazione Architettonica ed un breve saggio dell'autore dal titolo “Necessità e centralità del dettaglio”.
“DIARIO INFORMAZIONI n°5 - 2004” Settimanale edito dal P.D.S. di Cesena. Pubblica
l'articolo dal titolo “Le vie e le porte di Cesena”.
Marco Peticca, “PAROLE ... AFORISMI, DIGRESSIONI, NOTE E RACCONTI BREVI
DI ARCHITETTURA”, Libria 2004. Contiene 84 scritti brevi e immagini di opere eseguite dal 1967 al 2003; prefattori Giorgio Muratore, Giuliano Gresleri, postfattore Massimo
Barone.
225
Red., pubblicazione e recensione del “Centro culturale Federico Fellini, ex Casa del
Fascio”, a Gambettola (FC) a cura di Emanuela Antoniacci, in “FRAMES-ARCHITETTURA DEI SERRAMENTI” n. 14, febbraio-marzo 2005.
Red., recensione del libro di Marco Peticca “Parole... aforismi, digressioni, note e racconti brevi di architettura”, Libria 2004 a cura di Franco Purini in “ANFIONE E ZETO”
n. 18, 2005.
Red., recensione del libro di Marco Peticca “Parole... aforismi, digressioni, note e racconti brevi di architettura”, Libria 2004 a cura di Dina Nencini in “ANFIONE E ZETO” n.
18, 2005.
Red., recensione del libro di Marco Peticca “Parole... aforismi, digressioni, note e racconti brevi di architettura”, Libria 2004 a cura di Marco Petreschi in “PAESAGGIO
URBANO” n. 4, luglio-agosto 2005.
Red., recensione del libro di Marco Peticca “Parole... aforismi, digressioni, note e racconti brevi di architettura”, Libria 2004 a cura di Domizia Mandolesi in “INDUSTRIA
DELLE COSTRUZIONI” n. 383, maggio-giugno 2005.
Red., recensione del libro di Marco Peticca “Parole... aforismi, digressioni, note e racconti brevi di architettura”, Libria 2004 a cura di Gianni Accasto in “PARAMETRO” n.
258-259, luglio-ottobre 2005.
Red., recensione del libro di Marco Peticca “Parole... aforismi, digressioni, note e racconti brevi di architettura”, Libria 2004 in “LA PAROLA” giornale dell'associazione culturale omonima Anno XII n.5, febbraio 2005.
Red., recensione del libro di Marco Peticca “Parole... aforismi, digressioni, note e racconti brevi di architettura”, Libria 2004 a cura di Grazia Giulianelli in “DIARIO INFORMAZIONI” n.2, 18 febbraio 2005
Red., recensione del libro di Marco Peticca “Parole... aforismi, digressioni, note e racconti brevi di architettura”, Libria 2004 in “IL GIORNALE DELL'ARCHITETTURA” mensile di informazione e cultura Anno 5 n.39, aprile 2006.
“RASSEGNA DI ARCHITETTURA E URBANISTICA” - Anno XXXVII n.112/113/114 gennaio - dicembre 2004 quadrimestrale dell'Università di Roma “La Sapienza” documenta l'attività romana dell’autore dal 1960 ai primi anni '70.
Marco Peticca, “L'architetto e la didattica”, in “PAESAGGIO URBANO” n.2, 2006.
Marco Peticca, “Architettura è arte”, in “ANFIONE E ZETO” n.18, Febbraio 2006.
Marco Peticca, “Architettura è arte”, in “ARTE ARCHITETTURA” n.1, 2006.
Red., dati biografici, brevi recensioni della Scuola elementare di Castrocaro Terme
(1976), dell'ampliamento del Cimitero dell'Osservanza a Faenza (2003) e del volume
“La misura italiana, disegno e costruzione nell'architettura di Franco Purini” (2003), dal
Dizionario Biografico Illustrato 559 in “LA CITTÀ NUOVA ITALIA - Y - 2026. INVITO A
VEMA”. Catalogo della 10° Mostra Internazionale di Architettura di Venezia”, Editrice
Compositori 2006.
226
BIBLIOGRAFIA
Publicações e recensões
“THE ARCHITECTS COLLABORATIVE 1945-1965” - editado por Walter Gropius
Arthur Niggli Ltd. 9053 Teufen AR (Switzerland).
Publica projectos e imagens da Universidade de Bagdad e da Universidade de Tunisi
nas quais o autor colaborou como projectista.
1968/1969- Em Roma o Departamento de Propaganda do P.C.I.(Partido Comunista
Italiano) publica o manifesto nacional comemorativo do cinquentenário da Revolução
de Outubro (70x100 cm) e 6 manifestos nacionais (100x140 cm) para a campanha
anti-NATO em sequência contínua.
Dirige o número 22/23 - Agosto 1972 de “RASSEGNA DELL'ISTITUTO DI
ARCHITETTURA E URBANISTICA della Università degli Studi di Roma - Facoltà di
Ingegneria. Istituto di Architettura e Urbanistica Anno VIII” que publica a tese de licenciamento do autor e um seu ensaio sobre outras teses de licenciatura contemporâneas desenvolvidas sobre o mesmo tema da Reconfiguração Urbana dos quartéis de
Prati em Roma elaborada no Curso do Prof. Ludovico Quaroni na Faculdade de
Arquitectura de Roma cujos autores são: F. Coccia; G. Ercolani; F. Pecoraro; L.
Calcagnile; R. Pillai; C. Franceschini; G. Giurati; V. Tonelli; D. Massa; M. Cagnoni; D.
Cecchini; F. Cellini; N. Cosentino; P. Gandolfi; C. Giannini; C. Delmaro; S. Martinozzi;
M. Ascani; R. Gerbino; G. Merloni; G. Gatto; S. Bedoni; V. Danesi; P. Motta; R. Valli;
G. Donin; F. Zagari; D. Modigliani; E. Preger; P.P. Balbo Di Vinadio; T. Paris; F. Purini;
L. Thermes.
editado pelo Prof. Paolo Portoghesi edizioni Dedalo Anno VI n. 2 ottobre 1974.
Publica um texto do Prof. Francesco Dal Co sobre trabalhos do Concurso
Internacionale para o Complexo do Palacio do TANU em Dar-es-Salam, Tanzania feito
com o Prof. Arch. Vittorio De Feo (chefe de grupo), o Arq.° Errico Ascione, a Arq.°
Carla Saggioro e o Arq.° Fabrizio Aggarbati, Arq.° Marco Peticca.
1974-colabora com o jornal UNITA' com artigos relativos à Casa e ao Urbanismo.
1975-O jornal “IL RESTO DEL CARLINO CESENA” e “ZONA 15 CESENA” publica
artigos e notas sobre algumas obras projectadas e dirigidas pelo autor.
1980-A '”EDIZIONE ERVET S.P.A.”, via Morgagni,6-Bologna. Publica o edifício da
cantina da área industrial de Pievesistina situado na Área de Serviço da mesma Zona
industrial, sendo ambas obra do autor.
“EDILIZIA POPOLARE n. 164 del Gen. Feb. 1982” editado pela Ass. Naz. Ist.
Autonomi Case Popolari publica uma intervenção de construção Residencial I.A.C.P.
projectado em directo em Cesena pelo autor.
O “CATALOGO DELLA MOSTRA DEL G.R.A.U. feita em Roma de 23\11 a 14\12 de
1982 patrocinada pela Tyler School of Art in Rome e pela Temple University Abroad”
publica o projecto da piscina de S.Piero in Bagno di Romagna projectado pelo autor
com o estúdio G.R.A.U. de Roma.
DELLA CASA ATTRAVERSO IL P.E.E.P.” 1986 Ed. Franco Angeli publica um ensaio
227
sobre a obra do autor com o título “Il Piano di Zona di S. Mauro in Valle in Cesena”.
“IL PIANO DEL CENTRO STORICO DI CESENA - DIECI ANNI DI ATTUAZIONE” promovido pela Câmara de Cesena, Maggioli Editore, Rimini, 1987 publica, com o titulo
“Progetto di recupero di Palazzo Caporali in Cesena”, uma obra de restauro do autor.
Zanichelli Editore, 1988 publica as seguintes obras projectadas e dirigidas pelo autor:
Piano di Edilizia Economica e Popolare-Cesena; Scuola Elementare di Castrocaro
Terme (FC); Scuola Media di S.Sofia e Palestra in S.Sofia (FC)
“ATTRAVERSO LA COMPOSIZIONE - Marco Peticca Architetto” catálogo da exposição pessoal do autor de 1993 em Cesena com homónimo título contem intervenções
introdutivas de Edoardo Preger Presidente da Câmara de Cesena, Otello Brighi
Presidente da Assemblea dei Comuni per la Programmazione em Cesena e textos de:
Franco Purini com o título “Centri e decentramenti”;
Giovanni Merloni com o titulo “Un'opera”;
Francesco Moschini com o título “Architettura e committenza:il pubblico dell'architettura”;
Marco Peticca com o título “ciò che può essere mostrato non può essere detto”.
“I LIMITI DELLA CITTA'-IL BORGO E LA METROPOLI” dirigida por Giovanni Marucci
Seminario de estudos-Camerino, Julho-Agosto '94- Università di Camerino-Facoltà di
Architettura - 1995 Sapiens Edizioni S.r.l.-Milano publica a síntese de uma comunicação do autor sobre a “Forma urbis Caesenae” e a “Macchina per la memoria”.
“ATTRAVERSO LA COMPOSIZIONE - Marco Peticca Architetto” catálogo da exposição pessoal do autor con homónimo título de 1997 em Faenza editado pelo Circolo
degli Artisti di Faenza com textos de:
Giorgio Muratore com o título”L'architetto inesistente”;
Franco Purini com o título “Centri e decentramenti”;
Marco Peticca e Pino Parini com o título “Discorrendo di architettura”;
Silvio Ceccato com o título “Architettura e semiologia”;
Marco Peticca com o título “Un'opera”.
Marco Peticca com o título “Una mostra di architettura, modalità e ragioni dell'allestimento di Faenza”.
Libria - Melfi (PT) Catálogo da exposição em Cesena de 1 Fevereiro 2003.
Libria - Melfi (PT) publica um ensaio do autor com o título: “Disegno e Costruzione”
“SAN MAURO IN VALLE SAN PAOLO E VILLARCO - Storia di una comunità in trasformazione” a cura di G. Pieri e R. Zanotti 2003 Società Editrice “Il Ponte Vecchio” Cesena, publica um ensaio do autor sobre uma sua obra de urbanismo com o título: Il
primo P.E.E.P. di San Mauro.
“IL GIORNALE DELL'ARCHITETTURA - n°6 - aprile 2003” - Publica a recensão da
exposição e do catálogo com o título “La misura italiana - Disegno e costruzione nell'architettura di Franco Purini” dirigidos pelo autor e por Gianfranco Neri.
228
“DIARIO INFORMAZIONI n°7 - maggio 2003” - Semanal editado pelo P.D.S. de
Cesena - publica o artigo com o título “L'Architettura a Cesena”
“LA PAROLA - Anno X, n°8 - maggio 2003” - Revista da associação Cultural “La parola” - publica o artigo com o título “Architettura, cultura ed educazione”
“LA PAROLA - Anno X, n°9 - giugno 2003” - Revista da associação Cultural “La parola” - publica o artigo com o título “La materia e lo spirito dell'architettura”
“ANFIONE ZETO - RIVISTA DI ARCHITETTURA E ARTI - n°15, anno 2003” - Critica
da exposição “LA MISURA ITALIANA - Desenho e construção na arquitectura de
Franco Purini “ feita em Cesena na Galeria Comunal promovida e organizada pelo
autor.
L'AMBIENTE - Anno II - 2003 n°6” - Com o título “Modo di esporre di Franco Purini”
critica da instalação desenvolvida construída e dirigida pelo autor, e a montagem da
exposição de Cesena com o título “La misura italiana, disegno e costruzione nell'architettura di Franco Purini”, promovida e organizada pelo autor.
“PARAMETRO - RIVISTA INTERNAZIONALE DI ARCHITETTURA E URBANISTICA n°246/247- 2003” Critica do catálogo da exposição organizado pelo autor e Gianfranco
Neri e de um texto do autor aí inserido.
“ALLESTIRE - 6 GROMA VOLUMI” de Lucio Altarelli Palombi Editori - 2005
e
“ABITACOLO - Forme e Linguaggi del Contemporaneo” - Anno XI n.1 - 2005
publicam a crítica da instalação desenvolvida executada e dirigida pelo autor, realizada no âmbito da montagem da exposição de Cesena com o título “La misura italiana,
disegno e costruzione nell'architettura di Franco Purini”, promovida e organizada pelo
autor.
Liceo Torricelli Faenza 2004 - Publica um breve ensaio do autor sobre a Colonia Agip
de G. Vaccaro em Cesenatico com o título “Architettura, arte civile” Com um texto ilustrativo do novo Plano Regulador dos cemitérios numa ampliação do cemitério histórico - artístico de Faenza e uma imagem de um lote em construção do edifício dos
nichos, obras do autor.
Edizione Il Vicolo, P.zza Andrea Costa, Cesena. Publica os projectos dos alunos do
curso de Progettazione Esecutiva dell'Architettura IV B feito pelo autor com Guillermo
Vazquez Consuegra no Laboratorio di Progettazione Architettonica e um breve ensaio
do autor com o título “Necessità e centralità del dettaglio”.
“DIARIO INFORMAZIONI n°5 - 2004” Semanal editado pelo P.D.S. de Cesena.
Publica o artigo com o título “Le vie e le porte di Cesena”.
DI ARCHITETTURA”, Libria 2004. Contém 84 breves textos e imagens de obras construídas de1967 a 2003; prefácios de Giorgio Muratore e Giuliano Gresleri, posfácio
de Massimo Barone.
229
Red., Publicação e critica do “Centro culturale Federico Fellini, ex Casa del Fascio”,
em Gambettola (FC) dirigida por Emanuela Antoniacci, em “FRAMES-ARCHITETTURA DEI SERRAMENTI” n. 14, febbraio-marzo 2005.
Red., critica do livro de Marco Peticca “Parole ... aforismi, digressioni, note e racconti
brevi di architettura”, Libria 2004 dirigida por Dina Nencini em “ANFIONE E ZETO” n.
18, 2005.
brevi di architettura”, Libria 2004 dirigida por Marco Petreschi em “PAESAGGIO
URBANO” n. 4, luglio-agosto 2005.
brevi di architettura”, Libria 2004 dirigida por Domizia Mandolesi em “INDUSTRIA
DELLE COSTRUZIONI” n. 383, maggio-giugno 2005.
brevi di architettura”, Libria 2004 dirigida por Gianni Accasto em “PARAMETRO” n.
258-259, luglio-ottobre 2005.
Red.,critica do livro de Marco Peticca “Parole ... aforismi, digressioni, note e racconti
brevi di architettura”, Libria 2004 em “LA PAROLA” revista da associação cultural
homónima Anno XII n.5, Fevereiro 2005.
brevi di architettura”, Libria 2004 dirigida por Grazia Giulianelli no “DIARIO INFORMAZIONI” n.2, 18 febbraio 2005
brevi di architettura”, Libria 2004 em “IL GIORNALE DELL'ARCHITETTURA” mensile
di informazione e cultura Anno 5 n.39, aprile 2006.
“RASSEGNA DI ARCHITETTURA E URBANISTICA” - Anno XXXVII n.112/113/114 gennaio - dicembre 2004 quadrimestral da Università di Roma “La Sapienza” documenta a actividade romana dos anos 60 ao inicio dos 70.
Marco Peticca, “L'architetto e la didattica”, em “PAESAGGIO URBANO” n.2, 2006.
Marco Peticca, “Architettura è arte”, em “ANFIONE E ZETO” n.18, Febbraio 2006.
Marco Peticca, “Architettura è arte”, em “ARTE ARCHITETTURA” n.1, 2006.
Red., dados biográficos, breves criticas da Escola Primária de Castrocaro Terme
(1976), da ampliação do Cemitério da Osservanza em Faenza (2003) e do volume “La
misura italiana, disegno e costruzione nell'architettura di Franco Purini” (2003)0, dal
Dizionario Biografico Illustrato 559 in “LA CITTÀ NUOVA ITALIA - Y - 2026. INVITO A
VEMA”. Catálogo della 10° Mostra Internazionale di Architettura di Venezia”, Editrice
Compositori 2006.
230
BIBLIOGRAPHY
Publications and reviews
“THE ARCHITECTS COLLABORATIVE 1945-1965” - published by Walter Gropius
Arthur Niggli Ltd. 9053 Teufen AR (Switzerland).
Publishes designs and pictures of Baghdad and Tunis Universities, which the author
worked on as a designer.
1968/1969-In Rome the Ufficio Propaganda of the P.C.I. published the national poster
celebrating the fiftieth anniversary of the October Revolution (70x100 cms.) and 6
national posters (100x140 cms.) for the anti-NATO campaign in a continuous sequence.
Edits number 22/23 - August 1972 of the “RASSEGNA DELL'ISTITUTO DI
ARCHITETTURA E URBANISTICA of the Università degli Studi di Roma - Facoltà di
Ingegneria. Istituto di Architettura e Urbanistica Anno VIII”, which publishes the author's degree thesis, and his essay on contemporary theses with the same theme. This
is the Urban Reconfiguration of the barracks in Prati, Rome, formulated during
Professor Ludovico Quaroni's course in the Facoltà di Architettura di Roma. The
authors are : F. Coccia; G. Ercolani; F. Pecoraro; L. Calcagnile; R. Pillai; C.
Franceschini; G. Giurati; V. Tonelli; D. Massa; M. Cagnoni; D. Cecchini; F. Cellini; N.
Cosentino; P. Gandolfi; C. Giannini; C. Delmaro; S. Martinozzi; M. Ascani; R. Gerbino;
G. Merloni; G. Gatto; S. Bedoni; V. Danesi; P. Motta; R. Valli; G. Donin; F. Zagari; D.
Modigliani; E. Preger; P.P. Balbo Di Vinadio; T. Paris; F. Purini; L. Thermes.
edited by Professor Paolo Portoghesi, Dedalo Anno VI no. 2 October 1974.
Publishes an article by Professor Francesco Dal Co on the work for the international
competition for the TANU building in Dar-es-Salam, Tanzania carried out with the
architects Professor Vittorio De Feo (group leader), Errico Ascione, Carla Saggioro,
Fabrizio Aggarbati, and Marco Peticca.
1974-Writes articles about housing and urban design for the newspaper l'UNITA'.
1975-The newspaper “IL RESTO DEL CARLINO CESENA” and “ZONA 15 CESENA”
publishes articles and notes about work which the author designed and was in charge
of.
1980-L'”EDIZIONE ERVET S.P.A.”, via Morgagni,6-Bologna. Publishes the canteen
building situated within the Service Area of the Industrial Zone of Pievesestina, both
the author's work.
“EDILIZIA POPOLARE no. 164 Jan/ Feb. 1982” published by the Ass. Naz. Ist.
Autonomi Case Popolari. Publishes the I.A.C.P. residential building work in Cesena
which the author designed and was in charge of.
The “CATALOGO DELLA MOSTRA DEL G.R.A.U.” held in Rome from 23\11 to 14\12
1982, sponsored by the Tyler School of Art in Rome and Temple University Abroad.
Publishes the design for the swimming pool in S.Piero in Bagno di Romagna designed
by the author with G.R.A.U. in Rome.
DELLA CASA ATTRAVERSO IL P.E.E.P.” 1986 Franco Angeli publishes an essay on
231
one of the author's works, “Il Piano di Zona di S. Mauro in Valle in Cesena”.
“IL PIANO DEL CENTRO STORICO DI CESENA - DIECI ANNI DI ATTUAZIONE” edited by the Comune di Cesena, Maggioli Editore, Rimini, 1987. Publishes the
“Progetto di recupero di Palazzo Caporali in Cesena”, restoration work by the author.
Zanichelli Editore, 1988 publishes the following work designed and carried out by the
author : Piano di Edilizia Economica e Popolare-Cesena; Primary School in Castrocaro
Terme (FC); Middle School in S.Sofia and Gymnasium in S.Sofia (FC)
“ATTRAVERSO LA COMPOSIZIONE - Marco Peticca Architetto” catalogue of the
author's personal exhibition in 1993 in Cesena of the same name. Contains introductions by Edoardo Preger, (Sindaco di Cesena), Otello Brighi, (Presidente Assemblea
dei Comuni per la Programmazione a Cesena) and writings by
Franco Purini, “Centri e decentramenti”;
Giovanni Merloni, “Un'opera”;
Francesco Moschini, “Architettura e committenza:il pubblico dell'architettura”;
Marco Peticca, “ciò che può essere mostrato non può essere detto”.
“I LIMITI DELLA CITTA'-IL BORGO E LA METROPOLI” edited by Giovanni Marucci
Seminario di studi-Camerino, July -August 1994- Università di Camerino-Facoltà di
Architettura - 1995 Sapiens Edizioni S.r.l.-Milano publishes the summary of the author's “Forma urbis Caesenae” and “Macchina per la memoria”.
“ATTRAVERSO LA COMPOSIZIONE - Marco Peticca Architetto” catalogue of the
author's personal exhibition of the same name in 1997 in Faenza. Published by the
Circolo degli Artisti di Faenza with writings by:
Giorgio Muratore, “L'architetto inesistente”;
Franco Purini, “Centri e decentramenti”;
Marco Peticca and Pino Parini, “Discorrendo di architettura”;
Silvio Ceccato, “Architettura e semiologia”;
Marco Peticca, “Un'opera”.
Marco Peticca, “Una mostra di architettura, modalità e ragioni dell'allestimento di
Faenza”.
FRANCO PURINI” - edited by Gianfranco Neri and Marco Peticca 2003 Casa Editrice
Libria - Melfi (PT) Catalogue of the exhibition in Cesena of 1 February 2003.
FRANCO PURINI” - edited by Gianfranco Neri and Marco Peticca 2003 Casa Editrice
Libria - Melfi (PT) publishes one of the author's essays, “Disegno e Costruzione”
“SAN MAURO IN VALLE SAN PAOLO E VILLARCO - Storia di una comunità in trasformazione” edited by G. Pieri and R. Zanotti 2003 Società Editrice “Il Ponte Vecchio”
- Cesena, publishes one of the author's essays about one of his urban designs: The
first P.E.E.P. in San Mauro.
“IL GIORNALE DELL'ARCHITETTURA - no.6 - April 2003” - Reviews the exhibition
and the catalogue, “La misura italiana - Disegno e costruzione nell'architettura di
Franco Purini” edited by the author and Gianfranco Neri.
“DIARIO INFORMAZIONI no.7 - May 2003” - Weekly published by the P.D.S. in
Cesena - publishes the article, “L'Architettura a Cesena”
232
“LA PAROLA - Anno X, no.8 - May 2003” - Journal of the Associazione Culturale “La
parola” - publishes the article, “Architettura, cultura ed educazione”
“LA PAROLA - Anno X, no.9 - June 2003” - Journal of the Associazione Culturale “La
parola” - publishes the article, “La materia e lo spirito dell'architettura”
“ANFIONE ZETO - RIVISTA DI ARCHITETTURA E ARTI - no.15, 2003” - Reviews the
exhibition “LA MISURA ITALIANA -Disegno e costruzione nell'architettura di Franco
Purini” held in Cesena in the Galleria Comunale, organised by the author.
L'AMBIENTE - Anno II - 2003 no.6” - “Modo di esporre di Franco Purini” reviews the
installation designed and carried out by the author, and the staging of the exhibition in
Cesena “La misura italiana, disegno e costruzione nell'architettura di Franco Purini”,
organised by the author.
“PARAMETRO - RIVISTA INTERNAZIONALE DI ARCHITETTURA E URBANISTICA no.246/247- 2003” Reviews the catalogue of the exhibition organised by the author
and Gianfranco Neri and one of the author's texts which is in it.
“ALLESTIRE - 6 GROMA VOLUMI” edited by Lucio Altarelli Palombi Editori - 2005
and
“ABITACOLO - Forme e Linguaggi del Contemporaneo” - Anno XI no.1 - 2005
Reviews the installation designed and carried out by the author, in the context of the
staging of the exhibition in Cesena “La misura italiana, disegno e costruzione nell'architettura di Franco Purini”, organised by the author.
Liceo Torricelli Faenza 2004 - Publishes a brief essay by the author about the
Colonia Agip by G. Vaccaro in Cesenatico called “Architettura, arte civile” . There is an
illustrated report about the new Piano Regolatore Cimiteriale, with the enlarging of
Faenza's historical and artistic cemetry, and a picture of construction work in the building housing the burial niches, one of the author's works.
Edizione Il Vicolo, P.zza Andrea Costa, Cesena. Designs by students on the course
Progettazione Esecutiva dell'Architettura IV B taught by the author with Guillermo
Vazquez Consuegra in the Laboratorio di Progettazione Architettonica and a brief
essay by the author, “Necessità e centralità del dettaglio”.
“DIARIO INFORMAZIONI no.5 - 2004” weekly published by the P.D.S. in Cesena.
Publishes the article “Le vie e le porte di Cesena”.
DI ARCHITETTURA”, Libria 2004. Contains 84 brief writings and pictures of work carried out between 1967 and 2003. Prefaces by Giorgio Muratore, Giuliano Gresleri,
postscript Massimo Barone.
Publication and review of the “Centro culturale Federico Fellini, ex Casa del Fascio”, in
Gambettola (FC), edited by Emanuela Antoniacci, in “FRAMES-ARCHITETTURA DEI
SERRAMENTI” no. 14, February-March 2005.
233
Review of Marco Peticca's book “Parole ... aforismi, digressioni, note e racconti brevi
di architettura”, Libria 2004 by Franco Purini in “ANFIONE E ZETO” no. 18, 2005.
di architettura”, Libria 2004 by Dina Nencini in “ANFIONE E ZETO” no. 18, 2005.
di architettura”, Libria 2004 by Marco Petreschi in “PAESAGGIO URBANO” no. 4, JulyAugust 2005.
di architettura”, Libria 2004 by Domizia Mandolesi in “INDUSTRIA DELLE COSTRUZIONI” no. 383, May-June 2005.
di architettura”, Libria 2004 by Gianni Accasto in “PARAMETRO” no. 258-259, JulyOctober 2005.
di architettura”, Libria 2004 in “LA PAROLA”, journal of the cultural association of the
same name Anno XII no.5, February 2005.
di architettura”, Libria 2004 by Grazia Giulianelli in “DIARIO INFORMAZIONI” no.2, 18
February 2005
di architettura”, Libria 2004 in “IL GIORNALE DELL'ARCHITETTURA”, an information
and cultural monthly Year 5 no.39, April 2006.
“RASSEGNA DI ARCHITETTURA E URBANISTICA” - Anno XXXVII nos.112/113/114 January - December 2004 quarterly of the Università di Roma “La Sapienza” documents work in Rome in the 1960s and early '70s.
Marco Peticca, “L'architetto e la didattica”, in “PAESAGGIO URBANO” no.2, 2006.
Marco Peticca, “Architettura è arte”, in “ANFIONE E ZETO” no.18, February 2006.
Marco Peticca, “Architettura è arte”, in “ARTE ARCHITETTURA” no.1, 2006.
Biographical details, brief reviews of the primary school in Castrocaro Terme (1976),
of the enlarging of the Cimitero dell'Osservanza in Faenza (2003) and of the book
“La misura italiana, disegno e costruzione nell'architettura di Franco Purini” (2003),
from the Dizionario Biografico Illustrato 559 in “LA CITTÀ NUOVA ITALIA - Y - 2026.
INVITO A VEMA”. Catalogue of the 10° Mostra Internazionale di Architettura di
Venezia, Editrice Compositori 2006.
234
COMMITTENTI MAGGIORI DELLE OPERE DI GRAFICA,
ARCHITETTURA ED URBANISTICA
MAIORES COMITENTES DAS OBRAS DE GRÁFICA,
ARQUITECTURA E URBANÍSTICA
MAJOR COMMISSIONERS FOR GRAPHIC, URBAN DESIGN
AND ARCHITECTURAL WORKS
Direzione Nazionale Propaganda P.C.I. Roma;
Consorzio Provinciale per lo Sviluppo Industriale dei Comprensori di Forlì e di
Cesena (FC);
Società fra Operai Muratori del Comune di Cesena Soc. a R.L. (FC);
Comune di Giulianova (TE);
I.A.C.P. Istituto Autonomo per le Case Popolari di Forlì;
ERVET - Ente Regionale per la Valorizzazione Economica del Territorio s.p.a. Regione
Emilia Romagna L. n°44/73 (BO);
Centrale Ortofrutticola alla Produzione Soc. Coop. a R.L. (FC);
Comune di Fusignano (RA);
A.M.F. Azienda Multiservizi Faentina (RA);
S.I.R. - Federazione P.C.I. (FC);
Sacchetti Nello S.r.l. (FC);
Baldinini S.p.a. San Mauro Pascoli (FC);
ENEA Dip. T.C.A.B. - C.R.E.S.P. Casaccia (Roma);
Ser. In. Ar. Servizi Integrati d'Area S.p.a. (FC);
Comune di Cesena (FC);
Comune di San Mauro Pascoli (FC);
EDIL.PRO. S.p.a. (Roma);
C.E.R.C.A.L. Centro Emiliano Romagnolo di Servizi per la Qualificazione del Settore
Calzaturiero San Mauro Pascoli (FC);
Info.Esse. S.r.l. (MI);
OLIDATA S.p.a. (FC);
235
POGGINFISSI S.a.s. Longiano (FC);
Curia Vescovile di Cesena (FC);
Comune di Castrocaro Terme e Terra del Sole (FC);
Comune di Bagno di Romagna (FC);
Comune di Mercato Saraceno (FC);
S.P.S. Sistema Permanente di Servizi (Roma);
ITER Interdisciplinare per il Territorio (Roma);
Comune di Cesenatico (FC);
Comune di Rocca S. Casciano (FC);
Comune di Faenza (RA);
Comune di Gambettola (FC);
Comune di Longiano (FC);
Comune di Portico di Romagna (FC);
Comune di Urago D'Oglio (BS);
Comune di S. Sofia (FC);
Comune di Lainate (MI);
Comune di Spilamberto (MO);
Comune di Sogliano al Rubicone (FC);
Comune di Rimini (RN);
Comune di Castello di Serravalle (BO);
Comune di Cervia (FC).
236
Ringraziamenti
Agradecimentos - Acknowledgements
9
Intenzione
Intenção - Intentions
11
Presentazione - Apresentação - Presentation
OPERE E PAROLE - OBRAS E PALAVRAS - WORKS AND WORDS
Charters de Almeida
13
PAROLE COME COSE - PALAVRAS COMO COISAS - WORDS AS THINGS
Margherita Petranzan
15
DALLA CONFERENZA DI PRESENTAZIONE DEL LIBRO
"PAROLE… AFORISMI, DIGRESSIONI, NOTE E RACCONTI BREVI
DI ARCHITETTURA" ALLA BIBLIOTECA MALATESTIANA DI CESENA.
RENCIA DE APRESENTAÇÃO DO LIVRO "PAROLE… AFORISMI,
DIGRESSIONI, NOTE E RACCONTI BREVI DI ARCHITETTURA"
NA BIBLIOTECA MALATESTIANA DE CESENA.
CE TO LAUNCH THE BOOK "PAROLE… AFORISMI, DIGRESSIONI,
NOTE E RACCONTI BREVI DI ARCHITETTURA"
AT THE BIBLIOTECA MALATESTIANA, CESENA.
Giorgio Muratore
21
PUNTI DI VISTA E RIFLESSIONI
PONTOS DE VISTA E REFLEXÕES - POINTS OF VIEW AND REFLECTIONS
31
UNA PROMESSA NON MANTENUTA
UMA PROMESSA NÃO MANTIDA - A BROKEN PROMISE
33
IL MASSIMO DELLA CONTRADDIZIONE
O MÁXIMO DA CONTRADIÇÃO - THE GREATEST CONTRADICTION
34
IL PENSIERO DELL'OPERA
A IDEIA DA OBRA - THE IDEA OF THE WORK
35
UN "VALORE ALTO"?
UM "VALOR ALTO"? - A "HIGH VALUE"?
36
LE FASI DELLA "RAPPRESENTAZIONE"
AS FASES DA "REPRESENTAÇÃO" - THE STAGES OF "REPRESENTATION"
37
PROGETTARE EDIFICI, COMPORRE L'ARCHITETTURA
PROJECTAR EDIFÍCIOS, COMPOR A ARQUITECTURA
DESIGNING BUILDINGS, COMPOSING ARCHITECTURE
39
FORMA E SOSTANZA
FORMA E SUBSTANCIA - FORM AND SUBSTANCE
40
IL DETTAGLIO
O PORMENOR - DETAIL
41
LA COSTRUZIONE
A CONSTRUÇÃO - CONSTRUCTION
42
IL PARADOSSO DELLA PROGETTAZIONE
O PARADOXO DE PROJECTAR - THE DESIGN PARADOX
43
237
ARCHITETTURA-ARCHITETTO, ARTE-ARTISTA
ARQUITECTURA-ARQUITECTO, ARTE-ARTISTA
ARCHITECTURE-ARCHITECT, ART-ARTIST
GLI ARCHITETTI E L'ARCHITETTURA "LORO"
OS ARQUITECTOS E A ARQUITECTURA "ELES"
ARCHITECTS AND "THEIR" ARCHITECTURE
44
ARCHITETTURA E' ARTE
ARQUITECTURA E' ARTE - ARCHITECTURE IS ART
47
ARS MAGNA
ARS MAGNA - ARS MAGNA
56
DISCORRENDO DI ARCHITETTURA
FALANDO DE ARQUITECTURA - TALKING ABOUT ARCHITECTURE
57
ARCHITETTURA E POLITICA
ARQUITECTURA E POLÍTICA - ARCHITECTURE AND POLITICS
63
46
CATALOGO
CATÁLOGO - CATALOGUE
TAV.
TAV.
TAV.
TAV.
TAV.
TAV.
TAV.
TAV.
TAV.
TAV.
TAV.
TAV.
I° da 1 a 16
II° da 17 a 32
III° da 33 a 48
IV° da 49 a 64
V° da 65 a 80
VI° da 81 a 96
VII° da 97 a 112
VIII° da 113 a 128
IX° da 129 a 144
X° da 145 a 160
XI° da 161 a 176
XII° da 177 a 192
67
75
85
96
106
115
128
138
150
161
172
186
UN’OPERA
UMA OBRA - A WORK
199
L'ALLESTIMENTO DELLA MOSTRA DI FAENZA
AL CIRCOLO DEGLI ARTISTI - 1997
MONTAGEM DA EXPOSIÇÃO DE FAENZA
NO CIRCOLO DEGLI ARTISTI - 1997
STAGING THE EXHIBITION IN FAENZA
AT THE CIRCOLO DEGLI ARTISTI - 1997
238
203
NOTA BIOGRAFICA
Nota biográfica - Biographical note
207
BIBLIOGRAFIA
Pubblicazioni e recensioni
223
BIBLIOGRAFIA
Publicações e recensões
227
BIBLIOGRAPHY
Publications and reviews
231
COMMITTENTI MAGGIORI DELLE OPERE DI GRAFICA,
ARCHITETTURA ED URBANISTICA
MAIORES COMITENTES DAS OBRAS DE GRÁFICA,
ARQUITECTURA E URBANÍSTICA
MAJOR COMMISSIONERS FOR GRAPHIC, URBAN DESIGN
AND ARCHITECTURAL WORKS
235
239
240

209-240 nero - marcopeticca.com

Transcrição

Documentos relacionados

peticca 67-240 - marcopeticca.com

Rivista n° 70 2a parte - Ordine degli Architetti della Provincia di

UNIVERSITA` DEGLI STUDI ROMA TRE FACOLTA` DI

peticca 67-240 - marcopeticca.com

peticca 67-240 - marcopeticca.com

PDF

C:\Documents and Settings\Enzo Serrao\Desktop\ANNO 2013

peticca 67-240 - marcopeticca.com

N° 6 - Arco e Freccia

peticca 1-66 - marcopeticca.com

Une grande vue d`ensemble.

schede realizzazioni

CATáLOGOS TRABALHOS REALIZADOS

RAPPORTO AMBIENTALE

visualizza - Società Messinese di Storia Patria