Einführung in die Schule der Légèreté 03.
Transcrição
Einführung in die Schule der Légèreté 03.
Einführung in die Schule der Légèreté 03.- 05.12.2010 Reitkurs mit Birgit Beck-Broichsitter www.reiten-bbb.de Wer mehr über die Schule der Légèreté erfahren möchte, findet hier Informationen http://www.philippe-karl.com/348/Deutsch/Home.html Der Reitkurs beinhaltet vier Reitstunden (2 x 45 Min., 2 x 30 Min). Am ersten Abend gibt es Theorie. Am zweiten Abend findet ein gemütliches Beisammensein statt, das die Möglichkeit zu einem kollegialen Austausch bietet. Am dritten Tag gibt es eine Abschlussbesprechung mit Ausbildungshinweisen. Bei Bedarf wird auf Englisch oder Portugiesisch übersetzt. Die Kursgebühr beträgt 280 EUR. Anmeldung und weitere Informationen bei: Ute Gerhardt [email protected] mit der Anmeldung ist eine Anzahlung von 100 EUR fällig. Zuschauer sind herzlich willkommen, es wird dafür ein Unkostenbeitrag von 20 EUR erhoben. In der Kursgebühr sind die Unterbringung der Pferde (ohne Stroh, Futter und Ausmisten) und die Benutzung der Reithalle enthalten. Die Verpflegung für die zweibeinigen Teilnehmer ist nicht in der Kursgebühr enthalten Der Kurs findet auf dem Gelände des Turismo-Rural Setequintas, Brejão, statt www.setequintas.com Introduction to the School of Légèreté 03. – 05.12.2010 riding course with Birgit Beck-Broichsitter www.reiten-bbb.de To learn more about the School of Légèreté you will find further information here http://www.philippe-karl.com/348/Deutsch/Home.html The course is composed of four riding lessons (2 x 45 min., 2 x 30 min.). First evening there will be theory. Second evening we will be together for exchange and talk. Last day there will be a final feedback and hints for further schooling. If necessary there will be translation to English and Portuguese. The fee for the course is 280 EUR. To book and for more information, please send an e-mail to Ute Gerhardt [email protected] and pay a deposit of 100 EUR to confirm the booking. Spectators are welcome; as a contribution to the costs we charge 20 EUR. The fee for the course includes accomodation for the horses (without straw, food and cleaning) and the use of the riding arena. Catering for the bipeds is not included in the fee. The location is Turismo Rural Setequintas, Brejão www.setequintas.com Introdução à Escola da Légèreté 03. – 05.12.2010 Estágio equestre por Birgit Beck-Broichsitter www.reiten-bbb.de Para saber mais sobre a Escola da Légèreté, informações no site: http://www.philippe-karl.com/348/Deutsch/Home.html O estágio é composto por 4 aulas de equitação (2 x 45 min., 2 x 30 min.) No fim do 1.º dia existe uma sessão teórica. No fim do 2.º dia aposta-se no convívio, de modo a proporcionar a troca de experiências e informações. No fim do 3.º dia realiza-se uma discussão final, que resume o que se fez e uma explicação de exercícios e métodos de treino a adoptar no futuro. Se necessário existem tradutores para inglês e português. O preço do estágio é 280 EUR. Inclui as aulas, a utilização do picadeiro coberto e a estadia dos cavalos (só aluguer da box – não inclui alimentação: ração/palha; nem maneio: limpeza da box); não inclui a alimentação para os bipedes. Para fazer a inscrição ou obter mais informações, envie um e-mail para Ute Gerhardt [email protected] e efectue um sinal de 100 EUR para confirmar a sua inscrição. Espectadores são bem-vindos – pode-se assistir mediante pagamento de 20 EUR. Realiza-se no Turismo Rural Setequintas, Brejão, www.setequintas.com