Untitled - andré parente

''JMNFTEFBSUJTUB#SBTJMo$PPSEFOB³¶PFDVSBEPSJB
'FSOBOEP$PDDIJBSBMFQSPEV³¶P.BSJB+VMJB7JFJSB1JOIFJSPo
3JPEF+BOFJSP0J'VUVSP.FUSPQPMJT1SPEV³¥FT$VMUVSBJT
QJMDPMPSYDN
*4#/
$BU¸MPHPEBFYQPTJ³¶POP0J'VUVSPOP3JPEF+BOFJSPEFEF
NBJPBEFKVOIPEF
*ODMVJDSPOPMPHJB
5FYUPFNQPSUVHV°TFJOHM°T
$JOFNBo#SBTJMo)JTU§SJB$JOFNBo"TQFDUPTQPM­UJDPTo
#SBTJM*$PDDIJBSBMF'FSOBOEP**1JOIFJSP.BSJB+VMJB7JFJSB
***5­UVMP
$%%
$%5 2%(50$1$1'5¦3$5(17($11$0$5,$0$,2/,12$1721,2',$6$1721,20$18(/
$57+8520$5$5785%$55,2&$5/263$648(77,&$5/269(5*$5$&$5/26=,/,2
&/$8',272==,&/°9,6'$5,$12'$1,(/6$17,$*2'21$72)(55$5,(15,&$%(51$5'(//,
*$%5,(/%25%$+$66,6&255§$+¦/,22,7,&,&$,2/('()5(,7$6,9$1&$5'262-8/,23/$=$
/8&,$12),*8(,5('2/8,=$/3+21686/<*,$3$3(0$5&(//21,76&+(0$5,$'2&$5026(&&2
0$5,2&5$921(720,*8(/5,2%5$1&202<6¦6%$8067(,11(/621/(,51(5°6&$55$026
3$8/2%586&.<5$<081'2&2/$5(65(*,1$9$7(558%(16*(5&+0$19(5$&+$9(6%$5&(//26
&XUDGRULD )(51$1'2&2&&+,$5$/(
]3JPEF+BOFJSPo
2,)87852
00J'VUVSPUFNPPSHVMIPEFBQSFTFOUBSPDPOKVOUPIJTU§SJDPEFimMNFTEFBSUJTUBw
SFBMJ[BEPT FN QFM­DVMB &TUB JODVST¶P PCKFUJWB B BUVBMJ[B³¶P IJTU§SJDB EFTTF
TFHNFOUP BTTJN DPNP B QSPEV³¶P EF VNB QVCMJDB³¶P EF SFGFS°ODJB OB ¸SFB
$PNPDFOUSPEFBSUFFUFDOPMPHJBP0J'VUVSPJOTDSFWFFNTVBIJTU§SJBNBJTFTTB
JOJDJBUJWB JOPWBEPSB RVF SFTHBUB PCSBT EF BSUJTUBT mMNBEBT FN QFM­DVMB
EBTE±DBEBTEFF
&TQFSBNPT RVF PVUSBT FYQPTJ³¥FT BTTJN DPNP OPWBT QVCMJDB³¥FT QPTTBN
TFS FMBCPSBEBT B QBSUJS EFTUB NPTUSB DPOUSJCVJOEP QBSB B GPSNB³¶P EF OPWBT
QFSTQFDUJWBTFHFSB³¥FTEFBSUJTUBTFBJOEBQBSBBEJWVMHB³¶PEFTTBFYQFSJ°ODJB
BSU­TUJDBCSBTJMFJSBoUFOEPBQFM­DVMBDPNPNFJPFTVQPSUFoUBNC±NOPFYUFSJPS
%JGFSFOUFNFOUFEPW­EFPFTTBTFMF³¶PEFmMNFTEFNPOTUSBVNBPVUSBBCPSEBHFN
TPCSFBSUFDPOUFNQPS·OFBCSBTJMFJSBFBDPOTUBOUFFYQFSJNFOUB³¶PDPNPTOPWPT
NFJPTJNQMFNFOUBEPTQPSOPTTPTBSUJTUBT
0J'VUVSPJTQSPVEPGQSFTFOUJOHUIFIJTUPSJDBMDPMMFDUJPOPGiBSUJTUGJMNTwNBEFJOQFMMJDMF
5IJTFOEFBWPSBJNTUPIJTUPSJDBMMZVQEBUFUIJTTFHNFOUBTXFMMBTUPQSPEVDFBSFGFSFODF
QVCMJDBUJPOJOUIFBSFB"TBDFOUFSPGBSUFUFDIOPMPHZ0J'VUVSPJOTDSJCFTJOJUTIJTUPSZ
ZFUBOPUIFSJOOPWBUJWFJOJUJBUJWFXIJDISFDPWFSTXPSLTCZBSUJTUTGJMNFEJOQFMMJDMF
GSPNUIFEFDBEFTPGBOE
8FIPQFUIBUPUIFSFYIJCJUJPOTBTXFMMBTOFXQVCMJDBUJPOTNBZCFFMBCPSBUFEGSPNUIJT
POFDPOUSJCVUJOHUIVTUPUIFGPSNBUJPOPGOFXQFSTQFDUJWFTBOEHFOFSBUJPOTPGBSUJTUTBT
XFMMBTUPUIFEJTTFNJOBUJPOPGUIJT#SB[JMJBOBSUJTUJDFYQFSJFODFoIBWJOHGJMNBTTVQQPSU
o BMTP BCSPBE %JGGFSFOUMZ GSPNWJEFP UIJT TFMFDUJPO PG GJMNT JOEJDBUFT BOPUIFS BQQSPBDI
PO #SB[JMJBO DPOUFNQPSBSZ BSU BOE UIF POHPJOH FYQFSJNFOUBUJPO XJUI UIF OFX NFEJVNT
JNQMFNFOUFECZPVSBSUJTUT
.BSJB"SMFUF.FOEFT(PO³BMWFT
%JSFUPSBEP0J'VUVSP]0J'VUVSP%JSFDUPS
680ž5,2_&217(176
40#3&'*-.&4%&"35*45"]"CPVU"SUJTUT'JMNT
)(51$1'2&2&&+,$5$/(
$*/&."%&7"/(6"3%"$*/&."&91&3*.&/5"-&$*/&."%0%*4104*5*70]
"WBOUHBSEFFYQFSJNFOUBMBOEEFWJDFDJOFNB
$1'5¦3$5(17(
'*-.&4%&"35*45"#3"4*-o]"SUJTUT'JMNT#SB[JMo
)(51$1'2&2&&+,$5$/(
130(3"."4]'JMN4DSFFOJOH
"35*45"4]"SUJTUT
$30/0-0(*"]$ISPOPMPHZ
40#3&$03104]"CPVU#PEJFT
$*%"%&43&$035&47*46"*4*]$JUJFT7JTVBM$VUT*
$*%"%&43&$035&47*46"*4**]$JUJFT7JTVBM$VUT**
10-Ê5*$"&.&5Õ'03"]1PMJUJDTBOE.FUBQIPS
/"33"5*7"&46#+&5*7*%"%&]/BSSBUJWFBOE4VCKFDUJWJUZ
'03."*%Î*"&$0/$&*50]'PSN*EFBBOE$PODFQU
40#3&""35&&4&64.&*04]"CPVU"SUBOEJUT.FEJVNT
.&.Ä3*"4$0-&5*7"4&3&.*/*4$Í/$*"4]
$PMMFDUJWF.FNPSJFTBOE3FNJOJTDFODFT
$%5 2%(50$1
$1'5¦3$5(17(
$11$0$5,$0$,2/,12
$1721,2',$6
$1721,20$18(/
$57+8520$5
$5785%$55,2
&$5/263$648(77,
&$5/269(5*$5$
&$5/26=,/,2
&/$8',272==,
&/°9,6'$5,$12
'$1,(/6$17,$*2
'21$72)(55$5,
(15,&$%(51$5'(//,
*$%5,(/%25%$
+$66,6&255§$
+¦/,22,7,&,&$
,2/('()5(,7$6
,9$1&$5'262
-8/,23/$=$
/8&,$12),*8(,5('2°6&$55$026
/8,=$/3+21686
/<*,$3$3(
0$5&(//21,76&+(
0$5,$'2&$5026(&&2
0$5,2&5$921(72
0,*8(/5,2%5$1&2
02<6¦6%$8067(,1
1(/621/(,51(5
3$8/2%586&.<
5$<081'2&2/$5(6
5(*,1$9$7(5
58%(16*(5&+0$1
9(5$&+$9(6%$5&(//26
)(51$1'2&2&&+,$5$/(
40#3&'*-.&4%&"35*45"
$ERXW$UWLVWVp)LOPV
4*/"*4%"$0/5&.103"/&*%"%&
4*(/40'$0/5&.103"/&*5:*/.0%&3/*4.
/0.0%&3/*4.0%0'";&3Ö"13013*"ÐÓ0
'30.130%6$*/(50"113013*"5*/(
&OUSF BT E±DBEBT EF F BSUJTUBT EF EJWFSTPT QB­TFT
#FUXFFO UIF mGUJFT BOE UIF TJYUJFT BSUJTUT PG TFWFSBM DPVOUSJFT
BNQMJBSBN TVBT QPTTJCJMJEBEFT EF USBCBMIP QBSB DBNQPT NVJUP
IBEUIFJSXPSLQPTTJCJMJUJFTFOMBSHFECFZPOEUIFmFMETPGQBJOU
BM±NEBQJOUVSBFTDVMUVSBHSBWVSBFEFTFOIPBU±FOU¶PBDFJUPTF
JOHTDVMQUVSFFOHSBWJOHBOEESBXJOHmFMETVOUJMUIFOBDDFQUFE
SFDPOIFDJEPTQFMPTFOTPDPNVNDPNPNFJPTFYDMVTJWPTFOBUVSBJT
BOE SFDPHOJ[FE CZ UIF DPNNPO TFOTF BT UIF FYDMVTJWF BOE
EBQSPEV³¶PEFPCSBTEFBSUF&TTFUSBOTCPSEBNFOUPDBSBDUFS­TUJDP
OBUVSBM NFBOT GPS UIF QSPEVDUJPO PG BSU )PXFWFS TVDI PWFS
EBBSUFDPOUFNQPS·OFBQPTTVJOPFOUBOUPBOUFDFEFOUFTIJTU§SJDPT
nPXBDIBSBDUFSJTUJDPGDPOUFNQPSBSZBSUIBTIJTUPSJDBMBOUF
RVFSFNPOUBNBPJO­DJPEPT±DVMPQBTTBEP
DFEFOUTUIBUHPCBDLUPUIFCFHJOOJOHPGMBTUDFOUVSZ
2VBOEPDVCJTUBTGVUVSJTUBTFEBEB­TUBTJOUSPEV[FNBDPMBHFN
8IFO $VCJTUT 'VUVSJTUT BOE %BEBJTUT JOUSPEVDFE DPMMBHF
JTUP±RVBOEPQBTTBNBJODPSQPSBSBPTTFVTUSBCBMIPTPCKFUPT
UIBUJTXIFOUIFZTUBSUFEUPJODPSQPSBUFSFBMPCKFDUTXIFUIFS
SFBJTOBUVSBJTPVGBCSJDBEPT
FGSBHNFOUPTEFNBUFSJBJTJNQSFTTPT
OBUVSBMPSNBOVGBDUVSFE
UPUIFJSXPSLTBTXFMMBTGSBHNFOUT
FYUSB­EPT EP DPUJEJBOP B QSPEV³¶P BSU­TUJDB QBTTB B EJTQPS EF
PGQSJOUFENBUFSJBMTFYUSBDUFEGSPNEBJMZMJGFBSUQSPEVDUJPO
OPWBTQPTTJCJMJEBEFTEFQSPEV[JSGPSNBTFJNBHFOTBM±NEPGB[FS
BDRVJSFE OFX QPTTJCJMJUJFT PG JNBHF BOE GPSN QSPEVDUJPO
BSUFTBOBM RVF B DBSBDUFSJ[BWB BU± FOU¶P " QBSUJS EP EBEB FTTF
CFZPOEUIFBSUJTBOBMNBOVGBDUVSFUIBUDIBSBDUFSJ[FEJUVOUJM
OPWP N±UPEP TF EFTEPCSB OB FYQMPSB³¶P EB GPUPNPOUBHFN
UIFO4JODF%BEBUIJTOFXNFUIPEVOGPMEFEJOUIFTZTUFN
QSPDFEJNFOUPUBNC±NVUJMJ[BEPQFMPTDPOTUSVUJWJTUBTTPWJ±UJDPT
BUJDFYQMPSBUJPOPGQIPUPNPOUBHFMFEOPUPOMZCZ4PWJFUGPMMPX
F QFMB #BVIBVT DPNP UBNC±N QFMPT TVSSFBMJTUBT F QPTUFSJPS
FSTPGDPOTUSVDUJWJTNBOE#BVIBVTCZBMTPCZTVSSFBMJTUTBOE
NFOUFQFMBQPQBSU3JDIBSE)BNJMUPO
MBUFSCZQPQBSU3JDIBSE)BNJMUPO
.BTBDPMBHFNFBGPUPNPOUBHFNO¶PGPSBNGFO¦NFOPTQPOUVBJT
#VUDPMMBHFBOEQIPUPNPOUBHFXFSFOPUJTPMBUFEQIFOPN
FTQFD­mDPTEPNVOEPEBBSUF&MBTQPTTVFNBmOJEBEFTFWJEFOUFT
FOB TQFDJGJD UP UIF VOJWFSTF PG BSU 5IFZ IBWF BO FWJEFOU
DPNPVUSPTN±UPEPTEFQSPEV³¶PUBNC±NTVSHJEPTOBNPEFSOJ
MJLFOFTT UP PUIFS QSPEVDUJPO NFUIPET BMTP PSJHJOBUFE JO
EBEF"MJOIBEFNPOUBHFNGPSEJTUBBNPEVMB³¶POBBSRVJUFUVSB
NPEFSO UJNFT 5IF 'PSE BTTFNCMZ MJOF UIF NPEVMBUJPO JO
PV B NPOUBHFN EF mMNFT QPS % 8 (SJGmUI F 4FSHFJ &JTFOTUFJO
BSDIJUFDUVSF PS UIF GJMN FEJUJOH QSBDUJDFE CZ % 8 (SJGGJUI
NBOJGFTUBNEFNPEPTFTQFD­mDPTVNBNFTNBUFOE°ODJB
BOE4FSHFJ&JTFOTUFJONBOJGFTUFETQFDJGJDNPEBMJUJFTPGUIF
/P NFTNP TFOUJEP I¸RVFDPOTJEFSBSUBNC±NBHPSBO¶P NBJT OB
TBNFUFOEFODZ
FTGFSBHS¸mDPQJDU§SJDBNBTOBEPTPCKFUPT
VNPVUSPJVSRXDPSSF
8FTIPVMEBMTPDPOTJEFSOPMPOHFSJOUIFHSBQIJDQJDUPSJBMSFBMN
MBUPBPBOUFSJPS0VIEH]QEHIEF.BSDFM%VDIBNQFPSFNIXXVSYZq
CVU JO PCKFDUT
BOPUIFS GSPOU DPOOFDUFE UP UIF QSFWJPVT POF
EPT TVSSFBMJTUBT TF UPSOBSBN PT NBJT CFNTVDFEJEPT EFOUSF
.BSDFM%VDIBNQTSFBEZNBEFBOEUIFTVSSFBMJTUTSFNIXXVSYZq
PTN±UPEPTBMUFSOBUJWPT¹WFMIBJE±JBEFBSUFDPNPXqOLRI"QFTBS
CFDBNF UIF NPTU TVDDFTTGVM BMUFSOBUJWF NFUIPET UP UIF PME
EF QPTTV­SFN FTUSBU±HJBT F PCKFUJWPT EJGFSFOUFT UBOUP P VIEH]
JEFB PG BSU BT XqOLRI *O TQJUF PG IBWJOH EJGGFSFOU TUSBUFHJFT
QEHI RVBOUP P SFNIX XVSYZq QBSUFN EF VN QPOUP FN DPNVN
BOEQVSQPTFTCPUIUIFSFBEZNBEFBOEUIFSFNIXXVSYZqIBWF
EFDJTJWPBNCPTTVCTUJUVFNPJE^IVEVXIWEREPQFMBETVSTVMEpnS
BEFDJTJWFDPNNPOQPJOUUIFZSFQMBDFUIFDSBGUNFUIPECZUIF
EFPCKFUPTPVEFGSBHNFOUPTEFPCKFUPT
BQQSPQSJBUJPOPGPCKFDUTPSUIFJSGSBHNFOUT
"VUPSJ[BEPTQPSFTTBIJTU§SJBFQFMBDSJTFEBTQP±UJDBTBCTUSBUP
"VUIPSJ[FE CZ TVDI B IJTUPSZ BOE CZ UIF DSJTJT PG BCTUSBDU
DPOTUSVUJWJTUBT IFHFN¦OJDBT EFTEF P JO­DJP EP T±DVMP NVJUPT
DPOTUSVDUJWJTUQPFUJDToEPNJOBOUTJODFUIFCFHJOOJOHPGUIF
BSUJTUBTEBQBTTBHFNEPTBOPTDJORŸFOUBQBSBPTTFTTFOUBBQSP
UIDFOUVSZoNBOZBSUJTUTGSPNUIFMBUFSGJGUJFTBOEFBSMZTJY
QSJBSBNTFEFNFJPTUFDOPM§HJDPTDPNPBGPUPHSBGJBPGJMNFFP
UJFT XFSF FODPVSBHFE UP USZ CZ BQQSPQSJBUJPO
OFX UFDIOP
W­EFPRVFQFSNJUJBNQSPEV[JSFSFHJTUSBSJNBHFOTMQEKIRWXqGRM
MPHJDBMNFEJBTVDIBTQIPUPHSBQIZmMNBOEWJEFPUIBUBMMPX
GEW TFN P DPODVSTP EB IBCJMJEBEF NBOVBM )PKF O¶P ± EJG­DJM
UIF QSPEVDUJPO BOE SFDPSEJOH PG JNBHFT UFDIOJDBM JNBHFT
SFDPOIFDFS P TVDFTTP IJTU§SJDP EFTTB FTUSBU±HJB SFTQPOT¸WFM
XJUIPVU UIF IFMQ PG NBOVBM BCJMJUZ 5PEBZ JU JT OPU EJGGJDVMU
QFMP USBOTCPSEBNFOUP EPT NFJPT DPOWFODJPOBJT EB BSUF 1BSUF
UP BDLOPXMFEHF UIF IJTUPSJDBM TVDDFTT PG TVDI TUSBUFHZ "
TJHOJGJDBUJWBEBQSPEV³¶PDPOUFNQPS·OFBSFTVMUBEBBQSPQSJB³¶P
TJHOJGJDBOUQPSUJPOPGDPOUFNQPSBSZBSUJTQSPEVDFEGSPNUIF
QVSBPVDPNCJOBEBEFPCKFUPTTVQPSUFTFNFJPTEFPVUSPTDJS
BQQSPQSJBUJPO TJNQMF PS DPNQPVOE PG PCKFDUT TVQQPSUT
DVJUPTQSPEVUJWPT
BOENFEJBGSPNPUIFSQSPEVDUJWFDJSDVJUT
"35&4%0&41"Ð0&'-690%05&.10
"3540'41"$&"/%"3540'5*.&
"FYQBOT¶PEBTBSUFTQM¸TUJDBTBU±PMJNJUFEFRVBTFUPEBTBT
5IFFYQBOTJPOPGUIFWJTVBMBSUTUPUIFMJNJUPGBMNPTUBMMPUIFS
PVUSBTBSUFTBGBTUPVBTOPDBTPEFQFSGPSNBODFTLETTIRMRKW
BSUTEJTUBODFEUIFNJOUIFDBTFPGQFSGPSNBODFTIBQQFOJOHT
GJMNFT F W­EFPT EB QS§QSJB USBEJ³¶P OB RVBM TF JOTDSFWJBN
mMNTBOEWJEFPTGSPNUIFUSBEJUJPOJOXIJDIUIFZXFSFCPSO
&N P TPDJ§MPHP EB BSUF 1JFSSF 'SBODBTUFM TJOUFUJ[B FTTB
*O BSU TPDJPMPHJTU 1JFSSF 'SBODBTUFM TZOUIFTJ[FT TVDI
USBEJ³¶P BP BGJSNBS MPHP OP JO­DJP EP GBNPTP FOTBJP i&TQB³P
USBEJUJPOXIFOIFTUBUFTFBSMZJOIJTGBNPVTFTTBZi(FOFUJD
HFO±UJDPFFTQB³PQM¸TUJDPwQVCMJDBEPOB6IZYIH«)WXLqXMUYI
4QBDF BOE 7JTVBM 4QBDFw QVCMJTIFE JO 6IZYI H«)WXLqXMUYI
RVF i5PEBT BT BSUFT QM¸TUJDBT T¶P BSUFT EP FTQB³Pw "JOEB
UIBU i"MM WJTVBM BSUT BSF BSUT PG UIF TQBDFw /FWFSUIFMFTT
BTTJNCBTUPVVNQPVDPNBJTEFVNBE±DBEBQBSBRVFPUFPS
JO TMJHIUMZ PWFS B EFDBEF UIF BQQBSFOUMZ VORVFTUJPOBCMF
BU±FOU¶PJORVFTUJPO¸WFMEBBGJSNB³¶PEF'SBODBTUFMDPNF³BTTF
NFBOJOH PG 'SBODBTUFMT TUBUFNFOU CFHBO UP DSVNCMF EPXO
B WJS QPS UFSSB " QBSUJS EB E±DBEB EF BT EVXIW TPjWXMGEW
"T PG UIF FBSMZ TJYUJFT WJTVBM BSUT JODPSQPSBUFE UJNF UP UIFJS
&NCPSBSFTVMUBOUFTEBBQSPQSJB³¶PEFNBUFSJBJTFPCKFUPTEPDPUJEJBOP
5IFOPUJPOTPGSFBEZNBEFBOESFNIXXVSYZqBSFOPUTZOPOZNPVT
BTOP³¥FTEFVIEH]QEHIFSFNIXXVSYZqO¶PT¶PTJO¦OJNBT0QSJNFJSP
BMUIPVHI UIFZ SFTVMU GSPN UIF ETTVSTVMEXMSR PG NBUFSJBMT BOE
VIEH] QEHI EF%VDIBNQ6SHE HI FMGMGPIXEGPJQSPEV[JEPFN
PCKFDUT PG EBJMZ MJGF 5IF mSTU SFBEZNBEF CZ %VDIBNQ #JDZDMF
NBT B EFTJHOB³¶P HFO±SJDB EFTTF UJQP EF PCSB OB RVBM P GB[FS EFV
8IFFMXBTQSPEVDFEJOCVUUIFHFOFSJDEFTJHOBUJPOPGUIBU
MVHBS ¹ BQSPQSJB³¶P GPJ TPNFOUF DVOIBEB FN QBSB OPNFBS
UZQFPGXPSLJOUIFXIJDINBLJOHXBTSFQMBDFECZBQQSPQSJBUJOH
BRVFMFTUSBCBMIPTGFJUPTBQBSUJSEFPCKFUPTJOEVTUSJBMJ[BEPTDPMIJEPT
XBTPOMZDPJOFEJOUPOBNFXPSLTVTJOHJOEVTUSJBMJ[FEPCKFDUT
BPBDBTPTFNRVBMRVFSJOUFO³¶PFTU±UJDB1BSB%VDIBNQUPEPPCKFUP
QJDLFE BU SBOEPN XJUIPVU BOZ BFTUIFUJD JOUFOUJPO5P %VDIBNQ
QPEF WJS B TFS VNB PCSB B QBSUJS EP NPNFOUP FN RVF ± EFTMPDBEP
FWFSZ PCKFDU NBZ CFDPNF B XPSL GSPN UIF NPNFOU JO XIJDI JU
EFTFVDJSDVJUPIBCJUVBMQBSBPNVOEPEBBSUF+¸PSFNIX XVSYZq EPT
JTUSBOTQMBOUFEGSPNJUTVTVBMDJSDVJUUPUIFXPSMEPGBSU:FUUIF
TVSSFBMJTUBT QPEF TFS OBUVSBM PV GBCSJDBEP EFTEF RVF TFKB FTDPMIJEP
TVSSFBMJTUTSFNIX XVSYZqNBZCFFJUIFSOBUVSBMPSNBOVGBDUVSFE
QFMPBSUJTUBQPSTFVUFPSFTU±UJDP
1JFSSF'SBODBTUFMi&TQB³PHFO±UJDPFFTQB³PQM¸TUJDPw%VIEPMHEHI´KY
VEXMZE‹FE4¶P1BVMP1FSTQFDUJWBQ
TJODFJUJTDIPTFOCZUIFBSUJTUGPSJUTBFTUIFUJDWBMVF
1JFSSF 'SBODBTUFM &TQB³P HFO±UJDP F FTQB³P QM¸TUJDPw (FOFUJD
TQBDF BOE WJTVBM TQBDF
" SFBMJEBEF mHVSBUJWB 5IF mHVSBUJWF
SFBMJUZ
OEFE4¶P1BVMP1FSTQFDUJWBQ
FNJOFOUMZ TQBUJBM VOJWFSTF BO FWFOU UIBU DBO CF TFFO BT
JODPSQPSBSBNPXIQTSBPTFVVOJWFSTPFNJOFOUFNFOUFIWTEGMEP
CPUISPPUBOETZNQUPNPGJUTPXODPOUFNQPSBOFJUZ
BDPOUFDJNFOUP RVF QPEF TFS WJTUP RVBM SBJ[ F TJOUPNB EF TVB
/FBSMZ GJGUZ ZFBST MBUFS JO PVS EBZT TVDI JODPSQPSBUJPO
QS§QSJBDPOUFNQPSBOFJEBEF
TFFNT UP CF DPOTPMJEBUFE NPSF UIBO FWFS BOE WJEFP
1BTTBEPT RVBTF DJORŸFOUB BOPT IPKF NBJT RVF OVODB FTTB
TFFNTUPCFUIFNPTUXJEFMZVTFENFEJBGPSSFDPSEJOHBOE
JODPSQPSB³¶PQBSFDFDPOTPMJEBEBFPW­EFPTFVNFJPEFSFHJTUSP
QSPEVDUJPO5IFQJPOFFSJOHFYQFSJFODFTPGBSUJTUTTVDIBT
F EF QSPEV³¶P NBJT EJGVOEJEP BUVBMNFOUF "T FYQFSJ°ODJBT
"OOB#FMMB(FJHFS*WFOT.BDIBEP-FU­DJB1BSFOUFBOE4POJB
QJPOFJSBT EF BSUJTUBTDPNP "OOB #FMMB (FJHFS *WFOT .BDIBEP
"OESBEFBNPOHPUIFSTNBEFJO3JPEF+BOFJSPBGUFS
-FU­DJB 1BSFOUF F4POJB "OESBEF EFOUSF PVUSPT GFJUBT OP 3JP
NBSLOPUPOMZUIFCFHJOOJOHPGWJEFPBSUJO#SB[JMCVUBMTP
EF+BOFJSPBQBSUJSEFO¶PT§NBSDBNPDPNF³PEBWJEFP
QPJOU PVU TPNF PG UIF QPTTJCMF QPFUJD VTFT PG UIJT OFX
BSUF OP #SBTJM DPNP UBNC±N BQPOUBN QBSB BMHVOT EPT QPTT­
UFDIOPMPHZ PG UIF JNBHF XIJDI USJVNQIFE PWFS GJMN GPS
WFJTVTPTQP±UJDPTEFTTBOPWBUFDOPMPHJBEBJNBHFNEFTUJOB
TFWFSBM SFBTPOT JO FMJNJOBUJOH MBC QSPDFTTJOH FMFDUSPOJ
EBBUSJVOGBSTPCSFBQFM­DVMBQPSEJWFSTBTSB[¥FTBPFMJNJOBS
DBMMZ SFDPSEJOH JNBHFT BMMPXT JNNFEJBUF WJFXJOH PG UIF
B SFWFMB³¶P P SFHJTUSP FMFUS¦OJDP EB JNBHFN QFSNJUF B WJT¶P
SFDPSEFE JNBHFT DVUUJOH UJNF BOE DPTUT 5IF SFEVDUJPO
JNFEJBUB EBT JNBHFOT HSBWBEBT DPSUBOEP UFNQP F DVTUPT
JO UIF QSJDFT PG WJEFP FRVJQNFOUT DBNFSBT 7$3T FUD
B SFEV³¶P EPT QSF³PT EPT FRVJQBNFOUPT EF W­EFP D·NBSBT
BOEUIFDPOUJOVPVTUFDIOPMPHJDBMJOOPWBUJPOTTVDIBTUIF
WJEFPDBTTFUFT FUD
F BT DPOU­OVBT JOPWB³¥FT UFDOPM§HJDBT
TVCTUJUVUJPO PG UIF SPMM CZ UIF GJSTU DBTTFUUF UBQFT XIJDI
DPNPBTVCTUJUVJ³¶PEPSPMPEPTQSJNFJSPTXETIWQFMPDBTTFUF
POUIFJSUVSOXFSFSFQMBDFECZUIF%7%GBDJMJUBUFEBDRVJTJ
TVCTUJUV­EPQPSTVBWF[QFMP%7%GBDJMJUPVTVBBRVJTJ³¶PFB
UJPO BOE NBOJQVMBUJPO 5IFSFGPSF EVSJOH UIF FJHIUJFT BO
NBOJQVMB³¶P$PNJTTPVNO¡NFSPDSFTDFOUFO¶PT§EFBSUJTUBT
JODSFBTJOHOVNCFSPGBSUJTUTBOEQSPGFTTJPOBMTGSPNEJWFS
FQSPGJTTJPOBJTEFEJWFSTBT¸SFBTDPNPUBNC±NEFBNBEPSFT
TJGJFEGJFMETBTXFMMBTBNBUFVSTTUBSUFEUPSFHJTUFSUBQF
QBTTBBQBSUJSEBE±DBEBEFBSFHJTUSBSHSBWBSDPQJBSF
DPQZBOEQSFTFOUWJEFPT
BQSFTFOUBSW­EFPT
#VU UIF PSJHJOT PG JOUSPEVDJOH TVDI UFNQPSBM GMVY JO UIF
.BTPTQSJN§SEJPTEFTTBJOUSPEV³¶PEPGMVYPUFNQPSBMOBTEVXIW
WTEXMEP BSUT XFSF BMTP NBSLFE CZ FYQFSJNFOUBUJPO XJUI GJMN
HS IWTEpS GPSBN UBNC±N NBSDBEPT QFMB FYQFSJNFOUB³¶P EP
NFEJBTVDIBTUIFTVQFSNNBOEMFTTPGUFONN
VTPEFNFJPTG­MNJDPTDPNPPTVQFSNNFNBJTSBSBNFOUF
XIJDI XFSF UIFO BU MFBTU JO #SB[JM NPSF BGGPSEBCMF UIBO
FNNNFOU¶PQFMPNFOPTOP#SBTJMNVJUPNBJTBDDFTT­WFJT
WJEFPFMFDUSPOJDSFDPSEJOH
RVFPSFHJTUSPFMFUS¦OJDPEPW­EFP
6OUJM UIF FOE PG UIF GJSTU IBMG PG UIF TFWFOUJFT BMM #SB[JMJBO
"U±PmOBMEBQSJNFJSBNFUBEFEBE±DBEBEFUPEPTPTBSUJTUBT
BSUJTUTJOUFSFTUFEJOBTTJNJMBUJOHUIFUJNFnPXUPUIFJSFYQFSJ
CSBTJMFJSPT JOUFSFTTBEPT FN BTTJNJMBS P GMVYP UFNQPSBM ¹T TVBT
NFOUBUJPOPOMZIBEGJMNUPEPTPPSTFDPOEBSJMZTMJEFQSP
JOWFTUJHB³¥FT T§ EJTQVOIBN EP SFHJTUSP G­MNJDP PV TFDVOEBSJB
KFDUJPOTXJUITPVOEBVEJPWJTVBM
NFOUFEFQSPKF³¥FTEFWPMHIWTPOPSJ[BEBTBVEJPWJTVBJT
5IPTF XPSLT IPXFWFS BMUIPVHI SFQMJDBCMF XFSF QSPCBCMZ
&TTFT USBCBMIPT OP FOUBOUP FNCPSB SFQSPEVU­WFJT UBMWF[ O¶P
OPU TFFO CZ NPTU PG UIPTF XJUI B HPPE LOPXMFEHF PG UIF
UFOIBN TJEP WJTUPT QFMB NBJPSJB EBRVFMFT RVF DPOIFDFN
PCKFDUT QBJOUJOHT ESBXJOHT QIPUPHSBQIT BOE FOHSBWJOHT
SB[PBWFMNFOUF P SFTUBOUF EPT PCKFUPT QJOUVSBT EFTFOIPT
QSPEVDFECZUIFBSUJTUTXIPIBEFOMBSHFEUIFGJFMEPGQPFUJD
GPUPHSBGJBTFHSBWVSBTEPTBSUJTUBTRVFBNQMJBSBNPDBNQPEF
JOWFTUJHBUJPO UP UIF QPJOU PG SFBDIJOH GJMN )F IBWF IFSF
TVBT JOWFTUJHB³¥FT QP±UJDBT BU± P GJMNF )¸ OJTTP QPSUBOUP
UIFSFGPSFBDPOUSBEJDUJPO
VNBDPOUSBEJ³¶P
5FDIOJDBM JNBHFT BSF TVTDFQUJCMF UP B NVDI XJEFS EJGGVTJPO
"T JNBHFOT U±DOJDBT T¶P QBTT­WFJT EF VNB EJGVT¶P NVJUP NBJT
UIBO VOJRVF BSUXPSLT #VU JO UIF DBTF PG BSUJTUT mMNT TVDI
BNQMBEPRVFBTPCSBT¡OJDBT.BTOPDBTPEPTGJMNFTEFBSUJTUB
TUBUFNFOU TFFNT UP IBWF MPTU JUT BVUIPSJUZ #BTFE PO UIF
FTTB BGJSNB³¶P QBSFDF UFS QFSEJEP TVB BVUPSJEBEF #BTFBEB OB
IZQFSWBMVBUJPOPGUIFVOJRVFBOETQBUJBMBSUXPSLUIFNBSLFU
IJQFSWBMPSJ[B³¶P EB PCSB ¡OJDB FTQBDJBM B M§HJDB EP NFSDBEP
*O XIJDI "OB 7JU§SJB .VTTJ 'FSOBOEP $PDDIJBSBMF .JSJBN
%BOPXTLJBOE1BVMP)FSLFOIPGGBMTPUPPLQBSU
%BTRVBJTUBNC±NQBSUJDJQBSBN"OB7JU§SJB.VTTJ'FSOBOEP$PDDIJBSBMF
.JSJBN%BOPXTLJF1BVMP)FSLFOIPGG
WFNUFOUBOEPFODBSDFSBSFIJFSBSRVJ[BSBWPDB³¶PTFSJBMNBTTJWB
MPHJDIBTCFFOUSZJOHUPJNQSJTPOBOEIJFSBSDIJTFUIFNBTTJWF
EBTU±DOJDBTEFSFQSPEV³¶PQPSNFJPEBTUJSBHFOTQSPWBTFUBOUPT
TFSJBM WPDBUJPO PG EVQMJDBUJPO UFDIOJRVFT TVDI BT QSJOUJOH
PVUSPTRVFTJUPTNFSBNFOUFWBMPSBUJWPT
QSPPmOHBOEPUIFSJUFNTUIBUBSFNFSFMZWBMVFSFMBUFE
'PJOB3FOBTDFO³BRVFBSUFTDPNPBQJOUVSBFBFTDVMUVSBDPNF³BSBN
*UXBTEVSJOHUIF3FOBJTTBODFUIBUBSUTTVDIBTQBJOUJOHBOE
BTFSQFOTBEBTDPNPBMHPEJGFSFOUFEPTPVUSPTPG­DJPTBSUFTBOBJT
TDVMQUVSF CFHBO UP CF DPOTJEFSFE BT TPNFUIJOH EJGGFSFOU
*OJDJBEBQFMPTBSUJTUBTFTTBNVEBO³BEPTFOUJEPEBTBSUFTTPNFOUF
GSPNUIFDSBGUPDDVQBUJPOT*OJUJBUFECZBSUJTUTTVDIDIBOHF
TFS¸DPOTPMJEBEBUS°TT±DVMPTBEJBOUFOPBQPHFVEP*MVNJOJTNP
PGUIFNFBOJOHPGBSUXPVMEPOMZCFDPOTPMJEBUFEUISFFDFO
RVBOEPBSUFFBSUFTBOBUPTFTFQBSBNEFmOJUJWBNFOUF
UVSJFTMBUFSJOUIFIFJHIUPG*MMVNJOJTNXIFOBSUBOEDSBGU
-FPOBSEPEB7JODJBDSFEJUBRVFiBQJOUVSB±TVQFSJPSFSFJOBTPCSF
XFSFEFmOJUJWFMZTFQBSBUFE
B N¡TJDB QPSRVF FMB O¶P NPSSF JNFEJBUBNFOUF EFQPJT EF TVB
-FPOBSEPEB7JODJCFMJFWFEUIBUiQBJOUJOHJTTVQFSJPSBOESFJHOT
DSJB³¶PDPNPBQPCSFN¡TJDBNBTQFSNBOFDFFOPTNPTUSBDPN
PWFSNVTJDCFDBVTFJUEPFTOPUEJFJNNFEJBUFMZBGUFSDSFBUJPO
WJEBPRVFEFGBUP±TPNFOUFVNBTVQFSG­DJFw
BTQPPSNVTJDEPFTCVUJUSFNBJOTTIPXJOHBTMJGFUIBUXIJDI
1BSB P BSUJTUB NBJT FNCMFN¸UJDP EB 3FOBTDFO³B B TVQFSJPSJEBEF
JOGBDUJTNFSFMZBTVSGBDFw
EB QJOUVSB TFSJB BTTFHVSBEB QFMP GBUP EF FMB NBUFSJBMJ[BS UPEB B
5PUIFNPTUFNCMFNBUJDBSUJTUPGUIF3FOBJTTBODFUIFBEWBOUBHF
PCSB DPNQPTJ³¶P DSPNBUJTNP F OBSSBUJWB
OVN NFTNP FTQB³P
PGQBJOUJOHXBTBTTVSFECZUIFGBDUUIBUJUNBUFSJBMJ[FTUIFFOUJSF
BTVQFSG­DJFEPRVBESP
"N¡TJDBJOWFSTBNFOUFUFSNJOBTFNQSF
XPSLDPNQPTJUJPODISPNBUJDTBOEOBSSBUJWF
JOUIFTBNFTQBDF
QBSB SFDPNF³BS B DBEB WF[ RVF ± UPDBEB QPJT TF EFTEPCSB OP
UIFTDSFFOTTVSGBDF
.VTJDJOWFSTFMZBMXBZTFOETUPSFTVNF
UFNQP 5SBUBTF QPSUBOUP EF VNB JE±JB RVF FYQSFTTB B EJWJT¶P
FWFSZUJNFUIBUJUJTQMBZFECFDBVTFJUVOGPMETXJUIJOUJNF*UJT
DM¸TTJDBFOUSFBTBSUFTEPFTQB³PQJOUVSBFTDVMUVSBFBSRVJUFUVSB
UIFSFGPSFBOPUJPOUIBUFYQSFTTFTUIFDMBTTJDEJWJTJPOCFUXFFO
FBTBSUFTEPUFNQPUFBUSPN¡TJDBQPFTJBFEBO³B
UIFBSUTPGTQBDFQBJOUJOHTDVMQUVSFBOEBSDIJUFDUVSF
BOEUIF
"JOEBRVFUFOIBQFSEJEPTFOUJEPBQBSUJSEPTVSHJNFOUPEBTJNBHFOT
BSUTPGUJNFUIFBUFSNVTJDQPFUSZBOEEBODF
U±DOJDBT TPCSFUVEP P DJOFNB FTTB BOUJHB EJTUJO³¶P QPEF BKVEBS
"MUIPVHI UIJT BSHVNFOU IBT MPTU JUT NFBOJOH TJODF UIF
BFTDMBSFDFSBTSB[¥FTRVFDPTUVNBNMFWBSPmMNFEFBSUJTUBBUFS
BQQFBSBODF PG UFDIOJDBM JNBHFT QBSUJDVMBSMZ DJOFNB UIF PME
NFOPT WJTJCJMJEBEF EP RVF P DPNVN EBT PCSBT EF BSUF K¸ RVF
EJTUJODUJPO NBZ IFMQ FYQMBJO UIF SFBTPOT UIBU MFE BSUJTUT
DPNPBiQPCSFN¡TJDBwFMFUBNC±NTFFWBQPSBQPJTFTU¸JOTDSJUP
mMNTUPIBWFMFTTFYQPTVSFUIBOPUIFSBSUXPSLTTJODFBTUIF
OVNTJTUFNBEFNFSDBEPFEFFYJCJ³¶PDPODFCJEPQBSBBEJGVT¶PEF
iQPPS NVTJDw UIFZ BMTP FWBQPSBUF EFTQJUF CFJOH QBSU PG B
PCSBTEFBSUFDPOWFODJPOBJT
NBSLFUJOHBOEFYIJCJUJPOTZTUFNDPODFJWFEGPSUIFEJGGVTJPO
1MBU¶PDPOTJEFSBWBRVFBJNJUB³¶PEBTDPJTBTNJN±TJT
TJUVB
PGDPOWFOUJPOBMBSUXPSLT
TFFNVNQPOUPEFBGBTUBNFOUPN¸YJNPEBWFSEBEF/P-JWSP
1MBUPDPOTJEFSFEUIBUUIFJNJUBUJPOPGUIJOHTNJNFTJT
JTMPDBUFE
9EF%6ITFPMGEFMFDPODFCFPEJ¸MPHPFOUSF4§DSBUFTF(MBVDP
BUUIFQPJOUUIBUJTGVSUIFSSFNPWFEGSPNUSVUI*OUIF#PPL5FO
EFNPEPBDPOEFOBSBNJN±TJT0FYFNQMPUPNBEPDPNPNBJT
PG8LI6ITYFPMGIFNBLFTUIFEJBMPHVFCFUXFFO4PDSBUFTBOE
GMBHSBOUF ± P EB QJOUVSB BJOEB RVF P GPDP EP EJ¸MPHP JODJEB
(MBVDP DPOEFNO NJNFTJT 5IF NPSF JNNFEJBUF FYBNQMF JT
TPCSFBQPFTJB&NVNBEFTVBTQBTTBHFOTEFDJTJWBT±GFJUBB
QBJOUJOHBMUIPVHIUIFGPDVTPGUIFEJBMPHVFJTQPFUSZ*OPOFPG
DPNQBSB³¶P FOUSF B DBNB SFQSFTFOUBEB QFMP QJOUPS F BRVFMB
UIF NPTU EFDJTJWF QBTTBHFT B DPNQBSJTPO JT NBEF CFUXFFO B
QSPEV[JEB QFMP DBSQJOUFJSP " QSJNFJSB EJGFSF EB DBNB RVF
CFESFQSFTFOUFECZUIFQBJOUFSBOEUIFPOFNBEFCZBDBSQFOUFS
/BFYQFDUBUJWBEFWBMPSJ[BSFTTFTGJMNFTPNFSDBEPUFSNJOBQPSSFTUSJO
*OUIFFYQFDUBUJPOPGWBMVJOHTVDIGJMNTUIFNBSLFUFOETVQCZ
HJS TVBT D§QJBT F QPS DPOTFHVJOUF TVB EJGVT¶P /P FOUBOUP B QFOF
SFTUSJDUJOH UIFJS DPQJFT BOE DPOTFRVFOUMZ UIFJS EJGGVTJPO )PX
USB³¶P DSFTDFOUF EBT N­EJBT EJHJUBJT DPNP B JOUFSOFU F B QJSBUBSJB UFN
FWFSUIFJODSFBTJOHQFOFUSBUJPOPGEJHJUBMNFEJBTVDIBTUIF8FC
BCFSUPGJTTVSBTOBQSPQSJFEBEFBVUPSBMDBEBWF[NBJTEJG­DFJTEFTFSFN
BOE QJSBDZ IBT CFFO PQFOJOH mTTVSFT JO BVUIPSJBM SJHIUT B GBDU
DPOUSPMBEBT
-FPOBSEPEB7JODJ8VEXEHSHIPETMRXYVE#VFOPT"JSFT&EJUPSJBM-PTBEB
JODSFBTJOHMZEJGmDVMUUPDPOUSPM
-FPOBSEPEB7JODJ8VEXEHSHIPETMRXYVE#VFOPT"JSFT&EJUPSJBM
Q
1MBU¶P3FVEW'SQTPIXEW%6ITFPMGESYHE.YWXMpE-JWSP9
‹FE
‹JNQSFTT¶P
.BESJ"HVJMBS
-PTBEBQ
1MBUP$PNQMFUFXPSLT%6ITFPMGESYHE.YWXMpE#PPL9
.BESJE
"HVJMBSTFDPOEFEJUJPOoUISFQSJOUo
5IF QBJOUFE CFE EJGGFST GSPN UIF CFE UIBU BDUFE BT B NPEFM
MIF TFSWJV EF NPEFMP K¸ RVF MJNJUB TVB SFQSFTFOUB³¶P B BQF
TJODFJUJTMJNJUFEUPUIFSFQSFTFOUBUJPOPGKVTUPOFPGJUTBTQFDUT
OBTVNEFTFVTBTQFDUPTDPOGPSNFPQPOUPEFWJTUBOPRVBM
BDDPSEJOHUPUIFQPJOUPGWJFXJOXIJDIJUJTPCTFSWFE
GPJPCTFSWBEB
$PODFSOFE XJUI USVUI 1MBUP FOET VQ CZ EFOPVODJOH POF PG
1SFPDVQBEP DPN B WFSEBEF 1MBU¶P UFSNJOB QPS EFOVODJBS VN
UIF QFSNBOFOU MJNJUT PG QJDUPSJBM SFQSFTFOUBUJPO *O QJDUPSJBM
EPT MJNJUFT QFSNBOFOUFT EB SFQSFTFOUB³¶P QJDU§SJDB /FMB PT
SFQSFTFOUBUJPOPCKFDUTDBOPOMZCFTFFOBOEDPOUFNQMBUFECZ
PCKFUPTT§QPEFNTFSWJTUPTFDPOUFNQMBEPTQFMPTFTQFDUBEP
WJFXFSTGSPNBTJOHMFBOETBNFBOHMFPGWJFXTJODFJUTQMBOF
SFT EF VN NFTNP F ¡OJDP ·OHVMP EF WJT¶P VNB WF[ RVF TVB
OBUVSFEPFTOPUBMMPXBEJTQMBDFNFOUPGUIFPCTFSWFSBSPVOEJU
OBUVSF[BQMBOBO¶PQFSNJUFPEFTMPDBNFOUPEPPCTFSWBEPSBP
%JGGFSFOUMZGSPNUIFSFBMUIJOHTTFSWJOHBTNPEFMTQBJOUJOHJT
TFVSFEPS%JGFSFOUFNFOUFEBTDPJTBTSFBJTRVFMIFTTFSWFNEF
VOBCMFUPSFWFBMTFWFSBMBTQFDUTPGBOPCKFDUJOBTJOHMFQJDUVSF
NPEFMPBQJOUVSB±JODBQB[EFSFWFMBSPTEJWFSTPTBTQFDUPTEF
*OUIFTFOTPSZXPSMEJOWFSTFMZBMMUIPTFBTQFDUTNBZCFWJTV
VNPCKFUPOVN¡OJDPRVBESP/PNVOEPTFOT­WFMJOWFSTBNFOUF
BMMZQFSDFJWFETUBSUJOHGSPNPVSNPUJPOBSPVOEUIJOHTPSUIFJS
UPEPT FTTFT BTQFDUPT QPEFN TFS WJTVBMNFOUF QFSDFCJEPT B
NPUJPOJOSFMBUJPOUPVTJOTFSUFEJOUJNF
QBSUJS EF OPTTP NPWJNFOUP BP SFEPS EBT DPJTBT PV EFTUBT FN
'PS DFOUVSJFT UIJT MJNJUBUJPO XBT EFMJCFSBUFMZ DPOGSPOUFE
SFMB³¶PBO§TOPUFNQP
CZ QBJOUFST BOE TDVMQUPST 'SPN UIF OBSSBUJWF NVSBMT PG
"PMPOHPEFT±DVMPTFTTBMJNJUB³¶PGPJEFMJCFSBEBNFOUFFOGSFOUBEB
&HZQUJBOBSUVTVBMMZDBMMFEWSGMEPGSHIW
UPUIFTUBUJPOTPG
QFMPTQJOUPSFTFFTDVMUPSFT%BTOBSSBUJWBTNVSBJTEBBSUFFH­QDJB
UIF $SPTT TIPXO JO $BUIPMJD DIVSDIFT BSPVOE UIF XPSME
DPNVNFOUF DIBNBEBT EF GzHMKS WSGMEP
¹T IWXEp~IW HE ZME
QBTTJOH CZ UIF 5SBKBO DPMVNO JO 3PNF FSFDUFE UP SFDPSE
WEGVENPTUSBEBTOBTJHSFKBTDBU§MJDBTEFUPEPPNVOEP
QBTTBOEP
UIFFNQFSPSTDPORVFTUTCZNFBOTPGTDFOFTEJTQMBZFEPO
QFMB DPMVOB 8VENERE EF 3PNB GFJUB QBSB SFHJTUSBS BT DPORVJTUBT
BO BTDFOEJOH TQJSBM
BSUJTUT BOE BVUIPST XIFO IJSFE UP
EP JNQFSBEPS QPS NFJP EF DFOBT EJTQPTUBT OVNB FTQJSBM BTDFO
SFQSFTFOUBOBSSBUJWFDPVMEPOMZEPTPUISPVHITFRVFODFE
EFOUF
BSUJTUBT F BSU­mDFT RVBOEP DPOUSBUBEPT QBSB SFQSFTFOUBS
TDFOFTUIFBODJFOUQSFEFDFTTPSTPGDBSUPPOT
VNBOBSSBUJWBT§QPEJBNGB[°MPQPSNFJPEFDFOBTTFRŸFODJBEBT
*OPSEFSUPXJEFOQBJOUJOHTQPJOUPGWJFXXJUIPVUCSFBLJOHXJUIJU
BOUFDFTTPSBTNJMFOBSFTEBTIJTU§SJBTFNRVBESJOIPT
OFX SFTPVSDFT XFSF BEPQUFE NPTUMZ JO UIF 3FOBJTTBODF5IF
1BSB BNQMJBS PT QPOUPT EF WJTUB EB QJOUVSB TFN SPNQFS DPN FMB
SFQSFTFOUBUJPOPGNJSSPSTBUUIFCPUUPNPGJOUFSJPSTDFOFTBMMPXFE
OPWPT SFDVSTPT GPSBN UBNC±N BEPUBEPT TPCSFUVEP B QBSUJS EB
QPSUSBZFEQFPQMFUPIBWFBOPUIFSTJEFSFnFDUFEPOUIFNJSSPS
3FOBTDFO³B " SFQSFTFOUB³¶P EF FTQFMIPT OP GVOEP EF DFOBT
5IJT NBZ CF TFFO JO UIF DBTFT PG HMPCBMMZ LOPXO QBJOUJOHT
JOUFSJPSFTQFSNJUJBRVFQFTTPBTSFUSBUBEBTUJWFTTFNSYXVSEFTFVT
TVDIBT"SOPMmOJ'BNJMZ
CZ+BOWBO&ZDL:IRYWMRXLI
MBEPTSFnFUJEPTOPFTQFMIP
1MVVSV
CZ5JUJBO7FDFMMJP:IRYWMRXLI1MVVSVD
4¶PPTDBTPTEFQJOUVSBTNVOEJBMNFOUFDPOIFDJEBTDPNPB*EQuPME
BOE 0EW 1IRMREW CZ %JFHP 7FMBTRVF[ BOE 1EHEQI
%VRSP´RM EF +BOWBO &ZDL EB :sRYW RS IWTIPLS EF
1SMXIWWMIV«W 4SVXVEMX CZ *OHSFT QSPEVDFE XIFO QIP
5JDJBOP7FDFMMJPEB:sRYWRSIWTIPLSD
F0EWQIRMREW
UPHSBQIZXBTBMSFBEZOFBSMZUXFOUZZFBSTPME
EF%JFHP7FM¸[RVF[FEP6IXVEXSHIQEHEQI1SMXIWWMIV
EF
UI
*OUIF DFOUVSZ$VCJTN(FPSHFT#SBRVFBOE1BCMP1JDBTTP
*OHSFTQSPEV[JEPRVBOEPBGPUPHSBmBK¸UJOIBRVBTFWJOUFBOPT
BOETPPOBGUFSXBSET'VUVSJTN.BSJOFUUJ
EFNPO
+¸OPT±DVMP99PDVCJTNP(FPSHFT#SBRVFF1BCMP1JDBTTP
TUSBUFT UIBU UIF DPORVFTUT PG QIPUPHSBQIZ BOE BCPWF BMM
FMPHPEFQPJTPGVUVSJTNP.BSJOFUUJ
EFNPOTUSBNRVFBT
PG DJOFNB JO SFMBUJPO UP UIF SFQSFTFOUBUJPO PG NPWFNFOU
DPORVJTUBT EB GPUPHSBmB F TPCSFUVEP EP DJOFNB FN SFMB³¶P ¹
EJEOPUBMUFSUIFDPVSTFPGBSUJTUJDQSPEVDUJPOVOUJMEFBEWFOU
SFQSFTFOUB³¶PEPNPWJNFOUPO¶PBMUFSBSBNPDVSTPBVU¦OPNPEB
PGDPOUFNQPSBSZQSPEVDUJPO
QSPEV³¶PBSU­TUJDBBU±PMJNJBSEBQSPEV³¶PDPOUFNQPS·OFB
$VCJTN EFBMT XJUI UIF MJNJUBUJPO PG UIF TJOHMF BOHMF JO B XBZ
0 DVCJTNP FOGSFOUB B MJNJUB³¶P EP ·OHVMP ¡OJDP EF NPEP SBEJDBM
SBEJDBMMZEJGGFSFOUGSPNUIFDMBTTJDCBSPRVFBOEOFPDMBTTJDBMBSU
NFOUF EJWFSTP EBRVFMF EB BSUF DM¸TTJDB CBSSPDB F OFPDM¸TTJDB
3FWPLJOHUIFDPOWFOUJPOBMTQBDFDSFBUFECZQFSTQFDUJWFJUNBZ
"P SFWPHBS P FTQB³P DPOWFODJPOBM DSJBEP QFMB QFSTQFDUJWB QPEF
QSFTFOUPOUIFQJDUPSJBMQMBOBTBNFPCKFDUVOGPMEFEJOEJGGFS
BQSFTFOUBSOPQMBOPQJDU§SJDPVNNFTNPPCKFUPEFTEPCSBEPFN
FOUBOHMFT5PGVUVSJTNIPXFWFSUIFJTTVFJTUIFSFQSFTFOUBUJPO
EJGFSFOUFT ·OHVMPT EF WJT¶P 1BSB P GVUVSJTNP OP FOUBOUP P RVF
PG NPUJPO BO JTTVF UFDIOJDBMMZ BEESFTTFE CZ DJOFNB CVU UIBU
FTU¸FNRVFTU¶P±BJOEBBSFQSFTFOUB³¶PEPNPWJNFOUPRVFTU¶P
UFDOJDBNFOUFFODBNJOIBEBQFMPDJOFNBNBTRVFBJOEBBTTJNTF
OFWFSUIFMFTTCFDBNFBUBSHFUGPSUIFJOWFTUJHBUJWFJOUFSFTUPGUIF
UPSOPVBMWPEPJOUFSFTTFJOWFTUJHBUJWPEFTTFTiBSUJTUBTEPFTQB³Pw
iBSUJTUTPGTQBDFwUIFGVUVSJTUT
UIBUGPSUIFNTZNCPMJ[FEUIFEZ
PT JYXYVMWXEW
RVF QBSB FMFT TJNCPMJ[BWB B EJO·NJDB EP NVOEP
OBNJDTPGUIFNPEFSOXPSMEBNFDIBOJDBMGBTUBOEWJSJMFXPSME
NPEFSOPVNNVOEPNFD·OJDPWFMP[FWJSJM
5&$)/*$"-*."(&4$3"'5&%*."(&4
*."(&/45Î$/*$"4*."(&/4"35&4"/"*4
5IFDPOTPMJEBUJPOPGUIFQSFQPOEFSBODFPGUIFTDJFODFTPGOBUVSF
" DPOTPMJEB³¶P EP EPN­OJP EBT DJ°ODJBT EB OBUVSF[B TVSHJEBT
FNFSHFE BU UIF FOE PG UIF UI DFOUVSZ XIFO (BMJMFV (BMJMFJ
B QBSUJS EP mOBM EP T±DVMP 97* RVBOEP (BMJMFV (BMJMFJ DSJUJDB PT
DSJUJDJ[FE UIF QSFNJTFT PG "SJTUPUMFT QIZTJDT
JOGPSNFE B GVO
QSFTTVQPTUPTEBG­TJDBEF"SJTU§UFMFT
JOGPSNPVQBSUFGVOEBNFOUBM
EBNFOUBM QPSUJPO PG UIF *MMVNJOJTU TUSBUFHZ 5IJT OFX XBZ PG
EBFTUSBU±HJBJMVNJOJTUB&TTBOPWBNBOFJSBEFDPODFCFSPDPOIF
DPODFJWJOH TDJFOUJmD LOPXMFEHF SFWPLFT XJUI VOQBSBMMFMFE
DJNFOUP DJFOU­mDP SFWPHB DPN WBOUBHFOT QS¸UJDBT TFN QBSBMFMP
QSBDUJDBM BEWBOUBHFT UIF JTTVFT UIFO SFNBJOJOH GSPN UIF
RVFTU¥FT FOU¶P SFNBOFTDFOUFT EP GSVTYW UF§SJDPSFMJHJPTP EP
UIFPSFUJDBMSFMJHJPVTGSVTYWBUUIFFOEPGUIF.JEEMF"HFT5IF
mOBMEB*EBEF.±EJB0VOJWFSTPUF§SJDPDS­UJDPMBJDPRVFFNFSHF
MBZ UIFPSFUJDBMDSJUJDBM VOJWFSTF FNFSHJOH GSPN *MMVNJOJTN XBT
EP *MVNJOJTNP TFS¸ SFTQPOT¸WFM K¸ OP T±DVMP 97*** O¶P T§ QFMB
SFTQPOTJCMFBMSFBEZJOUIFUIDFOUVSZOPUPOMZGPSUIFTFQBSB
TFQBSB³¶P EF DJ°ODJB F G± DPNP UBNC±N QFMBT EJTUJO³¥FT FOUSF
UJPOPGTDJFODFBOEGBJUICVUBMTPGPSUIFEJTUJODUJPOCFUXFFOUIF
PT QPEFSFT UFNQPSBM F SFMJHJPTP BT FTGFSBT Q¡CMJDB F QSJWBEB F
UFNQPSBMBOESFMJHJPVTQPXFSTUIFQVCMJDBOEQSJWBUFTQIFSFT
mOBMNFOUFBTQSPEV³¥FTBSUFTBOBMFBSU­TUJDBFTTFODJBJTQBSBP
BOE mOBMMZ UIF DSBGUFE BOE BSUJTUJD QSPEVDUJPOT FTTFOUJBM UP
TVSHJNFOUPFBDPOTPMJEB³¶PEPNVOEPNPEFSOP
UIFBQQFBSBODFBOEDPOTPMJEBUJPOPGUIFNPEFSOXPSME
0TBOUJHPTQPTTV­BNVNBOP³¶PEPDPOIFDJNFOUPCBTUBOUFEJWFSTB
5IFBODJFOUTIBEBEFmOJUJPOPGLOPXMFEHFRVJUFEJTUJODUGSPNUIF
EBRVFMBRVFTVSHFBQBSUJSEPWqGYPSHEWPY^IW"SJTU§UFMFTDPNF³B
POFUIBUBQQFBSFEEVSJOHUIFGIRXYV]SJXLIPMKLXW"SJTUPUMFTUBSUT
B 1IXEJuWMGE DPN VNB BmSNB³¶P RVF BTTPDJB P DPOIFDJNFOUP ¹
IJT1IXETL]WMGWXJUIBTUBUFNFOUUIBUBTTPDJBUFTLOPXMFEHFUP
REXYVI^EIVNBOBi5PEPTPTIPNFOTU°NQPSOBUVSF[BEFTFKPEF
IVNBOOBUVSFi"MMNFOIBWFCZOBUVSFBEFTJSFGPSLOPXMFEHFBO
DPOIFDFSVNBQSPWBEJTTP±PQSB[FSEBTTFOTB³¥FTQPJTGPSBBU±EB
FWJEFODFPGUIJTJTUIFQMFBTVSFPGUIFTFOTFTCFDBVTFSFHBSEMFTT
TVBVUJMJEBEFFMBTOPTBHSBEBNQPSTJNFTNBTFNBJTRVFUPEBTBT
PGUIFJSVTFGVMOFTTUIFZQMFBTFVTJOUIFNTFMWFTBOEUIFNPTU
PVUSBTBTWJTVBJTw
/FTTBQFSTQFDUJWBPDPOIFDJNFOUPFSBRVBTF
QMFBTJOHPGBMMBSFUIFWJTVBMTFOTBUJPOTw
'SPNUIJTQFSTQFDUJWF
BVUPU±MJDP JTUP ± FSB BOUFT VNB NBOJGFTUB³¶P EF OPTTB QS§QSJB
LOPXMFEHFXBTBMNPTUBVUPUFMJDUIBUJTNPSFBNBOJGFTUBUJPOPG
IVNBOJEBEF EP RVF BMHP TVTDJUBEP QFMPT QSPCMFNBT TVSHJEPT OP
PVSPXOIVNBOJUZUIBOTPNFUIJOHJODJUFECZFWFSZEBZQSPCMFNT
DPUJEJBOP F OB QSPEV³¶P EF CFOT QFMP USBCBMIP IVNBOP XqOLRI
PSQSPCMFNTSFMBUFEUPUIFQSPEVDUJPOPGHPPETCZIVNBOXPSL
EVW DPOTJEFSBEBT OFTTB ±QPDB BUJWJEBEFT CBOBJT F FTUSBOIBT ¹
XqOLRIEVWXIJDIXBTDPOTJEFSFEBUUIFUJNFBTBTFUPGCBOBM
WJEBJOUFMFDUVBMUPUBMNFOUFWPMUBEBQBSBRVFTU¥FTVOJWFSTBJT
BOE TUSBOHF BDUJWJUJFT VOSFMBUFE UP JOUFMMFDUVBM MJGF XIJDI XBT
5BOUPBmMPTPmBRVBOUPBTNBUFN¸UJDBTGPSNBTEFDPOIFDJNFOUP
UPUBMMZPSJFOUFEUPXBSETVOJWFSTBMJTTVFT
TJUVBEBTOPUPQPEPNVOEPJOUFMFDUVBMBOUJHPFNFEJFWBMO¶PUJOIBN
#PUIQIJMPTPQIZBOENBUIFNBUJDTGPSNTLOPXMFEHFTJUVBUFEPO
QPSPCKFUPBFYQMJDB³¶PEPNVOEPG­TJDPRV­NJDPFPCJPM§HJDP
UIFUPQPGUIFBODJFOUJOUFMMFDUVBMNFEJFWBMXPSMEEJEOPUIBWFBT
0 *MVNJOJTNP O¶P ± VN TJTUFNB GJMPT§GJDP PV EPVUSJO¸SJP NBT VN
*MMVNJOJTNJTOPUBQIJMPTPQIJDBMPSEPDUSJOBJSFTZTUFNCVUBQFSJPE
QFS­PEPEFJOUFOTBTUSBOTGPSNB³¥FTRVFQSPKFUBSBNPNVOEPNPEFSOP
PGJOUFOTFUSBOTGPSNBUJPOTUIBUEFTJHOFEUIFNPEFSOXPSMEEVSJOH
BP MPOHP EP T±DVMP 97*** FTQFDJBMNFOUF OB 'SBO³B OB &TD§DJB F
UIFUIDFOUVSZFTQFDJBMMZJO'SBODF4DPUMBOEBOE(FSNBOZ"MTP
"MFNBOIB5BNC±N DPOIFDJEP DPNP WqGYPS HEW PY^IW FTTF QFS­PEP
LOPXOBTUIF$FOUVSZPGUIF-JHIUTUIBUQFSJPEXBTNBSLFEOPU
± NBSDBEP O¶P T§ QFMB DS­UJDB ¹ JOTUJUVJ³¶P SFMJHJPTB F BP QPEFS
POMZGPSUIFDSJUJDJTNUPUIFSFMJHJPVTJOTUJUVUJPOBOEUIFOPCJMJUZT
EB OPCSF[B DPNP UBNC±N QFMB WBMPSJ[B³¶P EPT JEFBJT MJCFSBJT
QPXFS BT XFMM BT GPS UIFWBMPSJ[BUJPO PG UIF MJCFSBM FRVBMJUBSJBO
JHVBMJU¸SJPTFTFDVMBSFTDPODSFUJ[BEPTBQBSUJSEB3FWPMV³¶P'SBODFTB
BOETFDVMBSJEFBMTNBUFSJBMJ[FEBGUFSUIF'SFODI3FWPMVUJPO
FQFMBJOWFO³¶PEPDBNQPFTU±UJDP
"SJTU§UFMFT 1IXEJuWMGE MJWSP * DBQ­UVMP * o "SJTU§UFMFT ** 4¶P 1BVMP
"CSJM4"$VMUVSBMQ$PMF³¶P0T1FOTBEPSFT
BOEJOUIFJOWFOUJPOPGUIFBFTUIFUJDmFME
"SJTUPUMF.FUBQIZTJDTCPPL*DIBQUFS*o"SJTUPUMF**4¶P1BVMP
"CSJM$VMUVSBM4"Q$PMMFDUJPO3W4IRWEHSVIW
PCKFDUBOFYQMBOBUJPOPGUIFQIZTJPDIFNJDBMBOECJPMPHJDBMXPSME
0DPOIFDJNFOUPJOUFMFDUVBMFBFYQFSJ°ODJBU±DOJDBFSBNBU±B
*OUFMMFDUVBMLOPXMFEHFBOEUFDIOJDBMFYQFSJFODFXFSFVOUJMUIF
3FOBTDFO³BQS¸UJDBTRVFRVBTFOVODBTFDSV[BWBNFQPTTV­BN
3FOBJTTBODFQSBDUJDFTUIBUIBSEMZFWFSDSPTTFEFBDIPUIFSTQBUI
QPSJTTPNFTNPIJTU§SJBTQBSBMFMBT
BOEUIBUIBEGPSUIJTWFSZSFBTPOQBSBMMFMIJTUPSJFT
4FVUFPSFTQFDVMBUJWPBEFNBJTGB[JBDPNRVFFTTBTEVBTHSBOEFT
'VSUIFSNPSF UIFJS TQFDVMBUJWF OBUVSF FOBCMFE UIPTF UXP HSFBU
UFPSJBTPSJHJOBEBTOB"OUJHVJEBEFQVEFTTFNTFSTPNFOUFEFNPOT
UIFPSJFTPSJHJOBUFEJOBODJFOUUJNFTUPCFNFSFMZEFNPOTUSBUFE
USBEBTQPTUPRVFSFTUSJUBTBP·NCJUPM§HJDPNBTOVODBUFTUBEBT
FWFOJGTVCKFDUUPBMPHJDBMTDPQFCVUOFWFSUFTUFEFYQFSJNFOUBMMZ
FYQFSJNFOUBMNFOUFFNFOPTBJOEBBQMJDBEBT¹WJEBQS¸UJDB1PS
BOEMFBTUPGBMMBQQMJFEUPQSBDUJDBMMJGF5IFSFGPSFTDJFODFTTVDI
JTTP DJ°ODJBT DPNP B BTUSPOPNJB /JDPMBV $PQ±SOJDP
B G­TJDB
BT BTUSPOPNZ /JDPMBT $PQFSOJDVT
QIZTJDT (BMJMFV (BMJMFJ
(BMJMFV(BMJMFJ
BRV­NJDB-BWPJTJFS
FBCJPMPHJB$IBSMFT%BSXJO
DIFNJTUSZ -BWPJTJFS
BOE CJPMPHZ $IBSMFT %BSXJO
EFEJDBUFE
EFEJDBEBT BPT FTUVEPT EB QEXqVME TFQVMUBSBN QBSB TFNQSF P
UPTUVEJFTPGQEXXIVBDUVBMMZCVSJFEGPSFWFSUIFFQJTUFNPMPHJDBM
NVOEPFQJTUFNPM§HJDPMFHBEPQFMBUSBEJ³¶PHSFDPDSJTU¶DM¸TTJDB
XPSME JOIFSJUFE GSPN UIF DMBTTJD NFEJFWBM (SFFL$ISJTUJBO
FNFEJFWBM0USJVOGPBCTPMVUPEBTDJ°ODJBTEBOBUVSF[BBQBSUJS
USBEJUJPO5IFBCTPMVUFWJDUPSZPGUIFTDJFODFTPGOBUVSFEVSJOHUIF
EP T±DVMP 9*9 TF EFWF QPSUBOUP ¹ JOUFSB³¶P BOUFT JNQFOT¸WFM
UIDFOUVSZXBTEVFUIFSFGPSFUPUIFJOUFSBDUJPOVOUIJOLBCMF
FOUSFDPOIFDJNFOUPFU±DOJDBFOMBDFSFTQPOT¸WFMQFMBSFOPWB³¶P
JOQSFWJPVTUJNFTCFUXFFOLOPXMFEHFBOEUFDIOJRVFUIFMJOL
QFSNBOFOUFEBUFDOPMPHJB
SFTQPOTJCMFGPSUIFQFSNBOFOUSFOFXBMPGUFDIOPMPHZ
$SVDJBM QBSB B DPNQSFFOT¶P EP QFOTBNFOUP UF§SJDP F BSU­TUJDP
4VDIJOUFSBDUJPOFTTFOUJBMUPUIFVOEFSTUBOEJOHPGNPEFSOBOE
NPEFSOPFDPOUFNQPS·OFPFTTBJOUFSB³¶PBCSJVDBNJOIPQBSBEJWFS
DPOUFNQPSBSZUIFPSFUJDBMBOEBSUJTUJDUIPVHIUCSPLFHSPVOEGPS
TPTFYQFSJNFOUPT§UJDPRV­NJDPTRVFFOUSFFDIFHBSBN
TFWFSBM PQUJDBMDIFNJDBM FYQFSJNFOUT UIBU CFUXFFO BOE
¹ GPUPHSBmB QBTTP EFDJTJWP QBSB B GVUVSB JOWFO³¶P EP DJOFNB
MFEUPQIPUPHSBQIZ BEFDJTJWFTUFQUPUIFGVUVSFJOWFOUJPOPG
FNCPSBUFOIBNTJEPOFDFTT¸SJBTE±DBEBTEFQFTRVJTBTFYQFSJ°O
DJOFNBBMUIPVHIJUSFRVJSFEEFDBEFTPGSFTFBSDIFTFYQFSJFODFT
DJBTFJOWFO³¥FTQBSBRVFPDJOFNBTFUPSOBTTFSFBMJEBEF
BOEJOWFOUJPOTJOPSEFSGPSDJOFNBUPCFDBNFBSFBMJUZ
&NPQFTRVJTBEPSGSBOD°T+PTFQI"OUPJOF1MBUFBVEFQPJTEF
*O 'SFODI SFTFBSDIFS +PTFQI"OUPJOF 1MBUFBV BGUFS ZFBST
BOPTEFFTUVEPTPCSFBEVSB³¶PEBQFSTJTU°ODJBEBTJNQSFTT¥FT
PG TUVEZ PO UIF EVSBUJPO PG SFUJOB JNQSFTTJPOT B UJNF
SFUJOJBOBTDVKPUFNQPFMFmYPVFNVNE±DJNPEFTFHVOEP
JOWFOUPV
UIBU IF FTUBCMJTIFE BT B UFOUI PG B TFDPOE
JOWFOUFE UIF
PJIREGMWXSGzTMSBQBSFMIPDPNQPTUPEFEPJTEJTDPTEFDBSU¶PRVF
TLIREOMWXSGSTI B EFWJDF DPNQPTFE PG UXP DBSECPBSE EJTLT
HJSBWBN FN UPSOP EF VN NFTNP FJYP /VN EFMFT JNBHFOT RVF
UIBU SPUBUFE BSPVOE UIF TBNF BYJT 0OF PG UIFN IBE JNBHFT
SFQSFTFOUBWBN BT FUBQBT EJWFSTBT EF VN NPWJNFOUP FTQFD­mDP
SFQSFTFOUJOH TFWFSBM TUBHFT PG B TQFDJmD NPUJPO UIF PUIFS B
OPVUSP VNB T±SJF EF GFOEBT DPSSFTQPOEFOUFT ¹T JNBHFOT EP
TFSJFT PG TMJUT DPSSFTQPOEJOH UP UIF JNBHFT PO UIF mSTU DBSE
QSJNFJSP " DPNCJOB³¶P EFTTFT EPJT EJTDPT QFSNJUJB B JMVT¶P EP
1IPUPHSBQIZXBTOPUJOWFOUFECZPOFTJOHMFQFSTPOCVUCZEJGGFSFOU
"GPUPHSBGJBO¶PGPJJOWFOUBEBQPSTPNFOUFVNBQFTTPBNBTQPSEJGF
SFTFBSDIFST XIP CFUXFFO BOE BDDVNVMBUFE QPTJUJWF
SFOUFTQFTRVJTBEPSFTRVFFOUSFBU±BDVNVMBSBNSFTVMUBEPT
SFTVMUTJOUIBUEJSFDUJPO5IFmSTUQFSNBOFOUJNBHFDBQUVSFECZB
QPTJUJWPT OFTTB EJSF³¶P " QSJNFJSB JNBHFN QFSNBOFOUF DBQUBEB QPS
QIPUPHSBQIJD QSPDFTT XBT QSPEVDFE CZ 'SFODI +PTFQI /JDFQIPSF
VN QSPDFTTP GPUPHS¸GJDP GPJ QSPEV[JEB QFMP GSBOD°T +PTFQI /JDFQIPSF
/J±QDF JO *O #SB[JM NPSF TQFDJmDBMMZ JO UIF 5PXO PG 4¶P
/J±QDFFN/P#SBTJMNBJTFTQFDJGJDBNFOUFOB7JMBEF4¶P$BSMPT
$BSMPTDVSSFOUMZ$BNQJOBTBZPVOH'SFODINBO)FSDVMFT'MPSFODF
BBUVBM$BNQJOBTVNKPWFNGSBOD°T)FSDVMFT'MPSFODFRVFJOHSFTTBSB
XIPIBEFOUFSFEUIF-BOHTEPSGG.JTTJPOBTBQBJOUFSBOEEFTJHOFS
OB .JTT¶P -BOHTEPSGG DPNP QJOUPS F EFTFOIJTUB F BRVJ TF SBEJDBSB BP
BOEIBETFUUMFEEPXOIFSFXIFOIFNBSSJFEBGBSNFSTEBVHIUFS
TF DBTBS DPN B GJMIB EF VN GB[FOEFJSP DIFHPV BQ§T VN QFS­PEP EF
BSSJWFEBUQIPUPHSBQIZBGUFSBQFSJPEPGFYQFSJNFOUBUJPOXJUIPVU
FYQFSJNFOUB³¥FT¹GPUPHSBmBTFNRVFUJWFTTFDPOIFDJNFOUPEBTJOWFT
LOPXMFEHF PG UIF JOWFTUJHBUJPOT DPOEVDUFE CZ PUIFS SFTFBSDIFST
UJHB³¥FTMFWBEBTBDBCPQPSPVUSPTQFTRVJTBEPSFT'JOBMNFOUFFN
'JOBMMZJO%BHVFSSFXIPIBECFFO/J±QDFTBTTPDJBUFCF
%BHVFSSFRVFGPSBT§DJPEF/J±QDFFOUSFFJOWFOUBPEBHVFS
UXFFOBOEJOWFOUFEUIFEBHVFSSFPUZQFBUFDIOJRVFUIBU
SF§UJQP U±DOJDB RVF O¶P QFSNJUJB D§QJBT /FTTF NFTNP BOP 8JMMJBN
EJEOPUBMMPXDPQJFT*OUIBUTBNFZFBS8JMMJBN5BMCPUMFBSOJOHBCPVU
5BMCPUBPUPNBSDPOIFDJNFOUPEBEFTDPCFSUBEF%BHVFSSFSFJWJOEJDB
UIF%BHVFSSFTEJTDPWFSZDMBJNTUIFJOWFOUJPOPGBNFUIPEPGQIPUP
BJOWFO³¶PEFVNN±UPEPEFSFHJTUSPGPUPTTFOT­WFMEFJNBHFOT&N
TFOTJUJWFSFDPSEJOHPGJNBHFT*O5BMCPUQBUFOUFEUIFDBMPUZQF
5BMCPUQBUFOUFJBPDBM§UJQPQSPDFTTPNBJTS¸QJEPEPRVFPEF%BHVFSSF
BQSPDFTTGBTUFSUIBOUIFEBHVFSSFPUZQFVTJOHUIFOFHBUJWF
RVFVUJMJ[BWBPOFHBUJWP
NPWJNFOUPEBTJNBHFOT/PBOPTFHVJOUF
PJOHM°T8JMMJBN
5IFDPNCJOBUJPOPGUIPTFUXPEJTLTHBWFUIFJMMVTJPOPGJNBHF
(FPSHF )PSOFS MBO³B P ^SSXVzTMS GSVUP EP BQFSGFJ³PBNFOUP EP
NPUJPO *O UIF GPMMPXJOH ZFBS UIF &OHMJTINBO 8JMMJBN
BQBSFMIPEF1MBUFBVQPJTQFSNJUJBRVFW¸SJBTQFTTPBTBPNFTNP
(FPSHF)PSOFSMBVODIFEUIF[PPUSPQFGSVJUPGBOJNQSPWFNFOU
UFNQPWJTTFNBTJNBHFOTFNNPWJNFOUP
JO1MBUFBVTEFWJDFXIJDIBMMPXFETFWFSBMQFPQMFBUUIFTBNF
2VBSFOUBFRVBUSPBOPTNBJTUBSEFFNÎNJMF3FZOBVEJOWFOUB
UJNFUPXBUDIJNBHFTJONPUJPO
P TVE\MRSWGzTMS BQBSFMIP EF QSPKF³¶P EF JNBHFOT GFJUBT ¹ N¶P
'PSUZ GPVS ZFBST MBUFS JO ÎNJMF 3FZOBVE JOWFOUFE UIF
TFRŸFODJBEBT OB GBDF JOUFSJPS EF VN UBNCPS HJSBU§SJP OP DFOUSP
TVE\MRSWGSTIBEFWJDFGPSQSPKFDUJPOPGTFRVFODFEIBOENBEF
EPRVBMVNKPHPEFFTQFMIPTQFSNJUJBBPFTQFDUBEPSBQFSDFQ³¶P
JNBHFT JO UIF JOOFS GBDF PG B SPUBUJOH ESVN BU UIF DFOUFS PG
EP NPWJNFOUP 2VBOEP 3FZOBVE BDPQMPV BP TFV BQBSFMIP VNB
XIJDI B TFU PG NJSSPST HBWF UIF WJFXFS UIF QFSDFQUJPO PG
MBOUFSOBEFQSPKF³¶PFMFDSJBPRVFEFOPNJOPViUFBUSP§UJDPw
NPUJPO 8IFO 3FZOBVE DPVQMFE UIF EFWJDF UP B QSPKFDUJPO
"JOEBBTTJNPQBTTPGVOEBNFOUBMQBSBPTVSHJNFOUPEPDJOFNB
MJHIUUIBUFOBCMFEXIBUIFDBMMFEiPQUJDBMUIFBUFSw
BJOEB O¶P IBWJB TJEP EBEP 0 SFHJTUSP EF JNBHFOT FN NPWJ
/FWFSUIFMFTT UIF GVOEBNFOUBM TUFQ GPS UIF FNFSHFODF PG
NFOUPQPSNFJPEFTFRŸ°ODJBTGPUPHS¸GJDBTTPNFOUFTFUPSOPV
DJOFNB IBE TUJMM OPU CFFO UBLFO 3FDPSEJOH JNBHFT JO NPUJPO
QPTT­WFM B QBSUJS EBT FYQFSJ°ODJBT EFTFOWPMWJEBT QFMP JOHM°T
UISPVHI QIPUPHSBQIJD TFRVFODFT XBT POMZ QPTTJCMF EVF UP
&BEXFBSE.VZCSJEHFOPT&TUBEPT6OJEPTRVBOUPEBRVFMBTEF
UIFFYQFSJFODFTEFWFMPQFECZUIF#SJUJTI&EXBSE.VZCSJEHF
ÎUJFOOF+VMFT.BSFZ
JOUIF6OJUFE4UBUFTBOEÎUJFOOF+VMFT.BSFZJO'SBODF
4FPQSJNFJSPDPOTFHVJVSFHJTUSBSFNPCSFWFQFSDVSTPEF
5IFGPSNFSTVDDFFEFEJOSFHJTUFSJOHJOUIFCSJFGDPVSTF
VNDBWBMPBHBMPQFQBSBEFQPJTQSPKFU¸MPOP^SSTVE\MRSWGzTMS
PGBHBMMPQJOHIPSTFBOEUIFOQSPKFDUFEJUVTJOHUIF^SSTVE\MRS
FTUF¡MUJNPMBO³BFNBGVSRSJSXSKVE´E$PNPTFVTBOUF
WGSTI BOE UIF MBUUFS MBVODIFE DISPOPQIPUPHSBQIZ JO DFTTPSFT.VZCSJEHFF.BSFZFSBNBOUFTDJFOUJTUBTJOUFSFTTBEPTOP
"T UIFJS QSFEFDFTTPST .VZCSJEHF BOE .BSFZ XFSF TDJFOUJTUT
FTUVEPEPNPWJNFOUPFEBDBQUVSBEFBTQFDUPTEPNVOEPWJT­WFM
JOUFSFTUFEJOUIFTUVEZPGNPUJPOBOEJOUIFDBQUVSFPGBTQFDUT
JNQFSDFQU­WFJTBPPMIPOVEPRVFDSJBEPSFTEFTPOIPT'JOBMNFOUF
PGUIFWJTJCMFXPSMEJNQFSDFQUJCMFUPUIFOBLFEFZFBOEOPU
BQ§TBTFYQFSJ°ODJBTEF5IPNBT"MWB&EJTPORVFSFTVMUBSBNOP
DSFBUPST PG ESFBNT 'JOBMMZ BGUFS UIF FYQFSJFODFT PG 5IPNBT
DJOFUPTD§QJPQSFDVSTPSNBJTQS§YJNPEPDJOFNBPTJSN¶PT"VHVTUF
"MWB&EJTPOUIBUSFTVMUFEJOUIFLJOFUPTDPQFoUIFOFBSFTUBO
F-PVJT-VNJ²SFJOWFOUBSBNPDJOFNBU§HSBGPQBUFOUFBEPFNEF
UFDFTTPSPGDJOFNBoUIFTJCMJOHT"VHVTUFBOE-PVJT-VNJ²SF
GFWFSFJSP -PHP FN TFHVJEB FN NBS³P EP NFTNP BOP GPJ
JOWFOUFEUIF$JOFNBUPHSBQIFSQBUFOUFEPO'FCSVBSZ
SFBMJ[BEB OB 4PDJFU± E&ODPVSBHFNFOU ¹ M*OEVTUSJF /BUJPOBMF B
4PPO BGUFSXBSET JO .BSDI PG UIF TBNF ZFBS UIF GJSTU DJOF
QSJNFJSBBQSFTFOUB³¶PDJOFNBUPHS¸GJDBEBIJTU§SJBDPNPGJMNF
NBUPHSBQIJD QSFTFOUBUJPO PG IJTUPSZ XBT IFME JO UIF 4PDJFU±
0E7SVXMIHIW9WMRIW0YQMrVIk0]SR
E&ODPVSBHFNFOU¹M*OEVTUSJF/BUJPOBMFXJUIUIFmMN0E7SV
%B GPUPHSBmB BP DJOFNB BU± P W­EFP TVSHJEP K¸ OB TFHVOEB NF
XMIHIW9WMRIW0YQMrVIk0]SR
UBEFEPT±DVMP99BIJTU§SJBEBJOWFO³¶PEBTJNBHFOTU±DOJDBT±
'SPN QIPUPHSBQIZ UP NPWJFT BOE UP WJEFP XIJDI BQQFBSFE
QPSUBOUPFYFNQMBSEFVNEBEPBCTPMVUBNFOUFOPWPOBIJTU§SJBEB
EVSJOH UIF TFDPOE IBMG PG UIF UI DFOUVSZ UIF IJTUPSZ PG
BSUF "OUFT EB GPUPHSBmB UPEBT BT JNBHFOT FSBN BSUFTBOBMNFOUF
JOWFOUJPO PG UFDIOJDBM JNBHFT JT UIFSFGPSF BO FYBNQMF PG BO
QSPEV[JEBTGBUPSRVFEFUFSNJOBWBBDPOUSJCVJ³¶PGVOEBNFOUBMEPT
BCTPMVUFMZ OFX GBDU JO BSU IJTUPSZ #FGPSF QIPUPHSBQIZ BMM
BSUJTUBT QBSB PT BWBO³PT U±DOJDPT EB QJOUVSB FTDVMUVSB F EFNBJT
JNBHFTXFSFQSPEVDFECZIBOEJDSBGUBGBDUPSUIBUGPSNJMMFOOJB
NFJPT BSU­TUJDPT PCTFSW¸WFM BP MPOHP EF NJM°OJPT 4VSHJEBT OB
EFUFSNJOFEUIFBSUJTUTGVOEBNFOUBMDPOUSJCVUJPOUPUIFUFDI
3FOBTDFO³BBUJOUBB§MFPFBUFMBQPSFYFNQMPGPSBNJOWFOUBEBT
OJDBMQSPHSFTTFTPGQBJOUJOHTDVMQUVSFBOEPUIFSBSUJTUJDNFEJB
FYQFSJNFOUBEBT F BQFSGFJ³PBEBT QFMPT BSUJTUBT EB ±QPDB "TTJN
5IF3FOBJTTBODFQSPEVDFEUIFPJMQBJOUBOEUIFTDSFFOXIJDI
UBNC±N OP QBTTBEP BT U±DOJDBT EF HSBWB³¶P EF JNQSFTT¶P
XFSF JOWFOUFE FYQFSJFODFE BOE JNQSPWFE CZ UIF BSUJTUT PG
GVOEJ³¶PFQJOUVSBEBQSFQBSB³¶PEBTUJOUBTFQJHNFOUPT¹TEJWFS
UIFUJNF"TJOUIFQBTUBMMFOHSBWJOHQSJOUJOHGPVOESZBOE
TBT NBOFJSBT EF VUJMJ[¸MPT
TF FYQBOEJSBN F TF USBOTGPSNBSBN
QBJOUJOH UFDIOJRVFT GSPN UIF QSFQBSBUJPO PG UIF QBJOUT BOE
OPJOUFSJPSNFTNPEBTQS¸UJDBTRVFBTQSPEV[JBN
QJHNFOUT UP UIF TFWFSBM XBZT PG VTJOH UIFN
FYQBOEFE BOE
.BTBQBSUJSEBGPUPHSBmBFTTBM§HJDBBODFTUSBMGPJSPNQJEB%PSB
CFDBNFUIFDPSFPGUIFQSBDUJDFTUIBUQSPEVDFEUIFN
WBOUFBMRZIRpnSEPTNFJPTUFDOPM§HJDPTEFQSPEV³¶PEBTJNBHFOT
)PXFWFS BGUFS QIPUPHSBQIZ UIJT BODJFOU MPHJD XBT CSPLFO
'SPN UIFO PO UIF MRZIRXMSR PG UFDIOPMPHJDBM NFBOT GPS QSP
U±DOJDBToJNBHFOTDBQUVSBEBTDPNPDPODVSTPN­OJNPEBIBCJMJ
EVDUJPOPGUFDIOJDBMJNBHFToJNBHFTDBQUVSFEXJUIUIFMFBTU
EBEFNBOVBMTFDPNQBSBEBTBPTNFJPTDPOWFODJPOBJTEBQSPEV³¶P
BNPVOU QPTTJCMF PG NBOVBM EFYUFSJUZ JG DPNQBSFE UP UIF
EFJNBHFOToEJS¸NBJTSFTQFJUPBPQFTRVJTBEPSDJFOUJTUBEPRVF
DPOWFOUJPOBMNFBOTPGJNBHFQSPEVDUJPOoXFSFNPSFSFMBUFE
¹RVFMFTRVFJS¶PVUJMJ[¸MPTDPNmOTQP±UJDPTPTBSUJTUBT
UP SFTFBSDIFSTDJFOUJTUT UIBO UP UIPTF UIBU VTFE UIFN GPS
8BMUFS #FOKBNJO OPT NPTUSB RVF B JOWFO³¶P EBT UFDOPMPHJBT
UIFJSQPFUJDFOETUIFBSUJTUT
EBJNBHFNOPT±DVMP9*9GPJEFUFSNJOBOUFQBSBBTUSBOTGPSNB³¥FT
8BMUFS #FOKBNJO TIPXT VT UIBU UIF JOWFOUJPO PG JNBHF UFDI
PDPSSJEBTOPT·NCJUPTEBQFSDFQ³¶PFEBWBMPSB³¶PEBTPCSBTEFBSUF
OPMPHJFT JO UIF UI DFOUVSZ XBT EFDJTJWF GPS UIF USBOTGPSNB
/PFOUBOUPBPDPOUS¸SJPEPPDPSSJEPFNPVUSBT¸SFBTEBQSPEV³¶P
UJPOTUIBUUPPLQMBDFJOUIFQFSDFQUJPOBOEBQQSFDJBUJPOPGBSU
UBNC±NWBSSJEBTQFMBSFOPWB³¶PUFDOPM§HJDBBTJNBHFOTU±DOJDBT
)PXFWFSVOMJLFXIBUIBQQFOFEJOPUIFSQSPEVDUJPOBSFBTBMTP
O¶PMPHSBSBNSFWPHBSPTNFJPTDPOWFODJPOBJTEBBSUFQSFEPNJOBO
TXFQUCZUFDIOPMPHJDBMSFOFXBMUFDIOJDBMJNBHFTEJEOPUSFWPLF
UFNFOUFBSUFTBOBJTFQPSJTTPDPOUS¸SJPT¹M§HJDBF¹FYQFDUBUJWB
UIF DPOWFOUJPOBM BSU NFEJB QSFEPNJOBOUMZ IBOENBEF BOE
EFVNBEJGVT¶PHFOFSBMJ[BEBEPQSPEVUPJOEVTUSJBM
UIFSFGPSFDPOUSBSZUPUIFMPHJDBOEUIFFYQFDUBUJPOPGBXJEF
4VBTPCSFWJEBTFEFWFQPSUBOUPBEJWFSTPTGBUPSFT0QSJNFJSP
TQSFBEEJGGVTJPOPGJOEVTUSJBMQSPEVDUT
EFMFTEFDPSSFEBTFQBSB³¶PGVODJPOBMFOUSFPTQSPEVUPTVUJMJU¸SJPT
5IFJSTVSWJWBMXBTEVFUPTFWFSBMGBDUPST5IFmSTUPGUIFNXBT
FBTPCSBTEFBSUFQSPQPTUBQFMPT*MVNJOJTUBTT±DVMP97***
EJTUJO
UIFGVODUJPOBMTFQBSBUJPOCFUXFFOVUJMJUBSJBOQSPEVDUTBOEBSU
³¶PRVFFTU¸OBSBJ[EBEFGFTBEBBVUPOPNJBEBBSUFFEBDSFO³B
XPSLTQSPQPTFECZUIF*MMVNJOJTUTUIDFOUVSZ
BEJTUJODUJPO
SPN·OUJDBFNTVBUSBOTDFOE°ODJB*NQFOT¸WFMOPTT±DVMPTRVF
UIBUXBTBUUIFSPPUPGUIFEFGFOTFPGBSUBVUPOPNZBOEPGUIF
BQSFDFEFSBNFTTBTFQBSB³¶PUFSNJOPVTFOEPGVOEBNFOUBMQBSB
SPNBOUJD GBJUI JO BSU USBOTDFOEFODF 6OUIJOLBCMF JO UIF FBS
B QSFTFSWB³¶P EPT NFJPT BSUFTBOBJT EBT BSUFT QM¸TUJDBT OVN
MJFS DFOUVSJFT TVDI TFQBSBUJPO TMPXMZ QSPWFE FTTFOUJBM UP UIF
NVOEPQBVMBUJOBNFOUFEPNJOBEPQFMBJOE¡TUSJBQFMBGPUPHSBGJB
QSFTFSWBUJPOPGUIFDSBGUTJOWJTVBMBSUTJOBXPSMEEPNJOBUFE
FQFMPDJOFNB%FTDPNQSPNFUJEPTDPNBGVODJPOBMJEBEFFDPN
CZNBOVGBDUVSJOHQIPUPHSBQIZBOEDJOFNB8JUIOPDPNNJU
B BUVBMJ[B³¶P UFDOPM§HJDB PT QSPDFTTPT NBOVBJT EF QSPEV³¶P
NFOUUPGVODUJPOBMJUZBOEUFDIOPMPHJDBMVQEBUJOHUIFNBOVBM
EFPCSBTEFBSUFO¶PFTUBWBNDPNPUPEPTPTPVUSPTQSPDFTTPT
QSPDFTTFT GPS QSPEVDUJPO PG BSUXPSLT XFSF OPU BT NPTU PUIFS
QSPEVUJWPTNPEFSOPTTVCNFUJEPT¹PCTPMFTD°ODJB
NPEFSOQSPEVDUJWFQSPDFTTFTTVCNJUUFEUPPCTPMFTDFODF
"FYJH°ODJBQSPHSFTTJWBEBFTQFDJBMJ[B³¶PEBTQS¸UJDBTQSPGJTTJP
5IFJODSFBTJOHEFNBOEGPSTQFDJBMJ[BUJPOPGQSPGFTTJPOBMQSBD
OBJTOPDBQJUBMJTNPFBDPOTDJ°ODJBNPEFSOJTUBEFMBEFDPSSFOUF
UJDFTJODBQJUBMJTNBOEUIFNPEFSOJTUBXBSFOFTTUIBUSFTVMUFE
TPCSF BT EJGFSFOUFT GVO³¥FT EFTFNQFOIBEBT QFMBT EJWFSTBT
GSPN JU DPODFSOJOH UIF EJGGFSFOU GVODUJPOT DBSSJFE PVU CZ UIF
MJOHVBHFOT WJTVBJT UBNC±N GPSBN GBUPSFT RVF DPOTQJSBSBN
TFWFSBM WJTVBM MBOHVBHFT XFSF BMTP GBDUPST UIBU DPOTQJSFE
QPSRVBTFVNT±DVMPBU±BQBTTBHFNEPTBOPTDJORŸFOUBQBSB
GPSOFBSMZBDFOUVSZVOUJMUIFUVSOGSPNUIFmGUJFTUPUIFTJYUJFT
PTTFTTFOUBQBSBRVFPDBNQPEBTBSUFTQM¸TUJDBTDVKBIJTU§SJB
UPQSFWFOUUIFmFMETPGWJTVBMBSUTXIPTFIJTUPSZJTBTJHOJmDBOU
±QBSUFJNQPSUBOUFEBIJTU§SJBEBTU±DOJDBTBSUFTBOBJT
FPDBNQP
QBSUPGUIFIJTUPSZPGDSBGUUFDIOJRVFT
BOEPGUFDIOJDBMJNBHFT
EBT JNBHFOT U±DOJDBT QSPEV[JEBT QPS NFJPT UFDOPM§HJDPT
O¶P
QSPEVDFECZUFDIOPMPHJDBMNFBOT
UPJOUFHSBUF
TFJOUFHSBTTFN
5IF DSJTTDSPTTJOH PG BSU XJUI QIPUPHSBQIZ BOE BMTP XJUI UIF
0T FOUSFDSV[BNFOUPT EB BSUF DPN B GPUPHSBGJB F DPN P DJOFNB GPSBN
DJOFNB XBT DPNNPO BMUIPVHI OPU FOPVHI UP PWFSDPNF UIFJS
GSFRŸFOUFT FNCPSB O¶P UFOIBN TJEP TVGJDJFOUFT QBSB TVQFSBS TFVT
TQFDJmDmFMETTFQBSBUFMZDPOTUJUVUFE4VDIDPOUBDUTXIJDICFHBO
DBNQPT FTQFD­GJDPT DPOTUJUV­EPT TFQBSBEBNFOUF *OJDJBEPT DPN B
XJUIUIFJNQSFTTJPOJTUFYIJCJUJPOIFMEJO"QSJMPGJOUIFTUVEJP
NPTUSB JNQSFTTJPOJTUB SFBMJ[BEB FN BCSJM EF OP FTU¡EJP EP
PG 'SFODI QIPUPHSBQIFS '±MJY /BEBS XFSF SFTVNFE CZ 3VTTJBO
GPU§HSBGP GSBOD°T '±MJY /BEBS FTTFT DPOUBUPT GPSBN SFBUBEPT QFMP
DPOTUSVDUJWJTN BOE TBODUJPOFE CZ QIPUPHSBQIT BOE mMNT NBEF
DPOTUSVUJWJTNP SVTTP F SFGFSFOEBEPT QFMBT GPUPT F GJMNFT EF BSUJTUBT
CZ BSUJTUT TVDI BT )BOT 3JDIUFS .BSDFM %VDIBNQ BOE .PIPMZ
DPNP )BOT 3JDIUFS .BSDFM %VDIBNQ F .PIPMZ/BHZ .BT O¶P GPSBN
/BHZ #VU OPU POMZ BSUJTUT FYQFSJNFOUFE XJUI UIF OFX NFEJB
TPNFOUF PT BSUJTUBT RVF TF BDFSDBSBN EBT OPWBT N­EJBT "MHVOT
$FSUBJOmMNNBLFSTBT0TLBS'JTDIJOHFSBOE7JLJOH&HHFMJOHBOE
DJOFBTUBTDPNP0TLBS'JTDIJOHFSF7JLJOH&HHFMJOHF8BMUFS3VUUNBOO
8BMUFS 3VUUNBOO XFSF BMTP JOnVFODFE CZ QBJOUJOH BOE NBEF
UBNC±N TF EFJYBSBN JOGMVFODJBS QFMB QJOUVSB F GJ[FSBN GJMNFT
BCTUSBDUJPOJTUmMNTJOUIFUXFOUJFT
BCTUSBDJPOJTUBTOBE±DBEBEF
.FTNP RVF DPOTJEFSFNPT PT FOUSFDSV[BNFOUPT FOUSF FTTFT
&WFO JG XF DPOTJEFS UIF DSJTTDSPTTJOH BNPOH UIFTF UXP WJTVBM
EPJTDBNQPTEBWJTVBMJEBEFFNDVSTPNPSOPFEJTDSFUPEFTEF
mFMETXIJDIGPMMPXFEBMVLFXBSNBOEEJTDSFFUDPVSTFTJODFUIF
P T±DVMP 9*9 ± JOFH¸WFM RVF B BVUPOPNJB EB BSUF DPORVJTUBEB
UIDFOUVSZJUJTVOEFOJBCMFUIBUUIFBVUPOPNZPGBSUDPORVFSFEJO
OP *MVNJOJTNP QFSNJUJV O¶P T§ B DPFYJTU°ODJB EF EPJT SFHJNFT
*MMVNJOJTNBMMPXFEOPUPOMZUIFDPFYJTUFODFPGUXPWJTVBMSFHJNFT
WJTVBJT DPN GVO³¥FT CFN EFTJHOBEBT DPNP UBNC±N B QSFTFS
XJUIXFMMEFMJOFBUFEGVODUJPOTBTUIFQSFTFSWBUJPOPGUIFJSSF
WB³¶PEFTFVTSFTQFDUJWPTSFQFSU§SJPTDPOGPSNFPCTFSWBEPQPS
TQFDUJWFSFQFSUPJSFTBTOPUFECZ8BMUFS#FOKBNJOi*GXFDPNQBSF
8BMUFS#FOKBNJOi$PNQBSFTFBUFMBFNRVFTFQSPKFUBPGJMNF
UIFTDSFFOXIFSFUIFmMNJTQSPKFDUFEXJUIUIFDBOWBTXIFSFUIF
DPNBUFMBFNRVFTFFODPOUSBPRVBESP/BQSJNFJSBBJNBHFN
QBJOUJOHJTXFmOEUIBUJOUIFGPSNFSUIFJNBHFNPWFTCVUPOUIF
TF NPWF NBT OB TFHVOEB O¶P &TUB DPOWJEB P FTQFDUBEPS ¹
TFDPOEJUEPFTOPU5IFMBUUFSJOWJUFTUIFWJFXFSUPDPOUFNQMBUJPO
DPOUFNQMB³¶P EJBOUF EFMB FMF QPEF BCBOEPOBSTF ¹T TVBT
BOEJOGSPOUPGJUUIFWJFXFSNBZBCBOEPOIJNTFMGUPBTTPDJBUJPOT
BTTPDJB³¥FT %JBOUF EP GJMNF JTTP O¶P ± NBJT QPTT­WFM .BT P
8JUImMNUIJTJTOPUQPTTJCMF"TTPPOBTUIFTQFDUBUPSTFFTBO
FTQFDUBEPSQFSDFCFVNBJNBHFNFMBO¶P±NBJTBNFTNB&MB
JNBHFJUJTOPMPOHFSUIFTBNF5IFJNBHFDBOOPUCFmYBUFEOPU
O¶P QPEF TFS GJYBEB OFN DPNP VN RVBESP OFN DPNP BMHP EF
BTBQJDUVSFOPSBTTPNFUIJOHSFBM5IFBTTPDJBUJPOPGUIFWJFXFST
SFBM"BTTPDJB³¶PEFJE±JBTEPFTQFDUBEPS±JOUFSSPNQJEBJNF
JEFBTJTDPOTUBOUMZEJTSVQUFECZUIFDIBOHJOHPGJNBHFTw
EJBUBNFOUFDPNBNVEBO³BEBJNBHFNw $0/5&.103"3:130%6$5*0/"/%5&$)/*$"-*."(&4
"130%6ÐÓ0$0/5&.103Ô/&"&"4*."(&/45Î$/*$"4
*O % JSVQE I E MQEKIQ XqGRMGEW RE EVXI HS 6MS HI NERIMVS
&N % JSVQE I E MQEKIQ XqGRMGEW RE EVXI HS 6MS HI NERIMVS
8LIXIGLRMGEPJSVQERHMQEKIWMR6MSHI.ERIMVS
GJ[ VN CSFWF IJTU§SJDP EPT VTPT QP±UJDPT QJPOFJSPT
EVX
* PVUMJOFE B CSJFG TVNNBSZ PG QJPOFFSJOH QPFUJD VTFT PG
EBUFDOPMPHJBOP1B­T
UFDIOPMPHZJOUIFDPVOUSZ
i0 JOUFSFTTF F P DPNQSPNJTTP EBT BSUFT QFMB M§HJDB F QFMPT N±UPEPT
i5IFJOUFSFTUBOEDPNNJUNFOUPGUIFBSUTGPSMPHJDBOEGPSNFUIPET
EB QSPEV³¶P JOEVTUSJBM DVNQSJSBN VN UFNQP QS§QSJP OP #SBTJM
PG JOEVTUSJBM QSPEVDUJPO EFWFMPQFE JO UIFJS PXO UJNF JO #SB[JM
OFDFTTBSJBNFOUFEFGBTBEPFNSFMB³¶PBPUFNQPEJUBEPQFMBWBOHVBSEB
OFDFTTBSJMZEFMBZFEJOSFMBUJPOUPUIFUJNJOHPGUIF&VSPQFBOIJT
IJTU§SJDBFVSPQ±JB'PJTPNFOUFBQ§TB4FHVOEB(SBOEF(VFSSBRVFPT
UPSJDBMWBOHVBSE*UXBTPOMZBGUFSUIF**8PSME8BSUIBUUIFOBUJPO
MJNJUFT OBDJPOBMJTUBT QSPQPTUPT QFMP JEF¸SJP EB E±DBEB EF GPSBN
BMJTUMJNJUTQSPQPTFECZUIFCFMJFGTPGUIFUXFOUJFTXFSFDPOTJEFSFE
VMUSBQBTTBEPT " FNFSH°ODJB OP 3JP EF +BOFJSP F FN 4¶P 1BVMP EPT
PVUEBUFE5IFFNFSHFODFJO3JPEF+BOFJSPBOE4¶P1BVMPPGUIF
QSJNFJSPT HSVQPT EF BSUJTUBT BCTUSBUPDPODSFUPT QPS WPMUB EF mSTU HSPVQT PG BCTUSBDUDPODSFUJTU BSUJTUT BSPVOE DIBOHFE
NVEPVPDVSTPEBTRVFTU¥FTOBTRVBJTBBSUFCSBTJMFJSBTFEFTEPCSBWB
UIFDPVSTFPGUIFJTTVFTBSPVOEXIJDI#SB[JMJBOBSUVOGPMEFETJODF
EFTEFPDPNF³PEPT±DVMP990GPDPBHPSBJODJEJBTPCSFBJOWFTUJHB³¶P
UIFCFHJOOJOHPGUIFUIDFOUVSZ5IFGPDVTOPXXBTPOUIFJOWFT
EBT QPTTJCJMJEBEFT QP±UJDBT EB GPSNB QVSB QPTTJCJMJUBEB QFMB BSUF
UJHBUJPOPGUIFQPFUJDQPTTJCJMJUJFTPGQVSFGPSNNBEFQPTTJCMFCZ
BCTUSBUBFDPODSFUB
BCTUSBDUBOEDPODSFUJTUBSU
"SUJTUBTCSBTJMFJSPTDPNP.BSZ7JFJSB.(
"CSBIBN1BMBUOJL3+
(FSBMEP
#SB[JMJBOBSUJTUTTVDIBT.BSZ7JFJSB.(
"CSBIBN1BMBUOJL3+
EF#BSSPT41
F+PT±0JUJDJDB'JMIP3+
EFTEFNVJUPDFEPBTTPDJBSBNTVBT
(FSBMEPEF#BSSPT41
BOE+PT±0JUJDJDB'JMIP3+
WFSZFBSMZBTTP
QFTRVJTBTGPSNBJT¹TJNBHFOTU±DOJDBT4F7JFJSBEFTEFMPHPUSBCBMIPV
DJBUFEUIFJSGPSNBMSFTFBSDIFTUPUFDIOJDBMJNBHFT7JFJSBXPSLFE
P NPWJNFOUP PT EPJT ¡MUJNPT EFTFOWPMWFSBN TVBT JOWFTUJHB³¥FT OP
XJUINPUJPOJNNFEJBUFMZUIFPUIFSUXPEFWFMPQFEUIFJSJOWFTUJ
DBNQPEBGPUPHSBGJB
HBUJPOTJOQIPUPHSBQIZ
"QSJNFJSBNFUBEFEBE±DBEBEFBTTJTUJV¹TFYQFSJ°ODJBTGPUPHS¸GJ
5IF GJSTU IBMG PG UIF GJGUJFT JODMVEFE QIPUPHSBQIJD FYQFSJFODFT
DBTEFUFPSTVSSFBMJTUBBTGPUPNPOUBHFOTEF"UIPT#VMD¶PQSPEV[JEBT
PG TVSSFBMJTU DPOUFOU "UIPT #VMD¶PT QIPUPNPOUBHFT QSPEVDFE
8BMUFS #FOKBNJO i" PCSB EF BSUF OB FSB EF TVB SFQSPEVUJCJMJEBEF
8BMUFS #FOKBNJO i" PCSB EF BSUF OB FSB EF TVB SFQSPEVUJCJMJEBEF
U±DOJDBw 1EKME I XqGRMGE EVXI TSPuXMGE ¦ IRWEMSW WSFVI PMXIVEXYVE I
U±DOJDBw1EKMEIXqGRMGEEVXITSPuXMGE¦IRWEMSWWSFVIPMXIVEXYVEI
LMWXzVMEHEGYPXYVESFVEWIWGSPLMHEW4¶P1BVMP#SBTJMJFOTF
LMWXzVMEHEGYPXYVESFVEWIWGSPLMHEW4¶P1BVMP#SBTJMJFOTF
CFUXFFOBOEUIFIFJSTPGBUSBEJUJPOJOJUJBUFEJO
FOUSF IFSEFJSBT EB USBEJ³¶P JOJDJBEB OB #FSMJN EF QPS
JO#FSMJOCZ(FPSHF(SPT[BOE+PIO)FBSUmFME
BTXFMMBTBCTUSBDU
(FPSHF(SPT[F+PIO)FBSUGJFME
FBCTUSBUPDPODSFUBT(FSBMEPEF#BSSPT
DPODSFUJTU (FSBMEP EF #BSSPT BOE +PT± 0JUJDJDB 'JMIP
DPOUFOU
F+PT±0JUJDJDB'JMIP
"GPSB"UIPT#VMD¶PFTFVQSFEFDFTTPSPFTDSJUPS
&YDFQU GPS "UIPT #VMD¶P BOE IJT QSFEFDFTTPS XSJUFS +PSHF EF
+PSHFEF-JNBRVFQSPEV[JVFNBT±SJFEFGPUPNPOUBHFOT%
-JNBTFYQFSJFODFTIFQSPEVDFEJOUIFQIPUPNPOUBHFT %
4MRXYVE IQ 4lRMGS
DVKBT FYQFSJ°ODJBT QPTTVFN VN TFOUJEP QP±UJDP
4MRXYVE IQ 4lRMGS 1BJOUJOH JO 1BOJD
IBWF BO VORVFTUJPOBCMF
JD¦OJDPJORVFTUJPO¸WFMPTBSUJTUBTEFTTFQFS­PEPJOWFTUJHBSBNPDBNQP
JDPOJD QPFUJD NFBOJOH UIF BSUJTUT GSPN UIBU QFSJPE JOWFTUJHBUFE
GPSNBM*TUP±QVTFSBNBGPUPHSBGJB(FSBMEPEF#BSSPTF0JUJDJDB'JMIP
UIF GPSNBM TFHNFOU 5IBU JT UIFZ QMBDFE QIPUPHSBQIZ (FSBMEP
BMV[FPNPWJNFOUP1BMBUOJL
BTFSWJ³PEBDSJB³¶PEFGPSNBTU±DOJDBT
EF#BSSPTBOE0JUJDJDB'JMIP
MJHIUBOENPUJPO1BMBUOJL
BUUIF
PVUFDOPM§HJDBT
w TFSWJDFPGUIFDSFBUJPOPGUFDIOJDBMPSUFDIOPMPHJDBM
GPSNTw &TTF DPNF³P QSPNJTTPS EB BQSPQSJB³¶P EBT JNBHFOT U±DOJDBT
4VDI B QSPNJTJOH CFHJOOJOH JO UIF BQQSPQSJBUJPO PG UFDIOJDBM
mDPV OP FOUBOUP SFTUSJUP ¹RVFMFT RVF FOU¶P P FYQFSJNFOUBSBN
JNBHFTXBTIPXFWFSSFTUSJDUFEUPUIFBSUJTUTUIBUUPPLQMBDFJOJU
4PNFOUFBQBSUJSEBE±DBEBEFPVUSPTBSUJTUBTDPNF³BSBNB
*UXBTPOMZBGUFSUIFTJYUJFTUIBUPUIFSBSUJTUTCFHBOUPXPSLXJUI
USBCBMIBSDPNBD·NBSBEFmMNBSFBGPUPHSBmBNFJPTGSFRŸFOUF
BDBNDPSEFSBOEXJUIQIPUPHSBQIZBDPNNPODIPJDFJOUIFmSTU
NFOUFVTBEPTQPSFTTBHFSB³¶PQJPOFJSBEBBSUFDPOUFNQPS·OFB
HSPVQPGDPOUFNQPSBSZBSUJTUTUIBUFNFSHFEJOUIFDPVOUSZ
OP QB­T4F BT WBOHVBSEBT IJTU§SJDBT EP NPEFSOJTNP IBWJBN TF
*GUIFNPEFSOJTUIJTUPSJDBMWBOHVBSETTQFDJBMJ[FEJOUIFJOWFTUJHB
FTQFDJBMJ[BEPOBJOWFTUJHB³¶PEBTQPTTJCJMJEBEFTEFVNBQM¸TUJDB
UJPOPGUIFQPTTJCJMJUJFTPGQVSFBOEFTTFOUJBMWJTVBMBSUGSFFGSPN
QVSBFFTTFODJBMMJWSFEBBTTPDJB³¶PDPNBTGPSNBTFYJTUFOUFTOB
BTTPDJBUJPOT XJUI FYJTUJOH OBUVSF GPSNT BOE SFNPWFE GSPN UIF
OBUVSF[BFBGBTUBEBEBTNB[FMBTEBWJEBDPUJEJBOBBTUFDOPMPHJBT
BGnJDUJPOTPGEBJMZMJGFQIPUPHSBQIJDBOEDJOFNBUPHSBQIJDUFDI
GPUPHS¸mDBT F DJOFNBUPHS¸mDBT QSPDVSBWBN SFHJTUS¸MBT QBSB B
OPMPHJFTBUUFNQUFEUPSFDPSEUIFNGPSMBSHFTDBMFEJGGVTJPO
EJGVT¶PFNMBSHBFTDBMB
*OBDFSUBJONFBTVSFUIPTFUXPBMNPTUQBSBMMFMUSBEJUJPOTPG
&NDFSUBNFEJEBFTTBTEVBTUSBEJ³¥FTRVBTFQBSBMFMBTEBQSPEV
WJTVBM QSPEVDUJPO GJOBMMZ KPJOFE XIFO BSUJTUT GSPN UIF MBUF
³¶PWJTVBMQVEFSBNTFNFTDMBSRVBOEPBSUJTUBTEBQBTTBHFNEPT
GJGUJFT BOE FBSMZ TJYUJFT TUBSUFE UP USZ BMUFSOBUJWF NFBOT PG
BOPTQBSBPTDPNF³BSBNBFYQFSJNFOUBSNFJPTEFQSPEV³¶P
WJTVBM QSPEVDUJPO QIPUPHSBQIZ DJOFNB BOE MBUFS WJEFP
WJTVBM BMUFSOBUJWPT GPUPHSBmB DJOFNB F QPTUFSJPSNFOUF W­EFP
EJWFSTJGZJOHUIFUFDIOJDBMBOEFYQSFTTJWFNFEJVNTBUUIFJSEJT
EJWFSTJmDBOEPPTNFJPTU±DOJDPTFFYQSFTTJWPT¹TVBEJTQPTJ³¶P
QPTBMVOUJMUIFOQSFEPNJOBOUMZIBOENBEF5IFJSFYQFSJNFOUT
4FVTFYQFSJNFOUPTUFSNJOBSBNQPSUPSOBSBDFJU¸WFJTPVTPEFNBUF
FOEFEVQNBLJOHBDDFQUBCMFUIFVTFPGOPODPOWFOUJPOBMXPSL
SJBJT EF USBCBMIP O¶P DPOWFODJPOBJT RVF WJOIBN TFOEP QPOUVBM
NBUFSJBMTFYQFSJFODFECZBSUJTUTTJODF$VCJTN
NFOUFFYQFSJNFOUBEPTQFMPTBSUJTUBTEFTEFPDVCJTNP
&YIBVTUFE PG UIF GPSNBM SFQFSUPJSFT PG BCTUSBDUJPOJTN BOE
&YBVTUPT EPT SFQFSU§SJPT FTUSJUBNFOUF GPSNBJT EP BCTUSBDJPOJTNP
DPOTUSVDUJWJTNUIFBSUJTUTGSPNUIFTJYUJFTUVSOFEUPBOFXJEFB
F EP DPOTUSVUJWJTNP PT BSUJTUBT EPT BOPT TF WPMUBN QBSB
PQQPTJUFUPUIFBVUPOPNZPGGPSNUIFJOUFHSBUJPOCFUXFFOEVX
VNB JE±JB PQPTUB ¹ EB BVUPOPNJB EB GPSNB B JOUFHSB³¶P FOUSF
BOEPMJI5SBEJUJPOBMMZHBUIFSFEVOEFSBTJOHMFDPODFQUUIF(SFFL
BSUFFWJEB5SBEJDJPOBMNFOUFSFVOJEPTTPCVN¡OJDPDPODFJUPB
3PNBOXqOLRIEVWBSUBOEDSBGUTUBSUFEUIFOUPCFDPOTJEFSFE
XqOLRIEVWHSFDPSPNBOBBBSUFFPBSUFTBOBUPQBTTBSBNFOU¶PB
BTTFQBSBUFBDUJWJUJFTFWFOPQQPTFEBOJEFBUIBUSFTVMUFEJO
TFSQFOTBEPTDPNPBUJWJEBEFTTFQBSBEBTPQPTUBTBU±JE±JBRVF
UIFTFQBSBUJPOCFUXFFOBSUBOEMJGFTJODFUIFmSTUIBEUIFSPMF
SFTVMUPVOBTFQBSB³¶PFOUSFEVXIFZMHEK¸RVF¹QSJNFJSBDPVCF
PG CFJOH BO BMUFSOBUJWF UP USBOTDFOEFODF JO B TFDVMBS XPSME
PQBQFMBMUFSOBUJWP¹USBOTDFOE°ODJBSFMJHJPTBOVNNVOEPTFDV
BOEUIFMBUUFSIBEUIFSPMFPGTVQQMZJOHUIFEBJMZVOJWFSTFPS
MBSJ[BEPFBPTFHVOEPBGVO³¶PEFQSPWFSPVOJWFSTPDPUJEJBOP
EBJMZMJGFXJUIVUJMJUBSJBOPCKFDUT5IFSBQQSPDIFNFOUCFUXFFO
BWJEBEJ¸SJB
EFPCKFUPTVUJMJU¸SJPT"SFBQSPYJNB³¶PFOUSFEVXIF
BSUBOEMJGFQSFTVNFEUIFSFGPSFUIFDBODFMMBUJPOPGUIFJEFBT
ZMHETVQVOIBQPSUBOUPBSFWPHB³¶PEBTJE±JBTEFUSBOTDFOE°ODJB
PGBSUUSBOTDFOEFODFBOEBVUPOPNZ
FBVUPOPNJBEBBSUF
'FSOBOEP$PDDIJBSBMF%JSVQEIEMQEKIQXqGRMGEWREEVXIHS
6MSHI.ERIMVS4¶P1BVMP1B³PEBT"SUFT
'FSOBOEP$PDDIJBSBMF%JSVQEIEMQEKIQXqGRMGEWREEVXIHS6MSHI
.ERIMVS4¶P1BVMP1B³PEBT"SUFT
*OJDJBEB EF NPEP RVBTF QPOUVBM BJOEB OP DPNF³P EP T±DVMP
4UBSUFE JO BO BMNPTU QVODUVBM XBZ JO UIF FBSMZ UI DFOUVSZ
QBTTBEPFTTBSFWPHB³¶PQBSFDJBSFTUSJUB¹TBUJUVEFTEF%VDIBNQ
TVDI DBODFMMBUJPO TFFNFE SFTUSJDUFE UP UIF BUUJUVEFT PG %V
EPTEBEB­TUBTFEFBMHVOTTVSSFBMJTUBT/PFOUBOUPBQBSUJSEB
DIBNQ UIF %BEBJTUT BOE TPNF TVSSFBMJTUT )PXFWFS XJUI
GBNPTBDPMBHFNEF3JDIBSE)BNJMUPO3UYIXSVRESWPEVIWHILSNI
3JDIBSE)BNJMUPOTGBNPVTDPMMBHF.YWX[LEXMWMXXLEXQEOIW
XnSHMJIVIRXIWXnSEXVEIRXIW#GFJUBFNFMBWPMUB¹QBVUB
XSHE]«WLSQIWWSHMJJIVIRXWSETTIEPMRK#JOUIFDBO
EPT OPWPT BSUJTUBT O¶P T§ OB FTGFSB JD¦OJDB DPN B SFJGJDB³¶P
DFMMBUJPOSFUVSOTUPUIFGPDVTPGUIFOFXBSUJTUTOPUPOMZJOUIF
EF UFNBT DPUJEJBOPT DPNP BT &VMPPS FS\ 8BSIPM
PV BT 'EM\EW
JDPOJDTQIFSFXJUIUIFSFJmDBUJPOPGEBJMZUIFNFTTVDIBTUIF
HI QSVEV (FSDINBO
DPNP UBNC±N OP USBOTCPSEBNFOUP EPT
&VMPPSFS\8BSIPM
PSUIF'EM\EWHIQSVEV&S\IWJSV0MZMRK
NFJPTTVQPSUFTFNBUFSJBJTDPOWFODJPOBJTEBBSUFQBSBDBNQPT
(FSDINBO
CVUBMTPJOUIFPWFSnPXPGBSUNFEJBTTVQQPSUT
QFSUFODFOUFT B QS¸UJDBT DPOU­HVBT GPUPHSBGJB DJOFNB W­EFP
BOEDPOWFOUJPOBMNBUFSJBMTJOUPmFMETCFMPOHJOHUPOFJHICPS
FUD
PVEJTUBOUFTEBRVFMBTBDFJUBTDPNPBSU­TUJDBT
JOHQSBDUJDFTQIPUPHSBQIZDJOFNBWJEFPFUD
PSUPQSBDUJDFT
'VOEBNFOUP EB BQSPQSJB³¶P DPNP N±UPEP DSJBUJWP B BUJUVEF
GBSGSPNCFJOHBDDFQUFEBTBSUJTUJD
BSU­TUJDB%VDIBNQ
QBTTBQSPHSFTTJWBNFOUFBUFSUS·OTJUPFOUSF
(SPVOETGPSBQQSPQSJBUJPOBTBDSFBUJWFNFUIPEUIFBSUJTUJDBUUJ
BSUJTUBTDPNP(FPSHF.BDJVOBT#FO7BVUJFSF:PLP0OPMJHBEPT
UVEF%VDIBNQ
TUBSUTQSPHSFTTJWFMZUPIBWFGSFFQBTTBHFBNPOH
BPHSVQPJOUFSOBDJPOBM'MVYVT
F)±MJP0JUJDJDB-ZHJB$MBSL
BSUJTUTTVDIBT(FPSHF.BDJVOBT#FO7BVUJFSBOE:PLP0OPBSUJTUT
F-ZHJB1BQFBQBSUJSEFTVBQSPEV³¶PQ§TOFPDPODSFUB
MJOLFEUPUIFJOUFSOBUJPOBMHSPVQ'MVYVT
BOE)±MJP0JUJDJDB
/PDBTPEP#SBTJMUPEBTFTTBTUSBOTGPSNB³¥FTGPSBNTPCSFEFUFS
-ZHJB$MBSLBOE-ZHJB1BQFJOUIFJSQPTUDPODSFUJTUQSPEVDUJPO
NJOBEBTQFMBEJUBEVSBNJMJUBS%JGFSFOUFNFOUFEBTST EVXBNFSJ
*OUIFDBTFPG#SB[JMBMMTVDIUSBOTGPSNBUJPOTXFSFEFUFSNJOFE
DBOB B OPWB GJHVSB³¶P CSBTJMFJSB QSPEV[JV FN NVJUPT DBTPT
BCPWFBMMCZUIFNJMJUBSZEJDUBUPSTIJQ%JGGFSFOUMZGSPN"NFSJDBO
QPSNFJPEFJNBHFOTFEFPCKFUPTFNCMFNBTWFMBEPTEBWJPMFOUB
1PQ"SUUIF/FX#SB[JMJBO'JHVSBUJPOQSPEVDFEJONBOZDBTFT
TJUVB³¶PQPM­UJDBEP1B­T.BTO¶PQPEFNPTSFEV[JSBWBSJFEBEF
UISPVHI JNBHFT BOE PCKFDUT WFJMFE FNCMFNT PG UIF WJPMFOU
EB QSPEV³¶P BSU­TUJDB CSBTJMFJSB EFTTF QFS­PEP ¹ SFUPNBEB EB
QPMJUJDBM TJUVBUJPO PG UIF DPVOUSZ #VU XF DBOOPU SFEVDF UIF
JNBHFNmHVSBUJWBF¹TVBQPMJUJ[B³¶P
WBSJFUZ PG UIF #SB[JMJBO BSUJTUJD QSPEVDUJPO JO UIBU QFSJPE UP
"TSFTUSJ³¥FT¹MJCFSEBEFOBEJUBEVSBQSPEV[JSBNSFB³¥FTFN
NFSFMZSFUVSOJOHUPmHVSBUJWFJNBHFSZBOEUPQPMJUJDJ[BUJPO
RVBTFUPEBTBTDMBTTFTDBNBEBTFDBUFHPSJBTTPDJBJT0TBSUJTUBT
5IFSFTUSJDUJPOTUPGSFFEPNEVSJOHUIFEJDUBUPSTIJQQSPEVDFE
TFVOJSBNOVNBFTQ±DJFEFGSFOUFJOGPSNBMNFOUFFTCP³BEBOBT
SFBDUJPOT JO BMNPTU BMM TPDJBM DMBTTFT TUSBUB BOE DBUFHPSJFT
FYQPTJ³¥FTi0QJOJ¶PwFi0QJOJ¶Pw.".3JPEF+BOFJSP
5IFBSUJTUTKPJOFEJOBTPSUPGGSPOUJOGPSNBMMZQSFTFOUFEJOUIF
i7BOHVBSEBCSBTJMFJSBw6'.(#FMP)PSJ[POUF
‹#JFOBM
FYIJCJUJPOTi0QJOJPOwBOEi0QJOJPOw.".3JPEF+BOFJSP
/BDJPOBM EF "SUFT 1M¸TUJDBT $POWFOUP EP $BSNP 4BMWBEPS
i#SB[JMJBO7BOHVBSEw6'.(#FMP)PSJ[POUF
iTU/BUJPOBM
EJTDVUJEB OB NPTUSB i1SPQPTUBT w '""14¶P 1BVMP
F MBO³BEB
#JFOOJBM PG 7JTVBM "SUTw $POWFOU PG $BSNP 4BMWBEPS
EJT
FNOBNPTUSBi/PWBPCKFUJWJEBEFCSBTJMFJSBw.".3JP
DVTTFEJOUIFFYIJCJUJPOi1SPQPTBMTw'""14¶P1BVMP
BOE
EF+BOFJSP
MBVODIFEJOJOUIFFYIJCJUJPOi/FX#SB[JMJBO0CKFDUJWJUZw
'PSNBEB QPS BSUJTUBT SFNBOFTDFOUFT EBT WBOHVBSEBT DPOTUSVUJ
.".3JPEF+BOFJSP
WJTUBTEBE±DBEBBOUFSJPS)±MJP0JUJDJDB(FSBMEPEF#BSSPT-ZHJB
$PNQPTFECZBSUJTUTGSPNGPSNFSDPOTUSVDUJWJTUWBOHVBSETPGUIF
1BQF.BVS­DJP/PHVFJSB-JNBF8BMEFNBS$PSEFJSPQPSFYFNQMP
QSFWJPVTEFDBEF)±MJP0JUJDJDB(FSBMEPEF#BSSPT-ZHJB1BQF
F QFMPT KPWFOT EB OPWB mHVSB³¶P "OOB .BJPMJOP "OUPOJP %JBT
.BVS­DJP/PHVFJSB-JNBBOE8BMEFNBS$PSEFJSPGPSJOTUBODF
$BSMPT7FSHBSB $BSMPT;JMJP 'M¸WJP *NQ±SJP +PT± 3PCFSUP "HVJMBS
BOECZUIFZPVOHQFPQMFGSPNUIF/FX'JHVSBUJPO"OOB.BJP
.BSDFMMP/JUTDIF.BSJBEP$BSNP4FDDP/FMTPO-FJSOFS3PCFSUP
MJOP"OUPOJP%JBT$BSMPT7FSHBSB$BSMPT;JMJP'M¸WJP*NQ±SJP
.BHBMI¶FT3VCFOT(FSDINBOF4±SHJP'FSSPFOUSFPVUSPT
FTTB
+PT±3PCFSUP"HVJMBS.BSDFMMP/JUTDIF.BSJBEP$BSNP4FDDP
GSFOUF SFWFMBWB TFVT QSPQ§TJUPT OPT QS§QSJPT OPNFT EBT NPTUSBT
/FMTPO -FJSOFS 3PCFSUP .BHBMI¶FT 3VCFOT (FSDINBO BOE
OBTRVBJTGPJMBO³BEBBTTFHVSBSPEJSFJUP¹MJCFSEBEFEFFYQSFTT¶P
4±SHJP 'FSSP BNPOH PUIFST
UIF GSPOU EJTDMPTFE JUT QVSQPTF
JOWFO³¶PFDSJB³¶P0EJSFJUPEFPQJOBSFQSPQPS
JOUIFWFSZOBNFTPGUIFFYIJCJUJPOJOXIJDIJUXBTMBVODIFE
1BSUF TJHOJmDBUJWB EPT ´PQIW HI EVXMWXE SFBMJ[BEPT OP #SBTJM UFN
UP BTTVSF UIF SJHIU UP GSFFEPN PG FYQSFTTJPO JOWFOUJPO BOE
QPSQBOPEFGVOEPBFGFSWFTD°ODJBFPJOUFSD·NCJPEFFYQFSJ°ODJBT
DSFBUJPOUIFSJHIUUPIBWFBOPQJOJPOBOEBQSPQPTBM
" TJHOJmDBOU QPSUJPO PG "SUJTUT 'JMNT NBEF JO #SB[JM IBE BT
FJE±JBTEFTTFQFS­PEPDS­UJDP"SUJTUBTGVOEBNFOUBJTQBSBBDPOT
CBDLHSPVOE UIF FGGFSWFTDFODF BOE UIF FYDIBOHF PG FYQFSJ
USV³¶PEPIWTuVMXSHEqTSGEGPSBNUBNC±NQJPOFJSPTEBTFYQF
FODFTBOEJEFBTEVSJOHUIBUDSJUJDBMQFSJPE"SUJTUTUIBUXFSF
SJ°ODJBT FN QFM­DVMB SFBMJ[BEBT FOUSF PT BOPT F PT BOPT FTTFOUJBMJOCVJMEJOHUIFWTMVMXSJXLIXMQIXFSFBMTPQJPOFFST
FTFHVFNBUVBOUFT
JOmMNFYQFSJNFOUBUJPOCFUXFFOUIFTJYUJFTBOEUIFFJHIUJFT
0BN¸MHBNBEBOPWBPCKFUJWJEBEFO¶PFSBQPJTPNFTNPEBT
CFJOHTUJMMBDUJWFUPEBZ
WBOHVBSEBT IJTU§SJDBT FVSPQ±JBT BHSVQBEBT FN UPSOP EF RVFT
5IF BNBMHBN PG UIF /FX 0CKFDUJWJUZ XBT OPU UIFSFGPSF UIF
U¥FT QM¸TUJDPGPSNBJT NBT B EFGFTB EP RVF .¸SJP 1FESPTB
TBNFBTUIF&VSPQFBOIJTUPSJDBMWBOHVBSETHSPVQFEBSPVOE
DIBNBWB EF I\IVGuGMS I\TIVMQIRXEP HI PMFIVHEHI FOUFOEJEP
WJTVBMGPSNBM JTTVFT CVU UIF EFGFOTF PG UIBU XIJDI .¸SJP
DPNPEJTQPOJCJMJEBEFQBSBPTOPWPTTVQPSUFTFNBUFSJBJTQBSB
1FESP DBMMFE I\TIVMQIRXEP I\IVGMWI SJ JVIIHSQ TFFO BT UIF
P UFTUF DPOTUBOUF EF OPWBT NPEBMJEBEFT EF JOUFHSB³¶P FOUSF
BWBJMBCJMJUZPGUIFOFXTVQQPSUTBOENBUFSJBMTJOPSEFSUPDPO
BSUFFWJEB"BUJUVEFFYQFSJNFOUBMGPJUBMWF[MFHBEPDPNVNEFTTB
TUBOUMZ UFTU OFX GPSNT PG JOUFHSBUJPO CFUXFFO BSU BOE MJGF
HFSB³¶PQBSBPGVUVSPEBBSUFCSBTJMFJSB
5IFFYQFSJNFOUBMBUUJUVEFXBTUIFDPNNPOMFHBDZPGUIJTHFO
/¶PGPJQPVDP4FVUFPSO¶PT§FTU±UJDPDPNPUBNC±N±UJDPQPM­
FSBUJPOUPUIFGVUVSFPG#SB[JMJBOBSU
UJDPOPTJOTDSFWFVOBDPOUFNQPSBOFJEBEFFNTJODSPOJBDPNTVB
*UXBTOPUBTNBMMMFHBDZ*UTDPOUFOUOPUNFSFMZBFTUIFUJD
FNFSH°ODJB JOUFSOBDJPOBM F QPTTJCJMJUPV UBNC±N B DPOmHVSB³¶P
CVUBMTPFUIJDBMQPMJUJDBMIBTFOSPMMFEVTJODPOUFNQPSBOFJUZ
EFVNDBNQPGPSNBEPQPSQP±UJDBTEJGFSFODJBEBTNBTEFRVBMJ
JO UVOF XJUI JUT JOUFSOBUJPOBM FNFSHFODF BOE JU BMTP NBEF
EBEFJOFH¸WFMRVFFTU¸OBSBJ[EBBVUPDPOmBO³BFEBQMVSBMJEBEF
QPTTJCMFUIFDPOmHVSBUJPOPGBmFMEGPSNFECZEJGGFSFOUQPFUJDT
EFOPTTBQSPEV³¶PWJTVBM
CVU PG VOEFOJBCMF RVBMJUZ UIBU MJFT BU UIF SPPU PG UIF TFMG
DPOmEFODFBOEUIFQMVSBMJUZPGPVSWJTVBMQSPEVDUJPO
3FGFS°ODJBTCJCMJPHS¸GJDBT]#JCMJPHSBQIJDBMSFGFSFODFT
"3*45Ä5&-&41IXEJuWMGEMJWSP*DBQ­UVMP*o"SJTU§UFMFT**4¶P1BVMP"CSJM4"$VMUVSBM$PMF³¶P0T1FOTBEPSFT
"6.0/5+BDRVFT."3*&.JDIFM(MGMSRjVMS8IzVMGSHI'MRIQE$BNQJOBT1BQJSVT
#&-5*/()BOT0MOIRIWWERHTVIWIRGIELMWXSV]SJXLIMQEKIFIJSVIXLIIVESJEVX$IJDBHP6OJWFSTJUZPG$IJDBHP1SFTT
#&/+".*/8BMUFSi"PCSBEFBSUFOBFSBEFTVBSFQSPEVUJCJMJEBEFU±DOJDBw1EKMEIXqGRMGEEVXITSPuXMGEIRWEMSWWSFVIPMXIVEXYVEI
LMWXzVMEHEGYPXYVESFVEWIWGSPLMHEW4¶P1BVMP#SBTJMJFOTF
#-"$,#63/4JNPO(MGMSRjVMS3\JSVHHI*MPSWS´E3JPEF+BOFJSP+PSHF;BIBS&EJUPS
$"/0/(*"-­HJB5YEWIGMRIQE'MRIQEHIEVXMWXERS&VEWMP3JPEF+BOFJSP'VOBSUF
$)*-7&34*BO(MGMSRjVMS3\JSVHHI%VXI4¶P1BVMP.BSUJOT'POUFT
$0$$)*"3"-&'FSOBOEP%JSVQEIEMQEKIQXqGRMGEWREEVXIHS6MSHI.ERIMVS4¶P1BVMP1B³PEBT"SUFT
%"/50"SUIVS(IWTYqWHIP´RHIPEVXI¦IPEVXIGSRXIQTSVjRISIRPMRHIHIPELMWXzVME#VFOPT"JSFT1BJE§T
%"7*/$*-FPOBSEP8VEXEHSHIPETMRXYVE#VFOPT"JSFT&EJUPSJBM-PTBEB
'3"/$"45&-1JFSSFi&TQB³PHFO±UJDPFFTQB³PQM¸TUJDPw%VIEPMHEHI´KYVEXMZE4¶P1BVMP1FSTQFDUJWB
(0.#3*$)&)%LMWXzVMEHEEVXI3JPEF+BOFJSP;BIBS&EJUPSFT
1-"5Ó03FVEW'SQTPIXEW%6ITFPMGESYHE.YWXMpE-JWSP9
‹FE‹JNQSFTT¶P.BESJ"HVJMBS
4)*/&3-BSSZ0EMRZIRGMzRHIPEVXIYRELMWXSVMEGYPXYVEP#BSDFMPOB#VFOPT"JSFT.±YJDP&EJDJPOFT1BJE§T*C±SJDB4"
$1'5¦3$5(17(
$*/&."%&7"/(6"3%"
$*/&."&91&3*.&/5"-&$*/&."%0%*4104*5*70
$YDQWJDUGHH[SHULPHQWDODQGGHYLFHFLQHPD
"P MPOHP EF TVB IJTU§SJB P DJOFNB DPNP QS¸UJDB TPDJBM TPGSFV
$JOFNBVOEFSXFOUEFFQDIBOHFTEVSJOHJUTIJTUPSZBTBTPDJBM
QSPGVOEBT USBOTGPSNB³¥FT /P FOUBOUP OFOIVNB EBT USBOTGPS
QSBDUJDF)PXFWFSOPDIBOHFXFOUBTEFFQBTUIFDSFBUJPO
NB³¥FTGPJU¶PQSPGVOEBRVBOUPBEBDSJB³¶PQPSWPMUBEF
BSPVOE PG UIF NPWJFT GPSNBU PS JO PUIFS XPSET UIF
EB GPSNB DJOFNB JTUP ± EP NPEFMP OBSSBUJWPSFQSFTFOUBUJWP
OBSSBUJWFSFQSFTFOUBUJWFJOEVTUSJBM NPEFM /3*
*O GBDU
JOEVTUSJBM/3*
/BWFSEBEFBIJTU§SJBEPDJOFNBTFDPOGVOEF
UIFIJTUPSZPGDJOFNBJTNJYFEXJUIUIFIJTUPSZPGUIJTIFHF
DPNBIJTU§SJBNFTNPEFTTFNPEFMPIFHFN¦OJDPEFFTQFU¸DVMP
NPOJD NPEFM XJUI B EVSBUJPO PG BQQSPYJNBUFMZ UXP IPVST
RVFEVSBNBJTPVNFOPTEVBTIPSBTRVFBDPOUFDFFNVNBTBMB
UBLJOH QMBDF JO B EBSL SPPN JOIFSJUFE GSPN *UBMJBO UIFBUFS
FTDVSBTBMBRVFPDJOFNBIFSEPVEPUFBUSPJUBMJBOP
POEFBTTJT
BOEXIFSFBOBVEJFODFXBUDIFTUIFQSPKFDUJPOPGBmMNTVDI
UJNPT ¹ QSPKF³¶P EF VN mMNF QSPKF³¶P SFTVMUBOUF EB JOWFO³¶P
QSPKFDUJPO SFTVMUJOH GSPN UIF JOWFOUJPO PG UIF DJOFNB UFDI
U±DOJDB EP DJOFNB
HFSBMNFOUF OBSSBUJWP OBSSBUJWB DVKB GPSNBP
OJRVF
VTVBMMZJOBOBSSBUJWFGPSNJOIFSJUFEGSPNUIFOPWFMT
DJOFNBIFSEPVEPSPNBODFEPTT±DVMPT97***9*9
PGUIFUIBOEUIDFOUVSJFT
Î FWJEFOUF RVF BT QSPGVOEBT USBOTGPSNB³¥FT QSPEV[JEBT QFMB
&WJEFOUMZUIFEFFQUSBOTGPSNBUJPOTQSPEVDFECZUIFFNFSHFODF
FNFSH°ODJBEPDJOFNBTPOPSPQPSNFJPEPRVBMPDJOFNBTFUPSOB
PGUBMLJOHDJOFNBUISPVHIXIJDINPWJFTCFDBNFBTZTUFNPG
VNTJTUFNBEFSFQSFTFOUB³¶PBVEJPWJTVBM
EBJNBHFNUFMFWJTJWB
BVEJPWJTVBM SFQSFTFOUBUJPO
UFMFWJTJPO JNBHFT 57 SFQSFTFOUT
B UFW° SFQSFTFOUB B EJ¸TQPSB EP FTQFU¸DVMP DJOFNBUPHS¸GJDP
UIFEJTQFSTJPOPGDJOFNBUPHSBQIJDTIPXTVOUJMUIFOSFTUSJDUFE
BU± FOU¶P SFTUSJUP ¹ TBMB
F EB JNBHFN EJHJUBM RVF FTU¸ OB CBTF
UPUIFBUFSSPPNT
BOEEJHJUBMJNBHFTUIFGPVOEBUJPOPGJOUFSBD
EP DJOFNB JOUFSBUJWP P WJEFPHBNF P DJOFNB FN SFEF BT JOTUB
UJWFNPWJFTWJEFPHBNFTXFCNPWJFTJOUFSBDUJWFJOTUBMMBUJPOT
MB³¥FTJOUFSBUJWBTFUD
DPOUSJCV­SBNBPDPOUS¸SJPEPRVFNVJUPT
FUD
DPOUSJCVUFEDPOUSBSZUPXIBUNBOZNBZUIJOLUPDPOTPMJ
QFOTBNQBSBDPOTPMJEBSBGPSNBIFHFN¦OJDBEPDJOFNBPVTFKB
EBUF UIF IFHFNPOJD NPWJFT GPSNBU UIBU JT UIF /3* NPEFM
EP NPEFMP /3* RVF JNQFSB BU± IPKF BJOEB RVF P DJOFNB EF
TUJMMQSFEPNJOBOUEFTQJUFUIFGBDUUIBUUIFBUFSDJOFNBTVGGFSFE
TBMBUFOIBTPGSJEPOBT¡MUJNBTRVBUSPE±DBEBTVNFTWB[JBNFOUP
JOUIFMBTUGPVSEFDBEFTBDPOTJEFSBCMFRVBOUJUBUJWFEFnBUJPO
RVBOUJUBUJWPDPOTJEFS¸WFM
5IFSF JT IPXFWFS BOPUIFS IJTUPSZ PG UIF DJOFNB VTVBMMZ MFGU
)¸FOUSFUBOUPVNBPVUSBIJTU§SJBEPDJOFNBHFSBMNFOUFNBS
PVUTJEF UIF IJTUPSZ PG UIF /3* NPEFM JO XIJDI JOOPWBUJPO
HJOBM¹IJTU§SJBEPNPEFMP/3*OBRVBMPDJOFNBEFJOWFO³¶P
DJOFNB BOE FYQFSJNFOUBUJPO XJUI PUIFS DJOFNBUPHSBQIJD
F EF FYQFSJNFOUB³¶P EF PVUSBT GPSNBT DJOFNBUPHS¸GJDBT ± P
GPSNTSFQSFTFOUUIFNBKPSDIBSBDUFSBOEUPXIJDIUIFBSUJTUT
QFSTPOBHFNQSJODJQBMFQBSBBRVBMBDPOUSJCVJ³¶PEPTBSUJTUBT
DPOUSJCVUJPOJTFTTFOUJBM
±GVOEBNFOUBM
"SUJTUT IBWF BMXBZT NBEF NPWJFT XIFUIFS CFDBVTF UIFZ
0TBSUJTUBTEFTEFTFNQSFGJ[FSBNDJOFNBTFKBQPSRVFJOUFHSBSBN
JOUFHSBUFEUIFNPWJFTUPUIFJSWJTVBMFYQFSJFODFTTVDIBTUIF
PDJOFNBFNTVBTFYQFSJ°ODJBTWJTVBJTBFYFNQMPEPTGVUVSJTUBT
GVUVSJTUT%BEBJTUTBOETVSSFBMJTUTPSCFDBVTFUIFZCFDBNF
EBEB­TUBTFTVSSFBMJTUBTTFKBQPSRVFTFUPSOBSBNDJOFBTUBT.BJT
GJMNNBLFST .PSF SFDFOUMZ GJMN EJSFDUPST CFHBO UP QSPEVDF
SFDFOUFNFOUFPTDJOFBTUBTTFQVTFSBNBGB[FSBSUFGFO¦NFOP
BSU B QIFOPNFOPO UIBU JT JOUFOTJGZJOH BT DJOFNB HBJOT
FTUF RVF WFN TF JOUFOTJGJDBOEP OB NFEJEB FN RVF P DJOFNB
TQBDF JO BSU UFNQMFT JO B OFX NPWFNFOU DBMMFE iNVTFVN
WFN HBOIBOEP FTQB³P OPT UFNQMPT EB BSUF FN VN NPWJNFOUP
DJOFNBwPSiBVUFVSGJMNTw
OPWPDIBNBEPiDJOFNBEFNVTFVwPViDJOFNBEFBSUJTUBw
8FDPVMETBZUIBUUIFSFMBUJPOTIJQCFUXFFODJOFNBBOEQMBT
1BSFDFOPT QPTT­WFM EJ[FS RVF B SFMB³¶P FOUSF DJOFNB F BSUFT
UJDBSUTIBEEVSJOHUIFUIDFOUVSZoDPOTJEFSFECZNBOZUIF
QM¸TUJDBTUFWFBPMPOHPEPT±DVMP99oQBSBNVJUPTPT±DVMPEP
DFOUVSZPGUIFNPWJFToUISFFNBKPSNPNFOUTUIFQFSJPEPG
DJOFNBoUS°TNPNFOUPTQSJWJMFHJBEPTPQFS­PEPEBTWBOHVBSEBT
IJTUPSJDBM BWBOUHBSEF NPWFNFOUT GVUVSJTN %BEBJTN TVS
IJTU§SJDBT GVUVSJTNP EBEB­TNP TVSSFBMJTNP FYQSFTTJPOJTNP
SFBMJTN FYQSFTTJPOJTN BCTUSBDUJPOJTN
UIF QPTUNPEFSOJTU
BCTUSBDJPOJTNP
PTNPWJNFOUPTEJUPTQ§TNPEFSOJTUBTTSTEVX
NPWFNFOUT QPQ BSU OFPDPODSFUJTN NJOJNBMJTN DPODFQ
OFPDPODSFUJTNPNJOJNBMJTNPBSUFDPODFJUVBM'MVYVTFSH] EVX
UVBMBSU*PY\YWCPEZBSUMBOEBSU
BOEUIFSFDFOUQFSJPEXJUI
PERHEVX
FPQFS­PEPSFDFOUFOPRVBMBTTJTUJNPTBEJTTFNJOB³¶P
UIFEJTTFNJOBUJPOPGBVEJPWJTVBMJOTUBMMBUJPOT
EFJOTUBMB³¥FTBVEJPWJTVBJT
8FXPVMEMJLFUPMPPLNPSFDMPTFMZBUFBDIPGUIFTFNPNFOUT
(PTUBS­BNPT EF SFUPNBS DBEB VN EFTTFT NPNFOUPT QBSB OFMFT
JOPSEFSUPQMBDFJOUIFNBGFXUSFOETUIBUNBSLFEUIFIJTUPSZ
TJUVBSBMHVNBT UFOE°ODJBTRVFNBSDBSBNBIJTU§SJBEBSFMB³¶P
PGUIFSFMBUJPOTIJQCFUXFFONPWJFTBOEQMBTUJDBSUT*XPVME
FOUSF DJOFNB F BSUFT QM¸TUJDBT Î QSFDJTP EJ[FS RVF O¶P UFNPT
MJLFUPQPJOUPVUUIBUUIFSFJTOPJOUFOUJPOPGDPOEVDUJOHBIJT
OFOIVNBQSFUFOT¶PEFGB[FSVNBT­OUFTFIJTU§SJDB
UPSJDBMTZOUIFTJT
"47"/(6"3%"4)*45Ä3*$"4
5)&)*4503*$"-"7"/5("3%&.07&.&/54
0DJOFNBBCTUSBUP
"CTUSBDUDJOFNB
&N P GVUVSJTUB #SVOP $PSSBEJOJ FN VN UFYUP JOUJUVMBEP i$J
*OUIFGVUVSJTU#SVOP$PSSBEJOJJOBUFYUFOUJUMFEi"CTUSBDU
OFNB BCTUSBUP N¡TJDB DSPN¸UJDBw EFTDSFWF TVBT FYQFSJ°ODJBT
DJOFNB DISPNBUJD NVTJDw EFTDSJCFT IJT DJOFNBUPHSBQIJD
DJOFNBUPHS¸mDBT2VBUSPBOPTEFQPJT#SVOP$PSSBEJOJFTFVJSN¶P
FYQFSJFODFT'PVSZFBSTMBUFS#SVOP$PSSBEJOJBOEIJTCSPUIFS
"SOBMEP(JOOBQVCMJDBNKVOUBNFOUFDPN'JMJQQP5PNNBTP.BSJ
"SOBMEP (JOOB QVCMJTIFE UPHFUIFS XJUI 'JMJQQP 5PNNBTP
OFUUJ &NJMJP 4FUUJNFMMJ (JBDPNP #BMMB F 3FNP $IJUJ P QSJNFJSP
.BSJOFUUJ &N­MJP 4FUUJNFMMJ (JBDPNP #BMMB BOE 3FNP $IJUJ
NBOJGFTUPEPDJOFNBEFBSUJTUBPi.BOJGFTUPEBDJOFNBUPHSBmB
UIF mSTU NBOJGFTUP PG BVUFVS mMNT PS BSUIPVTF DJOFNB UIF
GVUVSJTUBwQVCMJDBEPOPO¡NFSPEPKPSOBM%-XjPME*YXYVMWXE
i'VUVSJTU $JOFNBUPHSBQIZ .BOJGFTUPw QVCMJTIFE PO JTTVF "FYFNQMPEPTNBOJGFTUPTEBN¡TJDBEBMJUFSBUVSBFEPUFBUSPP
PG UIF OFXTQBQFS -XjPME *YXYVMWXE 4JNJMBSMZ UP UIF FYJTUJOH
NBOJGFTUPEPDJOFNBGVUVSJTUBUFSNJOBDPNVNBT­OUFTFOBRVBM
NVTJD MJUFSBUVSF BOE UIFBUFS NBOJGFTUPT UIF GVUVSJTU DJOFNB
PDJOFNB±DPOTJEFSBEPVNBTJOGPOJBEFDPSFTSJUNPTFGPSNBT
NBOJGFTUPFOETXJUIBTZOUIFTJTJOXIJDIDJOFNBJTDPOTJEFSFE
&N-FPQPME4VSWBHFFTDSFWFPTFVDM¸TTJDP3VMXQSGSPSVMHS
BTZNQIPOZPGDPMPSTSIZUINTBOEGPSNT
MBO³BOEP B JE±JB EF RVF P DJOFNB BCTUSBUP FTU¸ NBJT BQUP B
*O-FPQPME4VSWBHFXSJUFTIJTDMBTTJD'SPSVIH 6L]XLQ
FYQSFTTBSPTOPTTPTTFOUJNFOUPTWJTVBJTEPRVFBQJOUVSB
JOUSPEVDJOHUIFJEFBUIBUBCTUSBDUDJOFNBJTCFUUFSBCMFUPFY
0VUSPTEPJTNPWJNFOUPTEFWBOHVBSEBQSPGVOEBNFOUFSFMBDJPOB
QSFTTPVSWJTVBMGFFMJOHTUIBOQBJOUJOH
EPTBPDJOFNBGPSBNPEBEB­TNPFPTVSSFBMJTNP"TFYQFSJ°ODJBT
0UIFS UXP BWBOUHBSEF NPWFNFOUT EFFQMZ SFMBUFE UP DJOFNB
EPTQJOUPSFTEBEB­TUBT)BOT3JDIUFSF7JLJOH&HHFMJOHDVMNJOBSBN
XFSF %BEBJTN BOE TVSSFBMJTN 5IF FYQFSJFODFT PG %BEBJTU
OBJOWFO³¶PEFVNDJOFNBQVSBNFOUFBCTUSBUP1BSBFMFTPDJOFNB
QBJOUFST )BOT 3JDIUFS BOE7JLJOH &HHFMJOH DVMNJOBUFE JO UIF
FSBVNQSPMPOHBNFOUPOBUVSBMEBQJOUVSBVNBQJOUVSBFNNPWJ
JOWFOUJPOPGBQVSFMZBCTUSBDUDJOFNB'PSUIFNDJOFNBXPVME
NFOUP&N6]XLQYW3JDIUFS
F7MRJSRMEHMEKSREP&HHF
CFBOBUVSBMFYUFOTJPOPGQBJOUJOHBQBJOUJOHJONPWFNFOU*O
MJOH
PTBVUPSFTQSPEV[FNJNBHFOTEFHSBOEFDPNQMFYJEBEF
6]XLQYW3JDIUFS
BOE(MEKSREP7]QTLSR]&HHFMJOH
QM¸TUJDBFNRVFBTGPSNBTFNPWJNFOUPTTVHFSFNmHVSBTWJSUVBJT
UIFBVUIPSTQSPEVDFJNBHFTPGHSFBUQMBTUJDDPNQMFYJUZ
DPNPBEJBHPOBMRVFE¸U­UVMPBPmMNF7JLJOH&HHFMJOHDIBNBWB
XIFSFTIBQFTBOENPWFNFOUTTVHHFTUWJSUVBMmHVSFTTVDIBT
UIFEJBHPOBMUIBUHJWFTOBNFUPUIFmMN7JLJOH&HHFMJOHDBMMFE
7MRJSRMEHMEKSREPEFi&JEPEJOBNJDBwVNBWF[RVFFMFQSFUFOEJB
UIF (MEKSREP 7]QTLSR] i&JEPEJOBNJDTw TJODF IF JOUFOEFE
DPN P DJOFNB BCTUSBUP BUJOHJS VNB FJE±UJDB EP NPWJNFOUP Î
UISPVHIBCTUSBDUDJOFNBUPSFBDIBOFJEFUJDPGNPWFNFOU*UJT
DPNPTFBNBU±SJBNPWJNFOUPFNTVBFTT°ODJBQPTTV­TTFEVBT
BTJGNBUUFSJONPWFNFOUJOJUTFTTFODFQPTTFTTFEUXPGBDFT
GBDFT VNB WPMUBEB QBSB B GPSNB³¶P EF VN FJYP WFSUJDBM F VNB
POFPSJFOUFEUPUIFGPSNBUJPOPGBWFSUJDBMBYJTBOEUIFPUIFSUP
PVUSB QBSB B GPSNB³¶P EF VN FJYP IPSJ[POUBM BNCBT GPSNBOEP
BIPSJ[POUBMBYJTGPSNJOHUPHFUIFSBDPNQMFYQSPDFTTPGTIBQF
VN QSPDFTTP DPNQMFYP EF FODBEFBNFOUP F USBOTGPSNB³¥FT EBT
FODIBJONFOUBOEUSBOTGPSNBUJPOPSNBUUFSJONPWFNFOU
GPSNBTOVNBNBU±SJBNPWJNFOUP
0OFJSJDDJOFNBUIFESFBNMJLFJNBHF
0DJOFNBPO­SJDPBJNBHFNTPOIP
'SPN UIF CFHJOOJOH &VSPQFBO DJOFNB BEESFTTFE B HSPVQ PG
0 DJOFNB FVSPQFV FOGSFOUPV NVJUP DFEP VN DPOKVOUP EF GFO¦
QIFOPNFOB BNOFTJB IZQOPTJT IBMMVDJOBUJPO EFMJSJVN BOE
NFOPTBNO±TJBIJQOPTFBMVDJOB³¶PEFM­SJPFTPCSFUVEPP
BCPWF BMM ESFBNT5IJT XBT POF PG UIF TJHOJmDBOU BTQFDUT PG
TPOIP&TUFFSBVNEPTBTQFDUPTJNQPSUBOUFTEPDJOFNBTPWJ±UJDP
4PWJFU DJOFNB BOE JUT DIBOHJOH BMMJBODFT XJUI GVUVSJTN BOE
FEFTVBTBMJBO³BTWBSJ¸WFJTDPNPGVUVSJTNPFPDPOTUSVUJWJTNP
DPOTUSVDUJWJTN PG (FSNBO FYQSFTTJPOJTN BOE JUT DIBOHJOH
EP FYQSFTTJPOJTNP BMFN¶P F EF TVBT BMJBO³BT WBSJ¸WFJT DPN B
BMMJBODFTXJUIQTZDIJBUSZPSPGUIF'SFODIJNQSFTTJPOJTUTDIPPM
QTJRVJBUSJB PV EB FTDPMB JNQSFTTJPOJTUB GSBODFTB F EF TVBT
BOEJUTDIBOHJOHBMMJBODFTXJUITVSSFBMJTNBOEQTZDIPBOBMZTJT
BMJBO³BTWBSJ¸WFJTDPNPTVSSFBMJTNPFBQTJDBO¸MJTF
'PS(JMMFT%FMFV[FUIFNBUUFSJTSFMBUFEUPUIFWBSJBUJPOPGUIF
1BSB(JMMFT%FMFV[FBIJTU§SJB±BWBSJB³¶PEPFTRVFNBTFOT§SJP
TFOTPSJBMNPUPS QSPmMF PS UIF WBSJBUJPO PG B QBSUJDVMBS JNBHF
NPUPSJTUP±BWBSJB³¶PEFVNBJNBHFNFTQFDJBMTVCKFUJWJEBEF
TVCKFDUJWJUZ
XIFO UIJT JNBHF JT SFMBUFE UP B HJWFO TJUVBUJPO
RVBOEPFTUBJNBHFNTFSFQPSUBBVNBTJUVB³¶P"TMJHB³¥FTFOUSF
5IF DPOOFDUJPO CFUXFFO B NBO BOE IJT XPSME XIBU UIF NBO
P IPNFN F P NVOEP P RVF FMF W° JNBHFNQFSDFQ³¶P
TFOUF
TFFT JNBHF QFSDFQUJPO
GFFMT JNBHFBGGFDUJPO
BOE EPFT
JNBHFNBGFUP
GB[ JNBHFNB³¶P
QPEFN TFS FYQSFTTBT QFMP
JNBHFBDUJPO
NBZCFFYQSFTTFECZBDIBJOPGDVSSFOUJNBHFT
FODBEFBNFOUPEFJNBHFOTBUVBJT.BT±QPTT­WFMRVFPIPNFN
)PXFWFSJUJTQPTTJCMFUIBUUIJTNBOIBTUPGBDFTJUVBUJPOTUIBU
TF FODPOUSF DPOGSPOUBEP DPN TJUVB³¥FT RVF QFSEFSBN TFV QSP
IBWFMPTUUIFJSNPUPSFYUFOTJPO
MPOHBNFOUPNPUPS
8IFO XF GBDF B CPSEFSMJOF TJUVBUJPO BWJPMFOU PS UISFBUFOJOH
2VBOEP OPT FODPOUSBNPT EJBOUF EF VNB TJUVB³¶PMJNJUF TJUV
TJUVBUJPOPSJNNJOFOUEFBUI
PSXIFOXFBSFJOBMUFSFEQTZDIJD
B³¥FT BNFB³BEPSBT WJPMFOUBT PV JNJO°ODJB EF NPSUF
PV EJBOUF
TUBUFT o EFmDJUT PG BUUFOUJPO BNOFTJB IZQOPTJT IBMMVDJOB
EF FTUBEPT QT­RVJDPT BMUFSBEPT o E±mDJUT EF BUFO³¶P BNO±TJB
UJPOVODPOTDJPVTDPOnJDUTFUDoPSJOESFBNMJLFTUBUFTUIF
IJQOPTFBMVDJOB³¶PDPOnJUPTJODPOTDJFOUFTFUDoPVEFFTUBEPT
TFOTPSJBMNPUPS DPOOFDUJPO JT TVTQFOEFE PS EFMBZFE *O GBDU
PO­SJDPTBMJHB³¶PTFOT§SJPNPUPSBmDBTVTQFOTBPV±SFUBSEBEB
JO QTZDIPMPHJDBM EJTUVSCBODFT CPUI GPS FYUFSOBM BOE JOUFSOBM
%F GBUP DPN BT QFSUVSCB³¥FT QTJDPM§HJDBT TFKB QPS NPUJWPT
SFBTPOT
UIFDVSSFOUJNBHFPGXIBUJTQFSDFJWFEEPFTOPUMJOL
FYUFSOPTPVJOUFSOPT
BJNBHFNBUVBMEPRVFQFSDFCFNPTO¶PTF
BOZMPOHFSXJUIBNPUPSJNBHFBDUJPOBGGFDUJPOQFSDFQUJPOPS
FODBEFJB NBJT DPN VNB JNBHFNNPUSJ[ B³¶P BGFUP QFSDFQ³¶P
FWFONFNPSZ
CVUJTDPOOFDUFEUPBHSPVQPGWJSUVBMJNBHFT
PVNFTNPMFNCSBO³B
NBTFOUSBFNDPOUBUPDPNVNDPOKVOUPEF
nPBUJOH BOE MPPTF EJGGVTF TUBUFT PG DPOTDJPVTOFTT TVDI BT
JNBHFOTWJSUVBJTnVUVBOUFTFEFTFODBEFBEBTFTUBEPTEJGVTPTEB
SFWFSJFTHIPTUTIBMMVDJOBUJPOTESFBNTFUD
DPOTDJ°ODJBEFWBOFJPTGBOUBTNBTBMVDJOB³¥FTTPOIPTFUD
5IF ESFBNMJLF JNBHFT UIFO GPSN B WBTU DJSDVJU iUIF VMUJNBUF
"TJNBHFOTTPOIPGPSNBNVNWBTUPDJSDVJUPiPFOWFMPQFFYUSFNP
FOWFMPQFGPSBMMDJSDVJUTwBDDPSEJOHUP%FMFV[F
XIFSFBOZPG
EFUPEPTPTDJSDVJUPTwTFHVOEP%FMFV[F
FNRVFDBEBVNBQPEF
UIFNNBZCFWJSUVBMJOSFMBUJPOUPBOPUIFSXIJDIXJMMVQEBUFJU
TFS WJSUVBM FN SFMB³¶P ¹ PVUSB RVF B BUVBMJ[B 'PJ VN TPOIP RVF
*UXBTBESFBNUIBUJOTQJSFEQBJOUFS)BOT3JDIUFSJOIJTTIPSU
JOTQJSPV P QJOUPS )BOT 3JDIUFS FN TFV DVSUBNFUSBHFN *MPQWXY
GJMN*MPQWXYHMIW
5IFSFTVMUPCUBJOFEJOTMPXSIZUIN
HMIW 0SFTVMUBEPPCUJEPTPCVNSJUNPMFOUP±VNDPSUFKP
&HHFMJOHTJEFBTCSJOHUPNJOE.POESJBOTOFPQMBTUJDJTN
(JMMFT%FMFV[F'MRqQEP«MQEKIXIQTW1BSJT.JOVJUQo
"TJE±JBTEF&HHFMJOHOPTGB[FNMFNCSBSPOFPQMBTUJDJTNPEF.POESJBO
$G(JMMFT%FMFV[F'MRqQEP«MQEKIXIQTW1BSJT.JOVJUQo
EF BOBNPSGPTFT EF GPSNBT DJSDVMBSFT DBCF³BT TVTQFOTBT RVF TF
JTBQSPDFTTJPOPGBOBNPSQIPTFTPGDJSDVMBSTIBQFTTVTQFOEFE
NFUBNPSGPTFJBN FN PMIPT PMIPT RVF TF USBOTGPSNBN FN MVBT
IFBETUIBUNFUBNPSQIPTFJOUPFZFTFZFTUIBUCFDPNFNPPOT
BTMVBTFNUJQPTEFQPOUPTPTQPOUPTFNDIVWBRVFGB[POEVMBS
NPPOTCFDPNFQPJOUTBOEQPJOUTUVSOJOUPSBJOXIJDISJQQMFT
BTVQFSG­DJFEB¸HVBBU±GPSNBSPOEBTRVFmOBMNFOUFFNQVSSBN
UIFTVSGBDFPGUIFXBUFSGPSNJOHXBWFTUIBUmOBMMZXBWFTQVTI
BT DBCF³BT FUD 0 DJOFNB EPT TVSSFBMJTUBT FTUBWB FTUSFJUBNFOUF
UIFIFBETFUD4VSSFBMJTUDJOFNBXBTDPOOFDUFEUPESFBNMJLF
MJHBEP¹JNBHFNTPOIP4FHVOEP3JDIUFSFORVBOUPPTVSSFBMJTNP
JNBHFT"DDPSEJOHUP3JDIUFSBTMPOHBTTVSSFBMJTNiXJMMMFUUIF
iEFJYBTTFQFOFUSBSPTPOIPOPSFJOPEBBSUFFOPTFVQSPHSBNBw
ESFBNQFOFUSBUFUIFSFBMNPGBSUBOEJUTQSPHSBNwIFiXJMMJOHMZ
FMFBDFJUBWBiEFCPNHSBEPBFUJRVFUBEFTVSSFBMJTNPw
BDDFQUTUIFMBCFMPGTVSSFBMJTNw
5PEPDJOFNBTVSSFBMJTUBSFDMBNBWBEPTPOIPFYQSFTTPOBGSBTF
&WFSZTVSSFBMJTUmMNSFTPSUFEUPESFBNTBTFYQSFTTFEJO3PCFSU
EF3PCFSU%FTOPTiEPEFTFKPEPTPOIPQBSUJDJQBNPHPTUPFP
%FTOPTT TUBUFNFOU iJODMJOBUJPO BOE MPWF GPS DJOFNB JNQMZ
BNPSQFMPDJOFNBw&OGJNUPEPPDJOFNBFVSPQFVEFWBOHVBSEB
UIFEFTJSFGPSESFBNw'JOBMMZUIFFOUJSF&VSPQFBOBWBOUHBSEF
SFDMBNBWBPTPOIPJODMVJOEP"SUBVEQBSBRVFNiTFPDJOFNB
DJOFNBDMBJNFEGPSUIFESFBNJODMVEJOH"SUBVEGPSXIPN
O¶P±GFJUPQBSBUSBEV[JSPTTPOIPTPVUVEPPRVFOBWJEBEFTQFSUB
iJGUIFDJOFNBJTOPUNBEFUPUSBOTMBUFESFBNTPSFWFSZUIJOH
TFBQSPYJNBEPEPN­OJPEPTTPOIPTFOU¶PPDJOFNBO¶PFYJTUFw
JOXBLFVQMJGFUIBUJTOFBSUIFSFBMNPGESFBNTUIFODJOFNB
%F GBUP NVJUPT T¶P PT GJMNFT FN RVF B QSFTFO³B EP TPOIP PV
EPFT OPU FYJTUw *O GBDU UIF QSFTFODF PG ESFBNT JT FJUIFS
CFN±JOEJDBEBPVCFN±TVHFSJEB(VIEQWXLEXQSRI]GERFY]
QPJOUFE PVU PS TVHHFTUFE JO NBOZ mMNT (VIEQW XLEX QSRI]
)BOT3JDIUFSDPNBDPMBCPSB³¶PEF-FHFS&SOTU%VDIBNQ3BZF
GER FY] )BOT 3JDIUFS XJUI UIF DPMMBCPSBUJPO PG -FHFS &SOTU
$BMEFS
0IVIXSYVkPEVEMWSR.BO3BZ
)QEO&EOME
%VDIBNQ3BZBOE$BMEFS
0I VIXSYV k PE VEMWSR.BO
.BO 3BZ )XSMPI HI QIV .BO 3BZ 0E WSYVMERXI
3BZ
)QEO &EOME.BO3BZ
)XSMPI HI QIV.BO
1EHEQI&IYHIX(%VMBD
0EGSUYMPPIIXPIGPIVK]QER(
3BZ
0EWSYVMERXI1EHEQI&IYHIX(%VMBD
0E
%VMBD
)RXVEGXI3$MBJS
9QGnSERHEPY^-#V©VFM
GSUYMPPI IX PI GPIVK]QER ( %VMBD )RXVEGXI 3 $MBJS
F4%BMJ
0«EKIH«SV-#V©VFM
F0IWERKH«YRTSrXI
9R 'LMIR %RHEPSY -#V©VFMBOE4%BMJ
0«EKI
+ $PDUFBV T¶P UPEPT BVU°OUJDBT WJT¥FT EF TPOIP DPN
H«SV - #V©VFM BOE 0I WERK H«YR TSrXI + $PDUFBV
UVEPPRVFJTTPJNQMJDBT±SJFEFBOBNPSGPTFTRVFQSPDFEFNQPS
BSF BMM BVUIFOUJD ESFBN WJTJPOT XJUI BMM UIBU UIBU JU
UPEP UJQP EF FGFJUPT WJTVBJT o GVT¥FT NPWJNFOUPT EF D·NBSB
JNQMJFT B TFSJFT PG BOBNPSQIPTFT DPOUBJOJOH FWFSZ UZQF PG
FGFJUPT FTQFDJBJT EF DFO¸SJP F EF MBCPSBU§SJP FUD o JOEP BU± BT
WJTVBMFGGFDUoGSPNGVTJPOTDBNFSBNPWFNFOUTTDFOBSJPBOE
BCTUSB³¥FTIJQO§UJDBTEF.BSDFM%VDIBNQ%RIQMGGMRIQE
MBCPSBUPSZTQFDJBMFGGFDUTFUDUP.BSDFM%VDIBNQTIZQOPUJD
8BMUFS 3VUUNBO 3TYW F o
F 0TLBS 'JTDIJOHFS
BCTUSBDUJPOT%RIQMGGMRIQE
8BMUFS3VUUNBO3TYW
7TMVEPW
BOEo
BOE0TLBS'JTDIJOHFS7TMVEPW
#BM±TNFD·OJDPTFTJOGPOJBTEBTNFUS§QPMFT
.FDIBOJDBMCBMMFUTBOENFUSPQPMJTFTTZNQIPOJFT
2VBOEP PT NPWJNFOUPT EP GJMNF TF MJCFSBN JOUFJSBNFOUF EBT
8IFO B mMNT NPWFNFOUT GSFF UIFNTFMWFT FOUJSFMZ GSPN OBS
TJUVB³¥FTOBSSBUJWBTRVBOEPBTJNBHFOTnVUVBOUFTO¶PT¶PNBJT
SBUJWFTJUVBUJPOTXIFOUIFnPBUJOHJNBHFTBSFOPUBOZMPOHFS
BUSJCV­EBTBVNQFSTPOBHFNBMHV±NDPNEJTU¡SCJPTQTJDPM§HJDPT
BUUSJCVUFEUPBDIBSBDUFSTPNFCPEZXJUIQTZDIPMPHJDBMEJTUVS
PVBDVBEPQPSVNBTJUVB³¶PMJNJUF
EJS­BNPTRVFFMBTQBTTBNB
CBODFTPSGBDJOHBOFYUSFNFTJUVBUJPO
UIFZCFHJOUPFYQSFTT
FYQSJNJSBBMNBEPNVOEPÎPDBTPEFCBM±TNFD·OJDPTUBJTDPNP
UIF TPVM PG UIF XPSME 5IJT JT UIF DBTF PG NFDIBOJDBM CBMMFUT
&EPPIX QqGERMUYI -FHFS 4LSXSKqRMIW &QTUFJO TVDIBT&EPPIXQqGERMUYI-FHFS
4LSXSKqRMIW&QTUFJO
4LSXSKqRMIW QqGERMUYIW (S±NJMMPO )RXVEGXI $MBJS
4LSXSKqRMIW QqGERMUYIW (S±NJMMPO )RXVEGXI
)QEO&EOXME3BZ
&EPPIXWSJLERHW4JNPO
$MBJS
)QEO&EOXME3BZ
&EPPIXWSJLERHW4JNPO
1IGLERMGEP TVMRGMTPIW 4UFJOFS ,ERHW 4UFJOFS F
1IGLERMGEP TVMRGMTPIW 4UFJOFS ,ERHW 4UFJOFS
3FNIGXPIWWSR:PVOH
BOE3FNIGXPIWWSR:PVOH
Î UBNC±N P DBTP EPT mMNFT RVF TF BQSFTFOUBN DPNP TJOGPOJBT
*UJTBMTPUIFDBTFPGmMNTUIBUQSFTFOUUIFNTFMWFTBTTZNQIPOJFT
EFDJEBEFTUBJTDPNP1ERLEXXER4USBOEF4IFFMFS
&IVPMR
PG DJUJFT TVDI BT 1ERLEXXER 4USBOE F 4IFFMFS &IVPMR
7]QTLSRMI IMRIV +VSWWXEHX 3VUUNBO 7O]WGVETIV W]Q
7]QTLSRMI IMRIV +VSWWXEHX 3VUUNBO 7O]WGVETIV W]Q
TLSRMI'MPSFZ
7O]WGVETIV.VSQIZ
'MX]W]QTLS
TLSRMI'MPSFZ
7O]WGVETIV.VSQIZ
'MX]W]QTLSRMI
RMI8FJOCFSH
1ER[MXLE1SZMI'EQIVE7FSUPW
8FJOCFSH
3LSQIQHEGlQIVE7FSUPW
FOUSFNVJUPT
BNPOH NBOZ PUIFST "MCFSUP $BWBMDBOUJ BO BSDIJUFDU JT UIF
PVUSPT"MCFSUP$BWBMDBOUJBSRVJUFUPEFGPSNB³¶P±PNBJTDPOIF
CFTULOPXOBWBOUHBSEF#SB[JMJBOmMNNBLFSIBWJOHUBLFOQBSU
DJEP DJOFBTUB CSBTJMFJSP EF WBOHVBSEB UFOEP QBSUJDJQBEP UBOUP
JOCPUIUIF'SFODIJNQSFTTJPOJTUNPWFNFOUBOEJOUIF&OHMJTI
EPNPWJNFOUPJNQSFTTJPOJTUBGSBOD°TDPNPEBFTDPMBEPDVNFOUBM
EPDVNFOUBSZTDIPPM0OFPGIJTCFTULOPXOmMNTJT6MIRUYIPIW
JOHMFTB6NEPTTFVTmMNFTNBJTDPOIFDJEPT±6MIRUYIPIWLIYVIW
LIYVIW
BDMBTTJDPGJNQSFTTJPOJTUDJOFNBUPHSBQIZ
VNDM¸TTJDPEBDJOFNBUPHSBmBJNQSFTTJPOJTUB
*O #SB[JM UXP PUIFS mMNT XFSF JOnVFODFE CZ IJTUPSJDBM BWBOU
/P#SBTJMEPJTPVUSPTmMNFTGPSBNJOnVFODJBEPTQFMBTWBOHVBSEBT
HBSEF NPWFNFOUT 0MQMXI .¸SJP 1FJYPUP JT VOEPVCU
IJTU§SJDBT 0MQMXI .¸SJP 1FJYPUP ± TFN E¡WJEB VN mMNF
FEMZBmMNXJUIBMMUIFDIBSBDUFSJTUJDTPG'SFODIJNQSFTTJPOJTN
DPNUPEBTBTDBSBDUFS­TUJDBTEPJNQSFTTJPOJTNPGSBOD°TBEFUFS
UIFLJOFUJDTFMFDUJPOPGMJHIUUIFTJNVMUBOFJUZPGUIFFEJUJOHUIF
NJOB³¶PDJO±UJDBEBMV[PTJNVMUBOF­TNPEBNPOUBHFNBN¡TJDB
JNQSFTTJPOJTUNVTJDBOEUIFTJHOJmDBODFPGUIFXBUFSUIFNF
JNQSFTTJPOJTUBBJNQPSU·ODJBEPUFNBEB¸HVB5JWFNPTBJOEB7nS
8FBMTPIBE7nS4EYPSEWMRJSRMEHEQIXVzTSPI7nS4EYPS
4EYPSEWMRJSRMEHEQIXVzTSPI"EBMCFSUP,FNFOZF3VEPMQI3FY
W]QTLSR] SJ E QIXVSTSPMW
"EBMCFSUP ,FNFOZ BOE 3VEPMQI
-VTUJH
mMNFCBTFBEPOPmMNFIPN¦OJNPBMFN¶P&OUSFUBOUP
3FY-VTUJH
CBTFEPOUIF(FSNBOIPNPOZNmMN)PX
PmMNFCSBTJMFJSP±VNI­CSJEPTFNNVJUPJOUFSFTTFVNBWF[RVF
FWFSUIF#SB[JMJBOmMNJTBIZCSJEPGMJUUMFJOUFSFTUTJODFJUNJYFT
NJTUVSBPTBDFOUPTWBOHVBSEJTUBTDPNQSPDFEJNFOUPTEFTDSJUJWPT
BWBOUHBSEFBDDFOUTXJUIUIFEFTDSJQUJPOPGQSPDFEVSFTGPSUIF
EPTEPDVNFOU¸SJPTBDBE°NJDPTEB±QPDB
BDBEFNJDEPDVNFOUBSJFTPGIJTUJNF
0DJOFNBEFWBOHVBSEBTFKBEFUFOE°ODJBJNQSFTTJPOJTUBFYQSFT
"WBOUHBSEFDJOFNBXIFUIFSPGBOJNQSFTTJPOJTUFYQSFTTJPOJTU
TJPOJTUBPVTVSSFBMJTUBEFTFOWPMWFS¸UPEPUJQPEFCBM±NFD·OJDP
PSTVSSFBMJTUOBUVSFXJMMEFWFMPQFWFSZUZQFPGNFDIBOJDBMCBMMFU
N¡TJDB WJTVBM SJUNP DPMPSJEP PV DJOFNB QVSP MJWSF EBT DPOWFO
WJTVBMNVTJDDPMPSFESIZUINPSQVSFDJOFNBGSFFGSPNOBSSBUJWF
³¥FTOBSSBUJWBTNBTFOUSFUBOUPSFMBDJPOBEPBVNBSBEJDBMJ[B³¶P
DPOWFOUJPOT CVU BMXBZT SBEJDBMJ[JOH ESFBNMJLF nVDUVBUJPOT
EBT nVUVB³¥FT PO­SJDBT %F GBUP FYQFSJ°ODJBT DJOFNBUPHS¸mDBT
*OGBDUUIFDJOFNBUPHSBQIJDFYQFSJFODFTPGBSUJTUT)BOT3JDIUFS
EPT BSUJTUBT )BOT 3JDIUFS 7JLJOH &HHFMJOH 'FSOBOE -FHFS .BO
7JLJOH&HHFMJOH'FSOBOE-FHFS.BO3BZ.BSDFM%VDIBNQ8BMUFS
3BZ.BSDFM%VDIBNQ8BMUFS3VUUNBOF0TLBS'JTDIJOHFSEFJYBSBN
3VUUNBOBOE0TLBS'JTDIJOHFSMFGUEFFQNBSLTJOUIFHFOSF
NBSDBTQSPGVOEBTOPDJOFNB
5)&1045.0%&3/*45.07&.&/54
04.07*.&/5041Ä4.0%&3/*45"4
'SPNESFBNMJLFJNBHFTUPCPEZDJOFNB
%BJNBHFNTPOIPBPDJOFNBEPDPSQP
"EBNT4JUOFZOBNFEPOFPGUIFDIBQUFSTPGIJTCPPL:MWMSREV]
"EBNT 4JUOFZ BP JOUJUVMBS VN EPT DBQ­UVMPT EP MJWSP :MWMSREV]
´PQ iGSPNUSBODFUPNZUIwNBZCFBDLOPXMFEHJOHUIFEFCUPG
´PQiEPUSBOTFBPNJUPwIBWJBQSFTTFOUJEPBE­WJEBEPDJOFNB
VOEFSHSPVOE "NFSJDBO NPWJFT .BZB %FSFO .BSJF .FOLFO
YRHIVKVSYRH BNFSJDBOP .BZB %FSFO .BSJF .FOLFO ,FOOFUI
,FOOFUI"OHFS(SFHPSZ.BSLPQPVMPTFUD
UPUIFiTVCKFDUJWFw
"OHFS(SFHPSZ.BSLPQPVMPTFUD
QBSBDPNBTWBOHVBSEBTIJTU§
iTZNCPMJDwiESFBNMJLFwIJTUPSJDBMBWBOUHBSEFDJOFNB
SJDBTEPDJOFNBiTVCKFUJWPwiTJNC§MJDPwiPO­SJDPw
5IF DPNNPO MJOL CFUXFFO BMM UIPTF DVSSFOUT UIBU VOJUFT UIF
0RVFI¸FNDPNVNFOUSFUPEBTFTTBTDPSSFOUFTRVFVOFPFYQF
FYQFSJNFOUBM UP UIF IJTUPSJDBM BWBOUHBSEF NPWFNFOUT JT UIBU
SJNFOUBM¹TWBOHVBSEBTIJTU§SJDBT±RVFBTJNBHFOTQFSEFSBNTFV
1"EBNT4JUOFZ:MWMSREV] ´PQ5IF"NFSJDBOBWBOUHBSEF/FX
.BMDPN-F(SJDFQPJOUTPVUUIBUUIFVOEFSHSPVOEDJOFNBIBTJUT
1"EBNT4JUOFZ:MWMSREV]´PQ8LI%QIVMGEREZERXKEVHI/PWB:PSL
0YGPSE6OJWFSTJUZ1SFTT
:PSL0YGPSE6OJWFSTJUZ1SFTT
.BMDPN -F (SJDF OPUB RVF P DJOFNB YRHIVKVSYRH UFN TVBT SB­[FT OP
SPPUT JO TVSSFBMJTU NPWJFT .BMDPN -F (SJDF %FWXVEGX ´PQ ERH
DJOFNBTVSSFBMJTUB.BMDPMN-F(SJDF%FWXVEGX´PQERHFI]SRH-POESFT
FI]SRH-POEPO4UVEJP7JTBQ
4UVEJP7JTBQ
QSPMPOHBNFOUPNPUPSJNFEJBUP5SBUBWBTFQBSBPDJOFNBFVSPQFV
JNBHFT IBWFMPTUUIFJSJNNFEJBUFNPUPSFYUFOTJPO'PS&VSPQFBO
FNBJTUBSEFQBSBPDJOFNBBNFSJDBOPEFSPNQFSDPNPTMJNJUFT
DJOFNB BOE MBUFS GPS "NFSJDBO DJOFNB JU XBT OPU POMZ BCPVU
EPSFBMJTNPBNFSJDBOPEBJNBHFNB³¶PNBTUBNC±NEFUSB
CSFBLJOHXJUIUIFMJNJUTPGUIFJNBHFBDUJPOPG"NFSJDBOSFBMJTNCVU
[FS ¹ DPOTDJ°ODJB NFDBOJTNPT JODPOTDJFOUFT EP QFOTBNFOUP
BMTPPGCSJOHJOHUPBXBSFOFTTVODPOTDJPVTUIPVHIUNFDIBOJTNT
$PNPPCTFSWB%FMFV[FiUSBUBTFEFBUJOHJSVNNJTU±SJPEPUFNQP "TPCTFSWFT%FMFV[FiUIJTJTBCPVUBUUBJOJOHBNZTUFSZPGUJNF
EFVOJSBTJNBHFOT±CSJBTPNPO§MPHP±CSJPoBNBU±SJBQM¸TUJDB
PG VOJUJOH JOFCSJBUFE JNBHFT JOUPYJDBUFE NPOPMPHVFT o QMBTUJD
DBSSFHBEBEFUPEPUJQPEFUSB³PTEFFYQSFTT¥FToBPQFOTBNFOUP
NBUUFSDIBSHFEXJUIFWFSZUZQFPGFYQSFTTJPOoUPUIFQSJNJUJWFBOE
QSJNJUJWPFJODPOTDJFOUFEPBVU¦NBUPFTQJSJUVBMw
VODPOTDJPVTUIPVHIUQSPDFTTPGUIFTQJSJUVBMSPCPUw
.VJUPT mMNFT EP iDJOFNB TVCKFUJWPw UFSNJOBN DPN VNB nVUVB
.BOZ mMNT PG UIF iTVCKFDUJWF DJOFNBw FOE VQ XJUI B TVCUMF
³¶PTVUJMFOUSFiTPOIPwFiSFBMJEBEFwÎPDBTPEF1IWLIWSJXLI
nVDUVBUJPO CFUXFFO iESFBNw BOE iSFBMJUZw 5IJT JT UIF DBTF PG
EJXIVRSSR .BZB %FSFO *MVI[SVOW ,FOOFUI "OHFS 1IWLIWSJXLIEJXIVRSSR.BZB%FSFO
*MVI[SVOW,FOOFUI
4W]GLI (SFHPSZ .BSLPQPVMPT 8LI TSXXIH TWEPQ +BNFT
"OHFS 4W]GLI (SFHPSZ .BSLPQPVMPT 8LI TSXXIH
#SPVHIUPOF4JEOFZ1FUUFSTPO
T§QBSBDJUBSUS°TDM¸TTJDPT
TWEPQ+BNFT#SPVHIUPOBOE4JEOFZ1FUUFSTPO
UPNFOUJPO
/PDBQ­UVMPiTVSS±BMJTNF64"w+FBO.JUSZOPUBRVFPFTTFODJBM
POMZUISFFDMBTTJDT*OUIFDIBQUFSi4VSS±BMJTNF64"w+FBO.JUSZ
EFTTB DPSSFOUF EP FYQFSJNFOUBM ± B PQPTJ³¶P B KVTUBQPTJ³¶P
QPJOUTPVUUIBUUIFLFZQPJOUJOUIBUFYQFSJNFOUBMNPWFNFOUJT
F B DPOGVT¶P JODFTTBOUF FOUSF P QBTTBEP F P QSFTFOUF P SFBM
UIF PQQPTJUJPO UIF KVYUBQPTJUJPO BOE UIF JODFTTBOU DPOGVTJPO
F P JNBHJO¸SJP B GJD³¶P F B SFBMJEBEF B SFBMJEBEF NFOUBM F B
CFUXFFO QBTU BOE QSFTFOU BDUVBM BOE JNBHJOBSZ mDUJPO BOE
SFBMJEBEFTFOT­WFMDPNPFMBTBQBSFDFNOBDPOTDJ°ODJB/FTTF
SFBMJUZNFOUBMSFBMJUZBOETFOTPSZSFBMJUZBTUIFZTVSGBDFJOPVS
TFOUJEPFMFTSFUPNBNPPOJSJTNPEPDJOFNBEFWBOHVBSEBFN
BXBSFOFTT*OUIJTTFOTFJUUBLFTVQBHBJOUIFESFBNMJLFUSFOE
GJMNFTFNRVFPTVOJWFSTPTOPUVSOPTBBOH¡TUJBFBDPOGVT¶P
PG UIF BWBOUHBSEF DJOFNB JO mMNT XIFSF OPDUVSOBM VOJWFSTFT
NFOUBM GSFRŸFOUFNFOUF DVMNJOBN DPN B NPSUF PV B MPVDVSB
BOHVJTI BOE NFOUBM DPOGVTJPO GSFRVFOUMZ DVMNJOBUF JO EFBUI
o BT QFSTFHVJ³¥FT OPUVSOBT 1IWLIW SJ XLI EJXIVRSSR F
PSNBEOFTTJODMVEJOHOJHIUQFSTFDVUJPOTBTJO1IWLIW SJ XLI
6MXYEP MR XVERWJMKYVIH XMQI .BZB %FSFO *VEKQIRX SJ
EJXIVRSSR
BOE6MXYEP MR XVERW´KYVIH XMQI .BZB%FSFO
WIIOMRK$VSUJT)BSSJOHUPO
7[EMR.BSLPQPVMPT
*VEKQIRX SJ WIIOMRK $VSUJT )BSSJOHUPO 7[EMR
PT GBOUBTNBT TPO·NCVMPT F BT FTU¸UVBT RVF HBOIBN WJEB
.BSLPQPVMPT BOE HIPTUT TMFFQXBMLFST BOE TUBUVFT
8LITSXXIHTWEPQ+BNFT#SPVHIUPOF4JEOFZ1FUUFSTPO
DPNFBMJWFBTJO8LITSXXIHTWEPQ+BNFT#SPVHIUPOBOE4JEOFZ
1SXLIV«WHE]#SPVHIUPO
2EVGMWWI.BSLPQPVMPT
1FUUFSTPO 1SXLIV«W HE] #SPVHIUPO 2EVGMWWI
8LITPIEWYVIKEVHIR#SPVHIUPO
.BSLPQPVMPT
8LITPIEWYVIKEVHIR#SPVHIUPO
&OUSFUBOUPBOPWJEBEFEPDJOFNBFYQFSJNFOUBMBNFSJDBOPEJBOUF
)PXFWFS UIF JOOPWBUJPO BUUBJOFE CZ "NFSJDBO FYQFSJNFOUBM
EP DJOFNB EF WBOHVBSEB FVSPQFV O¶P FTU¸ OB JNBHFN PO­SJDB
DJOFNBBTDPNQBSFEUPUIF&VSPQFBOBWBOUHBSEFNPWFNFOU
FTJNOBJNBHFNEPDPSQP%FGBUPTFOPDJOFNBEFWBOHVBSEBPT
EPFT OPU SFTJEF JO UIF ESFBNMJLF JNBHF CVU JO UIF CPEZ
DPSQPTTFFODBEFJBNFNBOBNPSGPTFTPO­SJDBTOPDJOFNBFYQF
JNBHF*OGBDUJGJOBWBOUHBSEFDJOFNBCPEJFTBSFDIBJOFEJO
SJNFOUBM BNFSJDBOP BP DPOUS¸SJP PT DPSQPT O¶P TF FODBEFJBN
ESFBNMJLFBOBNPSQIPTFTJO"NFSJDBOFYQFSJNFOUBMDJOFNB
NBJT DPOGPSNF B TJUVB³¶P TFOT§SJPNPUPSB OFN DPOGPSNF TVBT
POUIFDPOUSBSZCPEJFTBSFOPMPOHFSFODIBJOFEBDDPSEJOHUP
QSPQSJFEBEFT SFQSFTFOUBUJWBT /¶P TF USBUB NBJT EF NPTUSBS BT
B TFOTPSJBMNPUPS TJUVBUJPO PS UIFJS QSPQFSUJFT 5IF TVCKFDU
SFB³¥FTEPTDPSQPTVOTTPCSFPTPVUSPTEFMIFTJNQPSVNCBM±
NBUUFS JT OP MPOHFS TIPXJOH UIF SFBDUJPOT PG CPEJFT QJMFE
PVDPODFSUPWJTVBMFTPOPSPPVNFTNPEFSFBCJMJUBSPDPSQPFB
BCPWFPUIFSCPEJFTPSPGJNQPTJOHBWJTVBMBOETPVOECBMMFU
TFYVBMJEBEFGB[FOEPEPDPSQPPPCKFUPEFVNBSFDPORVJTUBHMP
PSDPODFSUPSFWFOPGSFIBCJMJUBUJOHCPEZBOETFYVBMJUZXIJMF
CBMPVTFMFUJWB0RVFPiDJOFNBEPDPSQPwQSPEV[EJ[%FMFV[F
NBLJOHUIFCPEZUIFPCKFDUPGBHMPCBMPSTFMFDUJWFSFDPWFSZ
0NJTU±SJPEPUFNQP±PNJTU±SJPBVHVTUJOJBOPPGBUPEFPUFNQPUPSOBS
5IF NZTUFSZ PG UJNF JT UIF "VHVTUJOJBO NZTUFSZ UIF GBDU UIBU
TFNPWJNFOUPEPFTQ­SJUP
+FBO .JUSZ 0I GMRqQE I\TqVMQIRXEP ,MWXSMVI IX TIVWTIGXMZIW 1BSJT
4FHIFSTQ
UJNFCFDPNFTUIFNPWFNFOUPGUIFTQJSJU
0IGMRqQEI\TqVMQIRXEP,MWXSMVIIXTIVWTIGXMZIW1BSJT4FHIFST
Q
8IBUUIFiCPEZDJOFNBwQSPEVDFTBDDPSEJOHUP%FMFV[F
i±BH°OFTFEFVNADPSQPEFTDPOIFDJEPRVFUFNPTBUS¸TEBDBCF³B
JTiUIFHFOFTJTPGBOAVOLOPXOCPEZUIBUXFQPTTFTTCFIJOE
DPNPPJNQFOTBEPOPQFOTBNFOUPOBTDJNFOUPEPWJT­WFMRVF
PVSIFBETTJNJMBSUPUIFVODPODFJWBCMFJOPVSUIPVHIUBCJSUI
TFPDVMUB¹WJTUBw0DPSQPEFJYBEFTFSVNPCKFUPOBUVSBMJ[BEPF
PGUIFWJTJCMFIJEEFOGSPNWJFXw 5IFCPEZJTOPUBOBUVSBMJ[FE
GB[WFSPRVFO¶PTFEFJYBNPTUSBS
PCKFDUBOENBLFTJUDMFBSUIBUJUXJMMOPUTIPXJUTFMG
/P DJOFNB EP DPSQP PT DPSQPT T¶P BGFUBEPT QFMP UFNQP QFMB
*OCPEZDJOFNBCPEJFTBSFBGGFDUFECZUJNFBOEEVSBUJPOMJWF
EVSB³¶PQSFTFOUFWJWP
EFUBMGPSNBRVFFMFTFYQSJNFNVNBQMV
QSFTFOU
FYQSFTTJOHBEJWFSTJUZPGXBZTPGFYJTUJOHJOUIFQSFTFOU
SBMJEBEF EF NBOFJSBT EF FTUBS OP QSFTFOUF /¶P ± RVF PT DPSQPT
*UJTOPUUIBUUIFCPEJFTOPMPOHFSBDUCVUUIFJSBDUJPOToXBO
O¶PBKBNNBJTNBTTVBTB³¥FToBQFSBNCVMB³¶PBDPOWFSTBB
EFSJOHDPOWFSTBUJPOEBODJOHXBJUJOHWPZFVSJTNFUDoBSFOP
EBO³BBFTQFSBPWPZFVSJTNPFUDoK¸O¶PT¶PEFUFSNJOBEBTFN
MPOHFSFTUBCMJTIFEJOSFMBUJPOUPUIFMJWJOHTQBDF5IJTJTUIF
SFMB³¶PBPFTQB³PWJWJEPÎPDBTPEPTTFJPT'SWQMG6E]RS
DBTF XJUI CSFBTUT 'SWQMG 6E] CZ #SVDF $POOFS
EF#SVDF$POOFS
EBTCVOEBT'SWQMG6E]RSEF#SVDF$POOFS
CVUUPDLT'SWQMG6E]CZ#SVDF$POOFS8E]PSV1IEH«WEWW
8E]PSV1IEH«WEWWEF"OEZ8BSIPM2SEF:PLP0OP
EPTQ°OJT
CZ"OEZ8BSIPM2YQFIV CZ:PLP0OP
QFOJTFT*YWIWCZ
*YWIWEF$BSPMFF4DIOFFNBOO'SWQMG6E]RSEF#SVDF$POOFS
$BSPMFF4DIOFFNBOO 'SWQMG 6E] CZ #SVDF $POOFS BOE
F6IPEXMZMX]EF&E&NTIXJMMFS
FWBHJOBT/SHEO+LSWX4SIQWEF
6IPEXMZMX]CZ&E&NTIXJMMFS
BOEWBHJOBT/SHEO+LSWX4SIQW
"OESFX/PSFO
RVFBQBSFDFNBRVJFBMJDPNPJNBHFOT§UJDBTQVSBT
CZ"OESFX/PSFO
UIBUQPQVQIFSFBOEUIFSFBTNFSFPQUJD
EFTMPDBEBTEFTVBTGVO³¥FTNPUPSBTTFYVBJTPVPO­SJDBT
JNBHFTEFWPJEPGUIFJSNPUPSTFYVBMPSESFBNGVODUJPOT
0 DJOFNB EP DPSQP JOUSPEV[ B EVSB³¶P OPT DPSQPT SFUJSBOEPPT
#PEZ DJOFNB JOUSPEVDFT EVSBUJPO JOUP CPEJFT SFNPWJOH UIFN
EP QSFTFOUF MJOFBS DPNQPTUP EF VNB TVDFTT¶P EF JOTUBOUFT
GSPNUIFMJOFBMQSFTFOUNBEFVQPGBTFSJFTPGQSFTFOUNPNFOUT
QSFTFOUFT 1BSB PCUFS UBM SFTVMUBEP PSB P mMNF NPOUB B D·NBSB
*O PSEFS UP PCUBJO TVDI SFTVMU TPNFUJNFT UIF mMN TFUT VQ UIF
TPCSF P DPSQP DPUJEJBOP DPNP OPT D±MFCSFT FOTBJPT EF 8BSIPM
DBNFSBPOUIFFWFSZEBZCPEZBTJOUIFGBNPVTFTTBZTCZ8BSIPM
PJUP IPSBT EFVN IPNFN RVF EPSNF 7PIIT
PSB P mMNF QSPEV[
FJHIUIPVSTPGBNBOTMFFQJOH7PIIT
TPNFUJNFTUIFmMNQSP
VNB DFSJN¦OJB RVBMRVFS o TFKB JOJDJ¸UJDB MJU¡SHJDB QBS§EJDB o
EVDFTBDFSFNPOZoXIFUIFSPGJOJUJBUJPOMJUVSHJDBMPSQBSPEJDBM
OBRVBMPRVFJNQPSUB±BFTQFSBBEVSB³¶PBMPOHBQSFQBSB³¶P
oJOXIJDIXIBUNBUUFSTJTUIFXBJUJOHUIFEVSBUJPOUIFDPVQMFT
EPDBTBMFN1IGLERMGWSJPSZI
EF.BBTF.PPSFBTMPOHBT
MPOHQSFQBSBUJPOJO1IGLERMGWSJPSZI
CZ.BBTBOE.PPSF
FTQFSBTEPNJDI°FN *PIWL FEPWJDJBEPFN8VEWL
UIFMPOHXBJUJOHPGUIFQSPTUJUVUFJO*PIWL
BOEPGUIFESVH
"OEZ8BSIPMF1BVM.PSSJTTFZ
BEEJDUJO8VEWL"OEZ8BSIPMBOE1BVM.PSSJTTFZ
$JOFNB.BSHJOBM
5IFTPDBMMFE.BSHJOBM$JOFNB
0DJOFNBEPDPSQPFOUSFO§TBERVJSJVPTNFJPTEFDPUJEJBOJEBEF
#PEZDJOFNBBNPOHVTIBTBDRVJSFEUIFEBJMZBTQFDUTUIBUBSF
RVFO¶PQBSBNEFEFDPSSFSOPTQSFQBSBUJWPTEFVNBDFSJN¦OJB
QBSUPGUIFQSFQBSBUJPOTGPSBDFSFNPOZQBSPEJDBMDFSFNPOZJO
DFSJN¦OJB QBS§EJDB FN 3PH±SJP4HBO[FSMB DFSJN¦OJB EJBC§MJDB
3PH±SJP4HBO[FSMBEJBCPMJDBMDFSFNPOZJO.PKJDB.BSJOTDPNJD
FN .PKJDB .BSJOT DFSJN¦OJB D¦NJDB FN *WBO $BSEPTP
PV EF
DFSFNPOZJO*WBO$BSEPTP
PSGPSBEBJMZUIFBUSJDBMJ[BUJPOPGUIF
VNB UFBUSBMJ[B³¶P DPUJEJBOB EP DPSQP FTUJMJ[B³¶P CVSMFTDB FN
CPEZCVSMFTRVFTUZMJ[BUJPOJO"OES±B5POBDDJTIPXESBNBUJ[B
"OESFB5POBDDJUFBUSBMJ[B³¶PEPFTQFU¸DVMPFN+¡MJP#SFTTBOF
UJPOJO+¡MJP#SFTTBOFDBSOJWBMDFMFCSBUJPOJO/FWJMMF%"MNFJEB
DBSOBWBMJ[B³¶P FN /FWJMMF E"MNFJEB
"T BUJUVEFT F QPTUVSBT
5IF BUUJUVEFT BOE QPTUVSFT PG UIF CPEZ UIF EFNPOTUSBUJPO PG
EP DPSQP B EFNPOTUSB³¶P EF QPTUVSBT DBUFHPSJBJT EB JNBHFN
JNBHFDBUFHPSJ[JOHQPTUVSFTJO4HBO[FSMB#SFTTBOF/FWJMMFBOE
FN4HBO[FSMB #SFTTBOF /FWJMMF F $BSEPTP P GBUP EF RVF TFVT
$BSEPTP UIF GBDU UIBU UIFJS mMNT BSF NPTUMZ HFOEFS QBSPEJFT
GJMNFTT¶PFNCPBQBSUFQBS§EJBTEFH°OFSPQPMJDJBMUFSSPSF
DPQT BOE SPCCFST TDBSZ NPWJFT BOE BCPWF BMM TMBQTUJDL
TPCSFUVEPDIBODIBEB
O¶PQBSBNEFQBTTBSQFMBUFBUSBMJ[B³¶P
QBTTJOH JODFTTBOUMZ CZ UIF EBJMZ UIFBUSJDBMJ[BUJPO PG UIF CPEZ
DPUJEJBOB EP DPSQP DPN TVBT FTQFSBT TVBT GBEJHBT TVBT
XJUIBMMSFMBUFEXBJUJOHGBUJHVFJORVJFUVEFBOEBQQFBTFNFOU
JORVJFUB³¥FTFBQB[JHVBNFOUPT
(%FMFV[F0QDJUQ
(%FMFV[F0QDJUQ
&OUSF BT EJWFSTBT UFOE°ODJBT EP DJOFNB FYQFSJNFOUBM OP #SBTJM
"NPOHUIFWBSJFEUFOEFODJFTPGFYQFSJNFOUBMDJOFNBJO#SB[JM
TFN E¡WJEB B NBJT NBSDBOUF F PSJHJOBM ± B EP $JOFNB .BSHJOBM
VOEPVCUFEMZ UIF NPTU PVUTUBOEJOH BOE PSJHJOBM JT .BSHJOBM
SFBMJ[BEP FOUSF F NPWJNFOUP TJOUPOJ[BEP DPN P
$JOFNBXIJDIUPPLQMBDFCFUXFFOBOEBTBNPWF
TFV UFNQPUSPQJDBMJTNPDPOUSBDVMUVSB RSYZIPPI ZEKYITST EVX
NFOUJOUVOFXJUIJUTUJNFXVSTMGEPMWQDPVOUFSDVMUVSFRSYZIPPI
5SBUBTFEFVNDJOFNBEFSVQUVSBUBOUPOBGPSNBTVQFSFYQPTJ³¶P
ZEKYIQPQBSU*UJTSVQUVSFDJOFNBJOCPUIGPSNPWFSFYQPTVSF
EBTJNBHFOTDMJDI°T
DPNPOPDPOUF¡EPDS­UJDBEPTFTUFSF§UJQPT
PGUIFJNBHFDMJDI±T
BOEDPOUFOUDSJUJDJTNPGCFIBWJPSTUFSFP
DPNQPSUBNFOUBJT
/FMF UFNBT QTJDPTTPDJBJT DPNP P EFTFTQFSP
UZQFT
*O JU QTZDIPTPDJBM UIFNFT TVDI BT EFTQBJS WJPMFODF
BWJPM°ODJBBFTDBUPMPHJBFBDBSOBWBMJ[B³¶PT¶PHFSBEPTQPSVNB
TDBUPMPHZ BOE GEVREZEPM^EXMSR BSF HFOFSBUFE BT UIF SFTVMU PG
FTQ±DJFEFJNQPU°ODJBBU¸WJDB5SBUBTFFN¡MUJNBJOTU·ODJBEFVN
BOBUBWJTUJDJNQPUFODF6MUJNBUFMZJUJTBDJOFNBUIBUXJMMOPU
DJOFNB RVF O¶P TF DPOUFOUB DPN BT SFQSFTFOUB³¥FT EF WFSEBEFT
CFTBUJTGJFEXJUISFQSFTFOUJOHSFBMMJGFUSVUITCVUUVSOTMJGF
WJWJEBTNBTGB[EBFYQFSJNFOUB³¶PEBWJEBVNBJNBHFNDBQB[EF
FYQFSJNFOUBUJPOJOUPBOJNBHFDBQBCMFPGPWFSDPNJOHUIFMJNJUT
TVQFSBSPTMJNJUFTEBOPTTBJNQPU°ODJBEFOPTTBJEJPUJBPNPOTUSP
PG PVS JNQPUFODF PG PVS JEJPDZ UIF $BSB­CB *OEJBO NPOTUFS
DBSB­CBRVFO§TFODBSOBNPTTFNQFSDFCFS
UIBUXFVOLOPXJOHMZFNCPEJFE
/B WFSEBEF P $JOFNB .BSHJOBM ± VN EPT NBJT JNQPSUBOUFT
"DUVBMMZ UIF .BSHJOBM $JOFNB JT POF PG UIF NPTU JNQPSUBOU
NPWJNFOUPT EP DJOFNB CSBTJMFJSP BP MBEP EP $JOFNB /PWP F
NPWFNFOUT PG #SB[JMJBO DJOFNB TJEF CZ TJEF XJUI UIF $JOFNB
EB$IBODIBEBDPNPCSBTQSJNBTo3FERHMHSHEPY^ZIVQIPLE
/PWP /FX $JOFNB
BOE $IBODIBEB 4MBQTUJDL
IBWJOH QSP
4HBO[FSMB
1EXSY E JEQuPME I JSM ES GMRIQE#SFTTBOF
EVDFE NBTUFSQJFDFT TVDI BT 3 FERHMHS HE PY^ ZIVQIPLE
1IXISVERKSOMHSLIVzMMRXIVKEPjXMGS0MJWFJSB
3
4HBO[FSMB 1EXSY E JEQuPME I JSM ES GMRIQE #SFT
ERNS REWGIY#SFTTBOF
&ERK FERK5POBDDJ
7IQ
TBOF
1IXISVERKS OMH S LIVzM MRXIVKEPjXMGS0MJWFJSB
IWWE EVERLE 4HBO[FSMB 1ERKYI FERKYI E"MNFJEB
3ERNSREWGIY#SFTTBOF
&ERKFERK5POBDDJ
7EKVEHE *EQuPME 4­MWJP -BOOB 'STEGEFERE QSR EQSYV
7IQ IWWE EVERLE 4HBO[FSMB 1ERKYI FERKYI
4HBO[FSMB
4MVERLEWHSEWJEPXSE"MNFJEB
.EVHMQ
E"MNFJEB
7EKVEHE *EQuPME 4­MWJP -BOOB 'STE
HIIWTYQEW-VJ[3PTFNCFSH'JMIP
FOUSFNVJUPTPVUSPTo
GEFERE QSR EQSYV 4HBO[FSMB 4MVERLEW HS EWJEPXS
RVFQPEFSJBNTFSJODMV­EPTFOUSFPTDM¸TTJDPTEBOPTTBDJOFNB
E"MNFJEB
.EVHMQHIIWTYQEW-VJ[3PTFNCFSH'JMIP
UPHSBGJBBPMBEPEF0MQMXI6MSKVEYW*Y^MWF(IYWIS(MEFS
BNPOHNBOZPUIFSToXIJDIDPVMECFJODMVEFEBNPOH
REXIVVEHS7SP
UIF DMBTTJDT PG PVS DJOFNBUPHSBQIZ CFTJEFT 0MQMXI 6MS $PNVNFOUFFTTFDJOFNBO¶P±VNDJOFNBEFBSUJTUB¹FYDF³¶P
KVEYW*Y^MWBOE(IYWIS(MEFSREXIVVEHS7SP
EF -VJ[ 3PTFNCFSH 'JMIP
BP DPOUS¸SJP EP DJOFNB FYQFSJNFOUBM
6TVBMMZ UIJT JT OPU BSUJTUJD DJOFNB XJUI UIF FYDFQUJPO PG -VJ[
BNFSJDBOPOPRVBMBQBSUJDJQB³¶PEPTBSUJTUBTQM¸TUJDPTFSBO¶P
3PTFNCFSH'JMIP
VOMJLF"NFSJDBOFYQFSJNFOUBMDJOFNBJOXIJDI
BQFOBT FWJEFOUF NBT VNB EF TVBT QSJODJQBJT DBSBDUFS­TUJDBT
UIFQMBTUJDBSUJTUTQBSUJDJQBUJPOXBTOPUPOMZWJTJCMFCVUPOFPG
&OUSFUBOUP PT GJMNFT EF )±MJP 0JUJDJDB -ZHJB 1BQF "OUPOJP
JUTNBJODIBSBDUFSJTUJDT)PXFWFSUIFmMNTCZ)±MJP0JUJDJDB
.BOVFM -VJ[ "MQIPOTVT FTUBCFMFDFN VNB FTUSFJUB SFMB³¶P DPN
-ZHJB1BQF"OUPOJP.BOVFMBOE-VJ["MQIPOTVTIBWFBDMPTF
P$JOFNB.BSHJOBM
3PH±SJP 4HBO[FSMB +¡MJP #SFTTBOF "OESFB 5POBDDJ /FWJMMF %"MNFJEB
3PH±SJP4HBO[FSMB+¡MJP#SFTTBOF"OESFB5POBDDJ/FWJMMF%"MNFJEB
"OES± -VJ[ 0MJWFJSB -VJ[ 3PTFNCFSH 'JMIP +PT± .PKJDB .BSJOT0[VBMEP
"OES±-VJ[0MJWFJSB-VJ[3PTFNCFSH'JMIP+PT±.PKJDB.BSJOT0[VBM
$BOEFJBT$BSMPT3FJDIFOCBDI*WBO$BSEPTP4­MWJP-BOOB&MZTFV7JTDPOUJ
EP$BOEFJBT$BSMPT3FJDIFOCBDI*WBO$BSEPTP4­MWJP-BOOB&MZTFV
(FSBMEP7FMPTP4±SHJP#FSOBSEFT+P¶P$BMFHBSPÕMWBSP(VJNBS¶FT+P¶P
7JTDPOUJ (FSBMEP 7FMPTP 4±SHJP #FSOBSEFT +P¶P $BMFHBSP ÕMWBSP
4JMW±SJP5SFWJTBO$BSMPT'SFEFSJDPFOUSFNVJUPTPVUSPT
SFMBUJPOTIJQXJUI.BSHJOBM$JOFNB
(VJNBS¶FT+P¶P4JMW±SJP5SFWJTBO$BSMPT'SFEFSJDPBNPOHPUIFST
" SFWJTUB 2EZMPSYGE SFBMJ[BEB FN QFMPT QPFUBT 8BMZ 4BMPN¶P F
5IFNBHB[JOF2EZMPSYGEQVCMJTIFEJOCZQPFUT8BMZ4BMPN¶P
5PSRVBUP /FUP DPN P NBHO­mDP QSPKFUP HS¸mDP EPT BSUJTUBT QM¸TUJDPT
BOE5PSRVBUP/FUPXJUIUIFNBHOJmDFOUHSBQIJDQSPKFDUPGQMBTUJD
-VDJBOP 'JHVFJSFEP F ÄTDBS 3BNPT NPTUSB B HSBOEF FGFSWFTD°ODJB
BSUJTUT -VDJBOP 'JHVFJSFEP BOE ÄTDBS 3BNPT TIPXT UIF HSFBU
RVF FYJTUJB OB DFOB EB DPOUSBDVMUVSB DBSJPDB POEF IBWJB VN HSBOEF
FGGFSWFTDFODF UIBU FYJTUFE JO UIF DBSJPDB DPVOUFSDVMUVSF TDFOBSJP
BHFODJBNFOUPFOUSFBQPFTJBDPODSFUBBTBSUFTQM¸TUJDBTOFPDPODSFUBT
XIFSF UIFSF XBT NVDI QSPDVSFNFOU CFUXFFO DPODSFUF QPFUSZ
BN¡TJDBUSPQJDBMJTUBFPDJOFNBNBSHJOBM
OFPDPODSFUFQMBTUJDBSUTXVSTMGEPMWXNVTJDBOENBSHJOBMDJOFNB
%VFUPUIFOFPDPODSFUJTUSVQUVSFNPEFSOGPSNBOEJUTSBUJP
&N DPOTFRŸ°ODJB EB SVQUVSB OFPDPODSFUB B GPSNB NPEFSOB F
OBMJTUJDTDIFNBUJ[BUJPOTUBSUFEUPEFDSFBTFNPTUMZJO3JPEF
TFVTFTRVFNBUJTNPTSBDJPOBMJTUBTFOUSBNFNEFDM­OJPTPCSFUVEP
+BOFJSP5IJTEFDSFBTFJTEFFQFOFECZUIFXPSLTPG)±MJP0JUJDJDB
OP3JPEF+BOFJSP&TTFEFDM­OJP±BQSPGVOEBEPQFMPTUSBCBMIPTEF
-ZHJB$MBSLBOE-­HJB1BQFXIPGSPNUIFTJYUJFTDPOEVDUFEB
)±MJP0JUJDJDB-ZHJB$MBSLF-­HJB1BQFRVFBQBSUJSEPTBOPT
XJEFTQSFBE QSPDFTT PG FYQFSJNFOUBUJPO XJUI UIFJS XPSLT *O
GBS¶PEFTVBTPCSBTVNQSPDFTTPEFFYQFSJNFOUB³¶PHFOFSBMJ[BEP
UIJTDPOUFYUPGFYIBVTUJPOPGUIFNPEFSOJTUSFQFSUPJSFBQPS
Î OFTTF DPOUFYUP EF FTHPUBNFOUP EP SFQFSU§SJP NPEFSOJTUB RVF
UJPOPGUIFDBSJPDBBSUJTUTGSPNUIFOFYUHFOFSBUJPOo"OUPOJP
QBSUFEPTBSUJTUBTDBSJPDBTEBHFSB³¶PTFHVJOUFo"OUPOJP.BOVFM
.BOVFM -VJ[ "MQIPOTVT "OOB #FMMB (FJHFS "OOB .BJPMJOP
-VJ["MQIPOTVT"OOB#FMMB(FJHFS"OOB.BJPMJOP*PMFEF'SFJUBT
*PMFEF'SFJUBT4POJB"OESBEFBNPOHPUIFSToFNQMPZFEUIF
4POJB"OESBEFFOUSFNVJUPTPVUSPToFNQSFHBS¸PTOPWPTNFJPT
OFX JNBHJOH NFEJB QBSUJDVMBSMZ DJOFNB BOE WJEFP TVCNJU
EFQSPEV³¶PJNBH±UJDBFNQBSUJDVMBSPDJOFNBFPW­EFPTVCNF
UJOHUIFNUPUIFJSFYQFSJNFOUBMBOEDPODFQUVBMOFFET
UFOEPPTBTVBTOFDFTTJEBEFTFYQFSJNFOUBJTFDPODFJUVBJT
)±MJP0JUJDJDBTIPUJO/FX:PSLBTFSJFTPGTVQFSmMNT)±MJPT
)±MJP0JUJDJDBSFBMJ[BFN/PWB:PSLVNBT±SJFEFmMNFTFNTVQFS
mMNT%KVMTMRE q 6SQE1ERLEXXER&VEWMP LSNIBOE*SSXEKI
0T GJMNFT EF )±MJP %KVMTMRE q 6SQE1ERLEXXER &VEWMP LSNI F
¦
BSF WJTJCMZ BVEJPWJTVBM BOOPUBUJPOT GSBHNFOUT UIBU
*SSXEKI¦
T¶PWJTJWFMNFOUFDPNPDBEFSOPTEFOPUBTBVEJP
XFSF OFWFS FEJUFE PS mOJTIFE *O UIFN XF TFF B DPVQMF JO B
WJTVBJTT¶PGSBHNFOUPTRVFOVODBGPSBNNPOUBEPTPVBDBCBEPT
CJ[BSSF QSFOVQUJBM XBML JO 8BMM 4USFFU XJUI UIFJS i3PNBOw
/FMFT WFNPT VN DBTBM FN VN CJ[BSSP QBTTFJP QS±OVQDJBM FN
QPNQPTJUZXFTFF"OUPOJP%JBTQMBZJOHEJDFXJUIBUSBOTWFT
8BMM4USFFUDPNTVBJNQPO°ODJBiSPNBOBwWFNPT"OUPOJP%JBT
UJUFJOUIFTUSFFUUIFFOUSBODFUPUIFSPDLDPODFSU8LI*MPPQSVI
KPHBS EBEPT DPN VN USBWFTUJ OB SVB B FOUSBEB EP DPODFSUP EF
)EWX)±MJPIJNTFMGIFSFBOEUIFSFJOUFMFQIPOFCPPUITBUUIF
SPDL 8LI *MPPQSVI )EWX P QS§QSJP )±MJP QBSBEP BRVJ F BMJ FN
FOUSBODFTPGCVJMEJOHTBOETUPSFTXBUDIJOHUIFTUSFFUNPWF
DBCJOFTUFMFG¦OJDBTOBTFOUSBEBTEFQS±EJPTFMPKBTPCTFSWBOEP
NFOU8FBMTPTFFJNBHFTPG)±MJPBOE/FWJMMF%"MNFJEBEVS
P NPWJNFOUP EB SVB WFNPT BJOEB JNBHFOT EF )±MJP F /FWJMMF
JOHUIF'SWQSGSGEWPGXIJDIXFXJMMTQFBLMBUFSPO
%"MNFJEB EVSBOUF B SFBMJ[B³¶P EBT 'SWQSGSGEW TPCSF B RVBM
-ZHJB1BQFTNBJOUBJOFEGPSZFBSTBQSPGFTTJPOBMSFMBUJPOTIJQ
GBMBSFNPTNBJTBEJBOUF
XJUI#SB[JMJBODJOFNBQSPEVDJOHHSBQIJDEFTJHOGPS$JOFNB
-ZHJB 1BQF NBOUFWF EVSBOUF BOPT VNB SFMB³¶P QSPGJTTJPOBM
/PWP /FX $JOFNB
4IF LOFX UIF NFDIBOJTNT PG DJOFNB
DPN P DJOFNB GB[FOEP QSPHSBNB³¶P WJTVBM QBSB PT GJMNFT EP
GSPN XJUIJO BOE XBT QFSGFDUMZ BXBSF PG JUT MJNJUBUJPOT 'PS
$JOFNB /PWP &MB DPOIFDJB B N¸RVJOB EP DJOFNB EF EFOUSP
IFSDJOFNBFWFOBVUFVSDJOFNBDSBTIFTXJUIUIFiDMJDI±T
F TBCJB QFSGFJUBNFOUF EF TVBT MJNJUB³¥FT 1BSB FMB P DJOFNB
EFNBOEFECZUIFBWFSBHFBVEJFODFw-ZHJBFNQMPZFETFWFSBM
NFTNPPDJOFNBEFBVUPSFTCBSSBOPiMVHBSDPNVNFYJHJEPQFMP
HBHFTBOEGJMNGPSNBUTGSPNUIFNNUPUIFTVQFS)FS
FTQFDUBEPS NFEJBOPw -ZHJB VUJMJ[PV W¸SJBT CJUPMBT F GPSNBUPT
GJMNTXFSFFEJUFEXJUINFUSJDTUSJDUOFTTBTJO)EXQI
EF GJMNF EP NN BP TVQFS 4FVT GJMNFT FSBN NPOUBEPT
JOXIJDIXFTFFBHSFBUNPVUIUIBUTXBMMPXTFWFSZUIJOHJO
DPNSJHPSN±USJDPDPNPFN)EXQI
FNRVFWFNPTVNB
BO JODSFBTJOH TQFFE )FS GBWPSJUF UIFNFT XFSF VSCBO NBO
HSBOEF CPDB RVF WBJ EFHMVUJOEP UVEP FN VN SJUNP DSFTDFOUF
BOE DVMUVSF DBSOJWBM BOUISPQPQIBHZ DPOTVNQUJPO BOE
4FVT UFNBT QSFGFSJEPT FSBN P IPNFN VSCBOP F B DVMUVSB P
BSU
-ZHJBT GJMNT BUUFNQU UP SFBDI B TPSU PG QFEBHPHZ PG
$BSOBWBMBBOUSPQPGBHJBPDPOTVNPBBSUF
0TGJMNFTEF-ZHJB
UIFJNBHFBOEUIFCPEZIFSJNBHFTBSFNBEFNPTUPGBMM
QSPDVSBN BMDBO³BS VNB FTQ±DJF EF QFEBHPHJB EB JNBHFN F EP
UP UFBDI VT IPX UP MPPL BT JO IFS 'EVRMZEP MR 6MS DPSQP TVBT JNBHFOT T¶P GFJUBT BOUFT EF NBJT OBEB QBSB OPT
JO XIJDI UIF TUSFFU DBSOJWBM JT GJMNFE XJUI B TUSJDU GSBNJOH
GB[FSBQSFOEFSBPMIBSDPNPFNTFV'EVREZEPMR6MS
OP
BOESIZUIN)PXFWFSUIFDFOUSBMFMFNFOUJOIFSGJMNTJTUIF
RVBMPDBSOBWBMEFSVB±GJMNBEPDPNVNSJHPSEFFORVBESBNFOUP
CPEZ B GSBDUBM CPEZ BO JOUFSNFEJBUF CFUXFFO IVOHFS GPS
F SJUNP .BT P FMFNFOUP DFOUSBM EF TFVT GJMNFT ± P DPSQP VN
GPPE BOE UIF EFTJSF UP MPPL TPNFUIJOH CFUXFFO HMVUUPOZ
DPSQP GSBDUBM JOUFSNFEJ¸SJP FOUSF B GPNF EF DPNFS F P EFTFKP
BOEMVTU)EXQI
*OGJMNTMJLF;EQTMVSY BOVSCBO
EFPMIBSBMHPFOUSFBHVMBFBMVY¡SJB)EXQI
&NGJMNFTDPNP
WBNQJSFBSSJWFTBUBTNBMMDJUZJOUIFJOUFSJPSXIFSFIFJOJ
;EQTMVSY
VNWBNQJSPVSCBOPDIFHBFNVNBDJEBEFEP
UJBUFT MPDBM JOIBCJUBOUT JO TUSBOHF MJUVSHJDBM DFSFNPOJFT PG
JOUFSJPSPOEFJOJDJBPTIBCJUBOUFTMPDBJTFNFTUSBOIBTDFSJN¦OJBT
PSHJBTUJDDIBSBDUFS
MJU¡SHJDBTEFDBS¸UFSPSHJ¸TUJDP
&NTFVTGJMNFT-VJ["MQIPOTVTFYQMPSBDPNPOJOHV±NBQBJTB
*OIJTGJMNT-VJ["MQIPOTVTFYQMPSFTUIFDBSJPDBMBOETDBQF
HFNDBSJPDB&N6MSHI.ERIMVS
OPTTPTPMIPTQBTTFJBN
UIPSPVHIMZ*O6MSHI.ERIMVS
PVSBNB[FEFZFTXBUDI
NBSBWJMIBEPTQPSCFM­TTJNBTJNBHFOTEFTBNCBGVUFCPMFSFMJ
CFBVUJGVM JNBHFT PG TBNCB TPDDFS BOE SFMJHJPO XIJMF XF
HJ¶P FORVBOUP BDPNQBOIB VN DBTBM EF OBNPSBEPT 0 BSUJTUB
GPMMPX UXP MPWFST 5IF BSUJTU FYQMPSFT B GFX PQQPTJUJPOT
FYQMPSB BMHVNBT PQPTJ³¥FT F DPOUSBTUFT EB QBJTBHFN DVMUVSBM
BOEDPOUSBTUTPGUIFDBSJPDBDVMUVSBMMBOETDBQFQSPEVDJOH
DBSJPDB QSPEV[JOEP VNB IJCSJEJ[B³¶P WFSEBEFJSBNFOUF QPQ
BUSVMZQPQIZCSJEFOEQSPEVDUCFUXFFOQPQVMBSBOEIJHI
FOUSF B DVMUVSB QPQVMBS F B BMUB DVMUVSB GVUFCPM TBNCB F SFMJ
DVMUVSF TPDDFS TBNCB BOE SFMJHJPO NJY XJUI QPFUSZ BOE
HJ¶PTFNJTUVSBN¹QPFTJBFBPDJOFNBNBSHJOBMDPNPOPDBTP
NBSHJOBMDJOFNBBTJOUIFDBTFPG'LEGEPqSNYM^
JO
EF'LEGEPqSNYM^
OPRVBMWFNPTPQPFUB$IBDBMBQJUBS
XIJDIXFTFFUIFQPFU$IBDBMBDUJOHBTSFGFSFFJOBTPDDFS
VNBQBSUJEBEFGVUFCPMDPNVNDJHBSSP
HBNFXIJTUMJOHXJUIBDJHBSFUUF
%VBT FYQFSJ°ODJBT GPSUFT EP DJOFNB FYQFSJNFOUBM CSBTJMFJSP
5XP TUSPOH FYQFSJFODFT PG #SB[JMJBO FYQFSJNFOUBM DJOFNB
OPT T¶P EBEBT QPS "OUPOJP .BOVFM FN 0SYGYVE I GYPXYVE
BSFQSPWJEFECZ"OUPOJP.BOVFMJO0SYGYVEIGYPXYVE
F7IQMzXMGE
/BQSJNFJSBFMFOPTNPTUSBVNB
BOE7IQMzXMGE
*OUIFGJSTUIFTIPXTTFWFSBMBSUJTUT
T±SJFEFBSUJTUBTRVFWJFSBNQBSUJDJQBSEFVNEFCBUFOP.".
UIBU DBNF UP QBSUJDJQBUF JO B EFCBUF BU UIF .VTFVN PG
EP 3JP EF +BOFJSP FN *NBHFN F TPN TF DPOUSBQ¥FN
.PEFSO "SU PG 3JP EF +BOFJSP JO *NBHF BOE TPVOE
" JNBHFN ± EVSB iSFQSFTTJWBw OB RVBM WFNPT DPNP RVF
PQQPTFFBDIPUIFS5IFJNBHFJTIBSEiSFQSFTTJWFwBOEXF
GJDIBEPT EF GSFOUF F EF QFSGJM PT BSUJTUBT 3PH±SJP %VBSUF
TFFBTJOQPMJDFSFDPSETJOGSPOUBOEQSPGJMFBSUJTUT3PH±SJP
-ZHJB 1BQF -V­T 4BMEBOIB $BFUBOP 7FMPTP F )±MJP 0JUJDJDB
%VBSUF -ZHJB 1BQFT -V­T 4BMEBOIB $BFUBOP 7FMPTP BOE
DPNQMFUBNFOUF JNQBTT­WFJT F NVEPT /B CBOEB EF TPN
)±MJP 0JUJDJDB JNQBTTJWF BOE NVUF *O UIF TPVOE USBDL PO
QFMP DPOUS¸SJP UFNPT VN BQFMP BP MJWSF QFOTBS BP EFCBUF
UIF DPOUSBSZ XF IBWF BO BQQFBM UP GSFFUIJOLJOH UP EFCBUF
oiBMPVDVSBQBSBNJNTJHOJGJDBVNTFOUJEPEFMJCFSEBEFEF
oiNBEOFTTGPSNFNFBOTBTFOTFPGGSFFEPNPGDSFBUJPOw
DSJB³¶Pw o ¹ SFWPMV³¶P PVWJNPT USFDIPT EB1EVWIPLIWE FN
oBOEUPSFWPMVUJPOJ[FXFIFBS.BSTFJMMBJTFQBTTBHFTJOBO
VNBWFST¶PPSRVFTUSBEB
%PDPSQPJNPCJMJ[BEPFJNQPUFOUF
PSDIFTUSBUFESFOEJUJPO
'SPNUIFJNNPCJMJ[FEBOEJNQPUFOU
EPT BSUJTUBT P GJMNF OPT GB[ PVWJS P HSJUP RVF FYQSJNF B
CPEZ PG UIF BSUJTUT UIF GJMN NBLFT VT IFBS UIF TDSFBN PG
BOH¡TUJB RVF UPNPV DPOUB EB JOUFMFDUVBMJEBEF OBRVFMF
BOHVJTIUIBUQFSNFBUFEJOUFMMFDUVBMJUZBUUIBUNPNFOUUIF
NPNFOUPJO­DJPEPTBOPTEFDIVNCPiBUFO³¶PBUFO³¶PFV
CFHJOOJOHPGUIFAZFBSTPGMFBEiBUUFOUJPOBUUFOUJPO*XBOU
RVFSPGBMBSFVQSFDJTPGBMBSw
UPTQFBL*OFFEUPTQFBLw
&N7IQMzXMGEWFNPTVNBDBTBPOEFGPJQJOUBEBVNBCBOEFJSB
*O7IQMzXMGEXFTFFBIPVTFXJUIUIF#SB[JMJBOGMBHQBJOUFE
EP #SBTJM /P MVHBS RVF DPSSFTQPOEF BP D­SDVMP EB CBOEFJSB
*OUIFQMBDFUIBUDPSSFTQPOETUPUIFDJSDMFJOUIFGMBHUIFSF
UFNTF VNB KBOFMB 2VBOEP B KBOFMB ± BCFSUB WFNPT VN
JT B XJOEPX8IFO UIF XJOEPX JT PQFOFE XF TFF B CMBDL
CVSBDPOFHSP5SBUBTFEFVNBNFU¸GPSBQFMBRVBMPGJMNFWBJ
IPMF *U JT JOUFOEFE BT B NFUBQIPS CZ XIJDI UIF GJMN XJMM
OPTGB[FSJNFSHJSOBNBSHJOBMJEBEFGB[FOEPEFTGJMBSVNBT±SJF
JNNFSTF VT JO NBSHJOBMJUZ QBSBEJOH B TFSJFT PG JNBHFT PG
EF JNBHFOT EF CBOEJEPT TFHVJEBT EF VNB GJDIB U±DOJDB RVF
UIJFWFTGPMMPXFECZXSJUUFOSFDPSETTVQQMZJOHJOGPSNBUJPO
GPSOFDJB VNB T±SJF EF JOGPSNB³¥FT P OPNF B JEBEF F B DPS
OBNFBHFBOESBDFPGUIFUIJFGPCWJPVTMZJNBHJOBSZ
&BDI
EPT CBOEJEPT JNBHJO¸SJBT DMBSP
" DPS EF DBEB CBOEJEP ±
UIJFGT SBDF PS DPMPS
JT POF PG UIF GPVS DPMPST PG UIF GMBH
VNBEBTRVBUSPDPSFTEBCBOEFJSB&OGJNFTTB±BHFPNFUSJB
5IFGJMNCVJMETUIJTGPSNBMHFPNFUSZBTBUZQFPGQSFIJTUPSZ
GPSNBMRVFPGJMNFDPOTUS§JDPNPVNBFTQ±DJFEFQS±IJTU§SJB
PG PVS NBSHJOBM BXBSFOFTT "GUFS BMM BDDPSEJOH UP "OUPOJP
EB OPTTB DPOTDJ°ODJB EF NBSHJOBJT "GJOBM DPNP EJ[ "OUPOJP
.BOVFM 0JUJDJDBT TFOUFODF TBZT o iCF B NBSHJOBM CF B
.BOVFM B GSBTF EF 0JUJDJDB o iTFKB NBSHJOBM TFKB IFS§Jw
IFSPwoFYQSFTTJOHWFSZDMFBSMZPVSDPOEJUJPOPGiDVMUVSBMMZ
oFYQSJNJBNVJUPDMBSBNFOUFBOPTTBDPOEJ³¶PEFiNBSHJOBJT
NBSHJOBMJ[FEQFPQMFw5IFGJMNXPSLFEBTBUZQFPGTFNJPUJDT
DVMUVSBJTw0GJMNFGVODJPOBWBDPNPVNBFTQ±DJFEFN¸RVJOB
FOHJOFBHBJOTUUIFNBDIJOFPGEFBUINPVOUFECZUIFEJDUB
TFNJ§UJDB DPOUSB B N¸RVJOB EF NPSUF NPOUBEB QFMB EJUBEVSB
UPSTIJQ BHBJOTU BMM UIBU XBT NBSHJOBM XIFUIFS B NBSHJOBM
DPOUSBBNBSHJO¸MJBTFKBPNBSHJOBMEPNPSSPCBOEJEPT
PVP
GSPN B TIBOUZUPXO UIJFG
PS B NBSHJOBM GSPN VSCBOJ[FE
NBSHJOBMEPBTGBMUPBSUJTUBT
BSFBTBSUJTU
#FUXFFOCPEZDJOFNBBOEDPODFQUVBMDJOFNB
&OUSFPDJOFNBEPDPSQPFPDJOFNBDPODFJUVBM
4PNFBVUIPSTTVDIBT"OUPOJP%JBT"SUIVS0NBSBOE1BVMP
"MHVOTBVUPSFTDPNP"OUPOJP%JBT"SUIVS0NBSF1BVMP#SVTDLZ
#SVTDLZQSPEVDFEBDJOFNBUIBUJTBNJYPGDPODFQUVBMDJOFNB
QSPEV[JSBNVNDJOFNBRVF±VNNJTUPEFDJOFNBDPODFJUVBMFEF
BOECPEZDJOFNBTJODFJOUIFJSXPSLUIFJNBHFIFTJUBUFT
DJOFNBEPDPSQPVNBWF[RVFOBPCSBEFTTFTBVUPSFTBJNBHFN
JOBTVCUMFTIPSUDJSDVJUUIBUFYUFOETPOFIBOEUPUIFDPODFQU
WBDJMB FN VN DVSUPDJSDVJUP TVUJM RVF FTUFOEF VNB GBDF QBSB P
UIBU RVFTUJPOT FTUBCMJTINFOU DJOFNB BOE UIF PUIFS UP UIF
DPODFJUPRVFRVFTUJPOBPDJOFNBFTUBCFMFDJEPFVNBPVUSBQBSB
NBUFSJBMJUZ PG UIF DJOFNB JNBHF BO JNBHF UIBU TDJOUJMMBUFT
BQS§QSJBNBUFSJBMJEBEFEBJNBHFNEPDJOFNBVNBJNBHFNRVF
UIBUJTQVSFNBUFSJBMJUZBCPEZ
DJOUJMBPVRVF±QVSBNBUFSJBMJEBEFDPSQP
"OUPOJP %JBT QSPEVDFE NBOZ XPSLT JO DJOFNB TVQFS
"OUPOJP %JBT UFN VNB PCSB DPOTJEFS¸WFM FN DJOFNB TVQFS
)FXBTPOFPGUIFWJEFPBSUQJPOFFSTJO #SB[JMBOEUPPLQBSU
&MF GPJ VN EPT QJPOFJSPT EB WJEFPBSUF OP #SBTJM F QBSUJDJQPV EB
JO UIF 7FOJDF "SU #JFOOJBM PG XJUI B DJOFNBUPHSBQIJD
#JFOBM EB7FOF[B FN DPN VNB JOTUBMB³¶P DJOFNBUPHS¸mDB
JOTUBMMBUJPO%VSJOHUIFT%JBTNBEFBTFSJFTPGDJSDVMBS
"P MPOHP EB E±DBEB EF %JBT SFBMJ[B VNB T±SJF EF mMNFT
mMNT FOUJUMFE 8LI MPPYWXVEXMSR SJ EVX CBTFE PO UIF QMBZ PG
DJSDVMBSFT JOUJUVMBEPT 8LI MPPYWXVEXMSR SJ EVX CBTFBEPT FN KPHPT
TUSVDUVSBMBOEDPODFQUVBMPQQPTJUJPOToJOTJEFPVUTJEFMFGU
EF PQPTJ³¥FT FTUSVUVSBJT F DPODFJUVBJT o EFOUSPGPSB FTRVFSEB
SJHIU QSFTFODF BCTFODF TFMG PUIFS o BMM TFMGSFGFSFOUJBM
EJSFJUB QSFTFO³BBVT°ODJB NFTNPPVUSP o BVUPSFGFSFOUFT
TJODFUIFZPOMZFYJTUBTmMNSFBMJUJFT
VNBWF[RVFFMBTT§FYJTUFNDPNSFBMJEBEFTG­MNJDBT
8LIMPPYWXVEXMSRSJ%VXTIPXTUIFQPXFSNFUFSPGUIFIPVTF
&N 8LI MPPYWXVEXMSR SJ EVX R– P mMNF NPTUSB P DPOUBEPS EF
BOEBGFXEFWJDFTPGUIFFMFDUSJDOFUXPSLTVDIBTTPDLFUTBOE
FOFSHJBEBDBTBFBMHVOTEJTQPTJUJWPTEBSFEFFM±USJDBUPNBEBTF
DJSDVJUCSFBLFST"UBDFSUBJONPNFOUBXJSFJTTUSJQQFEBOE
EJTKVOUPSFT&NVNDFSUPNPNFOUPVNmP±EFDBQBEPFBTN¶PT
UIFBSUJTUTIBOETBQQFBSDPOOFDUJOHUXPXJSFTUPTIPSUDJSDVJU
EP BSUJTUB BQBSFDFN QBSB DPOFDUBS EPJT mPT RVF QSPEV[JS¶P VN
BOEUSJQPGGUIFTZTUFNDBVTJOHTJNVMUBOFPVTMZUIFEBSLFOJOHPG
DVSUPDJSDVJUP RVF EFTBSNBS¸ P TJTUFNB QSPWPDBOEP BP NFTNP
UIFJNBHFTBOEUIFFOEPGUIFmMN8LIMPPYWXVEXMSRSJEVX
UFNQP P FTDVSFDJNFOUP EBT JNBHFOT F P mN EP mMNF &N 8LI
TIPXT B QMBZ PG NBTLT JO XIJDI FBDI JNBHF JT WJSUVBM VOUJM
MPPYWXVEXMSR SJ EVX R– I¸ VN KPHP EF N¸TDBSBT OP RVBM DBEB
UIFOFYUPOFVQEBUFTJU5IFOUIFQMBZSFTVNFTVOUJMUIFFOE
JNBHFN±WJSUVBMBU±TFSBUVBMJ[BEBQFMBJNBHFNTFHVJOUFFPKPHP
PG UIF mMN 5IF mSTU JNBHF TIPXT VT JO DMPTF VQ UIF GBDF
SFDPNF³BBU±PmOBMEPmMNF6NBQSJNFJSBJNBHFNOPTNPTUSB
PG B NPOLFZ " TFDPOE JNBHF EFOJFT UIF mSTU TIPXJOH UIF
FNQSJNFJSPQMBOPBDBSBEPNBDBDP6NBTFHVOEBJNBHFNOPT
BSUJTUXJUIBTNBMMNBTLPGBNPOLFZDPWFSJOHIJTOPTF4PPO
EFTNFOUF B QSJNFJSB QPJT NPTUSB VN QSJNFJSP QMBOP EP BSUJTUB
BGUFSXBSETXFIBWF%JBTBHBJOXBUDIJOHBNPWJFJOXIJDIXF
DPN VNB QFRVFOB N¸TDBSB EF VN NBDBDP RVF DPCSF TFV OBSJ[
TFFUIFGPSNFSJNBHFPGUIFNPOLFZ-JUUMFCZMJUUMFUIFJNBHFT
-PHP FN TFHVJEB UFNPT OPWBNFOUF %JBT BTTJTUJOEP B VN mMNF
BSF VQEBUFE BOE EFOJFE " QJDUVSF B NBTL B mMN JOTJEF B
OPRVBMWFNPTBJNBHFNEPNBDBDPEPJO­DJP1PVDPBQPVDPBT
mMNXIFSFXFTFFUIFmSTUJNBHFT
JNBHFOTW¶PTFBUVBMJ[BOEPFTFEFTNFOUJOEP"RVJ±VNBGPUP
"SUIVS 0NBS NBEF B TFSJFT PG DPNQFMMJOH FYQFSJNFOUBM mMNT
BMJ±VNBN¸TDBSBUSBUBTFQPSmNEFVNmMNFEFOUSPEPmMNF
TVDI BT 'SRKS 8IWSYVS HE NYZIRXYHI BOE
FNRVFWFNPTBTJNBHFOTJOJDJBJT
:SGsW XIFSF IF RVFTUJPOT UIF XBZ XF VTVBMMZ XBUDI
"SUIVS0NBSGF[VNBT±SJFEFmMNFTFYQFSJNFOUBJTNVJUPJOTUJHBOUFT
EPDVNFOUBSJFT'SRKSBOBOUJEPDVNFOUBSZTIPXTUIBUEVFUP
DPNP'SRKS 8IWSYVS HE NYZIRXYHI
F:SGsW
PVSDVMUVSBMDPOTUJUVUJPOPUIFSOFTT
XFEPOPUIBWFUIFNFBOT
OPT RVBJT QSPCMFNBUJ[B B NBOFJSB DPNP IBCJUVBMNFOUF WFNPT
UPBQQSFIFOESFHJTUFSQSFTFSWFSFDPWFS
UIFQPQVMBSDVMUVSFPG
PTEPDVNFOU¸SJPT'SRKSVNBOUJEPDVNFOU¸SJPNPTUSBRVFQFMB
UIFGSRKEHEPG"GSJDBOPSJHJO5IFSFGPSFJOTUFBEPGEFWFMPQJOH
OPTTBDPOTUJUVJ³¶PDVMUVSBMBMUFSJEBEF
O¶PUFNPTDPNPBQSFFOEFS
BEJTDPVSTFPOUIFGSRKEHEUIFmMNEFWFMPQTBEJTDPVSTFPO
SFHJTUSBSQSFTFSWBSSFTHBUBS
BDVMUVSBQPQVMBSEBDPOHBEB1PSUBOUP
UIF EJTUBODF UIBU TFQBSBUFT VT GSPN UIF GSRKEHE *O 8IWSYVS
BPJOW±TEFEFTFOWPMWFSVNEJTDVSTPTPCSFBDPOHBEBPmMNFEF
HE NYZIRXYHI 0NBS SFmMNFE B TFSJFT PG BSDIJWF JNBHFT
TFOWPMWFVNEJTDVSTPTPCSFBEJTU·ODJBRVFOPTTFQBSBEBDPOHBEB
TIPXJOHVTUIFJSHFOFUJDFMFNFOUTTDJOUJMMBUJPOWJCSBUJPOBOE
&N8IWSYVS HE NYZIRXYHI0NBSSFmMNPVVNBT±SJFEFJNBHFOT
HSBOVMBSJUZ"TJGUIFmMNXFSFUFMMJOHVTUIJTJNBHFJTOPUXIBU
EF BSRVJWP EF NPEP B OPT GB[FS WFS TFVT FMFNFOUPT HFO±UJDPT
DJOUJMBNFOUPWJCSB³¶PHSBOVMPTJEBEFÎDPNPTFPmMNFOPTEJT
JU SFQSFTFOUT CVU JUT TFMGSFGFSFOUJBM NBUFSJBMJUZ *O :SGsW UIF
TFTTF VNB JNBHFN O¶P ± P RVF FMB SFQSFTFOUB NBT TVB NBUF
mMNUBLFTUIJTTDJOUJMMBUJPOUPUIFFYUSFNFTIPXJOHBDIBSBDUFS
SJBMJEBEF BVUPSFGFSFOUF &N :SGsW P mMNF MFWB FTTF DJOUJMBNFOUP
TIPPUJOH XJUI B NBDIJOF HVO 5IF JNBHF QVMTFT VOEFS UIF
BPQBSPYJTNP0mMNFNPTUSBVNQFSTPOBHFNRVFBUJSBVTBOEPVNB
FGGFDU PG B TFSJFT PG QSPDFEVSFT o CMBDL BOE XIJUF JOWFSTJPO
NFUSBMIBEPSB"JNBHFNQVMTBTPCPFGFJUPEFVNBT±SJFEFQSPDFEJ
VTFPGTUSPCFMJHIUJOUFSQPMBUJPOPGCMBDLBOEUSBOTQBSFOUEPUT
NFOUPToJOWFST¶PEPQSFUPFCSBODPEBJNBHFNVTPEFMV[FTUSP
CFUXFFOUIFJNBHFTBNPOHPUIFSTNBLJOHUIFJNBHFQVMTFBT
CPTD§QJDBJOUFSQPMB³¶PEFQPOUBTQSFUBTFUSBOTQBSFOUFTFOUSFBT
BOFDIPPGUIFTPVOEPGUIFNBDIJOFHVO"T-­HJB$BOPOHJB
JNBHFOTFOUSFNVJUPTPVUSPTPRVFGB[BJNBHFNQVMTBSDPNPVN
TBZT iBT JU JOUFSGFSFT JO UIF TQFDUBUPST QFSDFQUJPO USZJOH UP
FDPEPTPNEBNFUSBMIBEPSB$PNPEJ[-­HJB$BOPOHJB i¹NFEJEB
FYUSBDUGSPNIJNPSIFSEJGGFSFOUBOFXQPTJUJPOJOHCFGPSFUIF
RVF JOUFSGFSF OB QFSDFQ³¶P EP FTQFDUBEPS QSPDVSBOEP FYUSBJSMIF
JNBHF JU BMTP FWPLFT B SFnFDUJPO BCPVU UIF DMJDI±T VTVBMMZ
VNPVUSPQPTJDJPOBNFOUPEJBOUFEBJNBHFNFWPDBUBNC±NVNB
AUISPXOBUVTCZUIFNFEJBw
SFnFY¶P EJBOUF EPT DMJDI°T RVF MIFT T¶P IBCJUVBMNFOUF ABUJSBEPT
1BVMP #SVTDLZ FYQFSJNFOUFE XJUI TFWFSBM EJGGFSFOU NFEJB
QFMPTWF­DVMPTEFJOGPSNB³¶Pw
QIPUPHSBQIZ DJOFNB WJEFP QIPUPDPQZ QPTUBM BSU QFSGPS
1BVMP#SVTDLZFYQFSJNFOUPVNFJPTEJWFSTPTGPUPHSBGJBDJOFNB
NBODFT TPVOE JOTUBMMBUJPOT FUD )JT mMNPHSBQIZ JT OPU POMZ
W­EFP Y±SPY BSUF QPTUBM QFSGPSNBODFT JOTUBMB³¥FT TPOPSBT FUD
FYUFOTJWF CVU BMTP WBSJFE JODMVEJOH mMNQFSGPSNBODFT DPO
4VBmMNPHSBmB±O¶PBQFOBTFYUFOTBNBTWBSJBEBmMNFTQFSGPS
DFQUVBM mMNT BOE FYQFSJNFOUBM mMNT *O <IVSTIVJSVQERGI
NBODFT mMNFT DPODFJUVBJT mMNFT FYQFSJNFOUBJT &N <IVSTIVJSV
UIFBSUJTUDSFBUFTBUSVFQFSGPSNBODFEVSJOHBQSPDFTT
QERGI PBSUJTUBDSJBVNBWFSEBEFJSBQFSGPSNBODFEVSBOUF
JOXIJDIIFQIPUPDPQJFTIJTCPEZBQSPDFTTUIBUFYQSFTTFTB
PQSPDFTTPFNRVFYFSPHSBGBTFVDPSQPQSPDFTTPFTUFRVFFYQSJNF
DPNJOHUPCFPGUIFCPEZJNBHF*O%VXITEVI
IFSFDPSET
VNEFWJSEBJNBHFNEPDPSQP&N%VXITEVI
FMFSFHJTUSB
UIF QFEFTUSJBOT BOE ESJWFST SFBDUJPO XIFO JOUFSSVQUFE JO UIF
BSFB³¶PEBTUSBOTFVOUFTFEPTNPUPSJTUBTBPTFSFNJOUFSSPNQJEPT
BDUPGDSPTTJOHUIFCSJEHFTPGUIFDJUZPG3FDJGFXJUISFESJCCPOT
FNTFVTQFSDVSTPTOBTQPOUFTEBDJEBEFEF3FDJGFQPSmUBTWFSNF
TJNJMBSUPUIFSJCCPOTVTFEJOJOBVHVSBUJPOT4SIQE
MIBTDPNPBRVFMBTVUJMJ[BEBTOBTJOBVHVSB³¥FT4SIQE
BP
BUUIFTBNFUJNFBOBQPMPHZUPUIFTVQFSBOEBDPODFQUVBM
NFTNPUFNQPVNBBQPMPHJBEPTVQFSFVNmMNFDPODFJUVBM±UPEP
mMNJTDPNQMFUFMZNBEFXJUIUIFXIJUFCBOETXJUISFEJOTDSJQ
FMFGFJUPDPNBRVFMBTQPOUBTCSBODBTDPNJOTDSJ³¥FTFNWFSNFMIP
UJPOTUZQJDBMPGTVQFSmMNTXIJDIVTFEUPQSFDFEFUIFDSFEJUT
U­QJDBTEPTGJMNFTTVQFSRVFFNHFSBMQSFDFEJBNPTDS±EJUPT
5IFmMNJTNBEFVQGSPNXIJUFCBOEToXIPTFQBSUJDVMBSNBUF
0mMNF±DPOTUJUV­EPBQFOBTEFQPOUBTCSBODBToDVKBNBUFSJBMJEBEF
SJBMJUZJTUIFFNCMFNBUJDJNBHFPGUIFGPSNBUXIJMFUIFDSFEJUT
QFDVMJBS T¶P JNBHFOT FNCMFN¸UJDBT EFTUF GPSNBUP F PT DS±EJUPT
JOWFSTFMZBSFUIFUSVFmMN
JOWFSTBNFOUFT¶PDPOTUJUV­EPTEFmMNFEFWFSEBEF
$JOFNBBOEWJEFPBSUJO#SB[JM
$JOFNBFWJEFPBSUFOP#SBTJM
#FUXFFOBOEQJPOFFSTPGUIFWJEFPBSUHSPVQGPSNFE
&OUSFFPHSVQPEFQJPOFJSPTEBWJEFPBSUFGPSNBEPQPS
CZ "OOB #FMMB (FJHFS 'FSOBOEP $PDDIJBSBMF *WFOT .BDIBEP
"OOB#FMMB(FJHFS'FSOBOEP$PDDIJBSBMF*WFOT.BDIBEP-FU­DJB
-FU­DJB 1BSFOUF 1BVMP )FSLFOIPGG .JSJBN %BOPXTLJ BOE "OB
1BSFOUF1BVMP)FSLFOIPGG.JSJBN%BOPXTLJF"OB7JU§SJB.VTTJ
7JU§SJB .VTTJ QSPEVDFE B TFSJFT PG WJEFPT UIBU DJSDVMBUFE JO
QSPEV[JVVNBT±SJFEFW­EFPTRVFDJSDVMBSBNFNHSBOEFQBSUFEPT
NPTUWJEFPBSUFWFOUTJO#SB[JMBOEBCSPBE
FWFOUPTEFWJEFPBSUFOP#SBTJMPVOPFYUFSJPS
*O UIF QJPOFFST WJEFPT VTVBMMZ TIPU JO B TJOHMF TFRVFODF
/PTW­EFPTEPTQJPOFJSPTFNHFSBMSFBMJ[BEPTFNVN¡OJDPQMBOP
EBJMZHFTUVSFTSFQFBUFEJOSJUVBMJTUJDGPSNoHPJOHVQBOEEPXO
TFRŸ°ODJBHFTUPTDPUJEJBOPTSFQFUJEPTEFGPSNBSJUVBM­TUJDBoTVCJS
TUBJSTTJHOJOHPOFTOBNFBQQMZJOHNBLFVQHSPPNJOHPOF
FEFTDFSFTDBEBTBTTJOBSPOPNFNBRVJBSTFFOGFJUBSTFDPNFS
TFMGFBUJOHQMBZJOHUIFHBNFPGXJSFMFTTQIPOFoBSFTUBHFE
CSJODBS EF UFMFGPOFTFNmP o T¶P FODFOBEPT EF NPEP B QSPEV[JS
TP BT QSPEVDF BO JNBHF PG UIF CPEZ *O UIF HSPVQT WJEFPT
7FS5YEWI 'MRIQE 'MRIQE HI EVXMWXE RS &VEWMP 3JPEF+B
OFJSP'VOBSUF
4FF5YEWI'MRIQE'MRIQEHIEVXMWXERS&VEWMP3JP
EF+BOFJSP'VOBSUF
UIF JNBHF JT BO JOnFDUJPO B GPME CVU UIJT GPME HPFT UISPVHI
VNB JNBHFN EP DPSQP /PT W­EFPT EP HSVQP B JNBHFN ± VNB
CPEZBUUJUVEFTiEJWJOHJOUIFCPEZwo0JUJDJDBTUFSNUIBUXF
JOnFY¶PVNBEPCSBNBTBEPCSBQBTTBQFMBTBUJUVEFTEPDPSQP
UBLF VQ BHBJO BT UIF FYQSFTTJPO PG BO BFTUIFUJD SFWFSTJPO
QFMP iNFSHVMIP OP DPSQPw o UFSNP EF 0JUJDJDB RVF SFUPNBNPT
BDVSFGPSUIFNPEFSOJTUPCTFTTJPOXJUIGPSN5IFJTTVFPGUIF
DPNPFYQSFTT¶PEBSFWFST¶PFTU±UJDBBDVSBEBPCTFTT¶PGPSNBM
CPEZJTMJOLFEUPBDPODFQUPSDSJUJDBMBUUJUVEFJOXIJDIXFBSF
NPEFSOJTUB " RVFTU¶P EP DPSQP FTU¸ MJHBEB B VN DPODFJUP PV
GPSDFEUPUIJOLBCPVUUIBUXIJDIJTJOUPMFSBCMFJOUIFTPDJFUZXF
BUJUVEF DS­UJDB RVF WJTBWB GPS³BS P QFOTBNFOUP B QFOTBS P JOUP
MJWFJO*O4EWWEKIRW
"OOB#FMMB(FJHFSHPFTTMPXMZVQ
MFS¸WFM EB TPDJFEBEF FN RVF WJWFNPT &N 4EWWEKIRW BOEEPXOTUBJSTJOBDPOTUBOUSIZUINBTJOBSJUFPGQBTTBHF
"OOB#FMMB(FJHFSTPCFFEFTDFMFOUBNFOUFFTDBEBTFNVNSJUNP
JO(MWWSPYpnS
*WFOT.BDIBEPTJHOTIJTOBNFPOFIVO
DPOTUBOUFDPNPFNVNSJUPEFQBTTBHFNFN(MWWSPYpnS
ESFE UJNFT VOUJM JU EJTTPMWFT JO% TVSGYVE HS VIGSVXI *WFOT.BDIBEPBTTJOBPTFVOPNFVNBDFOUFOBEFWF[FTBU±FMF
.JSJBN %BOPXTLJ DVUT PVU MJUUMF OFXTQBQFS EPMMT BT B XBZ UP
TF EJTTPMWFS FN % TVSGYVE HS VIGSVXI .JSJBN %BOPXTLJ
USBOTGPSNTNBMMHFTUVSFTJOBUSBOTHSFTTJOHSJUVBMJO)WX|QEKS
SFDPSUBCPOFRVJOIPTFNGPMIBTEFKPSOBMDPNPGPSNBEFUSBOTNV
IQFVYPLEHS1BVMP)FSLFOIPGGUSBOTGPSNTUIFWJTDFSBMBDUJPOPG
UBS PT QFRVFOPT HFTUPT FN SJUVBJT USBOTHSFTTJWPT FN )WX|QEKS
FBUJOHOFXTQBQFSJOBOJSPOJDQFEBHPHZPGIPXUPiEJHFTUJOGPS
IQFVYPLEHS1BVMP)FSLFOIPGGUSBOTGPSNBPBUPWJTDFSBMEFDPNFS
NBUJPOwJOBDPMMFDUJWFWJEFPDBMMFE;MVIPIWWXIPITLSRI
KPSOBMFNVNBJS¦OJDBQFEBHPHJBEFDPNPiEJHFSJSBJOGPSNB³¶Pw
UIFHSPVQPGBSUJTUTTUBOEJOHJOBDJSDMFQMBZTUIFHBNFPGXJSF
FN VN W­EFP DPMFUJWP ;MVIPIWW XIPITLSRI P HSVQP EF
MFTTUFMFQIPOFXIJMFUIFDBNFSBSFWPMWFTBSPVOEUIFNBOEUIF
BSUJTUBTEJTQPTUPTFND­SDVMPCSJODBEFUFMFGPOFTFNmPFORVBOUP
BVEJFODFXBUDIFTUIFQSPDFTTPGUSBOTGPSNJOHJOGPSNBUJPO
BD·NBSBSPEBFNUPSOPEFMFTFPFTQFDUBEPSBTTJTUFBPQSPDFTTP
JO OPJTF UIVT TIPXJOH UISPVHI B QPQVMBS HBNF POF PG UIF
EFUSBOTGPSNB³¶PEBJOGPSNB³¶PFNSV­EPSFWFMBOEPQPSNFJP
NBJOUIFPSFUJDBMJTTVFTPGDPNNVOJDBUJPOOPJTFJTQBSUPGUIF
EFVNBCSJODBEFJSBQPQVMBSVNBEBTQSJODJQBJTRVFTU¥FTUF§SJDBT
DPNNVOJDBUJPOQSPDFTTOPUKVTUJOUFSGFSFODF
EBDPNVOJDB³¶PPSV­EP±QBSUFEPQSPDFTTPEFDPNVOJDB³¶PF
5IFCPEZJTOPMPOHFSMPDLFEJOB$BSUFTJBOEJDIPUPNZUIBUTFQ
O¶PBQFOBTJOUFSGFS°ODJB
BSBUFTUIPVHIUGSPNJUTFMGCVUTPNFUIJOHJOXIJDIXFNVTUJN
0DPSQPO¶P±NBJTUPNBEPFNVNBEJDPUPNJBDBSUFTJBOBRVFTF
NFSTFPVSTFMWFTJOPSEFSUPDPOOFDUUIPVHIUUPXIBUJTPVUTJEF
QBSBPQFOTBNFOUPEFTJNFTNPNBTDPNPBMHPOPRVBMTFEFWF
JUTVDIBTUIFVOUIJOLBCMF8IBUJTUIFVOUIJOLBCMF *UJTmSTU
NFSHVMIBS QBSB MJHBS P QFOTBNFOUP BP RVF FTU¸ GPSB EFMF DPNP
PGBMMUIFJOUPMFSBCMFUIBUMFBETUPUIFTJMFOUTDSFBN7MPsRGMS
PG
PJNQFOT¸WFM0RVF±PJNQFOT¸WFM ÎFNQSJNFJSPMVHBSPJO
4POJB"OESBEFJO%QSVXIHSLSVVSVJUJTUIFEFTQBJSUIBUNBLFT
UPMFS¸WFMRVFMFWBBPHSJUPTJMFODJPTP7MPsRGMS
EF4POJB"OESBEF
UIFBSUJTUXSBQIJTGBDFXJUIBOZMPOUISFBEVOUJMJUJTDPNQMFUFMZ
FN%QSVXIHSLSVVSV±PEFTFTQFSPRVFMFWBBBSUJTUBBFOSPMBS
EJTUPSUFEPSUPDVUUIFIBJSGSPNIJTCPEZBOEGBDFJOVTFMFTT
TFVSPTUPFNVNmPEFO¸JMPOBU±EFGPSN¸MPDPNQMFUBNFOUFPVB
CVUBMXBZTSFQFBUFEHFTUVSFTJUJTUIFPSEFBMQSPEVDFECZUFMF
DPSUBSPTQ°MPTEPDPSQPFEPSPTUPFNHFTUPTJO¡UFJTNBTTFN
WJTJPOJOBWJEFPJOXIJDIUIFBSUJTUFBUTCFBOTXJUICSFBEBOE
QSFSFDPNF³BEPT±PUSBOTFQSPEV[JEPQFMBUFMFWJT¶POPW­EFPFN
KYEVEREJUJTUIFTUSBOHFDFSFNPOZUIBUDPOTJTUTPGJOUSPEVDJOH
RVFBBSUJTUBDPNFGFJK¶PDPNQ¶PFHVBSBO¸±BDFSJN¦OJBFTUSB
UIFCPEZJOMJUUMFCJSEDBHFTBTJGUPGPSDFJUUPHSPXXJOHTJU
OIBRVFDPOTJTUFFNJOUSPEV[JSPDPSQPFNHBJPMBTEFQBTTBSJOIP
JTBCPWFBMMTVCKFDUJOHUIFCPEZUPBDFSFNPOZESBNBUJ[BUJPO
DPNPQBSBGPS³¸MPBHBOIBSBTBT±TPCSFUVEPTVCNFUFSPDPSQP
PSWJPMFODFBTXIFOUIFMFGUIBOEUSJFTUPJNNPCJMJ[FUIFSJHIU
BVNBDFSJN¦OJBUFBUSBMJ[B³¶PPVWJPM°ODJBDPNPOPDBTPFNRVF
IBOEXJUIOBJMTBOEXJSFTJOBOJNQPTTJCMFQPTUVSF
BN¶PFTRVFSEBUFOUBQSFOEFSBN¶PEJSFJUBDPNQSFHPTFmPTFN
-FU­DJB1BSFOUFTXPSLJTNBSLFECZUIFJEFBPGFYUSBDUJOHGSPN
VNBQPTUVSBJNQPTT­WFM
UIFCPEZBOJNBHFUIBUXJMMQSPWJEFVTXJUIBSFBTPOUPCFMJFWF
"PCSBEF-FU­DJB1BSFOUF±NBSDBEBQFMBJE±JBEFFYUSBJSEPDPSQP
JOUIFXPSMEXFMJWFJO5IFBSUJTUTWJEFPTBSFFBDIPOFPGUIFN
VNBJNBHFNRVFOPTE°SB[¶PQBSBBDSFEJUBSOPNVOEPFNRVF
QSFQBSBUJPOT BOE UBTLT UISPVHI XIJDI UIF CPEZ SFWFBMT UIF
WJWFNPT0TW­EFPTEFTUBBSUJTUBT¶PDBEBVNEFMFTQSFQBSB³¥FT
JOUPMFSBCMF*O1EVGEVIKMWXVEHE
-FU­DJBTFXTUIFXPSET
FUBSFGBTQPSNFJPEPTRVBJTPDPSQPSFWFMBPJOUPMFS¸WFM&N1EVGE
1EHIMR&VE^MPXJUIOFFEMFBOEUISFBEBTJOB#SB[JMJBO/PSUI
VIKMWXVEHE -FU­DJB TFHVJOEP VNB CSJODBEFJSB OPSEFTUJOB
FBTUFSOHBNFUPUIFTPMFPGIFSGFFUBUUIFTBNFUJNFUIBUTIF
DPTUVSBDPNBHVMIBFMJOIBOBQMBOUBEPQ±BTQBMBWSBT1EHIMR
SFWFBMTUIFQSPDFTTXIFSFUIFJOEJWJEVBMJTSFEVDFEUPBUIJOH
&VE^MPBPNFTNPUFNQPFNRVFSFWFMBPQSPDFTTPEFDPJTJmDB³¶P
EP JOEJW­EVP QSFTFOUF FN W¸SJPT EF TFVT W­EFPT OP W­EFP -R
BMTPQSFTFOUJOIFSPUIFSWJEFPT*OUIFWJEFP-R
XF
WFNPT B BSUJTUB FOUSBS FN VNB BSN¸SJP DPNP TF UJWFTTF
TFF UIF BSUJTU FOUFS B DMPTFU BT JG TIF IBE CFDPNF DMPUIFT
WJSBEPSPVQBFN8EVIJE-
BBSUJTUBTFEFJUBFNVNBU¸CVB
JO 8EVIJE * UIF BSUJTU MJFT EPXO JO BO JSPOJOH CPBSE
EFQBTTBSFVNBQSFUBQBTTBBTVBSPVQBBGFSSPPDPOUSBTUFFOUSF
BOEBCMBDLXPNBOJSPOTIFSDMPUIFTUIFDPOUSBTUCFUXFFO
BTN¶PTEBOFHSBRVFQBTTBBGFSSPNBTDVKPSPTUPFTU¸GPSBEF
UIFCMBDLXPNBOTIBOETJSPOJOHIFSGBDFSFNBJOJOHPVUTJEF
RVBESPFBNVMIFSCSBODBEFJUBEBOBU¸CVBEFQBTTBSGB[EFTUF
QJDUVSF BOE UIF XIJUF XPNBO MZJOH PO UIF JSPOJOH CPBSE
W­EFP VNB WFST¶P USPQJDBMJTUB EP RVBESP EF .BOFU
OP W­EFP
NBLFTUIJTWJEFPBXVSTMGEPMWXSFOEJUJPOPG.BOFUTQBJOUJOH
4VITEVEpnS-BBSUJTUBTFQSFQBSBQBSBTBJSNBTBPTFNBRVJMBS
JOUIFWJEFP4VITEVEpnS-UIFBSUJTUHFUTSFBEZUPMFBWFCVU
FMB DPMB FTQBSBESBQP FN TFVT PMIPT F FN TVB CPDB DPNP QBSB
XIFOBQQMZJOHNBLFVQTIFQVUTBEIFTJWFQMBTUFSPWFSIFS
SFWFMBSRVFTFVTPMIPTFTVBCPDBT¶PQVSBN¸TDBSBBTTVKFJUBEB
FZFTBOENPVUIBTJGSFWFBMJOHUIBUIFSFZFTBOENPVUIBSF
QFMBTDPOWFO³¥FTFN4VITEVEpnS--BBSUJTUBTFBQMJDBVNBT±SJF
BNBTLJNQPTFECZDPOWFOUJPOTJO4VITEVEXMSR--UIFBSUJTU
EF WBDJOBT DPOUSB QSFDPODFJUPT SBDJTNP DPMPOJBMJTNP DVMUVSBM
UBLFTBTFSJFTPGWBDDJOFTBHBJOTUQSFKVEJDFSBDJTNDVMUVSBM
NJTUJmDB³¶PEBBSUFFUD
DPMPOJBMJTNNZTUJGJDBUJPOPGBSUFUD
$JOFNBFTUSVUVSBMPVDJOFNBNBU±SJB
4USVDUVSBMDJOFNBPSNBUUFSDJOFNB
4F±WFSEBEFRVFPDJOFNBEPDPSQPJNQMJDBVNBSVQUVSBDPNB
*GJUJTUSVFUIBUCPEZDJOFNBJNQMJFTBSVQUVSFXJUIUIFSFQSF
SFQSFTFOUB³¶PEPWJWJEPEBJNBHFNTPOIPFMFBJOEBNBOU±NP
TFOUBUJPOPGXIBUJTMJWFEJOESFBNMJLFJNBHFTJUTUJMMNBJOUBJOT
DPSQP QSFTP BPT MJNJUFT EP IVNBOP +¸ P DJOFNB FYQFSJNFOUBM
UIF CPEZ XJUIJO IVNBO MJNJUT .FBOXIJMF FYQFSJNFOUBM
RVF DIBNBNPT EF DJOFNBNBU±SJB o iDJOFNB FTUSVUVSBMw QBSB
DJOFNBTPNFUJNFTDBMMFENBUUFSDJOFNBoiTUSVDUVSBMDJOFNBw
4JUOFZiBDJOFNBwQBSB+FBO'SBO³PJT-ZPUBSEFiDJOFNBHBTPTPw
GPS 4JUOFZ iBDJOFNBw GPS +FBO'SBO³PJT -ZPUBSE BOE iHBTFPVT
QBSB%FMFV[FoQSPEV[VNBJNBHFNBOUFSJPSBPFTQB³PUFNQP
DJOFNBwGPS%FMFV[FoQSPEVDFTBOJNBHFQSFDFEJOHUIFTQBDF
/FTUF DJOFNB RVBMRVFS DPSQP QPEF TF MJHBS B RVBMRVFS PVUSP
UJNFDPOUJOVVN*OUIJTDJOFNBBOZCPEZDBOMJOLUPBOZPUIFS
TFNMJNJUFFTQB³PUFNQPSBM/PDJOFNBNBU±SJBPDPSQP±MJCF
GSFFGSPNTQBUJBMUFNQPSBMMJNJUT*ONBUUFSDJOFNBUIFCPEZJT
SBEPEBQFSDFQ³¶PIVNBOBFEBTSFMB³¥FTTFOT§SJPNPUPSBTRVF
MJCFSBUFEGSPNIVNBOQFSDFQUJPOBTXFMMBTGSPNUIFTFOTPSJBM
BQFSDFQ³¶PJNQMJDB
NPUPSSFMBUJPOTIJQTUIBUQFSDFQUJPOCSJOHT
0EVqKMSRGIRXVEPI
EF.JDIBFM4OPXOPTE¸VNFYFNQMPQSP
0E VqKMSR GIRXVEPI CZ .JDIBFM 4OPX HJWFT VT BO
CBU§SJPDPOTUJUVJTFQFMBTVQFSB³¶PEBTDPPSEFOBEBTIVNBOBTF
FWJEFOUJBM FYBNQMF *U JT DPOTUJUVUFE CZ UIF PWFSDPNJOH PG
QFMBFMFWB³¶PEBQFSDFQ³¶PFEPDPSQPBVNBWBSJB³¶PVOJWFSTBM
IVNBODPPSEJOBUFTBOECZSBJTJOHUIFQFSDFQUJPOBOEUIFCPEZ
FN RVF TF USPDBN UPEBT BT JNBHFOT DPSQPT F FJYPT " D·NBSB
UP B VOJWFSTBM WBSJBUJPO XIFSF BMM JNBHFT CPEJFT BOE BYFT
mYBEBTPCSFVNEJTQPTJUJWPDPNQMFYPEFCSB³PN§WFMQPEFSFB
BSF FYDIBOHFE 5IF DBNFSB GBTUFOFE UP B DPNQMFY NPCJMF
MJ[BSUPEPUJQPEFNPWJNFOUPoQBOPS·NJDPWFSUJDBMFIPSJ[POUBM
BSN EFWJDF DBO QFSGPSN BOZ UZQF PG NPWFNFOU o QBOPSBNJD
oFNEJWFSTBTWFMPDJEBEFT&TTBD·NBSBDPMPDBEBOVNBSFHJ¶P
WFSUJDBMBOEIPSJ[POUBMoJOTFWFSBMTQFFET5IFDBNFSBQMBDFE
iEFT±SUJDBwEF2V±CFDTFUPSOBDPNPEJ[4OPXiVNUJQPEFPMIP
JOBEFTFSUMJLFBSFBOFBS2V±CFDCFDPNFTBDDPSEJOHUP4OPX
TFNDPSQPnVUVBOEPOPFTQB³Pw
iBTPSUPGFZFXJUIPVUBCPEZnPBUJOHJOTQBDFw
0 DJOFNBNBU±SJB EFWF TFS DBQB[ EF VMUSBQBTTBS B QFSDFQ³¶P
.BUUFSDJOFNB NVTU CF DBQBCMF PG HPJOH CFZPOE IVNBO QFS
IVNBOB FN EJSF³¶P BP FMFNFOUP HFO±UJDP EF UPEB B QFSDFQ³¶P
DFQUJPOUPXBSETUIFHFOFUJDFMFNFOUPGBMMQPTTJCMFQFSDFQUJPO
QPTT­WFMPGPUPHSBNBi&MFO¶PAUFSNJOBPNPWJNFOUPTFNTFS
UIF QIPUPHSBN i*U EPFT OPU AmOJTI UIF NPWFNFOU XJUIPVU
UBNC±NPQSJOD­QJPEFTVBBDFMFSB³¶PEFTFVSFUBSEBNFOUPEF
BMTPDPOTUJUVUJOHUIFCFHJOOJOHPGJUTBDDFMFSBUJPOPGJUTEFMBZ
TVBWBSJB³¶P&MF±BWJCSB³¶PVOJWFSTBMEPNPWJNFOUPEPDJOFNB
PG JUT WBSJBUJPO *U JT UIF VOJWFSTBM WJCSBUJPO PG NPWFNFOU JO
PGPMREQIREPNBUFSJBMJTNPDJOFNBUPHS¸mDPw
DJOFNBUIFGPMREQIRPGDJOFNBUPHSBQIJDNBUFSJBMJTNw
,VCFMLBHPTUBWBEFEJ[FSRVFiPDJOFNBO¶P±NPWJNFOUPw
(%FMFV[F0QDJUQ
,VCFMLBMJLFEUPBGmSNi$JOFNBJTOPUNPWFNFOUw
(%FMFV[F0QDJUQ
"UUIFCFHJOOJOHPG1IXETLSVW SR ZMWMSR#SBLIBHFTVNNB
/P DPNF³P EF 1IXETLSVW SR ZMWMSR #SBLIBHF SFTVNF B TFV
SJ[FTUIFTQJSJUPGNBUUFSDJOFNB
NPEPPFTQ­SJUPEPDJOFNBNBU±SJB
*NBHJOFBOFZFOPUHPWFSOFECZDPOTUSVDUFEMBXTPGQFSTQFDUJWF
*NBHJOFVNPMIPO¶PHPWFSOBEPQFMBTMFJTGBCSJDBEBTEBQFSTQFDUJWBVN
BO FZF GSFF GSPN UIF QSFKVEJDFT PG DPNQPTJUJPO MPHJD BO FZF UIBU
PMIP MJWSF EPT QSFDPODFJUPT EB M§HJDB EB DPNQPTJ³¶P VN PMIP RVF O¶P
EPFTOPUBOTXFSUPUIFOBNFTUIBUBSFHJWFOUPUIJOHTCVUUIBUNVTU
SFTQPOEF BPT OPNFT RVF B UVEP TF E¸ NBT RVF EFWF DPOIFDFS DBEB
LOPXFBDIPCKFDUGPVOEJOMJGFUISPVHIUIFBEWFOUVSFPGQFSDFQUJPO
PCKFUP FODPOUSBEP OB WJEB BUSBW±T EB BWFOUVSB EB QFSDFQ³¶P 2VBOUBT
)PX NBOZ DPMPST BSF UIFSF JO B MBXO GPS B CBCZ DSBXMJOH TUJMM VO
DPSFTI¸OVNHSBNBEPQBSBPCFC°RVFFOHBUJOIBBJOEBO¶PDPOTDJFOUF
DPOTDJPVTPGiHSFFOw )PXNBOZSBJOCPXTDBOMJHIUDSFBUFGPSUIF
EPiWFSEFw 2VBOUPTBSDP­SJTBMV[QPEFDSJBSQBSBPPMIPEFTQSPWJEPEF
VOUVUPSFEFZF 8IBUBXBSFOFTTPGIFBUXBWFWBSJBUJPOTDBOTVDIBO
UVUFMB 2VFDPOTDJ°ODJBEBTWBSJB³¥FTEBPOEBEFDBMPSQPEFUFSUBMPMIP FZFIBWF *NBHJOFBXPSMEBOJNBUFECZJODPNQSFIFOTJCMFPCKFDUT
*NBHJOF VN NVOEP BOJNBEP QPS PCKFUPT JODPNQSFFOT­WFJT F DJOUJMBOEP
TQBSLMJOH XJUI BO JOmOJUF WBSJFUZ PG NPWFNFOUT BOE DPMPS HSBEB
DPNVNBWBSJFEBEFJOmOJUBEFNPWJNFOUPTFHSBEB³¥FTEFDPS*NBHJOF
UJPOT*NBHJOFBXPSMECFGPSFiJOUIFCFHJOOJOHXBTUIF8PSE©
VNNVOEPBOUFTEFiOPQSJOD­QJPFSBPWFSCPw
4UBO#SBLIBHF1FUFS,VCFMLB1BVM4IBSJUT&SOJF(FIS3PCFSU
4UBO #SBLIBHF 1FUFS ,VCFMLB 1BVM 4IBSJUT &SOJF (FIS 3PCFSU
#SFFSBOE.JDIBFM4OPXBSFVOEPVCUFEMZTPNFPGUIFNBKPS
#SFFSF.JDIBFM4OPXT¶PTFNE¡WJEBBMHVOTEPTQSJODJQBJTBS
BSUJTUTUIBUSBEJDBMJ[FUIFFYQFSJFODFTPG%[JHB7FSUPWTiDJOF
UJTUBTRVFW¶PSBEJDBMJ[BSBTFYQFSJ°ODJBTEPiDJOFPMIPwEF%[JHB
FZFw XJUI JUT nVJE FEJUJOH *O IJT MBTU mMN ;LMXI]I #SBLIBHF
7FSUPWDPNTVBNPOUBHFNnVJEB&NTFV¡MUJNPmMNF ;LMXI]I
QFSGPSNTBXPSLXIFSFUIFUIFNFJTBGSBDUBMQFSDFQUJPOPSJO
#SBLIBHF SFBMJ[B VN USBCBMIP FN RVF P UFNB ± VNB QFSDFQ³¶P
PUIFS XPSET TPNFUIJOH CFUXFFO XIBU JT QFSDFJWFE BOE XIP
GSBDUBMPVTFKBBMHPRVFTFQBTTBFOUSFPRVF±QFSDFCJEPFPPC
QFSDFJWFT5IFUJUMFFWPLFTUIFGVTJPOPGXIBUXBTTFFOXIJUF
TFSWBEPS0U­UVMPFWPDBBGVT¶PEPWJTUP[LMXI
FEPRVFW°FZF
BOEPGXIBUJTTFFOOPXFZF
*UJTMFTTBCPVUQMBDJOHPCKFDUTPS
5SBUBTFNFOPTEFQ¦SFNDFOBPCKFUPTPVTFSFTWJWPTEPRVFEF
MJWFCFJOHTPOUIFTDFOFUIBOBCPVUIBWJOHBHMJNQTFPGUIFN
UJSBS EFMFT VN WJTMVNCSF RVF UFSJBN DPNP FGFJUP VNB MJRVJEF[
UISPVHI UIF FGGFDU PG B MVNJOPVT nVJEJUZ [LMXI]I
"NFSJDBO
MVNJOPTB [LMXI]I
0 DJOFNB FYQFSJNFOUBM BNFSJDBOP DPOTJTUF
FYQFSJNFOUBMDJOFNBDPOTJTUTBT7FSUPWTiDJOFFZFwPGBOBU
DPNP P iDJOFPMIPw EF 7FSUPW FN VNB UFOUBUJWB EF BMDBO³BS P
UFNQUUPSFBDIUIFMVNJOPVTQMBOPGJNNBOFODFVOUJMUIFDPTNJD
QMBOP MVNJOPTP EF JNBO°ODJB BU± PCUFS P NBSVMIP D§TNJDP EBT
TVSHFPGJNBHFNPWFNFOUTJTBUUBJOFE*UJTBCPVUQSPEVDJOHBO
JNBHFOTNPWJNFOUPT5SBUBTFEFQSPEV[JSVNBNBU±SJBJNBH±UJDB
FOFSHZJNBHJOHNBUUFSXIFSFNPMFDVMFTBSFJOGSFFDPVSTF
FOFSH±UJDBOBRVBMBTNPM±DVMBTFTU¶PFNMJWSFQFSDVSTP
"TSFNBSLFECZ%FMFV[FUIJTJTUIFDPOTUSVDUJPOPGBHBTFPVT
5SBUBTFDPNPBmSNB%FMFV[FEBDPOTUSV³¶PEFVNFTUBEPHBTPTP
TUBUFPGQFSDFQUJPOEFmOFECZUIFGSFFDPVSTFPGUIFJNBHFT
EBQFSDFQ³¶PEFmOJEPQFMPMJWSFQFSDVSTPEBTJNBHFOT,VCFMLB
,VCFMLBCSJOHTNPWFNFOUBOEDPMPSFETIBQFTUPOFBSMZTJOHMF
USB[PNPWJNFOUPFBTGPSNBTDPMPSJEBT¹NPOUBHFNRVBTFNPOP
QIPUPHSBN FEJUJOH .BSLPQPVMPT
GSFF OBWJHBUJPO PG QMBOF
GPUPHS·NJDB .BSLPQPVMPT
¹ MJWSF OBWFHB³¶P EBT TVQFSG­DJFT
TVSGBDFT BT JO .BMFWJUDI BOE B DPTNJD TZODISPOJ[BUJPO XJUI
QMBOBTDPNPFN.BMFWJUDIFBVNBTJODSPOJ[B³¶PD§TNJDBDPN
FGGVMHFOUBTTPDJBUJPOTPGMJHIUTDPMPSTBOETPVOETPGFYUSFNF
BTTPDJB³¥FTGVMHVSBOUFTEFMV[FTDPSFTFTPOTEFVNBFYUSFNB
BUPNJ[JOHNPCJMJUZ-FO-ZFBOE3PCFSU#SFFSSFBDIJODSFEJCMF
NPCJMJEBEF BUPNJ[BOUF -FO -ZF F 3PCFSU #SFFS BUJOHFN VNB
TQFFEXJUIDSB[ZTVSGBDFTPGDPMPSWJCSBUJPOTBOEPTDJMMBUJPOT
WFMPDJEBEF JODS­WFM DPN TVQFSG­DJFT MPVDBT EF DPS WJCSB³¥FT F
FYUSBDUFE GSPN QBJOUFE PS IBOE FOHSBWFE JNBHFT TJODF IJT
PTDJMB³¥FT EFWJEP ¹T JNBHFOT QJOUBEBT PV HSBWBEBT ¹ N¶P FN
DJOFNB JT BO FOFSHZmMMFE SJUVBM4OPX MPTFT UIF DBNFSB DFO
WJTUBEFGB[FSDJOFNBDPNPSJUVBMDIFJPEFFOFSHJB4OPXGB[QFSEFS
UFSBOEmMNTUIFVOJWFSTBMWBSJBUJPOPGJNBHFT(FPSHF#FMTPO
PDFOUSPEBD·NBSBFmMNBBWBSJB³¶PVOJWFSTBMEFJNBHFOT(FPSHF
FYUSBDUT GPSNT BOE NPWFNFOUT GSPN NPMFDVMBS GPSDFT 5POZ
#FMTPO FYUSBJ GPSNBT F NPWJNFOUPT EF GPS³BT NPMFDVMBSFT 5POZ
$POSBEBOE1BVM4IBSJUTNBLFUIFJNBHFCMJOLDBSSZJOHPVUB
$POSBEF1BVM4IBSJUTGB[FNBJNBHFNQJTDBSEFTFNQFOIBOEPVN
4FF4UBO#SBLIBHFi.FUBQIPSTPG7JTJPOw*O*TNBJM9BWJFSPSH
%I\TIVMsRGMEHSGMRIQE3JPEF+BOFJSP;BIBS
7FS 4UBO #SBLIBHF i.FU¸GPSBT EB WJT¶Pw &N *TNBJM 9BWJFS PSH
%
I\TIVMsRGMEHSGMRIQE3JPEF+BOFJSP;BIBS
IJQFSNPWJNFOUPFVNBWJCSB³¶PBM±NEPNPWJNFOUP&SOJF(FIS
TPSU PG IZQFSNPWFNFOU BOE B WJCSBUJPO CFZPOE NPWFNFOU
,FO+BDPCTF(FPSHF-BOEPXVUJMJ[BNBSFmMNBHFNQBSBQSPEV[JSB
&SOJF(FIS,FO+BDPCTBOE(FPSHF-BOEPXVTFSFmMNJOHUPQSP
HSBOVMB³¶PEBNBU±SJB#SBLIBHFiFYQMPSBVNNVOEPD±[BOOJBOP
EVDFUIFHSBOVMBUJPOPGNBUUFS#SBLIBHFiFYQMPSFTB$±[BOOF
BOUFSJPSBPTIPNFOTwVNNVOEPiBOUFSJPSBPDPNF³PBOUFSJPS¹
XPSME QSFDFEJOH NBOw B XPSME iCFGPSFUIF CFHJOOJOH CFGPSF
QBMBWSBw1BSBUPEPTFTTFTDJOFBTUBTFBJOEBPVUSPTUSBUBTFEF
UIFXPSEw5PBMMUIPTFmMNNBLFSTBTXFMMBTPUIFSTUIFHPBM
BMDBO³BSBWBSJB³¶PVOJWFSTBMEFJNBHFOTBU±POEFTFFTUFOEFN
JT UP BUUBJO B VOJWFSTBM WBSJBUJPO PG JNBHFT BMM UIF XBZ VQ UP
BTJOUFSB³¥FTNPMFDVMBSFT
NPMFDVMBSJOUFSBDUJPOT
$*/&."%0%*4104*5*70
%&7*$&$*/&."
"OP³¶PEFEJTQPTJUJWPQPEFDPOUSJCVJSQBSBVNBSFOPWB³¶PEBUF
5IF OPUJPO PG EFWJDF NBZ DPOUSJCVUF UP B SFOPWBUJPO PG UIF
PSJBEPDJOFNBTPCSFUVEPOPRVFEJ[SFTQFJUP¹JE±JBEFVNDJOF
UIFPSZPGDJOFNBNPTUMZDPODFSOJOHUIFJEFBPGBDJOFNBFY
NBFYQBOEJEPTPCUPEBTBTTVBTOPWBTNPEBMJEBEFTPVTFKBEF
QBOEFEVOEFSBMMOFXNPEBMJUJFTPSJOPUIFSXPSETBDJOFNB
VNDJOFNBRVFBMBSHBBTGSPOUFJSBTEPNPEFMP/3*JOTUJUV­EP
UIBUFYQBOETUIFCPSEFSTPGUIFJOTUJUVUFE/3*NPEFM
0 EJTQPTJUJWP DPMPDB FN KPHPWBSJB³¥FT USBOTGPSNB³¥FT QPTJDJP
%FWJDFTPGGFSUIFQPTTJCJMJUZPGWBSJBUJPOTUSBOTGPSNBUJPOTBOE
OBNFOUPTRVFEFUFSNJOBNPIPSJ[POUFEFVNBQS¸UJDBFNPDPS
QPTJUJPOJOHDIBOHFTUIBUEFUFSNJOFUIFIPSJ[POTPGBQSBDUJDF
S°ODJB B QS¸UJDB DJOFNBUPHS¸mDB "MHVOT BVUPSFT DPNP 3BZNPOE
PS JO UIJT DBTF UIF DJOFNBUPHSBQIJD QSBDUJDF 4PNF BVUIPST
#FMMPVS F "OOF.BSJF %VHVFU NPTUSBSBN RVF P W­EFP EFTFNQF
TVDIBT3BZNPOE#FMMPVSBOE"OOF.BSJF%VHVFUQPJOUFEPVU
OIPVVNJNQPSUBOUFMVHBSEFQBTTBHFNoiFOUSFJNBHFNwoFOUSF
UIBUWJEFPSFQSFTFOUFEBOJNQPSUBOUQMBDFPGQBTTBHFoBOiJO
P BVEJPWJTVBM F BT BSUFT QM¸TUJDBT "JOEB OPT BOPT P W­EFP
CFUXFFOJNBHFwoCFUXFFOBVEJPWJTVBMBOEQMBTUJDBSUT4UJMMJO
JOUFOTJmDBFTTFQSPDFTTPJOJDJBEPQFMPDJOFNBFYQFSJNFOUBM
EF
UIFTJYUJFTUIFWJEFPJOUFOTJGJFEUIFQSPDFTTJOJUJBUFECZFY
EFTMPDBNFOUP EB JNBHFNNPWJNFOUP QBSB PT UFSSJU§SJPT EB BSUF
QFSJNFOUBMDJOFNB
PGTIJGUJOHJNBHFNPWFNFOUUPBSUJTUJDUFSSJ
"MHVOT GFO¦NFOPT DPNP B NVMUJQMJDB³¶P EBT UFMBT P DJSDVJUP GF
UPSJFT"GFXQIFOPNFOBTVDIBTUIFNVMUJQMJDBUJPOPGTDSFFOT
DIBEP F B DPNCJOB³¶P EF NFJPT EJWFSTPT EBO³B UFBUSP QFSGPS
UIFDMPTFEDJSDVJUBOEUIFDPNCJOBUJPOPGTFWFSBMNFEJBEBODF
NBODFDJOFNBFW­EFP
FNFSHJSBNDPNUPEBGPS³BOPTBOPTF
UIFBUFS QFSGPSNBODF DJOFNB BOE WJEFP
FNFSHFE JO GPSDF
OBTJOTUBMB³¥FTEFDJOFNBFW­EFP
EVSJOHUIFTBOETJODJOFNBBOEWJEFPJOTUBMMBUJPOT
&OUSFBTQSJODJQBJTUFOE°ODJBTEBWJEFPBSUFHPTUBS­BNPTEFEFTUB
"NPOHUIFNBKPSUSFOETPGWJEFPBSUXFXPVMEMJLFUPQPJOU
DBSVNBRVFUFNBWFSDPNPVTPRVFPTBSUJTUBTEPW­EFPm[FSBN
PVU UIF VTF CZ WJEFP BSUJTUT PG UIF DMPTFE DJSDVJU UIF TP
EP DJSDVJUP GFDIBEP PV TFKB P DIBNBEP EJTQPTJUJWP EFW­EFP
DBMMFE TVSWFJMMBODF EFWJDF JO SFBM PS TMJHIUMZ EFMBZFE UJNF
WJHJM·ODJB FN UFNQP SFBM PV MJHFJSBNFOUF EJGFSJEP -FNCSBNPT
*UTIPVMECFSFNFNCFSFEUIBUJODJOFNBUIFSFJTBTQBUJBM
RVFOPDJOFNBI¸VNBTFQBSB³¶PFTQB³PUFNQPSBMFOUSFPmMNF
UFNQPSBM TFQBSBUJPO CFUXFFO UIF GJMN BOE UIF QSPKFDUFE
FBJNBHFNQSPKFUBEBFOUSFBSFBMJ[B³¶PEPmMNFFPmMNFQSPOUP
JNBHFCFUXFFOUIFNBLJOHPGUIFGJMNBOEUIFGJOBMQSPEVDU
ÎOFTTFJOUFSTU­DJPRVFTFTJUVBPFTQFDUBEPS"JNBHFNEFW­EFP
*UJTJOUIJTJOUFSWBMUIBUUIFTQFDUBUPSJTTJUVBUFE5IFWJEFP
TPCSFUVEPOBTJOTUBMB³¥FTDPNDJSDVJUPGFDIBEPDSJBVNBTJNVMUB
JNBHF QBSUJDVMBSMZ JO JOTUBMMBUJPOT XJUI DMPTFE DJSDVJUT
OFJEBEFFTQBDJBMFUFNQPSBM
DSFBUFTBTQBUJBMUFNQPSBMTJNVMUBOFJUZ
" RVFTU¶P EP EJTQPTJUJWP FTU¸ DPNQMFUBNFOUF FOUSBOIBEB OB
5IF NBUUFS PG EFWJDF JT DPNQMFUFMZ FNCFEEFE JO WJEFP BSU
WJEFPBSUFVNBWF[RVFOFMBBPCSBO¶PTFBQSFTFOUBNBJTDPNP
TJODFIFSFUIFXPSLJTOPMPOHFSBOBVUPOPNPVTPCKFDUQSFDFE
VN PCKFUP BVU¦OPNP QSFFYJTUFOUF ¹ SFMB³¶P RVF TF FTUBCFMFDF
JOH UIF SFMBUJPOTIJQ FTUBCMJTIFE XJUI UIF TVCKFDU UIBU FYQFSJ
DPNPTVKFJUPRVFBFYQFSJNFOUB5VEPOPTMFWBBDSFSRVFOFTTBT
FODFTJU8FCFMJFWFUIBUJOWJEFPJOTUBMMBUJPOTDJOFNBVOEFS
JOTUBMB³¥FTEFW­EFPPDJOFNBTPGSFVNBUSBOTGPSNB³¶PSBEJDBM
HPFTBSBEJDBMUSBOTGPSNBUJPO5IFJOTUBMMBUJPOBMMPXTUIFBSUJTU
" JOTUBMB³¶P QFSNJUF BP BSUJTUB FTQBDJBMJ[BS PT FMFNFOUPT DPOT
UPQMBDFUIFDPOTUJUVFOUFMFNFOUTPGUIFXPSLJOBHJWFOTQBDF
UJUVUJWPT EB PCSB 0 UFSNP JOEJDB VN UJQP EF DSJB³¶P RVF SFDVTB
5IFUFSNJOEJDBUFTBUZQFPGDSFBUJPOUIBUSFGVTFTUPCFSFEVDFE
BSFEV³¶PEBBSUFBVNPCKFUPQBSBNFMIPSDPOTJEFSBSBSFMB³¶P
UPBOPCKFDUJOPSEFSUPDPOTJEFSUIFSFMBUJPOTIJQCFUXFFOJUT
FOUSFTFVTFMFNFOUPTFOUSFPTRVBJTNVJUBTWF[FTFTU¸PQS§QSJP
FMFNFOUTBNPOHXIJDIPGUFOXFmOEUIFTQFDUBUPS5IFXPSLJT
B QSPDFTT JUT QFSDFQUJPO PDDVST JO UIF EVSBUJPO PG B KPVSOFZ
FTQFDUBEPS " PCSB ± VN QSPDFTTP TVB QFSDFQ³¶P TF FGFUVB OB
&OHBHFE JO B KPVSOFZ JOWPMWFE JO B EFWJDF TVCNFSHFE JO BO
EVSB³¶PEFVNQFSDVSTP&OHBKBEPFNVNQFSDVSTPFOWPMWJEPFN
BUNPTQIFSF UIF TQFDUBUPS QBSUJDJQBUFT JO UIF NPCJMJUZ PG UIF
VN EJTQPTJUJWP JNFSTP FN VN BNCJFOUF P FTQFDUBEPS QBSUJDJQB
XPSL5IFFYQFSJFODFPGUIFXPSLCZUIFTQFDUBUPSDPOTUJUVUFT
EB NPCJMJEBEF EB PCSB " FYQFSJ°ODJB EB PCSB QFMP FTQFDUBEPS
UIFOPEBMQPJOUPGUIFXPSL5IFTQFDUBUPSJTBUUIFTBNFUJNF
DPOTUJUVJPQPOUPOPEBMEPUSBCBMIP/FMBPFTQFDUBEPS±BVNT§
TQFDUBUPS BOE DIBSBDUFS TPNFCPEZ XIP TFFT IJNTFMG TFFJOH
UFNQPFTQFDUBEPSFQFSTPOBHFNBMHV±NRVFTFW°WFOEPWFS±
UPTFFJTUPCFTFFOBT.BVSJDF.FSMFBV1POUZTBJE
TFSWJTUPK¸EJ[JB.BVSJDF.FSMFBV1POUZ
"VUIPSTTVDIBT/BN+VOF1BJL#SVDF/BVNBO1FUFS$BNQPT
"VUPSFT DPNP /BN +VOF 1BJL #SVDF /BVNBO 1FUFS $BNQPT %BO
%BO(SBIBN4UFJOB7BTVMLBBOE8PPEZ7BTVMLBVTFEDMPTFE
(SBIBN F 4UFJOB 7BTVMLB F 8PPEZ 7BTVMLB VUJMJ[BSBN P DJSDVJUP
DJSDVJUTUPDSFBUFJOTUBMMBUJPOTJOXIJDIUIFFYQFSJFODFJTUIF
GFDIBEPQBSBGB[FSJOTUBMB³¥FTOBTRVBJTBFYQFSJ°ODJBEBPCSB±P
GPDVT PG UIF XPSL *O POF PG UIFJS NPSF JOUFSFTUJOH JOTUBMMB
GPDPEPUSBCBMIP&NVNBEFTVBTJOTUBMB³¥FTNBJTJOUFSFTTBOUFT
UJPOT :MHIS WYVZIMPPERGI TMIGI 4YFPMG VSSQ TVMZEXI VSSQ
:MHISWYVZIMPPERGITMIGI4YFPMGVSSQTVMZEXIVSSQ
/BVNBO JOWBEFT B QSJWBUF TQBDF PGGFSJOH UIF
/BVNBOUSBOTHSJEFPFTQB³PQSJWBEPQBSBPGFSFDFSBPTFTQFDUBEPSFT
BVEJFODF UIF JNBHF PG B TQBDF JO XIJDI UIFSF JT OPUIJOH UP
BJNBHFNEFVNFTQB³POPRVBMO¶PI¸OBEBBWFSOPRVBMOBEB
TFF XIFSF OPUIJOH IBQQFOT *O EJTBQQPJOUJOH UIF WJTJUPST
BDPOUFDF"PEFDFQDJPOBSBFYQFDUBUJWBEPWJTJUBOUFFMFPQFSBQPS
FYQFDUBUJPOT IF PQFSBUFT UISPVHI UIF mHVSF PG UIF DIJBTN
NFJPEFTTBmHVSBEPRVJBTNBVNBJOWFST¶PEPJOUFSJPSFNFYUFSJPS
BO JOWFSTJPO PG UIF JOUFSJPS JO FYUFSJPS PG UIF QSJWBUF JO UIF
EP QSJWBEP FN Q¡CMJDP EB QSFTFO³B FN BVT°ODJB EFTBmBOEP PT
QVCMJD PG UIF QSFTFODF JO UIF BCTFODF DIBMMFOHJOH UIF USB
MJNJUFTUSBEJDJPOBJTEBBSRVJUFUVSB"WJHJM·ODJBEPFTQB³PMJCFSBB
EJUJPOBM MJNJUT PG BSDIJUFDUVSF 5IF TVSWFJMMBODF PG UIF TQBDF
JNBHFNEBTVCKFUJWJEBEFEJTTPDJBOEPBEPQPOUPEFWJTUBIVNBOP
GSFFTUIFJNBHFPGTVCKFDUJWJUZEJTTPDJBUJOHJUGSPNUIFIVNBO
F BUSJCVJOEP BT EFDJT¥FT EF TFMF³¶P BQFOBT BP EJTQPTJUJWP 0
TUBOEQPJOU BOE BUUSJCVUJOH UIF TFMFDUJWF EFDJTJPOT NFSFMZ UP
FTQFDUBEPS±MFWBEPBDPOGSPOUBSPFTQB³PEBHBMFSJBDPNBJNBHFN
UIF EFWJDF5IF TQFDUBUPS JT MFE UP DPOGSPOU UIF TQBDF PG UIF
DSJBEB QFMP EJTQPTJUJWP FN UFNQP SFBM F EFQPJT EFWPMWJEP BP
HBMMFSZ XJUI UIF JNBHF DSFBUFE CZ UIF EFWJDF JO SFBM UJNF
FTQB³PFNVNKPHPFNRVFVNTFSFnFUFFUSBOTGPSNBPPVUSP
BOEUIFOSFUVSOFEUPTQBDFJOBHBNFXIFSFPOFJTSFnFDUFE
USBOTGPSNJOHUIFPUIFS
$JOFNBFYQBOEJEPDPSQPDJOFNB
&YQBOEFEDJOFNBCPEZDJOFNB
/PTBOPTTVSHJVVNBT±SJFEFFYQFSJ°ODJBTDPNQSPKF³¥FTN¡M
UJQMBTDIBNBEBEFDJOFNBFYQBOEJEPPVEFJOUFSN­EJBSFBMJ[BEB
*O UIF TJYUJFT B TFSJFT PG FYQFSJFODFT XJUI NVMUJQMF QSPKFD
QPS BSUJTUBT ,FOOFUI "OHFS 4UBO 7BO%FS#FFL 3PCFSU 8IJUNBO
UJPOT XFSF NBEF VOEFS UIF OBNF AFYQBOEFE DJOFNB PS
"OEZ 8BSIPM +FGGSFZ 4IBX F .JDIBFM /BJNBSL
JOUFSFTTBEPT FN
MRXIVQIHME CZ BSUJTUT ,FOOFUI "OHFS 4UBO 7BO%FS#FFL
FYQFSJNFOUBSBDPNCJOB³¶PEFW¸SJPTNFJPTEFFYQSFTT¶P
3PCFSU 8IJUNBO "OEZ 8BSIPM +FGGSFZ 4IBX BOE .JDIBFM
"OEZ8BSIPMBKVEPVBDSJBSVNBCBOEBEFSPDL5IF7FMWFU6OEFS
/BJNBSL
JOUFSFTUFEJOFYQFSJNFOUJOHXJUIBDPNCJOBUJPOPG
HSPVOE EB RVBM QBSUJDJQBWBN -PV 3FFE
RVF FMF VUJMJ[BWB QBSB
EJGGFSFOUNFBOTPGFYQSFTTJPO
DSJBS TIPXT NVMUJN­EJB &N 8LI I\TPSHMRK TPEWXMG MRIZMXEFPI
"OEZ8BSIPMIFMQFEUPDSFBUFBSPDLCBOE5IF7FMWFU6OEFS
BT BQSFTFOUB³¥FT DPNCJOBWBN B N¡TJDB EP 7FMWFU VN
HSPVOEPGXIJDI-PV3FFEXBTQBSU
XIJDIIFVTFEJONVM
HSVQPEFEBO³BFPVTPTJNVMU·OFPEFEPJTQSPKFUPSFT
UJNFEJBTIPXT8LII\TPSHMRKTPEWXMGMRIZMXEFPI
DPN
&NTVBTi1F³BTEF$JOFNBw3PCFSU8IJUNBOSFBMJ[PVVNBT±SJF
CJOFE 7FMWFUT NVTJD B EBODF HSPVQ BOE UIF TJNVMUBOFPVT
EFFYQFSJ°ODJBTDPNCJOBOEPDJOFNBFUFBUSP&NVNBEFMBT2MKLX
VTFPGUXPQSPKFDUPST
XMQI WO]
FMFVUJMJ[BVNBUFMBGMVPSFTDFOUFRVFDBQUVSBB
&YQBOEFEDJOFNBJTBUFSNDSFBUFEJOCZ(FOF:PVOHCMPPE
0DJOFNBFYQBOEJEP±VNUFSNPMBO³BEPFNQPS(FOF:PVOHCMPPE
)PXFWFSXFVTFJUJOSFMBUJPOUPUIFQSPDFTTPGEFWJDFEJTDMP
&OUSFUBOUP P VTP RVF EFMF GB[FNPT FTU¸ SFMBDJPOBEP BP QSPDFTTP
TVSFBOEUIFQSPEVDUJPOPGBOPQFOQSPDFEVSBMJNBHFJOWPMWJOH
EF EFTPDVMUBNFOUP EP EJTQPTJUJWP EP DJOFNB F EB QSPEV³¶P EF VNB
UIFTQFDUBUPS
JNBHFNQSPDFTTVBMBCFSUBRVFFOWPMWFPFTQFDUBEPS
TPNCSB EF EPJT QSPUBHPOJTUBT RVF FTUBWBN OB GSFOUF EP QBMDP
*OIJTi.PWJF1JFDFTw3PCFSU8IJUNBOQFSGPSNFEBTFSJFTPGFY
EVSBOUFBQSPKF³¶PEPGJMNF&N7LS[IV
FMFDSJBVNBJOT
QFSJFODFTDPNCJOJOHDJOFNBBOEUIFBUFS*OPOFPGUIFN2MKLX
UBMB³¶PRVFNJTUVSBPCKFUPTBNCJFOUFFQSPKF³¶PEFUBMGPSNB
XMQIWO]
IFVTFTBnVPSFTDFOUTDSFFOUIBUDBQUVSFTUIF
RVFPTFTQFDUBEPSFTWJBNVNBDFOBEFCBOIPFNVNCBOIFJSP
TIBEPXPGUXPQFSGPSNFSTPOUIFGPSFGSPOUPGUIFTUBHFEVSJOH
DPNDPSUJOBEFQM¸TUJDPTFNJUSBOTQBSFOUFFBDSFEJUBWBNUSBUBS
UIFmMNTQSPKFDUJPO*O7LS[IV
IFDSFBUFTBOJOTUBMMB
TFEFVNBDFOBSFBM
UJPOUIBUNJYFTPCKFDUTBUNPTQIFSFBOEQSPKFDUJPOJOTVDIB
4UBO7BO%FS#FFL DSJPVFNVN1SZMIHVSQIRVFFMFDIBNB
XBZUIBUUIFBVEJFODFTFFTBTIPXFSTDFOFJOBCBUISPPNXJUI
WBEFiNVSBJTDJOFNBUPHS¸mDPTwPVEFiDJOFKPSOBJTEFTPOIPTw
BQMBTUJDTFNJUSBOTQBSFOUDVSUBJOCFMJFWJOHUIFTDFOFJTSFBM
5SBUBWBTFEFVNDJOFNBIFNJTG±SJDPFFGFJUPTEFJNBHFNFTPOT
4UBO 7BO%FS#FFL DSFBUFE JO B 1SZMIHVSQI UIBU IF
VUJMJ[BOEPU±DOJDBTBTNBJTWBSJBEBT*IIHFEGOR–:EVMEXMSRWR–
DBMMFEiDJOFNBUPHSBQIJDNVSBMTwPSiESFBNNPWJFTKPVSOBMTw
4SIQ ´IPH R– F1SZIQSZMIU­UVMPRVFJOTQJSPVW¸SJPTPVUSPT
*U XBT IFNJTQIFSJDBM DJOFNB XJUI JNBHF BOE TPVOET FGGFDUT
BSUJTUBT
T¶PBMHVNBTEFTVBTFYQFSJ°ODJBTNBJTDPOIFDJEBT0T
FNQMPZJOHWBSJFEUFDIOJRVFT*IIHFEGOR–:EVMEXMSRWR–
1SZMIHVSQIWWJTBWBNBVNBUSBOTNVUB³¶PDPNQMFUBEPDJOFNB
4SIQ´IPHR–BOE1SZIQSZMIBUJUMFUIBUJOTQJSFETFWFSBM
FNJOTUBMB³¥FTNVMUJN­EJBTRVFDPOHSFHBWBNQSPKF³¥FTEFWPMHIW
PUIFSBSUJTUT
BSFBGFXPGUIFJSCFTULOPXOFYQFSJFODFT5IF
F DJOFNBUPHS¸mDBT EBO³B F UFBUSP N¡TJDB BP WJWP F HSBWBEBT
QSZMIHVSQIWTPVHIUBDPNQMFUFUSBOTNVUBUJPOPGDJOFNBJOUP
UFMFWJTPSFTFDPNQVUBEPSFT
NVMUJNFEJBJOTUBMMBUJPOTXIJDIJODMVEFETMJEFBOE DJOFNBUP
&N +FGGSFZ 4IBX BSUJTUB EBT OPWBT N­EJBT SFBMJ[PV EVBT
HSBQIJDQSPKFDUJPOTEBODFTUIFBUFSMJWFBOESFDPSEFENVTJD
FYQFSJ°ODJBT EF DJOFNB BNCJFOUBM 1SZMIQSZMI F 'SVTSGMRIQE
UFMFWJTJPOTBOEDPNQVUFST
FN DPMBCPSB³¶P DPN PT BSUJTUBT 5IFP #PUTDIVJKWFS 4FBO 8FMMFT
*O+FGGSFZ4IBXBOFXNFEJBBSUJTUQFSGPSNFEUXPFY
MFZ.JMMFSF5KFCCFWBO5JKFO&NBNCPTPTUSBCBMIPTPTBSUJTUBT
QFSJFODFT JO FOWJSPONFOUBM DJOFNB 1SZMIQSZMI BOE &SH]
JOnBWBN VN EPNP o DPNP BRVFMFT RVF WFNPT OPT QBSRVFT EF
QSZMI JO DPMMBCPSBUJPO XJUI BSUJTUT 5IFP #PUTDIVJKWFS 4FBO
EJWFST¶PoDPNBSFFTQVNBDSJBOEPVNBUFMBUSJEJNFOTJPOBMTPCSF
8FMMFTMFZ.JMMFS BOE 5KFCCF WBO 5JKFO *O CPUI XPSLT UIF BSU
BRVBMFSBNSFBMJ[BEBTQSPKF³¥FTFB³¥FTN¡MUJQMBT"PMPOHPEP
JTUTJOnBUFEBEPNFoBTUIFPOFTTFFOJOBNVTFNFOUQBSLT
FWFOUP FSBN VUJMJ[BEBT FTQVNB F UJOUBT WBSJBEBT QBSB DPMPSJS B
o XJUI BJS BOE GPBN DSFBUJOH B UISFFEJNFOTJPOBM TDSFFO
TVQFSG­DJFEPEPNPFQPSDPOTFRŸ°ODJBBTJNBHFOTQSPKFUBEBT
PO XIJDI QSPKFDUJPOT BOE NVMUJQMF BDUJPOT XFSF QFSGPSNFE
$PNPEFDPSSFSEBTB³¥FTPEPNPFSBMJHFJSBNFOUFFTWB[JBEPEF
%VSJOHUIFFWFOUGPBNBOEEJGGFSFOUQBJOUTXFSFVTFEUPDPMPS
GPSNBRVFBQMBU±JBQVEFTTFQBSUJDJQBSEBB³¶PTVCJOEPTPCSFFMF
UIFEPNFTTVSGBDFBOEDPOTFRVFOUMZUIFQSPKFDUFEJNBHFT
"T QFTTPBT EFJYBWBN QPSUBOUP TVB DPOEJ³¶P EF FTQFDUBEPS F
5IFEPNFXBTTMJHIUMZEFGMBUFEEVSJOHUIFQFSGPSNBODFTTP
QBTTBWBNBTFNJTUVSBS¹TJNBHFOTQSPKFUBEBT
UIBU UIF BVEJFODF DPVME UBLF QBSU JO UIF BDUJPO DMJNCJOH PO
/PTUSBCBMIPTEF+FGGSFZ4IBXPFTQFDUBEPS±BPNFTNPUFNQP
JU1FPQMFMFGUUIFSFGPSFUIFJSTUBUVTPGTQFDUBUPSTBOENJYFE
TVKFJUP F PCKFUP EB B³¶P " PCSB ± VN QSPDFTTP TVB QFSDFQ³¶P
UIFNTFMWFTXJUIUIFQSPKFDUFEJNBHFT
JNQMJDB P FTQFDUBEPS RVF QBSUJDJQB EB PCSB QPUFODJBMJ[BOEP B
*O+FGGSFZ4IBXTXPSLTUIFTQFDUBUPSJTBUUIFTBNFUJNFTVCKFDU
JE±JB EF JNBHFN QSPDFTTVBM JOBDBCBEB 5PEPT PT USBCBMIPT EF
BOEPCKFDUPGUIFBDUJPO5IFXPSLJTBQSPDFTTJUTQFSDFQUJPO
+FGGSFZ4IBXRVFTFUPSOPVNBJTUBSEFVNEPTQSJODJQBJTBVUPSFT
JNQMJDBUFTUIFTQFDUBUPSXIPUBLFTQBSUJOUIFXPSLCZBDUVBM
EP DJOFNB JNFSTJWP F JOUFSBUJWP VUJMJ[FN FMFT PV O¶P JOUFSGBDFT
J[JOHUIFJEFBPGBQSPDFEVSBMJNBHFVOmOJTIFE"MMPG+FGGSFZ
JOUFSBUJWBT QPTTVFN EVBT DBSBDUFS­TUJDBT C¸TJDBT QPS VN MBEP
4IBXT XPSLT XIP MBUFS CFDBNF POF PG UIF NBKPS BVUIPST PG
USBOTHSJEFNPTMJNJUFTEPRVBESPUSBEJDJPOBMEPDJOFNBEJBOUFEP
JOUFSBDUJWF BOE JNNFSTJWF DJOFNB XIFUIFS VTJOH JOUFSBDUJWF
RVBMPFTQFDUBEPS±QPSBTTJNEJ[FSJNPCJMJ[BEPFNVNBBUJUVEF
JOUFSGBDFTPSOPUIBWFUXPCBTJDDIBSBDUFSJTUJDTPOPOFTJEF
7BO%FS#FFLDPNF³PVUSBCBMIBOEPDPN$MBFT0MEFOCVSH"MMBO,BQSPX
7BO%FS#FFLCFHBOXPSLJOHXJUI$MBFT0MEFOCVSH"MMBO,BQSPX
.FSDF$VOOJOHIBNF:WPOOF3BJOFS"PDPOTUSVJSTFV1SZMIHVSQIOP
.FSDF$VOOJOHIBNBOE:WPOOF3BJOFS8IFOIFCVJMUIJT.PWJF
UFBUSP EF 4UPOZ 1PJOU FN /PWB :PSL FMF QSFUFOEJB DSJBS FTQFU¸DVMPT
ESPNF JO UIF 4UPOZ 1PJOU 5IFBUFS /FX :PSL IF JOUFOEFE UP
NVMUJN­EJB FOWPMWFOEP BUPSFT EBO³BSJOPT QSPKF³¥FT EF WPMHI F EF
DSFBUF NVMUJNFEJB TIPXT XJUI BDUPST EBODFST TMJEF BOE mMN
mMNFFN¡TJDBFNVNBiPCSBUPUBMw
QSPKFDUJPOTBOENVTJDJOBiUPUBMXPSLw
UIFZUSBOTHSFTTUIFMJNJUTPGUIFUSBEJUJPOBMNPWJFTFUVQXIFSF
DPOUFNQMBUJWB QPS PVUSP MBEP B JNBHFN FDMPEF FN EJSF³¶P BP
UIFTQFDUBUPSJTTPUPTQFBLJNNPCJMJ[FEJOBDPOUFNQMBUJWF
FTQFDUBEPS DPNP VN DPOWJUF QBSB RVF FTUF FOUSF OB JNBHFN F
BUUJUVEFPOUIFPUIFSIBOEUIFJNBHFCSFBLTPVUUPXBSETUIF
WFOIBEFMBGB[FSQBSUF
TQFDUBUPSBTBOJOWJUBUJPOUPFOUFSUIFJNBHFBOECFQBSUPGJU
&N1SZMRK QSZMI
.JDIBFM/BJNBSLQBSUJVEFVNBJE±JB
*O 1SZMRK QSZMI .JDIBFM /BJNBSL TUBSUT GSPN B WFSZ
NVJUP TJNQMFT /P DJOFNB FN HFSBM ± B D·NBSB RVF TF NPWF
TJNQMF JEFB 6TVBMMZ JO NPWJFT UIF DBNFSB NPWFT OPU UIF
O¶PPQSPKFUPS0RVFBDPOUFDFSJBTFPQSPKFUPSHJSBTTFFNUPSOPEF
QSPKFDUPS8IBU XPVME IBQQFO JG UIF QSPKFDUPS SPUBUFE BSPVOE
VNUSJQ±SFQSPEV[JOEPPNFTNPNPWJNFOUPDJSDVMBSEBD·NBSB BUSJQPESFQSPEVDJOHUIFTBNFDJSDVMBSNPWFNFOUPGUIFDBN
0 SFTVMUBEP GPJ VNB JOTUBMB³¶P JNFSTJWB OB RVBM B JNBHFN EP
FSB 5IFSFTVMUXBTBOJNNFSTJWFJOTUBMMBUJPOJOXIJDIBmMNJT
GJMNF ± QSPKFUBEB FN VNB UFMB DJSDVMBS EF HSBVT $PNP P
QSPKFDUFEPWFSBEFHSFFTDJSDVMBSTDSFFO4JODFUIFQSPKFD
QSPKFUPSNBOU±NBNFTNBWFMPDJEBEFEFNPWJNFOUPEBD·NBSB
UPSNBJOUBJOTUIFTBNFTQFFEPGNPWFNFOUBTUIFDBNFSBUIF
BTJNBHFOTNPTUSBNPFTQB³PDJSDVOEBOUFDPNPTFFMFTFNQSF
JNBHFTTIPXUIFTVSSPVOEJOHTQBDFBTJGJUIBEBMXBZTCFFOUIFSF
FTUJWFTTFFTUBEPBMJNFTNPDPNPVNFYUSBDBNQPWJSUVBMJMVNJ
BTBWJSUVBMPGGmFMEJMMVNJOBUFECZUIFMJHIUPGUIFQSPKFDUPS
OBEPQFMBMV[EPQSPKFUPS
*O (MWTPEGIQIRXW /BJNBSL SFQFBUFE UIF FYQFSJFODF
&N(MWTPEGIQIRXW
/BJNBSLSFQFUJVBFYQFSJ°ODJBEFQSPKF³¶P
PGDJSDVMBSQSPKFDUJPOCVUXJUIBTMJHIUDIBOHFUIJTUJNFUIF
DJSDVMBSNBTDPNVNBQFRVFOBNPEJmDB³¶PEFTUBWF[BJNBHFN
JNBHFJTQSPKFDUFEPWFSUIFSFBMJUZJUSFQSFTFOUT0CKFDUTUIBU
±QSPKFUBEBTPCSFBQS§QSJBSFBMJEBEFRVFFMBSFQSFTFOUB0CKFUPT
DPNQPTF B MJWJOH SPPN BSF mMNFE JO UIF TBNF QSPKFDUJPO
RVFDPNQ¥FNVNBTBMBEFFTUBST¶PmMNBEPTOPQS§QSJPFTQB³PEF
JOTUBMMBUJPO TQBDF -BUFS UIFZ BSF QBJOUFE XIJUF TP UIBU UIF
QSPKF³¶PJOTUBMB³¶P%FQPJTFMFTT¶PQJOUBEPTEFCSBODPQBSBRVF
JNBHFTNBZCFBDDVSBUFMZQSPKFDUFEPWFSUIFN5IFSFTVMUJT
BTJNBHFOTQPTTBNTFSQSPKFUBEBTTPCSFFMFTDPNQSFDJT¶P$PNP
BOJOTUBMMBUJPOXJUIQBOPSBNJDNPWFNFOUXIFSFUIFJNBHF
SFTVMUBEP UFNPT VNB JOTUBMB³¶P DPN NPWJNFOUP QBOPS·NJDP
QSPEVDFEXJUIOPFMFDUSPOJDSFTPVSDFTDSFBUFTUIFJMMVTJPOPG
OBRVBMBJNBHFNQSPEV[JEBTFNOFOIVNSFDVSTPFMFUS¦OJDPDSJB
B%JNBHF5IFJNQSFTTJWFQPJOUJTUIFDPFYJTUFODFCFUXFFO
BJMVT¶PEFVNBJNBHFN%0RVFJNQSFTTJPOB±BDPFYJTU°ODJB
UIF JNBHF BOE UIF PCKFDUT JU SFQSFTFOUT BO JNBHF UIBU JT B
FOUSFBJNBHFNFPTPCKFUPTRVFFMBSFQSFTFOUBEFVNBJNBHFNRVF
IZCSJECFUXFFOUIFJNBHFBOEUIFNBUFSJBMSFBMJUZSFQSFTFOUFE
±VNI­CSJEPFOUSFBJNBHFNFBSFBMJEBEFNBUFSJBMSFQSFTFOUBEB
5IF POMZ JNBHFT XJUIPVU NBUFSJBMJUZ BSF QFPQMFT JNBHFT
"T¡OJDBTJNBHFOTTFNNBUFSJBMJEBEFT¶PBTJNBHFOTEBTQFTTPBT
XIJDInPBUBSPVOEMJLFHIPTUT
RVFnVUVBNOPFTQB³PDPNPGBOUBTNBT
5IF OFPDPODSFUJTUT FWFO CFGPSF UIF NJOJNBMJTUT QSPQPTFE
'PSBN PT OFPDPODSFUJTUBT RVF BOUFT NFTNP EPT NJOJNBMJTUBT
UIF QBSUJDJQBUJPO PG UIF BVEJFODF JO BSUXPSL *O JO UIFJS
QSPQVTFSBNBQBSUJDJQB³¶PEPFTQFDUBEPSOBPCSBEFBSUF&N
'SWQSGSGEWQSPKFDUTQSFTFOUFEUPUIFQVCMJDNVDIMBUFS)±MJP
FNTFVTQSPKFUPTEF'SWQSGSGEWRVFT§WJFSBNBTFSBQSFTFOUBEBT
0JUJDJDBBOE/FWJMMFE"MNFJEBBUUFNQUFEUPNBLFBHSPVQPG
FNQ¡CMJDPCFNNBJTUBSEF)±MJP0JUJDJDBF/FWJMMFE"MNFJEBCVT
JOTUBMMBUJPOT JO XIJDI UIF TQFDUBUPS DPVME FYQFSJNFOU DJOFNB
DBSBNSFBMJ[BSVNDPOKVOUPEFJOTUBMB³¥FTOPRVBMPFTQFDUBEPS
GSPNBOBVEJPWJTVBMQSPKFDUJPO5IFNBJOJEFBPG0JUJDJDBBOE
QVEFTTFFYQFSJNFOUBSPDJOFNBBQBSUJSEBQSPKF³¶PBVEJPWJTVBM
/FWJMMFXBTUPBUUFNQUBEPVCMFCFDPNJOHDJOFNBCFDPNJOH
"JE±JBQSJODJQBMEF0JUJDJDBF/FWJMMFFSBEFFYQFSJNFOUBSVNEVQMP
QMBTUJDBSUTBOEQMBTUJDBSUTCFDPNJOHDJOFNBJOBLJOEPGGSFF
EFWJS P EFWJS EP DJOFNB EBT BSUFT QM¸TUJDBT F P EFWJS EBT BSUFT
JOEJSFDUTQFFDI5IJTJTWFSZDMFBSJO)±MJPTDPNNFOUBSZ
QM¸TUJDBT EP DJOFNB FN VN FTQ±DJF EF EJTDVSTP JOEJSFUP MJWSF
*TTPmDBNVJUPDMBSPOPDPNFOU¸SJPEF)±MJP
5IFZQMBDFUIFWJTVBMPGXIJDIUIFJTTVFPGJNBHFIBTCFFODPO
TVNFE JO 5301*$Õ-*"
BU UIF MFWFM PG B 4)08 1&3'03."/$&
DPMPDBNNF P WJTVBM DVKP QSPCMFNB EF JNBHFN K¸ GPSB DPOTVNJEP FN
130+&$5*0/
DBVTJOHNFUPCFBUUSBDUFEUP/&7*--&TNPWJFTFY
5301*$Õ-*"
OVN O­WFM EF &41&5Õ$6-0 1&3'03."/$&130+&ÐÓ0
B R
QFSJFODFUIF.0.&/5'3".&4PG4-*%&4BSFUIFMPHJDBMTFRVFODF
NFBUSBJBFYQFSJ°ODJBEFDJOFNBEF/&7*--&PT.0.&/504'3".&4EPT
PG."/(6&#"/(6&4MJNJUTJUFODPVSBHFTNFUPJOTVGnBUFFYQFSJ
4-*%&4 T¶P B TV­UF M§HJDB EF ."/(6& #"/(6& MJNJUF B NJN NF BOJNB
NFOUBUJPO JO 4)0841&$5"503 GPSNT UIBU SFNBJO WJSUVBMMZ VOBM
JOTVGMBS FYQFSJNFOUBMJEBEF OBT GPSNBT NBJT &41&5Õ$6-0&41&$5"%03
UFSBCMF /&7*--& JT JOUFSFTUFE JO HSBCCJOH UIF TFOTPSJBM QMBTUJDJUZ
R DPOUJOVBN B QFSNBOFDFS WJSUVBMNFOUF JNVU¸WFJT B /&7*--& JOUFSFTTB
PGUIFBUNPTQIFSFBTJGIFXFSFBQMBTUJDBSUJTUXIJDIIFJTNPSF
HBEVOIBS B QMBTUJDJEBEF TFOTPSJBM EP BNCJFOUF R RVFS DPNP TF GPSB
iBSUJTUBQM¸TUJDPwFP ± NBJT EP RVF OJOHV±N
*/7&/5"3 FN ."/(6&
UIBOBOZCPEZFMTF
UP*/7&/5*O."/(6&#"/(6&UIFDBNFSB
#"/(6& BD·NFSB±DPNPVNBMVWBTFOTPSJBMQSBUPDBSDIFJSBSDJSDVMBS
JTMJLFBTFOTPSJBMHMPWFUPUPVDITNFMMNPWFUIFSFGPSFUPFYQMPEF
FYQMPEJS QPSUBOUP FN GSBHNFOUPT4-*%&4 ± QSFUFYUPDPOTFRŸ°ODJB QSB
JO GSBHNFOUFE 4-*%&4 JT BO FYDVTFDPOTFRVFODF GPS B 1&3'03
1&3'03."/$&".#*&/5& &6/&7*--& O¶P iDSJBNPT FN DPOKVOUPw NBT
."/$&"5.041)&3&/&7*--&BOE*EPOPUiDSFBUFUPHFUIFSwCVU
JODPSQPSBNPOPT NVUVBNFOUF EF NPEP R P TFOUJEP EB iBVUPSJBw ± U¶P
XFNVUVBMMZJODPSQPSBUFFBDIPUIFSJOTVDIBXBZUIBUUIFTFOTFPG
VMUSBQBTTBEP RVBOUP P EP QM¸HJP ± +0(0+0: OBTDFV EF CMBHVF EF
iBVUIPSTIJQwJTBTPVUEBUFEBTQMBHJBSJTNJUJT+0(0+0:JUXBTCPSO
DBGVOHBSQ§OBDBQBEPEJTDPEF;"11"8&"4&-43*11&%.:'-&4)RVFN
PG B KPLF BCPVU TOPSUJOH DPDBJOF PO UIF DPWFS PG B SFDPSE;"11"
RVFSBTPCSBODFMIB oFBCPDB TGVVVNQ§4/08QBS§EJBEBTBSUFT
8&"4&-44EJTL3*11&%.:'-&4)8IPXBOUTUIFFZFCSPX ‰8IP
QM¸TUJDBTQBS§EJBEPDJOFNB
XBOUT UIF NPVUI TGVVVN QPXEFS 4/08 1MBTUJD BSUT QBSPEZ
$JOFNBQBSPEZ
4F)±MJPWFJPBEFOPNJOBSBT'SWQSGSGEWEFRVBTJDJOFNBJTTP
O¶PTFEFWFBPGBUPEFO¶PVTBSFNJNBHFNFNNPWJNFOUPNBT
*G)±MJPDBMMFE$PTNPDPDBTOFBSDJOFNBUIJTJTOPUEVFUPUIF
QPSDPMPDBSEFMBEPPRVFFMFDIBNBBVOJMBUFSBMJEBEFEPDJOFNB
GBDUPGOPUVTJOHJNBHFTJONPWFNFOUCVUQVUUJOHBTJEFXIBU
0 RVBTJDJOFNB EF )±MJP F /FWJMMF ± DJOFNB NBT ± VN DJOFNB
IFDBMMTUIFVOJMBUFSBMJUZPGDJOFNB)±MJPTBOE/FWJMMFTOFBS
QBSUJDJQBUJWPRVFQPEFSPNQFSDPNBi/6.#/&44wRVFBMJFOBP
DJOFNBJTDJOFNBCVUBQBSUJDJQBUJWFDJOFNBXIJDINBZCSFBL
FTQFDUBEPSOBDBEFJSBQSJT¶P1PJTiDPNPTPMUBSP$0310OP30$,
UIF i/6.#/&44w UIBU BMJFOBUFT UIF TQFDUBUPS JO UIF QSJTPO
FEFQPJTTFQSFOEFS¹DBEFJSBEPOVNCDJOFNB
DIBJSi)PXUPMPPTFOUIF#0%:JO30$,BOEMBUFSDPOmOFPOF
w
0 GJMNF 3W WSREGMVIQEW ± VN GBMTP EPDVNFOU¸SJP TPCSF
TFMGUPUIFDIBJSPGUIFOVNCDJOFNB
iVNBUSJCPRVFTFFTUFOEFEP0JBQPRVFBP$IV­w3WWSREGMVIQEW
5IFmMN3W 4SREGMVIQEW
JTBGBMTFEPDVNFOUBSZPOiB
±VNBOBHSBNBQFSGFJUP0T"NFSJDBOPT
0GJMNFVTBBUFMBEF
USJCFUIBUFYUFOETGSPN0JBQPRVFUP$IV­w3WWSREGMVIQEWJO
DJOFNB QBSB GB[FS iSFGMFUJSw MJUFSBMNFOUF PT FTQFDUBEPSFT
1PSUVHVFTFJTBQFSGFDUBOBHSBN5IF"NFSJDBOT
5IFmMNVTFT
WFSEBEFJSPT PCKFUPT EP GJMNF /B WFSEBEF P GJMNF O¶P QPTTVJ
UIFNPWJFTDSFFOUPiSFnFDUwMJUFSBMMZUIFUSVFPCKFDUPGUIFmMN
w
JNBHFOTGJHVSBUJWBTBQFOBTQPOUBTQSFUBTFUSBOTQBSFOUFTBM±N
"DUVBMMZUIFmMNEPFTOPUDPOUBJOmHVSBUJWFJNBHFTKVTUCMBDL
EFUSBOTJ³¥FTDPNJEHIMRJEHISYX/FMFO¶PGPJVTBEPD·NBSB
BOE USBOTQBSFOU QPJOUT CFTJEFT GBEFJOGBEFPVU USBOTJUJPOT
OFN NPWJPMB 0 GJMNF QPEFSJB TFS DPNQBSBEP B VNB UFOUBUJWB
"EEJUJPOBMMZUIFmMNEPFTOPUFNQMPZDBNFSBPS.PWJPMBBOE
EF GB[FS VNB JNBHFN RVF WJFTTF B FTQFMIBS B DPOEJ³¶P EP
DPVMECFDPNQBSFEUPBOBUUFNQUUPDSFBUFBOJNBHFDBQBCMFPG
FTQFDUBEPS DPNP TF FTUF BQFOBT BMVDJOBTTF EB TVB QPTJ³¶P
NJSSPSJOHUIFTUBUVTPGTQFDUBUPSBTJGUIFBVEJFODFXFSFKVTU
DPOEJ³¶POPEJTQPTJUJWPDJOFNBUPHS¸GJDP&OUSFUBOUPPQSPDFTTP
IBMMVDJOBUJOH JUT QPTJUJPODPOEJUJPO JO UIF DJOFNBUPHSBQIJD
EFJMVT¶PRVFPDJOFNBDSJB±U¶PGPSUFRVFPFTQFDUBEPSO¶PTF
EFWJDF)PXFWFSUIFQSPDFTTPGJMMVTJPODSFBUFECZUIFDJOFNB
SFDPOIFDFOBTJNBHFOTTPOPSBT
EFMFDSJBEBT
JTTPTUSPOHUIBUUIFTQFDUBUPSEPFTOPUSFDPHOJ[FIJNTFMGJO
Î BTTJN RVF QBSB +FBO-PVJT #BVESZ P EJTQPTJUJWP EP DJOFNB o B
UIFTPVOEJNBHFTUIVTDSFBUFE
QSPKF³¶PBTBMBFTDVSBBJNPCJMJEBEFEPFTQFDUBEPSoSFFODFOBB
5P+FBO-PVJT#BVESZUIFDJOFNBEFWJDFoQSPKFDUJPOEBSLSPPN
i"MFHPSJBEBDBWFSOBwBPNFTNPUFNQPFNRVFSFNFUFBPBQBSFMIP
JNNPCJMJUZPGUIFBVEJFODFoSFFOBDUTUIFi$BWF"MMFHPSZwBUUIF
QT­RVJDPOBNFEJEBFNRVFOFMFPTVKFJUP±VNBJMVT¶PQSPEV[JEBB
TBNFUJNFJOUIBUJUSFDBMMTUIFQTZDIJDTZTUFNJOUIFNFBTVSF
QBSUJSEFVNMVHBS1PSTFFODPOUSBSOPDFOUSPEPNVOEPRVF±QSP
UIBUUIFTVCKFDUJTBOJMMVTJPOQSPEVDFEBUBHJWFOQMBDF5PmOE
KFUBEPiPFTQFDUBEPSTFJEFOUJmDBNFOPTDPNPRVF±SFQSFTFOUBEP
UIFDFOUFSPGUIFQSPKFDUFEXPSMEiUIFTQFDUBUPSJEFOUJmFTMFTT
OP FTQFU¸DVMP EP RVF DPN RVF QSPEV[ P FTQFU¸DVMP DPN P RVF
XJUI XIBU JT SFQSFTFOUFE UIBO XJUI XIBU UIF TIPX QSPEVDFT
O¶P±WJT­WFMNBTUPSOBWJT­WFMw5SBUBTFUBOUPOPDJOFNBDPNPOB
XIBUJTOPUWJTJCMFCVUCFDPNFTWJTJCMFw*ODJOFNBBTJOUIF
DPOTUJUVJ³¶PEPTVKFJUPEFVNTVKFJUPUSBOTDFOEFOUBMRVFTFDPOTUJ
DPOTUJUVUJPOPGUIFTVCKFDUBUSBOTDFOEFOUBMTVCKFDUJTDPOTUJ
UVJQPSNFJPEBJMVT¶PEFTFFODPOUSBSOPDFOUSPFFTUBOEPOPDFOUSP
UVUFEUISPVHIUIFJMMVTJPOPGmOEJOHUIFDFOUFSBOECFJOHJOUIF
TFTFOUJSDPNPDPOEJ³¶PEFQPTTJCJMJEBEFEPRVFFYJTUF
DFOUFSGFFMJOHBTBDPOEJUJPOGPSXIBUFYJTUT
1ERKYIFERKYI
mMNFRVFJOTQJSPV)±MJPBDSJBSBT'SWQSGSGEW
DPN/FWJMMF
1ERKYI FERKYI UIF mMN UIBU JOTQJSFE )±MJP UP DSFBUF
'SWQSGSGEWXJUI/FWJMMF
5IFmMN7SREGMVIQEWJTBODIPSFEJOUIFJEFBPGBEFWJDFJO
0 mMNF 3W 7SREGMVIQEW ± BODPSBEP OB JE±JB EF EJTQPTJUJWP PV
PUIFSXPSETPGBUSVMZTUSVDUVSBMDJOFNB"TJOUIFSFQSFTFOUB
TFKBEFVNDJOFNBWFSEBEFJSBNFOUFFTUSVUVSBM$PNPOPEJTQP
UJPO EFWJDF LOPXO BT mFME BOE DPVOUFS mFME UIF DJOFNBUP
TJUJWPEFSFQSFTFOUB³¶PDPOIFDJEPDPNPDBNQPDPOUSBDBNQPP
HSBQIJDEFWJDFJTBMTPBHSPVQPGSFMBUJPOTIJQTJOXIJDIFBDI
EJTQPTJUJWPDJOFNBUPHS¸mDP±BPNFTNPUFNQPVNDPOKVOUPEF
FMFNFOU JT EFmOFE CZ PQQPTJUJPO UP UIF PUIFST QSFTFOUBC
SFMB³¥FTOPRVBMDBEBFMFNFOUPTFEFmOFQPSPQPTJ³¶PBPTPVUSPT
TFOU
BOEJOXIJDIUIFBCTFOUFFTJNBHJOBSZ
TQBDFCFDPNFT
QSFTFOUFBVTFOUF
FOPRVBMPFTQB³PEPBVTFOUFJNBHJO¸SJP
UIFQMBDFCFJOHUIFBHFOUUIBUNBLFTJUWJTJCMF
XIFSFBOPO
TFUPSOBPMVHBS±FMFRVFUPSOBWJT­WFM
POEFVNBO¶PQSFTFO³B
QSFTFODFJTKVYUBQPTFEUPBQSFTFODF5IFmMNJTBNFSNBJE
TF NJTUVSB PV NFMIPS TF TPCSFQ¥F B VNB QSFTFO³B 0 mMNF TF
TPOHQVSFMZWJSUVBMXIFSFUIFTQFDUBUPSJOUIFDPVOUFSmFME
E¸DPNPPDBOUPEBTTFSFJBTQVSBNFOUFWJSUVBMBQBSUJSEPRVBM
JTDPNQFMMFEUPJNBHJOFXIBUXPVMECFUIJTEFTDSJCFEDVMUVSF
P FTQFDUBEPS FN DPOUSBDBNQP ± DPOWPDBEP B JNBHJOBS P RVF
XIJDIJTSFBMMZIJTPXOCVUUIBUIFDBOOPUQFSDFJWFCFDBVTF
TFSJBFTTBDVMUVSBEFTDSJUBRVF±BTVBQS§QSJBNBTRVFFMFOP
JUJTBMXBZTBUBEJTUBODFBTBQMBDFUPCFUSBWFMFE
FOUBOUPO¶PQPEFQFSDFCFSQPSRVFFMBFTU¸TFNQSF¹EJTU·ODJB
"EFWJDFFYJTUTBTMPOHBTUIFSFMBUJPOTIJQCFUXFFOIFUFSPHF
DPNPPMVHBSBTFSQFSDPSSJEP
OFPVT FMFNFOUT FOVODJBUPSZ BSDIJUFDUVSBM UFDIOPMPHJDBM
)¸EJTQPTJUJWPEFTEFRVFBSFMB³¶PFOUSFFMFNFOUPTIFUFSPH°OFPT
JOTUJUVUJPOBMFUD
QSPEVDFTJOUIFTPDJBMCPEZBDFSUBJOTVCKFD
FOVODJBUJWPT BSRVJUFU¦OJDPT UFDOPM§HJDPT JOTUJUVDJPOBJT FUD
UJWFFGGFDUXIFUIFSPGOPSNBMJUZPSEFWJBUJPO.JDIFM'PVDBVMU
DPODPSSBQBSBQSPEV[JSOPDPSQPTPDJBMVNDFSUPFGFJUPEFTVCKF
UFSSJUPSJBMJ[BUJPOPSEFUFSSJUPSJBMJ[BUJPO%FMFV[F
BQQFBTFNFOU
UJWB³¶P TFKB FMF EF OPSNBMJEBEF F EF EFTWJP .JDIFM 'PVDBVMU
PSJOUFOTJUZ-ZPUBSE
5IFJOUFSFTUJOHGBDUJOTUSVDUVSBMJTUJDBOE
TFKBEFUFSSJUPSJBMJ[B³¶PPVEFTUFSSJUPSJBMJ[B³¶P%FMFV[F
TFKBEF
QPTUTUSVDUVSBMJTUJD UIPVHIU o B QSFEPNJOBOUMZ EFWJDFMJOLFE
BQB[JHVBNFOUPPVEFJOUFOTJEBEF-ZPUBSE
0RVF±JOUFSFTTBOUF
UIPVHIUoJTUIBUJUBUUFNQUTUPUIJOLBCPVUUIFGPSDFmFMETBOE
OP QFOTBNFOUP FTUSVUVSBMJTUB F Q§TFTUSVUVSBMJTUB o VN QFOTB
SFMBUJPOTIJQTUIBUDPOTUJUVUFUIFDVMUVSBMTZTUFNTTVCKFDUTBOE
NFOUPEPEJTQPTJUJWPQPSFYDFM°ODJBo±RVFFMFQSPDVSBQFOTBS
TJHOTCFZPOEUIFJSQTZDIPMPHJDBMQBSUJDVMBSJUJFTJOEJWJEVBMJUZ
PTDBNQPTEFGPS³BFSFMB³¥FTRVFDPOTUJUVFNPTTVKFJUPTFTJH
BOE NFUBQIZTJDT TJHOJmDBODF
8IBU XF UIJOL GFFM BOE EP
OPT EPT TJTUFNBT DVMUVSBJT QBSB BM±N EF TVBT QBSUJDVMBSJEBEFT
BDDPSEJOHUPUIJTDVSSFOUEPFTOPUDPNFGSPNPVSFTTFODFCVU
QTJDPM§HJDBT QFTTPBMJEBEF
F NFUBG­TJDBT TJHOJmDB³¶P
1BSB
BSF NFSFMZ FGGFDUT HFOFSBUFE CZ PVS QPTJUJPO JOTJEF B HJWFO
FTTBT DPSSFOUFT P RVF QFOTBNPT TFOUJNPT F GB[FNPT O¶P TF
mFMEPGGPSDFTBOESFMBUJPOTIJQT
EFWFBOPTTBFTT°ODJBNBTT¶PBQFOBTFGFJUPTDSJBEPTQPSOPTTB
QPTJ³¶PFNVNEFUFSNJOBEPDBNQPEFGPS³BTFSFMB³¥FT
3FGFS°ODJBTCJCMJPHS¸mDBT]#JCMJPHSBQIJDBMSFGFSFODFT
$"/0/(*"-­HJB5YEWIGMRIQE'MRIQEHIEVXMWXERS&VEWMP3JPEF+BOFJSP'VOBSUF
%&-&6;&(JMMFT'MRqQEP«MQEKIXIQTW1BSJT.JOVJU
%6(6&5"OOF.BSJF(qNSYIVP«MQEKI'VqEXMSRWqPIGXVSRMUYIWIXRYQqVMUYIW/¬NFTÎEJUJPOT+BDRVFMJOF$IBNCPO
-&(3*$&.BMDPMN%FWXVEGX´PQERHFI]SRH-POESFT4UVEJP7JTB
."$)"%0+33VCFOTPSH
1EVKMREPME3I\TIVMQIRXEPMWQSWYTIVRS&VEWMP4¶P1BVMP*UB¡$VMUVSBM
.*53:+FBO0IGMRqQEI\TqVMQIRXEP,MWXSMVIIXTIVWTIGXMZIW1BSJT4FHIFST
/0(6&;%PNJOJRVF9RI6IREMWWERGIHYGMRqQE1BSJT,MJODLTJFDL
1"*/*%PNJOJRVF0IXIQTWI\TSWq0IGMRqQEHIPEWEPPIEYQYWqI1BSJT$BIJFSTEV$JO±NB
1"3&/5&"OES±'MRqQEIXREVVEXMZMXq1BSJT-)BSNBUUBO
1"3&/5&"OES±i%PEJTQPTJUJWPEPDJOFNBBPDJOFNBEPEJTQPTJUJWPw&N."$*&-,¸UJBPSH
8VERWGMRIQEW3JPEF+BOFJSP$POUSBDBQB
4)"8+FGGSFZ8&*#&-1FUFSPSH
*YXYVIGMRIQEXLIGMRIQEXMGMQEKMREV]EJXIV´PQ$BNCSJEHF.*51SFTT
4*5/&:1"EBNT:MWMSREV]´PQ8LIEQIVMGEMREZERXKEVHI/PWB:PSL0YGPSE6OJWFSTJUZ1SFTT
:06/(#-00%(FOF)\TERHIHGMRIQE/PWB:PSL%VUUPO
'*-.&4%&"35*45"o#3"4*-
$UWLVWpV)LOPVt%UD]LO
"FYQPTJ³¶Pi'JMNFTEFBSUJTUBo#SBTJMowFNCPSBUFOIB
5IF FYIJCJUJPO i"SUJTUT 'JMNT o #SB[JM ow BMUIPVHI
QPS GPDP BQFOBT VN TFHNFOUP FTQFD­GJDP EB QSPEV³¶P EPT
GPDVTFEPOMZPOBTQFDJGJDTFHNFOUPGUIFQSPEVDUJPOPGUIF
BSUJTUBT RVF EFMB QBSUJDJQBN F USBUF EF VN NPNFOUP IJTU§SJDP
BSUJTUT QBSUJDJQBUJOH JO JU BOE PO B XFMMEFGJOFE IJTUPSJDBM
CFN EFTJHOBEP QPTTVJ VN FTDPQP OBDJPOBM K¸ RVF MPDBMJ[PV
NPNFOUIBTBOBUJPOBMTDPQFTJODFJUMPDBUFETFMFDUFEBOE
TFMFDJPOPV F NPTUSB QFM­DVMBT QSPEV[JEBT FN TFJT EF OPTTPT
TIPXTGJMNTQSPEVDFEJOTJY#SB[JMJBO4UBUFT5IFSFGPSFJUXJMM
&TUBEPT 1FSNJUJS¸ QPJT BP Q¡CMJDP DPOIFDFS PV SFWFS FTTFT
BMMPX UIF 0J 'VUVSP QVCMJD UP XBUDI PS SFWJFX UIPTF XPSLT
USBCBMIPT EFTEF TVB FNFSH°ODJB OP 1B­T M¸ QFMB TFHVOEB
GSPNUIFJSFNFSHFODFJOUIFDPVOUSZBSPVOEUIFTFDPOEIBMG
NFUBEF EB E±DBEB EF BU± TVB TVQFSB³¶P EFGJOJUJWB QFMP
PGUIFTUPUIFNPNFOUXIFOUIFZXFSFGJOBMMZEJTQMBDFE
W­EFP BP MPOHP EPT BOPT %B WJOIFUB DSJBEB QPS -ZHJB 1BQF
BOEPVUEBUFECZUIFWJEFPJOUIF4FWFOUJFT'SPNUIFWJHOFUUF
QBSBBDJOFNBUFDBEP.VTFVEF"SUF.PEFSOBEP3JPEF+BOFJSP
DSFBUFECZ-ZHJB1BQFUPUIF.VTFVNPG.PEFSO"SUPG3JPEF
FN BP 0Y^E^YP EF +VMJP 1MB[B GJMNBEP FN GPSBN
+BOFJSPT NPWJF BSDIJWFT JO UP +VMJP 1MB[BT 0Y^E^YP
SFVOJEBTQFM­DVMBTEFBSUJTUBT
GJMNFEJOGJMNTCZBSUJTUTXFSFHBUIFSFE
0DPOUPSOPIJTU§SJDPQPM­UJDPEBNPTUSBFTUBCFMFDJEPTFNEFUFS
5IF FYIJCJUJPOT IJTUPSJDBM BOE QPMJUJDBM GSBNFXPSL XIJDI
NJOJTNPTNBTO¶PQPSBDBTPQSBUJDBNFOUFDPJODJEFDPNPEB
XBT FTUBCMJTIFE XJUIPVU EFUFSNJOJTN CVU OPU CZ DIBODF
QSPEV³¶PEFTTFTmMNFT%B­UFOIBQSFGFSJEPEFMJOF¸MPO¶PQFMBT
QSBDUJDBMMZ DPJODJEFT XJUI UIF QSPEVDUJPO PG UIFTF mMNT 'PS
EBUBT FYUSFNBT OBT RVBJT FTUFT GPSBN SFBMJ[BEPT NBT QFMPT
UIJTSFBTPO*IBWFEFDJEFEOPUUPEFMJOFBUFJUCZUIFGBSUIFTU
BOPT EF EPJT GBUPT QPM­UJDPT DSVDJBJT QBSB B OB³¶P CSBTJMFJSB B
EBUFT JO XIJDI UIFZ XFSF QSPEVDFE CVU CZ UIF ZFBST PG UXP
BTTJOBUVSBFNQPS$BTUFMMP#SBODPEP"UP*OTUJUVDJPOBMO
DSVDJBMQPMJUJDBMGBDUTGPSUIF#SB[JMJBOOBUJPO$BTUFMMP#SBODPT
RVF FYUJOHVJV PT QBSUJEPT QPM­UJDPT FOU¶P FYJTUFOUFT OP 1B­T F
TJHOBUVSFJOPGUIF*OTUJUVUJPOBM"DUXIJDIBCPMJTIFE
JOUSPEV[JVPCJQBSUJEBSJTNPFOPMJNJBSEBE±DBEBEFFN
BMMQPMJUJDBMQBSUJFTUIFOFYJTUJOHJOUIFDPVOUSZBOEJOUSPEVDFE
EF[FNCSP EF B WPMUB BP QMVSJQBSUJEBSJTNP QBTTP FTTFO
CJQBSUJEBSJTNBOEBUUIFFWFPGUIFTJO%FDFNCFS
DJBMQBSBBSFTUBVSB³¶PEBEFNPDSBDJBOP#SBTJM
UIFSFUVSOUPQMVSJQBSUJEBSJTNBGVOEBNFOUBMTUFQUPXBSETUIF
1BSUF TJHOJmDBUJWB EPT mMNFT GFJUPT QPS BSUJTUBT QM¸TUJDPT EJGFSF
SFTUPSBUJPOPGEFNPDSBDZJO#SB[JM
EBRVFMFTSFBMJ[BEPTQPSDJOFBTUBTBFYQMPSB³¶PQP±UJDBEPUFNQP
" TJHOJmDBOU OVNCFS PG mMNT NBEF CZ WJTVBM BSUJTUT EJGGFS
DPNVNFOUFNBJTSVNJOBEBFDPOUFNQMBUJWBOPDBTPEPTQSJNFJSPT
GSPN UIPTF NBEF CZ mMN EJSFDUPST UIF QPFUJD FYQMPSBUJPO PG
FNMVHBSEBEJO·NJDBDPTUVNFJSBEBTMJOHVBHFOTDJOFNBUPHS¸mDBT
UJNF VTVBMMZ NPSF QPOEFSFE BOE UIPVHIUGVM JO UIF GPSNFS
DPOWFODJPOBJTBQSFQPOEFS·ODJBEPSFHJTUSPEFJNQSFTT¥FTFJE±JBT
SFQMBDJOHUIFVTVBMEZOBNJDTPGDPOWFOUJPOBMDJOFNBUPHSBQIJD
DPODFJUPT PV B³¥FT FN EFUSJNFOUP EB DPOTUSV³¶P mDDJPOBM EB
MBOHVBHFTUIFQSFWBMFODFPGJNQSFTTJPOTBOEJEFBTDPODFQUT
OBSSBUJWB%B­BFTDPMIBEBEFTJHOB³¶P´PQI QBSBPOPNFEFTUB
PS BDUJPOT UP UIF EFUSJNFOU PG UIF OBSSBUJWFT mDUJPOBM
FYQPTJ³¶P VNB WF[ RVF NVJUBT EBT QFM­DVMBT BQSFTFOUBEBT
DPOTUSVDUJPO 5IJT FYQMBJOT UIF DIPJDF PG UIF XPSE ´PQW GPS
QSFDJTBNFOUF QPS FTTBT EJGFSFO³BT O¶P QPEFN TFS DIBNBEBT
UIJT FYIJCJUJPO TJODF NBOZ PG UIF mMNT QSFTFOUFE QSFDJTFMZ
QSPQSJBNFOUF EF DJOFNB OP³¶P RVF FWPDB O¶P TPNFOUF VNB
CFDBVTF PG TVDI EJGGFSFODFT DBOOPU CF QSPQFSMZ DBMMFE
HFOFBMPHJBDPNPUBNC±NQPTTJCJMJEBEFTQP±UJDBTSFQFSU§SJPT
DJOFNBBOPUJPOUIBUFWPLFTOPUPOMZBHFOFBMPHZCVUBMTP
F I¸CJUPT FN HFSBM EJTUBOUFT EBRVFMFT EB USBEJ³¶P WJTVBM F
QPFUJD QPTTJCJMJUJFT SFQFSUPJSFT BOE IBCJUT VTVBMMZ SFNPUF
FTQBDJBMEBTBSUFT
GSPNUIFWJTVBMBOETQBUJBMUSBEJUJPOPGUIFBSUT
/PFOUBOUPVNBQBSDFMBEBQSPEV³¶PEFGJMNFTGFJUPTQPSBSUJTUBT
)PXFWFSBQPSUJPOPGUIFmMNQSPEVDUJPODSFBUFECZBSUJTUTPG
EPQFS­PEPBJOEBRVFNBJTSFEV[JEBGPJQFSNF¸WFM¹DPOUBNJ
UIF QFSJPE BMUIPVHI SFEVDFE XBT QFSNFBCMF UP DPOUBNJOB
OB³¶P QPS FYQFSJ°ODJBT F UFOE°ODJBT MBUFSBJT EP DJOFNB 3B[¶P
UJPOCZUIFFYQFSJFODFTBOEMBUFSBMUFOEFODJFTPGUIFDJOFNB
TVGJDJFOUFQBSBJODMVJSNPTBMHVOTUSBCBMIPTGFJUPTOFTTBGSPOUFJSB
3FBTPOFOPVHIUPJODMVEFIFSFBGFXXPSLTDPOEVDUFEJOUIBU
EJGVTB F DVKPT BVUPSFT IPKF QBSUJDJQBN EP DJSDVJUP JOTUJUVDJPOBM
EJGGVTF CPSEFS XIPTF BVUIPST BSF UPEBZ QBSU PG UIF JOTUJUV
EFNVTFVTHBMFSJBTEFBSUFFDFOUSPTDVMUVSBJT
UJPOBMDJSDVJUPGNVTFVNTBSUHBMMFSJFTBOEDVMUVSBMDFOUFST
$PN P PCKFUJWP EF BQSFTFOUBS PT GJMNFT FN VNB QSPHSBNB³¶P
"JNJOHUPQSFTFOUBMMmMNTJOBDPNQSFIFOTJCMFQSPHSBNTFWFO
JOUFMJH­WFMGPSBNNPOUBEPTTFUFO¡DMFPTEFGJOJEPTBQBSUJSEB
HSPVQT XFSF GPSNFE EFmOFE GSPN UIF SFDVSSFODF PG JTTVFT
SFDPSS°ODJBEFRVFTU¥FTPCTFSWBEBTRVBOEPBTTJTUJEPTFTFMFDJP
PCTFSWFE XIFO XBUDIFE BOE TFMFDUFE CZ UIF DVSBUPSTIJQ
OBEPTQFMBDVSBEPSJB4¶PFMFT7SFVIGSVTSW'MHEHIWVIGSVXIW
5IFZ BSF %FSYX &SHMIW 'MXIW :MWYEP 'YXW EJWJEFE EVF
ZMWYEMWEJWJEJEPHSB³BT¹TVBFYUFOT¶PFNEPJTQSPHSBNBTPV
UP JUT FYUFOTJPO JOUP UXP QSPHSBNT PS SPPNT
4SPMXMGW ERH
TBMBT
4SPuXMGE I QIXjJSVE 2EVVEXMZE I WYFNIXMZMHEHI *SVQE
1IXETLSV 2EVVEXMZI ERH 7YFNIGXMZMX] *SVQ -HIE ERH
MHqMEIGSRGIMXS7SFVIEEVXIIWIYWQIMSWFTUFTEPJT¡MUJNPT
'SRGITX%FSYX%VXERH-XW1IHMYQWUIFTFMBTUUXPTIPXO
NPTUSBEPT OVN NFTNP QSPHSBNB EFWJEP BP O¡NFSP EF TBMBT
JOUIFTBNFSPPNEVFUPMBDLPGBWBJMBCMFSPPNT
'SPPIGXMZI
EJTQPO­WFM
1IQzVMEWGSPIXMZEWIVIQMRMWGsRGMEW
1IQSVMIWERH6IQMRMWGIRGIW
&TTBT RVFTU¥FT OP FOUBOUP O¶P EFWFN TFS DPOGVOEJEBT DPN
/POFUIFMFTT UIFTF JTTVFT TIPVME OPU CF DPOGVTFE XJUI
DPODFJUPT PV UPNBEBT RVBM VNB DMBTTJGJDB³¶P UF§SJDB RVF GJYF
DPODFQUT OPS DPOTJEFSFE B UIFPSFUJDBM DMBTTJmDBUJPO UIBU
P TFOUJEP EB QSPEV³¶P BQSFTFOUBEB &N QSJNFJSP MVHBS FTTB
TUJQVMBUFT UIF NFBOJOH PG UIF QSPEVDUJPO CFJOH QSFTFOUFE
DMBTTJGJDB³¶P O¶P DPSSFTQPOEF OFN QPEFSJB DPSSFTQPOEFS
'JSTU UIJT DMBTTJmDBUJPO EPFT OPU DPSSFTQPOE o OPS DPVME
DPSSFTQPOEoUPUIFFTTFOUJBMQPFUJDJOUFOUJPOTUIBUESJWFUIF
¹T JOUFO³¥FT QP±UJDBT FTTFODJBJT RVF NPWFN BT QSPEV³¥FT EF
QSPEVDUJPOTPGFBDIQBSUJDJQBUJOHBSUJTU8JUIUIFFYDFQUJPOPG
DBEBVNEPTQBSUJDJQBOUFTÖFYDF³¶PEF"CS¶P#FSNBO"OES±
"CS¶P#FSNBO"OES±1BSFOUF"SUIVS0NBS&OSJDB#FSOBSEFMMJ
1BSFOUF "SUIVS 0NBS &OSJDB #FSOBSEFMMJ F *WBO $BSEPTP RVF
BOE *WBO $BSEPTP XIP UIFO QSFEPNJOBUFMZ XPSLFE BT
FOU¶P BUVBWBN QSFEPNJOBOUFNFOUF DPNP DJOFBTUBT PV EF
mMNNBLFSTPSPGBSUJTUTMJLF-ZHJB1BQFBOE1BVMP#SVTLZXIP
BSUJTUBT DPNP -ZHJB 1BQF F 1BVMP #SVTDLZ RVF SFBMJ[BSBN
QSPEVDFETFWFSBMmMNTEVSJOHUIFQFSJPEGPSUIFSFTUPGUIFN
OP QFS­PEP NVJUBT PCSBT FN QFM­DVMB GB[FS GJMNFT GPJ QBSB PT
UP NBLF mMNT XBT B QPFUJDBM BOE FYQFSJFODJBM QBUI UIBU EJE
EFNBJTVNDBNJOIPFYQFSJNFOUBMFQP±UJDPRVFO¶PDBSBDUFSJ[B
OPUDIBSBDUFSJ[FUIFJSXPSLBTBXIPMF
PDPOKVOUPEFTVBPCSB
'PSUIJTSFBTPO*EJEOPUIFTJUBUFJOEJTUSJCVUJOHUIFUXPXPSLTCZ
1PS JTTP O¶P IFTJUFJ FN EJTUSJCVJS PT EPJT USBCBMIPT DPN RVF
"OES±1BSFOUF$MBVEJP5P[[J-ZHJB1BQF.BSJBEP$BSNP4FDDP
QBSUJDJQBN "OES± 1BSFOUF $M¸VEJP 5P[[J -ZHJB 1BQF .BSJB
.BSDFMMP/JUTDIF.PZT±T#BVNTUFJOBOE3FHJOB7BUFSBOEUIF
EP $BSNP 4FDDP .BSDFMMP /JUTDIF .PZT±T #BVNTUFJO F 3F
UISFFCZ"SUIVS#BSSJP1BVMP#SVTDLZBOE3VCFOT(FSDINBOJO
HJOB 7BUFS F PT US°T EF "SUVS #BSSJP 1BVMP #SVTDLZ F 3VCFOT
EJGGFSFOUHSPVQT'PSTJNJMBSSFBTPOT*TVQQPTFUIBUXJUIJOB
(FSDINBO FN QSPHSBNBT EJGFSFOUFT EB NPTUSB 1PS NPUJWPT
EJGGFSFOU DPOUFYU GSPN UIF POF CFIJOE UIF QFSTQFDUJWF PG UIJT
TFNFMIBOUFT TVQPOIP RVF OVN DPOUFYUP EF MFJUVSB EJWFSTP
QSPHSBNJUXPVMECFQPTTJCMFUIBUTPNFPGUIFTFmMNTXPVME
EBRVFMF TVCKBDFOUF ¹ BUVBM QSPHSBNB³¶P TFSJB QPTT­WFM RVF
CFJOPUIFSHSPVQTEJGGFSFOUGSPNUIFPOFTUIFZBSFOPXXIJDI
BMHVOT EFTTFT GJMNFT FTUJWFTTFN FN PVUSPT QSPHSBNBT RVF
EFNPOTUSBUFTBEFMJCFSBUFJOUFOUJPOPGBWPJEJOHUIFQSPQPTBMPG
O¶PBRVFMFTOPTRVBJTFOUSBSBNPRVFEFNPOTUSBBEFMJCFSB
BUBYPOPNZJOSFTQFDUUPUIFNBUFSJBMCFJOHFYIJCJUFE
EBJOUFO³¶PEFFWJUBSBQSPQPTUBEFVNBUBYJPOPNJBBSFTQFJUP
'JOBMMZXFTIPVMEOPUGPSHFUUIBUBOZDPODFQUOPNBUUFSIPX
EPNBUFSJBMFYQPTUP
FMBCPSBUFE NBZ DPOTUSBJO UIF BNCJHVPVT SFTPOBODF PG BSU
'JOBMNFOUFO¶PEFWFNPTOPTFTRVFDFSRVFOFOIVNDPODFJUPQPS
BOEPGUIFQMVSBMTFOTFTPGXIJDIJUJTBMXBZTUIFCFBSFS
NBJTFMBCPSBEPRVFTFKBQPEFBQSJTJPOBSBSFTTPO·ODJBBNC­HVB
EBBSUFFPTTFOUJEPTQMVSBJTEPTRVBJTFMB±TFNQSFQPSUBEPSB
'FSOBOEP$PDDIJBSBMF
$VSBEPS]$VSBUPS
352*5$0$
40#3&$03104
$ERXW%RGLHV
0TGJMNFTQSPKFUBEPTOFTUBTBMBEFNPEPFYQM­DJUPPVPCM­RVPU°NQPSQSPUB
HPOJTUBPDPSQPIVNBOPPVTVBTQBSUFT.FU¸GPSBEPEFTFKPFEBTFYVBMJEBEF
EP DPOTVNP EP QSB[FS EB DVMQB PCKFUP EF WJPM°ODJB SFQSFTT¶P F EJTDJQMJOB
VUJMJ[BEP DPNP TVQPSUF EJSFUP EF B³¥FT OBSSBUJWBT F QFSGPSNBODFT PV UFNBUJ
[BEP QPS NFJP EF JNBHFOT UFDOPM§HJDBT o GPUPHS¸GJDBT EJHJUBMJ[BEBT FN GJMNF
PVW­EFPEFOUSFPVUSBTN­EJBToPDPSQP±EFTEFPTQSJN§SEJPTEBQSPEV³¶P
BSU­TUJDB DPOUFNQPS·OFB OB QBTTBHFN EPT BOPT QBSB PT VNB EF TVBT
RVFTU¥FT NBJT SFDPSSFOUFT "T PCSBT BRVJ BQSFTFOUBEBT OPT NPTUSBN DPNP
FTTBRVFTU¶PK¸FSBGVOEBNFOUBMOPQFS­PEPEFFYQBOT¶PFEFDPOTPMJEB³¶PEB
QSPEV³¶PDPOUFNQPS·OFBCSBTJMFJSB
5IFmMNTQSPKFDUFEJOUIJTSPPNGFBUVSFBTUIFNBJODIBSBDUFSUIFIVNBOCPEZPSJUTQBSUT
o XIFUIFS JO BO FYQMJDJU PS PCMJRVF XBZ " NFUBQIPS GPS EFTJSF BOE TFYVBMJUZ DPOTVNJTN
QMFBTVSF BOE HVJMUZ BO PCKFDU PG WJPMFODF SFQSFTTJPO BOE EJTDJQMJOF VTFE BT B EJSFDU
TVQQPSU GPS BDUJPOT OBSSBUJWFT BOE QFSGPSNBODFT PS EJTDVTTFE UISPVHI UFDIOPMPHJDBM
JNBHFToXIFUIFSQIPUPHSBQIJDEJHJUBMJ[FEJOmMNPSWJEFPPSPUIFSNFEJVNToUIFCPEZJT
TJODFUIFWFSZCFHJOOJOHPGDPOUFNQPSBSZBSUJTUJDQSPEVDUJPOJOUIFQBTTBHFZFBSTCFUXFFO
UIFTBOETPOFPGJUTNPTUSFDVSSFOUJTTVFT5IFXPSLTIFSFQSFTFOUFEJOEJDBUFIPX
UIJTJTTVFXBTBMSFBEZBGVOEBNFOUBMPOFJOUIFQFSJPEPGFYQBOTJPOBOEDPOTPMJEBUJPOPG
#SB[JMJBODPOUFNQPSBSZQSPEVDUJPO
0$5&(//21,76&+(
'SWXYVEHI1nS
/<*,$3$3(
1BSUFEPmMNFFYQPTJ³¶P)EX1I
%+YPESYE0Y\VMEOP.".o3+
4¶P1BVMP
]DPS]TPOPSP]4VQFS
%YXS6IXVEXS
3JPEF+BOFJSP
]DPS]NVEP]4VQFS
4¶P1BVMPD
]DPS]TPOPSP]4VQFS
0$5,2&5$921(72
0YE(MERE
02<6¦6%$8067(,1
1qXSHS,SQISTjXMGS
4BMWBEPS
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
4¶P1BVMP
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
,2/('()5(,7$6
)PIQIRXW
3$8/2%586&.<
<IVSTIVJSVQERGI
3JPEF+BOFJSP
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
3FDJGF
w]DPS]NVEP]4VQFS
$5785%$55,2
'VMWXMRI
$1'5¦3$5(17(
'YVXSGMVGYMXS
'SBO³B
w]DPS]NVEP]4VQFS
3JPEF+BOFJSP
w]QC]TPOPSP]NN
352*5$0$
$*%"%&43&$035&47*46"*4*
&LWLHV9LVXDO&XWV,
%FTEFBE±DBEBEFRVBOEP4USBOEF4IFFMFSmMNBSBN1ERLEXXEF3VUUNBOO
&IVPMQWMRJSRMEHIYQEKVERHIGMHEHIDJOFBTUBTFBSUJTUBTSFHJTUSBNTFVTPMIBSFT
TPCSFBTNFUS§QPMFTEPNVOEPNPEFSOPFEPDPOUFNQPS·OFP/FTUFHSVQPRVF
PDVQBEVBTEBTTFUFTBMBTEBFYQPTJ³¶PBTDJEBEFTT¶PQSPUBHPOJTUBTPVQBOP
EFGVOEPPOJQSFTFOUFEBOBSSBUJWB1PSUP"MFHSF3FDJGF3JPEF+BOFJSP4BMWBEPSF
4¶P1BVMPGPSBNSFHJTUSBEBTQFMPmMUSPEPPMIBSEPBSUJTUBPRVFTPNB¹QP±UJDB
EFTTFTUSBCBMIPTBEPDVNFOUB³¶PEFNPNFOUPTEBWJEBVSCBOBK¸DPSSP­EPTQFMBT
USBOTGPSNB³¥FTRVFFYQFSJNFOUBSBN
4JODF UIF EFDBEF PG XIFO 4USBOE BOE 4IFFMFS GJMNFE 1ERLEXXE BOE 3VUUNBOO
&IVPMR 7]QTLSR] SJ E +VIEX 'MX] mMNNBLFST BOE BSUJTUT EPDVNFOU UIFJS QFSTQFDUJWFT PO
UIFNFUSPQPMJTPGNPEFSOBOEDPOUFNQPSBSZXPSME*OUIJTHSPVQPDDVQZJOHUXPPGUIFTFWFO
FYIJCJUJPOSPPNTDJUJFTBSFFJUIFSUIFNBJODIBSBDUFSPSUIFPNOJQSFTFOUCBDLHSPVOEPGUIF
OBSSBUJWF1PSUP"MFHSF3FDJGF3JPEF+BOFJSP4BMWBEPSBOE4¶P1BVMPXFSFEPDVNFOUFECZ
UIFmMUFSPGUIFBSUJTUTHMBODFBEEJOHUPUIFQPFUJDTPGUIFTFXPSLTUIFEPDVNFOUBUJPOPG
NPNFOUTPGVSCBOMJGFBMSFBEZEJTTPMWFECZUIFUSBOTGPSNBUJPOTUIFZVOEFSHPOF
$%5 2%(50$1
7nS4EYPS
4¶P1BVMP
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
&/°9,6'$5,$12
)YS1IVGEHSISW3YXVSW
1PSUP"MFHSF
]DPS]NVEP]4VQFS
0$5&(//21,76&+(
'YFSHI*YQEpE
4¶P1BVMP
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
0$5,$'2&$5026(&&2
4VSNIXS4VSGIWWS4VSKVIWWS
3JPEF+BOFJSP
]DPS]TPOPSP]4VQFS
0,*8(/5,2%5$1&2
8VMS)PqXVMGS
4BMWBEPS
w]DPS]TPOPSP]NN
58%(16*(5&+0$1
:EPGEREPUSFDIPT
3JPEF+BOFJSP
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
'STEGEFERE
3JPEF+BOFJSP
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
352*5$0$
$*%"%&43&$035&47*46"*4**
&LWLHV9LVXDO&XWV,,
" TBMB EP TFHVOEP HSVQP EF mMNFT TPCSF BT DJEBEFT DPODFOUSB QFM­DVMBT QSP
EV[JEBT QPS BSUJTUBT EB DJEBEF EP 3JP EF +BOFJSP QSJODJQBM QSPUBHPOJTUB EFTUF
O¡DMFPFNCPSB%KVMTMREq6SQE1ERLEXXEREF)±MJP0JUJDJDBUFOIBQPSQBOP
EFGVOEP/PWB:PSL&TTBDPODFOUSB³¶PSFTVMUBEPHSBOEFO¡NFSPEFGJMNFTEF
BSUJTUBFODPOUSBEPTTPCSFBDJEBEFBMWPEPJOUFSFTTFDPOU­OVPEFTQFSUBEPQPS
TVBCFMF[BFYPUJTNPFQFTPTPDJPDVMUVSBMFNBSUJTUBTGPU§HSBGPTFDJOFBTUBTBP
MPOHPEPT¡MUJNPTT±DVMPT
5IF SPPN PG UIF TFDPOE HSPVQ PG GJMNT BCPVU DJUJFT DPODFOUSBUFT XPSLT QSPEVDFE CZ
BSUJTUTGSPN3JPEF+BOFJSPUIFNBJODIBSBDUFSPGUIJTOVDMFVTBMUIPVHI"HSJQJOB±3PNB
.BOIBUUBOCZ)±MJP0JUJDJDBGFBUVSFT/FX:PSLBTJUTCBDLHSPVOE4VDIDPODFOUSBUJPOJT
KVTUJGJFECZUIFHSFBUOVNCFSPGBSUJTUTGJMNTBCPVUUIFDJUZXIJDIJTBOPCKFDUPGPOHPJOH
JOUFSFTUEVFUPJUTOBUVSBMCFBVUZFYPUJDJTNBOEDVMUVSBMSFMFWBODFGPSBSUJTUTQIPUPHSBQIFST
BOEGJMNNBLFSTUISPVHIPVUUIFMBTUDFOUVSJFT
5(*,1$9$7(5
6MSXS3MXMGMGE
3JPEF+BOFJSP
]DPS]TPOPSP]4VQFS
+¦/,22,7,&,&$
%KVMTMREq6SQE1ERLEXXER
/PWB:PSL
w]DPS]NVEP]4VQFS
,9$1&$5'262
5YSXMHMEREW/SHEOW
3JPEF+BOFJSP
w]DPSFQC]TPOPSP]4VQFS
/8,=$/3+21686
6MSHI.ERIMVS
3JPEF+BOFJSP
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
352*5$0$
10-¶5*$"&.&5«'03"
3ROLWLFVDQG0HWDSKRU
" DS­UJDB BPT SFHJNFT UPUBMJU¸SJPT RVBTF TFNQSF JNQMJDB DFOTVSB QFSTFHVJ³¥FT
WJPM°ODJBFBU±NFTNPQSJWB³¶PEBMJCFSEBEF&TTFTSJTDPTQPEFNFYQMJDBSBQSP
MJGFSB³¶PEFEJTDVSTPTWFMBEPTFEFTMPDBEPTBJOEBRVFBQSFFOT­WFJTRVBMNFU¸
GPSBT QPM­UJDBT TPCSFUVEP RVBOEP QSPEV[JEPT QPS JOUFMFDUVBJT QFMB JNQSFOTB F
QFMPT BSUJTUBT 'JMNFT EF UFPS QPM­UJDPSFWPMVDJPO¸SJP FYQM­DJUP GPSBN QSPEV[JEPT
EFTEF&JTFOTUFJO3PTTFMJOJ(MBVCFS3PDIBFOUSFPVUSPT"UVBMNFOUFBSFMB³¶P
FOUSFBSUFFQPM­UJDBWPMUPVBTFSWBMPSJ[BEBQFMBTUFPSJBTDPOUFNQPS·OFBTBQPOUP
EFPKV­[PFTU±UJDPUFSEBEPMVHBSBPEJTDVSTPQPM­UJDPPRVFQBSBBMHVOTUPEB
PCSBEFWFEJGVOEJS0TmMNFTBRVJSFVOJEPTQPEFNTFSUPNBEPTDPNPOBSSBUJWBT
mHVSBEBTEBTJUVB³¶PTPDJPQPM­UJDBCSBTJMFJSBEVSBOUFBEJUBEVSBNJMJUBS
$SJUJDJTNUPBVUIPSJUBSJBOSFHJNFTBMNPTUBMXBZTJNQMJFTJODFOTPSTIJQQSPTFDVUJPOTWJPMFODF
BOE FWFO MPTT PG GSFFEPN5IFTF SJTLT NBZ FYQMBJO UIF QSPMJGFSBUJPO PG WFJMFE BOE PCMJRVF
EJTDPVSTFTBMUIPVHITUJMMVOEFSTUBOEBCMFBTQPMJUJDBMNFUBQIPSTFTQFDJBMMZXIFOQSPEVDFE
CZJOUFMMFDUVBMTUIFNFEJBBOEBSUJTUT'JMNTXJUIFYQMJDJUQPMJUJDBMBOESFWPMVUJPOBSZDPOUFOU
IBWFCFFOQSPEVDFETJODF&JTFOTUFJO3PTTFMJOJBOE(MBVCFS3PDIBBNPOHPUIFST/PXBEBZT
UIFSFMBUJPOTIJQCFUXFFOBSUBOEQPMJUJDTJTPODFBHBJOWBMVFECZDPOUFNQPSBSZUIFPSJFTJO
TVDIEFHSFFUIBUBFTUIFUJDBMKVEHNFOUXBTSFQMBDFECZBQPMJUJDBMEJTDPVSTFXIJDIGPSTPNF
FWFSZXPSLTIPVMEDPOWFZ5IFmMNTIFSFQSFTFOUFENBZCFUBLFOBTWFJMFEOBSSBUJWFTPGUIF
#SB[JMJBOTPDJPQPMJUJDBMTJUVBUJPOEVSJOHUIFNJMJUBSZEJDUBUPSTIJQ
(15,&$%(51$5'(//,
-R´RMXEW'SRUYMWXEW
3JPEF+BOFJSP
]DPS]TPOPSP]NN
&$5/269(5*$5$
*SQI
3JPEF+BOFJSP
w]DPS]NVEP]4VQFS
$1721,20$18(/
7IQMÄXMGE
1(/621/(,51(5
%6IFIPMnSHSW%RMQEMW
3JPEF+BOFJSP
]QC]TPOPSP]NN
4¶P1BVMP
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
0SYGYVEI'YPXYVE
0$5,$'2&$5026(&&2
>SSPzKMGS.EVHMQ
3JPEF+BOFJSP
]DPS]TPOPSP]4VQFS
&/$8',272==,
%1SVXIHE+EPMRLE
4¶P1BVMPD
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
3JPEF+BOFJSP
]QC]TPOPSP]NN
$11$0$5,$0$,2/,12
<
3JPEF+BOFJSP
]QC]TPOPSP]4VQFS
=
3JPEF+BOFJSP
w]QC]TPOPSP]4VQFS
352*5$0$
/"33"5*7"&46#+&5*7*%"%&
1DUUDWLYHDQG6XEMHFWLYLW\
"MHVOT GJMNFT EP QFS­PEP IJTU§SJDP BCSBOHJEP QFMB NPTUSB ±QPDB EF DPOTPMJ
EB³¶PFEFEFTHBTUFEBEJUBEVSBNJMJUBSJNQMBOUBEBFNT¶PSFTVMUBEPEP
SFHJTUSPEBTFTDPMIBTWJTVBJTTVCKFUJWBTEPTBSUJTUBTÖTWF[FTQSFD¸SJBTPVUSBTO¶P
FTTBT QFM­DVMBT O¶P EFWFN TFS WJTUBT DPNP PCSBT BDBCBEBT SVNJOBEBT QFMB
FYQFSJNFOUB³¶PFQFMPEPN­OJPU±DOJDPK¸FOU¶PEFGJOJUJWBNFOUFDPORVJTUBEP
QFMPDJOFNB
NBTRVBMVNUFTUFNVOIPCSVUPEFFYQFSJ°ODJBTQP±UJDBTQSJNPS
EJBJTFSFOPWBEPSBTQBSBFTTFTBSUJTUBT
0 UFNQP DPN TFV QBQFM QP±UJDP OP DBNQP BOUFT FNJOFOUFNFOUF FTQBDJBM EBT
BSUFTQM¸TUJDBTGPJWJWFODJBEPOFTTFTDBTPTDPNPBO¸MPHPBPUFNQPEBDPOUFN
QMB³¶PQSBUJDBEBJOWPMVOUBSJBNFOUFQFMPTBSUJTUBT4¶PmMNFTRVFUSB[FNQBSBP
Q¡CMJDPUPEBBJOUJNJEBEFEPMJWSFFYFSD­DJPEPPMIBSEFTFVTBVUPSFT
4PNFmMNTPGUIFIJTUPSJDBMQFSJPEDPWFSFECZUIJTFYIJCJUJPOUIFQIBTFPGDPOTPMJEBUJPOBOE
EJTTPMVUJPOPGUIFNJMJUBSZEJDUBUPSTIJQJNQMFNFOUFEJOBSFUIFSFTVMUPGUIFEPDVNFO
UBUJPOPGUIFBSUJTUTTVCKFDUJWFWJTVBMDIPJDFT0GUFOCVUOPUBMXBZTQSFDBSJPVTUIFTFXPSLT
TIPVMEOPUCFSFHBSEFEBTmOJTIFEQJFDFTNBUVSFECZFYQFSJNFOUBUJPOBOEUFDIOJDBMDPOUSPM
CZUIFOEFmOJUFMZDPORVFSFECZDJOFNB
CVUBTBCBSFXJUOFTTPGSFOPWBUJOHBOEQSJNPSEJBM
QPFUJDBMFYQFSJFODFTGPSUIFTFBSUJTUT
5JNFXJUIJUTQPFUJDBMSPMFJOUIFFNJOFOUMZTQBUJBMmFMEPGUIFWJTVBMBSUTXBTJOUIFTFDBTFT
FYQFSJFODFE BT B UJNF PG GSFF DPOUFNQMBUJPO JOWPMVOUBSJMZ QSBDUJDFE CZ BSUJTUT5IFTF mMNT
CSJOHUPUIFQVCMJDUIFDPNQMFUFJOUJNBDZPGUIFGSFFFYFSDJTFPGUIFJSBVUIPSTHMBODFT
&$5/263$648(77,
4FNU­UVMP
1PSUP"MFHSF
w]DPS]NVEP]4VQFS
5$<081'2&2/$5(6
:MEKIQ¦QBSUF*
7FOF[BF/PWB:PSLD
]DPS]NVEP]4VQFS
'21$72)(55$5,
1SQIRXSWHI:MZsRGME%VIME
4¶P1BVMP
]DPS]NVEP]4VQFS
352*5$0$
'03."*%²*"&$0/$&*50
)RUP,GHDDQG&RQFHSW
%FTEFPMBO³BNFOUPEP1ERMJIWXSHEGMRIQEXSKVE´EJYXYVMWXEFNPGJMNF
QBTTPV B TFS UBNC±N VN DBNQP QBSB B JOWFO³¶P EF GPSNBT SJUNPT F DPSFT
BO¸MPHPBPEBQJOUVSB1PVDPTBOPTNBJTUBSEF)BOT3JDIUFSF7JLJOH&HHFMJOH
DPOTPMJEBSBNPTSFQFSU§SJPTEPDJOFNBBCTUSBUP
+¸OBE±DBEBEFBBSUFDPODFJUVBMFTVBTQPTTJCJMJEBEFTQP±UJDBTOBTDJEBT
OBUFOTBGSPOUFJSBFOUSFQBMBWSBFWJTVBMJEBEFTPNBSBNTF¹FYQBOT¶PEPTNFJPTF
EPTNBUFSJBJTEBBSUFBNQMJBOEPBFYQFSJNFOUB³¶PQBSBBM±NEBQFTRVJTBGPSNBM
EPNJOBOUF¹±QPDBEBTPSJHFOTEPTmMNFTEFBSUJTUB
"TQFM­DVMBTBRVJBHSVQBEBTFYUSBFNTFVTFOUJEPQP±UJDPEBDPOFY¶PDS­UJDBDPNBT
MJOHVBHFOTGPSNBJTFBTJE±JBT4FVTQSPUBHPOJTUBTT¶PGPSNBTDPODFJUPTPVFYQFSJ
°ODJBTRVFEBD·NBSBQBTTBOEPQFMBNPOUBHFNDIFHBNBPPMIBSEPQ¡CMJDP
4JODFUIFQVCMJDBUJPOPGUIF.BOJGFTUPG'VUVSJTU$JOFNBJOmMNUVSOFEBTXFMMJOBmFME
GPSJOWFOUJPOPGTIBQFTSIZUINTBOEDPMPSTBOBMPHPVTUPQBJOUJOH"GFXZFBSTMBUFS)BOT
3JDIUFSBOE7JLJOH&HHFMJOHDPOTPMJEBUFEUIFSFQFSUPJSFPGBCTUSBDUDJOFNB
%VSJOHUIFEFDBEFPG$PODFQUVBM"SUBOEJUTQPFUJDBMQPTTJCJMJUJFTCPSOGSPNUIFUFOTF
CPSEFSCFUXFFOXPSEBOEWJTVBMJUZXFSFBEEFEUPUIFFYQBOTJPOPGNFEJVNTBOENBUFSJBMT
PGBSUFYQBOEJOHFYQFSJNFOUBUJPOCFZPOEUIFGPSNBMSFTFBSDIUIBUDIBSBDUFSJ[FEUIFPSJHJOT
PGBSUJTUTmMNT
5IF XPSLT IFSF QSFTFOUFE FYUSBDU UIFJS QPFUJDBM NFBOJOH GSPN UIF DSJUJDBM DPOOFDUJPO XJUI
GPSNBMMBOHVBHFTBOEJEFBT*UTDIBSBDUFSTBSFGPSNTDPODFQUTPSFYQFSJFODFTUIBUGSPNUIF
DBNFSBBOEUISPVHIUIFFEJUJOHQSPDFTTBSSJWFBUUIFQVCMJDTFZF
$5785%$55,2
%FIVXYVE3JPEF+BOFJSP
]DPS]NVEP]4VQFS
$1721,2',$6
8LI-PPYWXVEXMSRSJ%VX-
*$%5,(/%25%$
4SIWMEI:IRXS
4¶P1BVMP
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
3JPEF+BOFJSP
w]QC]NVEP]NN
3Y
/8&,$12),*8(,5('2
°6&$55$026
3O\/S
4¶P1BVMP
w]DPS]NVEP]4VQFS
-POESFTF$BSEJGG
w]DPS]NVEP]4VQFS
8LI-PPYWXVEXMSRSJ%VX---
3$8/2%586&.<
4SIQE
02<6¦6%$8067(,1
,MTMWQS
-POESFT.JM¶Po
w]DPS]NVEP]4VQFS
3FDJGF
]DPS]TPOPSP]4VQFS
4¶P1BVMP
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
&$5/26=,/,2
1EQnI´^YQ7YTIVREW'EPpEW
+$66,6&255§$
&EXYGEHE
$1'5¦3$5(17(
3W7SREGMVIQE
3JPEF+BOFJSP
]DPS]NVEP]4VQFS
'MPSJBO§QPMJT
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
3JPEF+BOFJSP
]QC]TPOPSP]NN
-POESFT.JM¶Po
w]DPS]NVEP]4VQFS
8LI-PPYWXVEXMSRSJ%VX--POESFT.JM¶Po
w]DPS]NVEP]4VQFS
/<*,$3$3(
:MRLIXE'MRIQEXIGEHS1YWIYHI
%VXI1SHIVREHS6MSHI.ERIMVS
40#3&""35&&4&64.&*04
$ERXW$UWDQGLWV0HGLXPV
0TmMNFTBTFHVJSQPEFNTFSUPNBEPTDPNPVNEFTEPCSBNFOUPEBTRVFTU¥FT
QSFTFOUFTOPO¡DMFP'PSNB*E±JBF$PODFJUPK¸RVFFYUSBFNTFVTFOUJEPQP±UJDP
EPTEJTDVSTPTEPTSFQFSU§SJPTEPTNFJPTEFUSBCBMIPFEBTJOTUJUVJ³¥FTEBQS§
QSJB BSUF "JOEBBTTJN O¶PWJTB QSJNFJSBNFOUF¹ FYQFSJNFOUB³¶P GPSNBM OFN ¹
JOWFO³¶P DPODFJUVBM F OJTTP EJGFSFN EPT EP HSVQP BOUFSJPS VNBWF[ RVF TFVT
QSFTTVQPTUPT EFDPSSFN EF RVFTU¥FT UF§SJDBT F QPM­UJDBT FTQFD­mDBT 1BSUF EB
QSPEV³¶PDPOUFNQPS·OFBBUVBMOVUSFTFUBNC±NEFRVFTU¥FTTFNFMIBOUFT
5IFGPMMPXJOHmMNTNBZCFUBLFOBTBEFWFMPQNFOUPGUIFJTTVFTQSFTFOUFEJOUIFHSPVQ'PSN
*EFB BOE $PODFQU TJODF UIFZ FYUSBDU UIFJS QPFUJDBM NFBOJOH GSPN EJTDPVSTFT SFQFSUPJSFT
XPSLNFBOTBOEJOTUJUVUJPOTPGBSU&WFOUIPVHIUIFZBSFOPUBJNFEBUmSTUUPXBSETGPSNBM
FYQFSJNFOUBUJPO PS DPODFQUVBM JOWFOUJPO BOE JO UIJT TFOTF UIFZ EJGGFS GSPN UIF QSFWJPVT
HSPVQ TJODF UIFJS QSJODJQMFT BSF PSJHJOBUFE GSPN TQFDJGJD QPMJUJDBM BOE UIFPSFUJDBM JTTVFT
1BSUPGUIFDVSSFOUDPOUFNQPSBSZQSPEVDUJPOJTBMTPOVSUVSFECZTJNJMBSQSJODJQMFT
$1'5¦3$5(17(
2E%VXI2EHEWI4IVHI
2EHEWI'VME8YHSWI8VERWJSVQE
0$5&(//21,76&+(
'SWXYVEHE4EMWEKIQ
3JPEF+BOFJSP
w]DPS]TPOPSP]NN
$VSJUJCB
w]QC]TPOPSP]4VQFS
&/$8',272==,
*SXSKVEQE
3$8/2%586&.<
%VXI4EVI
4¶P1BVMP
w]DPS]NVEP]4VQFS
3FDJGF
w]DPS]NVEP]4VQFS
'$1,(/6$17,$*2
(YIPS
58%(16*(5&+0$1
8:SR8:
3FDJGF
]DPS]TPOPSP]4VQFS
3JPEF+BOFJSP
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
352*5$0$
.&.»3*"4$0-&5*7"4&3&.*/*4$³/$*"4
&ROOHFWLYH0HPRULHVDQG5HPLQLVFHQFHV
6NEPTUSB³PTNBJTFWJEFOUFTEBWJEBFEBQSPEV³¶PDPOUFNQPS·OFBTEFDPSSFEB
DPFYJTU°ODJBEFUFNQPSBMJEBEFTEJWFSTBT1PTTJCJMJUBEBQFMBDPMBHFNNPOUBHFN
PVFEJ³¶PEFGSBHNFOUPTFTTBPQFSB³¶PO¶PQPEFTFSNPWJEBQFMPWBMPSEBSVQUVSB
K¸RVFUFOEFBFWPDBSPQBTTBEPEPRVBMFTTFTGSBHNFOUPTGPSBNFYUSB­EPTBJOEB
RVFTVBDPOmHVSB³¶PTFKBVNBQPTTJCJMJEBEFFYDMVTJWBNFOUFBUVBM0TmMNFTRVF
JOUFHSBNFTUFQSPHSBNBFWPDBNFNTJOUBYFTEJWFSTBTBUSBOTUFNQPSBMJEBEFU­QJDB
EFDFSUPTUJQPTEFEJTDVSTPEFOPTTPUFNQP&MFTDPOTUSPFNTFKBQFMPEFTNBO
UFMBNFOUP DS­UJDP TFKB QPS SFNJOJTD°ODJBT BODFTUSBJT BSRVFU­QJDBT BT NFN§SJBT
DPMFUJWBT RVF UFNPT EF VN QBTTBEP EFTDPOUFYUVBMJ[BEP F SFVOJEP BP QSFTFOUF
RVFEFMFTFBQSPQSJB
0OFPGUIFNPTUFWJEFOUDIBSBDUFSJTUJDTPGDPOUFNQPSBSZMJGFBOEQSPEVDUJPOJTUIFDPFYJTUFODF
PGEJWFSTJmFEUFNQPSBMJUJFT.BEFQPTTJCMFCZDPMMBHFBTTFNCMBHFPSFEJUJPOPGGSBHNFOUT
UIJTPQFSBUJPODBOOPUCFNPWFECZBWBMVFPGSVQUVSFTJODFJUUFOETUPFWPLFUIFQBTUGSPN
XIJDIUIFTFGSBHNFOUTXFSFFYUSBDUFEBMUIPVHIJUTDPOmHVSBUJPOJTQPTTJCMFFYDMVTJWFMZJO
UIF QSFTFOU5IF mMNT JO UIJT HSPVQ FWPLF XJUI EJWFSTJmFE TZOUBYFT UIF USBOTUFNQPSBMJUZ
UIBUJTUZQJDBMPGDFSUBJOLJOETPGEJTDPVSTFTPGPVSUJNFT5IFZCVJMEXIFUIFSUISPVHIDSJUJDBM
EJTNBOUMFNFOUPSBSDIFUZQJDBMBODFTUSBMSFNJOJTDFODFTUIFDPMMFDUJWFNFNPSJFTXFIBWF
PGBEFTDPOUFYUVBMJ[FEQBTUBTTPDJBUFEUPUIFQSFTFOUUIBUBQQSPQSJBUFTJU
$57+8520$5
8IWSYVSHE.YZIRXYHI
3JPEF+BOFJSP
]DPS]TPOPSP]NN
58%(16*(5&+0$1
8VMYRJS,IVQqXMGS
3JPEF+BOFJSP
w]DPS]TPOPSP]NN
-8/,23/$=$
0Y^E^YP
4¶P1BVMPD
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
5(*,1$9$7(5
%W8MQI+SIW&]
SY'SQS4EWWEVHS8IQTS
3JPEF+BOFJSP
]DPS]NVEP]4VQFS
9(5$&+$9(6%$5&(//26
1IQzVMEHIYQVMS
1PSUP"MFHSF
]DPS]NVEP]4VQFS
$5785%$55,2
6MXYEP
3JPEF+BOFJSP
]DPS]NVEP]4VQFS
'YVXMp~IW
3JPEF+BOFJSP
w]DPS]NVEP]4VQFS
"#3°0#&3."/
"/%3²1"3&/5&
"//"."3*"."*0-*/0
"/50/*0%*"4
"/50/*0."/6&-
"35)630."3
"3563#"33*0
$"3-041"426&55*
$"3-047&3("3"
$"3-04;*-*0
$-"6%*050;;*
$-»7*4%"3*"/0
%"/*&-4"/5*"(0
%0/"50'&33"3*
&/3*$"#&3/"3%&--*
("#3*&-#03#"
)"44*4$033³"
)²-*00*5*$*$"
*0-&%&'3&*5"4
*7"/$"3%040
+6-*01-";"
-6$*"/0'*(6&*3&%0
-6*;"-1)0/464
-:(*"1"1&
."3$&--0/*54$)&
."3*"%0$"3.04&$$0
."3*0$3"70/&50
.*(6&-3*0#3"/$0
.0:4²4#"6.45&*/
/&-40/-&*3/&3
»4$"33".04
1"6-0#364$,:
3":.6/%0$0-"3&4
3&(*/"7"5&3
36#&/4(&3$)."/
7&3"$)"7&4#"3$&--04
"35*45"4
$UWLVWV
0TWFSCFUFTRVFJOUFHSBNFTUFDBU¸MPHPBQFOBT
FOGBUJ[BN BTQFDUPT SFMBDJPOBEPT ¹ QSPEV³¶P
G­MNJDBEPTBSUJTUBTTFMFDJPOBEPTQBSBBFYQPTJ³¶P
*MPQIWHI%VXMWXE¦&VEWMP¦
5IFFOUSJFTJOUIJTDBUBMPHNFSFMZFNQIBTJ[FBTQFDUT
SFMBUFEUPUIFmMNQSPEVDUJPOPGUIFBSUJTUTTFMFDUFE
GPSUIFFYIJCJUJPO%VXMWX«W*MPQW¦&VE^MP¦
"#3°0#&3."/
4¶P1BVMP41oTM
'JHVSB GVOEBNFOUBM EP NPWJNFOUP iTVQF
SPJUJTUBw OP #SBTJM "CS¶P #FSNBO GB[ Q§T
HSBEVB³¶P FN DJOFNB FN 1BSJT %F WPMUB
BP#SBTJMGVOEBFN4¶P1BVMPFNP
(SJGFHSVQPEFSFBMJ[BEPSFTJOEFQFOEFOUFT
EF mMNFT FYQFSJNFOUBJT
RVF TF UPSOB B
QSJODJQBM FTDPMB EF TVQFS OP 1B­T &OUSF
FP(SJGFQSPEV[P4VQFS'FTUJWBM
/BDJPOBM EF 4VQFS QSJODJQBM WJUSJOF EF
FYJCJ³¶P EF mMNFT OFTTF GPSNBUP " QBSUJS
EF #FSNBO EJSJHF P QSPHSBNB %pnS
WYTIVOB57$VMUVSB/BE±DBEBEF
QSPEV[EJWFSTPTmMNFTFOUSFPTRVBJTFTU¶P
7nS4EYPS1EVMP]R'MRIQERMEF&VEWMP
SY %UYEVIPE HS &VEWMPTFNQSFOPGPSNBUP
TVQFS
" LFZ NFNCFS PG UIF iTVQFSw NPWFNFOU JO
#SB[JM "CS¶P #FSNBO DPNQMFUFE B HSBEVBUF
DJOFNB DPVSTF JO 1BSJT 3FUVSOJOH UP #SB[JM IF
GPVOEFEJO4¶P1BVMPJOUIF(SJGFBHSPVQ
PGJOEFQFOEFOUFYQFSJNFOUBMmMNNBLFST
XIJDI
FWFOUVBMMZCFDBNFUIFNBKPSTVQFSTDIPPMJO
UIF DPVOUSZ #FUXFFO BOE UIF (SJGF
QSPEVDFE UIF /BUJPOBM 4VQFS 'FTUJWBM UIF
NBJOFYIJCJUJPODIBOOFMGPSmMNTJOUIBUGPSNBU
4UBSUJOH JO #FSNBO EJSFDUFE UIF QSPHSBN
4VQFS "DUJPO CSPBEDBTUFE CZ 57 $VMUVSB *O
UIFTFWFOUJFTIFQSPEVDFETFWFSBMmMNTBNPOH
XIJDI 7nS 4EYPS 1EVMP]R 'MRIQERME BOE
&VEWMP SY %UYEVIPE HS &VEWMP &VE^MP SV &VE^MP
;EXIVGSPSVBMMJOUIFTVQFSGPSNBU
7nS4EYPS
4¶P1BVMP
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
"/%3²1"3&/5&
4BCJO§QPMJT.(
7JWFOP3JPEF+BOFJSP]-JWFTJO3JPEF+BOFJSP
$JOFBTUB QFTRVJTBEPS EBT OPWBT N­EJBT
F BSUJTUB WJTVBM "OES± 1BSFOUF QBTTB B
JOG·ODJB FN 'PSUBMF[B F FN TF mYB
OP 3JP EF +BOFJSP /P BOP TFHVJOUF JOJDJB
PTFTUVEPTFNDJOFNBGPUPHSBmBFHSBWVSB
OP1BSRVF-BHF&OUSFFSFBMJ[B
DPNP NFNCSP EB $PSDJOB DPPQFSBUJWB EF
SFBMJ[BEPSFT DJOFNBUPHS¸mDPT BVU¦OPNPT
W¸SJPT W­EFPT F mMNFT OPT GPSNBUPT W­EFP
QPSUBQBDLTVQFSFNN&TUS±JBOPTVQFS
DPN%QSVXIHEKEPMRLEIQ7EFMRzTSPMW
3FBMJ[BBJOEBEFTUBWF[OPGPSNBUP
NN3WWSREGMVIQE
'YVXSGMVGYMXS
F2E EVXIREHE WI TIVHI REHE WI
GVMEXYHSWIXVERWJSVQE
'JMNNBLFS OFX NFEJB SFTFBSDIFS BOE WJTVBM
BSUJTU "OES± 1BSFOUF TQFOU IJT DIJMEIPPE JO
'PSUBMF[BBOEJONPWFEUP3JPEF+BOFJSP*O
UIFGPMMPXJOHZFBSIFTUBSUFETUVEJFTJODJOFNB
QIPUPHSBQIZ BOE FOHSBWJOH BU 1BSRVF -BHF
#FUXFFOBOEIFmMNFEBTNFNCFS
PG $PSDJOB BO BTTPDJBUJPO PG BVUPOPNPVT
mMNNBLFST
TFWFSBM WJEFPT BOE mMNT JO UIF
GPSNBUT WJEFP QPSUBQBDL TVQFS BOE NN
)FEFCVUFEJOUIFTVQFSDJSDVJUXJUIi%QSVXI
HE KEPMRLE IQ 7EFMRzTSPMW© 8LI HIEXL SJ
XLI GLMGOIR MR 7EFMRzTSPMW
)F UIFO
NBEFJOUIFNNGPSNBU3WWSREGMVIQE8LI
WSREGMVIQE
'YVXSGMVGYMXS7LSVXGMVGYMX
BOE 2E EVXI REHE WI TIVHI REHE WI
GVMEXYHSWIXVERWJSVQE-REVXRSXLMRKMWPSWX
RSXLMRKMWGVIEXIHEPPMWXVERWJSVQIH
3W7SREGMVIQE
3JPEF+BOFJSP
]QC]TPOPSP]NN
'YVXSGMVGYMXS
3JPEF+BOFJSP
w]QC]TPOPSP]NN
2E%VXI2EHEWI4IVHI
2EHEWI'VME8YHSWI8VERWJSVQE
3JPEF+BOFJSP
w]DPS]TPOPSP]NN
"//"."3*"."*0-*/0
4DBMFB*U¸MJB
7JWFFN4¶P1BVMP]-JWFTJO4¶P1BVMP
%FQPJTEFFTUVEBSOB&TDPMBEF#FMBT"SUFT
$SJTU§CBM3PKBTFN$BSBDBTOB7FOF[VFMB
"OOB .BSJB .BJPMJOP USBOTGFSFTF QBSB P
#SBTJMOPJO­DJPEPTBOPTRVBOEPDVSTB
HSBWVSBFNNBEFJSBOB&TDPMB/BDJPOBMEF
#FMBT "SUFT F GSFRŸFOUB P BUFMJ° EF *WBO
4FSQB OP .VTFV EF "SUF .PEFSOB OP 3JP
EF +BOFJSP &N WBJ QBSB /PWB :PSL
POEF FTUVEB OP 1SBUU (SBQIJDT $FOUFS /B
E±DBEB EF QBSUJDJQB EF EJWFSTBT
NPTUSBT JOUFSOBDJPOBJT EF mMNFT TVQFS
&NBOPFNRVFQSPEV[PTmMNFT<F=
±QSFNJBEBOP'FTUJWBMEF'JMNF4VQFS
EF$VSJUJCBDPN-RSYXERXVSTSJEKME
"GUFS BUUFOEJOH UIF $SJTU§CBM 3PKBT 4DIPPM PG
'JOF "SUT JO $BSBDBT 7FOF[VFMB "OOB .BSJB
.BJPMJOPDBNFUP#SB[JMJOUIFFBSMZTJYUJFTXIFO
TIF TUVEJFE XPPE FOHSBWJOH JO UIF /BUJPOBM
4DIPPMPG'JOF"SUTBOEGSFRVFOUFE*WBO4FSQBT
TUVEJPJOUIF3JPEF+BOFJSP.VTFVNPG.PEFSO
"SU *O TIF XFOU UP /FX :PSL UP TUVEZ BU
UIF 1SBUU (SBQIJDT $FOUFS *O UIF TFWFOUJFT
TIF UPPL QBSU JO TFWFSBM JOUFSOBUJPOBM FYIJCJUT
PG TVQFS mMNT *O UIF TBNF ZFBS UIBU
TIF QSPEVDFE UIF mMNT 9 BOE : TIF SFDFJWFE
BOBXBSEJOUIF$VSJUJCBTU'FTUJWBMPG4VQFS
'JMNTXJUIUIFmMN-RSYXERXVSTSJEKME-RSYX
ERXLVSTSTLEK]
<
3JPEF+BOFJSP
]QC]TPOPSP]4VQFS
=
3JPEF+BOFJSP
w]QC]TPOPSP]4VQFS
"/50/*0%*"4
$BNQJOB(SBOEF1#
7JWFOP3JPEF+BOFJSPFFN$PM¦OJB"MFNBOIB]
-JWFTJO3JPEF+BOFJSPBOEJO$PMPHOF(FSNBOZ
"OUPOJP%JBTQBTTBBJOG·ODJBFOUSFB$PTUB
FP4FSU¶POPSEFTUJOPTPOEFBQSFOEFDPN
PBW¦BTU±DOJDBTFMFNFOUBSFTEFEFTFOIP
"PTRVJO[FBOPTWJWFOEPOP3JPEF+BOFJSP
DPNF³B B USBCBMIBS DPNP EFTFOIJTUB EF
BSRVJUFUVSB F HS¸GJDP 4PC PSJFOUB³¶P EF
0TXBMEP (PFMEJ FTUVEB OP "UFMJ° -JWSF EB
&TDPMB /BDJPOBM EF #FMBT "SUFT F QBTTB B
GB[FSJMVTUSB³¥FTFEFTFOIBSDBQBTEFMJWSPT
DPNPPTEF#FSUPMU#SFDIU$MBSJDF-JTQFDUPS
(SFHPSZ 3BCBTTB&EVBSEP 1PSUFMMB FOUSF
PVUSPT &N QBSUJDJQB DPN $BSMPT
7FSHBSB)±MJP0JUJDJDB3PCFSUP.BHBMI¶FT
F 3VCFOT (FSDINBO EFOUSF PVUSPT EBT
FYQPTJ³¥FT i0QJOJ¶P w i0QJOJ¶P w F
i/PWB PCKFUJWJEBEF CSBTJMFJSBw SFBMJ[BEBT
OP.VTFVEF"SUF.PEFSOB3JPEF+BOFJSP
&N %JBT NPTUSB TFV USBCBMIP OB UI
&YIJCJUJPOOP.VTFV(VHHFOIFJNFN/PWB
:PSL F JOJDJB TVB T±SJF EF EF[ GJMNFT FN
TVQFS8LIMPPYWXVEXMSRSJEVX
"OUPOJP %JBT TQFOU IJT DIJMEIPPE CFUXFFO UIF
/PSUIFBTUFSOTFBTIPSFBOEJUTCBDLMBOETXIFSF
IFMFBSOFEGSPNIJTHSBOEGBUIFSUIFFMFNFOUBSZ
ESBXJOH UFDIOJRVFT8IFO IF XBT mGUFFOZFBST
PME MJWJOH JO 3JP EF +BOFJSP IF CFHBO UP XPSL
BT B HSBQIJD BOE BSDIJUFDUVSBM EFTJHOFS 6OEFS
UIF HVJEBODF PG 0TXBMEP (PFMEJ IF TUVEJFE JO
UIF 'SFF 4UVEJP PG UIF /BUJPOBM 4DIPPM PG 'JOF
"SUT XIFO IF NBEF JMMVTUSBUJPOT BOE ESFX
CPPL DPWFST TVDI BT CPPLT CZ #FSUPMU #SFDIU
$MBSJDF-JTQFDUPS(SFHPSZ3BCBTTBBOE&EVBSEP
1PSUFMMB BNPOH PUIFST *O IF UPPL QBSU
UPHFUIFS XJUI $BSMPT 7FSHBSB )±MJP 0JUJDJDB
3PCFSUP .BHBMI¶FT BOE 3VCFOT (FSDINBO
BNPOH PUIFST JO UIF FYIJCJUJPOT i0QJOJPO w
i0QJOJPO w BOE i/FX #SB[JMJBO 0CKFDUJWJUZw
IFME BU UIF 3JP EF +BOFJSP .VTFVN PG .PEFSO
"SU *O %JBT EJTQMBZFE IJT XPSL BU UIF UI
&YIJCJUJPOPGUIF/FX:PSL(VHHFOIFJN.VTFVN
BOE TUBSUFE B TFSJFT PG UFO TVQFS mMNT 8LI
MPPYWXVEXMSRSJEVX
8LI-PPYWXVEXMSRSJ%VX-
-POESFT.JM¶Po
w]DPS]NVEP]4VQFS
8LI-PPYWXVEXMSRSJ%VX--
-POESFT.JM¶Po
w]DPS]NVEP]4VQFS
8LI-PPYWXVEXMSRSJ%VX---
-POESFT.JM¶Po
w]DPS]NVEP]4VQFS
"/50/*0."/6&-
"WFM¶TEF$BNJOIB1PSUVHBM
7JWFOP3JPEF+BOFJSP]-JWFTJO3JPEF+BOFJSP
"OUPOJP .BOVFM NVEBTF QBSB P #SBTJM FN
RVBOEPTVBGBN­MJBTFFTUBCFMFDFOP
3JP EF +BOFJSP &OUSF F FTUVEB
DPN"OUPOJP3PESJHVFTOB&TDPMJOIBEF"SUF
EP#SBTJMFOPBUFMJ°EF*WBO4FSQB4VBQSJ
NFJSBFYQFSJ°ODJBFNQFM­DVMB±&]%RXSRMS
1ERYIPEF/PBOPTFHVJOUFUFNTFV
mMNF0SYGYVE
GYPXYVESPEBEPFNNN
QSFNJBEPOP'FTUJWBMEF$VSUB.FUSBHFN
EP +PSOBM EP #SBTJM SFBMJ[BEP OP .VTFV EF
"SUF .PEFSOB 3JP EF +BOFJSP 3FBMJ[B OP
NFTNP GPSNBUP 7IQMzXMGERVF HBOIB P
QS°NJPEFNFMIPSmMNFTPDJPBOUSPQPM§HJDP
OB‹+PSOBEB#SBTJMFJSBEF$VSUB.FUSBHFN
EF 4BMWBEPS FN &N TVB mMNPHSBmB
DPOTUBNUBNC±NPTDVSUBT%VXILSNI
F9QETEVEHE
"OUPOJP.BOVFMNPWFEXJUIIJTGBNJMZUP#SB[JM
EVSJOH IJT DIJMEIPPE TFUUMJOH EPXO JO 3JP EF
+BOFJSP JO #FUXFFO BOE IF
TUVEJFE XJUI "OUPOJP 3PESJHVFT JO UIF #SB[JM
4DIPPMPG"SUBOEJO*WBO4FSQBTTUVEJP)JTmSTU
FYQFSJFODF XJUI mMN XBT &] %RXSRMS 1ERYIP
GSPN 5IF GPMMPXJOH ZFBS IJT mMN 0SYGYVE
GYPXYVE1EHRIWW
GYPXYVITIPUJONN
SFDFJWFE BO BXBSE BU UIF +PSOBM EP #SBTJM SE
'FTUJWBMPG4IPSU4VCKFDUTIFMEBUUIF.VTFVNPG
.PEFSO"SU3JPEF+BOFJSP*OUIFTBNFGPSNBU
IFmMNFE7IQMzXMGE 7IQMSTXMGW XIJDIXPO
UIF QSJ[F PG CFUUFS TPDJBMBOUISPQPMPHJDBM mMN
JOUIFUI#SB[JMJBO&YIJCJUPG4IPSU4VCKFDUTJO
4BMWBEPS )JT mMNPHSBQIZ BMTP JODMVEFT
UIFTIPSUTVCKFDUT%VXI LSNI %VX XSHE]
BOE9QETEVEHE%4EVEHI
0SYGYVEI'YPXYVE
3JPEF+BOFJSP
]QC]TPOPSP]NN
7IQMzXMGE
3JPEF+BOFJSP
]QC]TPOPSP]NN
"35)630."3
1P³PTEF$BMEBT.(
7JWFOP3JPEF+BOFJSP]-JWFTJO3JPEF+BOFJSP
"SUJTUBNVMUJN­EJBDPNGPSNB³¶PFNDJ°ODJBT
TPDJBJT"SUIVS0NBSUSBCBMIBDPNGPUPHSBmB
DJOFNBW­EFPJOTUBMB³¶PQJOUVSBEFTFOIP
N¡TJDB F QPFTJB BM±N EF QSPEV[JS FOTBJPT
TPCSFBSUF5SBOTGFSFTFQBSBP3JPEF+BOFJSP
POEFGSFRŸFOUBPDVSTPEFDJOFNBOP.VTFV
EF "SUF NPEFSOB FN /P NFTNP BOP
QSPEV[FEJSJHFPTDVSUBTNFUSBHFOT7IVE´Q
4SRXI +VERHI 7YQMHEHIW GEVREZEPIWGEW F
'SRKS"PMPOHPEBE±DBEBEFSFBMJ[B
BJOEBPTDVSUBT3ERSHI:SGsW8IWSYVS
HENYZIRXYHIFFNPMPOHBNFUSBHFN
8VMWXI XVzTMGS &N P .VTFV EF "SUF
EF/PWB:PSLSFBMJ[BVNBSFUSPTQFDUJWBDPN
QMFUBEFTFVTUSBCBMIPTFNDJOFNBFW­EFP
TFOEPPQSJNFJSPMBUJOPBNFSJDBOPBSFDFCFS
FTTFDPOWJUF
" NVMUJNFEJB BSUJTU XJUI B CBDLHSPVOE JO TPDJBM
TDJFODFT"SUIVS0NBSXPSLFEXJUIQIPUPHSBQIZ
DJOFNB WJEFP JOTUBMMBUJPOT QBJOUJOH ESBXJOH
NVTJDBOEQPFUSZJOBEEJUJPOUPQSPEVDJOHFTTBZT
PO BSU )F NPWFE UP 3JP EF +BOFJSP BOE JO BUUFOEFE UIF DJOFNB DPVSTF PG UIF .VTFVN PG
.PEFSO"SU*OUIFTBNFZFBSIFQSPEVDFEBOE
EJSFDUFEUIFTIPSUTVCKFDUT7IVE´Q4SRXI+VERHI
7YQMHEHIW GEVREZEPIWGEW 'EVRMZEP KIRMYWIW
BOE'SRKS%VSJOHUIFTFWFOUJFTIFBMTPNBEF
UIFTIPSUTVCKFDUT3 ERS HI 8LI ]IEV SJ
:SGsW =SY %PP 8IWSYVS HE NYZIRXYHI
=SYXL«W XVIEWYVIBOEJOUIFGFBUVSFmMN
8VMWXIXVzTMGS7EH8VSTMGW*OUIF.VTFVN
PG"SUPG/FX:PSLIPMETBGVMMSFUSPTQFDUJWFPGIJT
XPSLTJODJOFNBBOEWJEFP)FJTUIFmSTU-BUJO
"NFSJDBOBSUJTUUPSFDFJWFTVDIJOWJUBUJPO
8IWSYVSHE.YZIRXYHI
3JPEF+BOFJSP
]DPS]TPOPSP]NN
"3563#"33*0
1PSUP1PSUVHBM
7JWFOP3JPEF+BOFJSP]-JWFTJO3JPEF+BOFJSP
"SUVS#BSSJPUSBOTGFSFTFQBSBP3JPEF+BOFJSP
FNJOHSFTTBOEPOB&TDPMB/BDJPOBMEF
#FMBT"SUFTFN0JO­DJPEBTVBDBSSFJSB
± NBSDBEP QPS TVBT 7MXYEp~IW USBCBMIPT
EF JOUFSWFO³¶P OP FTQB³P Q¡CMJDP FNQSF
HBOEP NBUFSJBJT DPNP DBSOF DSVB QBQFM
IJHJ°OJDPTBOHVFFTVDBUB&NQBSUJ
DJQBEBNPTUSBi*OGPSNBUJPOwOP.VTFVEF
"SUF .PEFSOB EF /PWB :PSL BQSFTFOUBOEP
7MXYEpnS 88 - PV 6IKMWXVS EPJT mMNFT FN
NN&NTVBmMNPHSBmBDPOTUBNUBNC±N
6MXYEP (S MRXIVMSV ES I\XIVMSV 7MQTPIW
5YEVXS %FIVXYVE - I 7MXYEp~IW QuRMQEW
6IWXSW7MXYEp~IWEY\MPMEVIWGSMRGMHIRXIWF
78UPEPTSFBMJ[BEPTOPGPSNBUPTVQFS
OBQSJNFJSBNFUBEFEBE±DBEBEF
"SUVS#BSSJPNPWFEUP3JPEF+BOFJSPJOBOE
FOUFSFEUIF/BUJPOBM4DIPPMPG'JOF"SUTJO
5IF CFHJOOJOH PG IJT DBSFFS XBT NBSLFE CZ IJT
7MXYEp~IW 7MXYEXMSRW XPSLT PG JOUFSWFOUJPO
JO QVCMJD TQBDFT VTJOH NBUFSJBMT TVDI BT SBX
NFBU UPJMFU QBQFS CMPPE BOE TDSBQ *O IFUPPLQBSUJOUIFFYIJCJUi-RJSVQEXMSRwBUUIF
/FX:PSL.VTFVNPG.PEFSO"SUXJUI7MXYEpnS
88-7MXYEXMSR88-
BOE6IKMWXVS6IGSVH
UXP
NNmMNT)JTmMNPHSBQIZBMTPJODMVEFT6MXYEP
(SMRXIVMSVESI\XIVMSV*VSQXLIMRXIVMSVXSXLI
I\XIVMSV
7MQTPIW 7MQTPI 5YEVXS 6SSQ
%FIVXYVE - ERH 7MXYEp~IW QuRMQEW 3YZIVXYVI
ERH QMRMQEP WMXYEXMSRW 6IWXSW 6IQEMRW
7MXYEp~IW EY\MPMEVIW GSMRGMHIRXIW 'SMRGMHIR
XEP EY\MPMEV] WMXYEXMSRW BOE 78 BMM JO UIF
TVQFSGPSNBUmMNFEEVSJOHUIFmSTUIBMGPGUIF
TFWFOUJFT
6MXYEP
3JPEF+BOFJSP
]DPS]NVEP]4VQFS
%FIVXYVE-
3JPEF+BOFJSP
]DPS]NVEP]4VQFS
'YVXMp~IW
3JPEF+BOFJSP
w]DPS]NVEP]4VQFS
'VMWXMRI
'SBO³B
w]DPS]NVEP]4VQFS
$"3-041"426&55*
#FOUP(PO³BMWFT34
7JWFFN1PSUP"MFHSF]-JWFTJO1PSUP"MFHSF
1SPGFTTPS QJOUPS F EFTFOIJTUB $BSMPT +PT±
1BTRVFUUJ GPSNBTF FN QJOUVSB QFMB &TDPMB
EF #FMBT "SUFT EB 6OJWFSTJEBEF 'FEFSBM
EP 3JP (SBOEF EP 4VM FN /P BOP
TFHVJOUF SFBMJ[B TVB QSJNFJSB FYQPTJ³¶P
JOEJWJEVBM OP *OTUJUVUP EPT "SRVJUFUPT EP
#SBTJM FN 1PSUP "MFHSF &N KVOUBTF
BPHSVQPEFBSUJTUBTHB¡DIPTRVFJOUFHSBN
P 2IVZS ÄTXMGS &OUSF P mN EB E±DBEB EF
F P JO­DJP EB EF SFBMJ[B EPJT
mMNFTFNNNBNCPTTFNU­UVMP
5FBDIFSQBJOUFSBOEEFTJHOFS$BSMPT+PT±1BT
RVFUUJHSBEVBUFEJOQBJOUJOHGSPNUIF4DIPPMPG
'JOF "SUT PG UIF 3JP (SBOEF EP4VM 'FEFSBM 6OJ
WFSTJUZJO5IFGPMMPXJOHZFBSIFIBEIJTmSTU
JOEJWJEVBMFYIJCJUJPOBUUIF#SB[JMJBO*OTUJUVUFPG
"SDIJUFDUTJO1PSUP"MFHSF*OIFKPJOFEUIF
HSPVQ PG KEYGLS BSUJTUT UIBU GPSNFE UIF 2IVZS
ÄTXMGS 3TXMGEP 2IVZI
HSPVQ#FUXFFOUIFMBUF
TJYUJFTBOEFBSMZTFWFOUJFTIFNBEFUXPNN
mMNTCPUIVOUJUMFE
4FNU­UVMP
1PSUP"MFHSF
w]DPS]NVEP]4VQFS
$"3-047&3("3"
4BOUB.BSJB34
7JWFOP3JPEF+BOFJSP]-JWFTJO3JPEF+BOFJSP
$BSMPT 7FSHBSB FTUVEB EFTFOIP F QJOUVSB
DPN *CFS° $BNBSHP FN K¸ WJWFOEP
OP 3JP EF +BOFJSP 1BSUJDJQB EBT NPTUSBT
i0QJOJ¶P w RVF MBO³B B /PWB 'JHVSB³¶P
OP#SBTJMFi0QJOJ¶Pw/PBOPTFHVJOUF
± VN EPT PSHBOJ[BEPSFT EB NPTUSB i/PWB
PCKFUJWJEBEFw SFBMJ[BEB OP .VTFV EF "SUF
.PEFSOB3JPEF+BOFJSP5SBCBMIBDPNDFOP
HSBmB FN W¸SJBT QF³BT EF UFBUSP F SFBMJ[B
FOUSFFEJWFSTPTmMNFTFNTVQFS
DPNP (SQMRKS HI TETIP (SQMRKS HI
WSQ F (SQMRKS TSV YQ ´S 'EVREZEP HI
8IVVEWF*SQI
*O $BSMPT 7FSHBSB TUVEJFE ESBXJOH BOE
QBJOUJOHXJUI*CFS°$BNBSHPBMSFBEZSFTJEJOHJO
3JPEF+BOFJSP)FUPPLQBSUJOi0QJOJPOwXIJDI
MBVODIFEUIF/PWB'JHVSB³¶P/FX'JHVSBUJPO
JO
#SB[JM BOE i0QJOJPO w *O UIF GPMMPXJOH ZFBS
IFXBTPOFPGUIFPSHBOJ[FSTPGUIFFYIJCJUi/FX
PCKFDUJWJUZw IFME BU UIF 3JP EF +BOFJSP .VTFVN
PG .PEFSO "SU )F UIFO XPSLFE XJUI TFU EFTJHO
JO TFWFSBM UIFBUFS QMBZT BOE NBEF TVQFS
mMNT GSPN UP TVDI BT (SQMRKS HI
TETIP4ETIV7YRHE](SQMRKSHIWSQ7SYRH
7YRHE]BOE(SQMRKSTSVYQ´S,ERKMRKF]
EXLVIEH7YRHE]'EVREZEPHI'EVRMZEPSJ
8IVVEW0ERHBOE*SQI,YRKIV
*SQI
3JPEF+BOFJSP
w]DPS]NVEP]4VQFS
$"3-04;*-*0
3JPEF+BOFJSP3+
7JWFOP3JPEF+BOFJSP]-JWFTJO3JPEF+BOFJSP
$BSMPT ;JMJP JOHSFTTB OB &TDPMB /BDJPOBM
EF #FMBT "SUFT POEF UFN BVMBT EF QJOUVSB
DPN*CFS°$BNBSHP1BSUJDJQBEFOVNFSPTBT
DPMFUJWBT OBDJPOBJT F JOUFSOBDJPOBJT DPNP
i0QJOJ¶Pwi/PWBPCKFUJWJEBEFw*9#JFOBM
EF4¶P1BVMPF9#JFOBMEF1BSJT&N
UPSOBTF VN EPT FEJUPSFT EB SFWJTUB 1EPE
WEVXIW BP MBEP EF 5VOHB $JMEP .FJSFMFT
1BVMP4±SHJP%VBSUFEFOUSFPVUSPTBSUJTUBTF
DS­UJDPTEFBSUF5FNBQFOBTVNUSBCBMIPFN
QFM­DVMB P TVQFS 1EQnI ´^ YQ WYTIV
REWGEPpEW
$BSMPT ;JMJP BUUFOEFE UIF /BUJPOBM 4DIPPM PG
'JOF "SUT XIFSF IF IBE DMBTTFT XJUI *CFS°
$BNBSHP)FUPPLQBSUJOOVNFSPVTOBUJPOBMBOE
JOUFSOBUJPOBM KPJOU FYIJCJUT TVDI BT i0QJOJPO
w i/FX PCKFDUJWJUZw *9 4¶P 1BVMP #JFOOJBM
BOE91BSJT#JFOOJBM*OIFCFDBNFPOFPG
UIFFEJUPSTPGUIF1EPEWEVXIWNBHB[JOFUPHFUIFS
XJUI 5VOHB $JMEP .FJSFMFT BOE 1BVMP 4±SHJP
%VBSUF BNPOH PUIFS BSUJTUT BOE BSU DSJUJDT )F
IBTPOMZPOFXPSLJOmMNUIFTVQFS1EQnI´^
YQWYTIVREWGEPpEW1SQ-QEHIEWYTIV
MRQ]TERXW
1EQnI´^YQ7YTIVREW'EPpEW
3JPEF+BOFJSP
]DPS]NVEP]4VQFS
$-"6%*050;;*
4¶P1BVMP41
7JWFFN4¶P1BVMP]-JWFTJO4¶P1BVMP
&TDVMUPSQJOUPSFEFTFOIJTUB$MBVEJP5P[[J
GPSNBTF OB 'BDVMEBEF EF "SRVJUFUVSB F
6SCBOJTNP EB 6OJWFSTJEBEF EF 4¶P 1BVMP
Î BVUPS EF EJWFSTPT QBJO±JT FN FTQB³PT
Q¡CMJDPTOP3JPEF+BOFJSPFFN4¶P1BVMP
/B E±DBEB EF QBSUJDJQB EF BMHVNBT
EBTFEJ³¥FTEB+PWFN"SUF$POUFNQPS·OFB
EP .VTFV EF "SUF $POUFNQPS·OFB EB 641
FEB#JFOBMEF4¶P1BVMP*OUFHSBBi&YQP
QSPKF³¶Pw OP &TQB³P (SJGF FN BOP
FNRVFSFBMJ[BTFNQSFOPGPSNBUPTVQFS
PT mMNFT +VEQE *SXSKVEQE 3 WIMS F %
QSVXIHEKEPMRLE
4DVMQUPS QBJOUFS BOE EFTJHOFS $MBVEJP 5P[[J
HSBEVBUFEJO"SDIJUFDUVSFBOE6SCBOJ[BUJPOGSPN
UIF 4¶P 1BVMP 6OJWFSTJUZ )F BVUIPSFE TFWFSBM
QBOFMT JO QVCMJD TQBDFT JO 3JP EF +BOFJSP BOE
4¶P 1BVMP %VSJOH UIF TJYUJFT IF UPPL QBSU JO
TPNF PG UIF JTTVFT PG UIF:PVOH $POUFNQPSBSZ
"SU BU UIF $POUFNQPSBSZ "SU .VTFVN PG 641
BOEUIF4¶P1BVMP#JFOOJBM)FXBTQBSUPGUIF
i&YQPQSPKFDUJPOw JO UIF &TQB³P (SJGF JO UIFTBNFZFBSUIBUIFNBEFBMXBZTJOUIFTVQFS
GPSNBU UIF mMNT +VEQE +VEWW *SXSKVEQE
4LSXSKVEQ
BOE 3 WIMS 8LI FVIEWX BOE %
QSVXIHEKEPMRLE8LIHIEXLSJXLIGLMGOIR
*SXSKVEQE
4¶P1BVMP
w]DPS]NVEP]4VQFS
%1SVXIHE+EPMRLE
4¶P1BVMPD
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
$-»7*4%"3*"/0
1PSUP"MFHSF34
7JWFFN1PSUP"MFHSF]-JWFTJO1PSUP"MFHSF
'PSNBEP QFMB &TDPMB EF "SUFT EB 6OJWFSTJ
EBEF 'FEFSBM EP 3JP (SBOEF EP4VM $M§WJT
%BSJBOP QBSUJDJQB UBNC±N EF DVSTPT DPN
*CFS° $BNBSHP +VMJP 1MB[B F 1BVMP 1PSUFMB
5SBCBMIBDPNGPUPHSBmBFQVCMJDJEBEFEFTEF
PTBOPT&NSFBMJ[B)YSQIVGEHS
I SW SYXVSWSPEBEPFNTVQFS&N
QBSUJDJQBEP/FSWPÄQUJDPHSVQPJOUFHSBEP
QPSBSUJTUBTHB¡DIPTJOUFSFTTBEPTFNOPWBT
FYQFSJ°ODJBT WJTVBJT /FTTB ±QPDB SFBMJ[B
mMNFTDPNP3ZSµSV)MRWXIMRRYQERYZIQ
F2qZSEW
" HSBEVBUF PG UIF "SUT 4DIPPM PG UIF 'FEFSBM
6OJWFSTJUZPG 3JP(SBOEFEP4VM$M§WJT%BSJBOP
BMTPIBEDMBTTFTXJUI*CFS°$BNBSHP+¡MJP1MB[B
BOE 1BVMP 1PSUFMB XPSLJOH XJUI QIPUPHSBQIZ
BOE BEWFSUJTJOH GSPN UIF TFWFOUJFT *O IFmMNFE)Y S QIVGEHS I SW SYXVSW1I XLI
QEVOIX ERH XLI SXLIVW
JO TVQFS GPSNBU
*O IF UPPL QBSU JO UIF 0QUJDBM /FSWF B
HSPVQ PG KEYGLS BSUJTUT JOUFSFTUFE OFX WJTVBM
FYQFSJFODFT "U UIBU UJNF IF mMNFE 3ZS µSV
)KKµS[IV)MRWXIMRRYQERYZIQ)MRWXIMRSR
EGPSYHBOE2qZSEW*SK
)YS1IVGEHSISW3YXVSW
1PSUP"MFHSF
]DPS]NVEP]4VQFS
%"/*&-4"/5*"(0
(BSBOIVOT1&
7JWFFN3FDJGF]-JWFTJO3FDJGF
"SUJTUBQM¸TUJDPEFTEF%BOJFM4BOUJBHP
NBUSJDVMBTF OP DVSTP EF EFTFOIP F BSUFT
QM¸TUJDBT OB &TDPMB EF #FMBT "SUFT EB 6OJ
WFSTJEBEF'FEFSBMEF1FSOBNCVDPFN
%PJTBOPTEFQPJTPSHBOJ[BKVOUPDPN1BVMP
#SVTDLZ F :QJSBOHB 'JMIP B ‹ &YQPTJ³¶P
*OUFSOBDJPOBM EF "SUF 1PTUBM FN 3FDJGF
3FBMJ[B FN TFV QSJNFJSP USBCBMIP FN
TVQFS(YIPS
"WJTVBMBSUJTUTJODFJO%BOJFM4BOUJBHP
FOSPMMFEJOUIFESBXJOHBOEWJTVBMBSUTDPVSTFPG
UIF4DIPPMPG'JOF"SUTPGUIF'FEFSBM6OJWFSTJUZ
PG 1FSOBNCVDP 5XP ZFBST MBUFS IF PSHBOJ[FE
UPHFUIFSXJUI1BVMP#SVTDLZBOE:QJSBOHB'JMIP
UIF TU *OUFSOBUJPOBM &YIJCJUJPO PG 1PTUBM "SU PG
3FDJGF *O IF NBEF IJT mSTU TVQFS mMN
(YIPS(YIP
(YIPS
3FDJGF
]DPS]TPOPSP]4VQFS
%0/"50'&33"3*
(VBSEJBHSFMF*U¸MJB
7JWFFN4¶P1BVMP]-JWFTJO4¶P1BVMP
%POBUP 'FSSBSJ GPSNBTF OB "DBEFNJB EF
#FMBT"SUFTEF3PNBFN&NTFHVJEB
USBOTGFSFTF QBSB P #SBTJM RVBOEP SFBMJ[B
OB 1JDDPMB (BMMFSJB EP *OTUJUVUP *UBMJBOP EF
$VMUVSB OP 3JP EF +BOFJSP TVB QSJNFJSB
FYQPTJ³¶P JOEJWJEVBM /B E±DBEB EF QBTTB B SFBMJ[BS USBCBMIPT USJEJNFOTJPOBJT
FOBE±DBEBTFHVJOUFJODPSQPSBBQFM­DVMB
DPNP TVQPSUF FN TVB PCSB &OUSF F
±BVUPSEPTDVSUBT%GSPYRE'STVSGVu
PMGSF1SQIRXSWHIZMZsRGME%VIMEUPEPT
OPGPSNBUPTVQFS
%POBUP 'FSSBSJ HSBEVBUFE GSPN UIF 3PNF
"DBEFNZPG'JOF"SUTJO4PPOBGUFSXBSET
IFNPWFEUP#SB[JMXIFSFIFIBEBUUIF1JDDPMB
(BMMFSJB PG UIF *UBMJBO *OTUJUVUF PG $VMUVSF JO
3JP EF +BOFJSP IJT mSTU JOEJWJEVBM FYIJCJUJPO
%VSJOH UIF TJYUJFT IF NBEF UISFFEJNFOTJPOBM
XPSLTBOE JO UIF GPMMPXJOH EFDBEFIFBEEFE
mMNT BT TVQQPSUT GPS IJT XPSL #FUXFFO BOEIFNBEFUIFTIPSUTVCKFDUT%GSPYRE
8LI GSPYQR 'STVSGVuPMGS 'STVSGV]PMG BOE
1SQIRXSW HI ZMZsRGME %VIME 1SQIRXW SJ
I\MWXIRGI7ERHBMMJOUIFTVQFSGPSNBU
1SQIRXSWHI:MZsRGME%VIME
4¶P1BVMP
]DPS]NVEP]4VQFS
&/3*$"#&3/"3%&--*
#SFTDJB*U¸MJB
7JWFOP3JPEF+BOFJSP]-JWFTJO3JPEF+BOFJSP
&OSJDB #FSOBSEFMMJ NVEBTF DPN B GBN­MJB
QBSB P 3JP EF +BOFJSP OB E±DBEB EF %FQPJT WJWF OP .±YJDP OB *OHMBUFSSB OB
'SBO³B F mOBMNFOUF WPMUB QBSB P #SBTJM
*OJDJB TVB USBKFU§SJB BSU­TUJDB OP DJOFNB
mDDJPOBMQBTTBOEPQPVDPBQPVDP¹TBSUFT
QM¸TUJDBT1SPEV[EJWFSTPTmMNFTFOUSFPmN
EPTBOPTFPDPNF³PEBE±DBEBTFHVJOUF
USBCBMIBOEPUBOUPOPGPSNBUPTVQFSRVBOUP
OBT CJUPMBT EF NN F NN 3FBMJ[B FN
NN-R´RMXEWGSRUYMWXEW
&OSJDB #FSOBSEFMMJ NPWFE XJUI IFS GBNJMZ UP
3JP EF +BOFJSP JO UIF TJYUJFT -BUFS TIF MJWFE JO
.FYJDP&OHMBOE'SBODFBOEmOBMMZSFUVSOFEUP
#SB[JM 4IF CFHBO IFS BSUJTUJD QBUI JO mDUJPOBM
NPWJFT TMPXMZ UVSOJOH UP UIF WJTVBM BSUT 4IF
QSPEVDFETFWFSBMmMNTCFUXFFOUIFFOEPGUIF
TFWFOUJFT BOE UIF CFHJOOJOH PG UIF FJHIUJFT
XPSLJOH CPUI JO UIF TVQFS GPSNBU BOE JO NN BOE NN *O NN TIF NBEF -R´RMXEW
GSRUYMWXEW-R´RMXIGSRUYIWXW
-R´RMXEW'SRUYMWXEW
3JPEF+BOFJSP
]DPS]TPOPSP]NN
("#3*&-#03#"
4¶P1BVMP41
7JWFFN4¶P1BVMP]-JWFTJO4¶P1BVMP
"SRVJUFUP F BSUJTUB QM¸TUJDP GPSNBEP QFMB
'BDVMEBEF EF "SRVJUFUVSB F 6SCBOJTNP EB
6OJWFSTJEBEF EF 4¶P 1BVMP (BCSJFM #PSCB
UPSOBTF FN VN EPT GVOEBEPSFT EB
$PPQFSBUJWB EPT "SUJTUBT 1M¸TUJDPT EF 4¶P
1BVMP 5FN QBSUJDJQB³¶P BUJWB OP .VTFV
EF "SUF $POUFNQPS·OFB EB 641 EVSBOUF B
HFTU¶P EF 8BMUFS ;BOJOJ RVBOEP P NVTFV
TFBCSFQBSBBFYQFSJNFOUB³¶PEFOPWBTMJO
HVBHFOTFQBSBBJODPSQPSB³¶PEFTVQPSUFT
O¶P USBEJDJPOBJT UPNBOEP QBSUF EB +PWFN
"SUF$POUFNQPS·OFBEFFOBi1SPTQFD
UJWB w SFBMJ[BEBT OBRVFMF NVTFV &OUSF
F SFBMJ[B 4SIWME I ZIRXS F 3Y
BNCPTFNTVQFS
"SDIJUFDU BOE WJTVBM BSUJTU HSBEVBUFE GSPN UIF
4DIPPMPG"SDIJUFDUVSFBOE6SCBOJ[BUJPOPGUIF
4¶P 1BVMP 6OJWFSTJUZ JO (BCSJFM #PSCB
CFDBNF POF PG UIF GPVOEJOH NFNCFST PG UIF
4¶P 1BVMP 7JTVBM "SUJTUT "TTPDJBUJPO )F IBE
BO BDUJWF QBSUJDJQBUJPO JO UIF 641 .VTFVN PG
$POUFNQPSBSZ "SU EVSJOH 8BMUFS ;BOJOJT BE
NJOJTUSBUJPOXIFOUIFNVTFVNPQFOFEVQUP
UIF FYQFSJNFOUBUJPO PG OFX WJTVBM MBOHVBHFT
BOE UIF JODPSQPSBUJPO PG OPOUSBEJUJPOBM TVQ
QPSUT UBLJOH QBSU JO UIF :PVOH $POUFNQPSBSZ
"SU &YIJCJU PG BOE JO UIF i 1SPTQFD
UJWFwCPUIIFMEBUUIBUNVTFVN#FUXFFO
BOEIFNBEF4SIWMEIZIRXS4SIXV]ERH
[MRHBOE3Y3VCPUIJOTVQFSGPSNBU
4SIWMEI:IRXS
4¶P1BVMP
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
3Y
4¶P1BVMP
w]DPS]NVEP]4VQFS
)"44*4$033³"
$VSJUJCB13o'MPSJBO§QPMJT4$
)JFEZ EF "TTJT $PSS°B DPOIFDJEP DPNP
)BTTJT USBOTGFSFTF BJOEB DSJBO³B QBSB 'MP
SJBO§QPMJT POEF QBTTB UPEB TVBWJEB 3FB
MJ[B o QBSBMFMBNFOUF B TFVT USBCBMIPT DPN
QJOUVSB o GPUPHSBmBT QF³BT QVCMJDJU¸SJBT F
mMNFT 4VB QSJNFJSB FYQFSJ°ODJB DPN QFM­
DVMB ± %RS EF %VSBOUF B E±DBEB
EF SFBMJ[B EJWFSTPT DVSUBTNFUSBHFOT
OPGPSNBUPTVQFSDPNP&EXYGEHE
3RXIQERLn
F(ERpEHSFSM
)JFEZEF"TTJT$PSS°BLOPXOBT)BTTJTNPWFE
UP'MPSJBO§QPMJTEVSJOHIJTDIJMEIPPEXIFSFIF
TQFOUNPTUPGIJTMJGF)FXPSLFEXJUIQIPUPHSB
QIZBEWFSUJTJOHBOEmMNTJOQBSBMMFMUPQBJOUJOH
)JTmSTUmMNFYQFSJFODFXBT=IEVGSPN
%VSJOH UIF TFWFOUJFT IF NBEF TFWFSBM TIPSU
mMNT JO UIF TVQFS GPSNBU TVDI BT &EXYGEHE
(VYQW 3RXIQERLn BOE (ERpE
HSFSM3\HERGI
&EXYGEHE
'MPSJBO§QPMJT
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
)²-*00*5*$*$"
3JPEF+BOFJSP3+o
)±MJP0JUJDJDBFTUVEBQJOUVSBDPN*WBO4FSQB
FN KVOUBOEPTF BP HSVQP 'SFOUF &N
o QBSUJDJQB EB * &YQPTJ³¶P /BDJPOBM
EF"SUF$PODSFUBSFBMJ[BEBFNEF[FNCSPOP
.VTFV EF "SUF .PEFSOB 4¶P 1BVMP F FN
GFWFSFJSP OP .JOJTU±SJP EB &EVDB³¶P F EB
$VMUVSBOP3JPEF+BOFJSP1BSUJDJQBEBTNPT
USBTi0QJOJ¶PwFi/PWBPCKFUJWJEBEFwFN
BNCBT OP .VTFV EF "SUF .PEFSOB
3JP +BOFJSP 3FBMJ[B OFTTB E±DBEB EJWFSTBT
NBOJGFTUB³¥FT Q¡CMJDBT F DPMFUJWBT FOWPM
WFOEPEFTEFQBTTJTUBTEFFTDPMBTEFTBNCB
BU±BMHVOTEPTBSUJTUBTNBJTSFQSFTFOUBUJWPT
EB±QPDB&NSFBMJ[BBNQMBNPTUSBJOEJ
WJEVBMOB8IJUFDIBQFM(BMMFSZFN-POESFT
%FBWJWFFN/PWB:PSLRVBOEP
EFTFOWPMWF P DPODFJUP EF iRVBTJ DJOFNBw
&NSFBMJ[BTFV¡OJDPmMNF%KVMTMREq
6SQE1ERLEXXER
)±MJP0JUJDJDBTUVEJFEQBJOUJOHXJUI*WBO4FSQB
JO KPJOJOH UIF 'SFOUF 'SPOU
HSPVQ *O
o IF UPPL QBSU JO UIF TU /BUJPOBM &YIJ
CJUJPOPG$PODSFUF"SUIFMEJO%FDFNCFSBUUIF
4¶P1BVMP.VTFVNPG.PEFSO"SUBOEJO'FC
SVBSZ BU UIF .JOJTUSZ PG &EVDBUJPO BOE $VMUVSF
JO 3JP EF +BOFJSP )F UPPL QBSU JO UIF FYIJCJUT
i0QJOJPO w BOE i/FX PCKFDUJWJUZw JO CPUIIFMEBUUIF3JP+BOFJSP.VTFVNPG.PEFSO
"SU%VSJOHUIFTJYUJFTIFXBTJOTFWFSBMQVCMJD
BOE KPJOU FYIJCJUT BOE NBOJGFTUBUJPOT JOWPMW
JOH GSPN TBNCB TDIPPMT $BSOJWBM EBODFST UP
TPNF PG UIF NPTU SFQSFTFOUBUJWF BSUJTUT PG UIF
UJNF *O IF IBE BO JOEJWJEVBM FYIJCJU BU
UIF8IJUFDIBQFM(BMMFSZ-POEPO'SPNUP
IFMJWFEJO/FX:PSLXIFOIFEFWFMPQFE
UIFDPODFQUPGiOFBSNPWJFTw*OIFNBEF
POFmMN%KVMTMREq6SQE1ERLEXXER%KVMTMRE
MW6SQI1ERLEXXER
%KVMTMREq6SQE1ERLEXXER
/PWB:PSL
w]DPS]NVEP]4VQFS
*0-&%&'3&*5"4
#FMP)PSJ[POUF.(
7JWFOP3JPEF+BOFJSP]-JWFTJO3JPEF+BOFJSP
*PMF EF 'SFJUBT USBOTGFSFTF BJOEB DSJBO³B
QBSB P 3JP EF +BOFJSP POEF FTUVEB FOUSF
FOB&TDPMB4VQFSJPSEF%FTFOIP
*OEVTUSJBM 7JWF B E±DBEB EF FOUSF B
&VSPQBUSBCBMIBOEPDPNPEFTJHOFSOP$PS
QPSBUF*NBHF4UVEJPEB0MJWFUUJFN.JM¶P
F PT &TUBEPT 6OJEPT RVBOEP DPNF³B TVB
USBKFU§SJBBSU­TUJDB&N/PWB:PSLEFTFOWPMWF
USBCBMIPT FYQFSJNFOUBJT FN GPUPHSBGJB F
TVQFS TVQPSUF DPN P RVBM QSPEV[ )PI
QIRXWFN)\MXF0MKLX[SVOBNCPTEF
3FBMJ[BSJBBJOEBEFTUBWF[OPGPSNBUP
NNBT±SJF+PEWW TMIGIWPMJI WPMGIW#EF
FFNNN(IM\EJEPEVEF
*PMFEF'SFJUBTNPWFEUP3JPEF+BOFJSPBTBDIJME
XIFSFTIFBUUFOEFEEVSJOHBOEUIF
)JHIFS 4DIPPM PG *OEVTUSJBM %FTJHO 4IF TQFOU
UIFTFWFOUJFTJO&VSPQFXPSLJOHBTEFTJHOFSJO
UIF$PSQPSBUF*NBHF4UVEJPPG0MJWFUUJJO.JMBO
BOEJOUIF6OJUFE4UBUFTXIFSFTIFCFHBOIFS
BSUJTUJD USBKFDUPSZ *O /FX :PSL TIF EFWFMPQFE
FYQFSJNFOUBMXPSLTJOQIPUPHSBQIZBOETVQFS
UIF GPSNBU JO XIJDI TIF QSPEVDFE )PIQIRXW
JO BOE )\MX BOE 0MKLX [SVO JO 4IF
BMTP QSPEVDFE UIJT UJNF JO UIF NN GPSNBU
UIFTFSJFT+PEWW TMIGIWPMJI WPMGIW# JOBOE
(IM\EJEPEV0IXXLIQWTIEO
JONNJO
)PIQIRXW
3JPEF+BOFJSP
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
*7"/$"3%040
3JPEF+BOFJSP3+
7JWFOP3JPEF+BOFJSP]-JWFTJO3JPEF+BOFJSP
$JOFBTUB F GPU§HSBGP *WBO $BSEPTP MJHBTF
EFTEFDFEP¹TBSUFTQM¸TUJDBTFBPDJOFNB
/PT BOPT SFBMJ[B EJWFSTPT mMNFT FN
TVQFSDPNPBT±SJF5YSXMHMEREW/SHEOW
F USBCBMIB DPN EPJT OPNFT GVOEBNFOUBJT
EP DJOFNB NBSHJOBM CSBTJMFJSP 3PH±SJP
4HBO[FSMB F +¡MJP #SFTTBOF /B E±DBEB EF
PCU±NTVDFTTPEFQ¡CMJDPDPNMPOHBT
NFUSBHFOTDPNP3WIKVIHSHEQQMEF%W
WIXI ZEQTMVEW $PNP GPU§HSBGP GB[ DBQBT
EFEJTDPTQBSB$BFUBOP7FMPTP(JMCFSUP(JM
+BSET .BDBM± (BM $PTUB F EF MJWSPT QBSB
)BSPMEP EF $BNQPT 8BMZ 4BMPN¶P FOUSF
PVUSPT
"mMNNBLFSBOEQIPUPHSBQIFSGSPNWFSZFBSMZ
*WBO $BSEPTP FYQFSJNFOUFE XJUI WJTVBM BSUT
BOE mMNT *O UIF TFWFOUJFT IF NBEF TFWFSBM
TVQFSmMNTTVDIBTUIF5YSXMHMEREW/SHEOW
)ZIV]HE] /SHEOW
BOE XPSLFE XJUI UXP LFZ
OBNFT PG #SB[JMJBO NBSHJOBM NPWJFT 3PH±SJP
4HBO[FSMB BOE +¡MJP #SFTTBOF *O UIF FJHIUJFT
IF BUUBJOFE QVCMJD TVDDFTT XJUI GFBUVSF mMNT
TVDI BT 3 WIKVIHS HE QQME 8LI WIGVIX SJ
XLIQYQQ]
BOE%WWIXIZEQTMVEW8LIWIZIR
WLIZEQTMVIW
"T B QIPUPHSBQIFS IF NBEF
BMCVNDPWFSTGPS$BFUBOP7FMPTP(JMCFSUP(JM
+BSET .BDBM± BOE (BM $PTUB BOE CPPL DPWFST
GPS )BSPMEP EF $BNQPT BOE 8BMZ 4BMPN¶P
BNPOHPUIFST
5YSXMHMEREW/SHEOW
3JPEF+BOFJSP
w]DPSFQC]TPOPSP]4VQFS
+6-*01-";"
.BESJ&TQBOIBo4¶P1BVMP41
+VMJP1MB[BJOJDJBTVBGPSNB³¶PBSU­TUJDBOB
E±DBEB EF FN .BESJ $POUJOVB TFVT
FTUVEPT FN 1BSJT F FN USBOTGFSFTF
QBSB P #SBTJM JOHSFTTBOEP OB &TDPMB4VQF
SJPSEF%FTFOIP*OEVTUSJBMOP3JPEF+BOFJSP
&N QBTTB B WJWFS FN 4¶P 1BVMP F
DPMBCPSBDPNPFOU¶PEJSFUPSEP.VTFVEF
"SUF$POUFNQPS·OFBEB6418BMUFS;BOJOJ
BCSJOEPPNVTFVQBSBBFYQFSJNFOUB³¶POP
DBNQPEBBSUFDPODFJUVBM%PTBOPTFN
EJBOUFFYQMPSBPWJEFPUFYUPBIPMPHSBmBF
BJNBHFNEJHJUBM&NSFBMJ[BPTVQFS
0Y^E^YP
+VMJP 1MB[B CFHBO IJT BSUJTUJD GPSNBUJPO JO UIF
mGUJFT JO .BESJE )F DPOUJOVFE IJT TUVEJFT JO
1BSJT BOE JO NPWFE UP #SB[JM XIFSF IF
TUVEJFEBUUIF)JHIFS4DIPPMPG*OEVTUSJBM%FTJHO
JO3JPEF+BOFJSP*OIFNPWFEUP4¶P1BVMP
DPMMBCPSBUJOH XJUI UIF UIFO EJSFDUPS PG UIF 641
.VTFVNPG$POUFNQPSBSZ"SU8BMUFS;BOJOJXIP
PQFOFE UIF NVTFVN UP FYQFSJNFOUBUJPO JO UIF
BSFB PG DPODFQUVBM BSU 'SPN UIF FJHIUJFT PO
IFFYQMPSFEWJEFPUFYUTIPMPHSBQIZBOEEJHJUBM
JNBHFT*OIFNBEFUIFTVQFSmMN0Y^E^YP
&PYIPMKLX
0Y^E^YP
4¶P1BVMPD
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
-6$*"/0'*(6&*3&%0
»4$"33".04
'PSUBMF[B$&
7JWFOP3JPEF+BOFJSP]-JWFTJO3JPEF+BOFJSP
*UBDPBUJBSB".
7JWFFN.BOBVT]-JWFTJO.BOBVT
"SUJTUBQM¸TUJDPFHS¸mDP-VDJBOP'JHVFJSFEP
"SUJTUB QM¸TUJDP F HS¸mDP EJSFUPS EF BSUF
GB[BBNCJFOUB³¶PEFBSUFQBSBNPOUBHFOT
&N NVEBTF QBSB P 3JP EF +BOFJSP
UFBUSBJT FN 4BMWBEPS F 3JP EF +BOFJSP FN
'SFRŸFOUB P DVSTP EF QJOUVSB MJWSF EF *WBO
/BE±DBEBEFBNCJFOUBTIPXT
4FSQB FN F OPT EPJT BOPT TFHVJOUFT
DPNP i(BM GBUBMw OP 3JP EF +BOFJSP $PN
DVSTB IJTU§SJB EB BSUF OB 6OJWFSTJEBEF EF
ÄTDBS 3BNPT QSPEV[ DBQBT EF EJTDPT EF
.BESJ POEF TF UPSOB BTTJTUFOUF EF +VMJP
EJWFSTPTBSUJTUBTDPNP$BFUBOP7FMPTP(BM
1MB[B"Q§TCSFWFSFUPSOPBP#SBTJMUSBOTGF
$PTUB(JMCFSUP(JM.BSJB#FUI·OJBFEFTFO
SFTFQBSBB(S¶#SFUBOIBQBSBEFTFOWPMWFS
WPMWFPQSPKFUPHS¸mDPEBSFWJTUB2EZMPSYOE
OP $BSEJGG $PMMFHF PG "SU B QFTRVJTB WJTVBM
FEJUBEBFN&NUSBOTGFSFTFQBSB
)RZMVSRQIRX SJ [SVO /P BOP TFHVJOUF
-POESFT POEF SFBMJ[B OP GPSNBUP TVQFS
NVEBTF QBSB -POESFT POEF mDB BU± 3O\/SFNQBSDFSJBDPNÄTDBS3BNPT
$PNPEJSFUPSEFBSUF±QSFNJBEPOP'FTUJWBM
EF (SBNBEP OP 'FTU 3JP F OP 'FTUJWBM EF
7JTVBMBSUJTUTDFOPHSBQIFSBOEEFTJHOFSJO
$JOFNBEF#SBT­MJB
-VDJBOP'JHVFJSFEPEFTJHOFEUIFBUFSTFUTJO4BM
WBEPS BOE 3JP EF +BOFJSP %VSJOH UIF TFWFOUJFT
7JTVBMBOEHSBQIJDBSUJTUBOEBSUEJSFDUPS*O
IFEFTJHOFETIPXTFUTBOEEJTLDPWFSTGPSBSUJTUT
NPWFE UP 3JP EF +BOFJSP XIFSF IF BUUFOEFE
TVDI BT (BM $PTUB $BFUBOP 7FMPTP -VJ[ (PO
*WBO4FSQBTGSFFQBJOUJOHDPVSTFJOBOEJO
[BHB +PSHF .BVUOFS BOE +BSET .BDBM± CFTJEFT
UIFGPMMPXJOHUXPZFBSTUIFDPVSTFPOIJTUPSZPG
EFWFMPQJOHUIFHSBQIJDQSPKFDUGPSUIF/BWJMPVLB
BSU BU UIF 6OJWFSTJUZ PG .BESJE XIFSF CFDBNF
NBHB[JOFQVCMJTIFEJO*OIFNPWFE
BO BTTJTUBOU PG +VMJP 1MB[B "GUFS B CSJFG SFUVSO
UP-POEPOXIFSFIFNBEFUIFmMN3O\/SJOUIF
UP #SB[JM IF NPWFE UP (SFBU #SJUBJO JO PSEFS UP
TVQFSGPSNBUUPHFUIFSXJUIÄTDBS3BNPT
EFWFMPQUIFWJTVBMSFTFBSDI)RZMVSRQIRXSJ[SVO
BU UIF $BSEJGG $PMMFHF PG "SU *O UIF GPMMPXJOH
ZFBS IF NPWFE UP -POEPO XIFSF IF MJWFE VOUJM
"TBOBSUEJSFDUPSIFXBTUIFSFDJQJFOUPG
QSJ[FTBU(SBNBEP'FTUJWBM'FTU3JPBOE$JOFNB
'FTUJWBMPG#SBT­MJB
3O\/S
-POESFTF$BSEJGG
w]DPS]NVEP]4VQFS
-6*;"-1)0/464
#FMP)PSJ[POUF.(
7JWFOP3JPEF+BOFJSP]-JWFTJO3JPEF+BOFJSP
'JMIP EP QPFUB "MQIPOTVT EF (VJNBS¶FT
'JMIP -VJ[ "MQIPOTVT NVEBTF OB BEPMFT
D°ODJBQBSB#SBT­MJBPOEFGSFRŸFOUBPBUFMJ°
EF "UIPT #VMD¶P F DVSTB TFN DPODMVJS P
DVSTP EF BSRVJUFUVSB EB 6OJWFSTJEBEF EF
#SBT­MJB &N K¸ SFTJEJOEP OP 3JP EF
+BOFJSP GVOEB KVOUP DPN (VJMIFSNF 7B[ F
$JMEP.FJSFMMFTB6OJEBEF&YQFSJNFOUBMEP
.VTFV EF "SUF .PEFSOB EP 3JP EF +BOFJSP
3FBMJ[B EJWFSTBT FYQFSJ°ODJBT FN QFM­DVMB
DPNP6MSHI.ERIMVS¦&VEWMPFNFOP
BOPTFHVJOUFVNBT±SJFTPCSFQPFUBTDBSJP
DBT'LEVPIW+YMPLIVQI1ERHEVSF'LEGEPq
SNYM^UPEPTOPGPSNBUPTVQFS
4POPGUIFQPFU"MQIPOTVTEF(VJNBS¶FT'JMIP
-VJ[ "MQIPOTVT NPWFE UP #SBT­MJB EVSJOH IJT
BEPMFTDFODFXIFSFIFBUUFOEFE"UIPT#VMD¶PT
TUVEJPBOEBUUFOEFEGPSBXIJMFXJUIPVUHSBEV
BUJOH UIF 6OJWFSTJUZ PG #SBT­MJB BSDIJUFDUVSF
DPVSTF *O MJWJOH JO 3JP EF +BOFJSP IF
GPVOEFEXJUI(VJMIFSNF7B[BOE$JMEP.FJSFMMFT
UIF&YQFSJNFOUBM6OJUPGUIF3JPEF+BOFJSP.V
TFVN PG .PEFSO "SU )F FYQFSJNFOUFE TFWFSBM
UJNFTXJUImMNTBTJO6MSHI.ERIMVS¦&VEWMPJO
BOEJOUIFGPMMPXJOHZFBSXJUIBTFSJFTPO
DBSJPDBQPFUT'LEVPIW+YMPLIVQI1ERHEVSBOE
'LEGEPqSNYM^'LEGEPMWXLIVIJIVII
BMMJOUIF
TVQFSGPSNBU
6MSHI.ERIMVS
3JPEF+BOFJSP
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
-:(*"1"1&
/PWB'SJCVSHP3+o3JPEF+BOFJSP3+
-ZHJB1BQFGPSNBTFFNmMPTPmBQFMB6OJWFS
TJEBEF'FEFSBMEP3JPEF+BOFJSP*OUFHSBOUF
EP HSVQP 'SFOUF ± DPN "N­MDBS EF $BTUSP
'FSSFJSB(VMMBS'SBO[8FJTTNBOO-ZHJB$MBSL
)±MJP0JUJDJDB3FZOBMEP+BSEJNF5IFPO4QB
OVEJT VNB EBT TJHOBU¸SJBT EP .BOJGFTUP
/FPDPODSFUP MBO³BEP FN OP .VTFV
EF"SUF.PEFSOBEP3JPEF+BOFJSP"QBSUJS
EBE±DBEBEFQBTTBBUSBCBMIBSDPN
SPUFJSPEJSF³¶PFNPOUBHFNDJOFNBUPHS¸
GJDPTBM±NEFTFSBBVUPSBEBQSPHSBNB³¶P
WJTVBMEFNBSDPTEP$JOFNB/PWP&N
SFBMJ[BPmMNF0ERSYZIPPIGVqEXMSR%VSBOUF
UPEB B E±DBEB EF QSPEV[ EJWFSTPT mM
NFTUBOUPFNTVQFSRVBOUPFNNNF
NNDPNEFTUBRVFQBSB3KYEVHEGLYZE
ZIVQIPLSEF;EQTMVSYF'EVRMZEPMR
6MSEFF)EXQIEF
-ZHJB1BQFIBTBEFHSFFJOQIJMPTPQIZGSPNUIF
'FEFSBM 6OJWFSTJUZ PG 3JP EF +BOFJSP4IF XBT B
NFNCFS PG UIF 'SFOUF HSPVQ BOE XJUI "N­MDBS
EF $BTUSP 'FSSFJSB (VMMBS 'SBO[ 8FJTTNBOO
-ZHJB$MBSL)±MJP0JUJDJDB3FZOBMEP+BSEJNBOE
5IFPO4QBOVEJTBMTPPOFPGUIFTJHOBUPSJFTPG
UIF/FPDPODSFUJTU.BOJGFTUPJOBUUIF3JP
EF +BOFJSP .VTFVN PG .PEFSO "SU %VSJOH UIF
FJHIUJFT TIF XPSLFE XJUI TDSJQUT mMN EJSFDUJOH
BOEFEJUJOHJOBEEJUJPOUPCFJOHSFTQPOTJCMFGPS
UIF$JOFNB/PWP/FX$JOFNB
HSBQIJDEFTJHO
*OTIFmMNFE0ERSYZIPPIGVqEXMSR%VSJOH
UIF TFWFOUJFT TIF QSPEVDFE TFWFSBM TVQFS
NN BOE NN mMNT 0VUTUBOEJOH BSF 3
KYEVHEGLYZE ZIVQIPLS 8LI VIH YQFVIPPE
GSPN;EQTMVSYBOE'EVRMZEP MR 6MSGSPN
BOE)EXQIGSPN
:MRLIXE'MRIQEXIGEHS1YWIY
HI%VXI1SHIVREHS6MSHI.ERIMVS
3JPEF+BOFJSP
w]QC]NVEP]NN
1BSUFEPmMNFFYQPTJ³¶P
)EX1I%+YPESYE0Y\VME
OP.".3+
3JPEF+BOFJSP
]DPS]NVEP]4VQFS
."3$&--0/*54$)&
4¶P1BVMP41
7JWFFN4¶P1BVMP]-JWFTJO4¶P1BVMP
1JOUPS FTDVMUPS HSBWBEPS F BSUJTUB NVMUJ
N­EJB .BSDFMMP /JUTDIF BKVEB B GVOEBS F
PSJFOUBS P NPWJNFOUP EF EFTFOIP JOGBOUJM
OBT QSB³BT Q¡CMJDBT EB DBQJUBM QBVMJTUB "
QBSUJS EFTTB FYQFSJ°ODJB SFBMJ[B FN TFV QSJNFJSP mMNF %GVuPMGS /B E±DBEB EF
USBCBMIB DPN P BSRVJUFUP 1BVMP .FO
EFT EB 3PDIB FN PCSBT DPNP 1BWJMI¶P EP
#SBTJMOB'FJSB*OUFSOBDJPOBMEF0TBLB&YQP
"QSFTFOUBPTDVSUBTNFUSBHFOT3 QEVF
'YFSHIJYQEpEOP'FTUJWBMEP(SJGFFOP
$FOUSP EF "SUFZ $PNVOJDBDJ§O FN #VFOPT
"JSFTBNCPTFN$POTUBBJOEBFNTVB
mMNPHSBmBmMNFTDPNP'SWXYVEF%YXSVIXVE
XSDPNPRVBMSFDFCFVPQS°NJPEF.FMIPS
'JMNF &YQFSJNFOUBM OP  'FTUJWBM /BDJPOBM
EP'JMNF4VQFSFN
1BJOUFS TDVMQUPS FOHSBWFS BOE NVMUJNFEJB
BSUJTU .BSDFMMP /JUTDIF IFMQFE UP GPVOE BOE
HVJEF UIF DIJME ESBXJOH NPWFNFOU JO QVCMJD
TRVBSFT PG UIF 4¶P 1BVMP DBQJUBM "GUFS UIJT
FYQFSJFODF IF NBEF IJT mSTU mMN JO %GVuPMGS %GV]PMG *O UIF TFWFOUJFT IF XPSLFE
XJUI BSDIJUFDU 1BVMP .FOEFT EB 3PDIBT JO
EJGGFSFOU QSPKFDUT TVDI BT UIF #SB[JM 1BWJMJPO
GPS UIF 0TBLB &YQP *OUFSOBUJPOBM 'BJS )F
QSFTFOUFEIJTTIPSUTVCKFDUT3QEV8LIWIE
BOE 'YFS HI JYQEpE 7QSOI 'YFI
BU UIF TU
(SJGF 'FTUJWBM BOE JO UIF "SU Z $PNVOJDBDJ§O
$FOUFS JO #VFOPT "JSFT CPUI JO 0UIFS
mMNT JO IJT mMNPHSBQIZ BSF 'SWXYVE 7IEQ
BOE%YXSVIXVEXS7IPJTSVXVEMXXIJDISFDFJWFE
UIF BXBSE PG #FTU &YQFSJNFOUBM 'JMN BU UIF UI
/BUJPOBM'FTUJWBMPG4VQFS'JMNTJO
'YFSHI*YQEpE
4¶P1BVMP
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
%YXS6IXVEXS
4¶P1BVMPD
]DPS]TPOPSP]4VQFS
'SWXYVEHI1nS
4¶P1BVMP
]DPS]TPOPSP]4VQFS
'SWXYVEHE4EMWEKIQ
$VSJUJCB
w]QC]TPOPSP]4VQFS
."3*"%0$"3.04&$$0
3JCFJS¶P1SFUP41
7JWFOP3JPEF+BOFJSP]-JWFTJO3JPEF+BOFJSP
1JOUPSB EFTFOIJTUB F QSPGFTTPSB .BSJB
EP$BSNP4FDDPUSBOTGFSFTFQBSBP3JPEF
+BOFJSPFNRVBOEPJOHSFTTBOB&TDPMB
/BDJPOBMEF#FMBT"SUFT/BE±DBEBEF
EFEJDBTF ¹ PSJFOUB³¶P EF DSJBO³BT F BEP
MFTDFOUFT OB &TDPMJOIBEF"SUFEP#SBTJMF
GSFRŸFOUB PT DVSTPT EF U±DOJDB EF QJOUVSB
F EF DS­UJDB EF BSUF EP .VTFV EF "SUF .P
EFSOB 3JP EF +BOFJSP &N BQSFTFOUB
1IQzVMETFVQSJNFJSPUSBCBMIPFNTVQFS
OB .PTUSB EF "SUF &YQFSJNFOUBM EF 'JMNFT
4VQFS"VEJPWJTVBMF7JEFPUBQFOB(BMFSJB
EB.BJTPOEF'SBODF3JPEF+BOFJSP3FBMJ[B
BU± UBNC±N OP GPSNBUP TVQFS PT
mMNFT%GEWEHSLSQIQ4VSNIXSTVSGIWWS
TVSKVIWWS>SSPzKMGS.EVHMQF*SPME#
1BJOUFSEFTJHOFSBOEUFBDIFS.BSJBEP$BSNP
4FDDPNPWFEUP3JPEF+BOFJSPJOXIFO
TIF FOUFSFE UIF /BUJPOBM4DIPPM PG 'JOF "SUT
%VSJOHUIFTJYUJFTTIFXPSLFEXJUIPSJFOUBUJPO
GPSDIJMESFOBOEBEPMFTDFOUTBUUIF#SB[JM"SU
4DIPPM XIJMF TIF BMTP BUUFOEFE UIF DPVSTFT
PGQBJOUJOHUFDIOJRVFTBOEBSUDSJUJDJTNBUUIF
3JPEF+BOFJSP.VTFVNPG.PEFSO"SU*O
TIF QSFTFOUFE 1IQzVME 1IQSV]
IFS GJSTU
TVQFS GJMN JO UIF 4VQFS "VEJPWJTVBM BOE
7JEFPUBQF'JMNT&YQFSJNFOUBM"SU&YIJCJUJPOBU
UIF .BJTPO EF 'SBODF (BMMFSZ 3JP EF +BOFJSP
#Z TIF IBE NBEF UIF GPMMPXJOH TVQFS
GJMNT%GEWEHSLSQIQ8LIQER«WLSYWI
4VSNIXSTVSGIWWSTVSKVIWWS4VSNIGXTVSGIWW
TVSKVIWW>SSPzKMGS.EVHMQ>SSPSKMGEPKEV
HIRBOE*SPME#'EVRMZEP#
4VSNIXS4VSGIWWS4VSKVIWWS
3JPEF+BOFJSP
]DPS]TPOPSP]4VQFS
>SSPzKMGS.EVHMQ
3JPEF+BOFJSP
]DPS]TPOPSP]4VQFS
."3*0$3"70/&50
4BMWBEPS#"
7JWFFN4BMWBEPS]-JWFTJO4BMWBEPS
'JMIP EP FTDVMUPS .BSJP $SBWP +¡OJPS .BSJP
$SBWP /FUP SFBMJ[B TVBT QSJNFJSBT FYQFSJ
°ODJBTFNQJOUVSBFTDVMUVSBFGPUPHSBmBFN
#FSMJNFN3FUPSOBBP#SBTJMFFN
TFFTUBCFMFDFFN/PWB:PSLPOEFTFGPSNB
OB "SU4UVEFOUT -FBHVF TPC PSJFOUB³¶P EP
BSUJTUB+BDL,SVFHFS/BE±DBEBEFBUVB
DPNP GPU§HSBGP EF DJOFNB USBCBMIBOEP
FN mMNFT DPNP 9FMVENEVE EF "OES± -V­T
EF 0MJWFJSB 2zW F 7QIXEO EF 8BMUFS -JNB
/FTTB NFTNB ±QPDB SFBMJ[B BMHVOT mMNFT
FNTVQFSDPNP0YE(MEREEFF0Y^
IWSQFVEEF
4PO PG UIF TDVMQUPS .BSJP $SBWP +¡OJPS .BSJP
$SBWP/FUPIBEIJTmSTUFYQFSJFODFTJOQBJOUJOH
TDVMQUVSF BOE QIPUPHSBQIZ JO #FSMJO JO )FSFUVSOFEUP#SB[JMBOEJOXFOUUP/FX
:PSLXIFSFIFHSBEVBUFEGSPNUIF"SU4UVEFOUT
-FBHVF VOEFS UIF HVJEBODF PG BSUJTU +BDL
,SVFHFS %VSJOH UIF TFWFOUJFT IF XPSLFE BT B
DJOFNBQIPUPHSBQIFSJOmMNTTVDIBT9FMVENEVE
CZ "OES± -V­T EF 0MJWFJSB BOE 2zW F 7QIXEO
7QIXEO ERH 9W CZ8BMUFS-JNB"UUIFTBNF
UJNFIFNBEFBGFXTVQFSmMNTTVDIBT0YE
(MERE JO BOE 0Y^ I WSQFVE 0MKLX ERH
WLEHS[
GSPN
0YE(MERE
4BMWBEPS
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
.*(6&-3*0#3"/$0
-BT1BMNBTEF(SBO$BO¸SJB&TQBOIB
7JWFOP3JPEF+BOFJSP]-JWFTJO3JPEF+BOFJSP
0 QJOUPS GPU§HSBGP EJSFUPS EF DJOFNB F
DSJBEPS EF JOTUBMB³¥FT NVMUJN­EJB .JHVFM
3JP #SBODP WJWF OB E±DBEB EF FOUSF
B &VSPQB F BT "N±SJDBT UFOEP FTUVEBEP
OP /FX :PSL *OTUJUVUF PG 1IPUPHSBQIZ F OB
&TDPMB 4VQFSJPS EF %FTFOIP *OEVTUSJBM OP
3JP EF +BOFJSP " QBSUJS EF USBCBMIB
DPNP EJSFUPS EF GPUPHSBmB FN MPOHBT F
DVSUBTNFUSBHFOT EF EJSFUPSFT DPNP +¡MJP
#SFTTBOF F 5PN +PC "[VMBZ /B E±DBEB EF
BUVBDPNPGPU§HSBGPFEJSFUPSEFmMNFT
FYQFSJNFOUBJT OPT &TUBEPT 6OJEPT POEF
SFBMJ[B &YVRMRK KPSZIW F ;EMXMRK JSV XLI
QERBNCPTFNTVQFS&NSPEB8VMS
IPqXVMGSFNNN
5IF QBJOUFS QIPUPHSBQIFS mMN EJSFDUPS BOE
DSFBUPS PG NVMUJNFEJB JOTUBMMBUJPOT .JHVFM 3JP
#SBODP TQFOU UIF TJYUJFT CFUXFFO &VSPQF BOE
"NFSJDB IBWJOH TUVEJFE JO UIF /FX :PSL *OTUJ
UVUF PG 1IPUPHSBQIZ BOE JO UIF )JHIFS 4DIPPM
PG*OEVTUSJBM%FTJHOJO3JPEF+BOFJSP4UBSUJOH
GSPNIFXPSLFEBTBQIPUPHSBQIZEJSFDUPS
JOGFBUVSFmMNTBOETIPSUTVCKFDUTCZEJSFDUPST
TVDIBT+¡MJP#SFTTBOFBOE5PN+PC"[VMBZ*OUIF
TFWFOUJFTIFBDUFEBTQIPUPHSBQIFSBOEEJSFD
UPS PG FYQFSJNFOUBM mMNT JO UIF 6OJUFE 4UBUFT
XIFSF IF NBEF &YVRMRK KPSZIW BOE ;EMXMRK
JSVXLIQERCPUIJOTVQFSGPSNBU*OIF
mMNFE8VMSIPqXVMGS1YWMGµSEX
JONN
8VMS)PqXVMGS
4BMWBEPS
w]DPS]TPOPSP]NN
.0:4²4#"6.45&*/
4¶P1BVMP41o
$PN GPSNB³¶P FN FDPOPNJB TPDJPMPHJB F
UFBUSP .PZT±T #BVNTUFJO FTUVEB QJOUVSB OP
mOBM EB E±DBEB EF DPN P DBUBM¶P +PBO
1PO³DPNPRVBMGVOEBP(SVQP-&TQBJ/PT
BOPTFTDSFWFQBSBUFMFWJT¶PQBSBMFMBNFOUF
BTFVUSBCBMIPDPNPBSUJTUBQM¸TUJDP&N
QBSUJDJQBEB*9#JFOBMEF4¶P1BVMP"QBSUJSEF
BU±PJO­DJPEPTBOPTSFBMJ[BEJWFSTPT
mMNFT FN TVQFS DPNP ,SQQS TSPPYXYW
EFTTFNFTNPBOP,MTMWQSEFF1qXSHS
LSQISTjXMGSEF
8JUI B CBDLHSPVOE JO FDPOPNZ TPDJPMPHZ BOE
UIFBUFS .PZT±T #BVNTUFJO TUVEJFE QBJOUJOH BU
UIFFOEPGUIFmGUJFTXJUI$BUBMBO+PBO1PO³XJUI
XIPNIFGPVOEFEUIF(SPVQ-&TQBJ%VSJOHUIF
TJYUJFT IF XSPUF GPS UFMFWJTJPO TJNVMUBOFPVTMZ
XJUIIJTXPSLBTBWJTVBMBSUJTU*OIFUPPL
QBSUJOUIF*94¶P1BVMP#JFOOJBM'SPNUP
UIF CFHJOOJOH PG UIF FJHIUJFT IF NBEF TFWFSBM
TVQFS mMNT TVDI BT ,SQQS TSPPYXYW JO UIF
TBNF ZFBS ,MTMWQS JO BOE 1qXSHS LS
QISTjXMGS,SQISTEXLMGQIXLSHJO
,MTMWQS
4¶P1BVMP
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
1qXSHS,SQISTjXMGS
4¶P1BVMP
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
/&-40/-&*3/&3
4¶P1BVMP41
7JWFOP3JPEF+BOFJSP]-JWFTJO3JPEF+BOFJSP
7JWFOEP OPT &TUBEPT 6OJEPT FOUSF F
/FMTPO -FJSOFS O¶P DIFHB B DPODMVJS
P DVSTP EF FOHFOIBSJB U°YUJM OP -PXFMM
5FDIOPMPHJDBM*OTUJUVUFFN.BTTBDIVTFUUT
%F WPMUB BP #SBTJM GJYBTF FN 4¶P 1BVMP
FTUVEB QJOUVSB DPN P DBUBM¶P +PBO 1PO³
F GSFRŸFOUB P BUFMJ° EP QJOUPS SPNFOP
4BNTPO'MFYPS"QBSUJSEPGJOBMEBE±DBEB
EFUSBCBMIBDPNDFOPHSBGJBEFUFBUSP
F GVOEB FN P (SVQP 3FY BP MBEP
EF 8FTMFZ %VLF -FF (FSBMEP EF #BSSPT
$BSMPT 'BKBSEP +PT± 3FTFOEF F 'SFEFSJDP
/BTTFS &N QSPEV[ BMHVOT USBCBMIPT
FNTVQFSDPNP%VIFIPMnSHSWERMQEMWF
,SQIREKIQE7XIMRFIVKDPEJSJHJEPQPS
$BSNFMB(SPTT
-JWJOH JO UIF 6OJUFE 4UBUFT CFUXFFO BOE
/FMTPO-FJSOFSEJEOPUHSBEVBUFGSPNUIF
DPVSTFPGUFYUJMFFOHJOFFSJOHBUUIF-PXFMM5FDI
OPMPHJDBM *OTUJUVUF JO .BTTBDIVTFUUT 3FUVSO
JOHUP#SB[JMIFTFUUMFEJO4¶P1BVMPXIFSFIF
TUVEJFE QBJOUJOH XJUI $BUBMBO +PBO 1PO³ BOE
GSFRVFOUFE 3VNBOJBO QBJOUFS4BNTPO 'MFYPST
TUVEJP "T PG UIF MBUF mGUJFT IF XPSLFE XJUI
UIFBUFSTFUEFTJHOBOEGPVOEFEJOUIF3FY
(SPVQ XJUI 8FTMFZ %VLF -FF (FSBMEP EF #BS
SPT$BSMPT'BKBSEP+PT±3FTFOEFBOE'SFEFSJDP
/BTTFS*OIFQSPEVDFETVQFSmMNTTVDI
BT%VIFIPMnSHSWERMQEMW8LIERMQEPW«VIFIP
PMSR
BOE,SQIREKIQ E 7XIMRFIVK ,SQEKI
XS7XIMRFIVK
DPEJSFDUFECZ$BSNFMB(SPTT
%6IFIPMnSHSW%RMQEMW
4¶P1BVMP
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
1"6-0#364$,:
3FDJGF1&
7JWFFN3FDJGF]-JWFTJO3FDJGF
0BSUJTUBNVMUJN­EJB1BVMP#SVTDLZQSJPSJ[B
EFTEFPJO­DJPEFTVBDBSSFJSBFYQFSJ°ODJBT
NBSDBEBTQFMBBSUFDPODFJUVBM%FTFOWPMWF
BQBSUJSEPTBOPTQFTRVJTBTFNGST]EVX
FMFUSPHSBmB
TFOEP UBNC±N QJPOFJSP OB
BQMJDB³¶PBSU­TUJDBEFEJWFSTBTUFDOPMPHJBT
DPNPHSBWB³¶PFMFUS¦OJDBQSPKF³¶PEFEJB
QPTJUJWPT GBDT­NJMF W­EFP YFSPY PGGTFU
F NJNF§HSBGP BM±N EF mMNF 3FBMJ[B DPN
P TVQFS PT DVSUBT 4SIQE 'SQTSWMp~IW
RS ´S o TEVXMXYVEW QYXERXIW :MEGVGMW F
:MEKIQRYQETEMWEKIQHI1EKVMXXIUPEPT
EF
5IFNVMUJNFEJBBSUJTU1BVMP#SVTDLZIBTHJWFO
QSJPSJUZ GSPN UIF CFHJOOJOH PG IJT DBSFFS UP
DPODFQUVBM BSU FYQFSJFODFT )F EFWFMPQFE BT
PG UIF TFWFOUJFT TFWFSBM SFTFBSDIFT JO DPQZ
BSU FMFDUSPHSBQIZ
CFJOH BMTP B QJPOFFS JO
UIFBSUJTUJDBQQMJDBUJPOPGWBSJFEUFDIOPMPHJFT
TVDIBTFMFDUSPOJDSFDPSEJOHTMJEFQSPKFDUJPOT
GBDTJNJMFWJEFPQIPUPDPQZPGGTFUBOEEVQMJ
DBUJOHNBDIJOFJOBEEJUJPOUPmMN*OUIFTVQFS
GPSNBU IF NBEF UIF TIPSU TVCKFDUT 4SIQE
4SIQ'SQTSWMp~IWRS´SoTEVXMXYVEWQY
XERXIW ;MVI 'SQTSWMXMSRW ¦ QYXERX WGSVIW
:MEGVGMW :ME (SPSVSWE
BOE :MEKIQ RYQE
TEMWEKIQ HI 1EKVMXXI 8VMT MR E 1EKVMXXI«W
PERHWGETIBMMGSPN
%VXI4EVI
3FDJGF
w]DPS]NVEP]4VQFS
4SIQE
3FDJGF
]DPS]TPOPSP]4VQFS
<IVSTIVJSVQERGI
3FDJGF
w]DPS]NVEP]4VQFS
3":.6/%0$0-"3&4
(S¶P.POHPM.(o.POUFT$MBSPT.(
3BZNVOEP$PMBSFTmYBTFOP3JPEF+BOFJSP
FN%FGPSNB³¶PBVUPEJEBUBDPNF³PV
B QBSUJDJQBS EF DPMFUJWBT FN RVBOEP
FYQ¦T OB NPTUSB i/PWB PCKFUJWJEBEFw OP
.VTFV EF "SUF .PEFSOB 3JP EF +BOFJSP
&N SFBMJ[B TFV QSJNFJSP mMNF :ME
KIQ ¦ TEVXI - %PJT BOPT EFQPJT QBTTB B
WJWFS FOUSF /PWB :PSL F &VSPQB RVBOEP
SFBMJ[BUS°TmMNFT8VENIXzVMEW+SXLEQ'MX]
F&VSEH[E]&SSKMI;SKKMI/FTTFTmMNFT
$PMBSFT VUJMJ[B VN DBOVEP §UJDP DPNQPTUP
QPSM·NJOBTEFBDFUBUPNVMUJDPMPSJEBTDPN
P RVBM SFHJTUSPV F NBOJQVMPV B JDPOPHSBmB
EBTHSBOEFTDJEBEFT
3BZNVOEP $PMBSFT TFUUMFE JO 3JP EF +BOFJSP JO
8JUIBOBVUPEJEBDUJDCBDLHSPVOEIFTUBSU
FE UBLJOH QBSU JO DPMMFDUJWF FYIJCJUJPOT JO XIFOIFXBTJODMVEFEJOUIFFYIJCJUi/FXPCKFD
UJWJUZwJOUIF3JPEF+BOFJSP.VTFVNPG.PEFSO
"SU*OIFNBEFIJTmSTUmMN:MEKIQ¦TEVXI
-8VMT¦4EVX-
5XPZFBSTMBUFSIFTUBSUJOHMJWJOH
CFUXFFO/FX:PSLBOE&VSPQFQSPEVDJOHUISFF
mMNT 8VENIXzVMEW 8VENIGXSVMIW +SXLEQ 'MX]
BOE &VSEH[E]&SSKMI;SKKMI *O UIPTF mMNT
$PMBSFTVTFTBOPQUJDUVCFDPNQPTFECZNVMUJ
DPMPSFEBDFUBUFTIFFUTXJUIXIJDIIFSFDPSEFE
BOENBOJQVMBUFEUIFJDPOPHSBQIZPGMBSHFDJUJFT
:MEKIQ¦TEVXI-
7FOF[BF/PWB:PSLD
]DPS]NVEP]4VQFS
3&(*/"7"5&3
3JPEF+BOFJSP3+
7JWFFN"VTUJO&6"]-JWFTJO"VTUJO64"
7JWFOEP FN TVB DJEBEF OBUBM 3FHJOB 7BUFS
JOJDJB TFVT FTUVEPT FN BSUFT OP BUFMJ° EF
'SBOL4DIBFGGFS FN &N JOHSFT
TB OP DVSTP EF BSRVJUFUVSB OB 'BDVMEBEF
/BDJPOBMEF"SRVJUFUVSBBUVBM'BDVMEBEFEF
"SRVJUFUVSB F 6SCBOJTNP EB 6OJWFSTJEBEF
'FEFSBM EP 3JP EF +BOFJSP 1BSBMFMBNFOUF
FTUVEBEFTFOIPFQJOUVSBOPBUFMJ°EF*CFS°
$BNBSHP "P MPOHP EBT E±DBEBT EF F
EFTFOWPMWFEJWFSTBTBUJWJEBEFTTPCSF
UVEP B EF BSUJTUB HS¸mDB &N SFBMJ[B
TFVQSJNFJSPmMNFJOTUBMB³¶P'SRWIPLSWHI
YQE PEKEVXE &N TVB mMNPHSBmB DPOTUBN
BJOEBU­UVMPTDPNP%WXMQIKSIWF]SY'SQ
STEWWEVHSXIQTSF6MSXS3MXMGMGE
3FHJOB 7BUFS CFHBO IFS BSU TUVEJFT BU 'SBOL
4DIBFGGFST TUVEJP JO IFS IPNF UPXO JO *O TIF TUBSUFE UIF BSDIJUFDUVSF DPVSTF PG
UIF/BUJPOBM6OJWFSTJUZPG"SDIJUFDUVSFDVSSFOUMZ
UIF 6OJWFSTJUZ PG "SDIJUFDUVSF BOE 6SCBOJ[BUJPO
PGUIF'FEFSBM6OJWFSTJUZPG3JPEF+BOFJSP"UUIF
TBNF UJNF TIF TUVEJFE ESBXJOH BOE QBJOUJOH
BU *CFS° $BNBSHPT TUVEJP %VSJOH UIF TJYUJFT
BOETFWFOUJFTTIFEFWFMPQFETFWFSBMBDUJWJUJFT
NPTUMZBTBHSBQIJDBSUJTU*OTIFIBEIFS
mSTUmMNJOTUBMMBUJPO'SRWIPLSWHIYQEPEKEVXE
%HZMGI JVSQ E GEXIVTMPPEV
)FSmMNPHSBQIZJO
DMVEFTUIFUJUMFT%WXMQIKSIWF]SYGSQSTEWWEV
HSXIQTS%W8MQIKSIWF]SVMRXLIGSYVWISJ
XMQI
BOE6MSXS3MXMGMGE
%W8MQI+SIW&]SY
'SQS4EWWEVHS8IQTS
3JPEF+BOFJSP
]DPS]NVEP]4VQFS
6MSXS3MXMGMGE
3JPEF+BOFJSP
]DPS]TPOPSP]4VQFS
36#&/4(&3$)."/
3JPEF+BOFJSP3+
7JWFFN4¶P1BVMP]-JWFTJO4¶P1BVMP
3VCFOT (FSDINBO JOJDJB TFVT FTUVEPT EF
EFTFOIPOP-JDFVEF"SUFTF0G­DJPTOP3JP
EF+BOFJSPFN&NTFHVJEBNBUSJDVMB
TF OB &TDPMB /BDJPOBM EF #FMBT "SUFT /B
E±DBEB EF PDVQB MVHBS EF EFTUBRVF
OBWBOHVBSEBDBSJPDBFQBSUJDJQBEFEJWFSTBT
NPTUSBTDPNPi0QJOJ¶Pwi0QJOJ¶Pw
F i/PWB PCKFUJWJEBEFw UPEBT OP .VTFV
EF "SUF .PEFSOB OP 3JP EF +BOFJSP &N
QBTTB B WJWFS OPT &TUBEPT 6OJEPT
POEFTFUPSOBNFNCSPGVOEBEPSEP.VTFV
*NBHJO¸SJP-BUJOP"NFSJDBOPEF/PWB:PSL
3FBMJ[BTVBQSJNFJSBFYQFSJ°ODJBFNQFM­DVMB
FNRVBOEPmOBMJ[B8VMYRJSLIVQqXMGS
SPEBEPFNNN(FSDINBOmMNBSJBBJOEB
&ILMRH XLI FVSOIR KPEWWFNF1MVE
YQMQMKVERXIFN
3VCFOT (FSDINBO TUBSUFE IJT ESBXJOH TUVEJFT
BUUIF"SUTBOE$SBGUT4DIPPMJO3JPEF+BOFJSP
JO4PPOBGUFSXBSETIFFOSPMMFEJOUIF/B
UJPOBM4DIPPMPG'JOF"SUT%VSJOHUIFTJYUJFTIF
BDRVJSFEBQSPNJOFOUQMBDFJOUIFDBSJPDBEZERX
KEVHI BOE QBSUJDJQBUFE JO TFWFSBM FYIJCJUT
TVDIBTi0QJOJPOwi0QJOJPOwBOEi/FX
PCKFDUJWJUZw BMM JO UIF 3JP EF +BOFJSP .VTFVN
PG.PEFSO"SU*OIFNPWFEUPUIF6OJUFE
4UBUFTXIFSFIFCFDBNFBGPVOEJOHNFNCFSPG
UIF/FX:PSL-BUJO"NFSJDBO*NBHFSZ.VTFVN
)F IBE IJT mSTU mMN FYQFSJFODF JO XJUI
8VMYRJSLIVQqXMGS,IVQIXMG:MGXSV]
TIPUJO
NN (FSDINBO BMTP mMNFE &ILMRH XLI FVSOIR
KPEWWJOBOE1MVEYQMQMKVERXI1MVEER
MQQMKVERX
JO
8VMYRJS,IVQqXMGS
3JPEF+BOFJSP
w]DPS]TPOPSP]NN
'STEGEFERE
3JPEF+BOFJSP
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
8:SR8:
3JPEF+BOFJSP
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
:EPGEREPUSFDIPT
3JPEF+BOFJSP
w]DPS]TPOPSP]4VQFS
7&3"$)"7&4#"3$&--04
1PSUP"MFHSF34
7JWFFN1PSUP"MFHSF]-JWFTJO1PSUP"MFHSF
7FSB$IBWFT#BSDFMMPTEFEJDBTF¹HSBWVSBOB
E±DBEB EF BQ§T FTUVEPT OB *OHMBUFSSB
F OB )PMBOEB &N WPMUB ¹ *OHMBUFSSB
POEF FTUVEB U±DOJDBT HS¸mDBT F GPUPHSBmB
OP $SPZEPO $PMMFHF EF -POESFT /P BOP TF
HVJOUFJOUFHSBBSFQSFTFOUB³¶PCSBTJMFJSBOB
#JFOBMEF7FOF[B&N1PSUP"MFHSFQBSUJDJQB
EP HSVQP /FSWP ÄQUJDP F BKVEB B GVOEBS P
&TQB³P/0EFEJDBEP¹EJWVMHB³¶PEFPCSBT
OBTOPWBTN­EJBT3FBMJ[BPTmMNFT8EU‚EVE
F1IQzVMEHIYQVMS
7FSB $IBWFT #BSDFMMPT EFWPUFE UIF TJYUJFT UP
FOHSBWJOHBGUFSTUVEZJOHJO&OHMBOEBOE)PMMBOE
*O TIF SFUVSOFE UP &OHMBOE XIFSF TIF
TUVEJFE HSBQIJD UFDIOJRVFT BOE QIPUPHSBQIZ
BUUIF-POEPO$SPZEPO$PMMFHF*OUIFGPMMPXJOH
ZFBS TIF XBT B NFNCFS PG UIF #SB[JMJBO
SFQSFTFOUBUJPO BU UIF 7FOJDF #JFOOJBM *O 1PSUP
"MFHSFTIFXBTQBSUPGUIF0QUJDBM/FSWFHSPVQ
BOEIFMQFEUPGPVOE&TQB³P/0EFEJDBUFEUP
UIFEJTTFNJOBUJPOPGOFXNFEJBXPSLT4IFBMTP
NBEFUIFmMNT8EU‚EVE&EQFSSBOE1IQzVME
HIYQ6MS1IQSV]SJEVMZIV
1IQzVMEHIYQ6MS
1PSUP"MFHSF
]DPS]NVEP]4VQFS
$30/0-0(*"
&KURQRORJ\
-ZHJB1BQFDSJBPTMFUSFJSPTQBSBB$JOFNBUFDB
EP.VTFVEF"SUF.PEFSOB3JPEF+BOFJSP
i0QJOJ¶PwSFBMJ[BEBFNBHPTUPOP.VTFV
EF "SUF .PEFSOB 3JP EF +BOFJSP FWFOUP
MBO³BEPSEB/PWB'JHVSB³¶POP#SBTJMFQPS
JTTPGVOEBNFOUBMQBSBBBSUFDPOUFNQPS·OFB
CSBTJMFJSB FOUSF PT QBSUJDJQBOUFT FTUBWBN
"OUPOJP%JBT$BSMPT7FSHBSB)±MJP0JUJDJDB
F3VCFOT(FSDINBO
-ZHJB 1BQF DSFBUFT UIF QMBDBSET GPS UIF $JOF
NBUFDBPGUIF.VTFVNPG.PEFSO"SUPG3JPEF
+BOFJSP
i1SPQPTUBT w BQSFTFOUBEB OP .VTFV EF
"SUF#SBTJMFJSBEB'VOEB³¶P"SNBOEPÕMWBSFT
1FOUFBEPFN4¶P1BVMP"OUPOJP%JBT$BSMPT
7FSHBSB.BSJBEP$BSNP4FDDP/FMTPO-FJSOFS
3VCFOT(FSDINBOEFOUSFPVUSPT
i0QJOJ¶Pwi0QJOJPOw
JTIFMEJO"VHVTUBU
UIF.VTFVNPG.PEFSO"SUPG3JPEF+BOFJSP5IJT
FWFOUMBVODIFE/PWB'JHVSB³¶P/FX'JHVSBUJPO
JO #SB[JM BOE GPS UIJT SFBTPO JT GVOEBNFOUBM GPS
#SB[JMJBO DPOUFNQPSBSZ BSU BNPOH UIF QBSUJDJ
QBOUT UIFSF XFSF "OUPOJP %JBT $BSMPT 7FSHBSB
)±MJP0JUJDJDBBOE3VCFOT(FSDINBO
i1SPQPTUBTwi1SPQPTBMTw
JTIFMEBUUIF
.VTFVNPG#SB[JMJBO"SUPGUIF"SNBOEPÕMWBSFT
1FOUFBEP 'PVOEBUJPO JO FN 4¶P 1BVMP "OUP
OJP%JBT$BSMPT7FSHBSB.BSJBEP$BSNP4FDDP
/FMTPO-FJSOFS3VCFOT(FSDINBOBOEPUIFST
$BSUB[EBNPTUSB]1PTUFSPGUIFFYIJCJUJPO3TMRMnS
.VTFVEF"SUF.PEFSOBo3JPEF+BOFJSP
)JFEZ EF "TTJT $PSS°B SFBMJ[B %RS TVB
QSJNFJSBFYQFSJ°ODJBDPNmMNF
i/PWBPCKFUJWJEBEFCSBTJMFJSBwOP.VTFVEF
"SUF.PEFSOB3JPEF+BOFJSPEFTEPCSBNFOUP
EBTNPTUSBTi0QJOJ¶PwFi0QJOJ¶Pw
.BSDFMMP/JUTDIFSFBMJ[BPmMNF%GVuPMGS
i0QJOJ¶PwBCFSUBFNBHPTUPOP.VTFVEF
"SUF.PEFSOBEP3JPEF+BOFJSP1BSUJDJQBSBN
"OUPOJP%JBT3VCFOT(FSDINBO"OOB.BSJB
.BJPMJOP)±MJP0JUJDJDB.BSJBEP$BSNP4FDDP
$BSMPT7FSHBSBF$BSMPT;JMJP
i7BOHVBSEBCSBTJMFJSBwUBNC±NFNBHPTUP
OB3FJUPSJBEB6OJWFSTJEBEF'FEFSBMEF.JOBT
(FSBJT FN #FMP IPSJ[POUF 1BSUJDJQBSBN PT
BSUJTUBT "OUPOJP %JBT 3VCFOT (FSDINBO
)±MJP0JUJDJDB.BSJBEP$BSNP4FDDPF$BSMPT
7FSHBSBEFOUSFPVUSPT
-ZHJB1BQFSFBMJ[BPmMNF0ERSYZIPPIGVqE
XMSR
i/PWB PCKFUJWJEBEF CSBTJMFJSBw i/FX #SB[JMJBO
0CKFDUJWJUZw
BUUIF.VTFVNPG.PEFSO"SU3JP
EF +BOFJSP BO VOGPMENFOU PG UIF FYIJCJUJPOT
i0QJOJ¶Pwi0QJOJPOw
BOEi0QJOJ¶Pw
i0QJOJPOw
-ZHJB1BQFNBLFTUIFmMN0ERSYZIPPIGVqEXMSR
$BSMPT+PT±1BTRVFUUJSFBMJ[BmMNFTFNU­UVMP
4BM¶PEB#¡TTPMBJOBVHVSBEPFNOPWFNCSP
OP.VTFVEF"SUF.PEFSOBEP3JPEF+BOFJSP
$POUPV DPN B QBSUJDJQB³¶P EPT BSUJTUBT
"SUVS#BSSJP-VJ["MQIPOTVT$BSMPT7FSHBSB
3BZNVOEP $PMBSFT F ÄTDBS 3BNPT EFOUSF
PVUSPT
.BSDFMMP/JUTDIFNBLFTUIFmMN%GVuPMGS%GV]PMG
$BSMPT+PT±1BTRVFUUJNBLFTBOVOUJUMFEGJMN
4BM¶P EB #¡TTPMB $PNQBTT 4BMPO
JT JOBVHV
SBUFE JO /PWFNCFS BU UIF .VTFVN PG .PEFSO
"SUPG3JPEF+BOFJSPXJUIUIFQBSUJDJQBUJPOPGUIF
GPMMPXJOH BSUJTUT "SUVS #BSSJP -VJ[ "MQIPOTVT
$BSMPT 7FSHBSB 3BZNVOEP $PMBSFT BOE ÄTDBS
3BNPTBNPOHPUIFST
)JFEZEF"TTJT$PSS°BNBLFT%RS =IEV IJTmSTUFYQFSJFODFXJUImMN
i0QJOJ¶P w i0QJOJPO w
JT IFME JO "VHVTU
BU UIF .VTFVN PG .PEFSO "SU PG 3JPEF+BOFJSP
"NPOHUIFQBSUJDJQBOUTBSF"OUPOJP%JBT3VCFOT
(FSDINBO"OOB.BSJB.BJPMJOP)±MJP0JUJDJDB
.BSJBEP$BSNP4FDDP$BSMPT7FSHBSBBOE$BSMPT
;JMJP
i7BOHVBSEBCSBTJMFJSBwi#SB[JMJBO"WBOUHBSEFw
BMTPJO"VHVTUBUUIF%FBOT0GmDFPGUIF'FEFSBM
6OJWFSTJUZ PG .JOBT (FSBJT JO #FMP IPSJ[POUF
"NPOHUIFQBSUJDJQBOUTBSF"OUPOJP%JBT3VCFOT
(FSDINBO)±MJP0JUJDJDB.BSJBEP$BSNP4FDDP
BOE$BSMPT7FSHBSBBNPOHPUIFST
$BU¸MPHP EB NPTUSB ] $BUBMPHVF PG UIF FYIJCJUJPO
2SZE SFNIXMZMHEHI FVEWMPIMVE .VTFV EF "SUF
.PEFSOBo3JPEF+BOFJSP
$BSUB[EBNPTUSB]1PTUFSPGUIFFYIJCJUJPO7EPnSHE
&WWSPE.VTFVEF"SUF.PEFSOBo3JPEF+BOFJSP
"SUVS#BSSJPMFWBQBSBBNPTUSBi*OGPSNBUJPOw
SFBMJ[BEB QFMP .VTFV EF "SUF .PEFSOB EF
/PWB:PSLmMNFTQSPEV[JEPTBQBSUJSEFTVBT
TJUVB³¥FTSFHJTUSPT
.BSDFMMP /JUTDIFSFBMJ[BPmMNF 'YFS HI JY
QEpE
$BSMPT7FSHBSBSFBMJ[BTFV¡OJDPmMNFBSFDF
CFS NPOUBHFN mOBM *SQI B QBSUJS EF VNB
TFRŸ°ODJB EF USBCBMIPT DPN HS¶PT EF BSSP[
FEFGFJK¶P
)JFEZEF"TTJT$PSS°BSFBMJ[BPmMNF&EXYGEHE
3BZNVOEP $PMBSFT SFBMJ[B P mMNF :MEKIQ
¦TEVXI-
*WBO$BSEPTPJOJDJBBT±SJFEFmMNFT5YSXM
HMEREW OSHEOW QBSPEJBOEP XVEMPIVW DJOF
KPSOBJTFEPDVNFOU¸SJPT
"SUVS#BSSJPCSJOHTUPUIFFYIJCJUJPOi*OGPSNB
UJPOw IFME BU UIF .VTFVN PG .PEFSO "SU PG
/FX:PSLGJMNTQSPEVDFEGSPNIJTTJUVBUJPOT
SFHJTUFST
)JFEZEF"TTJT$PSS°BNBLFTUIFmMN&EXYGEHE
4IVGYWWMSRFIEX
3BZNVOEP $PMBSFT NBLFT UIF mMN :MEKIQ
¦TEVXI-8VMT¦TEVX
%POBUP 'FSSBSJ SFBMJ[B PT mMNFT % GSPYRE F
'STVSGVuPMGS
"OUPOJP%JBTJOJDJBTVBT±SJF8LIMPPYWXVEXMSR
SJEVXEF[mMNFTRVFJSJBSFBMJ[BSBU±
-ZHJB 1BQF SFBMJ[B P SPUFJSP B EJSF³¶P F B
NPOUBHFN EP DVSUBNFUSBHFN 3 KYEVHE
GLYZEZIVQIPLS
.BSDFMMP/JUTDIFNBLFTUIFmMN'YFSHIJYQEpE
7QSOI'YFI
%POBUP 'FSSBSJ NBLFT UIF mMNT % GSPYRE 8LI
'SPYQR
BOE'STVSGVuPMGS'STVSGV]PMG
"OUPOJP%JBTCFHJOTIJTTFSJFT8LI MPPYWXVEXMSR
SJEVXUFONPWJFTIFXPVMEQSPEVDFVOUJM
-ZHJB 1BQF DSFBUFT UIF QMPU UIF EJSFDUJPO BOE
UIF TFUVQ PG UIF TIPSU TVCKFDU 3 KYEVHEGLYZE
ZIVQIPLS8LIVIHYQFVIPPE
*WBO $BSEPTP CFHJOT UIF TFSJFT PG GJMNT 5YS
XMHMEREW /SHEOW (EMP] /SHEOW
B QBSPEZ PG
USBJMFSTDJOFNBOFXTBOEEPDVNFOUBSJFT
3VCFOT (FSDINBO SFBMJ[B P mMNF 8VMYRJS
LIVQqXMGS
"SUIVS 0NBS QVCMJDB EPJT BSUJHPT TPCSF
DJOFNBOPKPSOBM'SVVIMS HE 1ERLn3JPEF
+BOFJSP
i6N mMNFDIBWF FN EJTDVTT¶Pw F
i0QSPCMFNBGVOEBNFOUBMEPDJOFNBw
.BSJP$SBWP/FUPSFBMJ[BPmMNF0YE(MERE
$BSMPT+PT±1BTRVFUUJSFBMJ[BmMNFTFNU­UVMP
%POBUP'FSSBSJmOBMJ[BPmMNF1SQIRXSWHI
ZMZsRGME%VIMEJOJDJBEPEPJTBOPTBOUFT
"SUVS#BSSJPSFBMJ[BPmMNF%FIVXYVE-
$M§WJT%BSJBOPSFBMJ[BPmMNF)YSQIVGEHS
ISWSYXVSW
"CS¶P#FSNBOGVOEBFN4¶P1BVMPP(SJGF
HSVQP EF SFBMJ[BEPSFT JOEFQFOEFOUFT EF
mMNFTFYQFSJNFOUBJT
WPMUBEPQBSBPFTUVEP
FQBSBBEJWVMHB³¶PEFmMNFTFNTVQFS
3BZNVOEP $PMBSFT SFBMJ[B US°T mMNFT 8VENI
XzVMEW +SXLEQ 'MX] F &VSEH[E]&SSKMI
;SKKMI UPEPT CBTFBEPT FN FYQFSJ°ODJBT
DPNVNDBOVEP§UJDP
7JWFOEPFN/PWB:PSL)±MJP0JUJDJDBSFBMJ[B
PmMNF%KVMTMREq6SQE1ERLEXXER
$BSUB[EF]1PTUFSPGi/PTGFSBUPw"SRVJWP]"SDIJWF
*WBO$BSEPTP
'PMIFUP DPN mMNFT EF ] 'MZFS XJUI mMNT CZ *WBO
$BSEPTPo.".o3+"SRVJWP]"SDIJWF*WBO
$BSEPTP
$BSMPT 7FSHBSB NBLFT IJT POMZ mOJTIFE mMN
*SQI,YRKIV
GSPNBTFRVFODFPGXPSLTXJUI
SJDFBOECFBOT
3VCFOT(FSDINBONBLFTUIFGJMN8VMYRJSLIV
QqXMGS,IVQIXMG8VMYQTL
"SUIVS0NBSQVCMJTIFTUXPBSUJDMFTPODJOFNB
JO UIF OFXTQBQFS 'SVVIMS HE 1ERLn 3JP EF
+BOFJSP
i6NGJMNFDIBWFFNEJTDVTT¶PwBOE
i0QSPCMFNBGVOEBNFOUBMEPDJOFNBw
.BSJP $SBWP /FUP NBLFT UIF GJMN 0YE (MERE
(MERE1SSR
$BSMPT+PT±1BTRVFUUJNBLFTBOVOUJUMFEGJMN
*PMFEF'SFJUBTUFNTFVTQSJNFJSPTmMNFTFY
QFSJNFOUBJT0MKLX[SVOF)PIQIRXWFYJCJEPT
OB (BMMFSJB %JBHSBNNB FN .JM¶P 3FBMJ[B
BJOEBPmMNF)\MX
*PMF EF 'SFJUBT NBLFT IFS GJSTU FYQFSJNFOUBM
GJMNT 0MKLX [SVO BOE )PIQIRXW FYIJCJUFE BU
(BMMFSJB %JBHSBNNB .JMBO 4IF BMTP NBLFT
UIFGJMN)\MX
$M¸VEJP 5P[[J SFBMJ[B EPJT mMNFT +VEQE F
*SXSKVEQE
$M¸VEJP 5P[[J NBLFT UXP mMNT +VEQE +VEQ
BOE*SXSKVEQE4LSXSKVEQ
3FBMJ[B³¶P EB )\TS4VSNIpnS QSJNFJSB
NPTUSBCSBTJMFJSBEFmMNFTEFBSUJTUBTDPN
DVSBEPSJBEF"SBDZ"NBSBMOP&TQB³P(SJGF
/PmNEPNFTNPBOPQBSUFEFTTBNPTUSB
GPJSFQSPEV[JEBOP$FOUSPEF"SUFZ$PNVOJ
DBDJ§Oo$":$FN#VFOPT"JSFT
&YQP1SPKF³¶P &YQP1SPKFDUJPO mSTU
#SB[JMJBOFYQPPGBSUJTUTmMNTDVSBUFECZ"SBDZ
"NBSBM BU (SJGF "U UIF FOE PG UIF TBNF ZFBS
QBSU PG UIJT FYIJCJUJPO XBT SFQSPEVDFE BU UIF
$FOUFS PG "SU BOE $PNNVOJDBUJPO o $":$ JO
#VFOPT"JSFT
1BVMP#SVTDLZSFBMJ[BPmMNF%VXI4EVI
1BVMP #SVTDLZ NBLFT UIF GJMN %VXI4EVI %VX
7XST
%POBUP 'FSSBSJ mOBMJ[FT UIF mMN 1SQIRXSW HI
ZMZsRGME%VIME0MJI1SQIRXW¦7ERH
TUBSUFE
UXPZFBSTCFGPSF
"CS¶P #FSNBO mOBMJ[B P mMNF 7nS 4EYPS
JOJDJBEPUS°TBOPTBOUFT
"SUVS#BSSJPNBLFTUIFmMN%FIVXYVE-3ZIVXYVI
3VCFOT(FSDINBOSFBMJ[BPTmMNFT 'STEGE
FEREF8ZSR8Z
$M§WJT%BSJBOPNBLFTUIFmMN)Y S QIVGEHS I
SWSYXVSW-XLIQEVOIXERHXLISXLIVW
"CS¶P #FSNBO GPVOET JO 4¶P 1BVMP UIF HSPVQ
(SJGFBHSPVQPGJOEFQFOEFOUFYQFSJNFOUBMmMN
NBLFST
UVSOFEUPUIFTUVEZBOEEJTTFNJOBUJPO
PGTVQFSmMNT
3BZNVOEP$PMBSFTNBLFTUISFFmMNT8VENIXzVMEW
8VENIGXSVMIW
+SXLEQ'MX]BOE&VSEH[E]&SSKMI
;SKKMIBMMUISFFCBTFEPOFYQFSJFODFTXJUIBO
PQUJDBMUVCF
-VDJBOP'JHVFJSFEPÄTDBS3BNPTSFBMJ[BN
PmMNF3O\/S
"OUPOJP .BOVFM SFBMJ[B 0SYGYVE GYPXYVE
mMNF RVF BCPSEPV P EFCBUF FOUSF 3PH±SJP
%VBSUF -ZHJB 1BQF $BFUBOP 7FMPTP -V­T
4BMEBOIB)±MJP0JUJDJDBPDPSSJEPOP.VTFV
EF"SUF.PEFSOB3JPEF+BOFJSPFN
"CS¶P#FSNBOmOJTIFTUIFmMN7nS4EYPSTUBSUFE
UISFFZFBSTCFGPSF
3VCFOT(FSDINBONBLFTUIFmMNT'STEGEFERE
BOE8ZSR8Z
-VDJBOP 'JHVFJSFEP ÄTDBS 3BNPT NBLF UIF
mMN3O\/S
"OUPOJP.BOVFMNBLFT0SYGYVE
GYPXYVE'VE
^]RIWW ERH 'YPXYVI
B mMN BCPVU UIF EFCBUF
BNPOH3PH±SJP%VBSUF-ZHJB1BQF$BFUBOP7F
MPTP-V­T4BMEBOIBBOE)±MJP0JUJDJDBBU.VTFVN
PG.PEFSO"SU3JPEF+BOFJSP
-JWJOHJO/FX:PSL)±MJP0JUJDJDBNBLFTUIFmMN
%KVMTMREq6SQE1ERLEXXER%KVMTMREMW6SQE
1ERLEXXER
$BU¸MPHP EB NPTUSB ] $BUBMPHVF PG UIF FYIJCJUJPO
)\TSTVSNIpnS o&TQB³P(SJGF4¶P1BVMP
"SRVJWP]"SDIJWF.".o3+
1SPHSBNBEBNPTUSB]1SPHSBNPGUIFFYIJCJUJPO)\TS
TVSNIpnSo$":$#VFOPT"ZSFT"SRVJWP]
"SDIJWF(BCSJFM#PSCB
"P MBEP EP UBNC±N QFSOBNCVDBOP %BOJFM
4BOUJBHP 1BVMP #SVTDLZ MBO³B FN 3FDJGF P
.PWJNFOUP.BOJGFTUP/BEB­TUB
3FBMJ[B³¶P EB i1SPTQFDUJWB w OP .VTFV
EF "SUF $POUFNQPS·OFB EB 641 PSHBOJ[BEB
QPS8BMUFS;BOJOJF+VMJP1MB[BSFVOJOEP
BSUJTUBT DVKPT USBCBMIPT nFSUBWBN DPN BT
OPWBT N­EJBT 1BSBMFMBNFOUF ¹ FYQPTJ³¶P
GPSBNSFBMJ[BEBTTFTT¥FTFTQFDJBJTEFmMNFT
F EJBQPTJUJWPT DPN FYJCJ³¶P EF USBCBMIPT
QSPEV[JEPTQPSBSUJTUBTDPNP$M¸VEJP5P[[J
F"CS¶P#FSNBO
#FTJEFT UIF BMTP 1FSOBNCVDBO BSUJTU %BOJFM
4BOUJBHP 1BVMP #SVTDLZ MBVODIFT JO 3FDJGF UIF
.PWJNFOUP.BOJGFTUP /BEB­TUB .PWFNFOU
.BOJGFTUi/PUIJOHJTUw
i1SPTQFDUJWB w i1SPTQFDUJWF w
BU UIF .V
TFVN PG $POUFNQPSBSZ "SU PG UIF 6OJWFSTJUZ PG
4¶P1BVMPPSHBOJ[FECZ8BMUFS;BOJOJBOE+VMJP
1MB[BHBUIFSJOHBSUJTUTXIPTFXPSLTnJSUFE
XJUI OFX NFEJB *O QBSBMMFM UP UIF FYIJCJUJPO
TQFDJBMTFTTJPOTPGmMNTBOEEJBQPTJUJWFTXFSF
IFME XJUI UIF FYIJCJUJPO PG XPSLT QSPEVDFE CZ
BSUJTUTMJLF$M¸VEJP5P[[JBOE"CS¶P#FSNBO
-ZHJB1BQFSFBMJ[BPmMNF'EVRMZEPMR6MS
-ZHJB1BQFNBLFTUIFmMN'EVRMZEPMR6MS
$M¸VEJP5P[[JSFBMJ[BPmMNF%QSVXIHEKE
PMRLE
$M¸VEJP5P[[JNBLFTUIFmMN%QSVXIHEKEPMRLE
8LI(IEXLSJXLI'LMGOIR
$BSMPT ;JMJP SFBMJ[B TFV ¡OJDP USBCBMIP FN
QFM­DVMB1EQnI´^YQWYTIVREWGEPpEW
$BSMPT;JMJPNBLFTIJTTJOHMFmMN1EQnI´^YQ
WYTIVREWGEPpEW1SQ-QEHIEWYTIVMR
Q]TERXW
"OOB.BSJB.BJPMJOPSFBMJ[BPTmMNFT<F=
%BOJFM4BOUJBHPSFBMJ[BPmMNF(YIPS
*'FTUJWBM/BDJPOBMEF'JMNF4VQFSEF$VSJ
UJCBRVFDPOUBDPNUSBCBMIPTEFDJOFBTUBTF
BSUJTUBTQM¸TUJDPT
$BU¸MPHPEBNPTUSB]$BUBMPHVFPGUIFFYIJCJUJPO
4VSWTIGXMZE ."$ o 641 4¶P 1BVMP "SRVJWP]"SDIJWF"OOB#FMMB(FJHFS
"OUPOJP.BOVFMSFBMJ[BPmMNF7IQMzXMGE
*PMFEF'SFJUBTSFBMJ[BPmMNF+PEWW TMIGIW PMJIWPMGIW
/FMTPO-FJSOFSSFBMJ[BPmMNF%VIFIPMnSHSW
ERMQEMW
-VJ["MQIPOTVTSFBMJ[BPmMNF6MSHI.ERIMVS
i.PTUSBEFBSUFFYQFSJNFOUBMEFmMNFTTVQFS
BVEJPWJTVBMFWJEFPUBQFw(BMFSJBEB.BJTPO
EF'SBODF3JPEF+BOFJSP
(BCSJFM #PSCB SFBMJ[B PT mMNFT 3Y F 4SIWME
IZIRXS
.BSDFMMP/JUTDIFSFBMJ[BPTmMNFT%YXSVIXVEXS
'SWXYVEHETEMWEKIQF'SWXYVEHIQnS
"OOB.BSJB.BJPMJOPNBLFTUIFmMNT<BOE=
%BOJFM4BOUJBHPNBLFTUIFmMN(YIPS(YIP
* /BUJPOBM 'FTUJWBM PG 4VQFS 'JMN PG $VSJUJCB
XJUIXPSLTCZmMNNBLFSTBOEWJTVBMBSUJTUT
1SPHSBNB EF mMNFT EF "CS¶P #FSNBO ] "CS¶P
#FSNBOT mMN QSPHSBN4¶P 1BVMP "SRVJWP ]
"SDIJWF$MBVEJP5P[[J
1SPHSBNBEFmMNFTEF$MBVEJP5P[[J]$MBVEJP5P[[JT
mMN QSPHSBN 4¶P 1BVMP "SRVJWP ] "SDIJWF
$MBVEJP5P[[J
"OUPOJP.BOVFMNBLFTUIFmMN7IQMzXMGE7IQM
STXMG
"SUVS#BSSJPSFBMJ[BPmMNF'VMWXMRIFmOBMJ[B
'YVXMp~IWJOJDJBEPEPJTBOPTBOUFT
"SUVS#BSSJPNBLFTUIFmMN'VMWXMRIBOEmOBMJ[FT
'YVXMp~IW)RNS]QIRXW
TUBSUFEUXPZFBSTCFGPSF
*PMFEF'SFJUBTNBLFTUIFmMN+PEWWTMIGIWPMJI
WPMGIW
1VCMJDB³¶P EP NBOJGFTUP DPOUS¸SJP BP DPO
TFSWBEPSJTNPEPNFSDBEPBSU­TUJDPBTTJOBEP
QPS EJWFSTPT BSUJTUBT HB¡DIPT /PT BOPT TF
HVJOUFT BMHVOT EFTTFT BSUJTUBT DPNP 7FSB
$IBWFT#BSDFMMPT$M§WJT%BSJBOPF$BSMPT+PT±
1BTRVFUUJGPSNBNPHSVQP/FSWPÄQUJDPRVF
TFPSHBOJ[BQBSBQVCMJDBSUSBCBMIPTQFTTPBJT
WPMUBEPTQBSBBTOPWBTMJOHVBHFOTWJTVBJT
1VCMJDBUJPOPGBNBOJGFTUBHBJOTUUIFDPOTFSWB
UJWF TUBUF PG UIF BSU NBSLFU TJHOFE CZ TFWFSBM
BSUJTUTGSPN3JP(SBOEFEP4VM*OUIFmSTUZFBST
TPNFPGUIFTFBSUJTUTMJLF7FSB$IBWFT#BSDFMMPT
$M§WJT %BSJBOP BOE $BSMPT +PT± 1BTRVFUUJ GPSN
UIFHSPVQ/FSWPÄQUJDP0QUJDBM/FSWF
UIBUPSHB
OJ[FTGPSQVCMJDBUJPOQFSTPOBMXPSLTGPDVTFEPO
OFXWJTVBMMBOHVBHFT
-ZHJB1BQFSFBMJ[BPmMNF)EXQI
-ZHJB1BQFNBLFTUIFmMN)EXQI
.BSJBEP$BSNP4FDDPSFBMJ[BPTmMNFT4VSNIXS
TVSGIWWSTVSKVIWWSF>SSPzKMGSNEVHMQ
.BSJBEP$BSNP4FDDPNBLFTUIFmMNT4VSNIXS
TVSGIWWSTVSKVIWWS4VSNIGXTVSGIWWTVSKVIWW
BOE>SSPzKMGSNEVHMQ>SSPSKMGEPKEVHIR
/FMTPO -FJSOFS NBLFT UIF mMN % VIFIPMnS HSW
ERMQEMW8LIVIFIPPMSRSJXLIERMQEPW
-VJ["MQIPOTVTNBLFTUIFmMN6MSHI.ERIMVS
i.PTUSBEFBSUFFYQFSJNFOUBMEFmMNFTTVQFS
BVEJPWJTVBM F WJEFPUBQFw i&YIJCJUJPO PG FYQF
SJNFOUBM BSU PG TVQFS mMNT BVEJPWJTVBM BOE
WJEFPUBQFw
.BJTPO EF 'SBODF (BMMFSZ 3JP EF
+BOFJSP
(BCSJFM#PSCBNBLFTUIFmMNT3Y3V
BOE4SIWME
IZIRXS4SIXV]ERH[MRH
.BSDFMMP /JUTDIF NBLFT UIF mMNT %YXSVIXVEXS
7IPJTSVXVEMX
'SWXYVEHETEMWEKIQ0ERHWGETI
WIEQBOE'SWXYVEHIQnS,ERHWIEQ
$BU¸MPHP EB ] $BUBMPHVF PG 1SWXVE HI %VXI )\TIVM
QIRXEPHI*MPQIW7YTIV½YHMS:MWYEPI:uHIS8ETI
.BJTPOEF'SBODF3JPEF+BOFJSP"SRVJWP]
"SDIJWF"OES±1BSFOUF
(SVQP /FSWP ÄQUJDP ] /FSWP ÄQUJDP HSPVQ $BSMPT
1BTRVFUUJ+FTVT&TDPCBS5FMNP-BOFT$M§WJT%BSJB
OP.BSB"MWBSFT7FSB$IBWFT#BSDFMMPT3PNBOJUB
%JTDPO[J$BSMPT"TQ1PSUP"MFHSF
'PUPHSBmBTEF]4UJMMTGSPN>SSPzKMGS.EVHMQo.BSJB
EP $BSNP 4FDDP 3JP EF +BOFJSP "SRVJWP ]
"SDIJWF.BSJBEP$BSNP4FDDP
.PZT±T#BVNTUFJOSFBMJ[BPmMNF,MTMWQS
.PZT±T #BVNTUFJO SFBMJ[B P mMNF 1qXSHS
LSQISTjXMGS
"OES±1BSFOUFSFBMJ[BPmMNF'YVXSGMVGYMXS
.JHVFM3JP#SBODPSFBMJ[BPmMNF8VMSIPqXVMGS
"SUIVS0NBSSFBMJ[BPmMNF8IWSYVSHENYZIR
XYHI
.PZT±T #BVNTUFJO NBLFT UIF mMN ,MTMWQS
,SVWIQERWLMT
.JHVFM 3JP #SBODP NBLFT UIF mMN 8VMS IPqXVMGS
1YWMGµSEX
"SUIVS0NBSNBLFTUIFmMN8IWSYVS HE NYZIR
XYHI=SYXL8VIEWYVI
"OES±1BSFOUFSFBMJ[BPmMNF3WWSREGMVIQE
&OSJDB #FSOBSEFMMJ SFBMJ[B P mMNF -R´RMXEW
GSRUYMWXEW
3FHJOB7BUFSSFBMJ[BPmMNF6MSXS3MXMGMGEF
mOBMJ[B%WXMQIKSIWF]SY'SQSTEWWEVHS
XIQTSJOJDJBEPUS°TBOPTBOUFT
"SUIVS0NBSSFBMJ[BPmMNF:SGsW
1BVMP#SVTDLZSFBMJ[BPmMNF4SIQE
.PZT±T#BVNTUFJONBLFTUIFmMN1qXSHSLSQI
STjXMGS,SQISTEXLMG1IXLSH
"OES± 1BSFOUF NBLFT UIF mMN 3W WSREGMVIQE
8LIWSREGMVIQE
&OSJDB#FSOBSEFMMJNBLFTUIFmMN-R´RMXEWGSR
UYMWXEW-R´RMXIGSRUYIWXW
"OES± 1BSFOUF NBLFT UIF mMN 'YVXSGMVGYMXS
7LSVXGMVGYMX
3FHJOB7BUFSNBLFTUIFmMN6MSXS3MXMGMGEBOE
mOBMJ[FT%WXMQIKSIWF]SY'SQSTEWWEVHS
XIQTS%WXMQIKSIWF]SV,S[XSWTIRHXMQI
TUBSUFEUISFFZFBSTCFGPSF
"SUIVS0NBSNBLFTUIFmMN:SGsW=SY
1BVMP#SVTDLZNBLFTUIFmMN4SIQE4SIQ
$BSUB[EFmMNFEF"OES±1BSFOUF]1PTUFSPG"OES±
1BSFOUFTmMN
3FBMJ[B³¶P EB NPTUSB i2VBTJ DJOFNB WJEFP
UBQF F mMN EBSUJTUJ JO #SBTJMF w DPN
DVSBEPSJBEF"OUPOJP%JBTF-JHJB$BOPOHJB
OP$FOUSP*OUFSOB[JPOBMFEJ#SFSBFN.JM¶P
*U¸MJB
+VMJP1MB[BSFBMJ[BPmMNF0Y^E^YP
.PTUSB EF mMNFT FN TVQFS EF BSUJTUBT
CSBTJMFJSPT TPC DVSBEPSJB EF 3FHJOB 7BUFS
OP&TQB³P.JMMFOOJVNFN/PWB:PSL
"OES±1BSFOUFSFBMJ[BPmMNF2E EVXI REHE
WITIVHIREHEWIGVMEXYHSWIXVERWJSVQE
7FSB$IBWFT#BSDFMMPTSFBMJ[BPmMNF1IQzVME
HIYQVMS
1BVMP#SVTDLZSFBMJ[BPmMNF<IVSTIVJSVQERGI
&YIJCJUJPO i2VBTJ DJOFNB WJEFP UBQF F mMN
EBSUJTUJ JO #SBTJMF w i"MNPTU DJOFNB
BSUJTUT mMN BOEWJEFPUBQF JO #SB[JMw
DVSBUFE
CZ"OUPOJP%JBTBOE-JHJB$BOPOHJBBUUIF*OUFS
OBUJPOBM$FOUFSPG#SFEB.JMBO*UBMZ
1VCMJDB³¶PEPMJWSP5YEWIGMRIQE¦GMRIQEHI
EVXMWXE RS &VEWMP EF -JHJB $BOPOHJB
FEJUBEPQFMB'VOBSUF
i$JOFNBEFBSUJTUBwNPTUSBJODMV­EBOBQSP
HSBNB³¶PEB#JFOBMEF4¶P1BVMP
&YIJCJUJPO PG TVQFS mMNT PG #SB[JMJBO BSUJTUT
DVSBUFE CZ 3FHJOB 7BUFS BU .JMMFOOJVN 4QBDF
/FX:PSL
+VMJP1MB[BNBLFTUIFmMN0Y^E^YP&PYIPMKLU
1VCMJDBUJPOPGUIFCPPL5YEWIGMRIQE¦GMRIQE
HIEVXMWXERS&VEWMPCZ-JHJB$BOPOHJB
FEJUFECZ'VOBSUF
i$JOFNBEFBSUJTUBwi"SUJTUT$JOFNBw
JODMVEFE
JOUIFDBMFOEBSPG4¶P1BVMPT#JFOOJBM
"OES±1BSFOUFNBLFTUIFmMN2EEVXIREHEWI
TIVHIREHEWIGVMEXYHSWIXVERWJSVQE-REVX
RSXLMRKMWPSWXRSXLMRKMWGVIEXIHEPPMWXVERW
JSVQIH
7FSB $IBWFT #BSDFMMPT NBLFT UIF mMN 1IQzVME
HIYQVMS1IQSV]SJEVMZIV
1BVMP#SVTDLZNBLFTUIFmMN<IVSTIVJSVQERGI
$BU¸MPHP EB NPTUSB ] $BUBMPHVF PG UIF FYIJCJUJPO 5YEWM'MRIQE¦:uHIS8ETIWI*MPQH«%VXMWXMMR&VEWMPI
$FOUSP *OUFSOB[JPOBMF EJ #SFSB *U¸MJB "SRVJWP]"SDIJWF-JHJB$BOPOHJB
5YEWI'MRIQE¦'MRIQEHI%VXMWXERS&VEWMP
&EJ³¶P]&EJUJPO'6/"35&
"QSPEV³¶PFYQFSJNFOUBMEFmMNFTGPJHSBEB
UJWBNFOUFTVCTUJUV­EBQFMPW­EFPOBQSFGFS°O
DJBEPTBSUJTUBTEFTEFBTFHVOEBNFUBEFEPT
BOPT 1BSB SFBWBMJ¸MB FN TFVT EJWFSTPT
VTPT F GSFOUFT EF JOWFO³¶P F DSJB³¶P GPSBN
3FBMJ[B³¶POP$FOUSP$VMUVSBM#BODPEP#SBTJM
OP 3JP EF +BOFJSP EB NPTUSB i"SUF$JOFNB
oBOPTwRVFSFVOJVmMNFTEFBSUJTUBT
QM¸TUJDPTFEFDJOFBTUBTFYQFSJNFOUBJTCSBTJ
MFJSPTFJOUFSOBDJPOBJTQSPEV[JEPTOBRVFMBT
EVBTE±DBEBT
3FUSPTQFDUJWB DPNQMFUB EB PCSB FN mMNF
F W­EFP EF "SUIVS 0NBS OP .VTFV EF "SUF
.PEFSOBEF/PWB:PSLFEPJTBOPTEFQPJT
OP$FOUSP$VMUVSBM#BODPEP#SBTJMEP3JPEF
+BOFJSPFEF4¶P1BVMP
PSHBOJ[BEBTBQBSUJSEBE±DBEBEFNPTUSBT
F QVCMJDB³¥FT RVF FTUFOEFN B DSPOPMPHJB
QBSB BM±N EP QFS­PEP IJTU§SJDP BCSBOHJEP
QFMBFYQPTJ³¶P
5IFFYQFSJNFOUBMQSPEVDUJPOPGmMNTXBTHSBEV
i"SUF$JOFNBoBOPTwi"SU$JOFNBoZFBST
w
BU UIF #BOL PG #SB[JM $VMUVSBM $FOUFS
3JP EF +BOFJSP BO FYIJCJUJPO UIBU HBUIFSFE
mMNTCZ#SB[JMJBOBOEGPSFJHOWJTVBMBSUJTUTBOE
FYQFSJNFOUBMmMNNBLFSTQSPEVDFEEVSJOHUIPTF
UXPEFDBEFT
'VMMSFUSPTQFDUJWFPGUIFWJEFPBOEmMNXPSLTPG
"SUIVS0NBSBUUIF.VTFVNPG.PEFSO"SUPG/FX
:PSL BOE UXP ZFBST MBUFS BU UIF #BOL PG #SB[JM
$VMUVSBM$FOUFSJO3JPEF+BOFJSPBOE4¶P1BVMP
BMMZSFQMBDFECZWJEFPXIJDIHBJOFEUIFQSFGFS
FODFPGNPTUBSUJTUTTJODFUIFTFDPOEIBMGPGUIF
T *O PSEFS UP SFWBMVBUF JU JO JUT EJWFSTJmFE
VTFTBOEJOWFOUJWFBOEDSFBUJWFQSPQPTBMTTJODF
UIF T NBOZ FYIJCJUJPOT BOE QVCMJDBUJPOT
IBWFCFFOPSHBOJ[FEFYUFOEJOHUIFDISPOPMPHZ
CFZPOEUIFTQFDJmDIJTUPSJDBMQFSJPEGPDVTFECZ
UIJTFYIJCJUJPO
$BU¸MPHP EB NPTUSB ] $BUBMPHVF PG UIF FYIJCJUJPO
%VXI'MRIQE ¦ ERSW $FOUSP $VMUVSBM #BODP
EP#SBTJM3JPEF+BOFJSP
$BU¸MPHP EB NPTUSB ] $BUBMPHVF PG UIF FYIJCJUJPO
%VXLYV3QEVo%0zKMGEHS¼\XEWI$FOUSP$VMUVSBM
#BODPEP#SBTJM3JPEF+BOFJSP
3FBMJ[B³¶P EB NPTUSB i4JUVB³¥FT BSUF CSBTJ
MFJSBoBOPTw&YQPTJ³¶PEBPCSBJODMVJOEP
mMNFT F W­EFPT EF BSUJTUBT FYQPFOUFT
EB HFSB³¶P o EFOUSF PT RVBJT /FMTPO
-FJSOFS"OUPOJP%JBT$BSMPT7FSHBSBF"OUPOJP
.BOVFM$BTB'SBO³B#SBTJM3JPEF+BOFJSP
3FBMJ[B³¶PEBNPTUSBi.BSHJO¸MJBoPFYQF
SJNFOUBMJTNPOPTVQFSCSBTJMFJSPwQSPNP
WJEPQFMP*OTUJUVUP*UB¡$VMUVSBMFN4¶P1BVMP
TPC DVSBEPSJB EF 3VCFOT .BDIBEP +S RVF
SFVOJV mMNFT QSPEV[JEPT OB E±DBEB EF QPSDJOFBTUBTFBSUJTUBTQM¸TUJDPT
3FBMJ[B³¶P EP *IWXMZEP HY 'MRIQE &VqWMPMIR
EF 1BSJT 'SBO³B " NPTUSB DPOUPV FN TVB
QSPHSBNB³¶PDPNPN§EVMP% :SW 1EVKIW
%RRqIW¦)\TqVMQIRXEXMSRWHY7YTIV
CBTFBEPOBNPTUSBi.BSHJO¸MJBoPFYQF
SJNFOUBMJTNPOPTVQFSCSBTJMFJSPw
i4JUVB³¥FTBSUFCSBTJMFJSBoBOPTwi4JUVB
UJPOT #SB[JMJBO BSU o ZFBST w
FYIJCJUJPO PG
UIF XPSLT JODMVEJOH mMNT BOE WJEFPT PG QSPNJOFOU BSUJTUT PG UIF o HFOFSBUJPO
BNPOHUIFN/FMTPO-FJSOFS"OUPOJP%JBT$BSMPT
7FSHBSBBOE"OUPOJP.BOVFM$BTB'SBO³B#SBTJM
3JPEF+BOFJSP
i.BSHJO¸MJBoPFYQFSJNFOUBMJTNPOPTVQFS
CSBTJMFJSPw i.BSHJOBMJB o FYQFSJNFOUBMJTN
JO#SB[JMJBOTVQFSw
BOFYIJCJUJPOQSPNPUFE
CZ*OTUJUVUF*UB¡$VMUVSBMJO4¶P1BVMPDVSBUFE
CZ 3VCFOT .BDIBEP +S HBUIFSJOH mMNT QSP
EVDFEJOUIFEFDBEFPGCZmMNNBLFSTBOE
WJTVBMBSUJTUT
&VE^MPMER 'MRIQE *IWXMZEP JO 1BSJT 'SBODF5IF
FWFOUJODMVEFEJOJUTQSPHSBNUIFNPEVMF%:SW
1EVKIW %RRqIW ¦ )\TqVMQIRXEXMSRW HY
7YTIV CBTFE PO UIF FYIJCJUJPO i.BSHJO¸MJB
oPFYQFSJNFOUBMJTNPOPTVQFSCSBTJMFJSPw
i.BSHJOBMJB o FYQFSJNFOUBMJTN JO #SB[JMJBO
TVQFSw
$BU¸MPHP EB NPTUSB ] $BUBMPHVF PG UIF FYIJCJUJPO
7MXYEp~IWEVXIFVEWMPIMVE¦ERSW$BTB'SBO³B
#SBTJM3JPEF+BOFJSP
$BU¸MPHP EB NPTUSB ] $BUBMPHVF PG UIF FYIJCJUJPO
1EVKMRjPME ¦ 3 )\TIVMQIRXEPMWQS RS 7YTIV
&VEWMPIMVS*OTUJUVUP*UB¡$VMUVSBM4¶P1BVMP
$BU¸MPHP EB NPTUSB ] $BUBMPHVF PG UIF FYIJCJUJPO
% :SW 1EVKIW %RRqIW ¦ )\TqVMQIRXEXMSRW HY
7YTIV&VqWMPMIR*OTUJUVUP*UB¡$VMUVSBM+BOHBEB
1BSJT
(;326,¤ 2_(;+,%,7,21
3FBMJ[B³¶P].BEFQPTTJCMFCZ
5FMFDJOF]5FMFDJOF
0J'VUVSP
(FSTPO4JMWB
"OVBS.BSNP
$VSBEPSJB]$VSBUPS
'FSOBOEP$PDDIJBSBMF
$PQJBHFN]3FQSPEVDUJPO
3PCFSUP$PSSFB
$PODFQ³¶PF$PPSEFOB³¶P(FSBM]
(FOFSBM$PODFQUJPOBOE$PPSEJOBUJPO
'PUPHSBmB]1IPUPHSBQIZ
.BSJB+VMJB7JFJSB1JOIFJSP
.BSDP3PESJHVFT
1SPKFUPF1SPEV³¶P]1SPKFDUBOE1SPEVDUJPO
&RVJQBNFOUPTF*OTUBMB³¥FT&M±USJDBT]
&MFDUSJDBM&RVJQNFOUBOE*OTUBMMBUJPOT
.FUSPQPMJT1SPEV³¥FT$VMUVSBJT
/PWBN­EJB&RVJQBNFOUPT-UEB
1FTRVJTBF1§T1SPEV³¶PEPT'JMNFT]
3FTFBSDIBOE1PTUQSPEVDUJPOPG'JMNT
$FOPU±DOJDB]4DFOPHSBQIZ
"OUPOJP7FOBODJP
$BNVnBHFN4FSWJ³PT$FOPU±DOJDPT
1FTRVJTB(S¸mDBF7FSCFUFT]
(SBQIJD3FTFBSDIBOE5FYU&OUSJFT
"TTFTTPSJBEF$PNVOJDB³¶P]1SFTT-JBJTPO
3BRVFM4JMWB
"OUPOJP#VBSRVF
*MVNJOB³¶P]-JHIUT
1SPEV³¶P&YFDVUJWB]&YFDVUJWF1SPEVDFS
#FUP,BJTFS
&EVBSEP.PSBFT
7­EFP]7JEFP
"TTJTUFOUFTEF1SPEV³¶P]1SPEVDUJPO"TTJTUBOUT
$MBSBEF%FVT
$MBSJTTB.FOF[FT
3PCFSUB1JTDP
%FTJHOF$PPSEFOB³¶PEF.POUBHFN]
4FUVQ%FTJHOBOE$PPSEJOBUJPO
*WBO1BTDBSFMMJ
1SPHSBNB³¶P7JTVBM]7JTVBM%FTJHO
"OES±-FO[
&EJ³¶PEF*NBHFOT]*NBHF&EJUJPO
'M¸WJP/VOFT
1§T1SPEV³¶PEF*NBHFOT]*NBHF1PTUQSPEVDUJPO
&TUVEJPT.FHB
"UFOEJNFOUP$PNFSDJBM]4BMFT
"ESJBOB$PQFUUJ
4VQFSWJT¶PEF1§T1SPEV³¶P]
1PTU1SPEVDUJPO4VQFSWJTJPO
-FP.PSBFT
"TTJTUFOUFEF1§T1SPEV³¶P]
1PTU1SPEVDUJPO"TTJTUBOU
/JOB.POUFJSP
1BVUB]"HFOEB
#SVOP$ZTOF
"MJOF"MNFJEB
#FUI$BSWBMIP
#FSOBSEP1JOIFJSP
"HSBEFDJNFOUPT&TQFDJBJT]
4QFDJBM"DLOPXMFEHNFOUT
"CFM1BQBVU[LZ
"MCFSUP#BVNTUFJO
"OB#FMB1MB[B
"SBDZ"NBSBM
$±TBS0JUJDJDB
$JOFNBUFDBEP.".o3+
'FSOBOEP#PQQS±
'FSOBOEP-FJUF
*WBOB#FOUFT
)FMFOB.BDIBEP
-JHJB$BOPOHJB
.BSJP.BSRVFT
.BSDFMP$BNBSHP
/JOB%JBT
/POJ(FJHFS
1BVMB1BQF
1SPKFUP-ZHJB1BQF
1SPKFUP)±MJP0JUJDJDB
1SPKFUP)BTTJT
5BOJB+VOHCMVU
5FSFTJOIB$PMBSFT
/,952_%22.
2,)87852
$PPSEFOB³¶P&EJUPSJBM]&EJUPSJBM$PPSEJOBUJPO
1SFTJE°ODJB]1SFTJEFODZ
'FSOBOEP$PDDIJBSBMF
+PT±"VHVTUPEB(BNB'JHVFJSB
1SPEV³¶P&EJUPSJBM]&EJUPSJBM1SPEVDUJPO
7JDF1SFTJE°ODJB]7JDFQSFTJEFODZ
.FUSPQPMJT1SPEV³¥FT$VMUVSBJT
.BSJB+VMJB7JFJSB1JOIFJSP
(FPSHF.PSBFT
%JSF³¶P]%JSFDUJPO
"TTJTUFOUFEF1SPEV³¶P&EJUPSJBM]
&EJUPSJBM1SPEVDUJPO"TTJTUBOU
.BSJB"SMFUF(PO³BMWFT
4BNBSB8FSOFS
&EVBSEP.PSBFT
*[BCFM'FSSFJSB
$VSBEPSJBEF"SUFT7JTVBJT]7JTVBM"SUT$VSBUPS
"MCFSUP4BSBJWB
1SPKFUP(S¸mDP](SBQIJD1SPKFDU
"OES±-FO[
1SPEV³¶P]1SPEVDUJPO
3FOBUB'POUBOJMMBT
$BQUB³¶PEF*NBHFOT]*NBHF3FHJTUSBUJPO
(JBODBSMP-PSFODJ
$PNVOJDB³¶P]$PNNVOJDBUJPO
4IJSMFZ'JPSFUUJ
3FWJT¶PF1BESPOJ[B³¶PEF5FYUPT]
5FYU3FWJTJPOBOE1SPPGSFBEJOH
3PTBMJOB(PVWFJB
"TTFTTPSJBEF*NQSFOTB]1SFTT-JBJTPO
3FOBUP3F[FOEF
(SBDJFMB6SRVJ[B
"ESJBOB$BTUFMMP#SBODP
(FPSHF1BUJ©P
.BSDJP#BUJTUB
'PUPHSBmB]1IPUPHSBQIZ
&RVJQF]5FBN
3FOBO$FQFEB
"ESJBOB(BMVQQP
"OES±$PVUP
$SJTUJOB#FDLFS
'M¸WJB7JBOOB
-VDJB/BTDJNFOUP
.B­SB1JNFOUFM
.BSJBEF'¸UJNB4BOUBOB
.BSJBOB7BS[FB
1FESP1SBUB
3PCFSUP(VJNBS¶FT
5BJTTB5IJSZ
5BUJBOB-BVSB
5BUJBOB;BOPUUJ
7JDUPS%"MNFJEB
5SBEV³¶P]5SBOTMBUJPO
1SPEV³¶P(S¸mDB](SBQIJD1SPEVDUJPO
4JEOFJ#BMCJOP
$51F*NQSFTT¶P]$51BOE1SJOUJOH
4PM(S¸mDB
0J'VUVSP
3VB%PJTEF%F[FNCSP
'MBNFOHPo3JPEF+BOFJSP3+
5FM<>
XXXPJGVUVSPPSHCS
1BUSPD­OJP]4QPOTPSTIJQ
0SHBOJ[B³¶P]0SHBOJ[BUJPO
"QPJP]4VQQPSU
3FBMJ[B³¶P].BEFQPTTJCMFCZ